03a0207p.06

7KH +RQRUDEOH -DPHV / *UDKDP 8QLWHG 6WDWHV 'LVWULFW -XGJH IRU
WKH 6RXWKHUQ 'LVWULFW RI 2KLR VLWWLQJ E\ GHVLJQDWLRQ

5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21
3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH
(/(&7521,& &,7$7,21 )(' $SS 3 WK &LU
)LOH 1DPH DS
81,7('67$7(6&28572)$33($/6
)257+(6,;7+&,5&8,7
BBBBBBBBBBBBBBBBB
(7: &25325$7,21
3ODLQWLII$SSHOODQW
Y
-,5(+ 38%/,6+,1* ,1&
'HIHQGDQW$SSHOOHH
;!

1
1R
$SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW
IRUWKH1RUWKHUQ'LVWULFWRI2KLRDW&OHYHODQG
1R²3DWULFLD$*DXJKDQ'LVWULFW-XGJH
$UJXHG6HSWHPEHU
'HFLGHGDQG)LOHG-XQH
%HIRUH6,/(5DQG&/$<&LUFXLW-XGJHV*5$+$0
'LVWULFW-XGJH
BBBBBBBBBBBBBBBBB
&2816(/
$5*8(' 7HUHQFH - &ODUN 648,5( 6$1'(56
'(036(</RV$QJHOHV&DOLIRUQLDIRU$SSHOODQW'HQQLV
- 1LHUPDQQ '(11,6 - 1,(50$11 &203$1<
(7:&RUSY-LUHK3XEOLVKLQJ,QF 1R
&OHYHODQG 2KLR IRU $SSHOOHH - 0LFKDHO 0XUUD\
%(5.0$1*25'210855$< 'H9$1&OHYHODQG
2KLR IRU $PLFL &XULDH 21 %5,() 7HUHQFH - &ODUN
648,5(6$1'(56 '(036(</RV$QJHOHV&DOLIRUQLD
7KRPDV * .RYDFK 648,5( 6$1'(56 '(036(<
&OHYHODQG 2KLR IRU $SSHOODQW 'HQQLV - 1LHUPDQQ
'(11,6-1,(50$11&203$1<&OHYHODQG2KLRIRU
$SSHOOHH - 0LFKDHO 0XUUD\ /RUUDLQH 5 %DXPJDUGQHU
%(5.0$1*25'210855$< 'H9$1&OHYHODQG
2KLR/XF\$'DOJOLVK7+(5(3257(56&200,77((
)25 )5(('20 2) 7+( 35(66 $UOLQJWRQ 9LUJLQLD
-DPHV(+RXJK0255,621 )2(567(51HZ<RUN
1HZ <RUN $GDP % /LSWDN 1(: <25. 7,0(6
&203$1< /(*$/ '(3$570(17 1HZ <RUN 1HZ
<RUN 'LDQH / =LPPHUPDQ 1(: <25. 81,9(56,7<
/$: 6&+22/ 1HZ <RUN 1HZ <RUN 0DUN 6 /HH
0$1$773+(/36 3+,//,36/RV$QJHOHV&DOLIRUQLD
-RVHSK $ .RKDQVNL *())1(5 %86+ %XUEDQN
&DOLIRUQLD5XVVHOO6-RQHV-U6+8*+$577+20621
.,/52<.DQVDV&LW\0LVVRXUL%UXFH60H\HU/\QGD
0%UDXQ:(,/*276+$/ 0$1*(61HZ<RUN1HZ
<RUNIRU$PLFL&XULDH
*5$+$0 ' - GHOLYHUHG WKH RSLQLRQ RI WKH FRXUW LQ
ZKLFK6,/(5-MRLQHG&/$<- SS GHOLYHUHGD
VHSDUDWHGLVVHQWLQJRSLQLRQ
BBBBBBBBBBBBBBBBB
23,1,21
BBBBBBBBBBBBBBBBB
*5$+$0 'LVWULFW -XGJH 3ODLQWLII$SSHOODQW (7:
&RUSRUDWLRQ ³(7:´ LV WKH OLFHQVLQJ DJHQW RI (OGULFN
³7LJHU´:RRGV ³:RRGV´ RQHRIWKHZRUOG¶VPRVWIDPRXV
SURIHVVLRQDOJROIHUV:RRGVFKDLUPDQRIWKHERDUGRI(7:
KDV DVVLJQHG WR LW WKH H[FOXVLYH ULJKW WR H[SORLW KLV QDPH
LPDJHOLNHQHVVDQGVLJQDWXUHDQGDOORWKHUSXEOLFLW\ULJKWV
(7: RZQV D 8QLWHG 6WDWHV WUDGHPDUN UHJLVWUDWLRQ IRU WKH
PDUN³7,*(5:22'6´ 5HJLVWUDWLRQ1R IRUXVH
LQ FRQQHFWLRQ ZLWK ³DUW SULQWV FDOHQGDUV PRXQWHG

-- 1 of 39 --

1R (7:&RUSY-LUHK3XEOLVKLQJ,QF
SKRWRJUDSKVQRWHERRNVSHQFLOVSHQVSRVWHUVWUDGLQJFDUGV
DQGXQPRXQWHGSKRWRJUDSKV´
'HIHQGDQW$SSHOOHH -LUHK 3XEOLVKLQJ ,QF ³-LUHK´ RI
7XVFDORRVD$ODEDPDLVWKHSXEOLVKHURIDUWZRUNFUHDWHGE\
5LFN 5XVK ³5XVK´ 5XVK ZKR UHIHUV WR KLPVHOI DV
³$PHULFD¶V VSRUWV DUWLVW´ KDV FUHDWHG SDLQWLQJV RI IDPRXV
ILJXUHVLQVSRUWVDQGIDPRXVVSRUWVHYHQWV$IHZH[DPSOHV
LQFOXGH0LFKDHO-RUGDQ0DUN0F*XLUH&RDFK3DXO³%HDU´
%U\DQW WKH 3HEEOH %HDFK *ROI 7RXUQDPHQW DQG WKH
$PHULFD¶V &XS <DFKW 5DFH -LUHK KDV SURGXFHG DQG
VXFFHVVIXOO\PDUNHWHGOLPLWHGHGLWLRQDUWSULQWVPDGHIURP
5XVK¶VSDLQWLQJV
,Q5XVKFUHDWHGDSDLQWLQJHQWLWOHG7KH0DVWHUVRI
$XJXVWD ZKLFK FRPPHPRUDWHV :RRGV¶V YLFWRU\ DW WKH
0DVWHUV7RXUQDPHQWLQ$XJXVWD*HRUJLDLQ$WWKDW
HYHQW :RRGV EHFDPH WKH \RXQJHVW SOD\HU HYHU WR ZLQ WKH
0DVWHUV7RXUQDPHQWZKLOHVHWWLQJDKROHUHFRUGIRUWKH
WRXUQDPHQWDQGDUHFRUGVWURNHPDUJLQRIYLFWRU\,QWKH
IRUHJURXQGRI5XVK¶VSDLQWLQJDUHWKUHHYLHZVRI:RRGVLQ
GLIIHUHQWSRVHV,QWKHFHQWHUKHLVFRPSOHWLQJWKHVZLQJRI
DJROIFOXEDQGRQHDFKVLGHKHLVFURXFKLQJOLQLQJXSDQGRU
REVHUYLQJWKHSURJUHVVRIDSXWW7RWKHOHIWRI:RRGVLVKLV
FDGG\0LNH³)OXII´&RZDQDQGWRKLVULJKWLVKLVILQDOURXQG
SDUWQHU¶VFDGG\%HKLQGWKHVHILJXUHVLVWKH$XJXVWD1DWLRQDO
&OXEKRXVH,QDEOXHEDFNJURXQGEHKLQGWKHFOXEKRXVHDUH
OLNHQHVVHV RI IDPRXV JROIHUV RI WKH SDVW ORRNLQJ GRZQ RQ
:RRGV 7KHVH LQFOXGH $UQROG 3DOPHU 6DP 6QHDG %HQ
+RJDQ :DOWHU +DJHQ %REE\ -RQHV DQG -DFN 1LFNODXV
%HKLQGWKHPLVWKH0DVWHUVOHDGHUERDUG
7KHOLPLWHGHGLWLRQSULQWVGLVWULEXWHGE\-LUHKFRQVLVWRIDQ
LPDJHRI5XVK¶VSDLQWLQJZKLFKLQFOXGHV5XVK¶VVLJQDWXUHDW
WKH ERWWRP ULJKW KDQG FRUQHU %HQHDWK WKH LPDJH RI WKH
SDLQWLQJ LQ EORFN OHWWHUV LV LWV WLWOH ³7KH 0DVWHUV 2I
$XJXVWD´%HQHDWKWKHWLWOHLQEORFNOHWWHUVRIHTXDOKHLJKW
LV WKH DUWLVW¶V QDPH ³5LFN 5XVK´ DQG EHQHDWK WKH DUWLVW¶V
QDPHLQVPDOOHUXSSHUDQGORZHUFDVHOHWWHUVLVWKHOHJHQG
³3DLQWLQJ$PHULFD7KURXJK6SRUWV´
(7:&RUSY-LUHK3XEOLVKLQJ,QF 1R
7KH QDUUDWLYH UHDGV DV IROORZV 7KH 0DVWHUV RI $XJXVWD
8QGHQLDEO\ WKH HVVHQFH RI JROI LV $XJXVWD 1DWLRQDO 7KH 0DVWHUV $QG
DV VXUH DV 6SULQJ LWVHOI ZKHQ WKH D]DOHDV¶ SOHWKRUD RI FRORU EXUVW XSRQ WKLV
XQLTXHO\ PDQLFXUHG SOD\JURXQG RI JROI¶V JUHDWHVW DQ DOPRVW KHDYHQO\ DZH
RYHUWDNHV WKH FURZG %HFDXVH WKHUH LV VRPHWKLQJ DERXW $XJXVWDD JROGHQ
WKUHDG RI QRVWDOJLD WKDW ZHDYHV LWV ZD\ WKURXJK WKH HQWLUH VSHFWDFOH
6RPHWKLQJ ZLOO KDSSHQ KHUH WKDW KDV KDSSHQHG IRU GHFDGHV *UHDWQHVV
ZLOO HPHUJH $ 7LJHU :RRGV ZLOO XQOHDVK DQ LQFRPSDUDEOH VZLQJ DQG
EXU\ KLV RSSRQHQWV LQ KLV ZDNH
$PLG WKH PHPRUDEOH KDQJLQJ EDVNHWV RI WKH $XJXVWD 1DWLRQDO
&OXEKRXVH %HQ +RJDQ¶V %ULGJH WKH WK URFN ZDOO DQG WKH GD]]OLQJ
IORUDO ORJR WKDW JUHHWV HDFK JXHVW D VWDU LV ERUQ DQG KH¶V IRU UHDO $QG
DWWHVWLQJ IURP WKH /HDGHU %RDUG DUH WKH PHQ ZKR KDYH IRUPHG D JROIHU¶V
³ILHOG RI GUHDPV´
0HQ OLNH $UQROG 3DOPHU ZLWK KLV RPQLSUHVHQW ³$UQLH¶V $UP\´
URDULQJ LWV DSSURYDO WKHUH¶V IODPER\DQW 6ODPPLQ¶ 6DPP\ 6QHDG RU WKH
LUUHSUHVVLEOH %HQ +RJDQ RI FRXUVH \RX¶OO ILQG :DOWHU +DJHQ ZKR SOD\HG
KLV ILUVW 0DVWHUV LQ $QG ZKR FDQ IRUJHW %REE\ -RQHV D WUXO\ JUHDW
RQH ZKR DOZD\V SOD\HG DV DQ DPDWHXU KHUH QHYHU DV D SURIHVVLRQDO /DVW
WKHUH¶V WKH *ROGHQ %HDU -DFN 1LFNODXV VWDQGLQJ WDOO ZLWK VL[ 0DVWHUV WR
KLV FUHGLW D PDQ ZKRVH JROILQJ SURZHVV VHWV KLP DSDUW IURP PHUH PRUWDOV
%XW WKH FHQWHU RI WKHLU JD]H LV ZLQQHU 7LJHU :RRGV KHUH
IODQNHG E\ KLV FDGGLH ³)OXII´ DQG ILQDO URXQG SOD\HU SDUWQHU¶V
$VVROGE\-LUHKWKHOLPLWHGHGLWLRQSULQWVDUHHQFORVHGLQ
DZKLWHHQYHORSHDFFRPSDQLHGZLWKOLWHUDWXUHZKLFKLQFOXGHV
DODUJHSKRWRJUDSKRI5XVKDGHVFULSWLRQRIKLVDUWDQGD
QDUUDWLYHGHVFULSWLRQRIWKHVXEMHFWSDLQWLQJ2QWKHIURQWRI
WKHHQYHORSH5XVK¶VQDPHDSSHDUVLQEORFNOHWWHUVLQVLGHD
UHFWDQJOH ZKLFK LQFOXGHV WKH OHJHQG ³3DLQWLQJ $PHULFD
7KURXJK6SRUWV´$ORQJWKHERWWRPLVDODUJHUHSURGXFWLRQRI
5XVK¶VVLJQDWXUHWZRLQFKHVKLJKDQGWHQLQFKHVORQJ2QWKH
EDFNRIWKHHQYHORSHXQGHUWKHIODSDUHWKHZRUGV³0DVWHUV
RI$XJXVWD´LQOHWWHUVWKDWDUHWKUHHHLJKWVRIDQLQFKKLJKDQG
³7LJHU:RRGV´LQOHWWHUVWKDWDUHRQHIRXUWKRIDQLQFKKLJK
:RRGV¶VQDPHDOVRDSSHDUVLQWKHQDUUDWLYHGHVFULSWLRQRIWKH
SDLQWLQJZKHUHKHLVPHQWLRQHGWZLFHLQWZHQW\HLJKWOLQHVRI
WH[W7KHWH[WDOVRLQFOXGHVUHIHUHQFHVWRWKHVL[RWKHUIDPRXV
JROIHUVGHSLFWHGLQWKHEDFNJURXQGRIWKHSDLQWLQJDVZHOODV
WKHWZRFDGGLHV-LUHKSXEOLVKHGDQGPDUNHWHGWZRKXQGUHG

-- 2 of 39 --

1R (7:&RUSY-LUHK3XEOLVKLQJ,QF
&RQVWDQWLQR 5RFFD FDGGLH RQ ULJKW GLVSOD\LQJ WKDW DZHVRPH VZLQJ WKDW
VHQGV D JROI EDOO VWUDLJKWHU DQG WUXHU WKDQ VKRXOG EH KXPDQO\ SRVVLEOH
2QO\ KLV XQFDQQ\ SXWWLQJ DELOLW\ VHUYHV WR FRPSOHWH KLV GRPLQDWLQJ
SHUIRUPDQFH WKDW OLIWV KLP DORQJVLGH WKH 0DVWHUV RI $XJXVWD
,Q WKLV XQLTXH ZRUN RI DUW $PHULFD¶V 6SRUWV $UWLVW 5LFN 5XVK KDV
EOHQGHG WKH FKDUP DQG ERDVWIXO EHDXW\ RI QDWXUH ZLWK WKH PDJQLILFHQFH RI
D JLOGHG JROILQJ KLVWRU\ DQG XQDEDVKHG SRZHU DQG FRQILGHQFH RI \RXWK WR
GHOLYHU D PDVWHUSLHFH ³7KH 0DVWHUV RI $XJXVWD´
DQGILIW\ò´[VHULJUDSKVDQGILYHWKRXVDQG[
OLWKRJUDSKVRI7KH0DVWHUVRI$XJXVWDDWDQLVVXLQJSULFHRI
IRUWKHVHULJUDSKVDQGIRUWKHOLWKRJUDSKV
(7:ILOHGVXLWDJDLQVW-LUHKRQ-XQHLQWKH8QLWHG
6WDWHV 'LVWULFW &RXUW IRU WKH 1RUWKHUQ 'LVWULFW RI 2KLR
DOOHJLQJWUDGHPDUNLQIULQJHPHQWLQYLRODWLRQRIWKH/DQKDP
$FW86&†GLOXWLRQRIWKHPDUNXQGHUWKH/DQKDP
$FW 86& † F XQIDLU FRPSHWLWLRQ DQG IDOVH
DGYHUWLVLQJXQGHUWKH/DQKDP$FW86&† D XQIDLU
FRPSHWLWLRQDQGGHFHSWLYHWUDGHSUDFWLFHVXQGHU2KLR5HYLVHG
&RGH † XQIDLU FRPSHWLWLRQ DQG WUDGHPDUN
LQIULQJHPHQW XQGHU 2KLR FRPPRQ ODZ DQG YLRODWLRQ RI
:RRGV¶VULJKWRISXEOLFLW\XQGHU2KLRFRPPRQODZ-LUHK
FRXQWHUFODLPHGVHHNLQJDGHFODUDWRU\MXGJPHQWWKDW5XVK¶V
DUWSULQWVDUHSURWHFWHGE\WKH)LUVW$PHQGPHQWDQGGRQRW
YLRODWHWKH/DQKDP$FW%RWKSDUWLHVPRYHGIRUVXPPDU\
MXGJPHQW 7KH GLVWULFW FRXUW JUDQWHG -LUHK¶V PRWLRQ IRU
VXPPDU\MXGJPHQWDQGGLVPLVVHGWKHFDVH6HH(7:&RUS
Y -LUHK 3XE ,QF )6XSSG 1' 2KLR
(7:WLPHO\SHUIHFWHGDQDSSHDOWRWKLVFRXUW
, 6WDQGDUGRI5HYLHZ
:HUHYLHZWKHGLVWULFWFRXUW¶VJUDQWRIVXPPDU\MXGJPHQW
GHQRYR6SHUOHY0LFKLJDQ'HS¶WRI&RUU)G
WK &LU 6XPPDU\ MXGJPHQW LV SURSHU ZKHUH
WKHUHH[LVWVQRLVVXHRIPDWHULDOIDFWDQGWKHPRYLQJSDUW\LV
HQWLWOHGWRMXGJPHQWDVDPDWWHURIODZ)HG5&LY3 F
,Q FRQVLGHULQJ VXFK D PRWLRQ WKH FRXUW FRQVWUXHV DOO
UHDVRQDEOHIDFWXDOLQIHUHQFHVLQIDYRURIWKHQRQPRYLQJSDUW\
(7:&RUSY-LUHK3XEOLVKLQJ,QF 1R
(7: DFNQRZOHGJHV WKDW WKH FRXUW QHHG QRW VHSDUDWHO\ DGGUHVV LWV
VWDWH ODZ FODLPV IRU WUDGHPDUN LQIULQJHPHQW XQIDLU FRPSHWLWLRQ DQG
GHFHSWLYH WUDGH SUDFWLFHV 6HH )LQDO %ULHI RI (7: S Q
0DWVXVKLWD(OHF,QGXV&RY=HQLWK5DGLR&RUS86
7KHFHQWUDOLVVXHLV³ZKHWKHUWKHHYLGHQFH
SUHVHQWVDVXIILFLHQWGLVDJUHHPHQWWRUHTXLUHVXEPLVVLRQWRD
MXU\RUZKHWKHULWLVVRRQHVLGHGWKDWRQHSDUW\PXVWSUHYDLO
DVDPDWWHURIODZ´$QGHUVRQY/LEHUW\/REE\,QF
86
,, 7UDGHPDUN&ODLPV%DVHGRQWKH8QDXWKRUL]HG8VHRIWKH
5HJLVWHUHG7UDGHPDUN³7LJHU:RRGV´
(7:FODLPVWKDWWKHSULQWVRI5XVK¶VZRUNFRQVWLWXWHWKH
XQDXWKRUL]HGXVHRIDUHJLVWHUHGWUDGHPDUNLQYLRODWLRQRIWKH
/DQKDP $FW 86& † DQG 2KLR ODZ %HFDXVH
WUDGHPDUNFODLPVXQGHU2KLRODZIROORZWKHVDPHDQDO\VLVDV
WKRVHXQGHUWKH/DQKDP$FWRXUGLVFXVVLRQRIWKHIHGHUDO
WUDGHPDUN FODLPV ZLOO WKHUHIRUH HQFRPSDVV WKH VWDWH
WUDGHPDUN FODLPV DV ZHOO 5RFN 5ROO +DOO RI )DPH
0XVHXP,QFY*HQWLOH3URGV)G WK&LU
FLWLQJ'DGG\¶V-XQN\0XVLF6WRUHV,QFY%LJ'DGG\¶V
)DPLO\0XVLF&WU)G WK&LU
(7:FODLPVWKDW-LUHKLQIULQJHGWKHUHJLVWHUHGPDUN³7LJHU
:RRGV´ E\ LQFOXGLQJ WKHVH ZRUGV LQ PDUNHWLQJ PDWHULDOV
ZKLFKDFFRPSDQLHGWKHSULQWVRI5XVK¶VSDLQWLQJ7KHZRUGV
³7LJHU:RRGV´GRQRWDSSHDURQWKHIDFHRIWKHSULQWVQRUDUH
WKH\LQFOXGHGLQWKHWLWOHRIWKHSDLQWLQJ7KHZRUGV³7LJHU
:RRGV´ GR DSSHDU XQGHU WKH IODS RI WKH HQYHORSHV ZKLFK
FRQWDLQ WKH SULQWV DQG :RRGV LV PHQWLRQHG WZLFH LQ WKH
QDUUDWLYHZKLFKDFFRPSDQLHVWKHSULQWV
7KH /DQKDP $FW SURYLGHV D GHIHQVH WR DQ LQIULQJHPHQW
FODLPZKHUHWKHXVHRIWKHPDUN³LVDXVHRWKHUZLVHWKDQDV
DPDUNZKLFKLVGHVFULSWLYHRIDQGXVHGIDLUO\DQGLQJRRG
IDLWKRQO\WRGHVFULEHWKHJRRGVRIVXFKSDUW\>@´86&
† E VHH 6DQ )UDQFLVFR $UWV DQG $WKOHWLFV ,QF Y
86 2O\PSLF &RPP 86 +HUPDQ

-- 3 of 39 --

1R (7:&RUSY-LUHK3XEOLVKLQJ,QF
(7:¶V VXUYH\ HYLGHQFH RQ OLNHOLKRRG RI FRQIXVLRQ ZDV OLPLWHG WR
WKH SULQWV RI 5XVK¶V SDLQWLQJ DQG GLG QRW LQFOXGH WKH PDWHULDOV ZKLFK XVHG
:RRGV¶V QDPH
0LOOHU,QFY3DOD]]HWWL,PSRUWVDQG([SRUWV,QF)G
WK&LU ³8QGHUWKHGRFWULQHRIμIDLUXVH¶WKH
KROGHURIDWUDGHPDUNFDQQRWSUHYHQWRWKHUVIURPXVLQJWKH
ZRUGWKDWIRUPVWKHWUDGHPDUNLQLWVSULPDU\RUGHVFULSWLYH
VHQVH´ HPSKDVLVLQWKHRULJLQDO &DU)UHVKQHU&RUSY6&
-RKQVRQ 6RQ ,QF )G QG &LU
³>)@DLUXVHSHUPLWVRWKHUVWRXVHDSURWHFWHGPDUNWR
GHVFULEH DVSHFWV RI WKHLU RZQ JRRGV>@´ ,Q HYDOXDWLQJ D
GHIHQGDQW¶VIDLUXVHGHIHQVHDFRXUWPXVWFRQVLGHUZKHWKHU
GHIHQGDQWKDVXVHGWKHPDUN LQLWVGHVFULSWLYHVHQVHDQG
LQJRRGIDLWK9LFWRULD¶V6HFUHW6WRUHVY$UWFR(TXLS
&R)6XSSG 6'2KLR VHHDOVR
&DLUQVY)UDQNOLQ0LQW&R)G WK&LU

$FHOHEULW\¶VQDPHPD\EHXVHGLQWKHWLWOHRIDQDUWLVWLF
ZRUNVRORQJDVWKHUHLVVRPHDUWLVWLFUHOHYDQFH6HH5RJHUV
Y*ULPDOGL)G QG&LU 1HZ<RUN
5DFLQJ $VV¶Q Y 3HUOPXWWHU 3XEO¶J ,QF 1R &9
:/DW 1'1<-XO\ ILQGLQJWKH
XVHRIDUHJLVWHUHGPDUNRQWKHWLWOHRIDSDLQWLQJSURWHFWHGE\
WKH)LUVW$PHQGPHQW 7KHXVHRI:RRGV¶VQDPHRQWKHEDFN
RI WKH HQYHORSH FRQWDLQLQJ WKH SULQW DQG LQ WKH QDUUDWLYH
GHVFULSWLRQ RI WKH SULQW DUH SXUHO\ GHVFULSWLYH DQG WKHUH LV
QRWKLQJWRLQGLFDWHWKDWWKH\ZHUHXVHGRWKHUWKDQLQJRRG
IDLWK7KHSULQWVWKHHQYHORSHVZKLFKFRQWDLQWKHPDQGWKH
QDUUDWLYHPDWHULDOVZKLFKDFFRPSDQ\WKHPFOHDUO\LGHQWLI\
5XVKDVWKHVRXUFHRIWKHSULQW:RRGVLVPHQWLRQHGRQO\WR
GHVFULEHWKHFRQWHQWRIWKHSULQW
7KHGLVWULFWFRXUWSURSHUO\JUDQWHGVXPPDU\MXGJPHQWRQ
(7:¶V FODLP IRU YLRODWLRQ RI LWV UHJLVWHUHG PDUN ³7LJHU
(7:&RUSY-LUHK3XEOLVKLQJ,QF 1R
7KH GLVVHQW PLVXQGHUVWDQGV WKH EDVLV IRU RXU KROGLQJ WKDW
GHIHQGDQW¶V XVH RI WKH UHJLVWHUHG PDUN ³7LJHU :RRGV´ LV QRW LQIULQJLQJ
:H ILQG RQO\ WKDW GHIHQGDQW¶V XVH RI WKH PDUN ZDV D IDLU XVH XQGHU
HVWDEOLVKHG WUDGHPDUN ODZ 7KLV ILQGLQJ LV QRW OLQNHG LQ DQ\ ZD\ ZLWK RXU
VHSDUDWH ILQGLQJ WKDW GHIHQGDQW¶V XVH RI :RRGV¶V LPDJH ZDV QRW DQ
LQIULQJHPHQW RI SODLQWLII¶V FODLPHG XQUHJLVWHUHG WUDGHPDUN LQ DOO LPDJHV
DQG OLNHQHVVHV RI :RRGV 7KH GLVVHQW¶V GLVFXVVLRQ RI SODLQWLII¶V HYLGHQFH
RI FRQVXPHU FRQIXVLRQ LQ FRQQHFWLRQ ZLWK SODLQWLII¶V FODLP RI YLRODWLRQ RI
WKH UHJLVWHUHG WUDGHPDUN ³7LJHU :RRGV´ LV LQDSSRVLWH EHFDXVH WKH VXUYH\
VXEMHFWV ZHUH VKRZQ RQO\ WKH 5XVK SULQW ZKLFK GRHV QRW FRQWDLQ WKH
ZRUGV ³7LJHU :RRGV´
:RRGV´RQWKHJURXQGVWKDWWKHFODLPZDVEDUUHGE\WKHIDLU
XVHGHIHQVHDVDPDWWHURIODZ
,,, 7UDGHPDUN&ODLPV8QGHU86&† D %DVHGRQ
WKH8QDXWKRUL]HG8VHRIWKH/LNHQHVVRI7LJHU:RRGV
6HFWLRQ D RI WKH /DQKDP $FW 86& † D
SURYLGHV³DULJKWRIDFWLRQWRSHUVRQVHQJDJHGLQLQWHUVWDWH
DQGIRUHLJQFRPPHUFHDJDLQVWGHFHSWLYHDQGPLVOHDGLQJXVH
RIZRUGVQDPHVV\PEROVRUGHYLFHVRUDQ\FRPELQDWLRQ
WKHUHRIZKLFKKDYHEHHQDGRSWHGE\DPHUFKDQWWRLGHQWLI\
KLVJRRGVDQGGLVWLQJXLVKWKHPIURPWKRVHPDQXIDFWXUHGE\
RWKHUV>@´)HGHUDO0RJXO%RZHU%HDULQJV,QFY$]RII
)G WK&LU VHHDOVR)ULVFK¶V5HVWDXUDQW
,QFY6KRQH\¶V,QF)G WK&LU
)ULVFK¶V5HVWDXUDQWV,QFY(OE\¶V%LJ%R\RI6WHXEHQYLOOH
,QF)G WK&LU FHUWGHQLHG86

(7:KDVUHJLVWHUHG:RRGV¶VQDPHDVDWUDGHPDUNEXWLW
KDV QRW UHJLVWHUHG DQ\ LPDJH RU OLNHQHVV RI :RRGV
1HYHUWKHOHVV (7: FODLPV WR KDYH WUDGHPDUN ULJKWV LQ
:RRGV¶VLPDJHDQGOLNHQHVV6HFWLRQ D RIWKH/DQKDP
$FWSURYLGHVDIHGHUDOFDXVHRIDFWLRQIRULQIULQJHPHQWRIDQ
XQUHJLVWHUHGWUDGHPDUNZKLFKDIIRUGVVXFKPDUNVHVVHQWLDOO\
WKH VDPH SURWHFWLRQ DV WKRVH WKDW DUH UHJLVWHUHG 6HH 7ZR
3HVRV ,QF Y 7DFR &DEDQD ,QF 86
³>,@WLVFRPPRQJURXQGWKDW† D SURWHFWVTXDOLI\LQJ
XQUHJLVWHUHG WUDGHPDUNV DQG WKDW WKH JHQHUDO SULQFLSOHV

