03a0217p.06

01-1978Court of Appeals for the Sixth CircuitJul 2, 2003

Full text

7KLV GHFLVLRQ ZDV RULJLQDOO\ LVVXHG DV DQ ³XQSXEOLVKHG GHFLVLRQ´
ILOHG RQ 0D\ 2Q -XQH WKH FRXUW GHVLJQDWHG WKH
RSLQLRQ DV RQH UHFRPPHQGHG IRU IXOOWH[W SXEOLFDWLRQ
7KH +RQRUDEOH -DPHV * &DUU 8QLWHG 6WDWHV 'LVWULFW -XGJH IRU WKH
1RUWKHUQ 'LVWULFW RI 2KLR VLWWLQJ E\ GHVLJQDWLRQ

5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21
3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH
(/(&7521,& &,7$7,21 )(' $SS 3 WK &LU
)LOH 1DPH DS
81,7('67$7(6&28572)$33($/6
)257+(6,;7+&,5&8,7
BBBBBBBBBBBBBBBBB
1$7,21$/ /$%25 5(/$7,216
%2$5'
3HWLWLRQHU
Y
'2/( )5(6+ 9(*(7$%/(6
,1&
5HVSRQGHQW
;!

1
1R
2Q$SSOLFDWLRQIRU(QIRUFHPHQWRIDQ2UGHURI
WKH1DWLRQDO/DERU5HODWLRQV%RDUG
1R&$
$UJXHG0D\
'HFLGHGDQG)LOHG0D\
%HIRUH68+5+(,15,&+DQG&2/(&LUFXLW-XGJHV
&$55'LVWULFW-XGJH
1/5%Y'ROH)UHVK9HJHWDEOHV,QF 1R
BBBBBBBBBBBBBBBBB
&2816(/
$5*8(''DYLG6HLG1$7,21$//$%255(/$7,216
%2$5' 2)),&( 2) 7+( *(1(5$/ &2816(/
:DVKLQJWRQ'&IRU3HWLWLRQHU7KHRGRUH56FRWW/8&(
)25:$5' +$0,/721 6&5,336 6DQ 'LHJR
&DOLIRUQLDIRU5HVSRQGHQW21%5,()'DYLG6HLG6KDURQ
, %ORFN $LOHHQ $ $UPVWURQJ 1$7,21$/ /$%25
5(/$7,216 %2$5' :DVKLQJWRQ '& IRU 3HWLWLRQHU
7KHRGRUH56FRWW0LFKHOOH$+HUUHUD/8&()25:$5'
+$0,/721 6&5,336 6DQ 'LHJR &DOLIRUQLD IRU
5HVSRQGHQW
BBBBBBBBBBBBBBBBB
23,1,21
BBBBBBBBBBBBBBBBB
5*8<&2/(-5&LUFXLW-XGJH7KH1DWLRQDO/DERU
5HODWLRQV%RDUG ³1/5%´RUWKH³%RDUG´ SHWLWLRQVWKLV&RXUW
IRU HQIRUFHPHQW RI LWV RUGHU LVVXHG DJDLQVW 'ROH )UHVK
9HJHWDEOHV ,QF ³'ROH´ RU WKH ³&RPSDQ\´ 7KH %RDUG
IRXQG WKDW 'ROH YLRODWHG 6HFWLRQV D DQG RI WKH
1DWLRQDO /DERU 5HODWLRQV $FW WKH ³$FW´ 86&
†† D DQG E\UHIXVLQJWREDUJDLQZLWKWKH
GXO\HOHFWHGODERUXQLRQDVWKHFHUWLILHGUHSUHVHQWDWLYHRID
XQLW RI 'ROH¶V HPSOR\HHV 7KH LVVXHV RQ DSSHDO DUH
ZKHWKHU WKH %RDUG UHDVRQDEO\ FRQFOXGHG WKDW WZR
HPSOR\HHVZHUHQRWVXSHUYLVRUVXQGHU6HFWLRQ RIWKH
$FW86&† DQG ZKHWKHUWKH%RDUG
DEXVHGLWVGLVFUHWLRQE\RYHUUXOLQJ'ROH¶VREMHFWLRQVWRLWV
GHFLVLRQZLWKRXWKROGLQJDSRVWHOHFWLRQKHDULQJWRGHWHUPLQH
ZKHWKHUWKHWZRHPSOR\HHVDWLVVXHVKRXOGEHFODVVLILHGDV
VXSHUYLVRUVXQGHU6HFWLRQ RIWKH$FW
)RU WKH UHDVRQ VWDWHG EHORZ ZH *5$17 WKH %RDUG¶V
SHWLWLRQIRUHQIRUFHPHQW

-- 1 of 10 --

1R 1/5%Y'ROH)UHVK9HJHWDEOHV,QF
,%DFNJURXQG
'ROHRSHUDWHVDSODQWLQ6SULQJILHOG2KLRWKDWSURFHVVHV
DQG GLVWULEXWHV IUHVK YHJHWDEOHV 7KH SODQW HPSOR\V
DSSUR[LPDWHO\ HPSOR\HHV RI ZKLFK ILIWHHQ DUH
PDLQWHQDQFHHPSOR\HHV7KHSODQWRSHUDWHVWKUHHVKLIWVZLWK
SURGXFWLRQRFFXUULQJLQWKHILUVWWZRVKLIWV3URGXFWLRQLVUXQ
DWWKHSODQWIRUILYHRUVL[GD\VDZHHNIURPDERXWDP
XQWLO LW LV FRPSOHWH XVXDOO\ DURXQG DP 7KH SODQW
PDQDJHU /HQQ\ 3HOLILDQ LV LQ FKDUJH RI GDLO\ SODQW
RSHUDWLRQV,QWKHPDLQWHQDQFHGHSDUWPHQWWKHPDLQWHQDQFH
PDQDJHU UHSRUWV GLUHFWO\ WR 3HOLILDQ EXW DW WKH WLPH RI WKH
SUHHOHFWLRQKHDULQJWKHSRVLWLRQZDVYDFDQWDQG3HOLILDQZDV
VHUYLQJ DV WKH DFWLQJ PDLQWHQDQFH PDQDJHU 7ZR VKLIW
PDLQWHQDQFHVXSHUYLVRUV ³VKLIWVXSHUYLVRUV´ RQHIRUILUVW
VKLIWDQGWKHRWKHUIRUWKHVHFRQGVKLIWUHSRUWHGWR3HOLILDQLQ
KLV FDSDFLW\ DV DFWLQJ PDLQWHQDQFH PDQDJHU %RWK WKH
PDLQWHQDQFHPDQDJHUDQGWKHVKLIWVXSHUYLVRUVJUDQWWLPHRII
DSSURYHRYHUWLPHDQGLVVXHGLVFLSOLQDU\ZDUQLQJV
0DLQWHQDQFHHPSOR\HHVDUHFODVVLILHGDVPDLQWHQDQFHOHDGV
³OHDGV´ PDLQWHQDQFHSDFNDJLQJWHFKQLFLDQVPDLQWHQDQFH
WHFKQLFLDQVDQGPDLQWHQDQFHSDUWVFOHUNVDQGWKH\DOOUHFHLYH
DQKRXUO\ZDJH/HDGVDQGPDLQWHQDQFHWHFKQLFLDQVZRUNRQ
HDFK VKLIW DQG WKH OHDGV DUH XVXDOO\ WKH PRVW H[SHULHQFHG
PDLQWHQDQFH HPSOR\HHV DQG UHSRUW GLUHFWO\ WR WKH VKLIW
VXSHUYLVRUV$WWKHWLPHRIWKHSUHHOHFWLRQKHDULQJWKHOHDG
SRVLWLRQIRUWKHILUVWVKLIWZDVYDFDQW'XULQJWKHWKLUGVKLIW
WKHOHDGUHSRUWVWRWKHVHFRQGVKLIWVXSHUYLVRUIRUWKHILUVWWZR
KRXUVDQGWKHQWRWKHWKLUGVKLIWVDQLWDWLRQVXSHUYLVRU
*HQHUDOO\ PDLQWHQDQFH HPSOR\HHV SUHSDUH 'ROH¶V
HTXLSPHQW DQG PDFKLQHU\ IRU SURGXFWLRQ UHIHUUHG WR DV
³VWDUWXS ZRUN´ PRQLWRU SURGXFWLRQ HTXLSPHQW UHSDLU
HTXLSPHQW SHUIRUP SUHYHQWLYH PDLQWHQDQFH DQG UHEXLOG
HTXLSPHQW 7KH OHDGV VSHQG DERXW KDOI RI WKHLU WLPH
SHUIRUPLQJWKHYDULRXVPDLQWHQDQFHWDVNVDQGWKHRWKHUKDOI
SUHSDULQJVKLIWQRWHVDQGGRLQJUHODWHGWDVNV7KHOHDGVDUH
QRWDEOHWRVFKHGXOHHPSOR\HHVJUDQWWLPHRIIRUDXWKRUL]H
RYHUWLPHDQGWKH\GRQRWUHYLHZWKHZRUNSHUIRUPHGE\WKH
1/5%Y'ROH)UHVK9HJHWDEOHV,QF 1R
WHFKQLFLDQV7KHPDLQWHQDQFHWHFKQLFLDQVVSHQGDERXWKDOIRI
WKHLU WLPH PRQLWRULQJ WKH HTXLSPHQW DQG WKH RWKHU KDOI
GLYLGHG EHWZHHQ SHUIRUPLQJ VWDUWXS ZRUN DGGUHVVLQJ
EUHDNGRZQVUHEXLOGLQJHTXLSPHQWDQGSHUIRUPLQJSUHYHQWLYH
PDLQWHQDQFH7KHPDLQWHQDQFHSDUWVFOHUNVHQVXUHWKDWWKHUH
LVDQDGHTXDWHLQYHQWRU\RISDUWVDYDLODEOHIRUWKHHTXLSPHQW
DQGWKHSODQWRYHUDOO7KH\GRQRWZRUNRQWKHSURGXFWLRQ
IORRUDQGVSHQGWKHLUWLPHLQWKHPDLQWHQDQFHVKRSDUHD
7KH PDLQWHQDQFH WHFKQLFLDQV GR QRW UHFHLYH VSHFLILF
LQVWUXFWLRQVIRUWKHLUMREVIURPDVKLIWVXSHUYLVRURUOHDGIRU
VWDUWXSZRUNEHFDXVHWKHDVVLJQHGWDVNVDUHURXWLQH7KH\GR
KRZHYHUUHFHLYHZRUNRUGHUVSUHSDUHGE\DVKLIWVXSHUYLVRU
VSHFLI\LQJ WDVNV WR SHUIRUP GXULQJ WKH VKLIW 7KH VKLIW
VXSHUYLVRUVJLYHWKHZRUNRUGHUVWRWKHOHDGVZKRWKHQSDVV
DORQJWKHRUGHUVWRWKHPDLQWHQDQFHWHFKQLFLDQV$IWHUHDFK
VKLIWHQGVWKHPDLQWHQDQFHWHFKQLFLDQVJLYHWKHOHDGVDOLVWRI
WKHZRUNFRPSOHWHGE\WKHWHFKQLFLDQVDQGWKHOHDGVFRPSLOH
³VKLIW QRWHV´ IRU WKH PDLQWHQDQFH PDQDJHUV WR XVH ZKHQ
SUHSDULQJIRUWKHQH[WVKLIW
$7KH5HSUHVHQWDWLRQ3URFHHGLQJ
2Q -XO\ WKH ,QWHUQDWLRQDO 8QLRQ RI 2SHUDWLQJ
(QJLQHHUV /RFDO WKH ³8QLRQ´ ILOHG D UHSUHVHQWDWLRQ
SHWLWLRQ ZLWK WKH %RDUG VHHNLQJ FHUWLILFDWLRQ DV WKH
UHSUHVHQWDWLYH RI HLJKWHHQ PDLQWHQDQFH HPSOR\HHV 7KH
&RPSDQ\ RSSRVHG WKH SHWLWLRQ DUJXLQJ WKDW VRPH RI WKH
HPSOR\HHV WKH 8QLRQ ZDQWHG WR LQFOXGH VKRXOG QRW EH
LQFOXGHGDQGWKDWWKHOHDGSRVLWLRQZDVVXSHUYLVRU\DQGKDG
WREHH[FOXGHGIURPWKHEDUJDLQLQJXQLWXQGHUWKH$FW7LWOH
86&† D SURYLGHVLQUHOHYDQWSDUW
1RWKLQJKHUHLQVKDOOSURKLELWDQ\LQGLYLGXDOHPSOR\HGDV
DVXSHUYLVRUIURPEHFRPLQJRUUHPDLQLQJDPHPEHURID
ODERU RUJDQL]DWLRQ EXW QR HPSOR\HU VXEMHFW WR WKLV
VXEFKDSWHU VKDOO EH FRPSHOOHG WR GHHP LQGLYLGXDOV
GHILQHG KHUHLQ DV VXSHUYLVRUV DV HPSOR\HHV IRU WKH
SXUSRVHRIDQ\ODZHLWKHUQDWLRQDORUORFDOUHODWLQJWR
FROOHFWLYHEDUJDLQLQJ

