The AI workspace for legal professionals
- Legal research with access to more than 1 million sources
- Document automation
- Matter management
- Hosted in the EU and Switzerland
Try it free for 14 days (10 questions/day during trial)
The AI workspace for legal professionals
Try it free for 14 days (10 questions/day during trial)
01-2377; 01-2443•03a0218p.06
5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21
3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH
(/(&7521,& &,7$7,21 )(' $SS 3 WK &LU
)LOH 1DPH DS
81,7('67$7(6&28572)$33($/6
)257+(6,;7+&,5&8,7
BBBBBBBBBBBBBBBBB
6$ 9$.,/,$1$GPLQLVWUDWRU
RIWKH(67$7( 2)
02+$00$' 0 9$.,/,$1
0'
3ODLQWLII$SSHOOHH
&URVV$SSHOODQW
Y
:(6/(< 6+$:
'HIHQGDQW$SSHOODQW
&URVV$SSHOOHH
5,&+$5' / .2(1,*6.1(&+7
'HIHQGDQW$SSHOOHH
;!
1
1RV
$SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW
IRUWKH(DVWHUQ'LVWULFWRI0LFKLJDQDW$QQ$UERU
1R²0DULDQQH2%DWWDQL'LVWULFW-XGJH
$UJXHG2FWREHU
'HFLGHGDQG)LOHG-XO\
9DNLOLDQY6KDZHWDO 1RV
7KH +RQRUDEOH -RVHSK + 0F.LQOH\ -U 8QLWHG 6WDWHV 'LVWULFW
-XGJH IRU WKH :HVWHUQ 'LVWULFW RI .HQWXFN\ VLWWLQJ E\ GHVLJQDWLRQ
%HIRUH6,/(5DQG0225(&LUFXLW-XGJHV0F.,1/(<
'LVWULFW-XGJH
BBBBBBBBBBBBBBBBB
&2816(/
$5*8(' 0DUN ( 'RQQHOO\ 2)),&( 2) 7+(
$77251(<*(1(5$//DQVLQJ0LFKLJDQIRU$SSHOODQW
+XJK 0 'DYLV -U &2167,787,21$/ /,7,*$7,21
$662&,$7(6 'HWURLW 0LFKLJDQ IRU $SSHOOHH
21 %5,() 0DUN 6 0HDGRZV 2)),&( 2) 7+(
$77251(<*(1(5$//DQVLQJ0LFKLJDQIRU$SSHOODQW
+XJK 0 'DYLV -U &2167,787,21$/ /,7,*$7,21
$662&,$7(6'HWURLW0LFKLJDQIRU$SSHOOHH
BBBBBBBBBBBBBBBBB
23,1,21
BBBBBBBBBBBBBBBBB
6,/(5 &LUFXLW -XGJH ,Q WKLV LQWHUORFXWRU\ DSSHDO
'HIHQGDQW :HVOH\ 6KDZ 6SHFLDO $JHQW IRU WKH 0LFKLJDQ
$WWRUQH\*HQHUDO¶V2IILFHDSSHDOVWKHGLVWULFWFRXUW¶VGHQLDO
RIDEVROXWHDQGTXDOLILHGLPPXQLW\UHJDUGLQJFODLPVEURXJKW
E\WKHHVWDWHRI'U0RKDPPDG09DNLOLDQSXUVXDQWWR
86& DQG IRU DOOHJHG YLRODWLRQV RI
9DNLOLDQ¶VFRQVWLWXWLRQDOULJKWVGXULQJWKHVWDWH¶VLQYHVWLJDWLRQ
DQGSURVHFXWLRQRIKLPIRU0HGLFDLGIUDXG9DNLOLDQFURVV
DSSHDOV UHTXHVWLQJ WKDW ZH H[HUFLVH RXU SHQGHQW DSSHOODWH
MXULVGLFWLRQ WR UHYHUVH WKH GLVWULFW FRXUW¶V RUGHU JUDQWLQJ
VXPPDU\ MXGJPHQW LQ IDYRU RI 'HIHQGDQW 5LFKDUG
.RHQLJVNQHFKW$VVLVWDQW$WWRUQH\*HQHUDOIRUWKH6WDWHRI
0LFKLJDQEDVHGRQDEVROXWHSURVHFXWRULDOLPPXQLW\)RUWKH
UHDVRQV VWDWHG EHORZ ZH $)),50 WKH GHQLDO RI DEVROXWH
LPPXQLW\ WR 6KDZ :H DOVR $)),50 LQ SDUW DQG
5(9(56(LQSDUWWKHGLVWULFWFRXUW¶VGHFLVLRQGHQ\LQJKLP
-- 1 of 9 --
1RV 9DNLOLDQY6KDZHWDO
TXDOLILHG LPPXQLW\ :LWK UHVSHFW WR WKH FODLPV DJDLQVW
.RHQLJVNQHFKW ZH FKRRVH WR H[HUFLVH RXU GLVFUHWLRQ WR
$)),50 WKH JUDQW RI VXPPDU\ MXGJPHQW RQ WKH )RXUWK
$PHQGPHQWFODLPEXWGHFOLQHWRH[HUFLVHSHQGHQWDSSHOODWH
MXULVGLFWLRQWRUHYLHZWKHGLVWULFWFRXUW¶VJUDQWRIVXPPDU\
MXGJPHQWWR.RHQLJVNQHFKWRQWKH FODLP
%$&.*5281'
)ROORZLQJWKHGLVPLVVDORIFULPLQDOFKDUJHV6$9DNLOLDQ
DGPLQLVWUDWRU RI WKH HVWDWH RI WKH ODWH 0RKDPPDG 0
9DNLOLDQ0'VXHG.RHQLJVNQHFKWDQG6KDZVHHNLQJUHOLHI
XQGHU86&DQG IRUDOOHJHGYLRODWLRQV
RI9DNLOLDQ¶VFLYLODQGFRQVWLWXWLRQDOULJKWVGXULQJWKHVWDWH¶V
LQYHVWLJDWLRQDQGSURVHFXWLRQRIKLPIRU0HGLFDLGIUDXG7KH
FRPSODLQWDOOHJHGWKDW.RHQLJVNQHFKWDQG6KDZFRQVSLUHGWR
YLRODWH9DNLOLDQ¶V)RXUWKDQG)RXUWHHQWK$PHQGPHQWULJKWV
E\ SURVHFXWLQJ KLP ZLWKRXW SUREDEOH FDXVH DQG WKDW WKH
GHIHQGDQWV¶ DFWLRQV ZHUH PRWLYDWHG E\ DQLPXV WRZDUG
9DNLOLDQEHFDXVHRIKLVHWKQLFLW\RUQDWLRQDORULJLQ
,Q 6KDZ ZDV DVVLJQHG WR D IHGHUDO WDVN IRUFH WR
LQYHVWLJDWH 9DNLOLDQ¶V HPSOR\HU ³+HDOWK 6WRS´ PHGLFDO
FOLQLFV IRU VXVSHFWHG 0HGLFDLG IUDXG 7KH WDVN IRUFH
H[HFXWHGVHDUFKZDUUDQWVIRUUHFRUGVDQGLQWHUYLHZHGVHYHUDO
SDWLHQWV HPSOR\HHV DQG GRFWRUV DW DOO IRXU +HDOWK 6WRS
ORFDWLRQV7KHLQYHVWLJDWLRQXOWLPDWHO\UHYHDOHGDV\VWHPRI
LOOHJDO NLFNEDFNV WR HPSOR\HHSK\VLFLDQV LQ WKH IRUP RI
PRQWKO\ERQXVHVWKDWZHUHEDVHGXSRQWKHQXPEHURIPHGLFDO
WHVWVRUGHUHGE\WKHSK\VLFLDQV6HYHUDOSK\VLFLDQVDGPLWWHG
WKDWWKH\ZLOOLQJO\SDUWLFLSDWHGLQWKHVFKHPH
$OWKRXJK WKHUH ZDV QR GLUHFW HYLGHQFH VKRZLQJ WKDW
9DNLOLDQ NQHZ WKDW KH ZDV UHFHLYLQJ DQ LOOHJDO NLFNEDFN
FLUFXPVWDQWLDO HYLGHQFH LPSOLFDWHG KLV SDUWLFLSDWLRQ LQ WKH