-- 4 of 39 --

1R (7:&RUSY-LUHK3XEOLVKLQJ,QF
7KH GLVVHQW VWDWHV WKDW ZH KDYH LQFRUUHFWO\ FKDUDFWHUL]HG SODLQWLII¶V
FODLP DQG WKDW WKH SODLQWLII LV QRW VHHNLQJ WR SURWHFW DQ\ DQG DOO LPDJHV RI
:RRGV EXW RQO\ WKH LPDJH ZKLFK DSSHDUV LQ 5XVK¶V SULQW DQG WKDW WKHUH
LV ³DW WKH YHU\ OHDVW D TXHVWLRQ RI IDFW DV WR ZKHWKHU :RRGV KDV XVHG
WKLV LPDJH DV D WUDGHPDUN´ :H VWDQG E\ RXU FKDUDFWHUL]DWLRQ RI
SODLQWLII¶V FODLP 3ODLQWLII¶V ILUVW DPHQGHG FRPSODLQW GRHV QRW DOOHJH WKDW
:RRGV KDV XVHG DQ\ VSHFLILF LPDJH RU OLNHQHVV DV D WUDGHPDUN 7KHUH LV
QR HYLGHQFH LQ WKH UHFRUG WKDW :RRGV KDV FRQVLVWHQWO\ XVHG DQ\ VSHFLILF
LPDJH RU OLNHQHVV DV D WUDGHPDUN $V WKH GLVWULFW FRXUW FRUUHFWO\ SRLQWHG
TXDOLI\LQJDPDUNIRUUHJLVWUDWLRQXQGHU†RIWKH/DQKDP$FW
DUHIRUWKHPRVWSDUWDSSOLFDEOHLQGHWHUPLQLQJZKHWKHUDQ
XQUHJLVWHUHGPDUNLVHQWLWOHGWRSURWHFWLRQXQGHU† D ´
7KH /DQKDP $FW GHILQHV D WUDGHPDUN DV LQFOXGLQJ ³DQ\
ZRUGQDPHV\PERORUGHYLFHRUDQ\FRPELQDWLRQWKHUHRI´
XVHGE\DSHUVRQ³WRLGHQWLI\DQGGLVWLQJXLVKKLVRUKHUJRRGV
IURPWKRVHPDQXIDFWXUHGRUVROGE\RWKHUVDQGWRLQGLFDWH
WKH VRXUFH RI WKH JRRGV HYHQ LI WKDW VRXUFH LV XQNQRZQ´
86&†7KHHVVHQFHRIDWUDGHPDUNLVDGHVLJQDWLRQ
LQWKHIRUPRIDGLVWLQJXLVKLQJQDPHV\PERORUGHYLFHZKLFK
LVXVHGWRLGHQWLI\DSHUVRQ¶VJRRGVDQGGLVWLQJXLVKWKHPIURP
WKHJRRGVRIDQRWKHU6HH7DFR&DEDQD86DW ³,Q
RUGHU WR EH >SURWHFWHG@ D PDUN PXVW EH FDSDEOH RI
GLVWLQJXLVKLQJWKH>RZQHU¶V@JRRGVIURPWKRVHRIRWKHUV´
1RW HYHU\ ZRUG QDPH V\PERO RU GHYLFH TXDOLILHV DV D
SURWHFWDEOHPDUNUDWKHULWPXVWEHSURYHQWKDWLWSHUIRUPVWKH
MRE RI LGHQWLILFDWLRQ LH WR LGHQWLI\ RQH VRXUFH DQG WR
GLVWLQJXLVKLWIURPRWKHUVRXUFHV,ILWGRHVQRWGRWKLVWKHQ
LW LV QRW SURWHFWDEOH DV D WUDGHPDUN 6HH - 7+20$6
0&&$57+< 0&&$57+< 21 75$'(0$5.6 $1' 81)$,5
&203(7,7,21†
³>$@WUDGHPDUNXQOLNHDFRS\ULJKWRUSDWHQWLVQRWDμULJKW
LQJURVV¶WKDWHQDEOHVDKROGHUWRHQMRLQDOOUHSURGXFWLRQV´
%RVWRQ$WKOHWLF$VV¶QY6XOOLYDQ)G VW&LU
FLWLQJ8QLYRI1RWUH'DPHGX/DFY-&*RXUPHW
)RRG,PSRUWV&R)G )HG&LU
+HUH(7:FODLPVSURWHFWLRQXQGHUWKH/DQKDP$FWIRUDQ\
DQGDOOLPDJHVRI7LJHU:RRGV7KLVLVDQXQWHQDEOHFODLP
(7:&RUSY-LUHK3XEOLVKLQJ,QF 1R
RXW DOO RI WKH LPDJHV RI :RRGV ZKLFK ZHUH VXEPLWWHG E\ WKH SODLQWLII LQ
WKH FRXUVH RI WKH VXPPDU\ MXGJPHQW SURFHHGLQJV DUH GLIIHUHQW 7KH LPDJH
RI :RRGV LQ WKH 1LNH SRVWHU UHIHUUHG WR LQ WKH GLVVHQW LV UHDGLO\
GLVWLQJXLVKDEOH IURP WKH FHQWUDO LPDJH LQ WKH 5XVK SULQW ,W IHDWXUHV
DPRQJ RWKHU WKLQJV D GLIIHUHQW IDFLDO H[SUHVVLRQ D GLIIHUHQW SRVLWLRQ RI
WKH KDQGV DQG D GLIIHUHQW SRVLWLRQ RI WKH JROI FOXE )LQDOO\ ZH QRWH WKDW
WKHUH LV QRW MXVW RQH EXW WKUHH YHU\ GLIIHUHQW LPDJHV RI :RRGV LQ WKH 5XVK
SULQW RQH VWDQGLQJ DQG VZLQJLQJ D FOXE DQG WZR FURXFKLQJRQH ZLWK
KDQGV RQ WKH EDOO DQG FOXE DQG WKH RWKHU ZLWK KDQGV RYHU H\HV 3ODLQWLII
FODLPV WKDW DOO WKUHH YLRODWHG LWV XQUHJLVWHUHG WUDGHPDUN LQ :RRGV¶V
OLNHQHVV DQG LPDJH
(7: DVNV XV LQ HIIHFW WR FRQVWLWXWH :RRGV KLPVHOI DV D
ZDONLQJWDONLQJWUDGHPDUN,PDJHVDQGOLNHQHVVHVRI:RRGV
DUH QRW SURWHFWDEOH DV D WUDGHPDUN EHFDXVH WKH\ GR QRW
SHUIRUPWKHWUDGHPDUNIXQFWLRQRIGHVLJQDWLRQ7KH\GRQRW
GLVWLQJXLVKDQGLGHQWLI\WKHVRXUFHRIJRRGV7KH\FDQQRW
IXQFWLRQ DV D WUDGHPDUN EHFDXVH WKHUH DUH XQGRXEWHGO\
WKRXVDQGV RI LPDJHV DQG OLNHQHVVHV RI :RRGV WDNHQ E\
FRXQWOHVVSKRWRJUDSKHUVDQGGUDZQVNHWFKHGRUSDLQWHGE\
QXPHURXVDUWLVWVZKLFKKDYHEHHQSXEOLVKHGLQPDQ\IRUPV
RIPHGLDDQGVROGDQGGLVWULEXWHGWKURXJKRXWWKHZRUOG1R
UHDVRQDEOH SHUVRQ FRXOG EHOLHYH WKDW PHUHO\ EHFDXVH WKHVH
SKRWRJUDSKVRUSDLQWLQJVFRQWDLQ:RRGV¶VOLNHQHVVRULPDJH
WKH\DOORULJLQDWHGZLWK:RRGV
:HKROGWKDWDVDJHQHUDOUXOHDSHUVRQ¶VLPDJHRUOLNHQHVV
FDQQRWIXQFWLRQDVDWUDGHPDUN2XUFRQFOXVLRQLVVXSSRUWHG
E\WKHGHFLVLRQVRIRWKHUFRXUWVZKLFKKDYHDGGUHVVHGWKLV
LVVXH,Q3LURQHY0DF0LOODQ,QF)G QG&LU
WKH6HFRQG&LUFXLWUHMHFWHGDWUDGHPDUNFODLPDVVHUWHG
E\WKHGDXJKWHUVRIEDVHEDOOOHJHQG%DEH5XWK7KHSODLQWLIIV
REMHFWHGWRWKHXVHRI5XWK¶VOLNHQHVVLQWKUHHSKRWRJUDSKV
ZKLFKDSSHDUHGLQDFDOHQGDUSXEOLVKHGE\WKHGHIHQGDQW7KH
FRXUW UHMHFWHG WKHLU FODLP KROGLQJ WKDW ³D SKRWRJUDSK RI D
KXPDQEHLQJXQOLNHDSRUWUDLWRIDIDQFLIXOFDUWRRQFKDUDFWHU
LV QRW LQKHUHQWO\ μGLVWLQFWLYH¶ LQ WKH WUDGHPDUN VHQVH RI
WHQGLQJWRLQGLFDWHRULJLQ´,GDW7KHFRXUWQRWHGWKDW
5XWK ³ZDV RQH RI WKH PRVW SKRWRJUDSKHG PHQ RI KLV
JHQHUDWLRQDODUJHUWKDQOLIHKHURWRPLOOLRQVDQGDQKLVWRULFDO
ILJXUH>@´ ,G 7KH 6HFRQG &LUFXLW &RXUW FRQFOXGHG WKDW D

-- 5 of 39 --

1R (7:&RUSY-LUHK3XEOLVKLQJ,QF
FRQVXPHUFRXOGQRWUHDVRQDEO\EHOLHYHWKDW5XWKVSRQVRUHG
WKHFDOHQGDU
>$@Q RUGLQDULO\ SUXGHQW SXUFKDVHU ZRXOG KDYH QR
GLIILFXOW\ GLVFHUQLQJ WKDW WKHVH SKRWRV DUH PHUHO\ WKH
VXEMHFW PDWWHU RI WKH FDOHQGDU DQG GR QRW LQ DQ\ ZD\
LQGLFDWHVSRQVRUVKLS1RUHDVRQDEOHMXU\FRXOGILQGD
OLNHOLKRRGRIFRQIXVLRQ
,G DW 7KH FRXUW REVHUYHG WKDW ³>X@QGHU VRPH
FLUFXPVWDQFHV D SKRWRJUDSK RI D SHUVRQ PD\ EH D YDOLG
WUDGHPDUNLI IRU H[DPSOH D SDUWLFXODU SKRWRJUDSK ZDV
FRQVLVWHQWO\XVHGRQVSHFLILFJRRGV´,GDW7KHFRXUW
UHMHFWHG SODLQWLIIV¶ DVVHUWLRQ RI WUDGHPDUN ULJKWV LQ HYHU\
SKRWRJUDSKRI5XWK
,Q(VWDWHRI3UHVOH\Y5XVVHQ)6XSS
'1- WKHFRXUWUHMHFWHGDFODLPE\WKHHVWDWHRI
(OYLV3UHVOH\WKDWKLVLPDJHDQGOLNHQHVVZDVDYDOLGPDUN
7KH FRXUW GLG ILQG KRZHYHU DV VXJJHVWHG E\ WKH 6HFRQG
&LUFXLWLQ3LURQHWKDWRQHSDUWLFXODULPDJHRI3UHVOH\KDG
EHHQFRQVLVWHQWO\XVHGLQWKHDGYHUWLVLQJ DQG VDOHRI(OYLV
3UHVOH\HQWHUWDLQPHQWVHUYLFHVWRLGHQWLI\WKRVHVHUYLFHVDQG
WKDWWKHLPDJHFRXOGOLNHO\EHIRXQGWRIXQFWLRQDVDPDUN
,Q 5RFN DQG 5ROO +DOO RI )DPH WKH SODLQWLII DVVHUWHG
WUDGHPDUNULJKWVLQWKHGHVLJQRIWKHEXLOGLQJZKLFKKRXVHV
WKH 5RFN DQG 5ROO +DOO RI )DPH LQ &OHYHODQG 2KLR DQG
FODLPHGWKDWGHIHQGDQW¶VSRVWHUIHDWXULQJDSKRWRJUDSKRIWKH
PXVHXP DJDLQVW D FRORUIXO VXQVHW ZDV D YLRODWLRQ RI LWV
WUDGHPDUNULJKWV)GDW7KLVFRXUWZLWKRQHMXGJH
GLVVHQWLQJUHYHUVHGWKHMXGJPHQWRIWKHGLVWULFWFRXUWZKLFK
JUDQWHGSODLQWLII¶VUHTXHVWIRUDSUHOLPLQDU\LQMXQFWLRQ$IWHU
UHYLHZLQJWKHHYLGHQFHWKHPDMRULW\FRQFOXGHG
,Q UHYLHZLQJ WKH 0XVHXP¶V GLVSDUDWH XVHV RI VHYHUDO
GLIIHUHQWSHUVSHFWLYHVRILWVEXLOGLQJGHVLJQZHFDQQRW
FRQFOXGH WKDW WKH\ FUHDWH D FRQVLVWHQW DQG GLVWLQFW
FRPPHUFLDOLPSUHVVLRQDVDQLQGLFDWRURIDVLQJOHVRXUFH
RIRULJLQRUVSRQVRUVKLS7REHPRUHVSHFLILFZHFDQQRW
FRQFOXGHRQWKLVUHFRUGWKDWLWLVOLNHO\WKDWWKH0XVHXP
(7:&RUSY-LUHK3XEOLVKLQJ,QF 1R
:H GLVDJUHH ZLWK WKH GLVVHQW¶V FRQFOXVLRQ WKDW WKH UHVXOWV RI
SODLQWLII¶V FRQVXPHU FRQIXVLRQ VXUYH\ LQ ZKLFK WKH UHVSRQGHQWV ZHUH
VKRZQ RQO\ WKH 5XVK SULQW VKRZ WKDW WKH SODLQWLII KDV XVHG D VSHFLILF
LPDJH RI :RRGV DV D WUDGHPDUN
7KLV LQFOXGHV (7:¶V FODLPV RI GLOXWLRQ XQGHU 86& † F
%HFDXVH :RRGV¶V OLNHQHVV GRHV QRW IXQFWLRQ DV D WUDGHPDUN ZKLFK LV
VXEMHFW WR SURWHFWLRQ XQGHU WKH /DQKDP $FW LW IROORZV WKDW D GLOXWLRQ
FODLP GRHV QRW OLH 7KH GLVVHQW KDV FRUUHFWO\ QRWHG WKDW :RRGV¶V GLOXWLRQ
FODLP LV OLPLWHG WR WKH UHJLVWHUHG PDUN ³7LJHU :RRGV´ 7KDW FODLP ZRXOG
EH SUHFOXGHG E\ WKH IDLU XVH GRFWULQH DV GLVFXVVHG LQ 3DUW ,, DERYH
)XUWKHUPRUH XQOLNH WKH GLVVHQW ZH FRQFOXGH WKDW SODLQWLII¶V FRQVXPHU
VXUYH\ HYLGHQFH FDQQRW VXSSRUW SODLQWLII¶V FODLP RI GLOXWLRQ RI LWV
UHJLVWHUHG PDUN EHFDXVH WKH VXUYH\ UHVSRQGHQWV ZHUH QRW VKRZQ DQ\
PDWHULDOV ZKLFK LQFOXGHG WKH UHJLVWHUHG PDUN
KDVHVWDEOLVKHGDYDOLGWUDGHPDUNLQHYHU\SKRWRJUDSK
ZKLFKOLNH*HQWLOH¶VSURPLQHQWO\GLVSOD\VWKHIURQWRI
WKH0XVHXP¶VEXLOGLQJ
,GDW,QUHDFKLQJWKLVFRQFOXVLRQWKLVFRXUWDSSURYHG
DQGIROORZHG3LURQHDQG(VWDWHRI3UHVOH\
+HUH(7:GRHVQRWFODLPWKDWDSDUWLFXODUSKRWRJUDSKRI
:RRGV KDV EHHQ FRQVLVWHQWO\ XVHG RQ VSHFLILF JRRGV
,QVWHDG(7:¶VFODLPLVLGHQWLFDOWRWKDWRIWKHSODLQWLIIVLQ
3LURQH D VZHHSLQJ FODLP WR WUDGHPDUN ULJKWV LQ HYHU\
SKRWRJUDSKDQGLPDJHRI:RRGV:RRGVOLNH5XWKLVRQHRI
WKHPRVWSKRWRJUDSKHGVSRUWVILJXUHVRIKLVJHQHUDWLRQEXW
WKLVDORQHGRHVQRWVXIILFHWRFUHDWHDWUDGHPDUNFODLP
7KHGLVWULFWFRXUWSURSHUO\JUDQWHGVXPPDU\MXGJPHQWRQ
(7:¶VFODLPRIWUDGHPDUNULJKWVLQDOOLPDJHVDQGOLNHQHVVHV
RI7LJHU:RRGV

-- 6 of 39 --

1R (7:&RUSY-LUHK3XEOLVKLQJ,QF
,9 /DQKDP$FW8QIDLU&RPSHWLWLRQDQG)DOVH(QGRUVHPHQW
&ODLPV 2KLR 5LJKW WR 3ULYDF\ &ODLPV DQG WKH )LUVW
$PHQGPHQW'HIHQVH
$ ,QWURGXFWLRQ
(7:¶VFODLPVXQGHU† D RIWKH/DQKDP$FW86&
† D LQFOXGH FODLPV RI XQIDLU FRPSHWLWLRQ DQG IDOVH
DGYHUWLVLQJLQWKHQDWXUHRIIDOVHHQGRUVHPHQW(7:KDVDOVR
DVVHUWHG D FODLP IRU LQIULQJHPHQW RI WKH ULJKW RI SXEOLFLW\
XQGHU 2KLR ODZ 7KH HOHPHQWV RI D /DQKDP $FW IDOVH
HQGRUVHPHQWFODLPDUHVLPLODUWRWKHHOHPHQWVRIDULJKWRI
SXEOLFLW\FODLPXQGHU2KLRODZ,QIDFWRQHOHJDOVFKRODUKDV
VDLGWKDWD/DQKDP$FWIDOVHHQGRUVHPHQWFODLPLVWKHIHGHUDO
HTXLYDOHQWRIWKHULJKWRISXEOLFLW\6HH%UXFH3.HOOHU7KH
5LJKW2I3XEOLFLW\3DVW3UHVHQWDQG)XWXUH3/,&RUS
/DZ DQG 3UDF +DQGERRN 2FWREHU
7KHUHIRUH FDVHV ZKLFK DGGUHVV ERWK WKHVH W\SHV RI FODLPV
VKRXOGEHLQVWUXFWLYHLQGHWHUPLQLQJZKHWKHU-LUHKLVHQWLWOHG
WRVXPPDU\MXGJPHQWRQWKRVHFODLPV
,Q DGGLWLRQ -LUHK KDV UDLVHG WKH )LUVW $PHQGPHQW DV D
GHIHQVHWRDOORI(7:¶VFODLPVDUJXLQJWKDW5XVK¶VXVHRI
:RRGV¶VLPDJHLQKLVSDLQWLQJLVSURWHFWHGH[SUHVVLRQ&DVHV
LQYROYLQJ/DQKDP$FWIDOVHHQGRUVHPHQWFODLPVDQGVWDWHODZ
FODLPVRIWKHULJKWRISXEOLFLW\KDYHFRQVLGHUHGWKHLPSDFWRI
WKH)LUVW$PHQGPHQWRQWKRVHW\SHVRIFODLPV:HZLOOEHJLQ
ZLWKDGLVFXVVLRQRIWKHVFRSHRI)LUVW$PHQGPHQWULJKWVLQ
WKHFRQWH[WRIZRUNVRIDUWDQGZLOOWKHQSURFHHGWRH[DPLQH
KRZ )LUVW $PHQGPHQW ULJKWV KDYH EHHQ EDODQFHG DJDLQVW
LQWHOOHFWXDOSURSHUW\ULJKWVLQFDVHVLQYROYLQJWKH/DQKDP$FW
DQGVWDWHODZULJKWVRISXEOLFLW\)LQDOO\ZHZLOODSSO\WKH
UHOHYDQWOHJDOSULQFLSOHVWRWKHIDFWVRIWKLVFDVH
% )LUVW$PHQGPHQW'HIHQVH
7KHSURWHFWLRQRIWKH)LUVW$PHQGPHQWLVQRWOLPLWHGWR
ZULWWHQ RU VSRNHQ ZRUGV EXW LQFOXGHV RWKHU PHGLXPV RI
H[SUHVVLRQ LQFOXGLQJ PXVLF SLFWXUHV ILOPV SKRWRJUDSKV
SDLQWLQJVGUDZLQJVHQJUDYLQJVSULQWVDQGVFXOSWXUHV6HH
+XUOH\Y,ULVK$PHULFDQ*D\/HVELDQDQG%LVH[XDO*URXS
(7:&RUSY-LUHK3XEOLVKLQJ,QF 1R
RI %RVWRQ 86 ³>7@KH &RQVWLWXWLRQ
ORRNV EH\RQG ZULWWHQ RU VSRNHQ ZRUGV DV PHGLXPV RI
H[SUHVVLRQ´ :DUGY5RFN$JDLQVW5DFLVP86
³0XVLF DV D IRUP RI H[SUHVVLRQ DQG
FRPPXQLFDWLRQLVSURWHFWHGXQGHUWKH)LUVW$PHQGPHQW´
=DFFKLQLY6FULSWV+RZDUG%URDGFDVWLQJ&R86
³7KHUHLVQRGRXEWWKDWHQWHUWDLQPHQWDVZHOODV
QHZV HQMR\V )LUVW $PHQGPHQW SURWHFWLRQ´ .DSODQ Y
&DOLIRUQLD86 ³>3@LFWXUHVILOPV
SDLQWLQJVGUDZLQJVDQGHQJUDYLQJVKDYH)LUVW$PHQGPHQW
SURWHFWLRQ>@´ %HU\Y&LW\RI1HZ<RUN)G
QG &LU ³>9@LVXDO DUW LV DV ZLGH UDQJLQJ LQ LWV
GHSLFWLRQ RI LGHDV FRQFHSWV DQG HPRWLRQV DV DQ\ ERRN
WUHDWLVHSDPSKOHWRURWKHUZULWLQJDQGLVVLPLODUO\HQWLWOHGWR
IXOO)LUVW$PHQGPHQWSURWHFWLRQ´
6SHHFKLVSURWHFWHGHYHQWKRXJKLWLVFDUULHGLQDIRUPWKDW
LVVROGIRUSURILW6HH6PLWKY&DOLIRUQLD86
³,WLVRIFRXUVHQRPDWWHUWKDWWKHGLVVHPLQDWLRQ>RI
ERRNVDQGRWKHUIRUPVRIWKHSULQWHGZRUG@WDNHVSODFHXQGHU
FRPPHUFLDODXVSLFHV´ VHHDOVR%XFNOH\Y9DOHR86
SDLG DGYHUWLVHPHQW 7LPH ,QF Y +LOO 86
³μ7KDWERRNVQHZVSDSHUVDQGPDJD]LQHV
DUHSXEOLVKHGDQGVROGIRUSURILWGRHVQRWSUHYHQWWKHPIURP
EHLQJDIRUPRIH[SUHVVLRQZKRVHOLEHUW\LVVDIHJXDUGHGE\
WKH )LUVW $PHQGPHQW¶´ TXRWLQJ -RVHSK %XUVW\Q ,QF Y
:LOVRQ86 1HZ<RUN7LPHV&R
Y 6XOOLYDQ 86 VROLFLWDWLRQ WR SD\ RU
FRQWULEXWHPRQH\ 7KHIDFWWKDWH[SUHVVLYHPDWHULDOVDUHVROG
GRHVQRWGLPLQLVKWKHGHJUHHRISURWHFWLRQWRZKLFKWKH\DUH
HQWLWOHG XQGHU WKH )LUVW $PHQGPHQW &LW\ RI /DNHZRRG Y
3ODLQ'HDOHU3XEO¶J&R86Q
3XEOLVKHUV GLVVHPLQDWLQJ WKH ZRUN RI RWKHUV ZKR FUHDWH
H[SUHVVLYHPDWHULDOVDOVRFRPHZKROO\ZLWKLQWKHSURWHFWLYH
VKLHOGRIWKH)LUVW$PHQGPHQW6HHHJ6LPRQ 6FKXVWHU
,QFY0HPEHUVRI1HZ<RUN6WDWH&ULPH9LFWLPV%G
86 ERWK WKH DXWKRU DQG WKH SXEOLVKLQJ
KRXVHDUH³VSHDNHUV´IRUSXUSRVHVRIWKH)LUVW$PHQGPHQW
6XOOLYDQ86DW ILQGLQJ1HZ<RUN7LPHVIXOO\

-- 7 of 39 --

1R (7:&RUSY-LUHK3XEOLVKLQJ,QF
(7:¶V DUJXPHQW WKDW RQO\ WKH RULJLQDO ZRUN DQG QRW LWV FRSLHV DUH
SURWHFWHG ZRXOG OHDG WR DEVXUG UHVXOWV )RU H[DPSOH WKH RULJLQDO
PDQXVFULSW RI DQ XQDXWKRUL]HG ELRJUDSK\ ZRXOG EH SURWHFWHG EXW QRW WKH
SXEOLVKHG FRSLHV 7KH RULJLQDO VFULSW RI D SOD\ RU D PRYLH ZRXOG EH
SURWHFWHG EXW QRW OLYH SHUIRUPDQFHV RU ILOPV SURGXFHG IURP LW
SURWHFWHG E\ WKH )LUVW $PHQGPHQW IRU SXEOLVKLQJ D SDLG
HGLWRULDODGYHUWLVHPHQW 6HHDOVR)LUVW1DW¶O%DQNRI%RVWRQ
Y%HOORWWL86
(YHQSXUHFRPPHUFLDOVSHHFKLVHQWLWOHGWRVLJQLILFDQW)LUVW
$PHQGPHQWSURWHFWLRQ6HH&LW\RI&LQFLQQDWLY'LVFRYHU\
1HWZRUN,QF86 %GRI7UXVWHHVRI
WKH6WDWH8QLYHUVLW\RI1HZ<RUNY)R[86
&HQWUDO+XGVRQ*DVDQG(OHFWULF&RUSY3XE
6HUY&RPP¶QRI1HZ<RUN86 9LUJLQLD
6WDWH %G RI 3KDUPDF\ Y 9LUJLQLD &LWL]HQV &RQVXPHU
&RXQFLO,QF86 &RPPHUFLDOVSHHFKLV
³VSHHFK ZKLFK GRHV μQR PRUH WKDQ SURSRVH D FRPPHUFLDO
WUDQVDFWLRQ>@¶´9LUJLQLD6WDWH%GRI3KDUPDF\86DW
TXRWLQJ3LWWVEXUJK3UHVV&RY3LWWVEXUJK&RPP¶QRQ
+XPDQ 5HODWLRQV 86 VHH DOVR
&HQWUDO +XGVRQ *DV DQG (OHFWULF &RUS 86 DW
DUWLFXODWLQJ D IRXU SDUW WHVW WR EULQJ FRPPHUFLDO VSHHFK
ZLWKLQWKHSURWHFWLRQRIWKH)LUVW$PHQGPHQW
5XVK¶V SULQWV DUH QRW FRPPHUFLDO VSHHFK 7KH\ GR QRW
SURSRVH D FRPPHUFLDO WUDQVDFWLRQ $FFRUGLQJO\ WKH\ DUH
HQWLWOHGWRWKHIXOOSURWHFWLRQRIWKH)LUVW$PHQGPHQW7KXV
ZHDUHFDOOHGXSRQWRGHFLGHZKHWKHU:RRGV¶VLQWHOOHFWXDO
SURSHUW\ULJKWVPXVW\LHOGWR5XVK¶V)LUVW$PHQGPHQWULJKWV
& /DQKDP$FW)DOVH(QGRUVHPHQW&ODLP
7KHGLVWULFWFRXUWGLGQRWVSHFLILFDOO\GLVFXVV(7:¶VIDOVH
HQGRUVHPHQWFODLPLQJUDQWLQJVXPPDU\MXGJPHQWWR-LUHK
7KHJLVWRIWKHIDOVHHQGRUVHPHQWFODLPLVWKDWWKHSUHVHQFHRI
:RRGV¶VLPDJHLQ-LUHK¶VSULQWLPSOLHVWKDWKHKDVHQGRUVHG
-LUHK¶VSURGXFW6HH 0&&$57+< 7+( 5,*+76 2) 38%/,&,7<
$1' 35,9$&<† GHG KHUHLQDIWHU³0&&$57+<
(7:&RUSY-LUHK3XEOLVKLQJ,QF 1R
21 38%/,&,7< $1' 35,9$&<´ &RXUWVKDYHUHFRJQL]HGIDOVH
HQGRUVHPHQWFODLPVXQGHU† D RIWKH/DQKDP$FWZKHUHD
FHOHEULW\¶V LPDJH RU SHUVRQD LV XVHG LQ DVVRFLDWLRQ ZLWK D
SURGXFWVRDVWRLPSO\WKDWWKHFHOHEULW\HQGRUVHVWKHSURGXFW
)DOVH HQGRUVHPHQW RFFXUV ZKHQ D FHOHEULW\¶V LGHQWLW\ LV
FRQQHFWHG ZLWK D SURGXFW RU VHUYLFH LQ VXFK D ZD\ WKDW
FRQVXPHUV DUH OLNHO\ WR EH PLVOHG DERXW WKH FHOHEULW\¶V
VSRQVRUVKLSRUDSSURYDORIWKHSURGXFWRUVHUYLFH6HHHJ
:HQGW Y +RVW ,QW¶O ,QF )G WK &LU
DQLPDWURQLF URERWLF ILJXUHV UHVHPEOLQJ DFWRUV LQ
&KHHUVWHOHYLVLRQSURJUDPXVHGWRDGYHUWLVHFKDLQRIDLUSRUW
EDUVPRGHOHGRQ&KHHUVVHW $EGXO-DEDUY*HQHUDO0RWRUV
&RUS )G WK &LU DWKOHWH¶V QDPH DQG
DFFRPSOLVKPHQWV XVHG LQ WHOHYLVLRQ DGYHUWLVHPHQW IRU
2OGVPRELOHDXWRPRELOHV :DLWVY)ULWR/D\,QF)G
WK&LU LPLWDWLRQRIVLQJHU¶VXQLTXHYRLFHXVHG
LQ UDGLR FRPPHUFLDO DGYHUWLVLQJ 'RULWR &KLSV :KLWH Y
6DPVXQJ(OHFWURQLFV$PHULFD,QF)G WK&LU
IHPDOH URERW EHDULQJ UHVHPEODQFH WR WHOHYLVLRQ
FHOHEULW\9DQQD:KLWHWXUQLQJOHWWHUVLQZKDWDSSHDUHGWREH
WKH ³:KHHO RI )RUWXQH´ JDPH VKRZ VHW LQ WHOHYLVLRQ
FRPPHUFLDO DGYHUWLVLQJ HOHFWURQLFV SURGXFWV $OOHQ Y
1DWLRQDO 9LGHR ,QF )6XSS 6'1<
SKRWRJUDSK RI :RRG\ $OOHQ ORRNDOLNH LQ QDWLRQDO
DGYHUWLVLQJFDPSDLJQIRUYLGHRFOXE
,Q/DQGKDPY/HZLV*DORRE7R\V,QF)G
WK&LU ZHQRWHG
$ IDOVH GHVLJQDWLRQ RI RULJLQ FODLP EURXJKW E\ DQ
HQWHUWDLQHU XQGHU † D RI WKH /DQKDP $FW LQ D FDVH
VXFK DV WKLV LV HTXLYDOHQW WR D IDOVH DVVRFLDWLRQ RU
HQGRUVHPHQWFODLPVHH:DLWV)GDWDQGWKH
³PDUN´DWLVVXHLVWKHSODLQWLII¶VLGHQWLW\6HH:KLWH
)GDW
,GDW
,Q WKH RUGLQDU\ IDOVH HQGRUVHPHQW FODLP WKH FRQWUROOLQJ
LVVXHLVOLNHOLKRRGRIFRQIXVLRQ7KLVFRXUWKDVIRUPXODWHGDQ

-- 8 of 39 --

1R (7:&RUSY-LUHK3XEOLVKLQJ,QF
HLJKWIDFWRUWHVWWRGHWHUPLQHWKHOLNHOLKRRGRIFRQIXVLRQ6HH
/DQGKDP )G DW :\QQ 2LO &R Y 7KRPDV
)G WK&LU +RZHYHUIRUWKHUHDVRQV
GLVFXVVHGEHORZZHFRQFOXGHWKDWZKHUHWKHGHIHQGDQWKDV
DUWLFXODWHG D FRORUDEOH FODLP WKDW WKH XVH RI D FHOHEULW\¶V
LGHQWLW\LVSURWHFWHGE\WKH)LUVW$PHQGPHQWWKHOLNHOLKRRG
RI FRQIXVLRQ WHVW LV QRW DSSURSULDWH EHFDXVH LW IDLOV WR
DGHTXDWHO\ FRQVLGHU WKH LQWHUHVWV SURWHFWHG E\ WKH )LUVW
$PHQGPHQW
,Q 5RJHUV Y *ULPDOGL )G QG &LU
*LQJHU 5RJHUV WKH VXUYLYLQJ PHPEHU RI RQH RI WKH PRVW
IDPRXVGXRVLQVKRZEXVLQHVVKLVWRU\EURXJKWVXLWDJDLQVW
WKHSURGXFHUVDQGGLVWULEXWRUVRIDPRYLHHQWLWOHG*LQJHUDQG
)UHG 7KH ILOP ZDV QRW DERXW *LQJHU 5RJHUV DQG )UHG
$VWDLUH EXW DERXW WZR ILFWLRQDO ,WDOLDQ FDEDUHW SHUIRUPHUV
ZKRLPLWDWHG5RJHUVDQG$VWDLUHDQGEHFDPHNQRZQLQ,WDO\
DV³*LQJHUDQG)UHG´5RJHUVDVVHUWHGFODLPVXQGHU† D
RIWKH/DQKDP$FW7KH6HFRQG&LUFXLWEHJDQLWVDQDO\VLVE\
QRWLQJ WKDW ³>P@RYLHV SOD\V ERRNV DQG VRQJV DUH DOO
LQGLVSXWDEO\ ZRUNV RI DUWLVWLF H[SUHVVLRQ DQG GHVHUYH
SURWHFWLRQ´,GDW7KHFRXUWFRQFOXGHGWKDW³>E@HFDXVH
RYHUH[WHQVLRQRI/DQKDP$FWUHVWULFWLRQVLQWKHDUHDRIWLWOHV
PLJKWLQWUXGHRQ)LUVW$PHQGPHQWYDOXHVZHPXVWFRQVWUXH
WKH$FWQDUURZO\WRDYRLGVXFKDFRQIOLFW´,GDW
7KH6HFRQG&LUFXLWFRXUWUHMHFWHG5RJHUV¶DUJXPHQWWKDW
)LUVW $PHQGPHQW FRQFHUQV DUH LPSOLFDWHG RQO\ ZKHUH WKH
DXWKRUKDVQRDOWHUQDWLYHPHDQVRIH[SUHVVLRQ+HUDUJXPHQW
ZDVEDVHGRQ/OR\G&RUSY7DQQHU86
ZKHUHWKH6XSUHPH&RXUWKHOGWKDWUHVSRQGHQWVKDG
QR )LUVW $PHQGPHQW ULJKW WR GLVWULEXWH KDQGELOOV LQ WKH
LQWHULRUPDOODUHDRISHWLWLRQHU¶VSULYDWHO\RZQHGVKRSSLQJ
FHQWHU QRWLQJ WKDW UHVSRQGHQWV KDG DGHTXDWH DOWHUQDWLYH
PHDQV RI FRPPXQLFDWLRQ 1RWLQJ WKDW WKLV WHVW KDG EHHQ
DSSOLHGE\VHYHUDOFRXUWVLQWKHWUDGHPDUNFRQWH[WWKH5RJHUV
FRXUWUHMHFWHGWKH³QRDOWHUQDWLYHPHDQV´WHVWEHFDXVHLW³GRHV
QRW VXIILFLHQWO\ DFFRPPRGDWH WKH SXEOLF¶V LQWHUHVW LQ IUHH
H[SUHVVLRQ>@´)GDW7KHFRXUWFRQFOXGHG
(7:&RUSY-LUHK3XEOLVKLQJ,QF 1R
7KH FRXUW GLVWLQJXLVKHG LWV HDUOLHU GHFLVLRQ LQ 'DOODV &RZER\V
&KHHUOHDGHUV ,QF Y 3XVV\FDW &LQHPD /WG )G QG &LU
VD\LQJ ³:H GR QRW UHDG 'DOODV &RZER\V &KHHUOHDGHUV DV
JHQHUDOO\ SUHFOXGLQJ DOO FRQVLGHUDWLRQ RI )LUVW $PHQGPHQW FRQFHUQV
ZKHQHYHU DQ DOOHJHGO\ LQIULQJLQJ DXWKRU KDV μDOWHUQDWLYH DYHQXHV RI
FRPPXQLFDWLRQ¶´ )G DW Q
:HEHOLHYHWKDWLQJHQHUDOWKH$FWVKRXOGEHFRQVWUXHGWR
DSSO\WRDUWLVWLFZRUNVRQO\ZKHUHWKHSXEOLFLQWHUHVWLQ
DYRLGLQJ FRQVXPHU FRQIXVLRQ RXWZHLJKV WKH SXEOLF
LQWHUHVWLQIUHHH[SUHVVLRQ,QWKHFRQWH[WRIDOOHJHGO\
PLVOHDGLQJWLWOHVXVLQJDFHOHEULW\¶VQDPHWKDWEDODQFH
ZLOOQRUPDOO\QRWVXSSRUWDSSOLFDWLRQRIWKH$FWXQOHVV
WKHWLWOHKDVQRDUWLVWLFUHOHYDQFHWRWKHXQGHUO\LQJZRUN
ZKDWVRHYHURULILWKDVVRPHDUWLVWLFUHOHYDQFHXQOHVV
WKHWLWOHH[SOLFLWO\PLVOHDGVDVWRWKHVRXUFHRUWKHFRQWHQW
RIWKHZRUN
,G
$OWKRXJK 5RJHUV SURGXFHG VRPH HYLGHQFH RI FRQVXPHU
FRQIXVLRQWKHFRXUWIRXQG
7KH VXUYH\ HYLGHQFH HYHQ LI LWV YDOLGLW\ LV DVVXPHG
LQGLFDWHVDWPRVWWKDWVRPHPHPEHUVRIWKHSXEOLFZRXOG
GUDZ WKH LQFRUUHFW LQIHUHQFH WKDW 5RJHUV KDG VRPH
LQYROYHPHQW ZLWK WKH ILOP %XW WKDW ULVN RI
PLVXQGHUVWDQGLQJQRWHQJHQGHUHGE\DQ\RYHUWFODLPLQ
WKH WLWOH LV VR RXWZHLJKHG E\ WKH LQWHUHVWV LQ DUWLVWLF
H[SUHVVLRQDVWRSUHFOXGHDSSOLFDWLRQRIWKH/DQKDP$FW
,GDW7KH6HFRQG&LUFXLWDIILUPHGWKHGLVWULFWFRXUW¶V
GHFLVLRQJUDQWLQJVXPPDU\MXGJPHQWWRWKHGHIHQGDQWV
,Q&OLII1RWHV,QFY%DQWDP'RXEOHGD\'HOO3XE*URXS
,QF)G QG&LU WKH6HFRQG&LUFXLW
KHOGWKDWWKH5RJHUVWHVWLVQRWOLPLWHGWROLWHUDU\WLWOHVEXWLV
JHQHUDOO\DSSOLFDEOHWR/DQKDP$FWFODLPVDJDLQVWZRUNVRI
DUWLVWLFH[SUHVVLRQ/LNH5RJHUV(7:DUJXHVWKDWWKHGLVWULFW
FRXUW VKRXOG KDYH FRQVLGHUHG ZKHWKHU DOWHUQDWLYH PHDQV