-- 2 of 10 --

1R 1/5%Y'ROH)UHVK9HJHWDEOHV,QF
86&† D 6HFWLRQ RIWKH$FWGHILQHV
DVXSHUYLVRUDQGUHDGV
7KHWHUP³VXSHUYLVRU´PHDQVDQ\LQGLYLGXDOKDYLQJ
DXWKRULW\LQWKHLQWHUHVWRIWKHHPSOR\HUWRKLUHWUDQVIHU
VXVSHQG OD\ RII UHFDOO SURPRWH GLVFKDUJH DVVLJQ
UHZDUGRUGLVFLSOLQHRWKHUHPSOR\HHVRUUHVSRQVLEO\WR
GLUHFWWKHPRUWRDGMXVWWKHLUJULHYDQFHVRUHIIHFWLYHO\WR
UHFRPPHQG VXFK DFWLRQ LI LQ FRQQHFWLRQ ZLWK WKH
IRUHJRLQJWKHH[HUFLVHRIVXFKDXWKRULW\LVQRWRIDPHUHO\
URXWLQH RU FOHULFDO QDWXUH EXW UHTXLUHV WKH XVH RI
LQGHSHQGHQWMXGJPHQW
86& † VHH DOVR 86& †
³7KHWHUPμHPSOR\HH¶VKDOOLQFOXGHDQ\HPSOR\HH
EXW VKDOO QRW LQFOXGH DQ\ LQGLYLGXDO HPSOR\HG DV D
VXSHUYLVRU´
$ SUHHOHFWLRQ KHDULQJ ZDV FRQGXFWHG E\ &KDUOHV +
%URRNVD+HDULQJ2IILFHUIRUWKH%RDUGRQ$XJXVW
WR GHWHUPLQH ZKHWKHU WKH WZR OHDGV /DUU\ 6DXQGHUV DQG
5REHUW)RUGZHUHHOLJLEOHIRULQFOXVLRQLQWKHEDUJDLQLQJXQLW
$W WKDW KHDULQJ ERWK SDUWLHV ZHUH UHSUHVHQWHG E\ FRXQVHO
SUHVHQWHG ZLWQHVVHV FURVVH[DPLQHG ZLWQHVVHV DQG
LQWURGXFHGHYLGHQFH)ROORZLQJWKHSUHHOHFWLRQKHDULQJWKH
%RDUG¶V 5HJLRQDO 'LUHFWRU 5LFKDUG / $KHDUQ LVVXHG D
'HFLVLRQDQG'LUHFWLRQRI(OHFWLRQRQ6HSWHPEHU
$IWHU UHYLHZLQJ WKH KHDULQJ WUDQVFULSW DQG H[DPLQLQJ WKH
HYLGHQFH KH PDGH VHYHUDO ILQGLQJV LQFOXGLQJ WKDW DQ
DSSURSULDWHXQLWRIHPSOR\HHV WKH³8QLW´ XQGHU6HFWLRQ D
RI WKH $FW H[LVWHG DW WKH SODQW IRU SXUSRVHV RI FROOHFWLYH
EDUJDLQLQJ DQG WKDW 6DXQGHUV DQG )RUG ZHUH QRW
VXSHUYLVRUVZLWKLQWKHPHDQLQJRI6HFWLRQ RIWKH$FW
DQGWKHUHIRUHGLGQRWQHHGWREHH[FOXGHGIURPWKHEDUJDLQLQJ
XQLW 7KH 5HJLRQDO 'LUHFWRU DOVR GLUHFWHG DQ HOHFWLRQ E\
VHFUHWEDOORWDPRQJWKHHPSOR\HHVLQWKH8QLWWRGHWHUPLQH
ZKHWKHUWKH\ZDQWHGWREHUHSUHVHQWHGE\WKH8QLRQ$VHFUHW
EDOORWZDVFRQGXFWHGRQ2FWREHU$IWHUWKHHOHFWLRQ
'ROHILOHGD5HTXHVWIRU5HYLHZRIWKH5HJLRQDO'LUHFWRU¶V
'HFLVLRQDQG'LUHFWLRQRI(OHFWLRQ2Q2FWREHUWKH
1/5%Y'ROH)UHVK9HJHWDEOHV,QF 1R
%RDUGLVVXHGDQ2UGHUGHQ\LQJ'ROH¶VUHTXHVW7KHEDOORWV
ZHUH FRXQWHG LQ WKH SUHVHQFH RI 'ROH DQG WKH 8QLRQ RQ
2FWREHUDQGWKHUHVXOWVZHUHDVIROORZV
$SSUR[LPDWHQXPEHURIHOLJLEOHYRWHUV
1XPEHURIYRLGEDOORWV
1XPEHURIYRWHVFDVWIRUWKH8QLRQ
1XPEHURIYRWHVFDVWDJDLQVWWKH8QLRQ
8SRQORVLQJWKHHOHFWLRQE\DYRWHRIWR'ROHILOHG
VHYHQ REMHFWLRQV WR WKH HOHFWLRQ 7KH ILUVW IRXU REMHFWLRQV
DOOHJHG WKDW 6DXQGHUV DQG )RUG HQJDJHG LQ FRQGXFW
³LQWHUIHULQJ ZLWK WKH HOHFWLRQ RU LQ FRQGXFW DIIHFWLQJ WKH
UHVXOWVRIWKHHOHFWLRQ´7KHILQDOWKUHHREMHFWLRQVDOOHJHGWKDW
WKH %RDUG HQJDJHG LQ REMHFWLRQDEOH FRQGXFW E\ LQFOXGLQJ
6DXQGHUVDQG)RUGLQWKHDSSURSULDWHEDUJDLQLQJXQLWDQGE\
IDLOLQJ WR GLVPLVV WKH SHWLWLRQ IRU UHSUHVHQWDWLRQ GXH WR
³VXSHUYLVRU\WDLQW´RIWKHHOHFWLRQUHVXOWLQJIURPWKHDFWLYLWLHV
RI 6DXQGHUV DQG )RUG 7KH 5HJLRQDO 'LUHFWRU LVVXHG D
6XSSOHPHQWDO'HFLVLRQDQG&HUWLILFDWLRQRI5HSUHVHQWDWLYHRQ
1RYHPEHU +H FRQFOXGHG WKDW WKH LVVXHV
UHJDUGLQJWKHVXSHUYLVRU\VWDWXVRI6DXQGHUVDQG)RUGZHUH
IXOO\OLWLJDWHGLQWKHSUHHOHFWLRQKHDULQJDQGWKDWWKHUHZDVQR
DGGLWLRQDOHYLGHQFHWRVXSSRUWDGHSDUWXUHIURPWKDWSUHYLRXV
ILQGLQJDQG WKDW'ROHZDVQRWHQWLWOHGWRDQHYLGHQWLDU\
KHDULQJ RQ LWV REMHFWLRQV 7KH 5HJLRQDO 'LUHFWRU WKHQ
RYHUUXOHGDOORI'ROH¶VREMHFWLRQVDQGFHUWLILHGWKH8QLRQDV
WKH H[FOXVLYH UHSUHVHQWDWLYH RI WKH HPSOR\HHV LQ WKH 8QLW
'ROH VXEPLWWHG D 5HTXHVW IRU 5HYLHZ RI WKH 5HJLRQDO
'LUHFWRU¶V1RYHPEHUGHFLVLRQ2Q-DQXDU\
WKH%RDUGGHQLHGWKHUHTXHVW
%7KH8QIDLU/DERU3UDFWLFH3URFHHGLQJ
)ROORZLQJ FHUWLILFDWLRQ 'ROH UHIXVHG WR UHFRJQL]H DQG
EDUJDLQZLWKWKH8QLRQ7KH8QLRQFKDUJHG'ROHZLWKXQIDLU
ODERUSUDFWLFHVLQYLRODWLRQRI6HFWLRQV D DQG RIWKH
$FWZKLFKPDNHLWXQODZIXO

