03a0215p.06

01-3518; 01-3845Court of Appeals for the Sixth CircuitJul 1, 2003

Full text


5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21
3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH
(/(&7521,& &,7$7,21 )(' $SS 3 WK &LU
)LOH 1DPH DS
81,7('67$7(6&28572)$33($/6
)257+(6,;7+&,5&8,7
BBBBBBBBBBBBBBBBB
'21$/' 0$//(77
3HWLWLRQHU'HIHQGDQW
$SSHOODQW
Y
81,7(' 67$7(6 2) $0(5,&$
5HVSRQGHQW3ODLQWLII
$SSHOOHH
;!

1
1RV
$SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW
IRUWKH1RUWKHUQ'LVWULFWRI2KLRDW&OHYHODQG
1RV².DWKOHHQ0F'RQDOG
2¶0DOOH\'LVWULFW-XGJH
$UJXHG0DUFK
'HFLGHGDQG)LOHG-XO\
%HIRUH1(/621&2/(DQG*,/0$1&LUFXLW-XGJHV
BBBBBBBBBBBBBBBBB
&2816(/
$5*8(' 0DUN 5 'H9DQ %(5.0$1 *25'21
0855$< 'H9$1 &OHYHODQG 2KLR IRU $SSHOODQW
3KLOOLS-7ULSL81,7('67$7(6$77251(<&OHYHODQG
2KLRIRU$SSHOOHH21%5,()0DUN5'H9DQ6WHYHQ'
0DOOHWWY8QLWHG6WDWHV 1RV
6KDIURQ % -HVVLH +LOO +HDWKHU / 7RQVLQJ %(5.0$1
*25'21 0855$< 'H9$1 &OHYHODQG 2KLR IRU
$SSHOODQW3KLOOLS-7ULSL81,7('67$7(6$77251(<
&OHYHODQG2KLRIRU$SSHOOHH
&2/( - DQQRXQFHG WKH MXGJPHQW RI WKH FRXUW DQG
GHOLYHUHGDQRSLQLRQLQZKLFK1(/621DQG*,/0$1--
FRQFXUUHG H[FHSW DV WR 3DUW ,,, *,/0$1 - SS
GHOLYHUHG D VHSDUDWH RSLQLRQ LQ ZKLFK 1(/621 -
FRQFXUUHGZKLFKFRQVWLWXWHVWKHRSLQLRQRIWKHFRXUWRQWKH
LVVXHDGGUHVVHGLQ3DUW,,,
BBBBBBBBBBBBBBBBB
23,1,21
BBBBBBBBBBBBBBBBB
5 *8< &2/( -5 &LUFXLW -XGJH 'HIHQGDQW 'RQDOG
0DOOHWWDSSHDOV WKHGLVWULFWFRXUW¶VGHQLDORIKLV86&
†PRWLRQWRYDFDWHVHWDVLGHRUFRUUHFWKLVVHQWHQFH
EDVHGRQKLVFODLPRILQHIIHFWLYHDVVLVWDQFHRIFRXQVHODWWULDO
&DVH1R DQG WKHGLVWULFWFRXUW¶VVHQWHQFLQJRI
'HIHQGDQWDVDFDUHHURIIHQGHUXQGHU†%RIWKH8QLWHG
6WDWHV6HQWHQFLQJ*XLGHOLQHV &DVH1R )RUWKH
UHDVRQV GLVFXVVHG KHUHLQ ZH $)),50 WKH GLVWULFW FRXUW¶V
GHQLDORI0DOOHWW¶VPRWLRQWRYDFDWHLQ&DVH1RDQG
$)),50WKHVHQWHQFHLPSRVHGLQ&DVH1R
,
2Q 2FWREHU 0DOOHWW ZDV DUUHVWHG DIWHU ODZ
HQIRUFHPHQWRIILFHUVH[HFXWHGDVHDUFKZDUUDQWLQWKHKRPH
RI 0DOOHWW¶V PRWKHU LQ &OHYHODQG 2KLR :KHQ WKH VHDUFK
ZDUUDQWZDVH[HFXWHGDQ)%,DJHQWIRXQG0DOOHWWH[LWLQJDQ
XSVWDLUVEHGURRP7KHDJHQWDVNHG0DOOHWWLIWKHUHZHUHDQ\
ZHDSRQVLQWKHYLFLQLW\DQG0DOOHWWLQGLFDWHGWKDWWKHUHZDV
D ILUHDUP LQ WKH KHDGERDUG FRPSDUWPHQW RI WKH EHG 7KH
DJHQW IRXQG D /ODPD PP VHPLDXWRPDWLF SLVWRO LQ WKH
KHDGERDUGDQGDQ,QWUDWHFWPP/XJDUILUHDUPLQDGUDZHU
XQGHUWKHEHG$JHQWVDOVRVHL]HGJUDPVRIFRFDLQH
EDVHIURPDFRDWSRFNHWLQWKHFORVHWRIWKHEHGURRP

-- 1 of 12 --

1RV 0DOOHWWY8QLWHG6WDWHV
LQ FDVK DQG VHYHUDO SRVWHUVL]HG SKRWRJUDSKV RI 0DOOHWW
KROGLQJFDVKDQGDFHOOXODUSKRQH,QDGGLWLRQDJHQWVORFDWHG
WZRFDOLEHUULIOHVLQDQRWKHUEHGURRP2Q2FWREHU
DIHGHUDOJUDQGMXU\LQWKH1RUWKHUQ'LVWULFWRI2KLR
UHWXUQHGDQLQGLFWPHQWFKDUJLQJ0DOOHWWZLWKSRVVHVVLRQZLWK
LQWHQWWRGLVWULEXWH FRFDLQHEDVHLQYLRODWLRQRI86&
† D XVHRIDILUHDUPLQUHODWLRQWRDGUXJWUDIILFNLQJ
FULPHLQYLRODWLRQRI86&† F DQGEHLQJDIHORQLQ
SRVVHVVLRQRIILUHDUPVLQYLRODWLRQRI86&†† J
DQG H 8SRQWKHJRYHUQPHQW¶VPRWLRQWKHGLVWULFWFRXUW
GLVPLVVHGWKH† F FRXQWLQ-DQXDU\
2Q-DQXDU\DIWHUDWZRGD\WULDODMXU\FRQYLFWHG
0DOOHWWRISRVVHVVLRQZLWKLQWHQWWRGLVWULEXWHFRFDLQHEDVHLQ
YLRODWLRQ RI 86& † D DQG EHLQJ D IHORQ LQ
SRVVHVVLRQRIILUHDUPVLQYLRODWLRQRI86&†† J
DQG H $IWHU WKLV &RXUW DIILUPHG KLV FRQYLFWLRQ DQG
VHQWHQFHRQGLUHFWDSSHDOVHH8QLWHG6WDWHVY0DOOHWW
)G WK&LU 0DOOHWWILOHGLQWKHGLVWULFWFRXUWD
PRWLRQWRYDFDWHVHWDVLGHRUFRUUHFWKLVVHQWHQFHSXUVXDQWWR
86&†,QKLVPRWLRQ0DOOHWWDOOHJHGLQWHUDOLD
WKDW KLV WULDO FRXQVHO SURYLGHG LQHIIHFWLYH DVVLVWDQFH RI
FRXQVHOLQYLRODWLRQRIWKH6L[WK$PHQGPHQWEHFDXVHFRXQVHO
IDLOHG WR LQYHVWLJDWH DQG UDLVH SRWHQWLDO GHIHQVHV EDVHG RQ
LQFRPSHWHQF\ WR VWDQG WULDO DQG GLPLQLVKHG FDSDFLW\ DQG
WKHGLVWULFWFRXUWLPSURSHUO\VHQWHQFHGKLPDVDQDUPHG
FDUHHUFULPLQDOXQGHU86&† H
7KH GLVWULFW FRXUW JUDQWHG 0DOOHWW¶V PRWLRQ DV WR WKH
VHQWHQFLQJLVVXHRQO\7KHGLVWULFWFRXUWRUGHUHGDVHQWHQFLQJ
KHDULQJDQGVXEVHTXHQWO\UHVHQWHQFHG0DOOHWW0DOOHWWQRZ
DSSHDOVWKLVVHQWHQFHLQ&DVH1RDUJXLQJWKDWWKH
GLVWULFWFRXUWHUUHGLQGHVLJQDWLQJKLPDVDFDUHHURIIHQGHU
XQGHU866*†%
7KHGLVWULFWFRXUWLVVXHGDFHUWLILFDWHRIDSSHDODELOLW\ZLWK
UHVSHFW WR FHUWDLQ LVVXHV SUHVHQWHG E\ 0DOOHWW¶V LQHIIHFWLYH
DVVLVWDQFHRIFRXQVHOFODLP,Q&DVH1R0DOOHWW
DSSHDOV WKH GLVWULFW FRXUW¶V GHQLDO RI UHOLHI EDVHG RQ KLV
LQHIIHFWLYHDVVLVWDQFHRIFRXQVHOFODLP
0DOOHWWY8QLWHG6WDWHV 1RV
,,&DVH1R±,QHIIHFWLYH$VVLVWDQFHRI&RXQVHO
$ %DFNJURXQG
3ULRU WR 0DOOHWW¶V RULJLQDO VHQWHQFLQJ IRU KLV
FRQYLFWLRQ WKH SUREDWLRQ RIILFHU ZKR SUHSDUHG 0DOOHWW¶V
3UHVHQWHQFH,QYHVWLJDWLRQ5HSRUWUHFRPPHQGHGWKDW0DOOHWW
XQGHUJR D SV\FKRORJLFDO HYDOXDWLRQ 7ULDO FRXQVHO ILOHG D
PRWLRQIRUDSV\FKRORJLFDOHYDOXDWLRQRI0DOOHWWZKLFKWKH
GLVWULFWFRXUWJUDQWHG3V\FKRORJLVW'DYLG3LQFXVFRQGXFWHG
WKLVH[DPLQDWLRQDQGVXEPLWWHGDUHSRUWWRWKHGLVWULFWFRXUW
RQ-XQH
'U3LQFXV¶VUHSRUWLQGLFDWHGWKDW0DOOHWWVXVWDLQHGDVHYHUH
EUDLQLQMXU\LQZKHQKHZDVVWUXFNE\DFDUZKLOHULGLQJ
D PRWRUF\FOH 0DOOHWW VXIIHUHG D ODUJH ULJKW VXEGXUDO
KHPDWRPDDQGDFRQWXVLRQWRWKHULJKWOREHRIWKHEUDLQ
'U3LQFXV¶VUHSRUWGHVFULEHG0DOOHWWDVDPDQZLWKOLPLWHG
LQWHOOLJHQFH DQG LPSDLUHG FRJQLWLYH IXQFWLRQ ZKR FDQQRW
LQWHJUDWHLQIRUPDWLRQHIIHFWLYHO\
+HLVDPDQZLWKOLPLWHGLQWHOOLJHQFHZKRLVRULHQWHGQRW
SV\FKRWLFQRWGHSUHVVHGKDVDSDUDQRLGWHQGHQF\DQG
ZKRKDVVRPHSDVVLYHGHSHQGHQWFKDUDFWHUIHDWXUHV+LV
FRJQLWLYH IXQFWLRQV DUH LPSDLUHG LQ D PDQQHU WKDW
LPSOLFDWHLQMXU\WRULJKWWHPSRUDODUHDVRIWKHEUDLQDQG
FRQWUDODWHUDOOHIWIURQWDODQGSDULHWDORFFLSLWDOUHJLRQVRI
WKHEUDLQ>KH@KDVDELRORJLFDOO\EDVHGYXOQHUDELOLW\
WKDWLVVLJQLILFDQWDQGKLVWKLQNLQJLVSURIRXQGO\DIIHFWHG
LQVRPHDUHDV7KHGHILFLWVLQH[HFXWLYHIXQFWLRQVPDNH
LWGLIILFXOWIRUKLPWRSODQRUJDQL]HDQGOHDUQIURPKLV
EHKDYLRUHIIHFWLYHO\
'U 3LQFXV FRQFOXGHG WKDW WKH KHDG LQMXU\ VLJQLILFDQWO\
LPSDLUHG 0DOOHWW¶V GHFLVLRQPDNLQJ SURFHVV FRJQLWLYH
UHDVRQLQJDQGMXGJPHQWVDQGPD\KDYHFRQWULEXWHGWRKLV
FULPLQDO EHKDYLRU 7KH UHSRUW DOVR QRWHG WKDW LI 0DOOHWW
³DOUHDG\KDGGHSHQGHQWWHQGHQFLHVLQKLVFKDUDFWHUKDYLQJ
WKLV VRUW RI EUDLQ G\VIXQFWLRQ ZRXOG PDNH KLP PRUH