-- 9 of 39 --

1R (7:&RUSY-LUHK3XEOLVKLQJ,QF
(7: DUJXHV WKDW WKLV FRXUW DGRSWHG WKH ³DOWHUQDWLYH PHDQV´ WHVW LQ
(OYLV 3UHVOH\ (QWHUSULVHV Y (OYLVO\ <RXUV ,QF )G WK &LU
7KLV LV QRW WKH FDVH (OYLVO\ <RXUV ,QF LQYROYHG WKH VDOH RI (OYLV
3UHVOH\ PHPRUDELOLD FRYHUHG E\ SODLQWLII¶V WUDGHPDUNV 'HIHQGDQW
DVVHUWHG WKH GHIHQVHV RI ODFKHV DQG DFTXLHVFHQFH 1R )LUVW $PHQGPHQW
LVVXHV ZHUH UDLVHG 7KLV FRXUW DIILUPHG D SHUPDQHQW LQMXQFWLRQ LVVXHG E\
WKH GLVWULFW FRXUW EXW QDUURZHG LWV VFRSH EHFDXVH ³WKHUH DUH YDULRXV
DFWLYLWLHV WKDW 6KDZ FRXOG HQJDJH LQ WKDW ZRXOG QRW YLRODWH (3(¶V
OHJLWLPDWH WUDGHPDUN DQG SXEOLFLW\ ULJKWV VXFK DV ZULWLQJ D PDJD]LQH
DUWLFOH RU ERRN DERXW (OYLV 3UHVOH\ RU GHDOLQJ LQ SURSHUO\ OLFHQVHG
SURGXFWV´ ,G DW
H[LVWHGIRU-LUHKWRH[SUHVVLWVHOIZLWKRXWYLRODWLQJ:RRGV¶V
LQWHOOHFWXDO SURSHUW\ ULJKWV :H DJUHH ZLWK WKH 6HFRQG
&LUFXLW¶VFRQFOXVLRQWKDWWKH³QRDOWHUQDWLYHPHDQV´WHVWGRHV
QRW VXIILFLHQWO\ DFFRPPRGDWH WKH SXEOLF¶V LQWHUHVW LQ IUHH
H[SUHVVLRQ
,Q0DWWHO,QFY0&$5HFRUGV,QF)G WK&LU
WKH1LQWK&LUFXLWDGRSWHGDQGDSSOLHGWKH5RJHUVWHVW
ZKHUHWKHSODLQWLIIDVVHUWHG/DQKDP$FWFODLPVDJDLQVWWKH
SURGXFHURIDVRQJHQWLWOHG³%DUELH*LUO´ZKLFKHYRNHGWKH
LPDJHRISODLQWLII¶VIDPRXVGROO7KHFRXUWKHOGWKDWLQWKH
FDVH RI H[SUHVVLYH VSHHFK LWV WUDGLWLRQDO OLNHOLKRRG RI
FRQIXVLRQ WHVW ³IDLOV WR DFFRXQW IRU WKH IXOO ZHLJKW RI WKH
SXEOLF¶VLQWHUHVWLQIUHHH[SUHVVLRQ´)GDW$IWHU
H[SUHVVO\DGRSWLQJWKH5RJHUVVWDQGDUGDVLWVRZQWKHFRXUW
VHWIRUWKWKHIROORZLQJDQDO\VLV
$SSO\LQJ5RJHUVWRRXUFDVHZHFRQFOXGHWKDW0&$¶V
XVH RI %DUELH LV QRW DQ LQIULQJHPHQW RI 0DWWHO¶V
WUDGHPDUN8QGHUWKHILUVWSURQJRI5RJHUVWKHXVHRI
%DUELH LQ WKH VRQJ WLWOH FOHDUO\ LV UHOHYDQW WR WKH
XQGHUO\LQJZRUNQDPHO\WKHVRQJLWVHOI$VQRWHGWKH
VRQJ LV DERXW %DUELH DQG WKH YDOXHV $TXD FODLPV VKH
UHSUHVHQWV7KHVRQJWLWOHGRHVQRWH[SOLFLWO\PLVOHDGDV
WR WKH VRXUFH RI WKH ZRUN LW GRHV QRW H[SOLFLWO\ RU
RWKHUZLVHVXJJHVWWKDWLWZDVSURGXFHGE\0DWWHO7KH
RQO\LQGLFDWLRQWKDW0DWWHOPLJKWEHDVVRFLDWHGZLWKWKH
VRQJLVWKHXVHRI%DUELHLQWKHWLWOHLIWKLVZHUHHQRXJK
WRVDWLVI\WKLVSURQJRIWKH5RJHUVWHVWLWZRXOGUHQGHU
(7:&RUSY-LUHK3XEOLVKLQJ,QF 1R
:H GLVDJUHH ZLWK WKH GLVVHQW¶V VXJJHVWLRQ WKDW WKH UXOH RI 5RJHUV
DQG 0DWWHO LV OLPLWHG WR WLWOHV RI DUWLVWLF ZRUNV :H EHOLHYH WKDW WKH
SULQFLSOHV LGHQWLILHG LQ WKHVH GHFLVLRQV DUH JHQHUDOO\ DSSOLFDEOH WR DOO FDVHV
LQYROYLQJ OLWHUDU\ RU DUWLVWLF ZRUNV ZKHUH WKH GHIHQGDQW KDV DUWLFXODWHG D
FRORUDEOH FODLP WKDW WKH XVH RI D FHOHEULW\¶V LGHQWLW\ LV SURWHFWHG E\ WKH
)LUVW $PHQGPHQW
7KH GLVVHQW FRQWHQGV WKDW ZH KDYH RYHUORRNHG WKH FRPPHQW LQ 0DWWHO
WKDW WKH UHVXOW LQ 5RJHUV PD\ KDYH EHHQ GLIIHUHQW LI IRU H[DPSOH ³D SDLU
RI GDQFLQJ VKRHV KDG EHHQ ODEHOHG *LQJHU DQG )UHG >EHFDXVH@ D GDQFHU
PLJKW KDYH VXVSHFWHG WKDW 5RJHUV ZDV DVVRFLDWHG ZLWK WKH VKRHV RU DW
OHDVW RQH RI WKHP MXVW DV 0LFKDHO -RUGDQ KDV HQGRUVHG 1LNH VQHDNHUV WKDW
FODLP WR PDNH \RX IO\ WKURXJK WKH DLU´ 0DWWHO )G DW :H IDLO
WR VHH WKH UHOHYDQFH RI WKLV GLVWLQFWLRQ EHFDXVH :RRGV¶V LPDJH LQ 5XVK¶V
SULQW LV QRW XVHG WR LGHQWLI\ D SURGXFW
7KH GLVVHQW¶V FRQWLQXHG LQVLVWHQFH RQ DSSO\LQJ WKH OLNHOLKRRG RI
FRQIXVLRQ WHVW DSSHDUV XQWHQDEOH LQ OLJKW RI 3DUNV
5RJHUV D QXOOLW\ :H WKHUHIRUH DJUHH ZLWK WKH GLVWULFW
FRXUWWKDW0&$ZDVHQWLWOHGWRVXPPDU\MXGJPHQWRQ
WKLVJURXQG
)GDW7KXVERWKWKH6HFRQG&LUFXLWDQGWKH1LQWK
&LUFXLWKDYHKHOGWKDWLQ/DQKDP$FWIDOVHHQGRUVHPHQWFDVHV
LQYROYLQJDUWLVWLFH[SUHVVLRQWKHOLNHOLKRRGRIFRQIXVLRQWHVW
GRHVQRWJLYHVXIILFLHQWZHLJKWWRWKHSXEOLFLQWHUHVWLQIUHH
H[SUHVVLRQ%RWKFRXUWVUHMHFWHGWKH³QRDOWHUQDWLYHPHDQV´
WHVW7KH\KHOGLQVWHDGWKDWWKH/DQKDP$FWVKRXOGEHDSSOLHG
WRDUWLVWLFZRUNVRQO\ZKHUHWKHSXEOLFLQWHUHVWLQDYRLGLQJ
FRQIXVLRQRXWZHLJKVWKHSXEOLFLQWHUHVWLQIUHHH[SUHVVLRQ
7KH\DJUHHGWKDWWKHSXEOLFLQWHUHVWLQIUHHH[SUHVVLRQVKRXOG
SUHYDLO LI WKH XVH RI WKH FHOHEULW\¶V LPDJH KDV DUWLVWLF
UHOHYDQFH XQOHVVLWLVXVHGLQVXFKDZD\WKDWLWH[SOLFLWO\
PLVOHDGVDVWRWKHVRXUFHRIWKHZRUN
,Q3DUNVY/D)DFH5HFRUGV)G WK&LU
ZHMRLQHGWKH6HFRQGDQG1LQWK&LUFXLWVLQKROGLQJWKDWWKH
OLNHOLKRRGRIFRQIXVLRQDQG³DOWHUQDWLYHPHDQV´WHVWVGRQRW
JLYH VXIILFLHQW ZHLJKW WR WKH SXEOLF LQWHUHVW LQ IUHHGRP RI
H[SUHVVLRQ,Q3DUNVZHDGRSWHGWKH5RJHUVWHVWDVWKHODZ
RIWKH6L[WK&LUFXLW

-- 10 of 39 --

1R (7:&RUSY-LUHK3XEOLVKLQJ,QF
$SSUR[LPDWHO\ KDOI RI WKH VWDWHV KDYH DGRSWHG VRPH IRUP RI WKH
ULJKW RI SXEOLFLW\ HLWKHU DW FRPPRQ ODZ RU E\ VWDWXWH 6HH 0&&$57+< 21
38%/,&,7< $1' 35,9$&< †
7KHDSSOLFDWLRQRI5RJHUVLQ0DWWHOZHZHOODVLQFDVHV
GHFLGHGLQRWKHUFLUFXLWVSHUVXDGHVXVWKDW5RJHUVLVWKH
EHVW WHVW IRU EDODQFLQJ 'HIHQGDQWV¶ DQG WKH SXEOLF¶V
LQWHUHVWLQIUHHH[SUHVVLRQXQGHUWKH)LUVW$PHQGPHQW
DJDLQVW3DUNV¶DQGWKHSXEOLF¶VLQWHUHVWLQHQIRUFHPHQWRI
WKH/DQKDP$FW:HWKXVDSSO\WKH5RJHUVWHVWWRWKH
IDFWVEHIRUHXV
,GDW TXRWLQJ5RJHUV)GDW
' 5LJKWRI3XEOLFLW\&ODLP
(7: FODLPV WKDW -LUHK¶V SXEOLFDWLRQ DQG PDUNHWLQJ RI
SULQWVRI5XVK¶VSDLQWLQJYLRODWHV:RRGV¶VULJKWRISXEOLFLW\
7KHULJKWRISXEOLFLW\LVDQLQWHOOHFWXDOSURSHUW\ULJKWRIUHFHQW
RULJLQZKLFKKDVEHHQGHILQHGDVWKHLQKHUHQWULJKWRIHYHU\
KXPDQ EHLQJ WR FRQWURO WKH FRPPHUFLDO XVH RI KLV RU KHU
LGHQWLW\6HH0&&$57+< 21 38%/,&,7< $1' 35,9$&<†
7KH ULJKW RI SXEOLFLW\ LV D FUHDWXUH RI VWDWH ODZ DQG LWV
YLRODWLRQJLYHVULVHWRDFDXVHRIDFWLRQIRUWKHFRPPHUFLDO
WRUWRIXQIDLUFRPSHWLWLRQ,G
7KH ULJKW RI SXEOLFLW\ LV VRPHZKDW SDUDGR[LFDOO\ DQ
RXWJURZWK RI WKH ULJKW RI SULYDF\ 6HH 0&&$57+< 21
38%/,&,7< $1' 35,9$&< † $ FDXVH RI DFWLRQ IRU
YLRODWLRQ RI WKH ULJKW ZDV ILUVW UHFRJQL]HG LQ +DHODQ
/DERUDWRULHV,QFY7RSSV&KHZLQJ*XP,QF)G
QG &LU ZKHUH WKH 6HFRQG &LUFXLW KHOG WKDW 1HZ
<RUN¶VFRPPRQODZSURWHFWHGDEDVHEDOOSOD\HU¶VULJKWLQWKH
SXEOLFLW\YDOXHRIKLVSKRWRJUDSKDQGLQWKHSURFHVVFRLQHG
WKHSKUDVH³ULJKWRISXEOLFLW\´DVWKHQDPHRIWKLVULJKW
(7:&RUSY-LUHK3XEOLVKLQJ,QF 1R
(7: LV D )ORULGD FRUSRUDWLRQ ZLWK LWV SULQFLSDO SODFH RI EXVLQHVV
LQ &OHYHODQG 2KLR %RWK SDUWLHV KDYH DUJXHG WKLV FDVH RQ WKH SUHPLVH
WKDW 2KLR ODZ DSSOLHV WR (7:¶V ULJKW RI SXEOLFLW\ FODLP 7KXV WKH FRXUW
ZLOO DSSO\ 2KLR ODZ 6HH 6XDUH] &RUSRUDWLRQ Y &%6 ,QF 1R
:/ WK &LU $SULO DSSO\LQJ 2KLR ODZ WR
LQYDVLRQ RI SULYDF\ FODLP ZKHUH 2KLR ZDV SODLQWLII¶V SULQFLSDO SODFH RI
EXVLQHVV
,Q WKH ULJKW RI SXEOLFLW\ ZDV FRGLILHG LQ WKH SURYLVLRQV RI
2KLR 5HYLVHG &RGH &KDSWHU +RZHYHU WKLV OLWLJDWLRQ ZDV
FRPPHQFHG EHIRUH WKH HIIHFWLYH GDWH RI WKH 2KLR VWDWXWRU\ SURYLVLRQV DQG
(7: GRHV QRW LQYRNH WKHP
7KH2KLR6XSUHPH&RXUWUHFRJQL]HGWKHULJKWRISXEOLFLW\
LQLQ=DFFKLQLY6FULSSV+RZDUG%URDGFDVWLQJ&R
2KLR6WG1(G ,Q=DFFKLQLZKLFK
LQYROYHG WKH YLGHRWDSLQJ DQG VXEVHTXHQW UHEURDGFDVW RQ D
WHOHYLVLRQQHZVSURJUDPRISODLQWLII¶VKXPDQFDQQRQEDOODFW
WKH 2KLR 6XSUHPH &RXUW KHOG WKDW =DFFKLQL¶V ULJKW RI
SXEOLFLW\ZDVWUXPSHGE\WKH)LUVW$PHQGPHQW2QDSSHDO
WKH6XSUHPH&RXUWRIWKH8QLWHG6WDWHVUHYHUVHGKROGLQJWKDW
WKH)LUVW$PHQGPHQWGLGQRWLQVXODWHGHIHQGDQWIURPOLDELOLW\
IRU YLRODWLQJ =DFFKLQL¶V VWDWH ODZ ULJKW RI SXEOLFLW\ ZKHUH
GHIHQGDQWSXEOLVKHGWKHSODLQWLII¶VHQWLUHDFW6HH=DFFKLQLY
6FULSSV+RZDUG %URDGFDVWLQJ &R 86
=DFFKLQLLVWKHRQO\8QLWHG6WDWHV6XSUHPH&RXUWGHFLVLRQRQ
WKHULJKWRISXEOLFLW\
7KHUHDUHIHZ2KLRGHFLVLRQVGHILQLQJWKHFRQWRXUVRIWKH
ULJKWRISXEOLFLW\LQWKHDIWHUPDWKRI=DFFKLQL,Q9LQFLY
$PHULFDQ&DQ&R2KLR6WG1(G
WKH2KLR6XSUHPH&RXUWPHUHO\UHDIILUPHGLWVUHFRJQLWLRQRI
WKHULJKWDQGGHYRWHGWKHUHPDLQGHURILWVRSLQLRQWRWKHLVVXH
RI FODVV DFWLRQ FHUWLILFDWLRQ 9LQFL ZDV DQ 2O\PSLF JROG
PHGDOZHLJKWOLIWHUZKREURXJKWDFODVVDFWLRQRQEHKDOIRI
KLPVHOI DQG RWKHU 2O\PSLF DWKOHWHV ZKRVH QDPHV DQG
OLNHQHVVHVZHUHXVHGRQDVHULHVRIGLVSRVDEOHGULQNLQJFXSV
SURPRWHG E\ D SDUWQHUVKLS EHWZHHQ WKH 0LQXWH 0DLG
&RUSRUDWLRQDQGWKH8QLWHG6WDWHV2O\PSLF&RPPLWWHH7KH
6XSUHPH &RXUW RI 2KLR KHOG WKDW WKH DFWLRQ FRXOG EH
PDLQWDLQHGDVDFODVVDFWLRQ$IWHUUHPDQGLQJWKHFDVHWRWKH

-- 11 of 39 --

1R (7:&RUSY-LUHK3XEOLVKLQJ,QF
&X\DKRJD &RXQW\ &RXUW RI $SSHDOV WKDW FRXUW ZLWK RQH
MXGJHGLVVHQWLQJXSKHOGWKHJUDQWRIVXPPDU\MXGJPHQWWR
WKH GHIHQGDQWV KROGLQJ WKDW ³WKH PHQWLRQ RI WKH DWKOHWHV¶
QDPHVZLWKLQWKHFRQWH[WRIDFFXUDWHKLVWRULFDOLQIRUPDWLRQ
ZDV LQFLGHQWDO WR WKH SURPRWLRQ RI WKH 'L[LH &XSV E\ WKH
SDUWQHUVKLS´DQGWKDWWKH³UHIHUHQFHWRWKHDWKOHWHVDQGWKHLU
DFFRPSOLVKPHQWV ZDV SXUHO\ LQIRUPDWLRQDO>@´ 9LQFL Y
$PHULFDQ&DQ&R2KLR$SSG1(G

,Q %DMSD\HH Y 5RWKHUPLFK 2KLR $SSG
1(G WKH2KLR&RXUWRI$SSHDOVIRU)UDQNOLQ
&RXQW\KHOGWKDWWKHSODLQWLII¶VULJKWRISXEOLFLW\ZDVYLRODWHG
ZKHUH WKH GHIHQGDQW SUHVHQWHG SODLQWLII¶V SKDUPDFRORJLFDO
UHVHDUFK SDSHU DV KLV RZQ EHIRUH WKH $PHULFDQ 6RFLHW\ RI
&OLQLFDO3KDUPDFRORJ\DQG7KHUDSHXWLFV
)LQDOO\ LQ 3DUPD ,QWHUQDWLRQDO ,QF Y %DUWRV 1R
&$2KLR$SS/(;,6 )HE WKH
2KLR &RXUW RI $SSHDOV IRU /RUDLQ &RXQW\ UHYHUVHG D WULDO
FRXUW¶VJUDQWRIVXPPDU\MXGJPHQWIRUWKHGHIHQGDQWZKHUH
WKHGHIHQGDQWKDGFRQWLQXHGWRXVHWKHSODLQWLII¶VQDPHDQG
OLNHQHVVRQWKHSDFNDJLQJRILWVSURGXFWDQGLQLWVDGYHUWLVLQJ
OLWHUDWXUHDIWHUWKHSODLQWLIIFHDVHGKLVHPSOR\PHQWZLWKWKH
GHIHQGDQW7KHLVVXHLQ3DUPD,QWHUQDWLRQDOZDVZKHWKHUWKH
SODLQWLIIKDGFRQVHQWHGWRWKHFRQWLQXHGXVHRIKLVQDPHDQG
OLNHQHVV
:KHQ WKH 2KLR 6XSUHPH &RXUW UHFRJQL]HG WKH ULJKW RI
SXEOLFLW\LWUHOLHGKHDYLO\RQWKH5(67$7(0(17 6(&21' 2)
72576†6HH=DFFKLQL2KLR6WGDW7KHFRXUW
TXRWHGWKHHQWLUHWH[WRI† & RIWKH5(67$7(0(17DV
ZHOODVFRPPHQWVDEFDQGG,G
7KH5(67$7(0(17RULJLQDOO\WUHDWHGWKHULJKWRISXEOLFLW\
DVDEUDQFKRIWKHULJKWRISULYDF\DQGLQFOXGHGLWLQDFKDSWHU
HQWLWOHG³,QYDVLRQRI3ULYDF\´,QWKH$PHULFDQ/DZ
,QVWLWXWHWUDQVIHUUHGLWVH[SRVLWLRQRIWKHULJKWRISXEOLFLW\WR
WKH5(67$7(0(17 7+,5' 2) 81)$,5 &203(7,7,21&KDSWHU
†LQDFKDSWHUHQWLWOHG³$SSURSULDWLRQRI7UDGH9DOXHV´
(7:&RUSY-LUHK3XEOLVKLQJ,QF 1R
7KHFXUUHQWYHUVLRQRIWKH5(67$7(0(17 7+,5' 2) 81)$,5
&203(7,7,21GHILQHVWKHULJKWRISXEOLFLW\DVIROORZV
$SSURSULDWLRQRIWKH&RPPHUFLDO9DOXHRID3HUVRQ¶V
,GHQWLW\7KH5LJKWRI3XEOLFLW\
2QHZKRDSSURSULDWHVWKHFRPPHUFLDOYDOXHRIDSHUVRQ¶V
LGHQWLW\ E\ XVLQJ ZLWKRXW FRQVHQW WKH SHUVRQ¶V QDPH
OLNHQHVVRURWKHULQGLFLDRILGHQWLW\IRUSXUSRVHVRIWUDGH
LVVXEMHFWWROLDELOLW\IRUWKHUHOLHIDSSURSULDWHXQGHUWKH
UXOHVVWDWHGLQ††DQG
,G
,Q†&RPPHQWF5DWLRQDOHIRU3URWHFWLRQWKHDXWKRUV
RIWKH5(67$7(0(17VXJJHVWWKDWFRXUWVPD\MXVWLILDEO\EH
UHOXFWDQWWRDGRSWDEURDGFRQVWUXFWLRQRIWKHULJKW
7KH UDWLRQDOHV XQGHUO\LQJ UHFRJQLWLRQ RI D ULJKW RI
SXEOLFLW\DUHJHQHUDOO\ OHVVFRPSHOOLQJWKDQWKRVHWKDW
MXVWLI\ ULJKWV LQ WUDGHPDUNV RU WUDGH VHFUHWV 7KH
FRPPHUFLDO YDOXH RI D SHUVRQ¶V LGHQWLW\ RIWHQ UHVXOWV
IURP VXFFHVV LQ HQGHDYRUV VXFK DV HQWHUWDLQPHQW RU
VSRUWV WKDW RIIHU WKHLU RZQ VXEVWDQWLDO UHZDUGV $Q\
DGGLWLRQDOLQFHQWLYHDWWULEXWDEOHWRWKHULJKWRISXEOLFLW\
PD\KDYHRQO\PDUJLQDOVLJQLILFDQFH,QRWKHUFDVHVWKH
FRPPHUFLDO YDOXH DFTXLUHG E\ D SHUVRQ¶V LGHQWLW\ LV
ODUJHO\ IRUWXLWRXV RU RWKHUZLVH XQUHODWHG WR DQ\
LQYHVWPHQWPDGHE\WKHLQGLYLGXDOWKXVGLPLQLVKLQJWKH
ZHLJKWRIWKHSURSHUW\DQGXQMXVWHQULFKPHQWUDWLRQDOHV
IRUSURWHFWLRQ,QDGGLWLRQWKHSXEOLFLQWHUHVWLQDYRLGLQJ
IDOVHVXJJHVWLRQVRIHQGRUVHPHQWRUVSRQVRUVKLSFDQEH
SXUVXHG WKURXJK WKH FDXVH RI DFWLRQ IRU GHFHSWLYH
PDUNHWLQJ 7KXV FRXUWV PD\ EH SURSHUO\ UHOXFWDQW WR
DGRSWDEURDGFRQVWUXFWLRQRIWKHSXEOLFLW\ULJKW6HH
†
,Q†&RPPHQWFWKHDXWKRUVRIWKH5(67$7(0(17QRWH
³7KHULJKWRISXEOLFLW\DVUHFRJQL]HGE\VWDWXWHDQGFRPPRQ
ODZ LV IXQGDPHQWDOO\ FRQVWUDLQHG E\ WKH SXEOLF DQG
FRQVWLWXWLRQDOLQWHUHVWLQIUHHGRPRIH[SUHVVLRQ´,QWKHVDPH

-- 12 of 39 --

1R (7:&RUSY-LUHK3XEOLVKLQJ,QF
FRPPHQW WKH DXWKRUV VWDWH WKDW ³>W@KH XVH RI D SHUVRQ¶V
LGHQWLW\ SULPDULO\ IRU WKH SXUSRVH RI FRPPXQLFDWLQJ
LQIRUPDWLRQRUH[SUHVVLQJLGHDVLVQRWJHQHUDOO\DFWLRQDEOHDV
D YLRODWLRQ RI WKH SHUVRQ¶V ULJKW RI SXEOLFLW\´ 9DULRXV
H[DPSOHVDUHJLYHQLQFOXGLQJWKHXVHRIWKHSHUVRQ¶VQDPHRU
OLNHQHVVLQQHZVUHSRUWLQJLQQHZVSDSHUVDQGPDJD]LQHV7KH
5(67$7(0(17UHFRJQL]HVWKDWWKLVOLPLWDWLRQRQWKHULJKWLV
QRW FRQILQHG WR QHZV UHSRUWLQJ EXW H[WHQGV WR XVH LQ
³HQWHUWDLQPHQW DQG RWKHU FUHDWLYH ZRUNV LQFOXGLQJ ERWK
ILFWLRQDQGQRQILFWLRQ´,G7KHDXWKRUVOLVWH[DPSOHVRI
SURWHFWHG XVHV RI D FHOHEULW\¶V LGHQWLW\ OLNHQHVV RU LPDJH
LQFOXGLQJ XQDXWKRUL]HG SULQW RU EURDGFDVW ELRJUDSKLHV DQG
QRYHOV SOD\V RU PRWLRQ SLFWXUHV ,G $FFRUGLQJ WR WKH
5(67$7(0(17VXFKXVHVDUHQRWSURWHFWHGKRZHYHULIWKH
QDPHRUOLNHQHVVLVXVHGVROHO\WRDWWUDFWDWWHQWLRQWRDZRUN
WKDWLVQRWUHODWHGWRWKHLGHQWLILHGSHUVRQDQGWKHSULYLOHJH
PD\EHORVWLIWKHZRUNFRQWDLQVVXEVWDQWLDOIDOVLILFDWLRQV,G
:HEHOLHYHWKHFRXUWVRI2KLRZRXOGIROORZWKHSULQFLSOHV
RI WKH 5(67$7(0(17 LQ GHILQLQJ WKH OLPLWV RI WKH ULJKW RI
SXEOLFLW\7KH 2KLR 6XSUHPH&RXUW¶VGHFLVLRQLQ=DFFKLQL
VXJJHVWVWKDW2KLRLVLQFOLQHGWRJLYHVXEVWDQWLDOZHLJKWWRWKH
SXEOLFLQWHUHVWLQIUHHGRPRIH[SUHVVLRQZKHQEDODQFLQJLW
DJDLQVWWKHSHUVRQDODQGSURSULHWDU\LQWHUHVWVUHFRJQL]HGE\
WKHULJKWRISXEOLFLW\7KLVVXJJHVWLRQLVUHHQIRUFHGE\WKH
GHFLVLRQLQ9LQFL
7KLV FRXUW ILUVW HQFRXQWHUHG WKH ULJKW RI SXEOLFLW\ LQ
0HPSKLV'HYHORSPHQW)RXQGDWLRQY)DFWRUV(WF,QF
)G WK &LU ZKHUH WKH LVVXH SUHVHQWHG ZDV
ZKHWKHU WKH KHLUV RI (OYLV 3UHVOH\ UHWDLQHG KLV ULJKW RI
SXEOLFLW\DIWHUKLVGHDWK:HFRQFOXGHGWKDWWKH\GLGQRW:H
KHOG WKDW XQGHU 7HQQHVVHH ODZ ³>W@KH IDPRXV KDYH DQ
H[FOXVLYHOHJDOULJKWGXULQJOLIHWRFRQWURODQGSURILWIURPWKH
FRPPHUFLDOXVHRIWKHLUQDPHDQGSHUVRQDOLW\´,GDW
1RWLQJWKDWWKH7HQQHVVHHFRXUWVKDGQRWDGGUHVVHGWKHLVVXH
ZH GHFLGHG WKH FDVH ³LQ WKH OLJKW RI SUDFWLFDO DQG SROLF\
FRQVLGHUDWLRQV WKH WUHDWPHQW RI RWKHU VLPLODU ULJKWV LQ RXU
OHJDOV\VWHPWKHUHODWLYHZHLJKWRIWKHFRQIOLFWLQJLQWHUHVWVRI
WKH SDUWLHV DQG FHUWDLQ PRUDO SUHVXSSRVLWLRQV FRQFHUQLQJ
(7:&RUSY-LUHK3XEOLVKLQJ,QF 1R
GHDWKSULYDF\LQKHULWDELOLW\DQGHFRQRPLFRSSRUWXQLW\´,G
DW
,Q&DUVRQY+HUH¶V-RKQQ\3RUWDEOH7RLOHWV,QF)G
WK &LU D PDMRULW\ RI WKLV FRXUW ZLWK -XGJH
.HQQHG\GLVVHQWLQJKHOGWKDWWHOHYLVLRQFRPHGLDQDQGWDON
VKRZKRVW-RKQQ\&DUVRQ¶VULJKWRISXEOLFLW\ZDV LQYDGHG
ZKHQ GHIHQGDQW XVHG WKH SKUDVH ZLWK ZKLFK &DUVRQ ZDV
FRPPRQO\LQWURGXFHGRQKLVWHOHYLVLRQSURJUDP,Q&DUVRQ
ZHKHOGWKDW³DFHOHEULW\KDVDSURWHFWHGSHFXQLDU\LQWHUHVWLQ
WKHFRPPHUFLDOH[SORLWDWLRQRIKLVLGHQWLW\´,GDW
,Q /DQGKDP )G DW WKLV FRXUW KHOG WKDW
/DQGKDP D IULQJH DFWRU ZKR SOD\HG VXSSRUWLQJ UROHV LQ
VHYHUDOPRWLRQSLFWXUHVKDGIDLOHGWRVKRZDYLRODWLRQRIKLV
ULJKWRISXEOLFLW\ZKHQGHIHQGDQWPDUNHWHGDQDFWLRQILJXUH
RIDFKDUDFWHUKHKDGSOD\HGEXWZKLFKGLGQRWEHDUDSHUVRQDO
UHVHPEODQFH WR KLP 7KLV FRXUW IRXQG WKDW /DQGKDP KDG
IDLOHGWRVKRZWKDWKLVSHUVRQDKDGVLJQLILFDQWYDOXHRUWKDW
WKH WR\ LQYRNHG KLV SHUVRQD DV GLVWLQFW IURP WKDW RI WKH
ILFWLRQDOFKDUDFWHUKHSOD\HG
7KHUHLVDQLQKHUHQWWHQVLRQEHWZHHQWKHULJKWRISXEOLFLW\
DQG WKH ULJKW RI IUHHGRP RI H[SUHVVLRQ XQGHU WKH )LUVW
$PHQGPHQW7KLVWHQVLRQEHFRPHVSDUWLFXODUO\DFXWHZKHQ
WKH SHUVRQ VHHNLQJ WR HQIRUFH WKH ULJKW LV D IDPRXV DFWRU
DWKOHWH SROLWLFLDQ RU RWKHUZLVH IDPRXV SHUVRQ ZKRVH
H[SORLWV DFWLYLWLHV DFFRPSOLVKPHQWV DQG SHUVRQDO OLIH DUH
VXEMHFWWRFRQVWDQWVFUXWLQ\DQGFRPPHQWLQWKHSXEOLFPHGLD
,Q0HPSKLV'HYHORSPHQW)RXQGDWLRQ)GDWWKLV
FRXUW GLVFXVVHG WKH SUREOHPV RI MXGLFLDO OLQH GUDZLQJ WKDW
ZRXOG DULVH LI LW VKRXOG UHFRJQL]H WKH LQKHULWDELOLW\ RI
SXEOLFLW\ULJKWVLQFOXGLQJWKHTXHVWLRQ³>D@WZKDWSRLQWGRHV
WKHULJKWFROOLGHZLWKWKHULJKWRIIUHHH[SUHVVLRQJXDUDQWHHG
E\WKH)LUVW$PHQGPHQW"´,Q&DUVRQDIWHUQRWLQJWKDWWKH
)LUVW $PHQGPHQW SURWHFWV FRPPHUFLDO VSHHFK -XGJH
.HQQHG\RSLQHGLQKHUGLVVHQWWKDW³SXEOLFSROLF\UHTXLUHV
WKDWWKHSXEOLF¶VLQWHUHVWLQIUHHHQWHUSULVHDQGIUHHH[SUHVVLRQ
WDNHSUHFHGHQFHRYHUDQ\LQWHUHVW-RKQQ\&DUVRQPD\KDYHLQ
DSKUDVHDVVRFLDWHGZLWKKLVSHUVRQ´&DUVRQ)GDW