VFKHPH+LVHPSOR\PHQWFRQWUDFWFRQWDLQHGWKHVDPHERQXV
SURYLVLRQDVVHYHUDOLQGLYLGXDOVZKRDGPLWWHGOLDELOLW\DQG
UHFRUGVHVWDEOLVKHGWKDWKLVPRQWKO\ERQXVHVZHUHEDVHGXSRQ
WKHQXPEHURIPHGLFDOWHVWVKHRUGHUHGIRUKLVSDWLHQWV
9DNLOLDQY6KDZHWDO 1RV
7KH 0)&$ SURYLGHV LQ UHOHYDQW SDUW ³$ SHUVRQ ZKR VROLFLWV RIIHUV
RU UHFHLYHV D NLFNEDFN RU EULEH LQ FRQQHFWLRQ ZLWK WKH IXUQLVKLQJ RI JRRGV
RU VHUYLFHV IRU ZKLFK SD\PHQW LV RU PD\ EH PDGH LQ ZKROH RU LQ SDUW
SXUVXDQW WR D SURJUDP HVWDEOLVKHG XQGHU $FW 1R RI WKH 3XEOLF $FWV
RI > @ DV DPHQGHG ZKR PDNHV RU UHFHLYHV WKH SD\PHQW RU ZKR
UHFHLYHV D UHEDWH RI D IHH RU FKDUJH IRU UHIHUULQJ DQ LQGLYLGXDO WR DQRWKHU
SHUVRQ IRU WKH IXUQLVKLQJ RI WKH JRRGV DQG VHUYLFHV LV JXLOW\ RI D
IHORQ\ ´ 0&/
$IWHUUHYLHZLQJWKLVHYLGHQFH.RHQLJVNQHFKWDXWKRUL]HGD
FRPSODLQW DJDLQVW 9DNLOLDQ DORQJ ZLWK VHYHUDO RWKHU
SK\VLFLDQV FKDUJLQJ WKHP ZLWK PXOWLSOH YLRODWLRQV RI WKH
0LFKLJDQ)DOVH&ODLPV$FW 0)&$ ZKLFKPDNHVLWLOOHJDO
WRUHFHLYHDNLFNEDFNIRURUGHULQJWHVWVFRYHUHGE\0HGLFDLG
6KDZWKHQWRRNWKHFRPSODLQWVWRWKHVWDWHGLVWULFWFRXUWIRU
WKH SXUSRVH RI REWDLQLQJ DUUHVW ZDUUDQWV IRU DOO RI WKH
SK\VLFLDQV :KHQ WHVWLI\LQJ 6KDZ WROG WKH MXGJH WKDW
9DNLOLDQ ³UHFHLYHG DGGLWLRQDO PRQH\ DERYH ZKDW KH¶V
VXSSRVHGWRJHWE\>RUGHULQJ@H[FHVVLYHDPRXQWVRIWHVWV´
DQGLQGLFDWHGWKDW³>W@KHUHZDVDJUHHPHQWEHWZHHQ>9DNLOLDQ@
DQGWKHRZQHU'U%DLJWR>@SHUIRUPWKHVHVHUYLFHVDQGWKDW
KH ZRXOG UHFHLYH PRQH\ IRU KLV VHUYLFHV´ 9DNLOLDQ ZDV
VXEVHTXHQWO\FKDUJHGDQGERXQGRYHUIRUWULDO
2Q1RYHPEHUWKH:D\QH&RXQW\&LUFXLW&RXUW
UHYHUVHG WKH ILQGLQJ RI WKH GLVWULFW FRXUW DQG TXDVKHG WKH
LQIRUPDWLRQ 7KH 0LFKLJDQ &RXUW RI $SSHDOV XSKHOG WKH
GLVPLVVDO RI WKH FKDUJHV FLWLQJ D ODFN RI HYLGHQFH WKDW
9DNLOLDQNQRZLQJO\UHFHLYHGDNLFNEDFNDQHFHVVDU\HOHPHQW
RIWKHFKDUJH$WWKHWLPH6KDZWHVWLILHGEHIRUHWKHGLVWULFW
FRXUW WKH 0)&$ GLG QRW FRQWDLQ DQ HOHPHQW RI LQWHQW RU
NQRZOHGJH +RZHYHU DIWHU 9DNLOLDQ ZDV FKDUJHG WKH
0LFKLJDQ&RXUWRI$SSHDOVUXOHGWKDWJHQHUDOLQWHQWZDVD
UHTXLUHPHQWXQGHUWKHVWDWXWH
7KHHVWDWHVXEVHTXHQWO\ILOHGWKLVFLYLODFWLRQSXUVXDQWWR
86&FODLPLQJWKDWWKHGHIHQGDQWVLQGLYLGXDOO\DQG
DV SDUW RI D FRQVSLUDF\ YLRODWHG 9DNLOLDQ¶V )RXUWK
$PHQGPHQWULJKWVE\DUUHVWLQJDQGSURVHFXWLQJKLPZLWKRXW
SUREDEOHFDXVH7KHWKHRU\RI9DNLOLDQ¶VFDVHLVWKDW6KDZ
-- 2 of 9 --
1RV 9DNLOLDQY6KDZHWDO
86& VWDWHV LQ UHOHYDQW SDUW
,I WZR RU PRUH SHUVRQV LQ DQ\ 6WDWH RU 7HUULWRU\ FRQVSLUH IRU
WKH SXUSRVH RI GHSULYLQJ HLWKHU GLUHFWO\ RU LQGLUHFWO\ DQ\ SHUVRQ
RU FODVV RI SHUVRQV RI WKH HTXDO SURWHFWLRQ RI WKH ODZV RU RI
HTXDO SULYLOHJHV DQG LPPXQLWLHV XQGHU WKH ODZV LQ DQ\ FDVH
RI FRQVSLUDF\ VHW IRUWK LQ WKLV VHFWLRQ LI RQH RU PRUH SHUVRQV
HQJDJHG WKHUHLQ GR RU FDXVH WR EH GRQH DQ\ DFW LQ IXUWKHUDQFH
RI WKH REMHFW RI VXFK FRQVSLUDF\ ZKHUHE\ DQRWKHU LV LQMXUHG LQ
KLV SHUVRQ RU SURSHUW\ RU GHSULYHG RI KDYLQJ DQG H[HUFLVLQJ DQ\
ULJKW RU SULYLOHJH RI D FLWL]HQ RI WKH 8QLWHG 6WDWHV WKH SDUW\ VR
LQMXUHG RU GHSULYHG PD\ KDYH DQ DFWLRQ IRU WKH UHFRYHU\ RI
GDPDJHV RFFDVLRQHG E\ VXFK LQMXU\ RU GHSULYDWLRQ DJDLQVW DQ\
RQH RU PRUH RI WKH FRQVSLUDWRUV
RQ WKH DGYLFH RI .RHQLJVNQHFKW NQRZLQJO\ JDYH IDOVH RU
PLVOHDGLQJ WHVWLPRQ\ WR WKH MXGJH LQ RUGHU WR GHPRQVWUDWH
SUREDEOH FDXVH IRU DQ DUUHVW ZDUUDQW 7KH FRPSODLQW DOVR
DOOHJHV WKDW WKH GHIHQGDQWV¶ DFWLRQV ZHUH PRWLYDWHG E\
QDWLRQDO RULJLQ GLVFULPLQDWLRQ DQG WKH GHIHQGDQWV DUH
WKHUHIRUHOLDEOHXQGHU86& IRUFRQVSLULQJWR
GHSULYH9DNLOLDQRIHTXDOSURWHFWLRQRIWKHODZ6SHFLILFDOO\
WKHHVWDWHDUJXHVWKDW9DNLOLDQDQ$PHULFDQFLWL]HQZKRZDV
ERUQLQ,UDQZDVVXEMHFWHGWRGLVFULPLQDWRU\WUHDWPHQWZKHQ
WKHWDVNIRUFHFKRVHQRWWRLQWHUYLHZKLPDVWKH\GLGRWKHU
SRWHQWLDO$QJOR$PHULFDQVXVSHFWVGHVSLWHNQRZLQJWKDWQRW
DOOGRFWRUVZKRUHFHLYHGWKHERQXVZHUHDZDUHWKDWLWZDV
GHULYHGIURPLOOHJDOPHDQV7KHHVWDWHDOVRFLWHVHYLGHQFH
WKDW WHQ IRUHLJQERUQ $VLDQ SK\VLFLDQV DQG RQH -HZLVK
$PHULFDQ SK\VLFLDQ ZHUH SURVHFXWHG ZKHUHDV WKUHH ZKLWH
$PHULFDQ QRQ-HZLVK SK\VLFLDQV ZKR DGPLWWHG WR
SDUWLFLSDWLRQLQWKHLOOHJDOVFKHPHZHUHQRW
.RHQLJVNQHFKWDQG6KDZILOHGDPRWLRQWRGLVPLVVDQGIRU