-- 3 of 10 --

1R 1/5%Y'ROH)UHVK9HJHWDEOHV,QF
WRLQWHUIHUHZLWKUHVWUDLQRUFRHUFHHPSOR\HHVLQWKH
H[HUFLVHRIWKHULJKWVJXDUDQWHHGLQVHFWLRQRIWKLV
WLWOH

WR UHIXVH WR EDUJDLQ FROOHFWLYHO\ ZLWK WKH
UHSUHVHQWDWLYHV RI KLV HPSOR\HHV VXEMHFW WR WKH
SURYLVLRQVRIVHFWLRQ D RIWKLVWLWOH
†† D 7KH %RDUG¶V $FWLQJ *HQHUDO &RXQVHO
LVVXHGD&RPSODLQWDQG1RWLFHRI+HDULQJDOOHJLQJWKDW'ROH
UHIXVHG WR EDUJDLQ ZLWK WKH 8QLRQ $IWHU 'ROH ILOHG DQ
DQVZHU WKH $FWLQJ *HQHUDO &RXQVHO ILOHG D PRWLRQ IRU
VXPPDU\MXGJPHQWZLWKWKH%RDUGRQ0DUFK7KH
%RDUGLVVXHGD'HFLVLRQDQG2UGHURQ0D\,QLWV
ILQGLQJVRIIDFWWKH%RDUGIRXQGWKDWWKH8QLRQZDVSURSHUO\
FHUWLILHGDQGWKDW'ROHKDGYLRODWHG6HFWLRQV D DQG
7KH%RDUGRUGHUHG'ROHWRFHDVHDQGGHVLVWIURPUHIXVLQJWR
EDUJDLQZLWKWKH8QLRQWRSXWDQ\DJUHHPHQWZLWKWKH8QLRQ
LQ ZULWLQJ DQG WR SRVW DQ DSSURSULDWH QRWLFH UHJDUGLQJ WKH
%RDUG¶VGHFLVLRQDWWKH'ROHSODQW7KH%RDUGSHWLWLRQHGWKLV
&RXUWIRUHQIRUFHPHQWRILWV2UGHURQ-XO\
,,'LVFXVVLRQ
$7KH&RQFOXVLRQVRIWKH5HJLRQDO'LUHFWRU
6WDQGDUGRIUHYLHZ
7KHVFRSHRIRXUUHYLHZRIGHWHUPLQDWLRQVE\WKH%RDUGLV
OLPLWHG6HH86&†† H ³7KHILQGLQJVRIWKH
%RDUG ZLWK UHVSHFW WR TXHVWLRQV RI IDFW LI VXSSRUWHG E\
VXEVWDQWLDOHYLGHQFHRQWKHUHFRUGFRQVLGHUHGDVDZKROHVKDOO
EHFRQFOXVLYH´ :HUHYLHZIDFWXDOILQGLQJVRIWKH1/5%WR
GHWHUPLQHLIWKH\DUH³VXSSRUWHGE\VXEVWDQWLDOHYLGHQFHRQ
WKHUHFRUGFRQVLGHUHGDVDZKROH´:)%ROLQ&RY1/5%
)G WK&LU ³6XEVWDQWLDOHYLGHQFH´LV
HYLGHQFHWKDWLV³DGHTXDWHLQDUHDVRQDEOHPLQGWRXSKROG
WKH>%RDUG¶V@GHFLVLRQ´1/5%Y*HQ)DEULFDWLRQV&RUS
)G WK&LU TXRWLQJ7XUQEXOO&RQH%DNLQJ
&RY1/5%)G WK&LU SHUFXULDP
:HDOVRUHYLHZWKH%RDUG¶VDSSOLFDWLRQRIWKHODZWRWKHIDFWV
1/5%Y'ROH)UHVK9HJHWDEOHV,QF 1R
XQGHU WKH VXEVWDQWLDO HYLGHQFH VWDQGDUG 7XUQEXOO &RQH
%DNLQJ &R )G DW :H PD\ QRW GLVSODFH WKH
%RDUG¶VUHDVRQDEOHLQIHUHQFHVHYHQLIZHZRXOGKDYHUHDFKHG
DGLIIHUHQWFRQFOXVLRQ7RQ\6FRWW7UXFNLQJ,QFY1/5%
)G WK&LU SHUFXULDP $GGLWLRQDOO\
ZHOLPLWRXUUHYLHZRIFUHGLELOLW\GHWHUPLQDWLRQVDQGDFFHSW
WKRVHPDGHE\WKH%RDUGXQOHVVWKH\KDYH³QRUDWLRQDOEDVLV´
1/5%Y9DOOH\3OD]D,QF)G WK&LU
SHUFXULDP
$QDO\VLV
7KH 6XSUHPH &RXUW KDV KHOG WKDW DQ LQGLYLGXDO LV D
VXSHUYLVRUZLWKLQWKHPHDQLQJRI6HFWLRQ RIWKH$FWLI
KH KDV WKH DXWKRULW\ WR HQJDJH LQ RQH RI WKH WZHOYH
VWDWXWRULO\ HQXPHUDWHG DFWLYLWLHV XVHV LQGHSHQGHQW
MXGJPHQW LQ H[HUFLVLQJ WKDW DXWKRULW\ DQG KROGV WKDW
DXWKRULW\LQWKH³LQWHUHVWRIWKHHPSOR\HU´1/5%Y+HDOWK
&DUH 5HW&RUSRI$P86
,Q KLV GHFLVLRQ WKH 5HJLRQDO 'LUHFWRU QRWHG WKDW ³WKH
(PSOR\HUKDVQRWPHWLWVEXUGHQWRHVWDEOLVKWKDW)RUGDQG
6DXQGHUVDUHVXSHUYLVRUVZLWKLQWKHPHDQLQJRI6HFWLRQ
RIWKH$FW´7KH5HJLRQDO'LUHFWRUIRXQGWKDW'ROHKDGQRW
HVWDEOLVKHG WKH ILUVW SDUW RI WKH +HDOWK &DUH WHVW WKDW WKH
OHDGV KDG WKH DXWKRULW\ WR HQJDJH LQ RQH RI WKH WZHOYH
DFWLYLWLHVHQXPHUDWHGLQ6HFWLRQ
7KH$FWGRHVQRWH[SUHVVO\DOORFDWHWKHEXUGHQRISURYLQJ
RUGLVSURYLQJDFKDOOHQJHGHPSOR\HH¶VVXSHUYLVRU\VWDWXVDQG
WKH%RDUGKDVDGRSWHGWKHUXOHWKDWWKHEXUGHQRISURYLQJWKDW
DQLQGLYLGXDOLVDVXSHUYLVRUUHVWVRQWKHHPSOR\HU6HHHJ
,QWHJUDWHG+HDOWK6HUYVRI0LFKDW5LYHUEHQG1/5%
%HYHUO\(QWHUV2KLRGED1RUWKHDVW1XUVLQJ+RPH
1/5% ,Q KLV VXSSOHPHQWDO GHFLVLRQ WKH
5HJLRQDO'LUHFWRUDGGUHVVHGWKHLVVXHRIEXUGHQRISURRI
$OWKRXJK,IRXQGWKH'HFLVLRQLQWKHLQVWDQFHFDVHWKDW
WKH (PSOR\HU KDG QRW PHW LWV EXUGHQ WR HVWDEOLVK WKDW
6DXQGHUVDQG)RUGDUHVXSHUYLVRUVZLWKLQWKHPHDQLQJRI
6HFWLRQ RIWKH$FWVXFKILQGLQJLVFRQVLVWHQWZLWK