-- 13 of 39 --

1R (7:&RUSY-LUHK3XEOLVKLQJ,QF
+LFNV Y &DVDEODQFD 5HFRUGV )6XSS 6'1<
)URVFK Y *URVVHWW 'XQORS ,QF $'G 1<6G OVW
'HS¶W DQG *XJOLHOPL Y 6SHOOLQJ*ROGEHUJ 3URGXFWLRQV &DOG
&DO5SWU 3G %LUG &-
FRQFXUULQJ
,Q/DQGKDPZHQRWHG³WKHFDUHIXOEDODQFHWKDWFRXUWV
KDYHJUDGXDOO\FRQVWUXFWHGEHWZHHQWKHULJKWRISXEOLFLW\DQG
WKH)LUVW$PHQGPHQW>@´)GDW
,QDVHULHVRIUHFHQWFDVHVRWKHUFLUFXLWVKDYHEHHQFDOOHG
XSRQWRHVWDEOLVKWKHERXQGDULHVEHWZHHQWKHULJKWRISXEOLFLW\
DQG WKH )LUVW $PHQGPHQW ,Q 5RJHUV WKH 6HFRQG &LUFXLW
DIILUPHGWKHGLVWULFWFRXUW¶VJUDQWRIVXPPDU\MXGJPHQWRQ
5RJHUV¶ULJKWRISXEOLFLW\FODLPQRWLQJWKDWFRPPHQWDWRUV
KDYH ³DGYRFDWHG OLPLWV RQ WKH ULJKW RI SXEOLFLW\ WR
DFFRPPRGDWH)LUVW$PHQGPHQWFRQFHUQV´)GDW
Q7KDWFRXUWDOVRFLWHGWKUHHFDVHVLQZKLFKVWDWHFRXUWV
UHIXVHGWRH[WHQGWKHULJKWRI SXEOLFLW\WREDUWKHXVHRID
FHOHEULW\¶VQDPHLQWKHWLWOHDQGWH[WRIDILFWLRQDORUVHPL
ILFWLRQDOERRNRUPRYLH,GDW
,Q :KLWH WHOHYLVLRQ FHOHEULW\ 9DQQD :KLWH EURXJKW VXLW
DJDLQVW 6DPVXQJ (OHFWURQLFV DOOHJLQJ WKDW LWV WHOHYLVLRQ
DGYHUWLVHPHQWZKLFKIHDWXUHGDIHPDOHVKDSHGURERWZHDULQJ
DORQJJRZQEORQGHZLJODUJHMHZHOU\DQGWXUQLQJOHWWHUVLQ
ZKDWDSSHDUHGWREHWKH³:KHHORI)RUWXQH´JDPHVKRZVHW
YLRODWHGKHU&DOLIRUQLDFRPPRQODZULJKWRISXEOLFLW\DQGKHU
ULJKWVXQGHUWKH/DQKDP$FW7KH1LQWK&LUFXLWZLWK-XGJH
$ODUFRQ GLVVHQWLQJ LQ SDUW UHYHUVHG WKH JUDQW RI VXPPDU\
MXGJPHQW WR GHIHQGDQW KROGLQJ WKDW :KLWH KDG SURGXFHG
VXIILFLHQW HYLGHQFH WKDW GHIHQGDQW¶V DGYHUWLVHPHQW
DSSURSULDWHGKHULGHQWLW\LQYLRODWLRQRIKHUULJKWRISXEOLFLW\
DQGWKDWWKHLVVXHRIFRQIXVLRQDERXW:KLWH¶VHQGRUVHPHQWRI
GHIHQGDQW¶V SURGXFW FUHDWHG D MXU\ LVVXH ZKLFK SUHFOXGHG
VXPPDU\MXGJPHQWRQKHU/DQKDP$FWFODLP,QVRKROGLQJ
WKH FRXUW UHMHFWHG WKH GHIHQGDQW¶V SDURG\ GHIHQVH ZKLFK
SRVLWHG WKDW WKH DGYHUWLVHPHQW ZDV D SDURG\ RI :KLWH¶V
WHOHYLVLRQDFWDQGZDVSURWHFWHGVSHHFK
(7:&RUSY-LUHK3XEOLVKLQJ,QF 1R
$VXJJHVWLRQIRUUHKHDULQJHQEDQFIDLOHG7KUHHMXGJHV
GLVVHQWHG IURP WKH RUGHU UHMHFWLQJ WKH VXJJHVWLRQ IRU D
UHKHDULQJ HQ EDQF 6HH :KLWH Y 6DPVXQJ (OHFWURQLFV
$PHULFD ,QF )G WK &LU -XGJH
.R]LQVNL ZULWLQJ WKH GLVVHQWLQJ RSLQLRQ REVHUYHG
³6RPHWKLQJ YHU\ GDQJHURXV LV JRLQJ RQ KHUH
2YHUSURWHFWLQJ LQWHOOHFWXDO SURSHUW\ LV DV KDUPIXO DV
XQGHUSURWHFWLQJLW&UHDWLYLW\LV LPSRVVLEOHZLWKRXWDULFK
SXEOLFGRPDLQ´)GDW/DWHUKHFRPPHQWHG
,QWHOOHFWXDOSURSHUW\ULJKWVDUHQ¶WIUHH7KH\¶UHLPSRVHG
DW WKH H[SHQVH RI IXWXUH FUHDWRUV DQG RI WKH SXEOLF DW
ODUJH7KLVLVZK\LQWHOOHFWXDOSURSHUW\ODZLVIXOORI
FDUHIXOEDODQFHVEHWZHHQZKDW¶VVHWDVLGHIRUWKHRZQHU
DQGZKDW¶VOHIWLQWKHSXEOLFGRPDLQIRUWKHUHVWRIXV>@
,GDW,Q/DQGKDPWKLVFRXUWGHFOLQHGWRIROORZWKH
PDMRULW\LQ:KLWHDQGLQVWHDGFLWHG-XGJH.R]LQVNL¶VGLVVHQW
ZLWKDSSURYDO6HH)GDW
,Q &DUGWRRQV /& Y 0DMRU /HDJXH %DVHEDOO 3OD\HUV
$VVRF)G WK&LU WKH7HQWK&LUFXLWKHOG
WKDWWKHSODLQWLII¶V)LUVW$PHQGPHQWULJKWWRIUHHH[SUHVVLRQ
RXWZHLJKHG WKH GHIHQGDQW¶V SURSULHWDU\ ULJKW RI SXEOLFLW\
7KH SODLQWLII LQ &DUGWRRQV FRQWUDFWHG ZLWK D SROLWLFDO
FDUWRRQLVWDVSRUWVDUWLVWDQGDVSRUWVDXWKRUDQGMRXUQDOLVWWR
GHVLJQ D VHW RI WUDGLQJ FDUGV ZKLFK IHDWXUHG UHDGLO\
LGHQWLILDEOHFDULFDWXUHVRIPDMRUOHDJXHEDVHEDOOSOD\HUVZLWK
DKXPRURXVFRPPHQWDU\DERXWWKHLUFDUHHUVRQWKHEDFN7KH
FDUGVULGLFXOHGWKHSOD\HUVXVLQJDYDULHW\RIWKHPHV7KH
FDUGVXVHGVLPLODUQDPHVUHFRJQL]DEOHFDULFDWXUHVGLVWLQFWLYH
WHDPFRORUVDQGFRPPHQWDULHVDERXWLQGLYLGXDOSOD\HUVZKLFK
OHIWQRGRXEWDERXWWKHLULGHQWLW\7KH7HQWK&LUFXLWKHOGWKDW
WKHGHIHQGDQW¶VXVHRIWKHSOD\HU¶VOLNHQHVVHVRQLWVWUDGLQJ
FDUGV ZRXOG YLRODWH WKHLU ULJKWV RI SXEOLFLW\ XQGHU DQ
2NODKRPD VWDWXWH $GGUHVVLQJ WKH GHIHQGDQW¶V )LUVW
$PHQGPHQWFODLPWKHFRXUWKHOG
&DUGWRRQV¶SDURG\WUDGLQJFDUGVUHFHLYHIXOOSURWHFWLRQ
XQGHUWKH)LUVW$PHQGPHQW7KHFDUGVSURYLGHVRFLDO
FRPPHQWDU\ RQ SXEOLF ILJXUHV PDMRU OHDJXH EDVHEDOO

-- 14 of 39 --

1R (7:&RUSY-LUHK3XEOLVKLQJ,QF
SOD\HUV ZKR DUH LQYROYHG LQ D VLJQLILFDQW FRPPHUFLDO
HQWHUSULVH PDMRU OHDJXH EDVHEDOO :KLOH QRW FRUH
SROLWLFDO VSHHFK WKLV W\SH RI FRPPHQWDU\ RQ DQ
LPSRUWDQW VRFLDO LQVWLWXWLRQ FRQVWLWXWHV SURWHFWHG
H[SUHVVLRQ
&DUGWRRQV)GDW7KH7HQWK&LUFXLWUHMHFWHGWKH
UHDVRQLQJRIWKHSDQHOPDMRULW\LQ:KLWHDQGH[SUHVVHGLWV
DJUHHPHQWZLWKWKHGLVVHQWLQJRSLQLRQVRI-XGJHV$ODUFRQDQG
.R]LQVNL6HH)GDW ³:HGLVDJUHHZLWKWKHUHVXOWLQ
>:KLWH@ IRU UHDVRQV GLVFXVVHG LQ WKH WZR GLVVHQWV WKDW LW
HQJHQGHUHG´ ,QVWULNLQJWKHEDODQFHEHWZHHQWKHSOD\HUV¶
SURSHUW\ULJKWVDQGWKHGHIHQGDQW¶V)LUVW$PHQGPHQWULJKWV
WKHFRXUWLQ&DUGWRRQVFRPPHQWHGRQWKHSHUYDVLYHSUHVHQFH
RI FHOHEULWLHV LQ WKH PHGLD VSRUWV DQG HQWHUWDLQPHQW 7KH
FRXUWQRWHGWKDWFHOHEULWLHVDUHDQLPSRUWDQWSDUWRIRXUSXEOLF
YRFDEXODU\ DQG KDYH FRPH WR V\PEROL]H FHUWDLQ LGHDV DQG
YDOXHV
$VRQHFRPPHQWDWRUH[SODLQHGFHOHEULWLHVDUH³FRPPRQ
SRLQWVRIUHIHUHQFHIRUPLOOLRQVRILQGLYLGXDOVZKRPD\
QHYHULQWHUDFWZLWKRQHDQRWKHUEXWZKRVKDUHE\YLUWXH
RIWKHLUSDUWLFLSDWLRQLQDPHGLDWHGFXOWXUHDFRPPRQ
H[SHULHQFH DQG D FROOHFWLYH PHPRU\´ -RKQ %
7KRPSVRQ ,'(2/2*< $1' 02'(51 &8/785(
&5,7,&$/ 62&,$/ 7+(25< ,1 7+( (5$ 2) 0$66
&20081,&$7,21 7KURXJKWKHLUSHUYDVLYH
SUHVHQFH LQ WKH PHGLD VSRUWV DQG HQWHUWDLQPHQW
FHOHEULWLHVFRPHWRV\PEROL]HFHUWDLQLGHDVDQGYDOXHV
&HOHEULWLHVWKHQDUHDQLPSRUWDQWHOHPHQWRIWKHVKDUHG
FRPPXQLFDWLYHUHVRXUFHVRIRXUFXOWXUDOGRPDLQ
&DUGWRRQV)GDW
7KHFRXUWREVHUYHGWKDWRQHRIWKHMXVWLILFDWLRQVRIWHQJLYHQ
IRUWKHULJKWRISXEOLFLW\LVWKHIXUWKHULQJRIHFRQRPLFJRDOV
VXFK DV VWLPXODWLQJ DWKOHWLF DQG DUWLVWLF DFKLHYHPHQW E\
VHFXULQJWRFHOHEULWLHVWKHIUXLWVRIWKHLUODERUVDQGWDOHQWV
7KH FRXUW WKHQ QRWHG WKDW PDMRU OHDJXH EDVHEDOO SOD\HUV¶
VDODULHVFXUUHQWO\DYHUDJHRYHURQHPLOOLRQGROODUVSHU\HDU
DQGFRPPHQWHG
(7:&RUSY-LUHK3XEOLVKLQJ,QF 1R
6XFK ILJXUHV VXJJHVW WKDW ³HYHQ ZLWKRXW WKH ULJKW RI
SXEOLFLW\ WKH UDWH RI UHWXUQ WR VWDUGRP LQ WKH
HQWHUWDLQPHQWDQGVSRUWVILHOGVLVSUREDEO\KLJKHQRXJK
WREULQJIRUWKDPRUHWKDQμDGHTXDWH¶VXSSO\RIFUHDWLYH
HIIRUW DQG DFKLHYHPHQW´ ,Q DGGLWLRQ HYHQ LQ WKH
DEVHQFHRISXEOLFLW\ULJKWVFHOHEULWLHVZRXOGVWLOOEHDEOH
WRUHDSILQDQFLDOUHZDUGIURPDXWKRUL]HGDSSHDUDQFHVDQG
HQGRUVHPHQWV7KHH[WUDLQFRPHJHQHUDWHGE\OLFHQVLQJ
RQH¶VLGHQWLW\GRHVQRWSURYLGHDQHFHVVDU\LQGXFHPHQW
WR HQWHU DQG DFKLHYH LQ WKH UHDOP RI VSRUWV DQG
HQWHUWDLQPHQW7KXVZKLOHSXEOLFLW\ULJKWVPD\SURYLGH
VRPH LQFHQWLYH IRU FUHDWLYLW\ DQG DFKLHYHPHQW WKH
PDJQLWXGH DQG LPSRUWDQFH RI WKDW LQFHQWLYH KDV EHHQ
H[DJJHUDWHG
&DUGWRRQV )G DW FLWDWLRQ RPLWWHG 1RWLQJ WKDW
DQRWKHUMXVWLILFDWLRQIRUSXEOLFLW\ULJKWVLVWKHSUHYHQWLRQRI
XQMXVWHQULFKPHQWWKHFRXUWREVHUYHGWKDW³&DUGWRRQVDGGHG
DVLJQLILFDQWFUHDWLYHFRPSRQHQWRILWVRZQWRWKHFHOHEULW\
LGHQWLW\DQGFUHDWHGDQHQWLUHO\QHZSURGXFW´&DUGWRRQV
)GDW7KH7HQWK&LUFXLWDIILUPHGWKHGLVWULFWFRXUW¶V
UXOLQJWKDWWKHWUDGLQJFDUGVZHUHH[SUHVVLRQSURWHFWHGE\WKH
)LUVW$PHQGPHQW
,Q+RIIPDQY&DSLWDO&LWLHV$%&,QF)G WK
&LU WKH1LQWK&LUFXLWZDVDJDLQSUHVHQWHGZLWKDFDVH
LQYROYLQJWKHWHQVLRQEHWZHHQWKHULJKWRISXEOLFLW\DQGWKH
)LUVW $PHQGPHQW 7KH SODLQWLII DFWRU 'XVWLQ +RIIPDQ
EURXJKWVXLWDJDLQVWDPDJD]LQHDQGLWVSXEOLVKHUVHHNLQJWR
UHFRYHURQVWDWHODZFODLPVIRUWKHYLRODWLRQRIKLVULJKWRI
SXEOLFLW\ IRU XQIDLU FRPSHWLWLRQ DQG IRU YLRODWLRQ RI WKH
/DQKDP$FW EDVHGRQDOOHJDWLRQVWKDWWKHPDJD]LQHXVHG
ZLWKRXW KLV SHUPLVVLRQ D VWLOO SKRWRJUDSK IURP D PRWLRQ
SLFWXUHWRFUHDWHDFRPSXWHUJHQHUDWHGLPDJHZKLFKIDOVHO\
GHSLFWHGKLPZHDULQJIDVKLRQGHVLJQHU¶VZRPHQ¶VFORWKHV
7KH FRXUW UHMHFWHG +RIIPDQ¶V FODLPV KROGLQJ WKDW WKH
PDJD]LQHDUWLFOHZDVHQWLWOHGWRIXOOSURWHFWLRQXQGHUWKH)LUVW
$PHQGPHQW

-- 15 of 39 --

1R (7:&RUSY-LUHK3XEOLVKLQJ,QF
,Q+RIIPDQVWDUUHGLQWKHPRYLH7RRWVLHSOD\LQJD
PDOH DFWRU ZKR GUHVVHV DV D ZRPDQ WR JHW D SDUW RQ D
WHOHYLVLRQ VRDS RSHUD $ VWLOO SKRWRJUDSK IURP WKH PRYLH
VKRZHG+RIIPDQLQFKDUDFWHULQDUHGORQJVOHHYHGVHTXLQHG
HYHQLQJGUHVVDQGKLJKKHHOVSRVLQJLQIURQWRIDQ$PHULFDQ
IODJ ,Q 0DUFK WKH GHIHQGDQW /$ 0DJD]LQH ,QF
³/$0´ SXEOLVKHGDQLVVXHRILWVPDJD]LQHZKLFKFRQWDLQHG
DQDUWLFOHHQWLWOHG³*UDQG,OOXVLRQV´ ZKLFKXVHGFRPSXWHU
WHFKQRORJ\WRDOWHUIDPRXVILOPVWLOOVWRPDNHLWDSSHDUWKDW
WKHDFWRUVZHUHZHDULQJVSULQJIDVKLRQV7KHDUWLFOH
FRQWDLQHG VL[WHHQ IDPLOLDU VFHQHV RI IDPRXV DFWRUV IURP
IDPRXVPRYLHV,QWKHSKRWRRI+RIIPDQKLVKHDGDQGWKH
$PHULFDQIODJDSSHDUHGDVWKH\GLGLQWKHRULJLQDOEXWKLV
ERG\DQGWKHORQJVOHHYHG UHG GUHVVZHUHUHSODFHGE\WKH
ERG\RIDPDOHPRGHOLQWKHVDPHSRVHZHDULQJDVSDJKHWWL
VWUDSSHGFUHDPFRORUHGVLONHYHQLQJGUHVVDQGKLJKKHHOHG
VDQGDOV7KHWH[WRQWKHSDJHLGHQWLILHGWKHVWLOODVIURPWKH
PRYLH7RRWVLHDQGUHDG³'XVWLQ+RIIPDQLVQ¶WDGUDJLQD
EXWWHUFRORUHGVLONJRZQE\5LFKDUG7\OHUDQG5DOSK/DXUHQ
KHHOV´,GDW+RIIPDQ¶VFRPSODLQWDOOHJHGWKDW/$0¶V
SXEOLFDWLRQ RI WKH DOWHUHG SKRWRJUDSK PLVDSSURSULDWHG KLV
QDPHDQGOLNHQHVVLQYLRODWLRQRIKLV&DOLIRUQLDFRPPRQODZ
DQG VWDWXWRU\ ULJKWV RI SXEOLFLW\ /$0 UHSOLHG WKDW LWV
FKDOOHQJHGXVHRIWKH7RRWVLHSKRWRZDVSURWHFWHGXQGHUWKH
)LUVW$PHQGPHQW
4XRWLQJWKLVFRXUW¶VGHFLVLRQLQ/DQGKDPWKH7HQWK&LUFXLW
EHJDQLWVRSLQLRQE\VWDWLQJ³:HHYDOXDWHWKLVGHIHQVHDZDUH
RIμWKHFDUHIXOEDODQFHWKDWFRXUWVKDYHJUDGXDOO\FRQVWUXFWHG
EHWZHHQWKHULJKWRISXEOLFLW\DQGWKH)LUVW$PHQGPHQWDQG
IHGHUDOLQWHOOHFWXDOODZV¶´+RIIPDQ)GDW
7KHFRXUWFRQFOXGHGWKDW/$0¶VSXEOLFDWLRQRIWKHDOWHUHG
7RRWVLHSKRWRJUDSKZDVQRWFRPPHUFLDOVSHHFK
9LHZHG LQ FRQWH[W WKH DUWLFOH DV D ZKROH LV D
FRPELQDWLRQRIIDVKLRQSKRWRJUDSK\KXPRUDQGYLVXDO
DQG YHUEDO HGLWRULDO FRPPHQW RQ FODVVLF ILOPV DQG
IDPRXVDFWRUV$Q\FRPPHUFLDODVSHFWVDUH³LQH[WULFDEO\
HQWZLQHG´ZLWKH[SUHVVLYHHOHPHQWVDQGVRWKH\FDQQRW
(7:&RUSY-LUHK3XEOLVKLQJ,QF 1R
EH VHSDUDWHG RXW ³IURP WKH IXOO\ SURWHFWHG ZKROH´
&LWDWLRQVRPLWWHG
+RIIPDQ)GDW7KHFRXUWFRQFOXGHGWKDW/$0
ZDVHQWLWOHGWRWKHIXOO)LUVW$PHQGPHQWSURWHFWLRQDFFRUGHG
QRQFRPPHUFLDO VSHHFK ZKLFK FRXOG EH GHIHDWHG RQO\ E\
SURRIRIDFWXDOPDOLFH
,Q&RPHG\,,,3URGXFWLRQV,QFY*DU\6DGHUXS,QF
&DO WK 3G WKH &DOLIRUQLD 6XSUHPH
&RXUW DGRSWHG D WUDQVIRUPDWLYH XVH WHVW LQ GHWHUPLQLQJ
ZKHWKHUWKHDUWLVWLFXVHRIDFHOHEULW\¶VLPDJHLVSURWHFWHGE\
WKH)LUVW$PHQGPHQW6DGHUXSDQDUWLVWZLWKRYHUWZHQW\
ILYH \HDUV H[SHULHQFH LQ PDNLQJ FKDUFRDO GUDZLQJV RI
FHOHEULWLHVFUHDWHGDGUDZLQJRIWKHIDPRXVFRPHG\WHDP
7KH 7KUHH 6WRRJHV 7KH GUDZLQJV ZHUH XVHG WR FUHDWH
OLWKRJUDSKLFDQGVLONVFUHHQPDVWHUVZKLFKZHUHWKHQXVHGWR
SURGXFHOLWKRJUDSKLFSULQWVDQGVLONVFUHHQLPDJHVRQ7VKLUWV
&RPHG\,,,WKHRZQHURIDOOULJKWVWRWKHIRUPHUFRPHG\DFW
EURXJKWVXLWDJDLQVW6DGHUXSXQGHUD&DOLIRUQLDVWDWXWHZKLFK
JUDQWV WKH ULJKW RI SXEOLFLW\ WR VXFFHVVRUV LQ LQWHUHVW RI
GHFHDVHGFHOHEULWLHV
7KH &DOLIRUQLD 6XSUHPH &RXUW IRXQG WKDW 6DGHUXS¶V
SRUWUDLWVZHUHHQWLWOHGWR)LUVW$PHQGPHQWSURWHFWLRQEHFDXVH
WKH\ ZHUH ³H[SUHVVLYH ZRUNV DQG QRW DQ DGYHUWLVHPHQW RU
HQGRUVHPHQWRIDSURGXFW´,GDW3GDW ,Q
GLVFXVVLQJWKHWHQVLRQEHWZHHQWKHULJKWRISXEOLFLW\DQGWKH
)LUVW$PHQGPHQWWKHFRXUWREVHUYHG
>%@HFDXVHFHOHEULWLHVWDNHRQSHUVRQDOPHDQLQJVWRPDQ\
LQGLYLGXDOVLQWKHVRFLHW\WKHFUHDWLYHDSSURSULDWLRQRI
FHOHEULW\ LPDJHV FDQ EH DQ LPSRUWDQW DYHQXH RI
LQGLYLGXDOH[SUHVVLRQ$VRQHFRPPHQWDWRUKDVVWDWHG
³(QWHUWDLQPHQW DQG VSRUWV FHOHEULWLHV DUH WKH OHDGLQJ
SOD\HUVLQRXU3XEOLF'UDPD:HWHOOWDOHVERWKWDOODQG
FDXWLRQDU\DERXWWKHP:HPRQLWRUWKHLUFRPLQJVDQG
JRLQJV WKHLU PLVVWHSV DQG KHDUWEUHDNV :H FRS\ WKHLU
PDQQHULVPVWKHLUVW\OHVWKHLUPRGHVRIFRQYHUVDWLRQDQG
RIFRQVXPSWLRQ:KHWKHURUQRWFHOHEULWLHVDUHμWKHFKLHI
DJHQWV RI PRUDO FKDQJH LQ WKH 8QLWHG 6WDWHV¶ WKH\

-- 16 of 39 --

1R (7:&RUSY-LUHK3XEOLVKLQJ,QF
FHUWDLQO\ DUH ZLGHO\ XVHGIDU PRUH WKDQ DUH RXU
LQVWLWXWLRQDOO\DQFKRUHGHOLWHVWRV\PEROL]HLQGLYLGXDO
DVSLUDWLRQVJURXSLGHQWLWLHVDQGFXOWXUDOYDOXHV7KHLU
LPDJHVDUHWKXVLPSRUWDQWH[SUHVVLYHDQGFRPPXQLFDWLYH
UHVRXUFHVWKHSHFXOLDU\HWIDPLOLDULGLRPLQZKLFKZH
FRQGXFW D IDLU SRUWLRQ RI RXU FXOWXUDO EXVLQHVV DQG
HYHU\GD\FRQYHUVDWLRQ´ 0DGRZ3ULYDWH2ZQHUVKLSRI
3XEOLF ,PDJH 3RSXODU &XOWXUH DQG 3XEOLFLW\ 5LJKWV
&DO/5HY 0DGRZLWDOLFVDQGIQV
RPLWWHG
,GDW3GDW
7KH FRXUW UHMHFWHG WKH SURSRVLWLRQ WKDW 6DGHUXS¶V
OLWKRJUDSKVDQG7VKLUWVORVWWKHLU)LUVW$PHQGPHQWSURWHFWLRQ
EHFDXVHWKH\ZHUHQRWRULJLQDOVLQJOHZRUNVRIDUWEXWZHUH
LQVWHDGSDUWRIDFRPPHUFLDOHQWHUSULVHGHVLJQHGWRJHQHUDWH
SURILW VROHO\ IURP WKH VDOH RI PXOWLSOH UHSURGXFWLRQV RI
OLNHQHVVHVRI7KH7KUHH6WRRJHV
>7@KLVSRVLWLRQKDVQREDVLVLQORJLFRUDXWKRULW\1RRQH
ZRXOGFODLPWKDWDSXEOLVKHGERRNEHFDXVHLWLVRQHRI
PDQ\FRSLHVUHFHLYHVOHVV)LUVW$PHQGPHQWSURWHFWLRQ
WKDQ WKH RULJLQDO PDQXVFULSW >$@ UHSURGXFWLRQ RI D
FHOHEULW\ LPDJH WKDW DV H[SODLQHG DERYH FRQWDLQV
VLJQLILFDQWFUHDWLYHHOHPHQWVLVHQWLWOHGWRDVPXFK)LUVW
$PHQGPHQWSURWHFWLRQDVDQRULJLQDOZRUNRIDUW
,GDW3GDW
%RUURZLQJSDUWRIWKHIDLUXVHGHIHQVHIURPFRS\ULJKWODZ
WKH &DOLIRUQLD FRXUW SURSRVHG WKH IROORZLQJ WHVW IRU
GLVWLQJXLVKLQJEHWZHHQSURWHFWHGDQGXQSURWHFWHGH[SUHVVLRQ
ZKHQ WKH ULJKW RI SXEOLFLW\ FRQIOLFWV ZLWK WKH )LUVW
$PHQGPHQW
:KHQ DUWLVWLF H[SUHVVLRQ WDNHV WKH IRUP RI D OLWHUDO
GHSLFWLRQRULPLWDWLRQRIDFHOHEULW\IRUFRPPHUFLDOJDLQ
GLUHFWO\ WUHVSDVVLQJ RQ WKH ULJKW RI SXEOLFLW\ ZLWKRXW
DGGLQJVLJQLILFDQWH[SUHVVLRQEH\RQGWKDWWUHVSDVVWKH
(7:&RUSY-LUHK3XEOLVKLQJ,QF 1R
VWDWHODZLQWHUHVWLQSURWHFWLQJWKHIUXLWVRIDUWLVWLFODERU
RXWZHLJKVWKHH[SUHVVLYHLQWHUHVWVRIWKHLPLWDWLYHDUWLVW
2Q WKH RWKHU KDQG ZKHQ D ZRUN FRQWDLQV VLJQLILFDQW
WUDQVIRUPDWLYHHOHPHQWVLWLVQRWRQO\HVSHFLDOO\ZRUWK\
RI)LUVW$PHQGPHQWSURWHFWLRQEXWLWLVDOVROHVVOLNHO\
WRLQWHUIHUHZLWKWKHHFRQRPLFLQWHUHVWSURWHFWHGE\WKH
ULJKWRISXEOLFLW\
$FFRUGLQJO\)LUVW$PHQGPHQWSURWHFWLRQRIVXFKZRUNV
RXWZHLJKV ZKDWHYHU LQWHUHVW WKH VWDWH PD\ KDYH LQ
HQIRUFLQJWKHULJKWRISXEOLFLW\
,GDW3GDW IRRWQRWHDQGFLWDWLRQVRPLWWHG
/DWHULQLWVRSLQLRQWKH&DOLIRUQLDFRXUWUHVWDWHGWKHWHVWDV
IROORZV
$QRWKHU ZD\ RI VWDWLQJ WKH LQTXLU\ LV ZKHWKHU WKH
FHOHEULW\ OLNHQHVV LV RQH RI WKH ³UDZ PDWHULDOV´ IURP
ZKLFKDQRULJLQDOZRUNLVV\QWKHVL]HGRUZKHWKHUWKH
GHSLFWLRQRULPLWDWLRQRIWKHFHOHEULW\LVWKHYHU\VXPDQG
VXEVWDQFHRIWKHZRUNLQTXHVWLRQ
,GDW3GDW
)LQDOO\FLWLQJWKHDUWRI$QG\:DUKROWKHFRXUWQRWHGWKDW
HYHQ OLWHUDO UHSURGXFWLRQV RI FHOHEULW\ SRUWUDLWV PD\ EH
SURWHFWHGE\WKH)LUVW$PHQGPHQW
7KURXJK GLVWRUWLRQ DQG WKH FDUHIXO PDQLSXODWLRQ RI
FRQWH[W:DUKROZDVDEOHWRFRQYH\DPHVVDJHWKDWZHQW
EH\RQGWKHFRPPHUFLDOH[SORLWDWLRQRIFHOHEULW\LPDJHV
DQG EHFDPH D IRUP RI LURQLF VRFLDO FRPPHQW RQ WKH
GHKXPDQL]DWLRQ RI FHOHEULW\ LWVHOI $OWKRXJK WKH
GLVWLQFWLRQ EHWZHHQ SURWHFWHG DQG XQSURWHFWHG
H[SUHVVLRQ ZLOO VRPHWLPHV EH VXEWOH LW LV QR PRUH VR
WKDQRWKHUGLVWLQFWLRQVWULHUVRIIDFWDUHFDOOHGRQWRPDNH
LQ)LUVW$PHQGPHQWMXULVSUXGHQFH
,G DW 3G DW FLWDWLRQV DQG IRRWQRWH
RPLWWHG