VXPPDU\MXGJPHQWZLWKVXSSRUWLQJDIILGDYLWV9DNLOLDQILOHG
D UHVSRQVH VXSSRUWHG E\ GRFXPHQWDWLRQ REWDLQHG IURP WKH
HDUOLHU FULPLQDO FDVH 7KH GLVWULFW FRXUW JUDQWHG VXPPDU\
MXGJPHQWWR.RHQLJVNQHFKWRQDOOIHGHUDOFODLPVEDVHGXSRQ
DEVROXWHLPPXQLW\,WGHFOLQHGWRJUDQWLPPXQLW\WR6KDZ
KRZHYHU RQ JURXQGV WKDW D IDFWXDO GLVSXWH UHPDLQHG DV WR
ZKHWKHUKHDFWHGZLWKLQWHQWRUGLVFULPLQDWRU\DQLPXV
9DNLOLDQY6KDZHWDO 1RV
$OWKRXJK 9DNLOLDQ XUJHV WKDW KH EH DOORZHG DGGLWLRQDO GLVFRYHU\
QRWLQJ WKDW KLV FODLP ZDV GLVPLVVHG EHIRUH GLVFRYHU\ KDG WDNHQ SODFH LQ
WKH FLYLO PDWWHU KH GRHV QRW DUJXH WKDW KH ZDV QRW JLYHQ WKH RSSRUWXQLW\
WR SUHVHQW HYLGHQFH DQG UHVSRQG WR WKH GHIHQGDQWV¶ PRWLRQ WR GLVPLVV DQG
IRU VXPPDU\ MXGJPHQW 7KHUHIRUH ZH ZLOO WUHDW WKH GLVWULFW FRXUW¶V UXOLQJ
DV RQH IRU VXPPDU\ MXGJPHQW EDVHG RQ TXDOLILHG LPPXQLW\
-85,6',&7,21
$QDSSHDOIURPWKHGHQLDORITXDOLILHGLPPXQLW\PD\EH
UHYLHZHGRQLQWHUORFXWRU\DSSHDOXQGHU0LWFKHOOY)RUV\WK
86 WRWKHH[WHQWWKDWLWUDLVHVTXHVWLRQVRI
ODZ'LFNHUVRQY0F&OHOODQ)G WK&LU
0L[HGTXHVWLRQVRIODZDQGIDFWDUHWUHDWHGDVOHJDO
TXHVWLRQVIRUSXUSRVHVRIRXUUHYLHZ6HH:LOODPVY0HKUD
)G WK &LU HQ EDQF 'HQLDOV RI
TXDOLILHG LPPXQLW\ KRZHYHU FDQQRW EH UHYLHZHG WR WKH
H[WHQWWKDWWKHGHIHQGDQWVHHNVWRFKDOOHQJHWKHGLVWULFWFRXUW¶V
GHWHUPLQDWLRQ WKDW WKH HYLGHQFH ZDV VXIILFLHQW WR SHUPLW D
SDUWLFXODUILQGLQJRIIDFW-RKQVRQY-RQHV86
7KHUHIRUH ZH KDYH MXULVGLFWLRQ WR FRQVLGHU
ZKHWKHU WKH SODLQWLII¶V YHUVLRQ RI IDFWV GHPRQVWUDWHV D
YLRODWLRQRIFOHDUO\HVWDEOLVKHGULJKWVXQGHUWKH)RXUWKDQG
)RXUWHHQWK$PHQGPHQWV
67$1'$5'2)5(9,(:
:HUHYLHZWKHGLVWULFWFRXUW¶VGHFLVLRQWRGHQ\DPRWLRQIRU
VXPPDU\ MXGJPHQW EDVHG RQ TXDOLILHG LPPXQLW\ GH QRYR
6WHPOHU Y &LW\ RI )ORUHQFH )G WK &LU
%HFDXVHWKHGLVWULFWFRXUWFRQVLGHUHGPDWWHUVRXWVLGH
WKH SOHDGLQJV LQ UHQGHULQJ LWV GHFLVLRQ RQ WKH GHIHQGDQW¶V
PRWLRQWRGLVPLVVDQGIRUVXPPDU\MXGJPHQWWKHGHFLVLRQ
ZLOOEHWUHDWHGDVRQHIRUVXPPDU\MXGJPHQW6HH+LJJDVRQ
Y 6WHSKHQV )G WK &LU FLWLQJ
6DOHSKSRXUY8QLYRI7HQQ )G WK&LU
6XPPDU\MXGJPHQWEDVHGRQTXDOLILHGLPPXQLW\LV
SURSHULIWKHODZGLGQRW SXW WKH RIILFHURQQRWLFHWKDWKLV
FRQGXFWZRXOGEHFOHDUO\XQODZIXO,GDW+RZHYHULI
JHQXLQHLVVXHVRIPDWHULDOIDFWH[LVWDVWRZKHWKHUWKHRIILFHU
-- 3 of 9 --
1RV 9DNLOLDQY6KDZHWDO
FRPPLWWHGDFWVWKDWZRXOGYLRODWHDFOHDUO\HVWDEOLVKHGULJKW
WKHQVXPPDU\MXGJPHQWLVLPSURSHU3RHY+D\GRQ
)G WK&LU
',6&866,21
$$EVROXWH,PPXQLW\IRU6KDZ
6KDZFRQWHQGVWKDWWKHGLVWULFWFRXUWHUUHGLQGHQ\LQJKLV
FODLPWRDEVROXWHLPPXQLW\+HDUJXHVWKDWHYHQDVVXPLQJ
KH NQRZLQJO\ PDGH IDOVH VWDWHPHQWV WR WKH MXGJH KH LV
QHYHUWKHOHVVHQWLWOHGWRDEVROXWHLPPXQLW\IRUIXQFWLRQLQJDV
DQRIILFLDOZKRSHUIRUPVDFULWLFDOUROHLQWKHMXGLFLDOSURFHVV
$OWHUQDWLYHO\ 6KDZ DVVHUWV WKDW KH LV HQWLWOHG WR DEVROXWH
LPPXQLW\IRUWHVWLI\LQJDVDZLWQHVV:HGLVDJUHH
7KLVFRXUWKDVSUHYLRXVO\KHOGWKDWZKHUHDQLQYHVWLJDWRU
WHVWLILHVWRWKHIDFWXDOEDVLVRIDFULPLQDOFRPSODLQWEHIRUHD
MXGLFLDORIILFHUKHLVHQWLWOHGWRTXDOLILHGLPPXQLW\RQO\,Q
,UHODQGY7XQLVZHGHFOLQHGWRH[WHQGDEVROXWHLPPXQLW\WR
DQLQYHVWLJDWRUZKRVZRUHRXWDQDUUHVWZDUUDQWDQGH[SOLFLWO\
UHMHFWHG WKH DUJXPHQW WKDW WKH RIILFHU¶V DFWLRQV ZHUH
DQDORJRXV WR WKRVH RI D SURVHFXWRU DQG WKXV ZDUUDQWHG
FRPSOHWHLPPXQLW\IURPVXLW)G WK&LU
UHMHFWLQJWKH7HQWK&LUFXLW¶VUHDVRQLQJLQ5REHUWVY
.OLQJ )G WK &LU ZKLFK KHOG WKDW DQ
LQYHVWLJDWRUZDVDEVROXWHO\LPPXQHIURPVXLWIRUVZHDULQJ
RXWDFULPLQDOFRPSODLQWEHIRUHDMXGJHRQJURXQGVWKDWKLV
DFWLRQV ZHUH DQDORJRXV WR WKRVH RI D SURVHFXWRU :H
UHDVRQHG WKDW IRU LPPXQLW\ SXUSRVHV ³WKH DFWLRQ RI DQ
μRIILFHU DSSO\LQJ IRU D ZDUUDQW ZKLOH D YLWDO SDUW RI WKH
DGPLQLVWUDWLRQRIFULPLQDOMXVWLFHLVIXUWKHUUHPRYHGIURPWKH
MXGLFLDO SKDVH RI FULPLQDO SURFHHGLQJV WKDQ WKH DFW RI D
SURVHFXWRULQVHHNLQJDQLQGLFWPHQW¶´,GDW TXRWLQJ
0DOOH\Y%ULJJV86 7KXV6KDZ
LV QRW HQWLWOHG WR DEVROXWH LPPXQLW\ IRU KLV UROH LQ WKH
LVVXDQFHRIWKHDUUHVWZDUUDQW
1RULV6KDZHQWLWOHGWRDEVROXWHLPPXQLW\DVDWHVWLI\LQJ
ZLWQHVV ,Q %ULVFRH Y /DKXH 86 WKH
6XSUHPH &RXUW H[WHQGHG DEVROXWH LPPXQLW\ QRUPDOO\
9DNLOLDQY6KDZHWDO 1RV
DFFRUGHGWHVWLI\LQJZLWQHVVHVWRDSROLFHRIILFHUZKRJDYH
SHUMXUHG WHVWLPRQ\ DW D FULPLQDO WULDO 7KH XQGHUO\LQJ