-- 2 of 12 --

1RV 0DOOHWWY8QLWHG6WDWHV
GHSHQGHQWXSRQRWKHUVDQGYHU\SOLDEOHXQGHUWKHLQIOXHQFH
RIRWKHUV´
$ UHYLVHG 3UHVHQWHQFH ,QYHVWLJDWLRQ 5HSRUW WKDW
LQFRUSRUDWHG 'U 3LQFXV¶V HYDOXDWLRQ ZDV VXEPLWWHG WR WKH
GLVWULFWFRXUW%DVHGRQ'U3LQFXV¶VUHSRUWWKHWULDOMXGJH
JUDQWHG D GRZQZDUG GHSDUWXUH RI VHYHQ OHYHOV EHFDXVH RI
0DOOHWW¶V³VLJQLILFDQWO\UHGXFHGPHQWDOFDSDFLW\´SXUVXDQWWR
866*†.SV
2Q$XJXVW0DOOHWWILOHGDQRWLFHRIDSSHDOSUR
VHWRWKLV&RXUW2Q$XJXVW0DOOHWW¶VQHZFRXQVHO
ILOHGD0RWLRQIRU1HZ7ULDOLQWKHGLVWULFWFRXUWEDVHGRQWKH
QHZO\ GLVFRYHUHG HYLGHQFH RI 'U 3LQFXV¶V UHSRUW ,Q WKLV
PRWLRQ0DOOHWWDUJXHGWKDW'U3LQFXV¶VUHSRUWUDLVHGLVVXHV
DVWRZKHWKHU0DOOHWWZDVFRPSHWHQWWRVWDQGWULDOZKHWKHU
0DOOHWWZDVFDSDEOHRIIRUPLQJWKHUHTXLVLWHLQWHQWWRFRPPLW
WKHRIIHQVHVFKDUJHGLQWKHLQGLFWPHQWDQGZKHWKHU0DOOHWW
ZDV FRPSHWHQW WR EH VHQWHQFHG 2Q 6HSWHPEHU
0DOOHWWILOHGLQWKHGLVWULFWFRXUWD0RWLRQIRU2UGHUDOORZLQJ
DQ LQWHUYLHZ RI 'U 3LQFXV DQG IRU FRPSHQVDWLRQ IRU 'U
3LQFXV¶V DGGLWLRQDO H[SHUW VHUYLFH 6LQFH KLV DSSHDO ZDV
SHQGLQJ LQ WKLV &RXUW KRZHYHU WKH GLVWULFW FRXUW ODFNHG
MXULVGLFWLRQWRUXOHRQWKHVHPRWLRQV
,Q KLV GLUHFW DSSHDO EHIRUH WKLV &RXUW 0DOOHWW UDLVHG WKH
LVVXHRILQHIIHFWLYHDVVLVWDQFHRIFRXQVHODWWULDO7KLV&RXUW
GHFOLQHGWRUXOHRQWKHLVVXHEHFDXVHWKHUHFRUGZDVQRWIXOO\
GHYHORSHG
% †3URFHHGLQJV
0DOOHWW¶V0RWLRQWR9DFDWH
,QKLV†PRWLRQ0DOOHWWDOOHJHVWKDWKLVWULDOFRXQVHO
ZDVFRQVWLWXWLRQDOO\LQHIIHFWLYHIRUIDLOLQJWRLQYHVWLJDWHWKH
SRVVLELOLW\WKDWKHZDVLQFRPSHWHQWWRVWDQGWULDO$FULPLQDO
GHIHQGDQW PD\ QRW EH WULHG XQOHVV KH LV FRPSHWHQW 6HH
*RGLQH]Y0RUDQ86 *DOOY3DUNHU
)G WK &LU VHH DOVR 86&
† G VWDWLQJWKDWDGHIHQGDQWLVLQFRPSHWHQWWRVWDQG
0DOOHWWY8QLWHG6WDWHV 1RV
WULDOLIDFRXUWILQGV³E\DSUHSRQGHUDQFHRIWKHHYLGHQFHWKDW
WKHGHIHQGDQWLVSUHVHQWO\VXIIHULQJIURPDPHQWDOGLVHDVHRU
GHIHFWUHQGHULQJKLPPHQWDOO\LQFRPSHWHQWWRWKHH[WHQWWKDW
KHLVXQDEOHWRXQGHUVWDQGWKHQDWXUHDQGFRQVHTXHQFHVRIWKH
SURFHHGLQJVDJDLQVWKLPRUWRDVVLVWSURSHUO\LQKLVGHIHQVH
´ 7KHWHVWIRUDGHIHQGDQW¶VFRPSHWHQF\WRVWDQGWULDOLV
³ZKHWKHUKHKDVVXIILFLHQWSUHVHQWDELOLW\WRFRQVXOWZLWKKLV
ODZ\HU ZLWK D UHDVRQDEOH GHJUHH RI UDWLRQDO
XQGHUVWDQGLQJ±DQGZKHWKHUKHKDVDUDWLRQDODVZHOODVIDFWXDO
XQGHUVWDQGLQJ RI WKH SURFHHGLQJV DJDLQVW KLP´ 'XVN\ Y
8QLWHG 6WDWHV 86 8QLWHG 6WDWHV Y
)RUG)G WK&LU
0DOOHWWDOOHJHVWKDWVHYHUDOIDFWRUVVKRXOGKDYHOHGKLVWULDO
FRXQVHO WR LQYHVWLJDWH ZKHWKHU KH ZDV FRPSHWHQW WR VWDQG
WULDO+HDUJXHVWKDWWKHLQIRUPDWLRQLQ'U3LQFXV¶VUHSRUW
LQGLFDWLQJ 0DOOHWW¶V LPSDLUHG FRJQLWLYH IXQFWLRQLQJ VKRXOG
KDYH OHG WULDO FRXQVHO WR TXHVWLRQ KLV FRPSHWHQF\ ,Q
DGGLWLRQ0DOOHWWFRQWHQGVWKDWKLVEHKDYLRUVKRXOGKDYHSXW
FRXQVHORQQRWLFHWKDWKLVFRPSHWHQF\ZDVDQLVVXH0DOOHWW
VSHFLILFDOO\FLWHVKLV³FRQIXVHGUHTXHVW´IRUQHZFRXQVHORQ
WKHHYHRIWULDODQGFRQIXVHGVWDWHPHQWVWKDWKHPDGH DW D
KHDULQJKHOGDIWHUWKLVUHTXHVW+HDOVRSRLQWVWRUDPEOLQJDQG
FRQIXVHGVWDWHPHQWVWKDWKHPDGHGXULQJKLVILUVWVHQWHQFLQJ
KHDULQJ$FFRUGLQJWR0DOOHWW'U3LQFXV¶VUHSRUWDQGKLV
EHKDYLRUGHPRQVWUDWHKLVLQDELOLW\WRJUDVSWKHQDWXUHRIWKH
HYHQWVWDNLQJSODFHDURXQGKLP+HDOOHJHVWKDWKLVFRQIXVLRQ
DQG IDLOXUH WR XQGHUVWDQG ZKDW ZDV KDSSHQLQJ PDGH LW
XQOLNHO\ WKDW KH ZDV DEOH WR DVVLVW HIIHFWLYHO\ LQ KLV RZQ
GHIHQVH
,QUHTXHVWLQJDSV\FKRORJLFDOHYDOXDWLRQRI0DOOHWWWULDO
FRXQVHO VWDWHG WKDW ³QXPHURXV FRQYHUVDWLRQV´ EHWZHHQ
KLPVHOIDQG0DOOHWWOHGKLPWRFRQFOXGHWKDW0DOOHWW¶VEUDLQ
LQMXULHVPLJKWEHRILQWHUHVWWRWKHFRXUW7ULDOFRXQVHOGLG
QRW KRZHYHU LQYHVWLJDWH WKH SRVVLELOLW\ WKDW 0DOOHWW ZDV
LQFRPSHWHQW WR VWDQG WULDO 1RU GLG FRXQVHO UHTXHVW D
FRPSHWHQF\KHDULQJWKRXJKKHFRXOGKDYHPRYHGIRUVXFKD
KHDULQJ ³>D@W DQ\ WLPH DIWHU WKH FRPPHQFHPHQW RI >WKH@

