United States v. 2010-07-01 | 08-16767 | USA V. NEVADA STATE ENGINEER | nonprecedential | memorandum…

08-16767Court of Appeals for the Ninth CircuitJul 1, 2010

Full text

À“◊ä‹ ÕÃflÃ¤Õ ›—ÀŒÃ —⁄ fl––¤fl‘Õ
⁄—Œ Ãÿ¤ “◊“Ãÿ ›◊Œ›À◊Ã
À“◊ä‹ ÕÃflÃ¤Õ —⁄ fl”¤Œ◊›flÙ
–¥ø∑≤¨∑∫∫Ù
ø≤º
–«Œfl”◊‹ ‘fl’¤ –fl◊Àä ÃŒ◊fi¤ —⁄
◊“‹◊fl“ÕÙ
–ª¨∑¨∑±≤ªÆ Û fl∞∞ª¥¥ø≤¨Ù
™Ú
fl‘–◊“¤ ‘fl“‹ ˙ Œ¤Õ¤Œ —◊Œ ›—ÚÙ
‹ª∫ª≤ºø≤¨Ù
“¤ fl‹fl ÕÃflä ¤“Ÿ◊“¤¤ŒÙ
Œª≠∞±≤ºª≤¨ Û fl∞∞ª¥¥ªªÙ
ø≤º
flÕ–¤“ ›Œ¤¤’Ù ‘‘›Â ‹fl«Ã—“
fl‘‘¤« ◊“ ¤Õ׌ÕÙ ‘‘›Â ÕÃfl“ד
–flŒ’ ‹¤ ¤‘—–”¤“ÃÙ ◊“›ÚÙ
Œªø¥Û∞øÆ¨∑ª≠Û∑≤Û∑≤¨ªÆª≠¨ Û
fl∞∞ª¥¥ªª≠Ú
“±Ú ËÛÔÍÈÍÈ
‹Ú›Ú “±Ú ÌÊÈÌÛΩ™ÛÓÌÛ‘‹Ÿ
‹∑≠¨Æ∑Ω¨ ±∫ “ª™øºøÙ
Œª≤±
—Œ‹¤Œ …◊Ãÿ‹Œfl…◊“Ÿ
”¤”—Œfl“‹À” ‹◊Õ–—Õ◊Ã◊—“
fl“‹ ‹¤“«◊“Ÿ –¤Ã◊Ã◊—“ ⁄—Œ
Œ¤ÿ¤flŒ◊“Ÿ
fiª∫±ÆªÊ ÿfl‘‘Ù …Ú ⁄‘¤Ã›ÿ¤Œ ø≤º –fl¤∆Ù ›∑ÆΩ´∑¨ ÷´ºπª≠Ú
⁄◊‘¤‹
÷À‘ Ô ÓÔ
”—‘‘« ›Ú ‹…«¤ŒÙ ›‘¤Œ’
ÀÚÕ Ú ›— ÀŒ à —⁄ fl– –¤ fl ‘Õ

-- 1 of 6 --

Ó
Ã∏ª ≥ª≥±Æø≤º´≥ º∑≠∞±≠∑¨∑±≤ ∫∑¥ªº fl∞Æ∑¥ ÈÙ ÓÔ ∑≠ ©∑¨∏ºÆø©≤Ú fl
≠´∞ªÆ≠ªº∑≤π ≥ª≥±Æø≤º´≥ º∑≠∞±≠∑¨∑±≤ ∑≠ æª∑≤π ∫∑¥ªº Ω±≤Ω´ÆÆª≤¨¥ß ©∑¨∏ ¨∏∑≠ ±ÆºªÆÚ
Ã∏ª ∞ø≤ª¥ ∏ø≠ ™±¨ªº ¨± ºª≤ß ¨∏ª ∞ª¨∑¨∑±≤ ∫±Æ ∞ø≤ª¥ ƪ∏ªøÆ∑≤πÚ
fl∞∞ª¥¥ø≤¨é≠ ≥±¨∑±≤ ¨± ø¥¨ªÆ ±Æ ø≥ª≤º ∑≠ ºª≤∑ªº ø≠ ≥±±¨Ú fl∞∞ª¥¥ªª≠é ∞ª¨∑¨∑±≤
∫±Æ ∞ø≤ª¥ ƪ∏ªøÆ∑≤π ∑≠ ºª≤∑ªºÚ
Õ´æ≠ªØ´ª≤¨ ∞ª¨∑¨∑±≤≠ ∫±Æ ƪ∏ªøÆ∑≤π ±Æ ƪ∏ªøÆ∑≤π ª≤ æø≤Ω ≥øß æª ∫∑¥ªºÚ