-- 4 of 10 --

1R 1/5%Y'ROH)UHVK9HJHWDEOHV,QF
WKH %RDUGV HVWDEOLVKHG VWDQGDUG WKDW WKH EXUGHQ RI
SURYLQJ WKDW DQ LQGLYLGXDO LV D VXSHUYLVRU UHVWV RQ WKH
SDUW\FRQWHQGLQJVXSHUYLVRU\VWDWXV,DPFRQVWUDLQHGWR
IROORZH[WDQW%RDUGODZDQG,GRQRWKDYHWKHGLVFUHWLRQ
WR UHYLHZ FKDQJH RU RYHUUXOH WKH %RDUG¶V OHJDO
SUHFHGHQW
FLWDWLRQVRPLWWHG &RQWUDU\WRWKHSRVLWLRQRIWKH%RDUGWKLV
&LUFXLWSUHYLRXVO\KDVKHOGWKDWWKH%RDUGKDVWKHEXUGHQRI
SURYLQJ WKDW HPSOR\HHV DUH QRW VXSHUYLVRUV ,QWHJUDWHG
+HDOWK6HUYVRI0LFKDW5LYHUEHQG,QFY1/5%)G
WK&LU ³:HKDYHUHSHDWHGO\H[SODLQHGWKDW
μ>W@KH%RDUGKDVWKHEXUGHQRISURYLQJWKDWHPSOR\HHVDUHQRW
VXSHUYLVRUV¶*UDQFDUH)GDW´ *UDQFDUH,QFY
1/5%)G WK&LU ³7KH%RDUGKDVWKH
EXUGHQRISURYLQJWKDWHPSOR\HHVDUHQRWVXSHUYLVRUV´
+RZHYHU LQ 1/5% Y .HQWXFN\ 5LYHU &RPPXQLW\ &DUH
,QF 86 WKH 6XSUHPH &RXUW GLUHFWO\
DGGUHVVHG WKLV &LUFXLW¶V SRVLWLRQ RQ WKH DOORFDWLRQ RI WKH
EXUGHQRISURRILQ6HFWLRQ FDVHV
7KH%RDUGDUJXHVWKDWWKH&RXUWRI$SSHDOVIRUWKH6L[WK
&LUFXLW HUUHG LQ QRW GHIHUULQJ WR LWV UHVROXWLRQ RI WKH
VWDWXWRU\DPELJXLW\DQGZHDJUHH7KH%RDUG¶VUXOHLV
VXSSRUWHGE\³WKHJHQHUDOUXOHRIVWDWXWRU\FRQVWUXFWLRQ
WKDW WKH EXUGHQ RI SURYLQJ MXVWLILFDWLRQ RU H[HPSWLRQ
XQGHUDVSHFLDOH[FHSWLRQWRWKHSURKLELWLRQVRIDVWDWXWH
JHQHUDOO\UHVWVRQRQHZKRFODLPVLWVEHQHILWV´)7&Y
0RUWRQ6DOW&R866&W
/(G 7KH EXUGHQ RI SURYLQJ WKH
DSSOLFDELOLW\RIWKHVXSHUYLVRU\H[FHSWLRQXQGHU0RUWRQ
6DOWVKRXOGWKXVIDOORQWKHSDUW\DVVHUWLQJLW:H
ILQG WKDW WKH %RDUG¶V UXOH IRU DOORFDWLQJ WKH EXUGHQ RI
SURRILVUHDVRQDEOHDQGFRQVLVWHQWZLWKWKH$FWDQGZH
WKHUHIRUH GHIHU WR LW 1/5% Y 7UDQVSRUWDWLRQ
0DQDJHPHQW&RUS866&W
/(GG
.\5LYHU86DW7KHUHIRUHZHPXVWDFFHSWWKH
%RDUG¶VUXOHWKDW'ROHKDVWKHEXUGHQRISURYLQJWKDWWKHOHDGV
1/5%Y'ROH)UHVK9HJHWDEOHV,QF 1R
DUH VXSHUYLVRUV DQG ZH UHYLHZ WKH UHFRUG DV D ZKROH WR
GHWHUPLQH ZKHWKHU WKH %RDUG¶V GHFLVLRQ RQ WKLV LVVXH LV
VXSSRUWHGE\VXEVWDQWLDOHYLGHQFH6HH+LJKODQG6XSHUVWRUHV
,QFY1/5%)G WK&LU
7KH 5HJLRQDO 'LUHFWRU EHJDQ KLV GLVFXVVLRQ LQ KLV
6HSWHPEHU 'HFLVLRQ DQG 'LUHFWLRQ RI (OHFWLRQ
UHJDUGLQJWKHVWDWXVRIWKHOHDGVE\FRPSDULQJWKHOHDGVZLWK
WKHVKLIWVXSHUYLVRUSRVLWLRQV+HQRWHGWKDWVKLIWVXSHUYLVRUV
GRQRWURWDWHVKLIWVKDYHRIILFHVDUHVDODULHGHPSOR\HHVDQG
UHFHLYH GLIIHUHQW KHDOWK FDUH FRYHUDJH WKDQ OHDGV 7KH
5HJLRQDO 'LUHFWRU IRXQG WKDW 6DXQGHUV DQG )RUG GLG QRW
³SRVVHVV DQ\ LQGLFLD RI VXSHUYLVRU\ DXWKRULW\ ZLWKLQ WKH
PHDQLQJ RI 6HFWLRQ RI WKH $FW 7KXV WKH UHFRUG
HVWDEOLVKHVWKDWWKH\GRQRWKDYHWKHDXWKRULW\WRKLUHWUDQVIHU
VXVSHQGOD\RIIUHFDOOSURPRWHGLVFKDUJHDVVLJQUHZDUG
GLVFLSOLQHUHVSRQVLEO\WRGLUHFWWKHZRUNRIHPSOR\HHVRUWR
DGMXVWWKHLUJULHYDQFHVLQDPDQQHUUHTXLULQJWKHH[HUFLVHRI
LQGHSHQGHQWMXGJPHQW´
:HKDYHKHOGWKDW³>L@WDOVREHDUVHPSKDVLVWKDW†
XVHVWKHGLVMXQFWLYHμRU¶LQOLVWLQJWKHQXPHURXVLQGLFLD RI
VXSHUYLVRU\VWDWXV´%HYHUO\&DO&RUSY1/5%)G
WK&LU FLWLQJ1/5%Y0HGLQD&RXQW\3XEO¶QV
,QF)G WK&LU $QLQGLYLGXDOZKR
SRVVHVVHV DXWKRULW\ LQ DQ\ RQH RI WKH OLVWHG FDWHJRULHV LV D
VXSHUYLVRUDFFRUGLQJWRWKHVWDWXWHDVORQJDVVXFKDXWKRULW\
LVWREHH[HUFLVHG³LQWKHLQWHUHVWRIWKHHPSOR\HU´DQGDVORQJ
DVLWVH[HUFLVH³LVQRWRIDPHUHO\URXWLQHRUFOHULFDOQDWXUH
EXWUHTXLUHVWKHXVHRILQGHSHQGHQWMXGJPHQW´,GDW
%HFDXVH'ROHKDVWKHEXUGHQRISURYLQJWKDWWKHOHDGVDUH
VXSHUYLVRUVZHHYDOXDWHWKHVSHFLILFDUJXPHQWVSUHVHQWHGE\
'ROHLQVXSSRUWRILWVDVVHUWLRQWKDW6DXQGHUVDQG)RUGDUH
VWDWXWRU\ VXSHUYLVRUV 'ROH DUJXHV WKDW WKH OHDGV KDYH WKH
VDPHDXWKRULW\DVWKHVKLIWVXSHUYLVRUVDQG'ROHIRFXVHVLWV
DUJXPHQWRQWKHOHDG¶VDELOLW\WRDVVLJQDQGUHVSRQVLEO\GLUHFW
HPSOR\HHV UHFRPPHQG UDLVHV SURPRWH DQG UHZDUG
HPSOR\HHV GLVFLSOLQH DQG KLUH HPSOR\HHV DQG DGMXVW
JULHYDQFHV