UDWLRQDOHRIWKHGHFLVLRQZDVWKDWWKHRIILFHUIXQFWLRQHGDVDQ
RUGLQDU\ZLWQHVVVXEMHFWWRWKHDGYHUVDU\SURFHVVLQKHUHQWLQ
DWULDO,QWKLVFDVHKRZHYHU6KDZWHVWLILHGDWDQH[SDUWH
SURFHHGLQJZKHUHKLVDFWLRQVZHUHWKDWRID³FRPSODLQLQJ
ZLWQHVV´ UDWKHU WKDQ D ³WHVWLI\LQJ ZLWQHVV´ %HFDXVH D
FRPSODLQLQJZLWQHVVLVQRWSURWHFWHGE\DEVROXWHLPPXQLW\
QHLWKHULV6KDZ6HH.DOLQDY)OHWFKHU86
,UHODQG)GDW$FFRUGLQJO\ZHKROG
WKDWWKHGLVWULFWFRXUWGLGQRWHUULQGHQ\LQJ6KDZ¶VFODLPWR
DEVROXWHLPPXQLW\IURPGDPDJHV
% 4XDOLILHGLPPXQLW\IRU6KDZ
:HQRZWXUQWRWKHTXHVWLRQRIZKHWKHU6KDZLVHQWLWOHGWR
TXDOLILHG LPPXQLW\ ZLWK UHVSHFW WR 9DNLOLDQ¶V )RXUWK DQG
)RXUWHHQWK$PHQGPHQWFODLPV4XDOLILHGLPPXQLW\VKLHOGV
JRYHUQPHQWRIILFLDOVDFWLQJZLWKLQWKHVFRSHRIWKHLURIILFLDO
GXWLHVIURPFLYLOOLDELOLW\LQVRIDUDVWKHLUFRQGXFWGRHVQRW
YLRODWHFOHDUO\HVWDEOLVKHGULJKWVRIZKLFKDUHDVRQDEOHSHUVRQ
ZRXOGKDYHNQRZQ+DUORZY)LW]JHUDOG86
7KHSXUSRVHRIWKHTXDOLILHGLPPXQLW\GHIHQVHLV
WRSURWHFWSXEOLFRIILFLDOV³IURPXQGXHLQWHUIHUHQFHZLWKWKHLU
GXWLHV DQG IURP SRWHQWLDOO\ GLVDEOLQJ WKUHDWV RI OLDELOLW\´
%ODNHY:ULJKW)G WK&LU TXRWLQJ
+DUORZ86DW 7KXVZKHWKHUDQRIILFLDOLVHQWLWOHG
WRTXDOLILHGLPPXQLW\LVDWKUHVKROGTXHVWLRQWREHUHVROYHG
DWWKHHDUOLHVWSRVVLEOHSRLQWLQWKHSURFHHGLQJV6HH+DUORZ
86DW
,Q GHWHUPLQLQJ DQ RIILFHU¶V HQWLWOHPHQW WR TXDOLILHG
LPPXQLW\ZHIROORZDWZRVWHSLQTXLU\6DXFLHUY.DW]
86 )LUVW WDNHQ LQ WKH OLJKW PRVW
IDYRUDEOHWRWKHSODLQWLIIZHGHFLGHZKHWKHUWKHIDFWVDOOHJHG
VKRZWKHRIILFHU¶VFRQGXFWYLRODWHGDFRQVWLWXWLRQDOULJKW,G
DW,IQRFRQVWLWXWLRQDOULJKWZRXOGKDYHEHHQYLRODWHG
ZHUHWKHSODLQWLII¶VDOOHJDWLRQVHVWDEOLVKHGWKHUHLVQRQHHG
IRUIXUWKHULQTXLU\LQWRLPPXQLW\,IDYLRODWLRQFDQEHPDGH
-- 4 of 9 --
1RV 9DNLOLDQY6KDZHWDO
RXW RQ D IDYRUDEOH YLHZ RI WKH SODLQWLII¶V VXEPLVVLRQV ZH
QH[WDVNZKHWKHUWKHULJKWZDVFOHDUO\HVWDEOLVKHG,G
)RXUWK$PHQGPHQW&ODLP
6KDZDUJXHVWKDWWKHGLVWULFWFRXUWHUUHGLQGHQ\LQJKLP
TXDOLILHGLPPXQLW\RQWKHFODLPWKDWKHSURFXUHGWKHDUUHVW
ZDUUDQWWKURXJKIDOVHWHVWLPRQ\+HFRQWHQGVWKDWWKHUHZDV
SUREDEOHFDXVHWRDUUHVW9DNLOLDQGHVSLWHWKHDOOHJHGO\IDOVH
VWDWHPHQWVDQGWKHUHIRUHWKHHVWDWHFDQQRWGHPRQVWUDWHWKDW
9DNLOLDQ¶V)RXUWK$PHQGPHQWULJKWVZHUHYLRODWHG
7KH )RXUWK $PHQGPHQW UHTXLUHV WKDW DUUHVW ZDUUDQWV EH
LVVXHGRQO\XSRQDVKRZLQJRISUREDEOHFDXVH *UHHQHY
5HHYHV)G WK&LU ,QDFLYLOULJKWV
FDVHLQYHVWLJDWRUVDUHHQWLWOHGWRUHO\RQDMXGLFLDOO\VHFXUHG
DUUHVW ZDUUDQW DV VDWLVIDFWRU\ HYLGHQFH RI SUREDEOH FDXVH
<DQFH\ Y &DUUROO &RXQW\ )G WK &LU
FLWDWLRQV RPLWWHG +RZHYHU ³DQ RIILFHU >RU
LQYHVWLJDWRU@ FDQQRW UHO\ RQ D MXGLFLDO GHWHUPLQDWLRQ RI
SUREDEOH FDXVH LI WKDW RIILFHU NQRZLQJO\ PDNHV IDOVH
VWDWHPHQWVDQGRPLVVLRQVWRWKHMXGJHVXFKWKDWEXWIRUWKHVH
IDOVLWLHVWKHMXGJHZRXOGQRWKDYHLVVXHGWKHZDUUDQW´,G
VHHDOVR$KOHUVY6FKHELO)G WK&LU
+LOOY0F,QW\UH)G WK&LU
$QLQYHVWLJDWRUPD\EHKHOGOLDEOHXQGHUIRUPDNLQJ
PDWHULDO IDOVH VWDWHPHQWV HLWKHU NQRZLQJO\ RU LQ UHFNOHVV
GLVUHJDUG IRU WKH WUXWK WR HVWDEOLVK SUREDEOH FDXVH IRU DQ
DUUHVW$KOHUV)GDW7RRYHUFRPHDQRIILFHU¶V
HQWLWOHPHQWWRTXDOLILHGLPPXQLW\KRZHYHUDSODLQWLIIPXVW
HVWDEOLVK DVXEVWDQWLDOVKRZLQJWKDWWKHGHIHQGDQWVWDWHG
DGHOLEHUDWHIDOVHKRRGRUVKRZHGUHFNOHVVGLVUHJDUGIRUWKH
WUXWKDQG WKDWWKHDOOHJHGO\IDOVHRURPLWWHGLQIRUPDWLRQ
ZDVPDWHULDOWRWKHILQGLQJRISUREDEOHFDXVH6HH+LOO
)GDW DSSO\LQJWHVWVHWIRUWKLQ)UDQNVY'HODZDUH
86 WRHYDOXDWHDFODLP VHHDOVR
:LOVRQY5XVVR)G G&LU +HUYH\
Y(VWHV)G WK&LU 3DFNHUY&LW\RI
7ROHGR1R:/DW WK&LU-DQ
XQSXEOLVKHGRSLQLRQ QRWLQJWKDWWKHPDWHULDOLW\RIWKH
9DNLOLDQY6KDZHWDO 1RV
IDOVHLQIRUPDWLRQXVHGWRSURFXUHDVHDUFKZDUUDQWZDVDNH\
LVVXHLQGHFLGLQJZKHWKHUWRJUDQWTXDOLILHGLPPXQLW\ ,Q
RWKHUZRUGV9DNLOLDQPXVWVKRZWKDWWKHMXGJHZRXOGQRW
KDYHLVVXHGWKHZDUUDQWZLWKRXWWKHDOOHJHGO\IDOVHPDWHULDO
5HO\LQJRQRXUGHFLVLRQLQ+LOO)G9DNLOLDQILUVW
DUJXHVWKDWWKHLVVXHRISUREDEOHFDXVHLVIRUWKHMXU\ZKHUH
WKHUHLVDQDOOHJDWLRQRIDIDOVHVZHDULQJWRREWDLQDZDUUDQW
7KLV LV LQFRUUHFW $OWKRXJK LQ +LOO ZH YDFDWHG D GLUHFWHG
YHUGLFW LQ IDYRU RI WKH GHIHQGDQW RIILFHU DQG KHOG WKDW WKH
TXHVWLRQRI³ZKHWKHUWKHMXGLFLDORIILFHULVVXLQJWKHZDUUDQW
ZRXOGKDYHGRQHVRHYHQZLWKRXWWKHNQRZLQJO\RUUHFNOHVVO\
IDOVHVWDWHPHQWLVRQHIRUWKHMXU\´TXDOLILHGLPPXQLW\ZDV