-- 3 of 12 --

1RV 0DOOHWWY8QLWHG6WDWHV
SURVHFXWLRQDQGSULRUWRWKHVHQWHQFLQJRIWKHGHIHQGDQW´
86&† D
0DOOHWW DOVR DOOHJHV WKDW WULDO FRXQVHO ZDV LQHIIHFWLYH LQ
IDLOLQJWRLQYHVWLJDWHDQGUDLVHDGLPLQLVKHGFDSDFLW\GHIHQVH
7KHGLPLQLVKHGFDSDFLW\GHIHQVH³LVGLUHFWO\FRQFHUQHGZLWK
ZKHWKHU WKH GHIHQGDQW SRVVHVVHG WKH DELOLW\ WR DWWDLQ WKH
FXOSDEOH VWDWH RI PLQG ZKLFK GHILQHV WKH FULPH´ 8QLWHG
6WDWHVY*RQ\HD)G WK&LU TXRWLQJ
8QLWHG6WDWHVY7ZLQH)G WK&LU
(YLGHQFHRIGLPLQLVKHGFDSDFLW\ LV DYDLODEOHWRQHJDWHWKH
PHQVUHDRIDVSHFLILFLQWHQWFULPHVXFKDVSRVVHVVLRQZLWKWKH
LQWHQWWRGLVWULEXWH,GDW
0DOOHWWFRQWHQGVWKDWHYLGHQFHRIKLVPHQWDODQGFRJQLWLYH
GHIHFWV ZRXOG KDYH EHHQ DGPLVVLEOH WR VKRZ WKDW KH ZDV
XQDEOHWRIRUPWKHVSHFLILFLQWHQWUHTXLUHGWREHIRXQGJXLOW\
RISRVVHVVLQJGUXJVZLWKLQWHQWWRGLVWULEXWH0DOOHWW¶VWULDO
FRXQVHOQHYHUVRXJKWSV\FKRORJLFDOHYDOXDWLRQVQRUILOHGWKH
DSSURSULDWHPRWLRQVIRUFRPSHWHQF\HYDOXDWLRQV7KHUHIRUH
0DOOHWW DUJXHV KLV FRXQVHO¶V SHUIRUPDQFH ZDV
FRQVWLWXWLRQDOO\LQHIIHFWLYH
7KH'LVWULFW&RXUW¶V'HFLVLRQ
7KH GLVWULFW FRXUW GHQLHG UHOLHI EDVHG RQ 0DOOHWW¶V
LQHIIHFWLYHDVVLVWDQFHFODLPV)RUVHYHUDOUHDVRQVWKHGLVWULFW
FRXUWIRXQGLWUHDVRQDEOHIRUFRXQVHOQRWWRGLVSXWH0DOOHWW¶V
FRPSHWHQF\WRVWDQGWULDORUWRUDLVHDGLPLQLVKHGFDSDFLW\
GHIHQVH7KHFRXUWVWDWHGWKDWEDVHGRQDFDUHIXOUHYLHZRI
'U3LQFXV¶VUHSRUWDWWKHWLPHRIWKHVHQWHQFLQJKHDULQJDQG
WKH³DPSOHRSSRUWXQLW\WKH&RXUW KDGWRREVHUYH0DOOHWW¶V
EHKDYLRUGXULQJWULDO´LWKDGGHWHUPLQHGWKDW³0DOOHWWFRXOG
QRWVKRZWKDWKHZDVLQFRPSHWHQWWRVWDQGWULDORUWKDWKH
ODFNHGWKHPHQWDOFDSDFLW\WRIRUPWKHLQWHQWQHFHVVDU\WREH
FRQYLFWHGRIWKHFULPHZLWKZKLFKKHZDVFKDUJHG´
7KH GLVWULFW FRXUW H[SODLQHG WKDW LWV GHFLVLRQ WR DSSO\ D
GRZQZDUG GHSDUWXUH XQGHU WKH *XLGHOLQHV ZDV YHU\ FORVH
³UHQGHULQJ D GHFLVLRQ RQ ZKHWKHU RU QRW 0DOOHWW ZDV
FRPSHWHQW WR VWDQG WULDO ZLWK D PXFK ORZHU VWDQGDUG QRW
0DOOHWWY8QLWHG6WDWHV 1RV
FORVH DW DOO´ $FFRUGLQJ WR WKH GLVWULFW FRXUW ³0DOOHWW
QXPHURXVWLPHVVKRZHGWKDWKHXQGHUVWRRGWKHQDWXUHRIWKH
SURFHHGLQJV DJDLQVW KLP DQG WKDW KH ZDV SDUWLFLSDWLQJ
YLJRURXVO\LQKLVGHIHQVH´)RUH[DPSOH³>G@XULQJDSUHWULDO
KHDULQJ0DOOHWWIOXHQWO\H[SODLQHGKLVIDFWXDOXQGHUVWDQGLQJ
RI WKH SURFHHGLQJV DJDLQVW KLP´ DQG DOVR VWDWHG WKDW KH
XQGHUVWRRGWKHFRQFHSWWKDWWKHFRXUW¶VGHQLDORIKLVPRWLRQ
WRVXSSUHVVHYLGHQFHGLGQRWQHFHVVDULO\PHDQWKDW0DOOHWW
ZRXOG EH IRXQG JXLOW\ RI WKH FULPHV FKDUJHG $QG ZKLOH
0DOOHWWDUJXHVWKDWKLVFROORTXLHVZLWKWKHFRXUWGXULQJKLV
VHQWHQFLQJ KHDULQJ GHPRQVWUDWH KLV FRQIXVLRQ DQG ODFN RI
FRPSUHKHQVLRQRIWKHSURFHHGLQJVWKHGLVWULFWFRXUWIRXQG
RWKHUZLVH
%DVHGRQWKHVHFROORTXLHVZLWKWKH&RXUWLWLVFOHDUWKDW
0DOOHWWERWKKDGDUDWLRQDOIDFWXDOXQGHUVWDQGLQJRIWKH
SURFHHGLQJV DJDLQVW KLP DQG ZDV SDUWLFLSDWLQJ LQ KLV
RZQGHIHQVHWRWKHSRLQWZKHUHKHXQGHUVWRRGWKHQDWXUH
RIWKHVHDUFKZDUUDQWDJDLQVWKLPDQGKDGSRUHGRYHULW
WRGHWHUPLQHZKHWKHULWFRQWDLQHGDQ\HUURUVWKDWFRXOG
UHVXOWLQGLVPLVVDO
)XUWKHUPRUHWKHGLVWULFWFRXUWGHWHUPLQHGLWZDVUHDVRQDEOH
IRU 0DOOHWW¶V FRXQVHO QRW WR UDLVHG D GLPLQLVKHG FDSDFLW\
GHIHQVHEHFDXVH³0DOOHWWKDGQRWVKRZQWKDWKHZDVXQDEOHWR
IRUPWKHLQWHQWWRFRPPLWWKHFULPHRIWUDIILFNLQJLQGUXJVE\
KLVEHKDYLRUZLWKKLVDWWRUQH\RUZLWKWKLV&RXUWGXULQJWKH
FRXUVHRIWKHSURFHHGLQJV´7KHIDFWVVXUURXQGLQJKLVDUUHVW
DQG SULRU KLVWRU\ RI VHOOLQJ FRFDLQH DOVR GLG QRW SURYLGH
HYLGHQFHWKDWKHZDVXQDEOHWRIRUPWKHQHFHVVDU\LQWHQW
0RUHRYHUHYHQLI0DOOHWW¶VDWWRUQH\KDGWKRXJKWWKDWKLV
PHQWDO FRPSHWHQF\ ZDV DQ LVVXH WKH GLVWULFW FRXUW IRXQG
VHYHUDOVWUDWHJLFUHDVRQVQRWWRSXUVXHWKLVOLQHRIGHIHQVH
,I0DOOHWW¶VFRXQVHOKDGDVVHUWHGDQLQVDQLW\GHIHQVHWKH
JRYHUQPHQWOLNHO\ZRXOGKDYHEHHQDEOHQRWRQO\WRSXW
DOORI0DOOHWW¶VSULRUFRQYLFWLRQVIRUVHOOLQJFUDFNFRFDLQH
LQWR HYLGHQFH EXW WR GHOYH LQWR WKH FLUFXPVWDQFHV
LQYROYHG LQ HDFK RI WKRVH SULRU FRQYLFWLRQV (DFK RI
WKRVHFRQYLFWLRQVWRRNSODFHDIWHU0DOOHWW¶VEUDLQLQMXU\

-- 4 of 12 --

1RV 0DOOHWWY8QLWHG6WDWHV
DQGPD\KDYHEHHQXVHGWRVKRZWKDW0DOOHWWKDGVROG
GUXJVLQWKHSDVWZLWKIXOONQRZOHGJHRIQRWRQO\ZKDWKH
ZDVGRLQJEXWRIWKHFRQVHTXHQFHVRIGRLQJVRXQGHUWKH
ODZ7KHJRYHUQPHQWDOVRPD\KDYHEHHQDEOHWRSXWRQ
HYLGHQFHRI0DOOHWW¶VNQRZOHGJHRIGUXJVDQGKRZWR
PDNHPRQH\IURPVHOOLQJGUXJVWKDWZRXOGKDYHEHHQ
RWKHUZLVHLUUHOHYDQW$VWKLVLVDQLVVXHRIWULDOVWUDWHJ\
DQG RQH ZLWK ODUJH FRQVHTXHQFHV QR PDWWHU ZKLFK
VWUDWHJ\ LV FKRVHQ WKH DWWRUQH\ LV JLYHQ JUHDW OHHZD\
XQGHU6WULFNODQGWRPDNHDUHDVRQDEOHFKRLFH
7KHGLVWULFWFRXUWDOVRGHQLHG0DOOHWW¶VPRWLRQIRUDQRUGHU
DOORZLQJ DQ LQWHUYLHZ RI 'U 3LQFXV DV WKH FRXUW GLG ³QRW
SHUFHLYHWKDW'U3LQFXV¶VUHSRUW SURYLGHVDQ\HYLGHQFHRI
0DOOHWW¶VLQFRPSHWHQFHRULQDELOLW\WRIRUPLQWHQW´
& 'LVFXVVLRQ
6WDQGDUGRI5HYLHZ
8QGHU86&†³>D@SULVRQHULQFXVWRG\XQGHU
VHQWHQFH RI D >IHGHUDO@ FRXUW FODLPLQJ WKH ULJKW WR EH
UHOHDVHGPD\PRYHWKHFRXUWZKLFKLPSRVHGWKHVHQWHQFH
WR YDFDWH VHW DVLGH RU FRUUHFW WKH VHQWHQFH´ ,Q RUGHU WR
SUHYDLOXSRQD†PRWLRQWKHPRYDQWPXVWDOOHJHDVD
EDVLVIRU UHOLHI³ DQHUURURIFRQVWLWXWLRQDOPDJQLWXGH
DVHQWHQFHLPSRVHGRXWVLGHWKHVWDWXWRU\OLPLWVRU DQ
HUURURIIDFWRUODZWKDWZDVVRIXQGDPHQWDODVWRUHQGHUWKH
HQWLUHSURFHHGLQJLQYDOLG´:HLQEHUJHUY8QLWHG6WDWHV
)G WK&LU
:H UHYLHZ GHQRYRDGLVWULFWFRXUW¶VGHQLDORID†
PRWLRQ DQG H[DPLQH D GLVWULFW FRXUW¶V IDFWXDO ILQGLQJV IRU
FOHDUHUURU0RVVY8QLWHG6WDWHV)G WK
&LU ,QHIIHFWLYHDVVLVWDQFHRIFRXQVHOFODLPVDUHPL[HG
TXHVWLRQV RI ODZ DQG IDFW ZKLFK ZH UHYLHZ GH QRYR RQ
DSSHDO6WULFNODQGY:DVKLQJWRQ86
8QLWHG6WDWHVY3LHUFH)G WK&LU
0DOOHWWY8QLWHG6WDWHV 1RV
,QHIIHFWLYH$VVLVWDQFHRI&RXQVHO
7RHVWDEOLVKLQHIIHFWLYHDVVLVWDQFHRIFRXQVHODGHIHQGDQW
PXVW VKRZ WKDW KLV WULDO FRXQVHO¶V SHUIRUPDQFH ZDV
GHILFLHQWDQG WKHGHILFLHQWSHUIRUPDQFHSUHMXGLFHG WKH
GHIHQGDQW6WULFNODQG86DW.LQQDUGY8QLWHG
6WDWHV)G WK&LU 7KHILUVWSURQJRI
WKLVWHVWUHTXLUHV0DOOHWWWRVKRZWKDWFRXQVHO¶VUHSUHVHQWDWLRQ
³IHOO EHORZ DQ REMHFWLYH VWDQGDUG RI UHDVRQDEOHQHVV´
6WULFNODQG 86 DW 7KLV VWDQGDUG LV KLJKO\
GHIHUHQWLDODQGWKHUHLVD³VWURQJSUHVXPSWLRQWKDWFRXQVHO¶V
FRQGXFWIDOOVZLWKLQWKHZLGHUDQJHRIUHDVRQDEOHSURIHVVLRQDO
DVVLVWDQFH´,GDW8QGHUWKHVHFRQGSURQJ0DOOHWWPXVW
VKRZ ³D UHDVRQDEOH SUREDELOLW\ WKDW EXW IRU FRXQVHO¶V
XQSURIHVVLRQDOHUURUVWKHUHVXOWRIWKHSURFHHGLQJZRXOGKDYH
EHHQGLIIHUHQW´,GDW³$UHDVRQDEOHSUREDELOLW\LVD
SUREDELOLW\ VXIILFLHQW WR XQGHUPLQH FRQILGHQFH LQ WKH
RXWFRPH´ ,G &RXQVHO¶V SHUIRUPDQFH PXVW KDYH VR
³XQGHUPLQHGWKHSURSHUIXQFWLRQLQJRIWKHDGYHUVDULDOSURFHVV
WKDWWKHWULDOFDQQRWEHUHOLHGRQDVKDYLQJSURGXFHGDMXVW
UHVXOW´,GDW7KHUHYLHZLQJFRXUWPXVWGHWHUPLQHLIWKH
SURFHHGLQJZDV³IXQGDPHQWDOO\XQIDLURUXQUHOLDEOHDFRXUW
VKRXOGQRWIRFXVWKHDQDO\VLVRQWKHRXWFRPH´.LQQDUG
)GDW
&RXUWVDUHQRWUHTXLUHGWRFRQGXFWDQDQDO\VLVXQGHUERWK
SURQJV RI WKH LQTXLU\ ³,I LW LV HDVLHU WR GLVSRVH RI DQ
LQHIIHFWLYHQHVV FODLP RQ WKH JURXQG RI ODFN RI VXIILFLHQW
SUHMXGLFHWKDWFRXUVHVKRXOGEHIROORZHG´6WULFNODQG
86DWVHHDOVR.LQQDUG)GDW
:H ILQG WKDW 0DOOHWW¶V FODLP IDLOV IRU ODFN RI SUHMXGLFH
)LUVW0DOOHWWKDVQRWGHPRQVWUDWHGDUHDVRQDEOHSUREDELOLW\
WKDWDFKDOOHQJHWR0DOOHWW¶VFRPSHWHQF\WRVWDQGWULDOZRXOG
KDYHFKDQJHGWKHRXWFRPHRIWKHSURFHHGLQJV1RWKLQJLQ'U
3LQFXV¶V UHSRUW LQGLFDWHV WKDW 0DOOHWW ZDV LQFRPSHWHQW WR
VWDQGWULDO)XUWKHUPRUHDIWHUREVHUYLQJ0DOOHWWWKURXJKRXW
WKHSURFHHGLQJVWKHGLVWULFWFRXUWGHWHUPLQHGWKDW0DOOHWWZDV
LQGHHGFRPSHWHQWWRVWDQGWULDO7KHGLVWULFWFRXUWPDGHFOHDU
WKDWEDVHGRQLWVRSSRUWXQLW\WRREVHUYHDQGFRPPXQLFDWH