-- 17 of 39 --

1R (7:&RUSY-LUHK3XEOLVKLQJ,QF
,Q 3DUNV ZH DSSOLHG WKH 5RJHUV WHVW WR SODLQWLII¶V ULJKW RI SXEOLFLW\
FODLPV DQG FLWHG ZLWK DSSURYDO -XGJH .R]LQVNL¶V GLVVHQW LQ :KLWH
)G DW 3DUNV )G DW
:HFRQFOXGHWKDWLQGHFLGLQJZKHWKHUWKHVDOHRI5XVK¶V
SULQWVYLRODWH:RRGV¶VULJKWRISXEOLFLW\ZHZLOOORRNWRWKH
2KLR FDVH ODZ DQG WKH 5(67$7(0(17 7+,5' 2) 81)$,5
&203(7,7,21,QGHFLGLQJZKHUHWKHOLQHVKRXOGEHGUDZQ
EHWZHHQ :RRGV¶V LQWHOOHFWXDO SURSHUW\ ULJKWV DQG WKH )LUVW
$PHQGPHQW ZH ILQG RXUVHOYHV LQ DJUHHPHQW ZLWK WKH
GLVVHQWLQJMXGJHVLQ:KLWHWKH7HQWK&LUFXLW¶VGHFLVLRQLQ
&DUGWRRQVDQGWKH1LQWK&LUFXLW¶VGHFLVLRQLQ+RIIPDQDQG
ZHZLOOIROORZWKHPLQGHWHUPLQLQJZKHWKHU5XVK¶VZRUNLV
SURWHFWHGE\WKH)LUVW$PHQGPHQW)LQDOO\ZHEHOLHYHWKDW
WKH WUDQVIRUPDWLYH HOHPHQWV WHVW DGRSWHG E\ WKH 6XSUHPH
&RXUWRI&DOLIRUQLDLQ&RPHG\,,,3URGXFWLRQVZLOODVVLVWXV
LQGHWHUPLQLQJZKHUHWKHSURSHUEDODQFHOLHVEHWZHHQWKH)LUVW
$PHQGPHQWDQG:RRGV¶VLQWHOOHFWXDOSURSHUW\ULJKWV:H
WXUQ QRZ WR D IXUWKHU H[DPLQDWLRQ RI 5XVK¶V ZRUN DQG LWV
VXEMHFW
( $SSOLFDWLRQRIWKH/DZWRWKH(YLGHQFHLQWKLV&DVH
7KH HYLGHQFH LQ WKH UHFRUG UHYHDOV WKDW 5XVK¶V ZRUN
FRQVLVWVRIPXFKPRUHWKDQDPHUHOLWHUDOOLNHQHVVRI:RRGV
,W LV D SDQRUDPD RI :RRGV¶V YLFWRU\ DW WKH 0DVWHUV
7RXUQDPHQWZLWKDOORIWKHWUDSSLQJVRIWKDWWRXUQDPHQWLQ
IXOOYLHZLQFOXGLQJWKH$XJXVWDFOXEKRXVHWKHOHDGHUERDUG
LPDJHV RI :RRGV¶V FDGG\ DQG KLV ILQDO URXQG SDUWQHU¶V
FDGG\7KHVHHOHPHQWVLQWKHPVHOYHVDUHVXIILFLHQWWREULQJ
5XVK¶VZRUNZLWKLQWKHSURWHFWLRQRIWKH)LUVW$PHQGPHQW
7KH 0DVWHUV 7RXUQDPHQW LV SUREDEO\ WKH ZRUOG¶V PRVW
IDPRXV JROI WRXUQDPHQW DQG :RRGV¶V YLFWRU\ LQ WKH
WRXUQDPHQWZDVDKLVWRULFHYHQWLQWKHZRUOGRIVSRUWV$
SLHFH RI DUW WKDW SRUWUD\V D KLVWRULF VSRUWLQJ HYHQW
FRPPXQLFDWHVDQGFHOHEUDWHVWKHYDOXHRXUFXOWXUHDWWDFKHVWR
VXFKHYHQWV,WZRXOGEHLURQLFLQGHHGLIWKHSUHVHQFHRIWKH
LPDJH RI WKH YLFWRULRXV DWKOHWH ZRXOG GHQ\ WKH ZRUN )LUVW
$PHQGPHQWSURWHFWLRQ)XUWKHUPRUH5XVK¶VZRUNLQFOXGHV
QRW RQO\ LPDJHV RI :RRGV DQG WKH WZR FDGGLHV EXW DOVR
(7:&RUSY-LUHK3XEOLVKLQJ,QF 1R
8QOLNH 3DUNV KHUH WKHUH LV QR JHQXLQH LVVXH RI PDWHULDO IDFW DERXW
WKH DUWLVWLF UHOHYDQFH RI WKH LPDJH RI :RRGV LQ 5XVK¶V SULQW 6HH 5XIILQ
6WHLQEDFN Y GH3DVVH )6XSSG (' 0LFK DII¶G )G
WK &LU OLNHQHVV RI PHPEHUV RI 0RWRZQ JURXS
³7HPSWDWLRQV´ XVHG WR SURPRWH WHOHYLVHG PLQLVHULHV DQG YLGHR FDVVHWWH
EDVHG RQ SDUWO\ ILFWLRQDOL]HG VWRU\ DERXW JURXS 6HDOH Y *UDPHUF\
3LFWXUHV )6XSS (' 3D XVH RI SODLQWLII¶V QDPH DQG
OLNHQHVV RQ FRYHU RI SLFWRULDO KLVWRU\ ERRN DQG KRPH YLGHR FOHDUO\ UHODWHG
WR FRQWHQW RI ERRN DQG ILOP
5HVSRQGHQWV LQ WKH VXUYH\ ZHUH KDQGHG D FRS\ RI 5XVK¶V SULQW DQG
ZHUH DVNHG WKH TXHVWLRQ ³'R \RX EHOLHYH WKDW 7LJHU :RRGV KDV DQ
DIILOLDWLRQ RU FRQQHFWLRQ ZLWK WKLV SULQW RU WKDW KH KDV JLYHQ KLV DSSURYDO
RU KDV VSRQVRUHG LW"´ 6L[W\WZR SHUFHQW DQVZHUHG ³<HV´ HOHYHQ SHUFHQW
VDLG ³1R´ DQG WZHQW\VHYHQ SHUFHQW VDLG ³'RQ¶W .QRZ´ 7KH WHUPV
FDUHIXOO\FUDIWHGOLNHQHVVHVRIVL[SDVWZLQQHUVRIWKH0DVWHUV
7RXUQDPHQW$UQROG3DOPHU6DP6QHDG%HQ+RJDQ:DOWHU
+DJHQ%REE\-RQHVDQG-DFN1LFNODXVDYHULWDEOHSDQWKHRQ
RI JROI¶V JUHDWV 5XVK¶V ZRUN FRQYH\V WKH PHVVDJH WKDW
:RRGVKLPVHOIZLOOVRPHGD\MRLQWKDWUHYHUHGJURXS
7XUQLQJ ILUVW WR (7:¶V /DQKDP $FW IDOVH HQGRUVHPHQW
FODLPZHDJUHHZLWKWKHFRXUWVWKDWKROGWKDWWKH/DQKDP$FW
VKRXOG EH DSSOLHG WR DUWLVWLF ZRUNV RQO\ ZKHUH WKH SXEOLF
LQWHUHVWLQDYRLGLQJFRQIXVLRQRXWZHLJKVWKHSXEOLFLQWHUHVWLQ
IUHHH[SUHVVLRQ7KH5RJHUVWHVWLVKHOSIXOLQVWULNLQJWKDW
EDODQFH LQ WKH LQVWDQW FDVH :H ILQG WKDW WKH SUHVHQFH RI
:RRGV¶VLPDJHLQ5XVK¶VSDLQWLQJ7KH0DVWHUV2I$XJXVWD
GRHVKDYHDUWLVWLFUHOHYDQFHWRWKHXQGHUO\LQJZRUNDQGWKDW
LWGRHVQRWH[SOLFLWO\PLVOHDGDVWRWKHVRXUFHRIWKHZRUN
:H EHOLHYH WKDW WKH SULQFLSOHV IROORZHG LQ &DUGWRRQV
+RIIPDQ DQG &RPHG\ ,,, DUH DOVR UHOHYDQW LQ GHWHUPLQLQJ
ZKHWKHUWKH/DQKDP$FWDSSOLHVWR5XVK¶VZRUNDQGZHILQG
WKDWLWGRHVQRW
:HILQGOLNHWKHFRXUWLQ 5RJHUVWKDWSODLQWLII¶VVXUYH\
HYLGHQFHHYHQLILWVYDOLGLW\LVDVVXPHGLQGLFDWHVDWPRVWWKDW
VRPH PHPEHUV RI WKH SXEOLF ZRXOG GUDZ WKH LQFRUUHFW
LQIHUHQFH WKDW :RRGV KDG VRPH FRQQHFWLRQ ZLWK 5XVK¶V
SULQW7KHULVNRIPLVXQGHUVWDQGLQJQRWHQJHQGHUHGE\DQ\

-- 18 of 39 --

1R (7:&RUSY-LUHK3XEOLVKLQJ,QF
³DIILOLDWHG ZLWK´ DQG ³FRQQHFWHG ZLWK´ ZHUH QRW GHILQHG 6RPH
UHVSRQGHQWV PD\ KDYH WKRXJKW WKDW :RRGV¶V PHUH SUHVHQFH LQ WKH SULQW
ZDV LWVHOI DQ DIILOLDWLRQ RU FRQQHFWLRQ 1R FRQWURO TXHVWLRQV ZHUH DVNHG
WR FODULI\ WKLV )XUWKHUPRUH WKH UHVSRQGHQWV ZHUH QRW JLYHQ WKH SDFNDJLQJ
LQ ZKLFK -LUHK GLVWULEXWHG WKH SULQWV ZKLFK SURPLQHQWO\ IHDWXUHV 5XVK DQG
FRQWDLQV QR VXJJHVWLRQ WKDW :RRGV VSRQVRUHG RU DSSURYHG WKH SULQW
H[SOLFLWLQGLFDWLRQRQWKHIDFHRIWKHSULQWLVVRRXWZHLJKHG
E\WKHLQWHUHVWLQDUWLVWLFH[SUHVVLRQDVWRSUHFOXGHDSSOLFDWLRQ
RIWKH$FW:HGLVDJUHHZLWKWKHGLVVHQW¶VVXJJHVWLRQWKDWD
MXU\ PXVW GHFLGH ZKHUH WKH EDODQFH VKRXOG EH VWUXFN DQG
ZKHUH WKH ERXQGDULHV VKRXOG EH GUDZQ EHWZHHQ WKH ULJKWV
FRQIHUUHGE\WKH/DQKDP$FWDQGWKHSURWHFWLRQVRIWKH)LUVW
$PHQGPHQW
,Q UHJDUG WR WKH 2KLR ODZ ULJKW RI SXEOLFLW\ FODLP ZH
FRQFOXGHWKDW2KLRZRXOGFRQVWUXHLWVULJKWRISXEOLFLW\DV
VXJJHVWHG LQ WKH 5(67$7(0(17 7+,5' 2) 81)$,5
&203(7,7,21 &KDSWHU 6HFWLRQ &RPPHQW G ZKLFK
DUWLFXODWHVDUXOHDQDORJRXVWRWKHUXOHRIIDLUXVHLQFRS\ULJKW
ODZ8QGHUWKLVUXOHWKHVXEVWDQWLDOLW\DQGPDUNHWHIIHFWRI
WKHXVHRIWKHFHOHEULW\¶VLPDJHLVDQDO\]HGLQ OLJKW RIWKH
LQIRUPDWLRQDO DQG FUHDWLYH FRQWHQW RI WKH GHIHQGDQW¶V XVH
$SSO\LQJ WKLV UXOH ZH FRQFOXGH WKDW 5XVK¶V ZRUN KDV
VXEVWDQWLDO LQIRUPDWLRQDO DQG FUHDWLYH FRQWHQW ZKLFK
RXWZHLJKV DQ\ DGYHUVH HIIHFW RQ (7:¶V PDUNHW DQG WKDW
5XVK¶VZRUNGRHVQRWYLRODWH:RRGV¶VULJKWRISXEOLFLW\
:HIXUWKHUILQGWKDW5XVK¶VZRUNLVH[SUHVVLRQZKLFKLV
HQWLWOHGWRWKHIXOOSURWHFWLRQRIWKH)LUVW$PHQGPHQWDQGQRW
WKHPRUHOLPLWHGSURWHFWLRQDIIRUGHGWRFRPPHUFLDOVSHHFK
:KHQ ZH EDODQFH WKH PDJQLWXGH RI WKH VSHHFK UHVWULFWLRQ
DJDLQVWWKHLQWHUHVWLQSURWHFWLQJ:RRGV¶VLQWHOOHFWXDOSURSHUW\
ULJKW ZH HQFRXQWHU SUHFLVHO\ WKH VDPH FRQVLGHUDWLRQV
ZHLJKHGE\WKH7HQWK&LUFXLWLQ&DUGWRRQV7KHVHLQFOXGH
FRQVLGHUDWLRQRIWKHIDFWWKDWWKURXJKWKHLUSHUYDVLYHSUHVHQFH
LQWKHPHGLDVSRUWVDQGHQWHUWDLQPHQWFHOHEULWLHVKDYHFRPH
WRV\PEROL]HFHUWDLQLGHDVDQGYDOXHVLQRXUVRFLHW\DQGKDYH
EHFRPHDYDOXDEOHPHDQVRIH[SUHVVLRQLQRXUFXOWXUH$VWKH
7HQWK &LUFXLW REVHUYHG ³>F@HOHEULWLHV DUH DQ LPSRUWDQW
(7:&RUSY-LUHK3XEOLVKLQJ,QF 1R
HOHPHQW RI WKH VKDUHG FRPPXQLFDWLYH UHVRXUFHV RI RXU
FXOWXUDOGRPDLQ´&DUGWRRQV)GDW
,Q EDODQFLQJ WKHVH LQWHUHVWV DJDLQVW :RRGV¶V ULJKW RI
SXEOLFLW\ ZH QRWH WKDW :RRGV OLNH PRVW VSRUWV DQG
HQWHUWDLQPHQW FHOHEULWLHV ZLWK FRPPHUFLDOO\ YDOXDEOH
LGHQWLWLHV HQJDJHV LQ DQ DFWLYLW\ SURIHVVLRQDO JROI WKDW LQ
LWVHOI JHQHUDWHV D VLJQLILFDQW DPRXQW RI LQFRPH ZKLFK LV
XQUHODWHGWRKLVULJKWRISXEOLFLW\(YHQLQWKHDEVHQFHRIKLV
ULJKWRISXEOLFLW\KHZRXOGVWLOOEHDEOHWRUHDSVXEVWDQWLDO
ILQDQFLDO UHZDUGV IURP DXWKRUL]HG DSSHDUDQFHV DQG
HQGRUVHPHQWV ,W LV QRW DW DOO FOHDU WKDW WKH DSSHDUDQFH RI
:RRGV¶VOLNHQHVVLQDUWZRUNSULQWVZKLFKGLVSOD\RQHRIKLV
PDMRUDFKLHYHPHQWVZLOOUHGXFHWKHFRPPHUFLDOYDOXHRIKLV
OLNHQHVV
:KLOHWKHULJKWRISXEOLFLW\DOORZVFHOHEULWLHVOLNH:RRGV
WR HQMR\ WKH IUXLWV RI WKHLU ODERUV KHUH 5XVK KDV DGGHG D
VLJQLILFDQW FUHDWLYH FRPSRQHQW RI KLV RZQ WR :RRGV¶V
LGHQWLW\ 3HUPLWWLQJ :RRGV¶V ULJKW RI SXEOLFLW\ WR WUXPS
5XVK¶V ULJKW RI IUHHGRP RI H[SUHVVLRQ ZRXOG H[WLQJXLVK
5XVK¶VULJKWWRSURILWIURPKLVFUHDWLYHHQWHUSULVH
$IWHU EDODQFLQJ WKH VRFLHWDO DQG SHUVRQDO LQWHUHVWV
HPERGLHGLQWKH)LUVW$PHQGPHQWDJDLQVW:RRGV¶VSURSHUW\
ULJKWVZHFRQFOXGHWKDWWKHHIIHFWRIOLPLWLQJ:RRGV¶VULJKW
RI SXEOLFLW\ LQ WKLV FDVH LV QHJOLJLEOH DQG VLJQLILFDQWO\
RXWZHLJKHG E\ VRFLHW\¶V LQWHUHVW LQ IUHHGRP RI DUWLVWLF
H[SUHVVLRQ
)LQDOO\DSSO\LQJWKHWUDQVIRUPDWLYHHIIHFWVWHVWDGRSWHGE\
WKH6XSUHPH&RXUWRI&DOLIRUQLDLQ&RPHG\,,,ZHILQGWKDW
5XVK¶VZRUNGRHVFRQWDLQVLJQLILFDQWWUDQVIRUPDWLYHHOHPHQWV
ZKLFK PDNH LW HVSHFLDOO\ ZRUWK\ RI )LUVW $PHQGPHQW
SURWHFWLRQDQGDOVROHVVOLNHO\WRLQWHUIHUHZLWKWKHHFRQRPLF
LQWHUHVWSURWHFWHGE\:RRGV¶ULJKWRISXEOLFLW\8QOLNHWKH
XQDGRUQHGQHDUO\SKRWRJUDSKLFUHSURGXFWLRQRIWKHIDFHVRI
7KH 7KUHH 6WRRJHV LQ &RPHG\ ,,, 5XVK¶V ZRUN GRHV QRW
FDSLWDOL]H VROHO\ RQ D OLWHUDO GHSLFWLRQ RI :RRGV 5DWKHU
5XVK¶VZRUNFRQVLVWVRIDFROODJHRILPDJHVLQDGGLWLRQWR
:RRGV¶VLPDJHZKLFKDUHFRPELQHGWRGHVFULEHLQDUWLVWLF

-- 19 of 39 --

1R (7:&RUSY-LUHK3XEOLVKLQJ,QF
IRUP D KLVWRULF HYHQW LQ VSRUWV KLVWRU\ DQG WR FRQYH\ D
PHVVDJHDERXWWKHVLJQLILFDQFHRI:RRGV¶VDFKLHYHPHQWLQ
WKDW HYHQW %HFDXVH 5XVK¶V ZRUN KDV VXEVWDQWLDO
WUDQVIRUPDWLYHHOHPHQWVLWLVHQWLWOHGWRWKHIXOOSURWHFWLRQRI
WKH)LUVW$PHQGPHQW,QWKLVFDVHZHILQGWKDW:RRGV¶VULJKW
RISXEOLFLW\PXVW\LHOGWRWKH)LUVW$PHQGPHQW
9 &RQFOXVLRQ
,Q DFFRUGDQFH ZLWK WKH IRUHJRLQJ WKH MXGJPHQW RI WKH
'LVWULFW&RXUWJUDQWLQJVXPPDU\MXGJPHQWWR-LUHK3XEOLVKLQJ
LVDIILUPHG
(7:&RUSY-LUHK3XEOLVKLQJ,QF 1R
BBBBBBBBBBBBBB
',66(17
BBBBBBBBBBBBBB
&/$< &LUFXLW -XGJH GLVVHQWLQJ *HQXLQH LVVXHV RI
PDWHULDO IDFW UHPDLQ IRU WULDO DV WR WKH FODLPV EURXJKW E\
3ODLQWLII(7:&RUSRUDWLRQXQGHUWKH/DQKDP$FW86&
† DQG † DQG 2KLR FRPPRQ ODZ IRU WUDGHPDUN
LQIULQJHPHQW XQIDLU FRPSHWLWLRQ DQG GLOXWLRQ WKHUHIRUH ,
ZRXOGUHYHUVHWKHGLVWULFWFRXUW¶VMXGJPHQWDQGUHPDQGWKH
FDVHIRUWULDODVWRWKHVHFODLPV1RJHQXLQHLVVXHRIPDWHULDO
IDFW UHPDLQV IRU WULDO WKDW 'HIHQGDQW -LUHK 3XEOLVKLQJ
YLRODWHG 3ODLQWLII¶V ULJKW RI SXEOLFLW\ XQGHU 2KLR FRPPRQ
ODZWKHUHIRUH,ZRXOGUHYHUVHWKHGLVWULFWFRXUW¶VMXGJPHQW
RQ 3ODLQWLII¶V ULJKW RI SXEOLFLW\ FODLP DQG UHPDQG ZLWK
LQVWUXFWLRQVWKDWWKHGLVWULFWFRXUWHQWHUVXPPDU\MXGJPHQWLQ
IDYRURI3ODLQWLII)RUWKHVHUHDVRQV,UHVSHFWIXOO\GLVVHQW
IURPWKHPDMRULW\RSLQLRQDQGVKDOODGGUHVV3ODLQWLII¶VFODLPV
LQ DQ RUGHU VRPHZKDW GLIIHUHQW WKDQ WKDW XWLOL]HG E\ WKH
PDMRULW\
, 7UDGHPDUN&ODLPV%DVHG'HIHQGDQW¶V8QDXWKRUL]HG
8VHRIWKH8QUHJLVWHUHG0DUN²† D RIWKH/DQKDP
$FW86&† D
$W WKH RXWVHW LW VKRXOG EH QRWHG WKDW WKH PDMRULW\¶V
FKDUDFWHUL]DWLRQRIWKLVFODLPDVWKH³8QDXWKRUL]HG8VHRIWKH
/LNHQHVV RI 7LJHU :RRGV´ LV PLVOHDGLQJ 6XFK D
FKDUDFWHUL]DWLRQEROVWHUVWKHPDMRULW\¶VXQIRXQGHGSRVLWLRQ
WKDW3ODLQWLIILVVHHNLQJSURWHFWLRQXQGHUWKH/DQKDP$FWIRU
DQ\DQGDOOLPDJHVRI7LJHU:RRGVEXWLQGHHGVXFKLVQRW
WKHFDVH3ODLQWLII¶VDPHQGHGFRPSODLQWVTXDUHO\VHWVIRUWK
'HIHQGDQW¶V FRQGXFW WR ZKLFK 3ODLQWLII WDNHV
LVVXH²'HIHQGDQW¶VSRUWUD\DORI:RRGVLQKLVIDPRXVJROI
VZLQJDWWKH0DVWHUV7RXUQDPHQWLQ$XJXVWDDVVHWIRUWKLQ
5XVK¶VSULQW3ODLQWLIISURYLGHGHYLGHQFH WKDWWKHUHZDVD
³KLJKLQFLGHQFH´RIFRQVXPHUFRQIXVLRQDVWR:RRGVEHLQJ
WKHRULJLQRUVSRQVRURI7KH0DVWHUVRI$XJXVWDSULQWE\5LFN
5XVKWKXVGHPRQVWUDWLQJDWWKHYHU\DOHDVWWKDWDTXHVWLRQ

-- 20 of 39 --

1R (7:&RUSY-LUHK3XEOLVKLQJ,QF
RIIDFWUHPDLQVIRUWULDODVWRZKHWKHU:RRGVXVHGWKLVLPDJH
DVDWUDGHPDUNDQGZKHWKHU'HIHQGDQW¶VSULQWLQIULQJHGXSRQ
WKHPDUN6HH5RFN 5ROO+DOORI)DPH 0XVHXP,QFY
*HQWLOH3URGV)G WK&LU KHUHLQDIWHU
³5RFN 5ROO+DOORI)DPH´RU³5RFN 5ROO´
7KHPDMRULW\¶VFRQWHQWLRQDVVHWIRUWKLQIRRWQRWHRILWV
RSLQLRQWKDW³3ODLQWLII¶VILUVWDPHQGHGFRPSODLQWGRHVQRW
DOOHJHWKDW:RRGVKDVXVHGDQ\VSHFLILFLPDJHRUOLNHQHVVDV
DWUDGHPDUN´PLVVHVWKHSRLQW7KDWLV3ODLQWLII¶VFRPSODLQW
H[SUHVVO\WDNHVLVVXHZLWK'HIHQGDQW¶VXQDXWKRUL]HGVDOHRI
5XVK¶V SULQW GHSLFWLQJ :RRGV DQG 3ODLQWLII KDV SURIIHUHG
HYLGHQFHWRVKRZWKDWFRQVXPHUVDUHFRQIXVHGDVWR:RRGV
EHLQJWKHVSRQVRURURULJLQRIWKHSULQWWKHUHE\HVWDEOLVKLQJ
SDUWLFXODUO\ IRU SXUSRVHV RI VXPPDU\ MXGJPHQW WKDW WKH
LPDJHRI:RRGVLQ5XVK¶VSULQWKDVEHHQXVHGDVDWUDGHPDUN
7KHPDMRULW\¶VUHSHDWHGGLVDJUHHPHQWZLWKWKLVSRLQWDVVHW
IRUWKLQIRRWQRWHRILWVRSLQLRQIOLHVLQWKHIDFHRIVHYHUDO
SURSRVLWLRQVRIODZ
6HFWLRQ D RU† D RIWKH/DQKDP$FW ³WKH$FW´
³PDNHVLOOHJDODEURDGDUUD\RIUDWKHUDPRUSKRXVSUDFWLFHV
WKDWDUHFRPPRQO\DUUDQJHGXQGHUWKHORRVHUXEULFRIμXQIDLU
FRPSHWLWLRQ¶´6RYHUHLJQ2UGHURI6DLQW-RKQRI-HUXVDOHP
,QFY*UDG\)G WK&LU VHHDOVR
:DO0DUW6WRUHV,QFY6DPDUD%URV,QF86
TXRWLQJ 86&† D ³,QDGGLWLRQWR
SURWHFWLQJUHJLVWHUHGPDUNVWKH/DQKDP$FWLQ† D JLYHV
DSURGXFHUDFDXVHRIDFWLRQIRUWKHXVHE\DQ\SHUVRQRIμDQ\
ZRUG WHUP QDPH V\PERO RU GHYLFH RU DQ\ FRPELQDWLRQ
WKHUHRIZKLFKLVOLNHO\WRFDXVHFRQIXVLRQDVWRWKH
RULJLQVSRQVRUVKLSRUDSSURYDORIKLVRUKHUJRRGV¶´
6HFWLRQ D LV WKH FRXQWHUSDUW WR VHFWLRQ RI WKH
IHGHUDO WUDGHPDUN LQIULQJHPHQW VWDWXWH ZKHUH WKH IRUPHU
SURWHFWVFHUWDLQXQUHJLVWHUHGPDUNVZKLOHWKHODWWHUSURWHFWV
UHJLVWHUHG PDUNV ,G +RZHYHU ³ZKHWKHU DOOHJLQJ
LQIULQJHPHQWRIDUHJLVWHUHGWUDGHPDUNSXUVXDQWWR86&
† RU LQIULQJHPHQW RI DQ XQUHJLVWHUHG WUDGHPDUN
SXUVXDQWWR86&† D LWLVFOHDUWKDWDSODLQWLII
PXVWVKRZWKDWLWKDVDFWXDOO\XVHGWKHGHVLJQDWLRQDWLVVXHDV
(7:&RUSY-LUHK3XEOLVKLQJ,QF 1R
DWUDGHPDUNDQGWKDWWKHGHIHQGDQWKDVDOVRXVHGWKHVDPHRU
DVLPLODUGHVLJQDWLRQ DVDWUDGHPDUN´5RFN 5ROO
)G DW HPSKDVLV LQ 5RFN 5ROO ³>,@Q RUGHU WR EH
SURWHFWHG>RUFRQVLGHUHG@DVDYDOLGWUDGHPDUNDGHVLJQDWLRQ
PXVWFUHDWHμDVHSDUDWHDQGGLVWLQFWFRPPHUFLDOLPSUHVVLRQ
ZKLFKSHUIRUPVWKHWUDGHPDUNIXQFWLRQRILGHQWLI\LQJWKH
VRXUFHRIWKHPHUFKDQGLVHWRWKHFXVWRPHUV¶´,G TXRWLQJ,Q
UH &KHP '\QDPLFV ,QF )G )HG &LU

7RWKLVHQG³WKHSODLQWLIIPXVWHVWDEOLVKDOLNHOLKRRGWKDW
WKH GHIHQGDQW¶V GHVLJQDWLRQ ZLOO EH FRQIXVHG ZLWK WKH
SODLQWLII¶VWUDGHPDUNVXFKWKDWFRQVXPHUVDUHPLVWDNHQO\OHG
WR EHOLHYH WKDW WKH GHIHQGDQW¶V JRRGV DUH SURGXFHG RU
VSRQVRUHGE\WKHSODLQWLII´,GDW,QGHHGZKHWKHUD
FODLPEURXJKWXQGHU†IRULQIULQJHPHQWRIDUHJLVWHUHG
PDUN RU ZKHWKHU LW LV EURXJKW XQGHU † D IRU
LQIULQJHPHQWRIDQXQUHJLVWHUHGPDUNWKHWRXFKVWRQHRIWKH
FODLPLV³OLNHOLKRRGRIFRQIXVLRQ´6HH%LUGY3DUVRQV
)G WK&LU ³*HQHUDOO\VSHDNLQJWKHNH\
TXHVWLRQ LQ FDVHV ZKHUH D SODLQWLII DOOHJHV WUDGHPDUN
LQIULQJHPHQW DQG XQIDLU FRPSHWLWLRQ LV ZKHWKHU WKH
GHIHQGDQW¶VDFWLRQVFUHDWHDOLNHOLKRRGRIFRQIXVLRQDVWRWKH
RULJLQRIWKHSDUWLHV¶JRRGVRUVHUYLFHV´ VHHDOVR3DFFDU
,QFY7HOH6FDQ7HFKV//&)G WK&LU
³μ7KHWRXFKVWRQHRIOLDELOLW\XQGHU†LVZKHWKHU
WKHGHIHQGDQW¶VXVHRIWKHGLVSXWHGPDUNLVOLNHO\WRFDXVH
FRQIXVLRQDPRQJFRQVXPHUVUHJDUGLQJWKHRULJLQRIWKHJRRGV
RIIHUHG E\ WKH SDUWLHV¶´ TXRWLQJ 'DGG\¶V -XQN\ 0XVLF
6WRUHV,QFY%LJ'DGG\¶V)DPLO\0XVLF&WU)G
WK &LU 6RYHUHLJQ 2UGHU RI 6DLQW -RKQ RI
-HUXVDOHP,QF)GDW QRWLQJWKDW³WKHWRXFKVWRQH
RIDVHFWLRQ D XQIDLUFRPSHWLWLRQFODLPLVZKHWKHUWKH
GHIHQGDQW¶VDFWLRQVDUHOLNHO\WRFDXVHFRQIXVLRQ´ FLWDWLRQ
DQGLQWHUQDOTXRWDWLRQPDUNVRPLWWHG
7KLV&RXUWKDVHPEUDFHGWKHIROORZLQJHLJKWIDFWRUWHVWIRU
GHWHUPLQLQJOLNHOLKRRGRIFRQIXVLRQ7KHVHHLJKWIDFWRUVDUH
QRW PHFKDQLFDOO\ DSSOLHG UDWKHU WKH\ VLPSO\ VHUYH DV
JXLGHOLQHVWRDLGLQWKH&RXUW¶VDQDO\VLV