QRW DW LVVXH ,G DW :KHUH TXDOLILHG LPPXQLW\ LV
DVVHUWHGWKHLVVXHRISUREDEOHFDXVHLVRQHIRUWKHFRXUWVLQFH
³WKH HQWLWOHPHQW LV LPPXQLW\ IURP VXLW UDWKHU WKDQ D PHUH
GHIHQVHWROLDELOLW\´+XQWHUY%U\DQW86
TXRWLQJ0LWFKHOO86DW VHHDOVR%XUGD
%URV,QFY:DOVK1R:/DW
Q WK&LU2FW XQSXEOLVKHGRSLQLRQ ³,WLVFOHDU
WKDWLQ+LOODVLQ<DQFH\ ZKLFKLVFLWHGLQ+LOO WKHLVVXHLV
RQHIRUWKHMXU\RQO\ZKHQWKHHYLGHQFHFUHDWHVD JHQXLQH
LVVXHRIPDWHULDOIDFWIRUWULDO´ 2QO\ZKHUHWKHHYLGHQFH
FUHDWHV D JHQXLQH LVVXH RI PDWHULDO IDFW VKRXOG WKH PDWWHU
SURFHHG WRWULDO+HUHYLHZLQJWKHIDFWVLQWKHOLJKWPRVW
IDYRUDEOH WR WKH SODLQWLII ZH ILQG WKHUH LV QR GLVSXWH RI
PDWHULDOIDFWDVWRWKHHYHQWVOHDGLQJXSWR9DNLOLDQ¶VDUUHVW
)RUTXDOLILHGLPPXQLW\SXUSRVHVZHDVVXPHWKDW9DNLOLDQ
KDV PDGH WKH UHTXLUHG VKRZLQJ WKDW 6KDZ UHFNOHVVO\
GLVUHJDUGHG WKH WUXWK ZKHQ KH WHVWLILHG EHIRUH WKH MXGJH
6KDZ WROG WKH MXGJH WKDW 9DNLOLDQ RUGHUHG H[FHVVLYH WHVWV
SXUVXDQWWRDQDJUHHPHQWZLWKWKHRZQHURIWKHFOLQLFZKHQ
LQIDFWWKHUHZDVQRHYLGHQFHWRVXJJHVWWKDW9DNLOLDQRUGHUHG
DQ\XQQHFHVVDU\WHVWRUNQHZKRZKLVERQXVZDVFRPSXWHG
7KXV6KDZ¶VWHVWLPRQ\LVIDOVHLQDVPXFKDVLWLPSOLHVWKDW
9DNLOLDQRUGHUHGWHVWVWKDWZHUHQRWPHGLFDOO\QHFHVVDU\DQG
NQHZWKDWKLVERQXVPRQH\ZDVEDVHGRQWKHQXPEHURIWHVWV
KH RUGHUHG 7KH FRQFOXVLRQ WKDW 6KDZ PLVUHSUHVHQWHG WKH
HYLGHQFH WR WKH MXGJH GRHV QRW HQG RXU LQTXLU\ KRZHYHU
-- 5 of 9 --
1RV 9DNLOLDQY6KDZHWDO
EHFDXVHZHPXVWDOVRGHWHUPLQHZKHWKHUWKHIDOVHVWDWHPHQWV
ZHUHPDWHULDOWRWKHILQGLQJRISUREDEOHFDXVH
$WWKHWLPH6KDZWHVWLILHGEHIRUHWKHMXGJH0LFKLJDQODZ
GLGQRWUHTXLUHWKHJRYHUQPHQWWRSURYHWKDWDQLQGLYLGXDO
FKDUJHG ZLWK 0HGLFDLG IUDXG LQWHQGHG WR UHFHLYH RU KDG
NQRZOHGJH RI WKH NLFNEDFN 7KH 0)&$ FRQWDLQHG QR
HOHPHQW RI VFLHQWHU DQG KDG EHHQ LQWHUSUHWHG WR SURKLELW
UHIHUUDOIHHVRUNLFNEDFNVHYHQIRUPHGLFDOO\QHFHVVDU\WHVWV
,W ZDV QRW XQWLO WHQ PRQWKV DIWHU 9DNLOLDQ¶V DUUHVW WKDW WKH
0LFKLJDQ&RXUWRI$SSHDOVUXOHGWKDWDVKRZLQJRIJHQHUDO
LQWHQWZDVUHTXLUHGXQGHUWKHVWDWXWH6HH3HRSOHY0RWRU
&LW\ +RVS DQG 6XUJLFDO 6XSSO\ 1:G
0LFK $SS 7KXV WKHUH ZDV QR UHTXLUHPHQW WKDW
6KDZ RIIHU SURRI RI NQRZOHGJH RU XQQHFHVVDU\ WHVWLQJ LQ
RUGHUWRHVWDEOLVKSUREDEOHFDXVH
7KHUHPDLQLQJTXHVWLRQLVZKHWKHUWKHDFFXUDWHSRUWLRQVRI
6KDZ¶V WHVWLPRQ\ VXIILFH WR HVWDEOLVK SUREDEOH FDXVH ,Q
DGGLWLRQWRWKHIDOVHVWDWHPHQWV6KDZWHVWLILHGWKDW9DNLOLDQ
³UHFHLYHGDGGLWLRQDOPRQH\DERYHZKDWKHLVVXSSRVHGWRJHW´
DQGWKDW³UHFRUGVZHUHNHSWHDFKPRQWKRQWKHDPRXQWRIWHVWV
WKDWWKH\>WKHGRFWRUV@ZHUHSHUIRUPLQJDQGDVHSDUDWHFKHFN
ZDVZULWWHQWRWKHVHGRFWRUVIRUWKHVHVHUYLFHV´,QGHHGWKH
HYLGHQFHHVWDEOLVKHGWKDW9DNLOLDQUHFHLYHGDERQXVEDVHGRQ
WKHQXPEHURIWHVWVKHRUGHUHGDQGWKHWDVNIRUFHGLVFRYHUHG
D ZLGHUDQJLQJ VFKHPH WR FRYHU XS WKH LOOHJDO NLFNEDFNV
7KLVWHVWLPRQ\ZKLOHLQVXIILFLHQWWREULQJFKDUJHVXQGHUWKH
FXUUHQWLQWHUSUHWDWLRQRIWKHVWDWXWHZDVVXIILFLHQWWRHVWDEOLVK
SUREDEOH FDXVH DW WKH WLPH FKDUJHV ZHUH ILOHG DJDLQVW
9DNLOLDQ
,QVXPPDU\WKHGLVWULFWFRXUWHUUHGLQKROGLQJWKDWWKHUH
ZHUHJHQXLQHLVVXHVRIPDWHULDOIDFWRQWKH%HFDXVH
6KDZ¶V UHPDLQLQJ WHVWLPRQ\ ZDV VXIILFLHQW WR HVWDEOLVK
SUREDEOH FDXVH WKH MXGJH ZRXOG KDYH LVVXHG WKH ZDUUDQW
ZKHWKHURUQRWWKHUHKDGEHHQIDOVHWHVWLPRQ\7KHUHIRUH
6KDZ LV HQWLWOHG WR TXDOLILHG LPPXQLW\ RQ WKH )RXUWK
$PHQGPHQW FODLPV RI XQODZIXO DUUHVW DQG PDOLFLRXV
SURVHFXWLRQ
9DNLOLDQY6KDZHWDO 1RV
:KLOH ZH GHFOLQH WR DGGUHVV WKH VXIILFLHQF\ RI 9DNLOLDQ¶V HYLGHQFH
ZH QRWH WKDW 6KDZ PD\ PDNH WKLV FKDOOHQJH EHIRUH WKH GLVWULFW FRXUW RQ
UHPDQG
&ODLP
9DNLOLDQDOVRPDLQWDLQVWKDW6KDZLVOLDEOHXQGHU
IRUFRQVSLULQJWRGHSULYHKLPRIHTXDOSURWHFWLRQRIWKHODZ
7RVWDWHDFODLPXQGHU DSODLQWLIIPXVWDOOHJH³ D
FRQVSLUDF\ IRUWKHSXUSRVHRIGHSULYLQJHLWKHUGLUHFWO\RU
LQGLUHFWO\ DQ\ SHUVRQ RU FODVV RI SHUVRQV RI WKH HTXDO
SURWHFWLRQRIWKHODZVRURIHTXDOSULYLOHJHVRULPPXQLWLHVRI
WKH ODZV DQ DFW LQ IXUWKHUDQFH RI WKH FRQVSLUDF\
ZKHUHE\ D SHUVRQ LV HLWKHU LQMXUHG LQ KLV SHUVRQ RU
SURSHUW\RUGHSULYHGRIDQ\ULJKWRUSULYLOHJHRIDFLWL]HQRI
WKH8QLWHG6WDWHV´8QLWHG%KGRI& -Y6FRWW86
7KH DFWV ZKLFK DUH DOOHJHG WR KDYH
GHSULYHGWKHSODLQWLIIRIHTXDOSURWHFWLRQPXVWEHWKHUHVXOWRI
FODVVEDVHGGLVFULPLQDWLRQ6HH1HZHOOY%URZQ)G