-- 5 of 12 --

1RV 0DOOHWWY8QLWHG6WDWHV
ZLWKWKHGHIHQGDQWWKHLQFRPSHWHQF\TXHVWLRQZDVQRWHYHQ
FORVH
0DOOHWW UDLVHV VHYHUDO REMHFWLRQV WR WKH WULDO FRXUW¶V
FRQFOXVLRQQRQHRIZKLFKOHDGVXVWRTXHVWLRQZKHWKHUWKH
UHVXOWVRIWKHSURFHHGLQJVZHUHUHOLDEOH6HH*OHQQY7DWH
)G WK&LU )LUVW0DOOHWWDUJXHVWKDWWKH
GLVWULFW FRXUW¶V REVHUYDWLRQV GR QRW VXEVWLWXWH IRU D
FRPSHWHQF\ KHDULQJ 7KH NH\ SRLQW KRZHYHU ZKLFK LV
GLVSRVLWLYH RI WKLV FODLP LV WKDW 0DOOHWW KDV IDLOHG WR
GHPRQVWUDWH D UHDVRQDEOH SUREDELOLW\ WKDW WKH FRXUW ZRXOG
KDYHIRXQGKLPLQFRPSHWHQW,QDGGLWLRQ0DOOHWWFRQWHQGV
WKDW'U3LQFXV¶VUHSRUWGRHVQRWDGGUHVVZKHWKHU0DOOHWWZDV
FRPSHWHQW WR VWDQG WULDO DQG WKHUHIRUH LW LV SRVVLEOH WKDW D
SV\FKRORJLFDO HYDOXDWLRQ ZRXOG SURYLGH HYLGHQFH RI
LQFRPSHWHQF\ ,W LV 0DOOHWW¶V EXUGHQ KRZHYHU WR
GHPRQVWUDWHSUHMXGLFHVHH7KRPSVRQY%HOO)G
WK&LU 0DUWLQY0LWFKHOO)G
WK&LU DQGKHUHWKLVEXUGHQKDVQRWEHHQPHW
0DOOHWWDOVRDUJXHVWKDWWKHGLVWULFWFRXUWRQO\GHWHUPLQHG
WKDW0DOOHWWKDGDIDFWXDOXQGHUVWDQGLQJRIWKHSURFHHGLQJV
7REHFRPSHWHQWRQHDOVRPXVWKDYHDUDWLRQDOXQGHUVWDQGLQJ
RIWKHSURFHHGLQJVDJDLQVWKLP6HH/DIIHUW\Y&RRN
)G WK &LU VWDWLQJ WKDW ³VXIILFLHQW
FRQWDFWZLWKUHDOLW\>LV@WKHWRXFKVWRQHIRUDVFHUWDLQLQJWKH
H[LVWHQFH RI D UDWLRQDO XQGHUVWDQGLQJ´ 8QLWHG 6WDWHV Y
+HPVL)G G&LU VHHDOVR8QLWHG
6WDWHVY3DUNV)GDW WK&LU SHU
FXULDP WDEOH :HUHMHFWWKHDUJXPHQWWKDWWKHGLVWULFWFRXUW
IDLOHG WR FRQVLGHU ZKHWKHU 0DOOHWW KDG D UDWLRQDO
XQGHUVWDQGLQJRIWKHSURFHHGLQJVDJDLQVWKLP7KHGLVWULFW
FRXUWFRUUHFWO\GHVFULEHGWKHWHVWIRUFRPSHWHQF\DQGUHDFKHG
WKH UHDVRQHG FRQFOXVLRQ EDVHG RQ LWV FRQWDFW ZLWK DQG
REVHUYDWLRQRIWKHGHIHQGDQWWKDWWKHVWDQGDUGKDGQRWEHPHW
/LNHZLVH0DOOHWWKDVIDLOHGWRGHPRQVWUDWHDQ\SUHMXGLFH
UHVXOWLQJ IURP FRXQVHO¶V DOOHJHG IDLOXUH WR LQYHVWLJDWH D
GLPLQLVKHGFDSDFLW\GHIHQVH'U3LQFXV¶VUHSRUWGRHVQRW
VXJJHVWWKDW0DOOHWWZDVXQDEOHWRIRUPWKHVSHFLILFLQWHQWWR
0DOOHWWY8QLWHG6WDWHV 1RV
GLVWULEXWHGUXJV)XUWKHUPRUHDVWKHGLVWULFWFRXUWIRXQGLWLV
XQOLNHO\WKDW0DOOHWWZRXOGKDYHEHQHILWWHGIURPUDLVLQJVXFK
DGHIHQVH
,I0DOOHWW¶VFRXQVHOZHUHWRDWWHPSWWRSURYHWKDW0DOOHWW
ZDVXQDEOHWRIRUPWKHQHFHVVDU\LQWHQWWRFRPPLWWKH
FULPHV ZLWK ZKLFK KH ZDV FKDUJHG PXFK GDPDJLQJ
LQIRUPDWLRQWKDWZRXOGEHRWKHUZLVHLUUHOHYDQWPD\EH
DOORZHGLQWRHYLGHQFHWRVKRZWKDW0DOOHWWZDVFDSDEOH
RIIRUPLQJLQWHQW:LWKWKHH[LVWHQFHRIWKDWHYLGHQFH
LQFOXGLQJDSULRUFRQYLFWLRQLQZKLFK0DOOHWWZDVFDXJKW
VHOOLQJFUDFNFRFDLQHWRDQLQIRUPDQWWKH&RXUWGRHVQRW
EHOLHYH 0DOOHWW ZRXOG KDYH PXFK VXFFHVV ZLWK WKLV
GHIHQVHQRUWKDWLWZRXOGSURGXFHDUHVXOWGLIIHULQJIURP
KLVSULRUJXLOW\YHUGLFWDWDQHZWULDO
0DOOHWWKDVIDLOHGWRGHPRQVWUDWHDUHDVRQDEOHSUREDELOLW\
WKDW EXW IRU FRXQVHO¶V DOOHJHG HUURUV WKH UHVXOW RI KLV
SURFHHGLQJV ZRXOG KDYH EHHQ GLIIHUHQW $FFRUGLQJO\ ZH
$)),50WKHGLVWULFWFRXUW¶VGHQLDORI0DOOHWW¶VPRWLRQRQ
JURXQGVRIDOOHJHGLQHIIHFWLYHDVVLVWDQFHRIFRXQVHO
,,,&DVH1R±$OOHJHG6HQWHQFLQJ(UURU
$ %DFNJURXQG
,Q KLV PRWLRQ WR YDFDWH 0DOOHWW FKDOOHQJHG KLV
FRQYLFWLRQDUJXLQJWKDWLWYLRODWHGIHGHUDOODZWRVHQWHQFH
KLPXQGHU† H EHFDXVHKLVWKUHHSULRUVWDWHFRQYLFWLRQV
GLGQRWTXDOLI\DV³VHULRXVGUXJRIIHQVHV´XQGHUWKHVWDWXWH
7KHGLVWULFWFRXUWJUDQWHG0DOOHWWUHOLHIRQWKLVJURXQGDIWHU
GHWHUPLQLQJWKDWXQGHU8QLWHG6WDWHVY0RUWRQ)G
WK&LU 0DOOHWW¶VSULRUVWDWHFRQYLFWLRQVFRXOGQRW
VHUYHDVSUHGLFDWHRIIHQVHVXQGHU† H
,Q0RUWRQZHKHOGWKDW† H $ LL ZKLFKGHILQHV
D³VHULRXVGUXJRIIHQVH´DV³DQRIIHQVHXQGHU6WDWHODZIRU
ZKLFKDPD[LPXPWHUPRILPSULVRQPHQWRIWHQ\HDUVRUPRUH
LVSUHVFULEHGE\ODZ´ZDVDPELJXRXVDVWRZKHWKHUDIHGHUDO
FRXUWVKRXOGFRQVLGHUWKHPD[LPXPSHQDOW\XQGHUVWDWHODZ
DWWKHWLPHRIWKHSULRUFRQYLFWLRQRUWKHPD[LPXPSHQDOW\