-- 5 of 10 --

1R 1/5%Y'ROH)UHVK9HJHWDEOHV,QF
D$VVLJQLQJDQGUHVSRQVLEO\GLUHFWLQJHPSOR\HHV
'ROH DUJXHV VLPSO\ WKDW WKH OHDGV KDYH GLVFUHWLRQ ZLWK
UHVSHFW WR ZKHWKHU FHUWDLQ ZRUN VKRXOG RU VKRXOG QRW EH
SHUIRUPHGLQWKHSODQW7KH&RPSDQ\SURYLGHVQRVXSSRUWIRU
WKLVDVVHUWLRQKRZHYHU$VWKH5HJLRQDO'LUHFWRUIRXQGWKH
OHDGV GR QRW DVVLJQ WDVNV WR SDFNDJLQJ RU PDLQWHQDQFH
WHFKQLFLDQV 7KH ZRUN RUGHUV DUH SUHSDUHG E\ WKH VKLIW
VXSHUYLVRUVDQGWKHOHDGVJLYHWKHVHRUGHUVWRWKHWHFKQLFLDQV
$WWKHHQGRIDVKLIWWKHOHDGVVLPSO\ SUHSDUHVKLIWQRWHV
ZKLFKGHWDLOWKHZRUNSHUIRUPHGGXULQJWKHVKLIWV7KH\KDYH
QRDXWKRULW\WRSULRULWL]HRUDVVLJQWKHZRUNDVWKH\PHUHO\
UHFRUGZKDWZRUNDOUHDG\KDVEHHQSHUIRUPHG$GGLWLRQDOO\
WKHUHLVQRHYLGHQFHWKDWWKHOHDGVDVVLJQWKHSUHYHQWLYHRU
HTXLSPHQW UHEXLOGLQJ ZRUN 7KH SUHYHQWLYH PDLQWHQDQFH
ZRUNWKDWLVWREHGRQHRQWKHYDULRXVSURGXFWLRQPDFKLQHVLV
JHQHUDWHG E\ D FRPSXWHU DFFRUGLQJ WR D SUHVHW VFKHGXOH
7KRXJKWKHOHDGVDQGRWKHUPDLQWHQDQFHHPSOR\HHVGHFLGH
ZKHQWKH\ZLOOKDYHWLPHGXULQJWKHLUVKLIWWRSHUIRUPWKH
SUHYHQWLYHZRUNWKHOHDGVKDYHQRDXWKRULW\WRDVVLJQWKDW
ZRUN%HFDXVH'ROHKDVSUHVHQWHGQRHYLGHQFHUHJDUGLQJWKH
DVVLJQPHQWRIUHEXLOGZRUNLWVFODLPLQWKDWUHJDUGLVZLWKRXW
PHULW 7KHUHIRUH ZH ILQG WKDW WKH 5HJLRQDO 'LUHFWRU¶V
FRQFOXVLRQWKDWWKHOHDGVGRQRWKDYHWKHDELOLW\WRDVVLJQDQG
UHVSRQVLEO\ GLUHFW HPSOR\HHV LV VXSSRUWHG E\ VXEVWDQWLDO
HYLGHQFH
E 5HFRPPHQGLQJUDLVHVSURPRWLQJDQGUHZDUGLQJ
HPSOR\HHV
5HO\LQJRQO\RQWKHWHVWLPRQ\RI3HOLILDQ'ROHDUJXHVWKDW
WKHOHDGVKDYHWKHDXWKRULW\WRUHFRPPHQGUDLVHVDQGWKDWWKH\
DUHLQYROYHGLQWKHHYDOXDWLRQRIHPSOR\HHV+RZHYHUWKHUH
LV QRWKLQJ RI UHFRUG WR VXSSRUW WKLV DUJXPHQW 3HOLILDQ
DGPLWWHGDWWKHSUHHOHFWLRQKHDULQJWKDWQHLWKHU6DXQGHUVQRU
)RUGKDGHYHUVLJQHGDUDLVHUHFRPPHQGDWLRQ6DXQGHUVDQG
)RUG WHVWLILHG WKDW LQ WKH\ FRPSOHWHG HYDOXDWLRQV RI
HPSOR\HHVRQWKHLUVKLIWVEHFDXVHWKHUHZHUHQRVXSHUYLVRUV
DW WKH WLPH WR GR WKH HYDOXDWLRQV +RZHYHU DIWHU WKH
VXSHUYLVRUSRVLWLRQZDVILOOHGQHLWKHURQHFRPSOHWHGDQRWKHU
1/5%Y'ROH)UHVK9HJHWDEOHV,QF 1R
HYDOXDWLRQ7KH5HJLRQDO'LUHFWRUIRXQGWKDWDOWKRXJK)RUG
SUHSDUHGHYDOXDWLRQVIRUWKUHHHPSOR\HHVDQGJDYHLQSXWRQ
ZKLFKUDWLQJVWKHHPSOR\HHVZRXOGUHFHLYH6DXQGHUVJDYHQR
LQSXWWRWKHPDLQWHQDQFHPDQDJHURQWKHHPSOR\HHVWKDWKH
HYDOXDWHGDQGPHUHO\DJUHHGZLWKWKHPDLQWHQDQFHPDQDJHU¶V
GHWHUPLQDWLRQV RI WKH HPSOR\HHV¶ SHUIRUPDQFH :H DJUHH
ZLWK WKH 5HJLRQDO 'LUHFWRU¶V FRQFOXVLRQ WKDW DQ LVRODWHG
LQVWDQFHRILQYROYHPHQWLQWKHHYDOXDWLRQSURFHVVGRHVQRW
FRQIHUVWDWXWRU\VXSHUYLVRU\DXWKRULW\RQWKHOHDGV%HFDXVH
'ROH LV XQDEOH WR SURYLGH DQ\ HYLGHQFH DSDUW IURP WKH
WHVWLPRQ\RI3HOLILDQWKDW6DXQGHUVDQG)RUGSRVVHVVHGWKH
DXWKRULW\ WR UHFRPPHQG UDLVHV RU SURPRWH RU UHZDUG
HPSOR\HHVWKH5HJLRQDO'LUHFWRU¶VFRQFOXVLRQWKDWWKH\GLG
QRWSHUIRUPWKHVHWDVNVLVVXSSRUWHGE\VXEVWDQWLDOHYLGHQFH
F'LVFLSOLQLQJHPSOR\HHV
'ROH DUJXHV WKDW WKH OHDGV KDYH WKH VDPH DXWKRULW\ WR
GLVFLSOLQHHPSOR\HHVDVWKHVKLIWVXSHUYLVRUV7KH&RPSDQ\
SRLQWV WR HYLGHQFH WKDW ERWK 6DXQGHUV DQG )RUG HDFK KDYH
FRPSOHWHGDQGVLJQHGDQ(PSOR\HH:DUQLQJ1RWLFHZKLFK
DUHZULWWHQZDUQLQJVWRHPSOR\HHV+RZHYHUERWK6DXQGHUV
DQG )RUG WHVWLILHG WKDW WKH\ ZHUH LQVWUXFWHG E\ WKH
PDLQWHQDQFH PDQDJHU WR FRPSOHWH WKH QRWLFHV WR KDYH WKH
HPSOR\HHV VLJQ WKHP WKHQ WR VLJQ WKH QRWLFHV WKHPVHOYHV
6DXQGHUVDQG)RUGH[HUFLVHGQRLQGHSHQGHQWMXGJPHQWDERXW
ZKHWKHUWRILOORXWWKHQRWLFHVRUWKHLUFRQWHQWEHFDXVHWKH\
VLPSO\ZHUHIROORZLQJWKHLQVWUXFWLRQVRIWKHPDLQWHQDQFH
PDQDJHU$SDUWIURPWKHJHQHUDOVWDWHPHQWE\3HOLILDQWKDW
WKHOHDGVKDGWKHDXWKRULW\WRGLVFLSOLQHHPSOR\HHVDQGWKH
WZR QRWLFHV GLVFXVVHG DERYH 'ROH KDV SURYLGHG QR RWKHU
VXSSRUWIRULWVDVVHUWLRQWKDW6DXQGHUVDQG)RUGSRVVHVVHGWKH
DXWKRULW\WRGLVFLSOLQHHPSOR\HHVDQGXVHGWKDWDXWKRULW\LQD
VXSHUYLVRU\PDQQHU7KHUHIRUHZHILQGWKDWWKH5HJLRQDO
'LUHFWRU¶VFRQFOXVLRQWKDWWKH&RPSDQ\KDVIDLOHGWRSUHVHQW
HYLGHQFHRQWKLVSRLQWLVVXSSRUWHGE\VXEVWDQWLDOHYLGHQFH
+LJKODQG6XSHUVWRUHV)GDW ³>$@VROLWDU\LQVWDQFH
RIGLVFLSOLQHLVQRWVXIILFLHQWWRFRQIHUVXSHUYLVRU\VWDWXVDVD
PDWWHURIODZ´