-- 2 of 6 --

Ã∏∑≠ º∑≠∞±≠∑¨∑±≤ ∑≠ ≤±¨ ø∞∞Ʊ∞Æ∑ø¨ª ∫±Æ ∞´æ¥∑Ωø¨∑±≤ ø≤º ∑≠ ≤±¨ ∞ÆªΩªºª≤¨ˆ
ª®Ωª∞¨ ø≠ ∞Ʊ™∑ºªº æß Á¨∏ ›∑ÆÚ ŒÚ ÌÍÛÌÚ
“—à ⁄—Œ –Àfi‘◊›flÃ◊—“
À“◊ä‹ ÕÃflÃ¤Õ ›—ÀŒÃ —⁄ fl––¤fl‘Õ
⁄—Œ Ãÿ¤ “◊“Ãÿ ›◊Œ›À◊Ã
À“◊ä‹ ÕÃflÃ¤Õ —⁄ fl”¤Œ◊›flÙ
–¥ø∑≤¨∑∫∫Ù
ø≤º
–«Œfl”◊‹ ‘fl’¤ –fl◊Àä ÃŒ◊fi¤ —⁄
◊“‹◊fl“ÕÙ
–ª¨∑¨∑±≤ªÆ Û fl∞∞ª¥¥ø≤¨Ù
™Ú
fl‘–◊“¤ ‘fl“‹ ˙ Œ¤Õ¤Œ —◊Œ ›—ÚÙ
‹ª∫ª≤ºø≤¨Ù
“¤ fl‹fl ÕÃflä ¤“Ÿ◊“¤¤ŒÙ
Œª≠∞±≤ºª≤¨ Û fl∞∞ª¥¥ªªÙ
ø≤º
flÕ–¤“ ›Œ¤¤’Ù ‘‘›Â ‹fl«Ã—“
fl‘‘¤« ◊“ ¤Õ׌ÕÙ ‘‘›Â ÕÃfl“ד
–flŒ’ ‹¤ ¤‘—–”¤“ÃÙ ◊“›ÚÙ
Œªø¥Û∞øÆ¨∑ª≠Û∑≤Û∑≤¨ªÆª≠¨ Û
fl∞∞ª¥¥ªª≠Ú
“±Ú ËÛÔÍÈÍÈ
‹Ú›Ú “±Ú ÌÊÈÌÛΩ™ÛÓÌÛ‘‹Ÿ
”¤”—Œfl“‹À” ˆ
⁄◊‘¤‹
÷À‘ Ô ÓÔ
”—‘‘« ›Ú ‹…«¤ŒÙ ›‘¤Œ’
ÀÚÕ Ú ›— ÀŒ à —⁄ fl– –¤ fl ‘Õ