-- 6 of 12 --

1RV 0DOOHWWY8QLWHG6WDWHV
XQGHUVWDWHODZDWWKHWLPHRIIHGHUDOVHQWHQFLQJ)GDW
7KHGHIHQGDQWLQ0RUWRQZDVFRQYLFWHGXQGHU86&
† J DQGUHFHLYHGDILIWHHQ\HDUVHQWHQFHSXUVXDQWWR
WKH PDQGDWRU\ PLQLPXP IRU D GHIHQGDQW ZLWK WKUHH SULRU
FRQYLFWLRQV IRU VHULRXV GUXJ RIIHQVHV VHH † H
0RUWRQ )G DW $W WKH WLPH RI KLV VWDWH FRXUW
VHQWHQFLQJWKHGHIHQGDQWKDGILYHVWDWHFRQYLFWLRQVHDFKRI
ZKLFKFDUULHGDPLQLPXPVHQWHQFHRIPRUHWKDQWHQ\HDUV
%HIRUHKLVIHGHUDOVHQWHQFLQJ7HQQHVVHHDPHQGHGLWVODZVVR
WKDWWKHGHIHQGDQWFRXOGQRWKDYHUHFHLYHGPRUHWKDQVL[\HDUV
IRUWZRRIKLVSULRUVWDWHFRQYLFWLRQV7KHGHIHQGDQWDUJXHG
WKDWKLVSULRUFRQYLFWLRQVZHUHQRW³VHULRXVGUXJRIIHQVHV´
EHFDXVH WKH VWDWXWH GLG QRW VSHFLI\ ZKHWKHU FRXUWV VKRXOG
FRQVLGHUWKHSHQDOW\IRUDSULRURIIHQVHDVRIWKHWLPHRIWKH
SULRU VHQWHQFLQJ RU DW WKH WLPH RI WKH ODWHU VHQWHQFLQJ LQ
IHGHUDO FRXUW 1RWLQJ WKDW † H $ LL OHDYHV WKH
VWDQGDUGE\ZKLFKWRMXGJHWKHVHULRXVQHVVRI DVWDWHGUXJ
FRQYLFWLRQ WR VWDWH SROLF\ ZH IRXQG WKH VWDWXWH ³DW OHDVW
DPELJXRXV´DVWRZKHQWRGHWHUPLQHWKHSHQDOW\XQGHUVWDWH
ODZ:HWKHUHIRUHUHOLHGRQWKHUXOHRIOHQLW\ZKLFKFRXQVHOV
WKDW LQ FRQVWUXLQJ DQ DPELJXRXV VWDWXWH D FRXUW VKRXOG
UHVROYHWKHDPELJXLW\LQIDYRURIWKHPRUHOHQLHQWVHQWHQFH
DQGUXOHGLQWKHGHIHQGDQW¶VIDYRUKROGLQJWKDWWKHWZRVWDWH
FRQYLFWLRQV FRXOG QRW EH FRXQWHG DV SUHGLFDWH RIIHQVHV WR
LQYRNHWKHHQKDQFHGVHQWHQFLQJSURYLVLRQ,GDW
%HIRUH 0DOOHWW¶V IHGHUDO VHQWHQFH ZDV LPSRVHG 2KLR
FKDQJHGLWVVHQWHQFLQJVFKHPH$OWKRXJK0DOOHWW¶VRULJLQDO
VWDWH GUXJ WUDIILFNLQJ FRQYLFWLRQV ZHUH HDFK VXEMHFW WR
SRVVLEOHWHQ\HDUVHQWHQFHVDQGFRQVHTXHQWO\³VHULRXVGUXJ
RIIHQVHV´ XQGHU † H XQGHU WKH QHZ VFKHPH WKRVH
FRQYLFWLRQVZHUHQRWVXEMHFWWRWHQ\HDUVHQWHQFHV7KHUHIRUH
XQGHU0RUWRQ0DOOHWWZDVLPSURSHUO\VHQWHQFHGDVDQDUPHG
FDUHHUFULPLQDO2QWKLVJURXQGWKH GLVWULFWFRXUWYDFDWHG
0DOOHWW¶V VHQWHQFH DQG DQQRXQFHG WKDW WKH FRXUW ZRXOG
FRQGXFWDQHZVHQWHQFLQJKHDULQJ
$W KLV UHVHQWHQFLQJ KHDULQJ 0DOOHWW DUJXHG WKDW WKLV
&RXUW¶VUHDVRQLQJLQ0RUWRQFRQFHUQLQJWKHUXOHRIOHQLW\DOVR
VKRXOG DSSO\ WR 866* † % WKH FDUHHU RIIHQGHU
0DOOHWWY8QLWHG6WDWHV 1RV
SURYLVLRQDQGGXHWRUHYLVLRQVLQ2KLRODZKLVSULRUVWDWH
FRQYLFWLRQV GLG QRW TXDOLI\ DV SULRU IHORQ\ FRQYLFWLRQV IRU
FRQWUROOHG VXEVWDQFH RIIHQVHV 0DOOHWW SOHG JXLOW\ WR GUXJ
WUDIILFNLQJDVDWKLUGGHJUHHIHORQ\WKUHHWLPHV)LUVWDIWHU
0DOOHWWZDVFDXJKWZLWKDEDJFRQWDLQLQJWZHQW\RQHURFNVRI
FUDFNFRFDLQHKHSOHGJXLOW\WRYLRODWLQJ2KLR5HYLVHG&RGH
† $ UHSHDOHGHII-XO\ ZKLFKSURYLGHG
WKDW³1RSHUVRQVKDOONQRZLQJO\SUHSDUHIRUVKLSPHQWVKLS
WUDQVSRUW GHOLYHU SUHSDUH IRU GLVWULEXWLRQ RU GLVWULEXWH D
FRQWUROOHG VXEVWDQFH ZKHQ WKH RIIHQGHU NQRZV RU KDV
UHDVRQDEOH FDXVH WR EHOLHYH WKH FRQWUROOHG VXEVWDQFH LV
LQWHQGHGIRUVDOHRUUHVDOHE\WKHRIIHQGHURUDQRWKHU´2Q
VHSDUDWHRFFDVLRQVWKHUHDIWHU0DOOHWWZDVFDXJKWVHOOLQJRQH
URFNRIFRFDLQHDQGWKUHHURFNVRIFRFDLQH,QERWKLQVWDQFHV
0DOOHWWSOHGJXLOW\WRYLRODWLQJIRUPHU2KLR5HYLVHG&RGH
† $ ZKLFK SURYLGHG WKDW ³1R SHUVRQ VKDOO
NQRZLQJO\VHOORURIIHUWRVHOODFRQWUROOHGVXEVWDQFHLQDQ
DPRXQW OHVV WKDQ WKH PLQLPXP EXON DPRXQW´ 8QGHU WKH
VWDWXWRU\SURYLVLRQLQHIIHFWDWWKHWLPH³EXONDPRXQW´ZDV
PHDVXUHGHLWKHUE\ZHLJKWLQJUDPVRUE\XQLWGRVH
,Q2KLRUHYLVHGLWVVHQWHQFLQJSURYLVLRQVIRUGUXJ
RIIHQGHUV,QSDUWLFXODUWKH2KLROHJLVODWXUHGHOHWHGWKHWHUPV
³EXONDPRXQW´DQG³XQLWGRVH´VRWKDWWKHGHJUHHRIDQ2KLR
IHORQ\GUXJRIIHQVHLVQRZGHWHUPLQHGE\WKHZHLJKWLQJUDPV
RIWKHGUXJVWKDWDGHIHQGDQWVHOOVRUSRVVHVVHV%HFDXVHWKH
ZHLJKWRIWKHGUXJVZKLFK0DOOHWWZDVFKDUJHGZLWKKDYLQJ
VROGRUSRVVHVVHGZDVPHDVXUHGLQEXONLWLVQRWFOHDUKRZ
0DOOHWW ZRXOG EHFKDUJHGRUWKHWHUPRILPSULVRQPHQWWR
ZKLFK KH ZRXOG EH VXEMHFW XQGHU WKH FXUUHQW VWDWXWRU\
SURYLVLRQV ,W LV FOHDU KRZHYHU WKDW 0DOOHWW¶V SULRU VWDWH
FRQYLFWLRQV ZRXOG QRW TXDOLI\ DV ³FRQWUROOHG VXEVWDQFH
RIIHQVHV´XQGHU866*†%LIWKHGUXJVZLWKZKLFKKH
ZDVFKDUJHGZLWKVHOOLQJRUSRVVHVVLQJZHLJKHGOHVVWKDQRQH
JUDP RQ HDFK RFFDVLRQ ,I D GHIHQGDQW LV FKDUJHG ZLWK
WUDIILFNLQJ RQH JUDP RU OHVV RI FUDFN FRFDLQH LW LV D ILIWK
GHJUHHSHQDOW\VXEMHFWWRDPD[LPXPWHUPRILPSULVRQPHQW
RIRQH\HDU2+,2 5(9 &2'(†† & D
0DOOHWWFRQWHQGVWKDWDEVHQWDQ\LQGLFDWLRQLQWKHUHFRUGDV
WRWKHDFWXDOZHLJKWLQJUDPVDIHGHUDOFRXUWPXVWSUHVXPH