-- 21 of 39 --

1R (7:&RUSY-LUHK3XEOLVKLQJ,QF
VWUHQJWKRISODLQWLII¶VPDUN
UHODWHGQHVVRIWKHJRRGV
VLPLODULW\RIWKHPDUNV
HYLGHQFHRIDFWXDOFRQIXVLRQ
PDUNHWLQJFKDQQHOVXVHG
OLNHO\GHJUHHRISXUFKDVHUFDUH
GHIHQGDQW¶VLQWHQWLQVHOHFWLQJWKHPDUN
OLNHOLKRRGRIH[SDQVLRQRIWKHSURGXFWOLQHV
/DQGKDPY/HZLV*DORRE7R\V,QF)G
WK &LU ³>7KHVH IDFWRUV@ μLPSO\ QR PDWKHPDWLFDO
SUHFLVLRQDQGDSODLQWLIIQHHGQRWVKRZWKDWDOORUHYHQPRVW
RIWKHIDFWRUVOLVWHGDUHSUHVHQWLQDQ\SDUWLFXODUFDVHWREH
VXFFHVVIXO¶´ TXRWLQJ:\QQ2LO&RY7KRPDV)G
WK &LU VHH DOVR 3RODURLG &RUS Y
3RODUDG (OHFV &RUS )G G &LU
HVSRXVLQJWKHHLJKWIDFWRUOLNHOLKRRGRIFRQIXVLRQWHVW
7KH PDMRULW\ LJQRUHV WKLV ERG\ RI ZHOO HVWDEOLVKHG
MXULVSUXGHQFHE\KROGLQJWKDW³DVDJHQHUDOUXOHDSHUVRQ¶V
LPDJHRUOLNHQHVVFDQQRWIXQFWLRQDVDWUDGHPDUN´,QGHHGLI
DSODLQWLIIDOOHJLQJLQIULQJHPHQWLQWKHXQUHJLVWHUHGPDUNRI
KLVLPDJHRUOLNHQHVVLQWKHSURGXFWRIDQRWKHUEULQJVIRUWK
HYLGHQFHRIFRQVXPHUFRQIXVLRQWKHQWKHLPDJHRUOLNHQHVV
RIWKHSODLQWLIIPD\YHU\ZHOOEHIXQFWLRQLQJ³DVDWUDGHPDUN´
IRUSXUSRVHVRI† D VHH5RFN 5ROO+DOORI)DPH
)G DW DQG D TXHVWLRQ RI IDFW PD\ EH FUHDWHG DV WR
ZKHWKHU WKH GHIHQGDQW¶V XQDXWKRUL]HG XVH RI WKH PDUN
LQIULQJHGRQWKHSODLQWLII¶VULJKWV6HH7HUUDQW6HUY$JHQF\
Y $P 6WDQGDUG ,QF )G WK &LU
KROGLQJWKDWHYLGHQFHRIFRQVXPHUFRQIXVLRQHVWDEOLVKHGD
TXHVWLRQ RI IDFW IRU WKH MXU\ RQ WKH SODLQWLII¶V WUDGHPDUN
LQIULQJHPHQWDQGXQIDLUFRPSHWLWLRQFODLPV
,QVXSSRUWRILWVVZHHSLQJKROGLQJWKHPDMRULW\UHOLHVLQ
SDUWXSRQ3LURQHY0DF0LOODQ,QF)G G&LU
KRZHYHUDFORVHUHDGLQJRI3LURQHGRHVQRWVXSSRUW
WKHPDMRULW\¶VSRVLWLRQEXWLQVWHDGIROORZVWKHORQJOLQHRI
FDVHV HVWDEOLVKLQJ WKDW D SODLQWLII PD\ VXFFHHG RQ D FODLP
XQGHU† D IRULQIULQJHPHQWRIWKHXQUHJLVWHUHGPDUNRI
(7:&RUSY-LUHK3XEOLVKLQJ,QF 1R
KLVOLNHQHVVRULPDJHE\EULQJLQJIRUWKHYLGHQFHRIFRQVXPHU
FRQIXVLRQ7RLOOXVWUDWHLQ3LURQHWKHHVWDWHRIWKHIDPRXV
EDVHEDOO SOD\HU %DEH 5XWK EURXJKW VXLW DJDLQVW WKH
PDQXIDFWXUHURIDSRFNHWFDOHQGHUEHDULQJWKHSKRWRJUDSKRI
%DEH5XWKDPRQJRWKHUIDPRXVEDVHEDOOSOD\HUVFODLPLQJ
WUDGHPDUN LQIULQJHPHQW XQGHU † UHJLVWHUHG PDUN DQG
† D XQUHJLVWHUHGPDUN 6HHLGDW,QGLVFXVVLQJWKH
SODLQWLII¶V FODLPV PDGH XQGHU † D WKH 6HFRQG &LUFXLW
QRWHGWKDWFODLPVXQGHU† D DUHEURDGHUWKDQWKRVHPDGH
XQGHU † LQDVPXFK DV WKH\ FRYHU D EURDGHU DUUD\ RI
YLRODWLRQV,G7KHFRXUWZHQWRQWRVWDWHWKDW
WKH FUXFLDO GHWHUPLQDQW LQ DQ DFWLRQ IRU WUDGHPDUN
LQIULQJHPHQW RU XQIDLU FRPSHWLWLRQ LV ZKHWKHU WKHUH LV
DQ\OLNHOLKRRGWKDWDQDSSUHFLDEOHQXPEHURIRUGLQDULO\
SUXGHQW SXUFKDVHUV DUH OLNHO\ WR EH PLVOHG RU LQGHHG
VLPSO\ FRQIXVHG DV WR WKH VRXUFH RI WKH JRRGV LQ
TXHVWLRQ,QRUGHUWREHFRQIXVHGDFRQVXPHUQHHGQRW
EHOLHYH WKDW WKH 5XWK HVWDWH DFWXDOO\ SURGXFHG WKH
FDOHQGHU 7KH SXEOLF¶V EHOLHI WKDW WKH PDUN¶V RZQHU
VSRQVRUHG RU RWKHUZLVH DSSURYHG WKH XVH RI WKH
WUDGHPDUNVDWLVILHVWKHFRQIXVLRQUHTXLUHPHQW
,G DW LQWHUQDO TXRWDWLRQ PDUNV DQG FLWDWLRQV RPLWWHG
HPSKDVLVDGGHG %HFDXVHWKHSODLQWLII³IDLOHGWRSUHVHQWD
PDWHULDO LVVXH RI IDFW RQ WKH TXHVWLRQ RI OLNHOLKRRG RI
FRQVXPHUFRQIXVLRQ´WKH6HFRQG&LUFXLWIRXQGWKDWVXPPDU\
MXGJPHQWRQWKHSODLQWLII¶V† D FODLPZDVSURSHU,GDW
7KXVFRQWUDU\WRWKHPDMRULW\¶VDEEUHYLDWHGGLVFXVVLRQ
RI3LURQHWKH6HFRQG&LUFXLWGLGQRWILQGWKDWWKHSODLQWLII¶V
FODLPLQWKDWFDVHIDLOHGEHFDXVHWUDGHPDUNULJKWVFDQQRWEH
HVWDEOLVKHG LQ WKH OLNHQHVV RI DQ LQGLYLGXDO UDWKHU WKH
SODLQWLII¶V FODLP IHOO SUH\ WR WKH GHIHQGDQW¶V PRWLRQ IRU
VXPPDU\ MXGJPHQW EHFDXVH QR HYLGHQFH RI FRQVXPHU
FRQIXVLRQZDVSUHVHQWHGWRVXSSRUWWKHFODLP
7KHPDMRULW\DOVRUHOLHVXSRQ5RFN 5ROO+DOORI)DPHLQ
VXSSRUWRILWVKROGLQJKRZHYHUDVZLWK3LURQH5RFN 5ROO
+DOO RI )DPH GRHV QRW HVSRXVH WKH SURSRVLWLRQ WKDW WKH
PDMRULW\ FODLPV 7KDW LV FRQWUDU\ WR WKH PDMRULW\¶V

-- 22 of 39 --

1R (7:&RUSY-LUHK3XEOLVKLQJ,QF
LPSOLFDWLRQKHUHWKH&RXUWLQ5RFN 5ROO+DOORI)DPHGLG
QRWFRQFOXGHWKDWWKHSODLQWLII¶V† D FODLPIRUWUDGHPDUN
LQIULQJHPHQWRIWKH0XVHXP¶VEXLOGLQJGHVLJQIDLOHGEHFDXVH
WKH 0XVHXP¶V LPDJH RU GHVLJQ FRXOG QRW IXQFWLRQ DV D
WUDGHPDUN,QVWHDGWKH&RXUWLQ5RFN 5ROO+DOORI)DPH
KHOG WKDW WKH SODLQWLII¶V FODLP IDLOHG EHFDXVH WKHUH ZDV QR
HYLGHQFHRIFRQVXPHUFRQIXVLRQVRDVWRGHPRQVWUDWHWKDWWKH
0XVHXP¶VLPDJHKDGEHHQXVHGDVDWUDGHPDUN6HH)G
DW ,QGHHG WKH PDMRULW\ IRXQG WKH ODFN RI HYLGHQFH
UHJDUGLQJFRQVXPHUFRQIXVLRQWREH³SLYRWDO´LQUHDFKLQJLWV
FRQFOXVLRQ,G
)LQDOO\ WKH PDMRULW\ FLWHV WR (VWDWH RI (OYLV 3UHVOH\ Y
5XVVHQ)6XSS '1- LQVXSSRUWRILWV
KROGLQJWKDWDVDJHQHUDOUXOHDSHUVRQ¶VLPDJHRUOLNHQHVV
FDQQRWIXQFWLRQDVDWUDGHPDUN$VZLWKWKHRWKHUFDVHVXSRQ
ZKLFK WKH PDMRULW\ UHOLHV 3UHVOH\ GRHV QRW VWDQG IRU WKH
SURSRVLWLRQWKDWDSHUVRQ¶VOLNHQHVVRULPDJHFDQQRWIXQFWLRQ
DV D WUDGHPDUN UDWKHU WKH 3UHVOH\ FRXUW IRXQG WKDW ³WKH
DYDLODEOH HYLGHQFH >GLG@ QRW VXSSRUW´ WKH SODLQWLII¶V
SURSRVLWLRQ WKDW ³WKH OLNHQHVV DQG LPDJH RI (OYLV 3UHVOH\
VHUYH>G@DVDVHUYLFHPDUN´,GDW,QRWKHUZRUGV
LI WKH SODLQWLII KDG SURIIHUHG HYLGHQFH WR VXSSRUW LWV
SURSRVLWLRQ WKHQ LWV FODLP PD\ YHU\ ZHOO KDYH VXFFHHGHG
,QGHHGWKHFRXUWIRXQGWKDW³WKHUH>ZDV@VXIILFLHQWHYLGHQFH
LQWKHUHFRUG´IRUWKHFRXUWWRFRQFOXGHWKDWDFHUWDLQLPDJHRI
3UHVOH\FRLQHGE\WKHFRXUWDVWKH³(OYLV3RVH´KDGDFTXLUHG
VHFRQGDU\PHDQLQJVRDVWREHSURWHFWDEOHDVDVHUYLFHPDUN
,GDW
6LPSO\ VWDWHG FRQWUDU\ WR WKH PDMRULW\¶V FRQWHQWLRQ WKH
MXULVSUXGHQFH FOHDUO\ LQGLFDWHV WKDW D SHUVRQ¶V LPDJH RU
OLNHQHVV FDQ IXQFWLRQ DV D WUDGHPDUN DV ORQJ DV WKHUH LV
HYLGHQFHGHPRQVWUDWLQJWKDWWKHOLNHQHVVRULPDJHZDVXVHG
DVDWUDGHPDUNZKLFKLVWRVD\WKHLPDJHFDQIXQFWLRQDVD
WUDGHPDUNDVORQJDVWKHUHLVHYLGHQFHRIFRQVXPHUFRQIXVLRQ
DVWRWKHVRXUFHRIWKHPHUFKDQGLVHXSRQZKLFKWKHLPDJH
DSSHDUV 6HH HJ 5RFN 5ROO )G DW $QG
VLJQLILFDQWO\LQWKHPDWWHUDWKDQG3ODLQWLIIEURXJKWIRUWKVXFK
HYLGHQFHUHJDUGLQJWKHLPDJHRI:RRGVSRUWUD\HGLQ5XVK¶V
(7:&RUSY-LUHK3XEOLVKLQJ,QF 1R
SULQWE\ZD\RIDQDIILGDYLWIURP'U&DUO%ORFN3UHVLGHQW
DQG&(2RI0DUNHWHDP$VVRFLDWHVDQDWLRQDOPDUNHWLQJDQG
UHVHDUFK ILUP 'U %ORFN VWDWHG WKDW D VXUYH\ KDG EHHQ
FRQGXFWHGUHJDUGLQJWKHSXEOLF¶VSHUFHSWLRQRI'HIHQGDQW¶V
SRVWHULQUHODWLRQWR7LJHU:RRGV%DVHGRQWKHUHVXOWVRIWKH
VXUYH\'U%ORFNFRQFOXGHGWKDW³WKHUHLVDKLJKLQFLGHQFHRI
FRQIXVLRQDPRQJWKHUHOHYDQWFRQVXPLQJXQLYHUVHFRQFHUQLQJ
WKHDIILOLDWLRQFRQQHFWLRQDSSURYDORUVSRQVRUVKLSEHWZHHQ
7LJHU :RRGV DQG 7KH 0DVWHUV RI $XJXVWD SULQW E\ 5LFN
5XVK´VXFKWKDW³WKHUHLVDQH[WUHPHO\KLJKSUREDELOLW\WKDW
PHPEHUV RI WKH UHOHYDQW FRQVXPLQJ XQLYHUVH EHOLHYH WKDW
7LJHU:RRGVKDVDQDIILOLDWLRQRUFRQQHFWLRQZLWKWKH
SULQW´ -$DW%ORFN$IILGDYLWDWˆˆ 'U%ORFN
DOVR VWDWHG WKDW WKH VXUYH\ GHPRQVWUDWHG WKDW RQO\ RI
UHVSRQGHQWV EHOLHYHG WKDW 7LJHU :RRGV GLG QRW KDYH DQ
DIILOLDWLRQRUFRQQHFWLRQZLWKWKHSRVWHUZKLOHIXOO\RI
UHVSRQGHQWVEHOLHYHGWKDW:RRGVZDVDIILOLDWHGRUFRQQHFWHG
ZLWKWKHSRVWHURUKDG³DSSURY>HG@RUVSRQVRUHGLW´ -$DW
%ORFN$IIDWˆ 'U%ORFNFKDUDFWHUL]HGWKLVDV³RQH
RIWKHKLJKHVWLQFLGHQFHVRIFRQIXVLRQWKDW0DUNHWHDPKDV
HYHU UHFRUGHG LQ VXFK VXUYH\V UHJDUGLQJ ZKHWKHU RU QRW D
OLNHOLKRRGRIFRQIXVLRQH[LVWVLQDWUDGHPDUNGLVSXWH´ -$
DW%ORFN$IILGDYLWDWˆ
,QDVPXFK DV 3ODLQWLII SURIIHUHG HYLGHQFH RI FRQVXPHU
FRQIXVLRQDVWR:RRGV¶DIILOLDWLRQZLWKRUVSRQVRUVKLSRIWKH
SRVWHU3ODLQWLIISURIIHUHGHYLGHQFHWKDWLWKDVXVHGWKLVLPDJH
RI7LJHU:RRGV³DVDWUDGHPDUN´6HH5RFN 5ROO+DOORI
)DPH)GDW QRWLQJWKDWLQRUGHUWRGHPRQVWUDWH
WKDWLWXVHGDGHVLJQDWLRQDVDWUDGHPDUN³WKHSODLQWLIIPXVW
HVWDEOLVKDOLNHOLKRRGWKDWWKHGHIHQGDQW¶VGHVLJQDWLRQZLOOEH
FRQIXVHGZLWKWKHSODLQWLII¶VWUDGHPDUNVXFKWKDWFRQVXPHUV
DUHPLVWDNHQO\OHGWREHOLHYHWKDWWKHGHIHQGDQW¶VJRRGVDUH
SURGXFHG RU VSRQVRUHG E\ WKH SODLQWLII´ VHH DOVR
5(67$7(0(17 7+,5' 2) 81)$,5 &203(7,7,21 † FPWE
HPSKDVLV DGGHG ³>,@I WKH GHIHQGDQW¶V
XQDXWKRUL]HGXVHFUHDWHVDIDOVHVXJJHVWLRQRIHQGRUVHPHQWRU
DOLNHOLKRRGRIFRQIXVLRQDVWRVRXUFHRUVSRQVRUVKLSOLDELOLW\
PD\ DOVR EH LPSRVHG IRU WUDGHPDUN RU WUDGH QDPH
LQIULQJHPHQW´ 7KXVWKHGLVWULFWFRXUWHUUHGLQIDLOLQJWR

-- 23 of 39 --

1R (7:&RUSY-LUHK3XEOLVKLQJ,QF
LQTXLUHIXUWKHULQWR3ODLQWLII¶V† D FODLPVE\FRQGXFWLQJ
WKH HLJKWIDFWRU WHVW DQG 3ODLQWLII VKRXOG EH SURYLGHG WKH
RSSRUWXQLW\WRKDYHDMXU\GHFLGHZKHWKHULWV† D FODLPV
DUHYLDEOH6HH3LURQH)GDW QRWLQJWKDWWKHHLJKW
IDFWRUWHVWIRUOLNHOLKRRGRIFRQIXVLRQLVQRUPDOO\DIDFWXDO
TXHVWLRQIRUWKHMXU\ VHHDOVR7HUUDQW6HUY$JHQF\)G
DW KROGLQJ WKDW HYLGHQFH RI FRQVXPHU FRQIXVLRQ
HVWDEOLVKHGDTXHVWLRQRIIDFWIRUWKHMXU\RQWKHSODLQWLII¶V
WUDGHPDUNLQIULQJHPHQWDQGXQIDLUFRPSHWLWLRQFODLPV
:LWKWKDWVDLGLWLVGLIILFXOWWRFRQFHLYHKRZWKHPDMRULW\
DUULYHVDWLWVFRQFOXVLRQWKDW3ODLQWLII³GRHVQRWFODLPWKDWD
SDUWLFXODUSKRWRJUDSKRI:RRGVKDVEHHQFRQVLVWHQWO\XVHGRQ
VSHFLILF JRRGV´ EXW LQVWHDG PDNHV ³D VZHHSLQJ FODLP WR
WUDGHPDUNULJKWVLQHYHU\SKRWRJUDSKDQGLPDJHRI:RRGV´
$V LQGLFDWHG LQ WKH RXWVHW RI WKLV GLVFXVVLRQ 3ODLQWLII¶V
FRPSODLQWVSHFLILFDOO\WDNHVLVVXHZLWKWKHLPDJHRI:RRGVDV
GHSLFWHGLQ5XVK¶V0DVWHUVRI$XJXVWDSULQWDQGPRUHRYHU
3ODLQWLIIKDVFRPHIRUZDUGZLWKVWURQJHYLGHQFHRIFRQVXPHU
FRQIXVLRQWRVXSSRUWLWVFODLPWKDWWKLVLPDJHRI:RRGVKDV
EHHQ XVHG DV D WUDGHPDUN IRU SXUSRVHV RI VXSSRUWLQJ LWV
† D FODLP 7KH PDMRULW\¶V IDLOXUH WR DFNQRZOHGJH WKH
VLJQLILFDQFH RI WKLV HYLGHQFH FRQVWLWXWHV D IDWDO IODZ LQ LWV
DQDO\VLV EHFDXVH LW LV VHWWOHG WKDW ³LI WKH GHIHQGDQW¶V
XQDXWKRUL]HGXVHFUHDWHVDIDOVHVXJJHVWLRQRIHQGRUVHPHQWRU
DOLNHOLKRRGRIFRQIXVLRQDVWRVRXUFHRUVSRQVRUVKLSOLDELOLW\
PD\ DOVR EH LPSRVHG IRU WUDGHPDUN RU WUDGH QDPH
LQIULQJHPHQW´ 5(67$7(0(17 7+,5' 2) 81)$,5
&203(7,7,21 † FPWE HPSKDVLVDGGHG VHH
DOVR%LUG)GDW QRWLQJWKDW³WKHNH\TXHVWLRQLQ
FDVHVZKHUHDSODLQWLIIDOOHJHVWUDGHPDUNLQIULQJHPHQWDQG
XQIDLUFRPSHWLWLRQLVZKHWKHUWKHGHIHQGDQW¶VDFWLRQVFUHDWH
DOLNHOLKRRGRIFRQIXVLRQDVWRWKHRULJLQRIWKHSDUWLHV¶JRRGV
RUVHUYLFHV´
)LQDOO\DVH[SODLQHGLQWKHQH[WVHFWLRQHYHQE\DGRSWLQJ
WKH6HFRQG&LUFXLW¶VEDODQFLQJDSSURDFKZKHQFRQVLGHULQJD
/DQKDP$FWFODLPLQYROYLQJDQDUWLVWLFH[SUHVVLRQ3ODLQWLII¶V
OLNHOLKRRGRIFRQIXVLRQHYLGHQFHVKRXOGDQGLQGHHGPXVWEH
FRQVLGHUHGLQGHFLGLQJ3ODLQWLII¶VFODLPIRULQIULQJHPHQWRI
(7:&RUSY-LUHK3XEOLVKLQJ,QF 1R
WKH XQUHJLVWHUHG PDUN $V WKH 6HFRQG &LUFXLW KDV DOVR
SURFODLPHG ³>W@UDGHPDUN SURWHFWLRQ LV QRW ORVW VLPSO\
EHFDXVHWKHDOOHJLQJLQIULQJLQJXVHLVLQFRQQHFWLRQZLWKDQ
DUWLVWLFH[SUHVVLRQ´&OLIIV1RWHV,QFY%DQWDP'RXEOHGD\
'HOO3XEO¶J*URXS,QF)G G&LU
DOWHUDWLRQLQ&OLIIV1RWHV TXRWLQJ6LOYHUPDQY&%6,QF
)G G&LU
,, /DQKDP $FW 8QIDLU &RPSHWLWLRQ )DOVH
(QGRUVHPHQW&ODLPV²† D
5HJDUGLQJ 3ODLQWLII¶V FODLP IRU IDOVH HQGRUVHPHQW WKH
PDMRULW\FRQFOXGHVWKDW³ZKHUHWKHGHIHQGDQWKDVDUWLFXODWHG
D FRORUDEOH FODLP WKDW WKH XVH RI D FHOHEULW\¶V LGHQWLW\ LV
SURWHFWHG E\ WKH )LUVW $PHQGPHQW WKH OLNHOLKRRG RI
FRQIXVLRQWHVWLVQRWDSSURSULDWHEHFDXVHLWIDLOVWRDGHTXDWHO\
FRQVLGHUWKHLQWHUHVWVSURWHFWHGE\WKH)LUVW$PHQGPHQW´,Q
VXSSRUW RI WKLV FRQFOXVLRQ WKH PDMRULW\ UHOLHV XSRQ WKH
6HFRQG&LUFXLW¶VGHFLVLRQLQ5RJHUVY*ULPDOGL)G
G&LU DQG0DWWHO,QFY0&$5HFRUGV,QF
)G WK &LU DQG XOWLPDWHO\ KROGV WKDW XQGHU
WKHVHFDVHVWKH/DQKDP$FWLVQRWDSSOLFDEOHWR3ODLQWLII¶V
FODLPWKXVREYLDWLQJWKHQHHGWRDGGUHVV3ODLQWLII¶VHYLGHQFH
RIFRQVXPHUFRQIXVLRQ7KHPDMRULW\PLVDSSOLHVWKHWHVWVHW
IRUWK DQG DSSOLHG LQ WKHVH FDVHV DQG WKXV UHDFKHV DQ
HUURQHRXVUHVXOW
7KLVGLVVHQWIRFXVHVRQWKHPDMRULW\¶VPLVDSSOLFDWLRQRIWKH
5RJHUV EDODQFLQJ WHVW DQG UHVXOWLQJ HUURQHRXV FRQFOXVLRQ
KRZHYHUWKLVGLVVHQWVKRXOGQRWEHLQWHUSUHWHGDVHQGRUVLQJ
WKHDSSOLFDWLRQRIWKH 5RJHUV WHVWWRWKHIDFWVRIWKLVFDVH
5DWKHUWKHSRLQWPDGHE\WKHGLVVHQWLVWKDWHYHQXQGHUWKH
5RJHUV VWDQGDUG TXHVWLRQV RI IDFW UHPDLQ SUHFOXGLQJ
VXPPDU\MXGJPHQW7KLVGLVVHQWDOVRHPSKDVL]HVWKDWHYHQ
UHO\LQJVROHO\RQWKHHLJKWIDFWRUOLNHOLKRRGRIFRQIXVLRQWHVW
DV WKH GLVWULFW FRXUW GLG EHORZ²LH QRW HPSOR\LQJ DQ\
EDODQFLQJWHVW²TXHVWLRQVRIIDFWUHPDLQIRUWULDORQ3ODLQWLII¶V
† D FODLPVLQDVPXFKDVWKHUHLVHYLGHQFHRQWKHUHFRUGRI
FRQVXPHU FRQIXVLRQ DV WR :RRGV¶ VSRQVRUVKLS RI 5XVK¶V
SULQWHYLGHQFHWKDW:RRGVKDVXVHGWKHLPDJHSRUWUD\HGLQ

-- 24 of 39 --

1R (7:&RUSY-LUHK3XEOLVKLQJ,QF
WKH SULQW DV D WUDGHPDUN DQG HYLGHQFH WKDW DV D FHOHEULW\
:RRGVKDVSURSHUW\ULJKWVLQKLVQDPHDQGLPDJH6HHHJ
3DUNVY/D)DFH5HFRUGV)G Q WK&LU
5RFN 5ROO)GDW
7KLV &RXUW DSSOLHG 5RJHUV IRU WKH ILUVW WLPH LQ 3DUNV Y
/D)DFH 5HFRUGV)GDWZKLFKZDVDWUDGHPDUN
FDVHLQYROYLQJ³DGLVSXWHRYHUWKHQDPHRIDVRQJ´,QGRLQJ
VRWKH&RXUWVSHFLILFDOO\VWDWHGWKDWLWIRXQGWKHVWDQGDUGVHW
IRUWKLQ5RJHUVDQGLWVSURJHQ\WREHWKH³EHVWWHVW´RIWKRVH
DYDLODEOH³IRUEDODQFLQJ'HIHQGDQWV¶DQGWKHSXEOLF¶VLQWHUHVW
LQIUHHH[SUHVVLRQXQGHUWKH)LUVW$PHQGPHQWDJDLQVW3DUNV¶
DQGWKHSXEOLF¶VLQWHUHVWLQHQIRUFHPHQWRIWKH/DQKDP$FW´
DVWR³WKHIDFWVEHIRUH>LW@´,GDW,QRWKHUZRUGVLQ
3DUNVWKLV&RXUWDSSOLHGWKH5RJHUVWHVWIRUWKHILUVWWLPHLQ
WKLVFLUFXLWEXWWKH&RXUWOLPLWHGWKHDSSOLFDWLRQWRWKHIDFWV
RIWKDWFDVHZKLFKLQYROYHGDVRQJWLWOH,GDW VWDWLQJ
WKHDSSOLFDWLRQRIWKHVHFRQGSURQJRIWKH5RJHUVWHVW³LQWKH
FRQWH[WRIXVLQJDFHOHEULW\¶VQDPHLQWKHWLWOHRIVRPHDUWLVWLF
ZRUN´ &RQWUDU\WRWKHDVVHUWLRQVPDGHE\WKHPDMRULW\LQ
WKLVFDVHWKH3DUNVFRXUWGLGQRWDVWKHPDMRULW\GRHVKHUH
DGRSW 5RJHUV ZKROHVDOH DV WKH ODZ RI WKLV FLUFXLW LQ DQ\
WUDGHPDUNGLVSXWHLQYROYLQJDQDUWLVWLFH[SUHVVLRQ5DWKHU
3DUNV DSSOLHG 5RJHUV ³WR WKH IDFWV EHIRUH >LW@´ ZKHUH OLNH
5RJHUV3DUNVLQYROYHGDWLWOH,GDW
,Q5RJHUVDQGODWHULQ0DWWHOWKH6HFRQG&LUFXLWDQGWKH
1LQWK&LUFXLWUHVSHFWLYHO\ZHUHIDFHGZLWK† D IDOVH
HQGRUVHPHQWFODLPVDVWKH\VSHFLILFDOO\UHODWHGWRWLWOHV$V
H[SODLQHGE\WKH5RJHUVFRXUWWKHIDFWWKDWWKHFODLPVZHUH
EURXJKWDVWRWLWOHVZDVVLJQLILFDQWLQGHWHUPLQLQJWKHVFRSH
RIWKH/DQKDP$FWWREHDSSOLHG7KDWLVLQDQDO\]LQJWKH
FKDOOHQJHEURXJKWE\WKHDFWUHVV*LQJHU5RJHUVWRWKHILOP
HQWLWOHG*LQJHUDQG)UHGWKH6HFRQG&LUFXLWUHFRJQL]HGWKDW
DOWKRXJK
)LUVW $PHQGPHQW FRQFHUQV GR QRW LQVXODWH WLWOHV RI
DUWLVWLFZRUNVIURPDOO/DQKDP$FWFODLPVVXFKFRQFHUQV
PXVWQRQHWKHOHVVLQIRUPRXUFRQVLGHUDWLRQRIWKHVFRSH
RI WKH $FW DV DSSOLHG WR FODLPV LQYROYLQJ VXFK WLWOHV
(7:&RUSY-LUHK3XEOLVKLQJ,QF 1R
7LWOHVOLNHWKHDUWLVWLFZRUNVWKH\LGHQWLI\DUHRIDK\EULG
QDWXUH FRPELQLQJ DUWLVWLF H[SUHVVLRQ DQG FRPPHUFLDO
SURPRWLRQ7KHWLWOHRIDPRYLHPD\EHERWKDQLQWHJUDO
HOHPHQW RI WKH ILOPPDNHU¶V H[SUHVVLRQ DV ZHOO DV D
VLJQLILFDQW PHDQV RI PDUNHWLQJ WKH ILOP WR WKH SXEOLF
7KH DUWLVWLF DQG FRPPHUFLDO HOHPHQWV RI WLWOHV DUH
LQH[WULFDEO\ LQWHUWZLQHG )LOPPDNHUV DQG DXWKRUV
IUHTXHQWO\ UHO\ RQ ZRUGSOD\ DPELJXLW\ LURQ\ DQG
DOOXVLRQLQWLWOLQJWKHLUZRUNV)XUWKHUPRUHWKHLULQWHUHVW
LQ IUHHGRP RI DUWLVWLF H[SUHVVLRQ LV VKDUHG E\ WKHLU
DXGLHQFH7KHVXEWOHWLHVRIDWLWOHFDQHQULFKDUHDGHU¶V
RUDYLHZHU¶VXQGHUVWDQGLQJRIDZRUN&RQVXPHUVRI
DUWLVWLFZRUNVWKXVKDYHDGXDOLQWHUHVW7KH\KDYHDQ
LQWHUHVWLQQRWEHLQJPLVOHGDQGWKH\DOVRKDYHDQLQWHUHVW
LQ HQMR\LQJ WKH UHVXOWV RI WKH DXWKRU¶V IUHHGRP RI
H[SUHVVLRQ )RU DOO RI WKHVH UHDVRQV WKH H[SUHVVLYH
HOHPHQW RI WLWOHV UHTXLUHV PRUH SURWHFWLRQ WKDQ WKH
ODEHOLQJRIRUGLQDU\FRPPHUFLDOSURGXFWV
5RJHUV)GDW HPSKDVLVDGGHG
8SRQUHFRJQL]LQJWKHVSHFLILFQDWXUHRIWLWOHVDVWKH\UHODWH
WR SURWHFWLRQ XQGHU WKH /DQKDP $FW WKH 6HFRQG &LUFXLW
DGGUHVVHG5RJHUV¶FRQWHQWLRQWKDW)LUVW$PHQGPHQWFRQFHUQV
ZHUHLPSOLFDWHGRQO\ZKHUHDWLWOHLVVRLQWLPDWHO\UHODWHGWR
WKHVXEMHFWPDWWHURIDZRUNWKDWWKHDXWKRUKDVQRDOWHUQDWLYH
PHDQVRIH[SUHVVLQJZKDWWKHZRUNLVDERXW,G7KH6HFRQG
&LUFXLWIRXQGWKDWWKH³QRDOWHUQDWLYHDYHQXHV´WHVW³G>LG@QRW
VXIILFLHQWO\ DFFRPPRGDWH WKH SXEOLF¶V LQWHUHVW LQ IUHH
H[SUHVVLRQ´EXWDOVRIRXQGWKDWWKHGLVWULFWFRXUW¶VUXOH³WKDW
WKH/DQKDP$FW>ZDV@LQDSSOLFDEOHWRDOOWLWOHVWKDWFDQEH
FRQVLGHUHGDUWLVWLFH[SUHVVLRQ>@G>LG@QRWVXIILFLHQWO\SURWHFW
WKHSXEOLFDJDLQVWIODJUDQWGHFHSWLRQ´,GDW$VDUHVXOW
WKH FRXUW FUDIWHG D EDODQFLQJ WHVW DQG RSLQHG WKDW ³>Z@H
EHOLHYHWKDWLQJHQHUDOWKH$FWVKRXOGEHFRQVWUXHGWRDSSO\WR
DUWLVWLF ZRUNV RQO\ ZKHUH WKH SXEOLF LQWHUHVW LQ DYRLGLQJ
FRQVXPHU FRQIXVLRQ RXWZHLJKV WKH SXEOLF LQWHUHVW LQ IUHH
H[SUHVVLRQ´,G