WK&LU
2QDSSHDO6KDZDUJXHVWKDW9DNLOLDQKDVIDLOHGWRSXWIRUWK
VXIILFLHQW HYLGHQFH WR VXSSRUW D IDFWXDO ILQGLQJ WKDW D
FRQVSLUDF\ H[LVWHG DQG WKDW KH ZDV PRWLYDWHG E\
GLVFULPLQDWRU\ DQLPXV %HFDXVH WKLV LV DQ LQWHUORFXWRU\
DSSHDO EDVHG RQ TXDOLILHG LPPXQLW\ ZH FDQQRW FRQVLGHU
ZKHWKHU9DNLOLDQ¶VHYLGHQFHLVVXIILFLHQWWRSUHVHQWDJHQXLQH
LVVXH IRU WULDO DV WR WKH XQGHUO\LQJ IDFWXDO HOHPHQWV RI KLV
FODLP2XUMXULVGLFWLRQLVOLPLWHGWRSXUHO\OHJDOTXHVWLRQV
DQGWKHUHIRUHZHODFNMXULVGLFWLRQWRUHYLHZDGLVWULFWFRXUW¶V
ILQGLQJ WKDW 9DNLOLDQ KDV SUHVHQWHG VXIILFLHQW HYLGHQFH WR
SURFHHGWRGLVFRYHU\6HH)DUP/DERU2UJ&RPPY2KLR
6WDWH+LJKZD\3DWURO)G WK&LU
FLWLQJ-RKQVRQ86DW
)RUSXUSRVHVRITXDOLILHGLPPXQLW\DQDO\VLVWKHUHLVOLWWOH
GRXEWWKDWWKUHHRIWKHIRXUHOHPHQWVDUHVDWLVILHG9DNLOLDQ
DOOHJHVWKDW6KDZDQG.RHQLJVNQHFKWDVPHPEHUVRIWKHWDVN
IRUFH DFWHG LQ FRQFHUW WR YLRODWH KLV FRQVWLWXWLRQDO ULJKWV
DFFRUGLQJWRDQDJUHHGXSRQSODQ7KHFRPSODLQWDOVRVHWV
-- 6 of 9 --
1RV 9DNLOLDQY6KDZHWDO
IRUWK VHYHUDO DFWV WDNHQ LQ IXUWKHUDQFH RI WKH FRQVSLUDF\
LQFOXGLQJ6KDZ¶VDQG.RHQLJVNQHFKW¶VIDLOXUHWRLQWHUYLHZ
9DNLOLDQ GXULQJ WKHLU LQYHVWLJDWLRQ DQG WKHLU GHFLVLRQ WR
H[HFXWHDFULPLQDOFRPSODLQWDQGZDUUDQWDJDLQVW9DNLOLDQ
7KHVHDFWVDFFRUGLQJWR9DNLOLDQGHSULYHGKLPRIKLVULJKWV
SULYLOHJHVDQGLPPXQLWLHVXQGHUWKH&RQVWLWXWLRQEHFDXVHWKH
GHFLVLRQWRFKDUJHKLPDIRUHLJQERUQDQGHWKQLFPLQRULW\
GRFWRUZKLOHIDLOLQJWRFKDUJH$PHULFDQERUQ$QJORGRFWRUV
GHSULYHGKLPRIKLVULJKWWRHTXDOSURWHFWLRQRIWKHODZV
7KH FULWLFDO LVVXH LV ZKHWKHU 9DNLOLDQ FDQ HVWDEOLVK WKDW
6KDZ¶V DFWLRQ ZDV PRWLYHG E\ ³VRPH UDFLDO RU SHUKDSV
RWKHUZLVH FODVVEDVHG LQYLGLRXVO\ GLVFULPLQDWRU\ DQLPXV´
*ULIILQ Y %UHFNHQULGJH 86 6KDZ
FRQWHQGVWKDW9DNLOLDQKDVIDLOHGWRPDNHRXWDYLRODWLRQRI
FOHDUO\HVWDEOLVKHGODZEHFDXVHWKHGHIHQGDQWVLQWKHFULPLQDO
DFWLRQGRQRWVKDUHDFRPPRQFKDUDFWHULVWLFWKDWFUHDWHVD
VLQJOH³FODVV´7KHGHIHQGDQWVLQWKHFULPLQDOPDWWHUZHUHQRW
RI WKH VDPH HWKQLFLW\ QRU ZHUH DOO RI WKHP IRUHLJQWUDLQHG
SK\VLFLDQV
$OWKRXJK ³>D@ FODVV SURWHFWHG E\ VHFWLRQ PXVW
SRVVHVVWKHFKDUDFWHULVWLFVRIDGLVFUHWHDQGLQVXODUPLQRULW\
VXFKDVUDFHQDWLRQDORULJLQRUJHQGHU´+DYHUVWLFN(QWHUV
,QF Y )LQ )HG &UHGLW ,QF )G WK &LU
WKHODZGRHVQRWUHTXLUHDSODLQWLIIWRVKRZWKDWKHRU
VKHLVDPHPEHURIWKHVDPHSURWHFWHGFODVVDVRWKHUVZKR
PD\ EH LQ D SRVLWLRQ LQGHSHQGHQWO\ WR DOOHJH D
YLRODWLRQ7KXV9DNLOLDQQHHGQRWDOOHJHWKDWKHDQGWKHRWKHU
FULPLQDOGHIHQGDQWVVKDUHDFRPPRQKHULWDJH,WLVVXIILFLHQW
WKDW 9DNLOLDQ HVWDEOLVKHV IDFWV WHQGLQJ WR VKRZ WKDW 6KDZ
SRVVHVVHG GLVFULPLQDWRU\ LQWHQW DQG WKDW KH SURVHFXWHG
9DNLOLDQEXWQRWDVLPLODUO\VLWXDWHGZKLWHSK\VLFLDQ6HH
HJ)DUP/DERU2UJ&RPP)GDW ³$FODLPDQW
FDQGHPRQVWUDWHGLVFULPLQDWRU\HIIHFWE\QDPLQJDVLPLODUO\
VLWXDWHGLQGLYLGXDOZKRZDVQRWLQYHVWLJDWHGRUWKURXJKWKH
XVH RI VWDWLVWLFDO RU RWKHU HYLGHQFH ZKLFK μDGGUHVV>HV@ WKH
FUXFLDO TXHVWLRQ RI ZKHWKHU RQH FODVV LV EHLQJ WUHDWHG
GLIIHUHQWO\ IURP DQRWKHU FODVV WKDW LV RWKHUZLVH VLPLODUO\
VLWXDWHG´ FLWDWLRQRPLWWHG
9DNLOLDQY6KDZHWDO 1RV
1RWZLWKVWDQGLQJWKLVFRQFOXVLRQ6KDZQHYHUWKHOHVVDVVHUWV
WKDWVXPPDU\MXGJPHQWLVDSSURSULDWHLQOLJKWRIKLVDIILGDYLW
LQ VXSSRUW RI KLV PRWLRQ WR GLVPLVV DQG IRU VXPPDU\
MXGJPHQW %RWK 6KDZ DQG .RHQLJVNQHFKW VXEPLWWHG
DIILGDYLWV VWDWLQJ WKDW 9DNLOLDQ¶V HWKQLFLW\ ZDV QRW D
FRQVLGHUDWLRQLQWKHGHFLVLRQWRLQYHVWLJDWHRUEULQJFKDUJHV
DJDLQVWKLP6KDZ¶VDIILGDYLWDOVRH[SODLQVWKDWKHWHVWLILHG
WUXWKIXOO\GXULQJWKHSUHOLPLQDU\H[DPWKDWKHZDVXQDZDUH
RIWKHHWKQLFEDFNJURXQGRIWKHFULPLQDOGHIHQGDQWV9DNLOLDQ
GLG QRW VXEPLW DGGLWLRQDO HYLGHQFH FRQWURYHUWLQJ 6KDZ¶V
VWDWHPHQWVWKDWKHODFNHGGLVFULPLQDWRU\DQLPXV
:KLOHDQXQFRQWURYHUWHGDIILGDYLWIUHTXHQWO\HVWDEOLVKHVWKH
DEVHQFH RI D JHQXLQH LVVXH IRU WULDO WKH PHUH IDFW WKDW
³DIILGDYLWVILOHGLQVXSSRUWRIDPRWLRQIRUVXPPDU\MXGJPHQW
DUH QRW FRQWURYHUWHG GRHV QRW QHFHVVDULO\ UHTXLUH LWV EHLQJ
JUDQWHG´)LW]NHY6KDSSHOO)G WK
&LU ³:KHUHWKHHYLGHQWLDU\PDWWHULQVXSSRUWRIWKH
PRWLRQ GRHV QRW HVWDEOLVK WKH DEVHQFH RI D JHQXLQH LVVXH
VXPPDU\ MXGJPHQW PXVW EH GHQLHG HYHQ LI QR RSSRVLQJ
HYLGHQWLDU\ PDWWHU LV SUHVHQWHG´ )HG 5 &LY 3 H
$GYLVRU\&RPPLWWHH1RWHV $PHQGPHQW 7KHUHIRUH