-- 3 of 6 --

Ó
fl∞∞ªø¥ ∫Ʊ≥ ¨∏ª À≤∑¨ªº Õ¨ø¨ª≠ ‹∑≠¨Æ∑Ω¨ ›±´Æ¨
∫±Æ ¨∏ª ‹∑≠¨Æ∑Ω¨ ±∫ “ª™øºø
‘¥±ßº ‹Ú Ÿª±ÆπªÙ ‹∑≠¨Æ∑Ω¨ ÷´ºπªÙ –ƪ≠∑º∑≤π
flÆπ´ªº ø≤º Õ´æ≥∑¨¨ªº ÷´¥ß ÔÎÙ ÓÁ
Õø≤ ⁄Æø≤Ω∑≠Ω±Ù ›ø¥∑∫±Æ≤∑ø
fiª∫±ÆªÊ ÿfl‘‘Ù …Ú ⁄‘¤Ã›ÿ¤Œ ø≤º –fl¤∆Ù ›∑ÆΩ´∑¨ ÷´ºπª≠Ú
Ã∏ª ¥ªπø¥ ∑≠≠´ª≠ ∑≤ ¨∏∑≠ ø∞∞ªø¥ øÆª ≠∑≥∑¥øÆ ¨± ¨∏±≠ª ©ª ºªΩ∑ºªº ∑≤ À≤∑¨ªº
Õ¨ø¨ª≠ ™Ú —ÆÆ …ø¨ªÆ ‹∑¨Ω∏ ›±ÚÙ “±Ú ÈÛÔÈÔÚ
Ã∏∑≠ ø∞∞ªø¥ øÆ∑≠ª≠ ∫Ʊ≥ Œ´¥∑≤π ÎËÓÌ ±∫ ¨∏ª “ª™øºø Õ¨ø¨ª ¤≤π∑≤ªªÆÙ
ø¥¥±Ωø¨∑≤π πÆ±´≤º©ø¨ªÆ Æ∑π∏¨≠ ∑≤ ¨∏ª ‹øß¨±≤ ø¥¥ªß ÿߺƱπÆø∞∏∑Ω fiø≠∑≤ ¯ç¨∏ª
fiø≠∑≤å˜Ú Ã∏ª –߯ø≥∑º ‘øμª –ø∑´¨ª ÃÆ∑æª ±∫ ◊≤º∑ø≤≠ ¯ç¨∏ª ÃÆ∑æªå˜ ±∞∞±≠ªº ≥ø≤ß ±∫
¨∏ª ø∞∞¥∑Ωø¨∑±≤≠Ú fl≠ ©∑¨∏ ¨∏ª ÃÆ´Ω쪪 fiø≠∑≤ ø∞∞¥∑Ωø¨∑±≤≠Ù ¨∏ª ÃÆ∑æª Ω±≤¨ª≤ºªº ¨∏ø¨
¨∏ª πÆ±´≤º©ø¨ªÆ ∑≤ ¨∏ª fiø≠∑≤ ©ø≠ ±™ªÆÛø∞∞Ʊ∞Æ∑ø¨ªºÙ ø≤º ¨∏ø¨ πÆø≤¨∑≤π ¨∏ª
ø∞∞¥∑Ωø¨∑±≤≠ ©±´¥º ∑≥∞ø∑Æ ¨∏ª∑Æ ∫ªºªÆø¥¥ß ºªΩƪªº ©ø¨ªÆ Æ∑π∏¨≠ ´≤ºªÆ ¨∏ª —ÆÆ ‹∑¨Ω∏
‹ªΩƪª çæß ºª∞¥ª¨∑≤π ∫¥±©≠ ∑≤ ¨∏ª ›øÆ≠±≤ Œ∑™ªÆ ø≤º ¨∏ªÆªæß ƪº´Ω∑≤π ∑≤∫¥±©≠ ¨±
¨∏ª ‘ø∏±≤¨ø≤ Œª≠ªÆ™±∑Æ ¨± ¨∏ª ºª¨Æ∑≥ª≤¨ ±∫ ≠ª≤∑±Æ ©ø¨ªÆ Æ∑π∏¨ ∏±¥ºªÆ≠ ∑≤ ¨∏ª
“ª©¥ø≤º≠ –Ʊ∂ªΩ¨ ©∏± øÆª ª≤¨∑¨¥ªº ¨± º∑™ªÆ¨ ÃÆ´Ω쪪 Œ∑™ªÆ ©ø¨ªÆ ¨± ≥øμª ´∞ ∫±Æ
∑≤≠´∫∫∑Ω∑ª≤¨ ›øÆ≠±≤ Œ∑™ªÆ ∫¥±©≠Ù ©∏∑Ω∏ ©±´¥º ∑≥∞øΩ¨ –߯ø≥∑º ‘øμª ø≤º ∑¨≠
∫∑≠∏ªÆßÚå