-- 25 of 39 --

1R (7:&RUSY-LUHK3XEOLVKLQJ,QF
&RQWUDU\ WR WKH FODLP PDGH E\ WKH PDMRULW\ LQ IRRWQRWH RI LWV
RSLQLRQ WKLV GLVVHQW LQ QR ZD\ VXJJHVWV WKDW WKH EDODQFLQJ WHVW VHW IRUWK LQ
5RJHUV LV OLPLWHG WR WLWOHV 5DWKHU LW LV WKH PDMRULW\¶V IDLOXUH WR FRQVLGHU
HYLGHQFH RI FRQIXVLRQ XQGHU WKH HLJKWIDFWRU WHVW LQ UHODWLRQ WR WKH VSHFLILF
DUWLVWLF H[SUHVVLRQ ZKHQ DSSO\LQJ WKH 5RJHUV WHVW WR ZKLFK WKLV GLVVHQW
WDNHV LVVXH
,QDSSO\LQJWKLVWHVWWR5RJHUV¶FODLPWKH6HFRQG&LUFXLW
ILUVW QRWHG WKDW WKH WLWOH ³*LQJHU DQG )UHG´ FRQWDLQHG ³QR
H[SOLFLWLQGLFDWLRQWKDW5RJHUV>KDG@HQGRUVHGWKHILOPRUKDG
DUROHLQSURGXFLQJLW´,GDW7KHFRXUWZHQWRQWRQRWH
WKDWWKHVXUYH\HYLGHQFHDGGXFHGE\5RJHUVHYHQLIYDOLGO\
DVVXPHG ³LQGLFDWH>G@ DW PRVW WKDW VRPH PHPEHUV RI WKH
SXEOLFZRXOGGUDZWKHLQFRUUHFWLQIHUHQFHWKDW5RJHUVKDG
VRPHLQYROYHPHQW ZLWKWKHILOP>@´KRZHYHU³WKDWULVNRI
PLVXQGHUVWDQGLQJQRWHQJHQGHUHGE\DQ\RYHUWFODLPLQWKH
WLWOH >ZDV@ VR RXWZHLJKHG E\ WKH LQWHUHVWV LQ DUWLVWLF
H[SUHVVLRQDVWRSUHFOXGHDSSOLFDWLRQRIWKH/DQKDP$FW´,G
7KXVWKHFRXUWKHOGWKDW³WKHVSRQVRUVKLSDQGHQGRUVHPHQW
DVSHFWVRI5RJHUV¶/DQKDP$FWFODLP>IRUIDOVHHQGRUVHPHQW@
UDLVH>G@ QR μJHQXLQH¶ LVVXH WKDW UHTXLUHV VXEPLVVLRQ WR WKH
MXU\´,G
7KHPDMRULW\LQWKHFDVHDWKDQGUHFRJQL]HVWKDWWKH6HFRQG
&LUFXLW DIILUPHG WKH GLVWULFW FRXUW¶V JUDQW RI VXPPDU\
MXGJPHQW WR 5RJHUV DQG DOVR UHFRJQL]HV WKDW WKH FRXUW
FRQVLGHUHG5RJHUV¶VXUYH\HYLGHQFHZKHQVHHNLQJWRVWULNH
WKH DSSURSULDWH EDODQFH EHWZHHQ WKH SXEOLF LQWHUHVW LQ QRW
EHLQJPLVOHDGDQGWKHSXEOLF¶VLQWHUHVWLQIUHHH[SUHVVLRQIRU
SXUSRVHV RI GHWHUPLQLQJ ZKHWKHU VXPPDU\ MXGJPHQW ZDV
SURSHU+RZHYHULQDSSO\LQJWKH5RJHUVEDODQFLQJWHVWWR
IDFWV LI WKLV FDVH WKH PDMRULW\ IDLOV WR FRQVLGHU 3ODLQWLII¶V
VXUYH\ HYLGHQFH RI FRQVXPHU FRQIXVLRQ DQG IDLOV WR GR VR
XQGHUWKHVFRSHRIWKH/DQKDP $FWUHOHYDQWWRWKHDUWLVWLF
ZRUNDWLVVXH,QVWHDGZLWKRXWDQ\PHDQLQJIXOFRQVLGHUDWLRQ
ZKDWVRHYHURI3ODLQWLII¶VVXUYH\HYLGHQFHRUIRUWKDWPDWWHU
DQ\PHDQLQJIXOH[SODQDWLRQRIZK\5XVK¶VSULQWKDVDUWLVWLF
UHOHYDQFHIRUSXUSRVHVRIFRQGXFWLQJDEDODQFLQJRILQWHUHVWV
RIDQ\VLJQLILFDQFHWKHPDMRULW\VLPSO\FRQFOXGHVWKDW³WKH
SUHVHQFHRI:RRGV¶LPDJHLQ5XVK¶VSDLQWLQJ7KH0DVWHUV2I
(7:&RUSY-LUHK3XEOLVKLQJ,QF 1R
$XJXVWDGRHVKDYHDUWLVWLFUHOHYDQFHWRWKHXQGHUO\LQJZRUN
DQGWKDWLWGRHVQRWH[SOLFLWO\PLVOHDGDVWRWKHVRXUFHRIWKH
ZRUN´,QGHHGWKLVLVQRWWKHDSSURDFKWDNHQE\WKH6HFRQG
&LUFXLWLQ5RJHUVZKHUHWKHFRXUWVSHFLILFDOO\FRQVLGHUHGWKH
VXUYH\HYLGHQFHDQGGLGVRDVWRWKHVSHFLILFIRUPLQZKLFK
WKHIDOVHHQGRUVHPHQWZDVPDGH²DWLWOHWRDPRWLRQSLFWXUH
DQGIRXQGWKDWDOWKRXJKDIDFWXDOGLVSXWHH[LVWHGLWZDVQRW
³JHQXLQH´IRUSXUSRVHVRIVXUYLYLQJVXPPDU\MXGJPHQW6HH
5RJHUV)GDW
,QUHVSRQVHWRWKLVGLVVHQWWKHPDMRULW\PHUHO\VHWIRUWKD
VLQJOHSDUDJUDSKWRLWVRSLQLRQFODLPLQJWRWDNHLQWRDFFRXQW
HYLGHQFHRIDFWXDOFRQVXPHUFRQIXVLRQDVEDODQFHGDJDLQVW
5XVK¶V³DUWLVWLFH[SUHVVLRQ´IRUSXUSRVHVRIFRQFOXGLQJWKDW
WKHULVNRIFRQVXPHUPLVXQGHUVWDQGLQJLVVRRXWZHLJKHGE\
WKHLQWHUHVWLQDUWLVWLFH[SUHVVLRQWKDWDSSOLFDWLRQRIWKH$FWLV
³SUHFOXGHG´ 7KLV VLQJOH WZRVHQWHQFH SDUDJUDSK IDLOV WR
HQJDJH LQ DQ\ PHDQLQJIXO DQDO\VLV RI WKH EDODQFLQJ RI WKH
LQWHUHVWVDWKDQGDQGSDUWLFXODUO\IDLOVWRDFFRXQWIRUWKHUROH
RI WKH HLJKWIDFWRU WHVW LQ WKH 5RJHUV EDODQFLQJ WHVW $
VLJQLILFDQW LQTXLU\ LQWR ERWK SURQJV RI WKH 5RJHUV WHVW LV
QHFHVVDU\ZKHQDWWHPSWLQJWRVWULNHWKHDSSURSULDWHEDODQFLQJ
RI LQWHUHVWV HVSHFLDOO\ DW WKH VXPPDU\ MXGJPHQW VWDJH
EHFDXVHTXHVWLRQVRIIDFWPD\EHLQDSSURSULDWHO\GHFLGHGLQ
WKHDEVHQFHDQ\PHDQLQJIXOLQTXLU\6HHHJ3DUNV)G
DW UHPDQGLQJWKHFDVHZKHUHLVVXHVRIIDFWUHPDLQHGIRU
WULDODVWRWKHILUVWSURQJ³WKHDUWLVWLFUHOHYDQFHSURQJ´RIWKH
5RJHUVWHVW ,QGHHGWKLV&RXUWUHPDQGHGWKHFDVHLQ3DUNV
EHFDXVH TXHVWLRQV RI IDFW UHPDLQHG IRU WULDO DV WR WKH ILUVW
SURQJ RI WKH 5RJHUV WHVW WKXV SUHYHQWLQJ WKH &RXUW IURP
EDODQFLQJ DQ\ LQWHUHVWV DV D PDWWHU RI ODZ DW VXPPDU\
MXGJPHQW,G
7KH PDMRULW\¶V FRQWHQWLRQ WKDW WKLV FDVH LV OLNH 5RJHUV
EHFDXVH WKH VXUYH\ HYLGHQFH PHUHO\ LQGLFDWHV WKDW VRPH
PHPEHUVRIWKHSXEOLFZRXOGGUDZWKHLQFRUUHFWLQIHUHQFHWKDW
:RRGV KDG VRPH FRQQHFWLRQ ZLWK 5XVK¶V SULQW IDLOV WR
DFFRXQWIRUWKHGLIIHUHQFHVLQWKHW\SHRIVXUYH\HYLGHQFHLQ
WKLVFDVHDVRSSRVHGWRWKDWLQ5RJHUV,Q5RJHUVWKHVXUYH\
HYLGHQFH LQGLFDWHG WKDW RQO\ DERXW RI WKH FRQVXPHUV

-- 26 of 39 --

1R (7:&RUSY-LUHK3XEOLVKLQJ,QF
SROOHGLQGLFDWHGWKDW*LQJHU5RJHUVZDV³LQYROYHGLQDQ\ZD\
ZLWKPDNLQJWKHILOP>@´KRZHYHULQWKLVFDVHRIWKH
FRQVXPHUVSROOHGLQGLFDWHGWKDWWKH\EHOLHYHGWKDW:RRGVKDG
DQ ³DIILOLDWLRQ´ RU ³FRQQHFWLRQ´ ZLWK 5XVK¶V SULQW RU
³DSSURYHG´RU³VSRQVRUHG´WKHSULQW6HH)GDW
Q$QGRISDUWLFXODUVLJQLILFDQFHWKH5RJHUVFRXUWIRXQG
WKDWVXFKVXUYH\HYLGHQFHIDLOHGWRFUHDWHDJHQXLQHLVVXHRI
IDFWIRUWKHMXU\+HUHRQWKHRWKHUKDQGFRQVLGHULQJWKH
VWDUNGLIIHUHQFHLQDFWXDOFRQVXPHUFRQIXVLRQEHWZHHQWKLV
FDVH DQG 5RJHUV D JHQXLQH LVVXH RI IDFW KDV EHHQ
GHPRQVWUDWHGIRUSXUSRVHVRIDOORZLQJWKLVPDWWHUWRSURFHHG
6HH$QGHUVRQY/LEHUW\/REE\,QF86
QRWLQJ WKDW DQ LVVXH RI IDFW LV ³JHQXLQH´ LI WKH
HYLGHQFHLVVXFKWKDWDUHDVRQDEOHMXU\FRXOGUHWXUQDYHUGLFW
IRUWKHQRQPRYDQW 7KHPDMRULW\¶VPLVOHDGLQJDQGZKROHVDOH
XVH RI ODQJXDJH IURP 5RJHUV FDQQRW VHUYH WR FRPSHO WKH
RXWFRPH LW DUJXHV IRU ZKHUH WKH HYLGHQFH DQG WKH IDFWV
LQYROYHGGLIIHUVRVLJQLILFDQWO\
$VLQ5RJHUVWKHDUWLVWLFH[SUHVVLRQDWLVVXHLQ0DWWHOWKH
FDVH IURP WKH 1LQWK &LUFXLW UHOLHG XSRQ E\ WKH PDMRULW\
LQYROYHGDWLWOH6HH0DWWHO)GDW6SHFLILFDOO\
WKHSODLQWLII0DWWHO,QFFUHDWRURIWKH%DUELHGROOILOHGVXLW
DJDLQVW0&$5HFRUGV,QFDORQJZLWKRWKHUVZKRSURGXFHG
PDUNHWHGDQGVROGWKHVRQJ³%DUELH*LUO´DOOHJLQJWUDGHPDUN
LQIULQJHPHQW DPRQJ RWKHU WKLQJV ,Q DGGUHVVLQJ WKH
SODLQWLII¶V FODLP WKH 1LQWK &LUFXLW ILUVW QRWHG WKDW ³>R@XU
OLNHOLKRRGRIFRQIXVLRQWHVWJHQHUDOO\VWULNHVDFRPIRUWDEOH
EDODQFHEHWZHHQWKHWUDGHPDUNRZQHU¶VSURSHUW\ULJKWVDQG
WKH SXEOLF¶V H[SUHVVLYH LQWHUHVWV´ ,G DW FLWDWLRQ
RPLWWHG +RZHYHU WKH FRXUW ZHQW RQ WR UHFRJQL]H WKDW
³ZKHQDWUDGHPDUNRZQHUDVVHUWVDULJKWWRFRQWUROKRZZH
H[SUHVVRXUVHOYHV²ZKHQZH¶GILQGLWGLIILFXOWWRGHVFULEHWKH
SURGXFWDQ\RWKHUZD\ DVLQWKHFDVHRIDVSLULQ RUZKHQWKH
PDUN OLNH5ROOV5R\FH KDVWDNHQRQDQH[SUHVVLYHPHDQLQJ
DSDUW IURP LWV VRXUFHLGHQWLI\LQJ IXQFWLRQ²DSSO\LQJ WKH
WUDGLWLRQDO WHVW IDLOV WR DFFRXQW IRU WKH IXOO ZHLJKW RI WKH
SXEOLF¶VLQWHUHVWLQIUHHH[SUHVVLRQ´,G6DLGGLIIHUHQWO\³WKH
WUDGHPDUN RZQHU GRHV QRW KDYH WKH ULJKW WR FRQWURO SXEOLF
GLVFRXUVH ZKHQHYHU WKH SXEOLF LPEXHV KLV PDUN ZLWK D
(7:&RUSY-LUHK3XEOLVKLQJ,QF 1R
PHDQLQJEH\RQGLWVVRXUFHLGHQWLI\LQJIXQFWLRQ´,G FLWDWLRQ
RPLWWHG
:LWKWKLVLQPLQGWKH0DWWHOFRXUWWKHQORRNHGWR5RJHUV
DQGWKH6HFRQG&LUFXLW¶VDQDO\VLVWKHUHLQ0DWWHO)GDW
7KH1LQWK&LUFXLWQRWHGWKDWWKHUHVXOWLQ5RJHUVPD\
KDYHEHHQGLIIHUHQWLIIRUH[DPSOH³DSDLURIGDQFLQJVKRHV
KDGEHHQODEHOHG*LQJHUDQG)UHG>EHFDXVH@DGDQFHUPLJKW
KDYHVXVSHFWHGWKDW5RJHUVZDVDVVRFLDWHGZLWKWKHVKRHV RU
DWOHDVWRQHRIWKHP MXVWDV0LFKDHO-RUGDQKDVHQGRUVHG
1LNHVQHDNHUVWKDWFODLPWRIO\WKURXJKWKHDLU´,G³%XW´
WKHFRXUWZHQWRQWRQRWH³*LQJHUDQG)UHGZDVQRWDEUDQG
RI VKRH LW ZDV WKH WLWOH RI D PRYLH DQG IRU WKH UHDVRQV
H[SODLQHG E\ WKH 6HFRQG &LUFXLW GHVHUYHG WR EH WUHDWHG
GLIIHUHQWO\´,GDW7KXVWKHFRXUWH[SUHVVO\QRWHG
WKHQDWXUHRIWKHDUWLVWLFH[SUHVVLRQDWLWOHDQGDGRSWHGWKH
5RJHUVVWDQGDUGWKDW³OLWHUDU\WLWOHVGRQRWYLRODWHWKH/DQKDP
$FWμXQOHVVWKHWLWOHKDVQRDUWLVWLFUHOHYDQFHWRWKHXQGHUO\LQJ
ZRUNZKDWVRHYHURULILWKDVVRPHDUWLVWLFUHOHYDQFHXQOHVV
WKHWLWOHH[SOLFLWO\PLVOHDGVDVWRWKHVRXUFHRUWKHFRQWHQWRI
WKH ZRUN¶´ ,G DW TXRWLQJ 5RJHUV )G DW
IRRWQRWHRPLWWHG ,QFRQFOXGLQJWKDW³0&$¶VXVHRI%DUELH
>ZDV@QRWDQLQIULQJHPHQWRI0DWWHO¶VWUDGHPDUN>@´WKURXJK
WKH DSSOLFDWLRQ RI WKH 5RJHUV EDODQFLQJ WHVW WKH FRXUW
H[SUHVVO\ IRXQG WKDW ³>W@KH VRQJ WLWOH GRHV QRW H[SOLFLWO\
PLVOHDGDVWRVRXUFHRIWKHZRUNLWGRHVQRWH[SOLFLWO\RU
RWKHUZLVHVXJJHVWWKDWLWZDVSURGXFHGE\0DWWHO7KHRQO\
LQGLFDWLRQWKDW0DWWHOPLJKWEHDVVRFLDWHGZLWKWKHVRQJLVWKH
XVHRI%DUELHLQWKHWLWOHLIWKLVZHUHHQRXJKWRVDWLVI\>WKH
VHFRQG@SURQJRIWKH5RJHUVWHVWLWZRXOGUHQGHU5RJHUVD
QXOOLW\´,G HPSKDVLVLQ0DWWHO
$VLQGLFDWHGWKHPDMRULW\LQWKHLQVWDQWFDVHUHOLHVLQSDUW
XSRQ 0DWWHO ZKHQ FRQFOXGLQJ WKDW 3ODLQWLII¶V IDOVH
HQGRUVHPHQW FODLP IDLOV EHFDXVH WKH SUHVHQFH RI :RRGV¶
LPDJH LQ 5XVK¶V SULQW KDV DUWLVWLF UHOHYDQFH DQG GRHV QRW
H[SOLFLWO\PLVOHDGXQGHUWKH5RJHUVEDODQFLQJWHVW+RZHYHU
WKH PDMRULW\ IDLOV WR FRQVLGHU WKH GLVWLQFWLRQ VHW IRUWK LQ
0DWWHO²WKDWWKHUHVXOWLQ5RJHUVPD\KDYHEHHQGLIIHUHQWLI
IRUH[DPSOH³DSDLURIGDQFLQJVKRHVKDGEHHQODEHOHG*LQJHU

-- 27 of 39 --

1R (7:&RUSY-LUHK3XEOLVKLQJ,QF
DQG )UHG >EHFDXVH@ D GDQFHU PLJKW KDYH VXVSHFWHG WKDW
5RJHUV ZDV DVVRFLDWHG ZLWK WKH VKRHV RU DW OHDVW RQH RI
WKHP MXVWDV0LFKDHO-RUGDQKDVHQGRUVHG1LNHVQHDNHUVWKDW
FODLPWRIO\WKURXJKWKHDLU´,G,QGHHGWKHLPDJHRI:RRGV
KROGLQJ KLV IDPRXV JROI VZLQJ DW WKH 0DVWHUV DV QHDUO\
SUHFLVHO\ SRUWUD\HG LQ WKH SRVWHU VROG E\ 1LNH E\ ZD\ RI
3ODLQWLII¶VDXWKRUL]DWLRQPD\KDYHPLVOHDGDVSRUWVHQWKXVLDVW
RUJROIHUWREHOLHYHWKDW:RRGVZDVDVVRFLDWHGZLWK5XVK¶V
SULQW$QGWKHVXUYH\HYLGHQFHVWURQJO\LQGLFDWHVWKDWVXFKLV
WKHFDVH -$DW%ORFN$IILGDYLWDWˆˆ ³>7@KHUHLV
DQH[WUHPHO\KLJKSUREDELOLW\WKDWPHPEHUVRIWKHUHOHYDQW
FRQVXPLQJ XQLYHUVH EHOLHYH WKDW 7LJHU :RRGV KDV DQ
DIILOLDWLRQRUFRQQHFWLRQZLWKWKHSULQW´ $VDUHVXOWWKLV
FDVH LV GLVWLQJXLVKDEOH IURP 0DWWHO EHFDXVH 3ODLQWLII KDV
EURXJKW IRUWK HYLGHQFH RI D KLJK GHJUHH RI FRQVXPHU
FRQIXVLRQ
,QUHVSRQVHWRWKLVGLVVHQWWKHPDMRULW\DGGHGZKDWDSSHDUV
DVIRRWQRWHRILWVRSLQLRQVWDWLQJDPRQJRWKHUWKLQJVWKDW
LWIDLOVWRVHHWKHVLJQLILFDQFHRIWKHFRPPHQWPDGHLQ0DWWHO
WKDWWKHUHVXOWLQ5RJHUVPD\KDYHEHHQGLIIHUHQWLIDSDLURI
GDQFLQJVKRHVKDGEHHQODEHOHG*LQJHUDQG)UHGLQDVPXFKDV
³:RRGV¶V LPDJH LQ 5XVK¶V SULQW LV QRW XVHG WR LGHQWLI\ D
SURGXFW´ 7KH ³SURGXFW´ LQ WKLV FDVH LV 5XVK¶V SULQW DQG
5XVKSURPLQHQWO\GHSLFWV :RRGVKROGLQJKLVVZLQJDWWKH
0DVWHUV 7RXUQDPHQW LQ WKH SULQW HQWLWOHG 7KH 0DVWHUV RI
$XJXVWD VXFK WKDW WKH HYLGHQFH LQGLFDWHV WKDW FRQVXPHUV
EHOLHYHWKDW:RRGVVSRQVRUHGRUDSSURYHGRIWKHSULQW
:KLOHLWLVWUXHWKDW5RJHUVDQG0DWWHOHPSOR\DEDODQFLQJ
WHVWDVRSSRVHGWRWKHWUDGLWLRQDOHLJKWIDFWRUOLNHOLKRRGRI
FRQIXVLRQWHVWVHWIRUWKIRUWUDGHPDUNDQGXQIDLUFRPSHWLWLRQ
FODLPV WKHVH FDVHV GR QRW VWDQG IRU WKH SURSRVLWLRQ WKDW
HYLGHQFHRIFRQVXPHUFRQIXVLRQVKRXOGEHWRWDOO\LJQRUHGLQ
VHHNLQJWRVWULNHWKHDSSURSULDWHEDODQFHEHWZHHQWKHSXEOLF
LQWHUHVWLQIUHHH[SUHVVLRQDQGWKHSXEOLFLQWHUHVWLQQRWEHLQJ
PLVOHDG7KH5RJHUVFRXUWFRQVLGHUHGWKHVXUYH\HYLGHQFHLQ
VWULNLQJ WKH DSSURSULDWH EDODQFH LQ WKDW FDVH DQG WKXV WKH
VXUYH\HYLGHQFHVKRXOGKDYHEHHQFRQVLGHUHGE\WKHPDMRULW\
LQ WKLV FDVH SDUWLFXODUO\ ZKHUH WKH H[SUHVVLRQ DW LVVXH
(7:&RUSY-LUHK3XEOLVKLQJ,QF 1R
LQYROYHVQRWMXVWDWLWOHZLWKQRDSSDUHQWFRQQHFWLRQWRWKH
SURGXFW EXW UDWKHU WKH WRWDO SHUVRQD DQG HPERGLPHQW RI
:RRGV LQ D SRVH FORVHO\ DVVRFLDWHG ZLWK KLV VWDWXV DV D
IDPRXVJROIHUZKLFKKDVEHHQVROGIRUFRPPHUFLDOJDLQLQWKH
SDVW 6HH 5RJHUV )G DW FRQFOXGLQJ WKDW WKH
VXUYH\HYLGHQFHGLGQRWUDLVHD³JHQXLQH´LVVXHRIPDWHULDO
IDFW IRU WULDO DV WR WKH SODLQWLII¶V IDOVH HQGRUVHPHQW FODLP
SDUWLFXODUO\ZKHUHWKH³WLWOHμ*LQJHUDQG)UHG¶FRQWDLQ>HG@QR
H[SOLFLWLQGLFDWLRQWKDW5RJHUVHQGRUVHGWKHILOPRUKDGDUROH
LQSURGXFLQJLW VHHDOVR0DWWHO)GDW KROGLQJ
WKDW VXPPDU\ MXGJPHQW LQ IDYRU RI WKH GHIHQGDQWV ZDV
DSSURSULDWHEHFDXVHWKH³RQO\LQGLFDWLRQWKDW0DWWHOPLJKWEH
DVVRFLDWHG ZLWK WKH VRQJ >ZDV@ WKH XVH RI %DUELH LQ WKH
WLWOH´²LHWKHUHZDVQRHYLGHQFHRIOLNHOLKRRGRIFRQIXVLRQ
HPSKDVLVLQRULJLQDO
7KHPDMRULW\¶VIDLOXUHWRPHDQLQJIXOO\FRQVLGHU3ODLQWLII¶V
VXUYH\ HYLGHQFH LV HVSHFLDOO\ TXHVWLRQDEOH LQ OLJKW RI LWV
FLWDWLRQ DQG UHOLDQFH XSRQ &OLIIV 1RWHV ,QF Y %DQWDP
'RXEOHGD\'HOO3XEOLVKLQJ*URXS,QF)G G
&LU 7KH6HFRQG&LUFXLWGHFLGHG&OLIIV1RWHVVKRUWO\
DIWHU GHFLGLQJ 5RJHUV DQG ZKLOH UHFRJQL]LQJ WKDW 5RJHUV
VSHFLILFDOO\ LQYROYHG D FKDOOHQJH WR D WLWOH IRXQG WKDW WKH
5RJHUVEDODQFLQJ WHVWQRQHWKHOHVVDSSOLHGWRWKHSDURG\DW
LVVXH,GDW7KHFRXUWKHOGWKDW³WKH5RJHUVEDODQFLQJ
DSSURDFK LV JHQHUDOO\ DSSOLFDEOH WR /DQKDP $FW FODLPV
DJDLQVWZRUNVRIDUWLVWLFH[SUHVVLRQDFDWHJRU\WKDWLQFOXGHV
SDURG\7KLVDSSURDFKWDNHVLQWRDFFRXQWWKHXOWLPDWHWHVWLQ
WUDGHPDUN ODZ QDPHO\ WKH OLNHOLKRRG RI FRQIXVLRQ DV WR
VRXUFHRIWKHJRRGVLQTXHVWLRQ´,G FLWDWLRQVDQGLQWHUQDO
TXRWDWLRQPDUNVRPLWWHGHPSKDVLVDGGHG ,QDIRRWQRWHWKH
FRXUW H[SODLQHG WKDW ZKHUH WKH FKDOOHQJHG ZRUN LV RQH
LQYROYLQJDUWLVWLFH[SUHVVLRQ³WKH3RODURLGIDFWRUV>WKHHLJKW
IDFWRU WHVW@ VKRXOG EH DSSOLHG ZLWK SURSHU ZHLJKW JLYHQ WR
)LUVW$PHQGPHQWFRQVLGHUDWLRQV´,GDWQ,Q
RWKHUZRUGVLQ&OLIIV1RWHVWKH6HFRQG&LUFXLWPDGHFOHDU
WKDWZKHQDSSO\LQJWKH5RJHUVEDODQFLQJWHVW²ZHLJKLQJWKH
SXEOLFLQWHUHVWLQDYRLGLQJFRQVXPHUFRQIXVLRQDJDLQVWWKH
SXEOLFLQWHUHVWLQIUHHH[SUHVVLRQ²WKHHLJKWIDFWRUOLNHOLKRRG
RIFRQIXVLRQWHVWDQGWKHHYLGHQFHDVVRFLDWHGWKHUHZLWKLVWR

-- 28 of 39 --

1R (7:&RUSY-LUHK3XEOLVKLQJ,QF
EHFRQVLGHUHGLQWKHEDODQFHZKHQGHWHUPLQLQJWKHZHLJKWWR
EH DIIRUGHG WKH SXEOLF LQWHUHVW LQ DYRLGLQJ FRQVXPHU
FRQIXVLRQ6HHLGDW Q
7KHPDMRULW\FODLPVLQIRRWQRWHRILWVRSLQLRQWKDWWKH
GLVVHQW¶V³LQVLVWHQFHRQDSSO\LQJWKHOLNHOLKRRGRIFRQIXVLRQ
WHVWDSSHDUVXQWHQDEOHLQOLJKWRI3DUNV´+RZHYHULQOLJKW
RI WKH 6HFRQG &LUFXLW¶V LQVWUXFWLRQ LQ &OLIIV 1RWHV WKDW
HYLGHQFH DVVRFLDWHG ZLWK WKH HLJKWIDFWRU OLNHOLKRRG RI
FRQIXVLRQ WHVW LV WR EH FRQVLGHUHG ZKHQ GHWHUPLQLQJ WKH
SXEOLF LQWHUHVW LQ DYRLGLQJ FRQVXPHU FRQIXVLRQ XQGHU WKH
5RJHUV EDODQFLQJ WHVW LW LV WKH PDMRULW\¶V ³LQVLVWHQFH´ LQ
UHMHFWLQJ HYLGHQFH RI FRQVXPHU FRQIXVLRQ WKDW ³DSSHDUV
XQWHQDEOH´6HH&OLIIV1RWHV)GDWQ$QGLQ
OLJKWRIWKHH[SUHVVODQJXDJHRI3DUNVWKHPDMRULW\¶VSRVLWLRQ
QRWRQO\³DSSHDUVXQWHQDEOH´EXWLVFRPSOHWHO\XQIRXQGHG
7KH3DUNVFRXUWUHFRJQL]HGWKDW5RJHUVTXDOLILHGLWVKROGLQJ
LQVWDWLQJWKDW³LIWKHWLWOHRIWKHZRUNLVDUWLVWLFDOO\UHOHYDQWWR
LWVFRQWHQWWKHUHLVQRYLRODWLRQRIWKH/DQKDP$FWXQOHVVWKH
μWLWOHH[SOLFLWO\PLVOHDGVDVWRWKHVRXUFHRIRUWKHFRQWHQWRI
WKHZRUN¶´3DUNV)GDW TXRWLQJ5RJHUV)G
DW HPSKDVLVLQ3DUNV 7KXV3DUNVDFNQRZOHGJHGWKDW
HYLGHQFHRIWKHOLNHOLKRRGRIFRQIXVLRQPXVWEHFRQVLGHUHG
IRUSXUSRVHVRIGHWHUPLQLQJZKHWKHUWKHH[SUHVVLRQDWLVVXH
PLVOHDGVWKHSXEOLFDVWRWKHVRXUFHRIWKHZRUN6HHLG,I
WKH HYLGHQFH HVWDEOLVKHV WKDW WKH H[SUHVVLRQ PLVOHDGV WKH
SXEOLFDVWRWKHVRXUFHRIWKHZRUNWKHQWKHEDODQFHOLNHO\
ZHLJKV DJDLQVW WKH SXEOLF LQWHUHVW LQ IUHH H[SUHVVLRQ ,G
6LPSO\ VWDWHG LQ RUGHU WR FRQGXFW DQ\ W\SH RI PHDQLQJIXO
EDODQFHWKH&RXUWPXVWFRQVLGHUHYLGHQFHXQGHUERWKSURQJV
RIWKH5RJHUVWHVWDQGHYLGHQFHRIWKHOLNHOLKRRGRIFRQIXVLRQ
DVVHWIRUWKLQWKHHLJKWIDFWRUWHVWLVWREHFRQVLGHUHGXQGHU
WKH³PLVOHDGLQJSURQJ´DVFKDUDFWHUL]HGE\3DUNV6HHLG
VHHDOVR&OLIIV1RWHV)GDWQ
,Q WKH PDWWHU DW KDQG KRZHYHU WKH PDMRULW\ FRPSOHWHO\
HVFKHZV WKH HLJKWIDFWRU WHVW DQG WKH HYLGHQFH DVVRFLDWHG
WKHUHZLWKZKHQDSSO\LQJWKH5RJHUVEDODQFLQJWHVW7KXV
HYHQLIWKHPDMRULW\LVFRUUHFWLQLWVGHFLVLRQWREURDGO\DGRSW
WKH5RJHUVEDODQFLQJWHVWDVWKHODZRIWKLVFLUFXLWLQDQ\FDVH
(7:&RUSY-LUHK3XEOLVKLQJ,QF 1R
ZKHUHDIDOVHHQGRUVHPHQWRUWUDGHPDUNFODLPLVPDGHDJDLQVW
D ZRUN LQYROYLQJ DQ DUWLVWLF H[SUHVVLRQ WKH PDMRULW\
HUURQHRXVO\DSSOLHVWKHEDODQFLQJWHVWE\VLPSO\DEDQGRQLQJ
WKH FRQVLGHUDWLRQV DQG HYLGHQFH DVVRFLDWHG ZLWK WKH HLJKW
IDFWRU OLNHOLKRRG RI FRQIXVLRQ WHVW ,Q RWKHU ZRUGV WKH
PDMRULW\¶VDSSURDFKLQWKLVFDVHQRWRQO\DGRSWVDVWDQGDUG
WKDWKDVQHYHUEHHQXVHGLQWKLVIDVKLRQE\RXUFLUFXLWEXW
PLVDSSOLHVWKHVWDQGDUGWKHUHE\OHDYLQJWKLVFLUFXLWZLWKRXW
SURSHUJXLGDQFH$VLQGLFDWHGVXSUDWKHPDMRULW\¶VVLQJOH
VHQWHQFHDWWHPSWDWEDODQFLQJRIWKHLQWHUHVWVIDOOVZRHIXOO\
VKRUWRIDQ\PHDQLQJIXOFRQVLGHUDWLRQRIWKHPDWWHU
(YHQXQGHUWKH5RJHUVVWDQGDUGLWLVQHFHVVDU\IRUWKLVFDVH
WREHUHPDQGHGRQWKHLVVXHRI3ODLQWLII¶VIDOVHHQGRUVHPHQW
FODLP VLQFH TXHVWLRQV RI IDFW UHPDLQ DV WR WKH GHJUHH RI
FRQVXPHUFRQIXVLRQDVVRFLDWHGZLWK5XVK¶VSULQWDQG:RRGV¶
HQGRUVHPHQWWKHUHRI7RKROGRWKHUZLVHQRWRQO\UXQVFRXQWHU
WRWKHDSSURDFKHVSRXVHGLQ5RJHUVDQGLWVSURJHQ\EXWWRWKH
H[SUHVVZRUGRI&RQJUHVVWKDWDSODLQWLIIPD\SUHYDLORQD
/DQKDP$FWFODLPLIKHFDQSURYHWKDWWKHXVHLQFRPPHUFH
RIWKHWUDGHPDUN³LQFRQQHFWLRQZLWKJRRGVRUVHUYLFHV´LV
³OLNHO\WRFDXVHFRQIXVLRQWRFDXVHPLVWDNHRUWRGHFHLYHDV
WRWKHDIILOLDWLRQFRQQHFWLRQRUDVVRFLDWLRQRIVXFKSHUVRQ
ZLWK DQRWKHU SHUVRQ RU DV WR WKH RULJLQ VSRQVRUVKLS RU
DSSURYDO RI KLV RU KHU JRRGV VHUYLFHV RU FRPPHUFLDO
DFWLYLWLHVE\DQRWKHUSHUVRQ´86&† D $
HPSKDVLV DGGHG 7KLV LV QRW WR VD\ WKDW WKH XOWLPDWH
RXWFRPH KHUH ZRXOG QHFHVVDULO\ EH D IDYRUDEOH RQH IRU
3ODLQWLIIKRZHYHUDMXU\VKRXOGEHDEOHWRPDNHWKDWGHFLVLRQ
DIWHU KHDULQJ DOO RI WKH HYLGHQFH SUHVHQWHG E\ 3ODLQWLII DV
RSSRVHGWRWKHPDMRULW\¶VWUXQFDWHGDQGDEEUHYLDWHGDSSURDFK
ZKLFK IDLOV WR HQJDJH LQ DQ\ PHDQLQJIXO FRQVLGHUDWLRQ RI
SHUWLQHQWDQGUHOHYDQWHYLGHQFHRIFRQVXPHUFRQIXVLRQDQG
IDLOVWRHQJDJHLQDQ\VLJQLILFDQWEDODQFLQJRIWKHLQWHUHVWV