WRVDWLVI\KLV³EXUGHQRIVKRZLQJWKHDEVHQFHRIDQ\JHQXLQH
LVVXH DV WR DOO RI WKH PDWHULDO IDFWV´ 6KDZ ³PXVW PDNH D
VKRZLQJWKDWLVTXLWHFOHDUZKDWWKHWUXWKLVDQGWKDWH[FOXGHV
DQ\ UHDO GRXEW DV WR WKH H[LVWHQFH RI DQ\ JHQXLQH LVVXH RI
PDWHULDOIDFW´)LW]NH)GDWQ
6HFWLRQGHIHQGDQWVFDQQRWHVWDEOLVKWKHDEVHQFHRID
JHQXLQH LVVXH RI PDWHULDO IDFW VLPSO\ E\ GLVDYRZLQJ DQ\
NQRZOHGJHRIWKHGLVFULPLQDWRU\FKDUDFWHULVWLFDWLVVXH,Q
5HHVHY&LW\RI6RXWKILHOG1R:/DW
WK &LU $XJ ZH HPSOR\HG WKH 0F'RQQHOO
'RXJODVEXUGHQVKLIWLQJIUDPHZRUNLQWKHFRQWH[WRID
FODLPDOOHJLQJGLVFULPLQDWLRQ1RWLQJWKDWWKH6XSUHPH&RXUW
DSSOLHV WKLV EXUGHQ VKLIWLQJ DQDO\VLV WR HPSOR\PHQW
GLVFULPLQDWLRQODZVXLWVEURXJKWXQGHU86&WKLV
FRXUWUHDVRQHGWKDWWKHVFKHPHVKRXOGDOVRDSSO\WR
VXLWVIRUGLVFULPLQDWLRQRXWVLGHWKHHPSOR\PHQWFRQWH[W
-- 7 of 9 --
1RV 9DNLOLDQY6KDZHWDO
7KH UHFRUG GRHV UHIOHFW WKDW 6KDZ DGYDQFHG D QRQGLVFULPLQDWRU\
UHDVRQ IRU SURVHFXWLQJ 9DNLOLDQ EXW QRW WKH $QJOR SK\VLFLDQV 6KDZ¶V
WHVWLPRQ\ VXJJHVWV WKDW KH EHOLHYHG WKDW VRPH RI WKH $PHULFDQERUQ
SK\VLFLDQV VKRXOG KDYH EHHQ FKDUJHG LQDVPXFK DV WKH\ ZHUH NQRZQ WR
KDYH SDUWLFLSDWHG LQ WKH IUDXGXOHQW VFKHPH EXW WKDW WKHVH LQGLYLGXDOV ZHUH
QRW XOWLPDWHO\ FKDUJHG EHFDXVH WKH VWDWXWH RI OLPLWDWLRQV KDG UXQ ,Q
UHVSRQVH 9DNLOLDQ DUJXHV WKDW WKLV UHDVRQ LV SUHWH[W FLWLQJ WKH IDFW WKDW
RQH RI WKH $QJOR SK\VLFLDQV DGPLWWHG WR UHFHLYLQJ D ERQXV FKHFN GXULQJ
WKH VWDWXWH RI OLPLWDWLRQV SHULRG $JDLQ EHFDXVH WKLV FDVH LV EHIRUH XV RQ
LQWHUORFXWRU\ DSSHDO ZH PXVW YLHZ WKH IDFWV LQ WKH OLJKW PRVW IDYRUDEOH WR
WKH SODLQWLII 7KHUHIRUH ZH PXVW DVVXPH IRU TXDOLILHG LPPXQLW\
SXUSRVHV RQO\ WKDW 9DNLOLDQ KDV HVWDEOLVKHG D FRQVWLWXWLRQDO YLRODWLRQ
0F'RQQHOO'RXJODVDQGLWVSURJHQ\UHIOHFWWKHIDFWWKDW
GLUHFW HYLGHQFH LV RIWHQ XQDYDLODEOH LQ GLVFULPLQDWLRQ
FDVHV>$@GLVFULPLQDWLRQSODLQWLIIFDQQRWQHFHVVDULO\
RIIHU GLUHFW WHVWLPRQ\ WKDW KLV UHMHFWLRQ GHPRWLRQ
WHUPLQDWLRQ RU GHQLDO ZDV GXH WR XQODZIXO
GLVFULPLQDWLRQ 0F'RQQHOO 'RXJODV WKXV VHUYHV D
GLVFRYHU\OLNH IXQFWLRQ DV ORQJ DV D SODLQWLII FDQ
HVWDEOLVKDSULPDIDFLHFDVHWKHGHIHQGDQWLVUHTXLUHG
WRSURYHDQH[SODQDWLRQRILWVDFWLRQV
,GVHHDOVR0LWFKHOOY7ROHGR+RVS)G WK
&LU H[SODLQLQJWKDWWKH0F'RQQHOO'RXJODVIRUPXOD
DUWLFXODWHV WKH HYLGHQWLDU\ IUDPHZRUN IRU GLVFULPLQDWLRQ
FODLPVEURXJKWXQGHU $VDFRQVHTXHQFH6KDZPXVW
GRPRUHWKDQGHQ\DQ\GLVFULPLQDWRU\DQLPXVRQKLVSDUW
+DYLQJ GHWHUPLQHG WKDW WKH IDFWV DOOHJHG LQ 9DNLOLDQ¶V
FRPSODLQW ZRXOG LI SURYHQ HVWDEOLVK DQ HTXDO SURWHFWLRQ
YLRODWLRQ ZH PXVW QRZ DVN ZKHWKHU WKH ULJKW ZDV FOHDUO\
HVWDEOLVKHGDWWKHWLPHRI6KDZ¶VDFWLRQ,QGHFLGLQJZKHWKHU
DULJKWZDVFOHDUO\HVWDEOLVKHGDFRXUWVKRXOGFRQVLGHU³WKH
VSHFLILFFRQWH[WRIWKHFDVH´QRWZKHWKHUWKHULJKWZDVFOHDUO\
HVWDEOLVKHG³DVDEURDGJHQHUDOSURSRVLWLRQ´6DXFLHU
86 DW ³>7@KH UHOHYDQW GLVSRVLWLYH LQTXLU\ LQ
GHWHUPLQLQJZKHWKHUDULJKWLVFOHDUO\HVWDEOLVKHGLVZKHWKHU
LWZRXOGEHFOHDUWRDUHDVRQDEOHRIILFHUWKDWWKHFRQGXFWZDV
XQODZIXOLQWKHVLWXDWLRQKHFRQIURQWHG´,G FLWLQJ:LOVRQ
Y/D\QH86
9DNLOLDQY6KDZHWDO 1RV
$WWKHWLPHRI9DNLOLDQ¶VDUUHVWWKLVFLUFXLWUHFRJQL]HGWKDW
³WKHHQIRUFHPHQWRIDQRWKHUZLVHYDOLGODZFDQEHDPHDQVRI
YLRODWLQJFRQVWLWXWLRQDOULJKWVE\LQYLGLRXVGLVFULPLQDWLRQ´
)XWHUQLFNY6XPSWHU7RZQVKLS)G WK&LU
VHHDOVR6WHPOHU )GDW8QLWHG6WDWHVY
$QGHUVRQ)G WK&LU 0RUHRYHUDQ
RIILFHU¶VUHDVRQDEOHEHOLHIWKDWSUREDEOHFDXVHH[LVWVIRUDUUHVW
GRHV QRW DIIHFW WKH DYDLODELOLW\ RI D VHSDUDWH VHOHFWLYH
HQIRUFHPHQW FODLP XQGHU WKH (TXDO 3URWHFWLRQ &ODXVH
6WHPOHU)G QRWLQJWKDWLQ:KUHQY8QLWHG6WDWHV
86 WKH 6XSUHPH &RXUW FRQILUPHG WKH
DYDLODELOLW\RIDQHTXDOSURWHFWLRQFODLPGHVSLWHWKHH[LVWHQFH
RISUREDEOHFDXVH 7KXVLWVHHPVFOHDUWRXVWKDWDWWKHWLPH
6KDZ VZRUH RXW WKH DUUHVW ZDUUDQWV VHOHFWLYH HQIRUFHPHQW
EHFDXVHRIUDFHHWKQLFLW\QDWLRQDOLW\RUUHOLJLRQZDVJURXQGV
IRUUHOLHI
$OWKRXJKLQYHVWLJDWRUVKDYHFRQVLGHUDEOHGLVFUHWLRQDVWR
KRZ WKH\ FRQGXFW LQYHVWLJDWLRQV DQG HQIRUFH WKH ODZ D
UHDVRQDEOHRIILFHULQ6KDZ¶VSRVLWLRQZRXOGKDYHUHFRJQL]HG
WKDWVHOHFWLYHHQIRUFHPHQWRQWKHEDVLVRIDVXVSHFW¶VUDFHRU
HWKQLFLW\ LV XQFRQVWLWXWLRQDO $FFRUGLQJ WR 9DNLOLDQ¶V