-- 4 of 6 --

Ì
Ã∏ª Õ¨ø¨ª ¤≤π∑≤ªªÆ Æ´¥ªº øπø∑≤≠¨ ¨∏ª ÃÆ∑æªÚ Ã∏ª ¤≤π∑≤ªªÆ ≤±¨ªº ¨∏ø¨ ç¨∏ª
ÃÆ∑æª ∑≠ ≤±¨ ø ≠ª≤∑±Æ ©ø¨ªÆÛÆ∑π∏¨ ∏±¥ºªÆ ±≤ ¨∏ª ›øÆ≠±≤ Œ∑™ªÆ ø≤º º±ª≠ ≤±¨ ∏ø™ª ø≤ß
ª®∑≠¨∑≤π ºªΩÆªªº Æ∑π∏¨ ¨± ›øÆ≠±≤ Œ∑™ªÆ ≠´Æ∫øΩª ©ø¨ªÆÚå Ã∏ª ÃÆ∑æªÙ ∏±©ª™ªÆÙ ∏øº
ƪ¥∑ªº ∑≤ ∑¨≠ Ω∏ø¥¥ª≤πª ≤±¨ ±≤ ø≤ß Æ∑π∏¨ ¨± ›øÆ≠±≤ Œ∑™ªÆ ©ø¨ªÆÙ æ´¨ ±≤ ¨∏ª ∞±¨ª≤¨∑ø¥
º±©≤≠¨Æªø≥ ∑≥∞øΩ¨ ±∫ ¨∏ª ø¥¥±Ωø¨∑±≤≠ ±≤ ¨∏ª ÃÆ∑æªé≠ ºªΩƪªº Æ∑π∏¨≠ ¨± ¨∏ª ÃÆ´Ω쪪
Œ∑™ªÆÚ ◊≤¨ªÆ ø¥∑øÙ ¨∏ª ¤≤π∑≤ªªÆ Æ´¥ªº ¨∏ø¨ ¨∏ª ÃÆ∑æªé≠ ºªΩƪªº ©ø¨ªÆ Æ∑π∏¨≠ ´≤ºªÆ
›¥ø∑≥≠ “±Ú Ô ø≤º Ó ©±´¥º ≤±¨ æª ∑≥∞øΩ¨ªº æß ø¥¥±Ωø¨∑±≤≠ ±∫ πÆ±´≤º©ø¨ªÆ ∑≤ ¨∏ª
‹øß¨±≤ ø¥¥ªßÚ
Ã∏ª ÃÆ∑æª ø∞∞ªø¥ªº ¨∏ª ¤≤π∑≤ªªÆé≠ Æ´¥∑≤𠨱 ¨∏ª ∫ªºªÆø¥ º∑≠¨Æ∑Ω¨ Ω±´Æ¨Ú Ã∏ª
ÃÆ∑æª Ω±≤¨ª≤ºªº ¨∏ªÆª ©ø≠ ∫ªºªÆø¥ Ω±´Æ¨ ∂´Æ∑≠º∑Ω¨∑±≤ ±™ªÆ ø≤ ø∞∞ªø¥ ±∫ ¨∏ª
¤≤π∑≤ªªÆé≠ Æ´¥∑≤π æªΩø´≠ª ¨∏ª º∑≠¨Æ∑Ω¨ Ω±´Æ¨ ∏øº ª®Ω¥´≠∑™ª ∂´Æ∑≠º∑Ω¨∑±≤ ±™ªÆ ¨∏ª
≠´Æ∫øΩª ©ø¨ªÆ≠ ±∫ ¨∏ª ›øÆ≠±≤ Œ∑™ªÆ ´≤ºªÆ ¨∏ª fl¥∞∑≤ª ‹ªΩƪªÚ
Ã∏ª º∑≠¨Æ∑Ω¨ Ω±´Æ¨ ∏ª¥º ¨∏ø¨ ∑¨ º∑º ≤±¨ ∏ø™ª ≠´æ∂ªΩ¨ ≥ø¨¨ªÆ ∂´Æ∑≠º∑Ω¨∑±≤ ±™ªÆ ¨∏ª
ÃÆ∑æªé≠ ø∞∞ªø¥Ú ◊≤ ¥∑π∏¨ ±∫ ±´Æ ±∞∑≤∑±≤ ∑≤ À≤∑¨ªº Õ¨ø¨ª≠ ™Ú —ÆÆ …ø¨ªÆ ‹∑¨Ω∏ ›±ÚÙ
“±Ú ÈÛÔÈÔÙ ©ª ™øΩø¨ª ø≤º ƪ≥ø≤º ¨∏ª º∑≠¨Æ∑Ω¨ Ω±´Æ¨é≠ ºªΩ∑≠∑±≤ ∑≤ ¨∏∑≠ Ωø≠ª ∫±Æ
∫´Æ¨∏ªÆ ∞Æ±Ωªªº∑≤π≠ Ω±≤≠∑≠¨ª≤¨ ©∑¨∏ ¨∏ø¨ ºªΩ∑≠∑±≤Ú ›±≤≠∑≠¨ª≤¨ ©∑¨∏ ±´Æ ∏±¥º∑≤π ∑≤
—ÆÆ …ø¨ªÆ ‹∑¨Ω∏Ù ≠´æ∂ªΩ¨ ≥ø¨¨ªÆ ∂´Æ∑≠º∑Ω¨∑±≤ ª®∑≠¨≠ ±™ªÆ ¨∏ª ÃÆ∑æªé≠ ø∞∞ªø¥ ∫Ʊ≥ ¨∏ª
Õ¨ø¨ª ¤≤π∑≤ªªÆé≠ Œ´¥∑≤π ÎËÓÌ ±≤¥ß ∑≤≠±∫øÆ ø≠ ¨∏ª ø¥¥±Ωø¨∑±≤ ±∫ ‹øß¨±≤ ø¥¥ªß

-- 5 of 6 --

Ï
ÿߺƱπÆø∞∏∑Ω fiø≠∑≤ πÆ±´≤º©ø¨ªÆ Æ∑π∏¨≠ ∑≠ ∞¥ø´≠∑æ¥ß ø¥¥ªπªº ¨± ø∫∫ªΩ¨ øº™ªÆ≠ª¥ß ¨∏ª
ÃÆ∑æªé≠ ºªΩƪªº ©ø¨ªÆ Æ∑π∏¨≠ ´≤ºªÆ ¨∏ª —ÆÆ ‹∑¨Ω∏ ‹ªΩƪªÚ
fl›flä‹ ø≤º Œ¤”fl“‹¤‹Ú

-- 6 of 6 --

Continue your research in ChatGPT or Claude

Connect Omnilex to search the legal corpus from your AI assistant.