-- 6 of 10 --

1R 1/5%Y'ROH)UHVK9HJHWDEOHV,QF
G+LULQJHPSOR\HHV
'ROHDOVRDUJXHVWKDWWKHOHDGVZHUHDFWLYHO\LQYROYHGLQWKH
KLULQJ SURFHVV 7KH &RPSDQ\ FRQWHQGV WKDW WKH OHDGV
SDUWLFLSDWH LQ LQWHUYLHZV DQG KDYH LQSXW LQWR ZKHWKHU D
FDQGLGDWHLVKLUHG3HOLILDQWHVWLILHGWKDWKHDVVXPHGWKDWWKH
OHDGVZHUHLQYROYHGLQWKHKLULQJSURFHVVEXWWKDWKHKDGQR
DFWXDONQRZOHGJHRIWKHOHDGV¶LQYROYHPHQWLQKLULQJ7KH
RQO\ HYLGHQFH RI WKH OHDGV¶ SDUWLFLSDWLRQ LQ KLULQJ LV WKDW
6DXQGHUVZDVDVNHGRQFHE\WKHVKLIWVXSHUYLVRUWRLQWHUYLHZ
DSURVSHFWLYHHPSOR\HH7KHVKLIWVXSHUYLVRUUHTXHVWHGWKDW
6DXQGHUV DVN D IHZ TXHVWLRQV UHJDUGLQJ WKH DSSOLFDQW¶V
HOHFWULFDO H[SHULHQFH EHFDXVH 6DXQGHUV LV DQ HOHFWULFLDQ
6DXQGHUVDVNHGWKHDSSOLFDQWIRXUTXHVWLRQVDQGSDVVHGDORQJ
WRWKHVKLIWVXSHUYLVRUKLVRSLQLRQRQWKHDSSOLFDQW¶VHOHFWULFDO
H[SHULHQFH DQG NQRZOHGJH 7KH VXSHUYLVRU GLG QRW DVN
6DXQGHUVIRUKLVUHFRPPHQGDWLRQDERXWZKHWKHUWRKLUHWKH
FDQGLGDWHQRUZDV6DXQGHUVRWKHUZLVHLQYROYHGLQWKHKLULQJ
GHFLVLRQ2WKHUWKDQWKLVLQVWDQFH'ROHKDVIDLOHGWRSUHVHQW
DQ\HYLGHQFHWKDWWKHOHDGVSRVVHVVHGWKHDXWKRULW\WRKLUH
HPSOR\HHVRUWRPDNHKLULQJUHFRPPHQGDWLRQV7KHUHIRUH
ZHILQGWKDWWKH5HJLRQDO'LUHFWRU¶VFRQFOXVLRQWKDWWKHOHDGV
ZHUH XQDEOH WR KLUH HPSOR\HHV LV VXSSRUWHG E\ VXEVWDQWLDO
HYLGHQFH
H+DQGOLQJHPSOR\HHJULHYDQFHV
'ROHFRQWHQGVWKDWWKHOHDGVKDYHWKHDXWKRULW\WRDGMXVWWKH
JULHYDQFHV RI HPSOR\HHV DQG WKDW WKH\ H[HUFLVH WKHLU
LQGHSHQGHQW MXGJPHQW LQ GRLQJ VR 'ROH VXSSRUWV WKLV
FRQWHQWLRQE\UHIHUHQFHWRWKHWHVWLPRQ\RI3HOLILDQWKDWWKH
OHDGVWU\WRKHOSHPSOR\HHVUHVROYHSUREOHPVWKDWWKH\PD\EH
KDYLQJ LQ ZRUNLQJ ZLWK RQH DQRWKHU +RZHYHU 3HOLILDQ
WHVWLILHG WKDW KH KDG QR VSHFLILF NQRZOHGJH RI WKH OHDGV
DVVXPLQJVXFKDUROH7KHUHFRUGFRQWDLQVQRHYLGHQFHWKDW
WKHOHDGVHYHUDGMXVWHGHPSOR\HHJULHYDQFHVDQGWKH5HJLRQDO
'LUHFWRUIRXQGWKDWWKH³WKHUROHRIWKHPDLQWHQDQFHOHDGVLQ
JULHYDQFH KDQGOLQJ LV VSDUVH ´ :H WKXV ILQG WKDW WKH
5HJLRQDO 'LUHFWRU¶V FRQFOXVLRQ WKDW WKH OHDGV ZHUH QRW
1/5%Y'ROH)UHVK9HJHWDEOHV,QF 1R
LQYROYHGLQDGMXVWLQJHPSOR\HHJULHYDQFHVLVVXSSRUWHGE\
VXEVWDQWLDOHYLGHQFH
I6HFRQGDU\LQGLFLDRIVXSHUYLVRU\VWDWXV
)LQDOO\ 'ROH DUJXHV WKDW WKHUH DUH QXPHURXV VHFRQGDU\
LQGLFLDRIVXSHUYLVRU\VWDWXVLQFOXGLQJWKDWWKHOHDGVDUHKHOG
RXWWRWKHHPSOR\HHVLQWKHSODQWDVPDQDJHPHQWWKDWWKH
OHDGVDUHLQFOXGHGRQ'ROH¶VHPHUJHQF\FRQWDFWOLVWWKDWWKH
OHDGVPD\DFFHVVWKH&RPSDQ\¶VFRPSXWHUQHWZRUNDQGKDYH
SODQW HPDLO DGGUHVVHV WKDW WKH OHDGV SDUWLFLSDWH LQ
PDQDJHPHQWWUDLQLQJRQWRSLFVVXFKDVPRWLYDWLQJHPSOR\HHV
GLVFLSOLQLQJHPSOR\HHVDQGVH[XDOKDUDVVPHQWWKDWWKHOHDGV
ZHUHUHVSRQVLEOHIRUVXSHUYLVLQJHPSOR\HHVRQWKHWKLUGVKLIW
ZKHQWKHVKLIWVXSHUYLVRUSRVLWLRQZDVYDFDQWDQGWKDWWKH
OHDGV UHFHLYHG SHU KRXU PRUH WKDQ RWKHU KRXUO\
HPSOR\HHVLQWKHGHSDUWPHQW
$OWKRXJKZHKDYHQRWSUHYLRXVO\GHWHUPLQHGWKHZHLJKWWR
EH DIIRUGHG VHFRQGDU\ LQGLFLD RI VXSHUYLVRU\ VWDWXV RWKHU
&LUFXLWV KDYH KHOG WKDW VHFRQGDU\ LQGLFLD VKRXOG EH UHOLHG
XSRQLQOLPLWHGFLUFXPVWDQFHV6HHHJ10RQW+HDOWK
&DUH&WUY1/5%)GQ WK&LU
³7KHμVHFRQGDU\LQGLFLD¶RIVXSHUYLVRU\DXWKRULW\DUHRQO\
UHOHYDQWμ>L@QERUGHUOLQHFDVHV¶´ TXRWLQJ1/5%Y&KLFDJR
0HWDOOLF&RUS)G WK&LU 1/5%Y
$WWOHERUR$VVRFV/WG)GQ G&LU
H[SODLQLQJWKDWWKH7KLUG&LUFXLWUHOLHVRQWKHVWDWXWRU\WH[W
DQGQRWVHFRQGDU\LQGLFLDLQGHWHUPLQLQJVWDWXWRU\VWDWXV (
/7UDQVS&RY1/5%)G WK&LU
³$OWKRXJKQRWGHWHUPLQDWLYHRQWKHLURZQZKHUHRQHRIWKH
HQXPHUDWHGLQGLFLDLQ† LVSUHVHQWVHFRQGDU\LQGLFLD
VXSSRUWDILQGLQJRIVWDWXWRU\VXSHUYLVRU´ %XWVHH(QWHUJ\
*XOI6WDWHV,QFY1/5%)G WK&LU
³>6@HFRQGDU\ LQGLFLD RI VXSHUYLVRU\ DXWKRULW\ PD\ EH
SHUWLQHQW´ 0RUHYHUWKH%RDUGKDVKHOGFRQVLVWHQWO\
WKDWVHFRQGDU\LQGLFLDRIVXSHUYLVRU\VWDWXVDUHQRWGLVSRVLWLYH
ZLWKRXW HYLGHQFH RI DW OHDVW RQH SULPDU\ LQGLFDWRU RI
VXSHUYLVRU\ VWDWXV 6HH HJ %LOORZV (OHF 6XSSO\ RI