-- 7 of 12 --

1RV 0DOOHWWY8QLWHG6WDWHV
WKDWWKHGUXJVLQYROYHGLQWKRVHRIIHQVHVZHLJKHGOHVVWKDQ
RQHJUDP
7KHGLVWULFWFRXUWUHMHFWHG0DOOHWW¶VDUJXPHQWWKDW0RUWRQ
DSSOLHGWRWKHFDUHHURIIHQGHUSURYLVLRQRIWKH*XLGHOLQHVDQG
VHQWHQFHGKLPDVDFDUHHURIIHQGHU0DOOHWWQRZDSSHDOVWKLV
VHQWHQFH UHO\LQJ RQ 0RUWRQ WR DUJXH WKDW † % LV
DPELJXRXV DV WR ZKHWKHU FRXUWV VKRXOG FRQVLGHU WKH
PD[LPXP WHUP RI LPSULVRQPHQW IRU D SULRU RIIHQVH DW WKH
WLPH RI WKH VWDWH FRQYLFWLRQ RU DW WKH WLPH RI IHGHUDO
VHQWHQFLQJ0DOOHWWFRQWHQGVWKDWWKLV&RXUW¶VDSSOLFDWLRQRI
WKH UXOH RI OHQLW\ WR VLPLODU VWDWXWRU\ ODQJXDJH LQ † H
UHTXLUHVXVWRDSSO\WKHUXOHRIOHQLW\LQWKLVFDVH
% 6WDQGDUGRI5HYLHZ
:HUHYLHZGHQRYRTXHVWLRQVLQYROYLQJWKHLQWHUSUHWDWLRQ
RIWKH6HQWHQFLQJ*XLGHOLQHV8QLWHG6WDWHVY5REHUWVRQ
)G WK&LU 8QLWHG6WDWHVY'ROW
)G WK&LU UHYLHZLQJGHQRYRWKHGLVWULFW
FRXUW¶VGHWHUPLQDWLRQWKDWGHIHQGDQWLVDFDUHHURIIHQGHUXQGHU
WKH6HQWHQFLQJ*XLGHOLQHV
& 'LVFXVVLRQ
866* † % SURYLGHV WKDW D GHIHQGDQW LV D FDUHHU
RIIHQGHULI KHZDVDWOHDVWHLJKWHHQZKHQKHFRPPLWWHGWKH
RIIHQVHRIFRQYLFWLRQ WKHRIIHQVHRIFRQYLFWLRQLVDIHORQ\
WKDWLVDFULPHRIYLROHQFHRUDFRQWUROOHGVXEVWDQFHRIIHQVH
DQG WKHGHIHQGDQWKDVDWOHDVWWZRSULRUIHORQ\FRQYLFWLRQV
RI FULPHV RI YLROHQFH RU FRQWUROOHG VXEVWDQFH RIIHQVHV $
³FRQWUROOHGVXEVWDQFHRIIHQVH´LV³DQRIIHQVHXQGHUIHGHUDORU
VWDWHODZSXQLVKDEOHE\LPSULVRQPHQWIRUDWHUPH[FHHGLQJ
RQH \HDU WKDW SURKLELWV WKH PDQXIDFWXUH LPSRUW H[SRUW
GLVWULEXWLRQRUGLVSHQVLQJRIDFRQWUROOHGVXEVWDQFHRUWKH
SRVVHVVLRQ RI D FRQWUROOHG VXEVWDQFH ZLWK LQWHQW WR
PDQXIDFWXUH LPSRUW H[SRUW GLVWULEXWH RU GLVSHQVH´
866*†% GHILQLQJWHUPVXVHGLQ†% 0DOOHWW
DUJXHVWKDWWKHVDPHDPELJXLW\WKDWWKLV&RXUWUHFRJQL]HGLQ
0RUWRQLQKHUHVLQ866*†%EHFDXVHWKLV*XLGHOLQH
OLNH† H VD\VQRWKLQJDERXWWKHWLPHDWZKLFKWKHSHQDOW\
0DOOHWWY8QLWHG6WDWHV 1RV
IRUVWDWHODZFRQYLFWLRQVLVWREHH[DPLQHG±DVRIWKHWLPHRI
WKH SUHYLRXV VWDWH FRQYLFWLRQ RU DV RI WKH WLPH RI IHGHUDO
VHQWHQFLQJ , ZRXOG DJUHH WKDW RXU GHFLVLRQ LQ 0RUWRQ
FRQWUROVWKLVFDVH
7LWOH86&† H GHILQHVD³VHULRXVGUXJRIIHQVH´DV
³DQ RIIHQVH XQGHU 6WDWH ODZ LQYROYLQJ PDQXIDFWXULQJ
GLVWULEXWLQJ RU SRVVHVVLQJ ZLWK LQWHQW WR PDQXIDFWXUH RU
GLVWULEXWHDFRQWUROOHGVXEVWDQFHIRUZKLFKDPD[LPXP
WHUPRILPSULVRQPHQWRIWHQ\HDUVRUPRUHLVSUHVFULEHGE\
ODZ´86&† H $ LL ,Q0RUWRQZHKHOGWKDW
WKLVODQJXDJHZDVDPELJXRXVDVWRWKHUHOHYDQWWLPHWKDWD
WHUP RI LPSULVRQPHQW LV SUHVFULEHG E\ ODZ *XLGHOLQH
†%VWDWHVD³FRQWUROOHGVXEVWDQFHRIIHQVH´LV³DQRIIHQVH
XQGHUIHGHUDORUVWDWHODZSXQLVKDEOHE\LPSULVRQPHQWIRUD
WHUP H[FHHGLQJ RQH \HDU WKDW SURKLELWV WKH PDQXIDFWXUH
LPSRUW H[SRUW GLVWULEXWLRQ RU GLVSHQVLQJ RI D FRQWUROOHG
VXEVWDQFHRUWKHSRVVHVVLRQRIDFRQWUROOHGVXEVWDQFH
ZLWK LQWHQW WR PDQXIDFWXUH LPSRUW H[SRUW GLVWULEXWH RU
GLVSHQVH´7KH*XLGHOLQHVDUHMXVWDVDPELJXRXVDV† H
ZLWK UHVSHFW WR ZKHQ WKH SHQDOW\ IRU WKH VWDWH FRQYLFWLRQ
VKRXOG EH H[DPLQHG 1RWKLQJ LQ WKH UHOHYDQW ODQJXDJH
FODULILHV†%LQDPDQQHUWKDWHOLPLQDWHVWKLVDPELJXLW\DV
WRZKHWKHUWKHSHQDOW\DWWKHWLPHRIVWDWHVHQWHQFLQJRUWKH
ODWHU IHGHUDO VHQWHQFLQJ FRQWUROV IRU WKH SXUSRVH RI
GHWHUPLQLQJ ZKHWKHU D FRQYLFWLRQ TXDOLILHV DV D FRQWUROOHG
VXEVWDQFHRIIHQVHDQGWKXVWULJJHUVWKHVHQWHQFHHQKDQFHPHQW
IRUFDUHHURIIHQGHUV,Q0RUWRQZHDSSOLHGWKHUXOHRIOHQLW\
WR ODQJXDJH WKDW LV PDWHULDOO\ LQGLVWLQJXLVKDEOH IURP WKH
ODQJXDJHRIWKH*XLGHOLQHV7KLV&RXUWDOVRDSSOLHVWKHUXOHRI
OHQLW\WRPDWWHUVUHODWLQJWRWKH*XLGHOLQHV8QLWHG6WDWHVY
%RXFKD)G WK&LU DQG,ZRXOGILQG
LWDSSURSULDWHWRGRVRKHUH
%HFDXVHQRWKLQJLQWKH*XLGHOLQHVGLVWLQJXLVKHVWKLVFDVH
IURP0RUWRQ,ZRXOGILQGWKDWZHDUHERXQGE\WKLV&RXUW¶V
SULRUKROGLQJWKDWVXFKODQJXDJHLVDPELJXRXVDQGWKDWWKH
UXOHRIOHQLW\DSSOLHV

-- 8 of 12 --

1RV 0DOOHWWY8QLWHG6WDWHV
7KHPDMRULW\FRQFHGHVWKDWWKH*XLGHOLQHVFRQWDLQWKHVDPH
ODQJXDJH WKDW WKLV &RXUW KHOG WR EH DPELJXRXV LQ 0RUWRQ
1RQHWKHOHVV WKH PDMRULW\ ILQGV WKH LQVWDQW FDVH
GLVWLQJXLVKDEOHEHFDXVH LWLVXQFOHDUKRZ0DOOHWWZRXOG
EHVHQWHQFHGXQGHU2KLR¶VUHYLVHGGUXJODZVDQG LQOLJKW
RI † % F † % E LV VXIILFLHQWO\ FOHDU WKDW WKH
FODVVLILFDWLRQRIDFRQWUROOHGVXEVWDQFHRIIHQVHDVDIHORQ\RU
D PLVGHPHDQRU LV WR EH GHWHUPLQHG DV RI WKH GDWH WKDW WKH
GHIHQGDQW¶V JXLOW RI WKH RIIHQVH ZDV HVWDEOLVKHG , DP
XQSHUVXDGHGE\WKHPDMRULW\¶VDWWHPSWWRGLVWLQJXLVKWKLVFDVH
IURP0RUWRQ)LUVW,GLVDJUHHZLWKWKHPDMRULW\¶VYLHZWKDW
EHFDXVHWKHIDFWVPDNHWKLVDGLIILFXOWFDVH0RUWRQVKRXOGQRW
DSSO\:HDSSO\WKHUXOHRIOHQLW\DIWHUGHWHUPLQLQJWKDWWKH
ODQJXDJHRIDVWDWXWHRU*XLGHOLQHLVDPELJXRXV6HH8QLWHG
6WDWHVY&KRLFH)G WK&LU ³,IWKH
VWDWXWH UHPDLQV DPELJXRXV DIWHU FRQVLGHUDWLRQ RI LWV SODLQ
PHDQLQJVWUXFWXUHDQGOHJLVODWLYHKLVWRU\ZHDSSO\WKHUXOH
RI OHQLW\ LQ IDYRU RI FULPLQDO GHIHQGDQWV´ 7KLV
GHWHUPLQDWLRQVKRXOGQRWDQGFDQQRWKLQJHRQWKHSDUWLFXODU
IDFWVLQHDFKFDVH7KHGLIILFXOW\WKDWDGLVWULFWFRXUWZRXOG
IDFHLQHVWDEOLVKLQJWKHVWDWHODZSHQDOW\DWWKHWLPHRIIHGHUDO
VHQWHQFLQJGRHVQRWUHODWHWRWKHH[LVWHQFHRIDPELJXLW\LQWKH
JRYHUQLQJ VWDWXWH ,Q DGGLWLRQ , ILQG SUREOHPDWLF WKH
PDMRULW\¶VFRQFOXVLRQWKDWWKLVFDVHLVGLVWLQJXLVKDEOHEHFDXVH
LWLVXQFOHDUKRZ0DOOHWWZRXOGEHVHQWHQFHGXQGHUFXUUHQW
2KLRODZEHFDXVHWKLVFRQFOXVLRQFUHDWHVXQFHUWDLQW\DVWR
KRZ0RUWRQDSSOLHVLQFDVHVDULVLQJXQGHU†LQZKLFKWKH
UHFRUGLVGHILFLHQW
6HFRQG , GR QRW WKLQN WKDW † % F HOLPLQDWHV DQ\
DPELJXLW\ LQ WKH ODQJXDJH RI WKH *XLGHOLQHVZKLFK WKH
PDMRULW\FRQFHGHVLVWKHVDPHODQJXDJHWKDWWKH0RUWRQFRXUW
IRXQGDPELJXRXVLQ†6HFWLRQ% F VWDWHV³7KHGDWH
WKDWDGHIHQGDQWVXVWDLQHGDFRQYLFWLRQVKDOOEHWKHGDWHWKDW
WKHJXLOWRIWKHGHIHQGDQWKDVEHHQHVWDEOLVKHGZKHWKHUE\
JXLOW\SOHDWULDORUSOHDRIQRORFRQWHQGHUH´7KLVVSHDNV
RQO\WRWKHGDWHRIFRQYLFWLRQZKLFKLVQRWDWLVVXHLQWKLV
FDVH,QGHHGWKHDPELJXLW\SUHVHQWKHUHLVZKHWKHUWKHVWDWH
ODZSHQDOW\VKRXOGEHGHWHUPLQHGDVRIWKHGDWHRIFRQYLFWLRQ
RUDVRIWKHGDWHRIIHGHUDOVHQWHQFLQJPHUHO\GHILQLQJWKH
0DOOHWWY8QLWHG6WDWHV 1RV
³GDWHWKDWDGHIHQGDQWVXVWDLQHGDFRQYLFWLRQ´GRHVQRWKLQJWR
DQVZHUWKLVTXHVWLRQ6HFWLRQ% F GRHVQRWVXJJHVWWKDW
WKHFODVVLILFDWLRQVKRXOGEHGHWHUPLQHGDVRIWKHGDWHWKDWWKH
GHIHQGDQW¶VJXLOWZDVHVWDEOLVKHG7KH*XLGHOLQHVDUHVLOHQW
RQWKLVLVVXH
%HFDXVH , EHOLHYH WKDW 0RUWRQ FRQWUROV WKH LVVXH LQ WKLV
FDVHLQP\YLHZWKHUXOHRIOHQLW\UHTXLUHVXVWRLQWHUSUHW
†%LQIDYRURIWKHPRUHOHQLHQWVHQWHQFHDQGWKHUHIRUH
WR KROG WKDW WKH SHQDOW\ DW WKH WLPH RI IHGHUDO VHQWHQFLQJ
FRQWUROV$FFRUGLQJO\,ZRXOGYDFDWHWKHVHQWHQFHLPSRVHG
E\WKHGLVWULFWFRXUWDQGUHPDQGIRUUHVHQWHQFLQJ
&RQFOXVLRQ
)RU WKH UHDVRQV VWDWHG DERYH ZH $)),50 WKH GLVWULFW
FRXUW¶VGHQLDORIUHOLHILQ&DVH1RDQG$)),50
WKHVHQWHQFHLPSRVHGE\WKHGLVWULFWFRXUWLQ&DVH1R