FRPSODLQW 6KDZ KDG UHDVRQ WR VXVSHFW WKDW DOO VHYHQWHHQ
SK\VLFLDQV ZKR ZRUNHG DW +HDOWK 6WRS FOLQLFV PLJKW KDYH
EHHQLQYROYHGLQWKHLOOHJDOVFKHPHWRVRPHGHJUHH,IDV
9DNLOLDQDOOHJHG6KDZKDGFRPSDUDEOHHYLGHQFHDJDLQVWIRXU
SK\VLFLDQV9DNLOLDQ DQ ,UDQLDQERUQ SK\VLFLDQ DQG WKUHH
$QJOR$PHULFDQSK\VLFLDQVDQGGHFLGHGWRFKDUJHKLPDQG
QRWWRFKDUJHWKH$QJOR$PHULFDQVEHFDXVHRIWKHLUUHVSHFWLYH
UDFHVRUHWKQLFLW\VXUHO\WKHFLUFXPVWDQFHVZHUHVXFKWKDWD
UHDVRQDEOHRIILFHULQ6KDZ¶VSRVLWLRQZRXOGUHFRJQL]HWKDW
WKLVVHOHFWLYHHQIRUFHPHQWRIWKHODZZDVXQFRQVWLWXWLRQDO
7KHUHIRUH6KDZLVQRWHQWLWOHGWRTXDOLILHGLPPXQLW\ZLWK
UHVSHFWWR9DNLOLDQ¶V FODLP
& 3HQGHQW-XULVGLFWLRQ
,QKLVFURVVDSSHDO9DNLOLDQUHTXHVWVWKDWZHH[HUFLVHRXU
SHQGHQWDSSHOODWHMXULVGLFWLRQWRUHYHUVHWKHGLVWULFWFRXUW¶V
RUGHUJUDQWLQJVXPPDU\MXGJPHQWLQIDYRURI.RHQLJVNQHFKW
-- 8 of 9 --
1RV 9DNLOLDQY6KDZHWDO
,QRUGHUWRH[HUFLVHSHQGHQWMXULVGLFWLRQRYHUDQLVVXHWKDWLV
QRWLQGHSHQGHQWO\DSSHDODEOHWKHLVVXHPXVWEH³LQH[WULFDEO\
LQWHUWZLQHG´ZLWKWKHLVVXHRITXDOLILHGLPPXQLW\%UHQQDQ
Y7RZQVKLSRI1RUWKYLOOH)G WK&LU
LQWHUSUHWLQJGLFWXPLQ6ZLQWY&KDPEHUV&RXQW\&RPP¶Q
86 ³DV DOORZLQJ SHQGHQW DSSHOODWH
MXULVGLFWLRQZKHUHWKHDSSHDODEOHDQGQRQDSSHDODEOHLVVXHV
DUHμLQH[WULFDEO\LQWHUWZLQHG¶´ 7KLVFLUFXLWKDVLQWHUSUHWHG
³LQH[WULFDEO\LQWHUWZLQHG´WRPHDQWKDWWKHUHVROXWLRQRIWKH
DSSHDODEOHLVVXH³QHFHVVDULO\DQGXQDYRLGDEO\´GHFLGHVWKH
QRQDSSHDODEOHLVVXH,G
7KH UHVROXWLRQ RI WKH )RXUWK $PHQGPHQW FODLP DJDLQVW
6KDZ SHUPLWV XV WR H[HUFLVH RXU GLVFUHWLRQ WR UHYLHZ WKH
GLVWULFWFRXUW¶VGHWHUPLQDWLRQRI.RHQLJVNQHFKW¶VOLDELOLW\RQ
WKLVLVVXH9DNLOLDQDOOHJHGWKDWERWKGHIHQGDQWVFRQVSLUHGWR
YLRODWH KLV )RXUWK $PHQGPHQW ULJKWV 2XU ILQGLQJ WKDW
SUREDEOH FDXVH H[LVWHG IRU 9DNLOLDQ¶V DUUHVW KRZHYHU
SUHFOXGHV XV IURP ILQGLQJ WKDW .RHQLJVNQHFKW¶V DOOHJHG
DFWLRQVDVDSURVHFXWRUDPRXQWHGWRDFRQVWLWXWLRQDOYLRODWLRQ
6HHLG H[HUFLVLQJSHQGHQWMXULVGLFWLRQWRUHYHUVHVXPPDU\
MXGJPHQW LQ IDYRU RI WKH SODLQWLII RQ KLV FODLP ZKHUH ZH
IRXQGQRFRQVWLWXWLRQDOYLRODWLRQLQRXUTXDOLILHGLPPXQLW\
DQDO\VLV VHHDOVR0DWWR[Y&LW\RI)RUHVW3DUN)G
WK&LU ILQGLQJLWDSSURSULDWHWRUHVROYH
DSHQGHQWFODLPDJDLQVWWKHFLW\JRYHUQPHQWZKHUHWKHUHKDG
EHHQQRFRQVWLWXWLRQDOYLRODWLRQE\FLW\RIILFLDOV ,QRWKHU
ZRUGV WKH GHWHUPLQDWLRQ WKDW QR FRQVWLWXWLRQDO YLRODWLRQ
RFFXUUHG QHFHVVDULO\ DQG XQDYRLGDEO\ UHVROYHV 9DNLOLDQ¶V
)RXUWK $PHQGPHQW FODLP DJDLQVW .RHQLJVNQHFKW :H
WKHUHIRUH DIILUP WKDW JUDQW RI VXPPDU\ MXGJPHQW WR
.RHQLJVNQHFKWRQWKLVFODLP
+RZHYHUKDYLQJFRQFOXGHGWKDW9DNLOLDQ¶VDOOHJDWLRQVLI
SURYHQ WUXH FRQVWLWXWH D YLRODWLRQ RI KLV HTXDO SURWHFWLRQ
ULJKWV ZH FDQQRW H[HUFLVH SHQGHQW MXULVGLFWLRQ RYHU WKH
FODLPDJDLQVW.RHQLJVNQHFKW7KHGLVWULFWFRXUW
JUDQWHG VXPPDU\ MXGJPHQW LQ IDYRU RI .RHQLJVNQHFKW
ILQGLQJWKDWKHZDVHQWLWOHGWRDEVROXWHLPPXQLW\EHFDXVHKLV
DFWVZHUHLQWLPDWHO\ERXQGXSZLWKWKHMXGLFLDOSKDVHRIWKH
9DNLOLDQY6KDZHWDO 1RV
FULPLQDOSURFHVV2XUDQDO\VLVDGGUHVVHVRQO\ZKHWKHUWKH
IDFWVZKHQYLHZHGLQWKHOLJKWPRVWIDYRUDEOHWR9DNLOLDQ
HVWDEOLVK D YLRODWLRQ RI D FOHDUO\ HVWDEOLVKHG ULJKW 7KXV
EHFDXVHDQHTXDOSURWHFWLRQYLRODWLRQPD\YHU\ZHOOH[LVWDQG
RXUUHVROXWLRQRIWKHDSSHDODEOHLVVXHKDVQREHDULQJRQWKH
TXHVWLRQRIDEVROXWHLPPXQLW\6KDZ¶VDSSHDOLQWKLVFDVHLV
QRW³LQH[WULFDEO\LQWHUWZLQHG´ZLWKWKHHTXDOSURWHFWLRQFODLP
DJDLQVW.RHQLJVNQHFKW$FFRUGLQJO\ZHGHFOLQHWRUHYLHZ
WKHGLVWULFW FRXUW¶VGHFLVLRQWRJUDQWVXPPDU\MXGJPHQWWR
.RHQLJVNQHFKWRQWKLVFODLP
&21&/86,21
)RU WKH UHDVRQV VWDWHG DERYH ZH $)),50 WKH GLVWULFW
FRXUW¶VGHQLDORIDEVROXWHLPPXQLW\WR6KDZLQKLVLQGLYLGXDO
FDSDFLW\:HDOVR5(9(56(WKHGLVWULFWFRXUW¶VGHQLDORI
TXDOLILHG LPPXQLW\ RQ WKH )RXUWK $PHQGPHQW FODLP DQG
$)),50 WKH GLVWULFW FRXUW¶V GHQLDO RI TXDOLILHG LPPXQLW\
ZLWKUHVSHFWWRWKHFODLPDQG5(0$1'WKLVFDVHIRU
IXUWKHU SURFHHGLQJV :LWK UHVSHFW WR WKH FODLPV DJDLQVW
.RHQLJVNQHFKW ZH FKRRVH WR H[HUFLVH RXU GLVFUHWLRQ WR
$)),50 WKH JUDQW RI VXPPDU\ MXGJPHQW RQ WKH )RXUWK
$PHQGPHQWFODLPEXWGHFOLQHWRH[HUFLVHSHQGHQWDSSHOODWH
MXULVGLFWLRQWRUHYLHZWKHGLVWULFWFRXUW¶VJUDQWRIVXPPDU\
MXGJPHQWWR.RHQLJVNQHFKWRQWKHFODLP
-- 9 of 9 --
Connect Omnilex to search the legal corpus from your AI assistant.