-- 7 of 10 --

1R 1/5%Y'ROH)UHVK9HJHWDEOHV,QF
1RUWKILHOG,QF1/5%Q -XQLSHU,QGXV
,QF1/5%
,QKLVGHFLVLRQWKH5HJLRQDO'LUHFWRUQRWHGWKH%RDUG¶V
SRVLWLRQRQVHFRQGDU\LQGLFLDDQGFRQFOXGHGWKDWQRQHRIWKH
VHFRQGDU\ LQGLFLD DGYDQFHG E\ 'ROH LQ WKH DEVHQFH RI
SULPDU\ LQGLFLD HVWDEOLVKHG WKDW 6DXQGHUV DQG )RUG ZHUH
VXSHUYLVRUV :H DJUHH ZLWK WKLV SRVLWLRQ 7KH HYLGHQFH
SUHVHQWHGGRHVQRWVXSSRUW'ROH¶VDUJXPHQWWKDWVHFRQGDU\
LQGLFLDRIVXSHUYLVRU\VWDWXVVKRXOGZHLJKKHDYLO\LQLWVIDYRU
0RVWLPSRUWDQWWKHUHEHLQJQRHYLGHQFHWRVXSSRUWDILQGLQJ
RIVXSHUYLVRU\VWDWXVXQGHUWKHVWDWXWHZHZRXOGKDYHWRILQG
WKHVHFRQGDU\LQGLFLDWREHGHWHUPLQDWLYH(YHQLIZHZHUHWR
DFFHSWWKDWVHFRQGDU\LQGLFLDPD\EHXVHGLQRUGHUWRILQG
VXSHUYLVRU\VWDWXVXQGHU6HFWLRQ WKHVHFRQGDU\LQGLFLD
SXWIRUWKE\'ROHDUHXQSHUVXDVLYH
'ROHKDVSUHVHQWHGQRHYLGHQFHWRVXSSRUWLWVDUJXPHQWWKDW
YDULRXVVHFRQGDU\LQGLFLDOHDGWRWKHFRQFOXVLRQWKDWWKHOHDGV
DUHVWDWXWRU\VXSHUYLVRUV7ZRHPSOR\HHV(ULF&ODUNVRQDQG
7HUU\ %DXJK WHVWLILHG WKDW WKH\ GR QRW FRQVLGHU WKH OHDGV
VXSHUYLVRUVDQG'ROHSUHVHQWHGQRHYLGHQFHWKDWWKHOHDGVDUH
KHOGRXWWRHPSOR\HHVDVVXSHUYLVRUV$OVRWKH&RPSDQ\KDV
QRWLQGLFDWHGKRZWKHLQFOXVLRQRIWKHOHDGVRQWKHHPHUJHQF\
FRQWDFW OLVW DQG WKHLU DFFHVV WR WKH &RPSDQ\ FRPSXWHU
QHWZRUN VXSSRUW D ILQGLQJ WKDW WKH OHDGV KDYH VXSHUYLVRU\
VWDWXV)XUWKHUPRUHWKRXJKWKHUHZDVHYLGHQFHSUHVHQWHGWKDW
6DXQGHUV DQG )RUG ZHUH UHTXLUHG WR DWWHQG D PDQDJHPHQW
PHHWLQJ6DXQGHUVWHVWLILHGWKDWKHDQGWKHRWKHUWZROHDGVLQ
DWWHQGDQFHLQFOXGLQJ)RUGKDGQRLGHDZK\WKH\KDGEHHQ
DVNHG WR DWWHQG D PHHWLQJ JHDUHG WRZDUG VXSHUYLVRU\
HPSOR\HHV:HGRQRWILQGWKDWPHUHDWWHQGDQFHDWVXFKD
PHHWLQJFRQIHUVXSRQWKHOHDGVVXSHUYLVRU\DXWKRULW\DEVHQW
RWKHUHYLGHQFHWRVXSSRUWDILQGLQJWKDWWKHOHDGVSRVVHVVHG
WKHDXWKRULW\WRSHUIRUPVXSHUYLVRU\WDVNV
'ROHDOVRDUJXHVWKDWWKHOHDGVZHUHVXSHUYLVRUVEHFDXVH
WKHUHZDVQRVKLIWVXSHUYLVRUIRUWKHWKLUGVKLIWDWWKHWLPHRI
WKHKHDULQJDQGWKHOHDGVILOOHGWKHVXSHUYLVRU¶VUROHGXULQJ
WKDWVKLIW+RZHYHUWKH&RPSDQ\KDVIDLOHGWRSUHVHQWDQ\
1/5%Y'ROH)UHVK9HJHWDEOHV,QF 1R
HYLGHQFH WKDW WKH OHDGV SHUIRUPHG VXSHUYLVRU\ WDVNV ZKHQ
WKH\ZRUNHGGXULQJWKHWKLUGVKLIW7KHUHZDVWHVWLPRQ\WKDW
WKHVDQLWDWLRQVXSHUYLVRURQGXW\GXULQJWKHWKLUGVKLIWKDQGOHG
DOO WKH VXSHUYLVRU\ LVVXHV IRU WKH PDLQWHQDQFH HPSOR\HHV
7KH ZRUN RUGHUV IRU WKH WKLUG VKLIW ZHUH OHIW E\ WKH
VHFRQGVKLIWVXSHUYLVRUDQGWKHVHFRQGVKLIWVXSHUYLVRUZDV
SUHVHQWGXULQJWKHILUVWWZRKRXUVRIWKHWKLUGVKLIW7KHUHIRUH
WKHUHLVQRHYLGHQFHWRVXSSRUW'ROH¶VDUJXPHQWWKDWWKHOHDGV
H[HUFLVHG DQ\ VXSHUYLVRU\ GXWLHV GXULQJ WKHLU WKLUGVKLIW
URWDWLRQVZKHQWKHWKLUGVKLIWVXSHUYLVRUSRVLWLRQZDVYDFDQW
6HH +LJKODQG )G DW H[SODLQLQJ WKDW WKH
KLJKHVWUDQNLQJ HPSOR\HHV RQVLWH DW D JLYHQ WLPH DUH QRW
³LSVRIDFWR´PDGHLQWRVXSHUYLVRUVVLPSO\EHFDXVHRIWKHLU
SUHVHQFH
)LQDOO\'ROHDUJXHVWKDWWKHGLIIHUHQFHLQSD\EHWZHHQWKH
OHDGVDQGWKHRWKHUPDLQWHQDQFHHPSOR\HHVLQGLFDWHVWKDWWKH
OHDGV ZHUH VXSHUYLVRUV 7KLV DUJXPHQW LV ZLWKRXW PHULW
7KRXJK WKH OHDGV KDYH KLJKHU KRXUO\ VDODULHV WKHUH LV QR
HYLGHQFHWKDWWKLVDORQHGLVWLQJXLVKHVWKHP DVVXSHUYLVRUV
7KHRWKHUPDLQWHQDQFHHPSOR\HHVDUHSDLGKRXUO\DVZHOODQG
WKH\UHFHLYHWKHVDPHKHDOWKEHQHILWVDVWKHOHDGV7KHVKLIW
VXSHUYLVRUV LQ FRQWUDVW DUH VDODULHG DQG UHFHLYH GLIIHUHQW
KHDOWKEHQHILWVWKRXJKWKHUHFRUGGRHVQRWUHIOHFWKRZWKH
WZR KHDOWK FRYHUDJHV GLIIHU 7KHUHIRUH 'ROH¶V QDNHG
DVVHUWLRQWKDWWKHGLIIHUHQFHLQKRXUO\SD\EHWZHHQWKHOHDGV
DQGWKHRWKHUPDLQWHQDQFHHPSOR\HHVGLVWLQJXLVKHVWKHOHDGV
DVVXSHUYLVRUVGRHVQRWVXSSRUWDFRQFOXVLRQWKDWWKHOHDGVDUH
VXSHUYLVRU\DVGHILQHGXQGHU6HFWLRQ
J &UHGLELOLW\GHWHUPLQDWLRQVPDGHE\WKH5HJLRQDO
'LUHFWRU
,QLWVILQDOFKDOOHQJHWRWKH5HJLRQDO'LUHFWRU¶VGHFLVLRQ
'ROH DUJXHV WKDW WKH 5HJLRQDO 'LUHFWRU PDGH FUHGLELOLW\
GHWHUPLQDWLRQV ZKHQ LW HYDOXDWHG WKH UHFRUG EHFDXVH WKH
WHVWLPRQ\RI3HOLILDQZDVFRQWUDU\WRWKDWRI6DXQGHUVDQG
)RUGUHJDUGLQJWKHWDVNVDQGDXWKRULW\RIWKHOHDGV$VDQ
H[DPSOH 'ROH DUJXHV WKDW 3HOLILDQ WHVWLILHG WKDW KH KDG
FRPPXQLFDWHG WR 6DXQGHUV DQG )RUG WKDW WKH\ KDG WKH