-- 9 of 12 --

1RV 0DOOHWWY8QLWHG6WDWHV
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
3$57,$/0$-25,7<23,1,21
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
521$/'/((*,/0$1&LUFXLW-XGJH,DJUHHZLWKDOO
DVSHFWVRIWKHOHDGRSLQLRQH[FHSWIRU3DUW,,,ZKLFKFRQFHUQV
WKHVHQWHQFLQJRI0DOOHWWDVDFDUHHURIIHQGHUXQGHU†%
RIWKH8QLWHG6WDWHV6HQWHQFLQJ*XLGHOLQHV$OWKRXJKWKLV
FRXUW¶VSULRUGHFLVLRQLQ8QLWHG6WDWHVY0RUWRQ)G
WK&LU LVHQWLWOHGWRIXOOGHIHUHQFH,GRQRWEHOLHYH
WKDW 0RUWRQ LV FRQWUROOLQJ RQ WKH IDFWV RI WKLV FDVH 7ZR
LPSRUWDQWSRLQWVWKDWGLVWLQJXLVKWKHLQVWDQWFDVHIURP0RUWRQ
FDXVHPHWRFRQFOXGHWKDWWKHMXGJPHQWRIWKHGLVWULFWFRXUW
ZLWKUHVSHFWWR0DOOHWW¶VVHQWHQFHVKRXOGEHDIILUPHG
7REHJLQZLWK,DFNQRZOHGJHWKDW†%RIWKH8QLWHG
6WDWHV6HQWHQFLQJ*XLGHOLQHVZKLFKGHILQHVWKHWHUPVIRXQG
LQ†%FRQWDLQVWKHVDPHODQJXDJHWKDWWKH0RUWRQFRXUW
IRXQGDPELJXRXVLQ86&†7KHILUVWSRLQWWKDW
GLVWLQJXLVKHV RXU FDVH IURP 0RUWRQ KRZHYHU LV WKDW
7HQQHVVHHKDGVLPSO\UHGXFHGWKHSXQLVKPHQWDSSOLFDEOHWR
RIIHQVHVLQYROYLQJDSDUWLFXODUTXDQWLW\RIFRFDLQHSULRUWR
0RUWRQ¶VIHGHUDOVHQWHQFLQJ7KLVOHIWWKHGLVWULFWFRXUWZLWK
QR GRXEW WKDW 0RUWRQ¶V VWDWH FRQYLFWLRQV ZHUH QR ORQJHU
FODVVLILHGDVWULJJHULQJRIIHQVHVDWWKHWLPHWKDWKHZDVWREH
VHQWHQFHGLQIHGHUDOFRXUWIRUDIHGHUDOILUHDUPVFKDUJH2KLR
LQ FRQWUDVW KDV DOWHUHG KRZ GUXJ TXDQWLWLHV DUH PHDVXUHG
IURP ³XQLW GRVH DPRXQW´ WR JUDPV ZLWK QR V\VWHP RI
FRQYHUVLRQ SURYLGHG 3HUKDSV WKH ZHLJKW RI WKH GUXJV
LQYROYHG LQ 0DOOHWW¶V SULRU VWDWHFRXUW FRQYLFWLRQV ZRXOG
PDNHKLVRIIHQVHVSXQLVKDEOHE\PRUHWKDQRQH\HDULQSULVRQ
XQGHU2KLR¶VQHZODZVRUSHUKDSVQRW7KHUHFRUGGRHVQRW
SURYLGHDQDQVZHU$VWKHGLVWULFWFRXUWQRWHG³,WLVGLIILFXOW
WRGLVFHUQH[DFWO\KRZ0DOOHWWZRXOGEHVHQWHQFHGXQGHUWKH
2KLR GUXJ VHQWHQFLQJ SURYLVLRQV WKDW ZHUH LQ HIIHFW DW WKH
WLPHKHZDVVHQWHQFHGLQIHGHUDOFRXUW´
7RGHWHUPLQHKRZ0DOOHWWZRXOGQRZEHVHQWHQFHGXQGHU
2KLR¶V UHYLVHG GUXJ ODZV ZRXOG WKHUHIRUH UHTXLUH D
0DOOHWWY8QLWHG6WDWHV 1RV
IDFWILQGLQJ LQTXLU\ LQWR KRZ PDQ\ JUDPV RI FRFDLQH ZHUH
LQYROYHGLQKLVSULRURIIHQVHV7KH6XSUHPH&RXUWKRZHYHU
KDVGLVFRXUDJHGXVIURPUHH[DPLQLQJVWDWHFRXUWFRQYLFWLRQV
LQ†SURFHHGLQJVEHFDXVHGLVWULFWFRXUWVDUHLOOHTXLSSHG
³WRUXPPDJHWKURXJKIUHTXHQWO\QRQH[LVWHQWRUGLIILFXOWWR
REWDLQVWDWHFRXUWWUDQVFULSWVRUUHFRUGV´'DQLHOVY8QLWHG
6WDWHV86 6LPLODUO\WKLVFRXUWKDV
VRXJKWWRUHVROYHDPELJXLWLHVLQWKH6HQWHQFLQJ*XLGHOLQHV
ZLWKRXW UHVRUWLQJ WR IDFWLQWHQVLYH H[DPLQDWLRQV RI SULRU
FRQYLFWLRQV(J8QLWHG6WDWHVY%DVV)G
WK&LU DIILUPLQJ³WKHGLVWULFWFRXUW¶VILQGLQJ WKDW
>WKH GHIHQGDQW¶V@ SULRU FRQYLFWLRQ ZDV IRU D FULPH >RI@
YLROHQFHVLQFHWKDWGHWHUPLQDWLRQFDQEHUHDFKHGIURPWKH
UHFRUG ZLWKRXW KDYLQJ WR H[DPLQH WKH GHWDLOHG IDFWV RI KLV
RIIHQVH´ FHUWGHQLHG6&W
:KHUHDVWDWHKDVDPHQGHGLWVGUXJODZVDIWHUDGHIHQGDQW¶V
VWDWHFRXUW FRQYLFWLRQ EXW SULRU WR KLV RU KHU IHGHUDOFRXUW
VHQWHQFLQJVRWKDWWKHRIIHQVHIRUZKLFKWKHGHIHQGDQWKDG
EHHQFRQYLFWHGQRORQJHUH[LVWVDQGQRFRQYHUVLRQEHWZHHQ
WKH IRUPHU DQG DPHQGHG VWDWXWHV LV IDFLDOO\ DSSDUHQW WKH
GLVLQFOLQDWLRQ WR VFUXWLQL]H WKH IDFWV RI SULRU VWDWHFRXUW
FRQYLFWLRQVPLOLWDWHVLQIDYRURIGHWHUPLQLQJWKHFODVVLILFDWLRQ
RIWKHFRQWUROOHGVXEVWDQFHRIIHQVHDVRIWKHWLPHRIWKHVWDWH
FRXUW FRQYLFWLRQ :KHQ WKH RULJLQDO VHQWHQFH LV LPSRVHG
WKHUH LV QR SUREOHP GHWHUPLQLQJ WKH PD[LPXP WHUP RI
LPSULVRQPHQWIRUWKDWRIIHQVH6XFKDGHWHUPLQDWLRQLVQR
ORQJHU SRVVLEOH DW WKH WLPH RI VHQWHQFLQJ LQ IHGHUDO FRXUW
KRZHYHUXQOHVVWKHVWDWHFRXUWLQGLFWPHQWRUMXU\LQVWUXFWLRQV
FRQWDLQWKHLQIRUPDWLRQWKDWZRXOGHQDEOHWKHGLVWULFWFRXUWWR
GHWHUPLQHWKHSXQLVKPHQWWKDWZRXOGDSSO\WRWKHGHIHQGDQW¶V
FRQYLFWLRQ XQGHU WKH DPHQGHG VWDWH ODZV &I LG DW
³>:@KHQLWLVQRWFOHDUIURPWKHHOHPHQWVRIWKHRIIHQVHDORQH
ZKHWKHUWKHFULPHLQYROYHGDVHULRXVULVNRISRWHQWLDOLQMXU\
WRDQRWKHUWKHVHQWHQFLQJFRXUWPD\UHYLHZWKHLQGLFWPHQWIRU
WKHVSHFLILFFRQGXFWFKDUJHG´
7KH)LIWK&LUFXLWHPSOR\HGVLPLODUUHDVRQLQJZKHQIDFHG
ZLWKDVLWXDWLRQLQZKLFKWKHGLVWULFWFRXUWZRXOGKDYHQHHGHG
WR FRQVLGHU D SROLFH UHSRUW WR DVFHUWDLQ KRZ WKH GHIHQGDQW