-- 8 of 10 --

1R 1/5%Y'ROH)UHVK9HJHWDEOHV,QF
DXWKRULW\WRSHUIRUPVXFKWDVNVDVGLVFLSOLQLQJHPSOR\HHVDQG
UHFRPPHQGLQJUDLVHV6DXQGHUVDQG)RUGERWKWHVWLILHGWKDW
3HOLILDQ QHYHU FRPPXQLFDWHG WR WKHP WKDW WKH\ SRVVHVVHG
VXFK DXWKRULW\ 'ROH DUJXHV WKDW EHFDXVH WKH 5HJLRQDO
'LUHFWRU IRXQG WKDW 6DXQGHUV DQG )RUG GLG QRW KDYH VXFK
DXWKRULW\WKH5HJLRQDO'LUHFWRUFUHGLWHGWKHLUWHVWLPRQ\RYHU
WKHWHVWLPRQ\RI3HOLILDQ
'ROHPLVXQGHUVWDQGVWKHEDVLVRIWKH5HJLRQDO'LUHFWRU¶V
FRQFOXVLRQV7KH5HJLRQDO'LUHFWRUIRXQGWKDWWKH&RPSDQ\
ZDVXQDEOHWRSUHVHQWDQ\HYLGHQFHWRVXSSRUWDILQGLQJWKDW
6DXQGHUVDQG)RUGSHUIRUPHGDQ\RIWKHWZHOYHHQXPHUDWHG
DFWLYLWLHVOLVWHGLQ6HFWLRQ ,QVRGRLQJWKH5HJLRQDO
'LUHFWRU GLG QRW PDNH FUHGLELOLW\ GHFLVLRQV 5DWKHU KH
FRQFOXGHGWKDWEDVHGRQWKHHYLGHQFHEHIRUHKLP'ROHIDLOHG
WRSURYLGHVXIILFLHQWVXSSRUWIRU3HOLILDQ¶VJHQHUDOVWDWHPHQWV
DERXWWKHQDWXUHRIWKHZRUNSHUIRUPHGE\WKHOHDGV'ROH
UHOLHGDOPRVWH[FOXVLYHO\RQWKHWHVWLPRQ\RI3HOLILDQZKR
WHVWLILHGWKDWOHDGV
>+@DYHWKHVDPHGXWLHVDVDVXSHUYLVRUH[FHSWLW¶VRQD
VPDOOHUVFRSH7KH\FDQUHFRPPHQGUDLVHVSURPRWLRQV
DQ\WKLQJ OLNH WKDW 7KH\ FDQ UHFRPPHQG MRE ELGV
DZDUGLQJ7KH\FDQGLVFLSOLQH7KH\FDQVFKHGXOHWKHLU
HPSOR\HHVZKHQWRFRPHLQDQGZKHQWRFRPHRXW7KH\
KDYH DFFHVV WR WKH HPDLO V\VWHP DQG WKH\ DWWHQG DOO
PDQDJHPHQWPHHWLQJVWKDWZHKDYH
+RZHYHUWKH&RPSDQ\GLGQRWSUHVHQWDQ\VSHFLILFHYLGHQFH
WRVXSSRUW3HOLILDQ¶VVWDWHPHQWV$FFRUGLQJO\ZHILQGWKDW
WKH 5HJLRQDO 'LUHFWRU GLG QRW HUU LQ GHWHUPLQLQJ WKDW WKH
&RPSDQ\ KDG IDLOHG WR PHHW LWV EXUGHQ WR HVWDEOLVK WKDW
6DXQGHUVDQG)RUGZHUHVXSHUYLVRUVXQGHU6HFWLRQ
%'ROH¶V'XH3URFHVV$UJXPHQW
'ROHDOVRDUJXHVWKDWLWVGXHSURFHVVULJKWVZHUHYLRODWHG
EHFDXVHHYLGHQWLDU\FRQIOLFWVZHUHGHFLGHGZLWKRXWDKHDULQJ
6SHFLILFDOO\'ROHDUJXHVWKDWDIWHULWILOHGREMHFWLRQVWRWKH
5HJLRQDO'LUHFWRU¶VGHFLVLRQLWVKRXOGKDYHEHHQJUDQWHGDQ
HYLGHQWLDU\ KHDULQJ RQ ZKHWKHU 6DXQGHUV DQG )RUG ZHUH
1/5%Y'ROH)UHVK9HJHWDEOHV,QF 1R
VXSHUYLVRUVDIWHUWKH5HJLRQDO'LUHFWRUIRXQGWKDWWKH\ZHUH
QRW'ROHDUJXHVWKDWDKHDULQJZDVQHFHVVDU\EHFDXVHWKH
5HJLRQDO'LUHFWRUUHVROYHGFUHGLELOLW\LVVXHVLQIDYRURIWKH
8QLRQLQLWVILQGLQJWKDWWKHOHDGVZHUHQRWVXSHUYLVRUV
:HUHYLHZWKH%RDUG¶VGHQLDORIDQHYLGHQWLDU\KHDULQJIRU
DQDEXVHRIGLVFUHWLRQ1/5%Y*RUPDF&XVWRP0IJ,QF
)G WK&LU ,Q2IILFH'HSRW,QFY
1/5% )G WK &LU ZH VWDWHG WKDW
³7KLV&RXUWKDVYDOLGDWHGWKH%RDUG¶VORQJVWDQGLQJSROLF\RI
FRQGXFWLQJHYLGHQWLDU\KHDULQJVRQO\ZKHQREMHFWLQJSDUWLHV
VKRZWKHH[LVWHQFHRIμVXEVWDQWLDODQGPDWHULDOIDFWXDOLVVXHV¶
&)5 G 1/5% Y 7HQQHVVHH 3DFNHUV )URVW\
0RUQ'LY)G WK&LU ´
2Q2FWREHUWKH%RDUGGHQLHG'ROH¶V5HTXHVWIRU
5HYLHZ EHFDXVH WKH UHTXHVW ³UDLVH>G@ QR VXEVWDQWLDO LVVXHV
ZDUUDQWLQJUHYLHZ´'ROHSUHVHQWHGQRQHZHYLGHQFHDVWR
WKH VXSHUYLVRU\ DFWLYLWLHV RI WKH OHDGV LQ LWV 5HTXHVW IRU
5HYLHZ ,QVWHDG WKH &RPSDQ\ UHOLHG RQ SRVWHOHFWLRQ
GHFODUDWLRQVE\WZRRWKHUHPSOR\HHVDQG3HOLILDQUHJDUGLQJ
WKHDFWLYLWLHVRIOHDGV$VWKH5HJLRQDO'LUHFWRUFRQFOXGHGLQ
KLV 1RYHPEHU VXSSOHPHQWDO GHFLVLRQ 'ROH KDV
IDLOHGWRSUHVHQWDQ\HYLGHQFHWKDWWKHGXWLHVRIOHDGVFKDQJHG
EHWZHHQWKHSUHHOHFWLRQKHDULQJDQGWKHHOHFWLRQ:HDOVR
ILQG WKDW 'ROH KDV QRW VKRZQ WKDW VXEVWDQWLDO DQG PDWHULDO
IDFWXDO LVVXHV KDYH \HW WR EH UHVROYHG 7KH DGGLWLRQDO
HYLGHQFHWKDW'ROHVHHNVWRSUHVHQWGRHVQRWJRVSHFLILFDOO\WR
HVWDEOLVKLQJWKDWWKHOHDGVKDGWKHDXWKRULW\WRSHUIRUPDQ\RI
WKHDFWLYLWLHVOLVWHGLQ6HFWLRQ 7KHGHFODUDWLRQVWKDW
'ROHSUHVHQWHGDIWHUWKHSUHHOHFWLRQKHDULQJDUHHLWKHUIURP
ZLWQHVVHV WKDW FRXOG KDYH WHVWLILHG RU GLG WHVWLI\ DW WKH
SUHHOHFWLRQKHDULQJ
)XUWKHUPRUHWKH5HJLRQDO'LUHFWRUIRXQGWKDWWKHLVVXHRI
WKHOHDGV¶VXSHUYLVRU\VWDWXVKDGDOUHDG\EHHQIXOO\OLWLJDWHG
ZLWKERWKSDUWLHVKDYLQJWKHRSSRUWXQLW\WRREWDLQVXESRHQDV
DQGSUHVHQWZLWQHVVHVDQGHYLGHQFH:HDJUHH*LYHQWKHVH
IDFWVZHILQGWKDWWKH%RDUGGLGQRWDEXVHLWVGLVFUHWLRQLQ
GHQ\LQJ 'ROH DQ HYLGHQWLDU\ KHDULQJ RQ WKH LVVXH RI WKH

-- 9 of 10 --

1R 1/5%Y'ROH)UHVK9HJHWDEOHV,QF
VXSHUYLVRU\VWDWXVRIWKHOHDGV(VVHQWLDOO\'ROHZRXOGOLNH
DQRWKHU RSSRUWXQLW\ WR DUJXH LWV FODLP JLYHQ WKDW LW ZDV
XQDEOHWRSUHVHQWVXIILFLHQWHYLGHQFHWRVXSSRUWLWVFODLPDW
WKHILUVWKHDULQJ$EVHQW'ROHUDLVLQJVXEVWDQWLDODQGPDWHULDO
IDFWXDOLVVXHVDVWRWKHDFWXDOGXWLHVDQGUHVSRQVLELOLWLHVRIWKH
OHDGVWKHODZGRHVQRWSHUPLW\HWDQRWKHUELWHDWWKHVDPH
DSSOH $FFRUGLQJO\ WKH %RDUG¶V GHFLVLRQ WR GHQ\ WKH
&RPSDQ\¶V UHTXHVW IRU DQ HYLGHQWLDU\ KHDULQJ ZDV QRW DQ
DEXVHRIGLVFUHWLRQ
)XUWKHUPRUH EHFDXVH ZH FRQFOXGH WKDW WKH 5HJLRQDO
'LUHFWRU¶V ILQGLQJ WKDW WKH OHDGV DUH QRW VXSHUYLVRUV LV
VXSSRUWHGE\VXEVWDQWLDOHYLGHQFH'ROHLVQRWHQWLWOHGWRDQ
HYLGHQWLDU\KHDULQJRQZKHWKHU6DXQGHUVDQG)RUGXQODZIXOO\
WDLQWHG WKH HOHFWLRQ 7KHUHIRUH LW ZDV QRW DQ DEXVH RI
GLVFUHWLRQ IRU WKH %RDUG WR GHQ\ 'ROH¶V UHTXHVW IRU DQ
HYLGHQWLDU\KHDULQJRQWKLVLVVXH
,,,&RQFOXVLRQ
)RUWKHIRUHJRLQJUHDVRQVZH*5$17WKH%RDUG¶VSHWLWLRQ
IRUHQIRUFHPHQW

-- 10 of 10 --

Continue your research in ChatGPT or Claude

Connect Omnilex to search the legal corpus from your AI assistant.