-- 10 of 12 --

1RV 0DOOHWWY8QLWHG6WDWHV
ZRXOGKDYHEHHQVHQWHQFHGXQGHU7H[DV¶VUHYLVHGGUXJODZV
1RWLQJ WKDW 6XSUHPH &RXUW SUHFHGHQW GLVFRXUDJHG GLVWULFW
FRXUWVIURPORRNLQJEH\RQGWKHVWDWXWRU\GHILQLWLRQFKDUJLQJ
SDSHUV DQG MXU\ LQVWUXFWLRQV IRU D SULRU RIIHQVH WKH FRXUW
KHOG
6LQFH WKH SHUPLWWHG LQTXLU\ GRHV QRW SURYLGH XV WKH
LQIRUPDWLRQZLWKZKLFKWRFODVVLI\>WKHGHIHQGDQW¶V@
GUXJ RIIHQVH XQGHU WKH FXUUHQW 7H[DV VWDWXWRU\
FODVVLILFDWLRQVZHQHHGQRWGHFLGHZKHWKHUWRIROORZWKH
6L[WK &LUFXLW¶V GHFLVLRQ DSSO\LQJ WKH UXOH RI OHQLW\ LQ
0RUWRQ )XUWKHU WKLV FLUFXPVWDQFH OHDYHV XV ZLWK QR
RSWLRQEXWWRUHWDLQWKHFODVVLILFDWLRQRI>WKHGHIHQGDQW¶V@
GUXJRIIHQVHXQGHUWKHVWDWXWHLQHIIHFWDWWKHWLPHRIKLV
FRQYLFWLRQ ZKLFK FOHDUO\ TXDOLILHV DV D VHULRXV GUXJ
RIIHQVH
8QLWHG6WDWHVY$OOHQ)G WK&LU
0DOOHWW FRQFHGHV WKDW ³>Q@RQH RI WKH >SULRU VWDWHFRXUW@
RIIHQVHVZDVFKDUJHGLQWHUPVRIZHLJKWDOOZHUHFKDUJHG
XQGHUWKHQRZHOLPLQDWHGXQLWGRVHSURYLVLRQDQGQRQHRIWKH
LQGLFWPHQWV FRQWDLQHG D QRWDWLRQ DQ DOOHJDWLRQ RU
VSHFLILFDWLRQDVWRWKHZHLJKWRIWKHGUXJV´$FFRUGLQJO\
XQOLNHWKHVLWXDWLRQLQ0RUWRQWKHUHLVQRZD\WRGHWHUPLQH
IURPWKHUHFRUGKRZ0DOOHWWZRXOGQRZEHVHQWHQFHGXQGHU
2KLR¶VUHYLVHGGUXJODZV%HFDXVHWKHGLVWULFWFRXUWVKRXOG
QRWHQJDJHLQDQH[DPLQDWLRQRIWKHFRQGXFWLQYROYHGLQD
SULRU FRQYLFWLRQ EH\RQG ORRNLQJ DW WKH LQGLFWPHQW RU MXU\
LQVWUXFWLRQV WKH RQO\ ZD\ LW FRXOG GHWHUPLQH ZKHWKHU
0DOOHWW¶VSULRUFRQYLFWLRQVZHUHFRQWUROOHGVXEVWDQFHRIIHQVHV
ZDVWRHYDOXDWHWKHPDVRIKLVFRQYLFWLRQLQVWDWHFRXUW
7KHVHFRQGSRLQWWKDWGLVWLQJXLVKHV0RUWRQIURPWKHLQVWDQW
FDVHLVWKDWLQ0RUWRQWKHDPELJXRXVODQJXDJHDSSHDUHGLQWKH
WH[WRI86&† H $ LL ZKHUHDVWKHODQJXDJH
KHUH DSSHDUV LQ † % RI WKH 8QLWHG 6WDWHV 6HQWHQFLQJ
*XLGHOLQHV 8QOLNH † WKH *XLGHOLQH SURYLGHV WKH
IROORZLQJLQVWUXFWLRQDVWRWKHGDWHWKDWWKHVHQWHQFLQJFRXUW
VKRXOG XVH IRU PDWWHUV UHODWLQJ WR D GHIHQGDQW¶V SULRU
FRQYLFWLRQV³7KHGDWHWKDWDGHIHQGDQWVXVWDLQHGDFRQYLFWLRQ
0DOOHWWY8QLWHG6WDWHV 1RV
VKDOO EH WKH GDWH WKDW WKH JXLOW RI WKH GHIHQGDQW KDV EHHQ
HVWDEOLVKHG ZKHWKHU E\ JXLOW\ SOHD WULDO RU SOHD RI QROR
FRQWHQGHUH´866HQWHQFLQJ*XLGHOLQHV0DQXDO†% F

$OWKRXJK WKLV LQVWUXFWLRQ GRHV QRW IODWO\ VWDWH WKDW WKH
FODVVLILFDWLRQRIDFRQWUROOHGVXEVWDQFHRIIHQVHDVDIHORQ\LV
WREHGHWHUPLQHGDVRIWKHGDWHWKDWWKHJXLOWRIWKHGHIHQGDQW
ZDVHVWDEOLVKHGWKDWLVWKHPRVWORJLFDOLQIHUHQFHWRGUDZ
,QGHHGWKH)RXUWK&LUFXLWKDVKHOGWKDW†% F VHWWOHVWKH
PDWWHU8QLWHG6WDWHVY-RKQVRQ)G WK&LU
UHMHFWLQJWKHGHIHQGDQW¶VFRQWHQWLRQWKDWKHZDVQRW
VXEMHFWWRWKHFDUHHURIIHQGHUHQKDQFHPHQWEHFDXVHKLVSULRU
FRQYLFWLRQ ZDV QR ORQJHU D IHORQ\ XQGHU 1RUWK &DUROLQD¶V
UHYLVHGFULPLQDOVWDWXWHDQGVWDWLQJWKDW³>D@VIRUWKHGDWHRI
WKHFRQYLFWLRQ†% RIWKHJXLGHOLQHVSURYLGHVWKDWWKH
FRQYLFWLRQLVVXVWDLQHGRQWKHGDWHWKHJXLOWRIWKHGHIHQGDQW
LV HVWDEOLVKHG´ 7KLV FRXUW KDV IROORZHG -RKQVRQ LQ DQ
XQSXEOLVKHGRSLQLRQ1HOPVY8QLWHG6WDWHV1R
:/DW WK&LU)HE KROGLQJWKDW
WKH GHIHQGDQW ZDV SURSHUO\ FODVVLILHG DV D FDUHHU RIIHQGHU
XQGHU WKH 6HQWHQFLQJ *XLGHOLQHV EHFDXVH KLV ³SUHGLFDWH
FRQYLFWLRQVZHUHIHORQLHVDWWKHWLPHKHZDVFRQYLFWHGRI
WKRVHFULPHV´GHVSLWHWKHIDFWWKDW³DWWKHWLPHRI>IHGHUDO@
VHQWHQFLQJWKHSUHGLFDWHRIIHQVHVFRXOGKDYHEHHQSURVHFXWHG
DVPLVGHPHDQRUVXQGHU>VWDWH@ODZ´ ,WKXVGLVDJUHHZLWKWKH
OHDG RSLQLRQ¶V VWDWHPHQW WKDW ³>E@HFDXVH QRWKLQJ LQ WKH
*XLGHOLQHVGLVWLQJXLVKHVWKLVFDVHIURP0RUWRQZHDUH
ERXQG E\ WKLV &RXUW¶V SULRU KROGLQJ WKDW VXFK ODQJXDJH LV
DPELJXRXVDQGWKDWWKHUXOHRIOHQLW\DSSOLHV´ /HDG2SDW

6HFWLRQ% F DWWKHYHU\OHDVWUHQGHUVLPSODXVLEOHDQ
LQWHUSUHWDWLRQRI†% E WKDWZRXOGFODVVLI\DVWDWHFRXUW
FRQYLFWLRQDVDIHORQ\RUDPLVGHPHDQRUDVRIDQ\WLPHRWKHU
WKDQWKHGDWHRQZKLFKWKHGHIHQGDQW¶VJXLOWLVHVWDEOLVKHG
7KLVLPSODXVLELOLW\VXEVWDQWLDOO\ZHDNHQVWKHDUJXPHQWIRU
DSSO\LQJWKHUXOHRIOHQLW\WRWKHIDFWVRIWKLVFDVH$VWKLV
FRXUWKDVQRWHG

-- 11 of 12 --

1RV 0DOOHWWY8QLWHG6WDWHV
$OWKRXJK ZH GR DSSO\ WKH UXOH RI OHQLW\ WR PDWWHUV
UHODWLQJWRWKHVHQWHQFLQJJXLGHOLQHVDQGLQGHHGKDYH
QRWKHVLWDWHGLQWKHSDVWWRDSSO\WKHUXOHWRGHFLVLRQV
UHJDUGLQJ FULPLQDO VDQFWLRQV WKH UXOH RI OHQLW\ LV
JHQHUDOO\LQDSSOLFDEOHXQOHVVDIWHUDFRXUWKDVVHL]HGRQ
HYHU\WKLQJIURPZKLFKDLGFDQEHGHULYHGLWLVVWLOOOHIW
ZLWKDQDPELJXLW\
8QLWHG6WDWHVY+XGVSHWK)G WK&LU
FLWDWLRQVDOWHUDWLRQVDQGLQWHUQDOTXRWDWLRQPDUNVRPLWWHG
$VWDWXWHRU6HQWHQFLQJ*XLGHOLQHLVQRW³μDPELJXRXV¶IRU
SXUSRVHVRIOHQLW\PHUHO\EHFDXVHLW>LV@SRVVLEOHWRDUWLFXODWH
D FRQVWUXFWLRQ PRUH QDUURZ WKDQ WKDW XUJHG E\ WKH
*RYHUQPHQW´0RVNDOY8QLWHG6WDWHV86
HPSKDVLV LQ RULJLQDO VHH DOVR 7D\ORU Y 8QLWHG
6WDWHV86 H[SODLQLQJWKDWWKHUXOHRI
OHQLW\ ³FDQQRW GLFWDWH DQ LPSODXVLEOH LQWHUSUHWDWLRQ RI D
VWDWXWH´ ,QOLJKWRI†% F ,EHOLHYHWKDW†% E LV
VXIILFLHQWO\ FOHDU WKDW WKH FODVVLILFDWLRQ RI D FRQWUROOHG
VXEVWDQFH RIIHQVH DV D IHORQ\ RU D PLVGHPHDQRU LV WR EH
GHWHUPLQHG DV RI WKH GDWH WKDW WKH GHIHQGDQW¶V JXLOW RI WKH
RIIHQVHZDVHVWDEOLVKHG
7ZR LQGHSHQGHQW SRLQWV WKXV GLVWLQJXLVK WKLV FDVH IURP
0RUWRQ DQG OHDG PH WR FRQFOXGH WKDW WKH FODVVLILFDWLRQ RI
0DOOHWW¶VFRQWUROOHGVXEVWDQFHRIIHQVHVDVIHORQLHVPXVWEH
GHWHUPLQHGDVRIWKHGDWHWKDWKLVJXLOWRIWKRVHFULPHVZDV
HVWDEOLVKHG )LUVW WKH LQWHUYHQLQJ FKDQJH LQ 2KLR¶V GUXJ
VHQWHQFLQJ ODZ SURYLGHV QR JXLGDQFH DV WR KRZ 0DOOHWW¶V
RIIHQVH ZRXOG FXUUHQWO\ EH FODVVLILHG :KHWKHU KLV VWDWH
FRQWUROOHGVXEVWDQFH FRQYLFWLRQV ZRXOG EH FODVVLILHG DV
IHORQLHVDVRIWKHWLPHRIKLVIHGHUDOVHQWHQFLQJWKHUHIRUH
FDQQRW UHDGLO\ EH HYDOXDWHG 6HFRQG † % F VWURQJO\
VXJJHVWV WKDW XQGHU WKH 6HQWHQFLQJ *XLGHOLQHV WKH
FODVVLILFDWLRQRIDFRQWUROOHGVXEVWDQFHRIIHQVHDVDIHORQ\
VKRXOGEHGHWHUPLQHGDVRIWKHGDWHWKDWWKHGHIHQGDQW¶VJXLOW
RI WKDW RIIHQVH ZDV HVWDEOLVKHG QRW DV RI WKH WLPH RI KLV
IHGHUDO VHQWHQFLQJ , DP WKHUHIRUH RI WKH RSLQLRQ WKDW
0DOOHWW¶VVHQWHQFHVKRXOGEHDIILUPHG

-- 12 of 12 --

Continue your research in ChatGPT or Claude

Connect Omnilex to search the legal corpus from your AI assistant.