-- 29 of 39 --

1R (7:&RUSY-LUHK3XEOLVKLQJ,QF
,,, 7UDGHPDUN&ODLPV%DVHGRQWKH8QDXWKRUL]HG8VHRI
WKH5HJLVWHUHG0DUN²† RIWKH/DQKDP$FW
86&†
3ODLQWLII EURXJKW VXLW DJDLQVW 'HIHQGDQW XQGHU † IRU
LQIULQJHPHQW RI 3ODLQWLII¶V UHJLVWHUHG PDUN ³7,*(5
:22'6´7KHPDUNDSSHDUVRQWKHEDFNRIWKHHQYHORSH
FRQWDLQLQJ5XVK¶VSULQWDVZHOODVLQWKHQDUUDWLYHGHVFULSWLRQ
RIWKHSULQW7KHGLVWULFWFRXUWIRXQGWKDWEHFDXVH3ODLQWLII
IDLOHGWRGHPRQVWUDWHWKDW'HIHQGDQW¶VLPDJHRI:RRGVZDV
DQ LQIULQJLQJ XVH 'HIHQGDQW¶V XVH RI WKH UHJLVWHUHG PDUN
DPRXQWHGWRD³IDLUXVH´XQGHU86&† E 7KH
PDMRULW\PDNHVDVLPLODUFRQFOXVLRQWKDW'HIHQGDQW¶VXVHRI
WKHUHJLVWHUHGPDUNDPRXQWVWRDIDLUXVHEXWGRHVVRRQWKH
EDVLVWKDWWKHZRUNXSRQZKLFKWKHUHJLVWHUHGPDUNDSSHDUVRU
DFFRPSDQLHVLVDQDUWLVWLFH[SUHVVLRQ:KHWKHUIROORZLQJWKH
UHDVRQLQJRIWKHGLVWULFWFRXUWRUWKHPDMRULW\WKHUHVXOWLV
VKRUWVLJKWHG EHFDXVH LW DVVXPHV WKDW WKH XQGHUO\LQJ ZRUN
XSRQZKLFKWKHUHJLVWHUHGPDUNDSSHDUVLVQRWDQLQIULQJLQJ
XVH
$VH[SODLQHGLQWKHDERYHVHFWLRQV3ODLQWLIIEURXJKWIRUWK
HYLGHQFHRIDFWXDOFRQVXPHUFRQIXVLRQLQWKLVFDVHVXIILFLHQW
WRFUHDWHDJHQXLQHLVVXHRIPDWHULDOIDFWIRUWULDODVWRZKHWKHU
WKH SULQWV XSRQ ZKLFK WKH UHJLVWHUHG PDUN DSSHDUV RU
DFFRPSDQLHV LV DQ LQIULQJLQJ XVH RI WKH XQUHJLVWHUHG PDUN
XQGHU † D ,QGHHG WKH IDWDO IODZ LQ WKH PDMRULW\¶V
RXWFRPHDVWR3ODLQWLII¶VFODLPVEURXJKWXQGHU† D LVLWV
IDLOXUHWRFRQVLGHUWKHHYLGHQFHRIDFWXDOFRQVXPHUFRQIXVLRQ
SURIIHUHGE\3ODLQWLIIRUDQ\RIWKHRWKHUIDFWRUVORRNHGWR
ZKHQGHWHUPLQLQJFRQVXPHUFRQIXVLRQ7KXVWRFRQFOXGH
WKDW 'HIHQGDQW¶V XVH RI WKH UHJLVWHUHG PDUN LV D IDLU XVH
EHFDXVH WKH XQGHUO\LQJ ZRUN LV QRW DQ LQIULQJLQJ XVH LV
HUURQHRXV&RQWUDU\WRWKHPDMRULW\¶VFRQWHQWLRQLQIRRWQRWH
RILWVRSLQLRQWKLVGLVVHQWGRHVQRW³PLVXQGHUVWDQG´WKH
PDMRULW\¶V KROGLQJ WKDW 3ODLQWLII¶V FODLP RQ WKLV LVVXH IDLOV
EHFDXVH'HIHQGDQW¶VXVHRIWKHUHJLVWHUHGPDUNZDVDIDLUXVH
7KHSRLQWPDGHKHUHLVWKDWWKHPDMRULW\HUURQHRXVO\EDVHVLWV
IDLUXVHKROGLQJRQLWVFRQWHQWLRQWKDWWKHLWHPXSRQZKLFKWKH
PDUNDSSHDUV5XVK¶VSULQWLVQRWLWVHOIDQLQIULQJLQJXVH
(7:&RUSY-LUHK3XEOLVKLQJ,QF 1R
7KHSURSHUDSSURDFKLVWRORRNDW'HIHQGDQW¶VXVHRIWKH
UHJLVWHUHG PDUN LQ WKH FRQWH[W RI HYLGHQFH RI FRQVXPHU
FRQIXVLRQLQRUGHUWRGHWHUPLQHZKHWKHUWKHIDLUXVHGRFWULQH
FDQEHDSSOLFDEOH6HH3DFFDU,QFY7HOH6FDQ7HFKV//&
)G WK&LU QRWLQJWKDW³DILQGLQJ
RIDOLNHOLKRRGRIFRQIXVLRQIRUHFORVHVDIDLUXVHGHIHQVH´
FLWDWLRQVRPLWWHG 2QFHDJDLQWKHPDMRULW\IDLOVWRHQJDJH
LQ DQ\ PHDQLQJIXO LQTXLU\ LQWR FRQVXPHU FRQIXVLRQ DQG
LQVWHDGVLPSO\FRQFOXGHVWKDWEHFDXVH'HIHQGDQW¶VSULQWLVDQ
DUWLVWLF H[SUHVVLRQ WKH XVH RI WKH UHJLVWHUHG PDUN LQ
DVVRFLDWLRQWKHUHZLWKFRQVWLWXWHVDSHUPLVVLEOHIDLUXVHXQGHU
WKH$FW7KLVDSSURDFKLVLQFRQWUDYHQWLRQWRWKHDSSOLFDWLRQ
RIWKHIDLUXVHGRFWULQHDQG†RIWKH$FW6HHLGDW

7KXVDVZLWK3ODLQWLII¶VFODLPVEURXJKWXQGHU† D IRU
LQIULQJHPHQW RI WKH XQUHJLVWHUHG PDUN WKH MXU\ VKRXOG EH
DOORZHG WR KHDU HYLGHQFH DV WR WKH HLJKW IDFWRUV HPSOR\HG
ZKHQDVFHUWDLQLQJDOLNHOLKRRGRIFRQVXPHUFRQIXVLRQDQG
WKLVLVWUXHHYHQLIDEDODQFLQJDSSURDFKLVXVHG6HHHJ
5RJHUV)GDW)XUWKHUPRUHHYHQDVVXPLQJWKH
PDMRULW\WREHFRUUHFWLQLWVQRWDWLRQWKDW3ODLQWLII¶VVXUYH\
HYLGHQFHRIDFWXDOFRQIXVLRQZDVOLPLWHGWRWKHSULQWLWVHOIDQG
QRWWKHHQYHORSHRUQDUUDWLYHDFFRPSDQ\LQJWKHSULQWWKXV
DSSDUHQWO\ OHDYLQJ WKH IRXUWK IDFWRU ZLWKRXW HYLGHQWLDU\
VXSSRUW WKLV VWLOO GRHV QRWKLQJ WR FKDQJH WKH IDFW WKDW WKH
UHPDLQLQJ IDFWRUV VKRXOG EH ORRNHG WR IRU D SURSHU
GHWHUPLQDWLRQ RI ZKHWKHU FRQVXPHU FRQIXVLRQ H[LVWV 6HH
:\QQ2LO&RY$P:D\6HUY&RUS)G WK
&LU ILQGLQJWKDWDODFNRIDFWXDOFRQVXPHUFRQIXVLRQ
LVQRWIDWDOWRD†FODLPZKHUHWKHUHPDLQLQJIDFWRUVDVD
ZKROH GHPRQVWUDWHG FRQVXPHU FRQIXVLRQ ,W VKRXOG EH
SRLQWHG RXW WKDW WKH PDMRULW\¶V FRQWHQWLRQ DV VHW IRUWK LQ
IRRWQRWH RI LWV RSLQLRQ WKDW WKH GLVVHQW LQDSSURSULDWHO\
GLVFXVVHVHYLGHQFHRIDFWXDOFRQVXPHUFRQIXVLRQLQUHIHUHQFH
WR3ODLQWLII¶VFODLPIRULQIULQJHPHQWRIWKHUHJLVWHUHGPDUNLV
EDIIOLQJDQGVLPSO\ZURQJ7KHSRLQWEHLQJPDGHKHUHLVWKDW
HYHQ DVVXPLQJ WKH WKDW WKH HYLGHQFH RI DFWXDO FRQVXPHU
FRQIXVLRQGRHVQRWDSSO\WR3ODLQWLII¶VFODLPXQGHU†WKLV
GRHVQRWKLQJWRFKDQJHWKHIDFWWKDWWKHRWKHUVHYHQIDFWRUV

-- 30 of 39 --

1R (7:&RUSY-LUHK3XEOLVKLQJ,QF
VSHFLILF WR WKH OLNHOLKRRG RI FRQIXVLRQ WHVW VKRXOG EH
H[DPLQHGSDUWLFXODUO\DWWKHVXPPDU\MXGJPHQWVWDJH6HH
LG
,9 'LOXWLRQRIWKH0DUNXQGHU86&†
,Q &RXQW ,, RI LWV DPHQGHG FRPSODLQW 3ODLQWLII DOOHJHG
GLOXWLRQ RI WKH UHJLVWHUHG PDUN ³7,*(5 :22'6´ LQ
YLRODWLRQRIVHFWLRQ F RIWKH$FW86&† F
7KHGLVWULFWFRXUWIDLOHGWRHQJDJHLQDQ\LQGHSHQGHQWDQDO\VLV
RI3ODLQWLII¶VGLOXWLRQFODLPDQGLQVWHDGVLPSO\IRXQGWKDWWKH
GLOXWLRQFODLPIHOOSUH\WRVXPPDU\MXGJPHQWIRUWKHVDPH
UHDVRQVWKDW3ODLQWLII¶VWUDGHPDUNFODLPVIHOOSUH\WRVXPPDU\
MXGJPHQW6HH(7:&RUSY-LUHK3XEO¶J,QF)6XSS
G 1'2KLR 7KHPDMRULW\OLNHZLVHIDLOVWR
HQJDJHLQDQ\LQGHSHQGHQWDQDO\VLVDQGVLPSO\FRQFOXGHVLQ
IRRWQRWHRILWVRSLQLRQWKDW³VLQFH:RRGV¶VOLNHQHVVGRHV
QRW IXQFWLRQ DV D WUDGHPDUN ZKLFK LV VXEMHFW WR SURWHFWLRQ
XQGHUWKH/DQKDP$FWLWIROORZVWKDWDGLOXWLRQFODLPGRHV
QRWOLH´$VLGHIURPLWVHUURQHRXVFRQFOXVLRQWKDW3ODLQWLII
KDV QRW EURXJKW IRUWK HYLGHQFH WKDW :RRGV¶ LPDJH DV
SRUWUD\HGLQWKHSULQWIXQFWLRQVDVDWUDGHPDUNWKHPDMRULW\¶V
FRQFOXVLRQLQWKLVUHJDUGLVSHUSOH[LQJDQGOHJDOO\LQFRUUHFW
LQDVPXFKDV3ODLQWLIIEDVHGLWVGLOXWLRQFODLPRQWKHUHJLVWHUHG
WUDGHPDUN,QDGGLWLRQDOWKRXJKLWLVWUXHWKDW³IDLUXVH´RID
UHJLVWHUHG PDUN SUHFOXGHV DQ DFWLRQ IRU GLOXWLRQ XQGHU
86&† F $ DVVWDWHGLQ3DUW,,,RIWKLVGLVVHQWWKH
PDMRULW\HUURQHRXVO\FRQFOXGHVWKDW'HIHQGDQW¶VXVHRIWKH
UHJLVWHUHG PDUN LV D ³IDLU XVH´ LQDVPXFK DV WKH PDMRULW\
FRPSOHWHO\IDLOVWRFRQVLGHUHYLGHQFHRIFRQVXPHUFRQIXVLRQ
7KXVWKHPDMRULW\¶V³VKRUWVKULIWJLYHQWR>3ODLQWLII¶V@GLOXWLRQ
FODLP>@´FDQQRWFDUU\WKHGD\.HOORJJ&RY([[RQ&RUS
)G WK &LU VHH DOVR 0RVHOH\ Y
9 6HFUHW &DWDORJXH ,QF 86 6 &W
ILQGLQJWKDWDFODLPIRUGLOXWLRQPD\VWDQG
HYHQWKRXJKWKHSODLQWLII¶VFODLPIRUWUDGHPDUNLQIULQJHPHQW
ZDVQRWVXFFHVVIXO
7KH/DQKDP$FWDVDPHQGHGE\WKH)HGHUDO7UDGHPDUN
'LOXWLRQ $FW RI GHILQHV WKH WHUP ³GLOXWLRQ´ DV ³WKH
(7:&RUSY-LUHK3XEOLVKLQJ,QF 1R
OHVVHQLQJRIWKHFDSDFLW\RIDIDPRXVPDUNWRLGHQWLI\DQG
GLVWLQJXLVKJRRGVRUVHUYLFHVUHJDUGOHVVRIWKHSUHVHQFHRU
DEVHQFH RI² FRPSHWLWLRQ EHWZHHQ WKH RZQHU RI WKH
IDPRXVPDUNDQGRWKHUSDUWLHVRU OLNHOLKRRGRIFRQIXVLRQ
PLVWDNHRUGHFHSWLRQ´86&† HPSKDVLVDGGHG
7KLV&RXUWKDVLGHQWLILHGIDFWRUVWKDWDSODLQWLIIPXVWIXOILOOLQ
RUGHUWRVXFFHHGRQDIHGHUDOGLOXWLRQFODLP³μ WKHVHQLRU
PDUNPXVWEHIDPRXV LWPXVWEHGLVWLQFWLYH WKHMXQLRU
XVHPXVWEHDFRPPHUFLDOXVHLQFRPPHUFH LWPXVWEHJLQ
DIWHU WKH VHQLRU PDUN KDV EHFRPH IDPRXV DQG LW PXVW
FDXVHGLOXWLRQRIWKHGLVWLQFWLYHTXDOLW\RIWKHVHQLRUPDUN¶´
.HOORJJ)GDW TXRWLQJ1DELVFR,QFY3)%UDQGV
,QF)G G&LU 7KH6XSUHPH&RXUW
UHFHQWO\PDGHFOHDUWKDWLQRUGHUWRGHPRQVWUDWHGLOXWLRQWKH
SODLQWLIIPXVWSURIIHUREMHFWLYHHYLGHQFHRIDFWXDOGLOXWLRQ
³EXWWKDWGRHVQRWPHDQWKDWWKHFRQVHTXHQFHVRIGLOXWLRQ
VXFKDVDFWXDOORVVRIVDOHVRUSURILWVPXVWDOVREHSURYHG´
0RVHOH\6&WDW,QDVPXFKDV3ODLQWLIILQWKHFDVH
DWKDQGKDVEURXJKWIRUZDUGHYLGHQFHRQHDFKRIWKHVHILYH
HOHPHQWV RI D IHGHUDO GLOXWLRQ FODLP WKH MXU\ VKRXOG EH
DOORZHGWRFRQVLGHUWKLVFODLPDVZHOO
9 2KLR&RPPRQ/DZ5LJKWRI3XEOLFLW\&ODLP
7KH PDMRULW\ PDNHV D VRPHZKDW GLVMRLQWHG KROGLQJ
UHJDUGLQJ 3ODLQWLII¶V ULJKW RI SXEOLFLW\ FODLP ,W ILUVW
FRQFOXGHVWKDWXQGHUWKHUXOHRIWKH5HVWDWHPHQW³5XVK¶V
ZRUNKDVVXEVWDQWLDOLQIRUPDWLRQDODQGFUHDWLYHFRQWHQWZKLFK
RXWZHLJKVDQ\DGYHUVHHIIHFWRQ(7:¶V>3ODLQWLII¶V@PDUNHW
DQG WKH 5XVK¶V ZRUN GRHV QRW YLRODWH :RRGV¶V ULJKW RI
SXEOLFLW\´7KHQWKHPDMRULW\DSSHDUVWRHQJDJHLQDVHSDUDWH
DQDO\VLVRUEDODQFLQJRIWKHLQWHUHVWVXQGHUWKHODZRIYDULRXV
FLUFXLWV ZKHQ LW WDNHV LQWR DFFRXQW WKH GHJUHH RI )LUVW
$PHQGPHQWSURWHFWLRQWKDWVKRXOGEHDIIRUGHG5XVK¶VSULQW
DJDLQVW :RRGV¶ ³LQWHOOHFWXDO SURSHUW\ ULJKW´ LQ RUGHU WR
FRQFOXGH WKDW ³>S@HUPLWWLQJ :RRGV¶ ULJKW RI SXEOLFLW\ WR
WUXPS 5XVK¶V ULJKW RI IUHHGRP RI H[SUHVVLRQ ZRXOG
H[WLQJXLVK5XVK¶VULJKWWRSURILWIURPKLVFUHDWLYHHQWHUSULVH´
)LQDOO\ HQJDJLQJ LQ \HW D VHSDUDWH DQDO\VLV XQGHU WKH
³WUDQVIRUPDWLYH HIIHFWV WHVW´ SURQRXQFHG E\ WKH &DOLIRUQLD

-- 31 of 39 --

1R (7:&RUSY-LUHK3XEOLVKLQJ,QF
&RPPHQWDWRUV DJUHH WKDW WKH LPSHWXV EHKLQG SULYDF\ ODZ LQ JHQHUDO
ZDV WKH VHPLQDO DUWLFOH DXWKRUHG E\ 6DPXHO ' :DUUHQ DQG /RXLV '
%UDQGHLV 7KH 5LJKW WR 3ULYDF\ +$59 / 5(9 ZKHUH
WKH DXWKRUV FRQWHQGHG WKDW SHRSOH KDG D ULJKW WR EH OHIW DORQH 6HH -
7+20$6 0&&$57+< 7+( 5,*+76 2) 38%/,&,7< $1' 35,9$&< † G
HG /DWHU 3URVVHU DQG .HHWRQ SURSRVHG WKH OHJDO UHFRJQLWLRQ RI D
ULJKW WR SULYDF\ HQFRPSDVVLQJ IRXU GLVWLQFW FDXVHV RI DFWLRQ ZLWK WKH
IRXUWK EHLQJ WKH PLVDSSURSULDWLRQ RI DQ LQGLYLGXDO¶V QDPH RU OLNHQHVV
IURP ZKLFK WKH ULJKW RI SXEOLFLW\ HYROYHG 6HH : 3$*( .((721 (7 $/
6XSUHPH &RXUW WKH PDMRULW\ FRQFOXGHV WKDW ³>E@HFDXVH
5XVK¶V ZRUN KDV VXEVWDQWLDO WUDQVIRUPDWLYH HOHPHQWV LW LV
HQWLWOHGWRWKHIXOOSURWHFWLRQRIWKH)LUVW$PHQGPHQW,QWKLV
FDVHZHILQGWKDW:RRGV¶VULJKWRISXEOLFLW\PXVW\LHOGWRWKH
)LUVW$PHQGPHQW´7KXVLWDSSHDUVWKDWWKHPDMRULW\HQJDJHV
LQ WKUHH VHSDUDWH DQDO\VHV DQG DUULYHV DW WKUHH VHSDUDWH
KROGLQJVDOWKRXJKDOORIZKLFKUHDFKWKHVDPHUHVXOW
7KH PDMRULW\¶V DQDO\VLV QRW RQO\ IDLOV LQ LWV GLVMRLQWHG
DSSURDFKEXWLQLWVRXWFRPHDVZHOO7KHDSSURDFKEHVWVXLWHG
IRUDGGUHVVLQJ3ODLQWLII¶VULJKWRISXEOLFLW\FODLPLQWKLVFDVH
LVWKDWWDNHQE\WKH&DOLIRUQLD6XSUHPH&RXUWLQ&RPHG\,,,
3URGXFWLRQVY*DU\6DGHUXS,QF3G &DO
7KLVLVVREHFDXVHWKH&RXUWLQ&RPHG\,,,WRRNDFFRXQWRID
FHOHEULW\¶VULJKWRISXEOLFLW\DQGWKHSULQFLSOHVRIWKHULJKWLQ
JHQHUDO DV EDODQFHG DJDLQVW FRPSHWLQJ )LUVW $PHQGPHQW
FRQFHUQVLQDUULYLQJDWDWHVWIRUSXUSRVHVRIDGMXGLFDWLQJD
FDVHWKDWLVQHDUO\RQDOOIRXUVZLWKWKHPDWWHUDWKDQG7KLV
DSSURDFK WDNHV LQWR DFFRXQW DOO RI WKH FRPSHWLQJ LQWHUHVWV
ZKLOH DOORZLQJ IRU D VLQJOH ZHOOGHWHUPLQHG RXWFRPH WKDW
SURYLGHVJXLGDQFHDQGDGGVWRWKHMXULVSUXGHQFHDVDZKROH
%HIRUHDSSO\LQJWKH&RPHG\,,,DSSURDFKWRWKHIDFWVRIWKLV
FDVHLWLVXVHIXOWRUHYLHZWKHEDFNJURXQGRIWKHELUWKRIWKH
ULJKWRISXEOLFLW\WKHFRQVLGHUDWLRQVHPERGLHGLQWKHULJKW
DQGWKHFRPSHWLQJ)LUVW$PHQGPHQWLQWHUHVWVLQIUHHGRPRI
H[SUHVVLRQ
$ %DFNJURXQGRIWKH5LJKWRI3XEOLFLW\
7KH ULJKW RI SXEOLFLW\ ZDV ERUQ RXW RI WKH FRPPRQ ODZ
ULJKWWRSULYDF\ZKHQ&LUFXLW-XGJH-HURPH)UDQNH[SOLFLWO\
(7:&RUSY-LUHK3XEOLVKLQJ,QF 1R
35266(5 $1' .((721 21 7+( /$: 2) 72576 † DW WK HG
VHH DOVR 'DYLG - 0LFKQDO 7LJHU¶V 3DSHU 7LJHU 7KH (QGDQJHUHG
5LJKW RI 3XEOLFLW\ :$6+ /(( / 5(9
FKURQLFOLQJ WKH HYROXWLRQ RI SXEOLFLW\ ULJKWV
UHFRJQL]HGWKHULJKWRISXEOLFLW\DVDQLQGHSHQGHQWDFWLRQLQ
+DHODQ/DERUDWRULHV,QFY7RSSV&KHZLQJ*XP)G
G&LU 7KHUH-XGJH)UDQNRSLQHGWKDW
LQDGGLWLRQWRDQGLQGHSHQGHQWRIWKDWULJKWRISULYDF\
D PDQ KDV D ULJKW LQ WKH SXEOLFLW\ YDOXH RI KLV
SKRWRJUDSKLHWKHULJKWWRJUDQWWKHH[FOXVLYHSULYLOHJH
RI SXEOLVKLQJ KLV SLFWXUH DQG WKDW VXFK D JUDQW PD\
YDOLGO\EHPDGHμLQJURVV¶LHZLWKRXWDQDFFRPSDQ\LQJ
WUDQVIHURIDEXVLQHVVRURIDQ\WKLQJHOVH:KHWKHULWEH
ODEHOOHGDμSURSHUW\¶ULJKWLVLPPDWHULDOIRUKHUHDVRIWHQ
HOVHZKHUHWKHWDJμSURSHUW\¶VLPSO\V\PEROL]HVWKHIDFW
WKDWFRXUWVHQIRUFHDFODLPZKLFKKDVSHFXQLDU\ZRUWK
7KLVULJKWPLJKWEHFDOOHGDμULJKWRISXEOLFLW\¶)RULW
LV FRPPRQ NQRZOHGJH WKDW PDQ\ SURPLQHQW SHUVRQV
HVSHFLDOO\DFWRUVDQGEDOOSOD\HUV IDUIURPKDYLQJWKHLU
IHHOLQJV EUXLVHG WKURXJK SXEOLF H[SRVXUH RI WKHLU
OLNHQHVVHVZRXOGIHHOVRUHO\GHSULYHGLIWKH\QRORQJHU
UHFHLYHG PRQH\ IRU DXWKRUL]LQJ DGYHUWLVHPHQWV
SRSXODUL]LQJ WKHLU FRXQWHQDQFHV GLVSOD\HG LQ
QHZVSDSHUVPDJD]LQHVEXVVHVWUDLQVDQGVXEZD\V7KH
ULJKW RI SXEOLFLW\ ZRXOG XVXDOO\ \LHOG WKHP QR PRQH\
XQOHVVLWFRXOGEHPDGHWKHVXEMHFWRIDQH[FOXVLYHJUDQW
ZKLFK EDUUHG DQ\ RWKHU DGYHUWLVHU IURP XVLQJ WKHLU
SLFWXUHV
,GVHHDOVR5(67$7(0(17 7+,5' 2) 81)$,5 &203(7,7,21
† FPWE QRWLQJWKHRULJLQVEHKLQGWKHULJKWRI
SXEOLFLW\ DQG WKH KLVWRULFDO FRQQHFWLRQ EHWZHHQ SXEOLFLW\
ULJKWVDQGWKHULJKWWRSULYDF\ 8SXQWLOWKHWLPHWKDW-XGJH
)UDQN ODEHOHG ZKDW KH YLHZHG DV WKH ULJKW WR FRQWURO
FRPPHUFLDOXVHRIKXPDQLGHQWLW\DVWKH³ULJKWRISXEOLFLW\´
WKHODZ³VHHPHGXQDEOHWRDFFRPPRGDWHWKHFODLPVRIWKRVH
ZKRVH LGHQWLW\ ZDV DOUHDG\ SXEOLF´²LH WKH IDPRXV 6HH

-- 32 of 39 --

1R (7:&RUSY-LUHK3XEOLVKLQJ,QF
0&&$57+< 7+( 5,*+76 2) 38%/,&,7< $1' 35,9$&< †
GHG ,QRWKHUZRUGVXQWLOWKHULJKWRISXEOLFLW\ZDV
UHFRJQL]HG LW DSSHDUHG FRXQWHULQWXLWLYH IRU D IDPRXV
LQGLYLGXDOWREDVHKLVFODLPWKDWKLVLGHQWLW\ZDVEHLQJXVHG
FRPPHUFLDOO\ZLWKRXWSHUPLVVLRQRQWKHULJKWRISULYDF\7KH
ULJKWWRSULYDF\LVSUHPLVHGXSRQWKHULJKWWR³OHIWDORQH´DQG
WKH IDPRXV SHUVRQ KDG DOUHDG\ EHFRPH ZHOO NQRZQ
FRPPHUFLDOO\+RZHYHULWZDVWKHFRPPHUFLDOQDWXUHRIWKH
SHUVRQ¶VLGHQWLW\ZKLFKZDVSUHFLVHO\DWLVVXHWKDWLVLWZDV
QRWWKHGHVLUHWREHOHIWDORQHEXWWKHGHVLUHWRFRQWUROWKHXVH
RIDQGEHFRPSHQVDWHGIRUWKHXVHRIRQH¶VSHUVRQD6HHLG
$QG ³WKXV ZDV ERUQ WKH FRQFHSW RI D SURSHUW\ ULJKW LQ WKH
FRPPHUFLDOYDOXHRIHYHU\SHUVRQ¶VLGHQWLW\´,G HPSKDVLV
LQRULJLQDO
$OWKRXJK WKH ULJKW RI SXEOLFLW\ JUHZ RXW RI WKH ULJKW RI
SULYDF\WKHULJKWRISXEOLFLW\KDVZLWKLQLWFKDUDFWHULVWLFVRI
RWKHUULJKWVVXFKWKDWLWKDVEHHQGHVFULEHGDVD³μVXLJHQHULV
PL[WXUHRISHUVRQDOULJKWVSURSHUW\ULJKWVDQGULJKWVXQGHU
XQIDLU FRPSHWLWLRQ¶´ 6HH LG TXRWLQJ 6 - +RIIPDQ
/LPLWDWLRQVRQWKH5LJKWRI3XEOLFLW\%8// &23<5,*+7
62&¶< ,QDGGLWLRQSULQFLSOHVIURPYDULRXV
RWKHUDUHDVRIWKHODZKDYHEHHQORRNHGWRDQGERUURZHGIURP
ZKHQGHFLGLQJULJKWRISXEOLFLW\PDWWHUVVXFKDVWKHODZRI
FRS\ULJKWWUDGHPDUNDQGPLVDSSURSULDWLRQ6HHLG%HFDXVH
RI LWV LQFHSWLRQ LQ WKH ODZ RI SULYDF\ DQG EHFDXVH RI WKH
YDULRXVOHJDOSULQFLSOHVIURPRWKHUDUHDVLQFRUSRUDWHGZLWKLQ
LWWKHULJKWRISXEOLFLW\UHPDLQVDFDXVHRIDFWLRQZKHUHLQWKH
ODZLVIDUIURPVHWWOHG
7KDW QRWZLWKVWDQGLQJ VLQFH +DHODQ ³>W@KH ULJKW RI D
SHUVRQZKHWKHURUQRWWHUPHGμULJKWRISXEOLFLW\¶WRFRQWURO
WKHFRPPHUFLDOYDOXHDQGH[SORLWDWLRQRIKLVRUKHUQDPHDQG
OLNHQHVVKDVUHFHLYHGZLGHUHFRJQLWLRQE\WKHFRXUWV´(VWDWH
RI(OYLV3UHVOH\Y5XVVHQ)6XSSQ '
1- FROOHFWLQJFDVHV 7KLV&RXUWKDVVSRNHQRQWKH
ULJKWRISXEOLFLW\DVIROORZV
7KH ULJKW RI SXEOLFLW\ KDV GHYHORSHG WR SURWHFW WKH
FRPPHUFLDOLQWHUHVWRIFHOHEULWLHVLQWKHLULGHQWLWLHV7KH
(7:&RUSY-LUHK3XEOLVKLQJ,QF 1R
WKHRU\ RI WKH ULJKW LV WKDW D FHOHEULW\¶V LGHQWLW\ FDQ EH
YDOXDEOHLQWKHSURPRWLRQRISURGXFWVDQGWKHFHOHEULW\
KDV DQ LQWHUHVW WKDW PD\ EH SURWHFWHG IURP WKH
XQDXWKRUL]HGFRPPHUFLDOH[SORLWDWLRQRIWKDWLGHQWLW\,Q
0HPSKLV'HYHORSPHQW)RXQGDWLRQY)DFWRUV(WF,QF
)G WK&LU ZHVWDWHG³7KHIDPRXV
KDYHDQH[FOXVLYHOHJDOULJKWGXULQJOLIHWRFRQWURODQG
SURILW IURP WKH FRPPHUFLDO XVH RI WKHLU QDPH DQG
SHUVRQDOLW\´,GDW
&DUVRQY+HUH¶V-RKQQ\3RUWDEOH7RLOHWV,QF)G
WK&LU DQDO\]LQJULJKWWRSXEOLFLW\FODLPEURXJKW
XQGHU0LFKLJDQFRPPRQODZ +RZHYHULWVKRXOGDOVREH
QRWHGWKDWRWKHUFRXUWVDQGFRPPHQWDWRUVDVZHOOKDYHIRXQG
WKDW³QRQFHOHEULWLHVVKRXOGDOVREHSHUPLWWHGWRUHFRYHUXSRQ
SURRI WKDW WKH DSSURSULDWHG LGHQWLW\ SRVVHVVHG FRPPHUFLDO
YDOXH´ 5(67$7(0(17 VXSUD † FPW G VHH
0&&$57+< VXSUD † ³>7@KHEDVLFSRVVHVVLRQRIDULJKW
RISXEOLFLW\VKRXOGKDYHQRWKLQJWRGRZLWKμFHOHEULW\¶VWDWXV
5DWKHUμFHOHEULW\¶VWDWXVZLOORQO\EHUHOHYDQWWRWKHHFRQRPLF
YDOXH RI D SODLQWLII¶V LGHQWLW\ DQG SHUVRQD´ IRRWQRWH
RPLWWHG 5REHUWD5RVHQWKDO.ZDOO7KH5LJKWRI3XEOLFLW\YV
7KH )LUVW $PHQGPHQW $ 3URSHUW\ DQG /LDELOLW\ 5XOH
$QDO\VLV,1' /- QRWLQJWKDW³WKHULJKW
RI SXEOLFLW\ KDV WKH SRWHQWLDO IRU VDIHJXDUGLQJ IURP
XQDXWKRUL]HGXVHDQ\PDUNHWDEOHDQGSXEOLFO\UHFRJQL]DEOH
DWWULEXWHRIDQ\LQGLYLGXDOUHJDUGOHVVRIZKHWKHUWKDWSHUVRQ
LVDFHOHEULW\´ IRRWQRWHRPLWWHG VHHDOVR9LQFLY$P&DQ
&R 1(G 2KLR ILQGLQJ WKDW ³WKH
GHJUHH RI QRWRULHW\´ LV UHOHYDQW WR GDPDJHV UDWKHU WKDQ
OLDELOLW\
$WWKHSUHVHQWWLPHDPDMRULW\RIVWDWHVUHFRJQL]HDULJKWRI
SXEOLFLW\ WKURXJK FRPPRQ ODZ E\ VWDWXWH RU ERWK 6HH
0&&$57+< VXSUD † QRWLQJ WKDW ³DW WKH WLPH RI WKLV
ZULWLQJ XQGHU HLWKHU VWDWXWH RU FRPPRQ ODZ WKH ULJKW RI
SXEOLFLW\LVUHFRJQL]HGDVWKHODZRIWZHQW\HLJKWVWDWHV´
5(67$7(0(17 VXSUD† VWDWXWRU\QRWH OLVWLQJ&DOLIRUQLD
)ORULGD.HQWXFN\0DVVDFKXVHWWV1HEUDVND1HYDGD1HZ
<RUN2NODKRPD5KRGH,VODQG7HQQHVVHH7H[DV9LUJLQLD

-- 33 of 39 --

1R (7:&RUSY-LUHK3XEOLVKLQJ,QF
%HFDXVH 2KLR¶V ULJKW RI SXEOLFLW\ VWDWXWH ZDV HQDFWHG DIWHU WKH
LQFHSWLRQ RI WKLV FDVH 3ODLQWLII FRQFHGHV WKDW LW LV LQDSSOLFDEOH KHUH
KRZHYHU 3ODLQWLII ORRNV WR WKH VWDWXWH E\ DQDORJ\ DV VXSSRUW IRU LWV
FRPPRQ ODZ ULJKW RI SXEOLFLW\ FODLP 6HH 3ODLQWLII¶V %ULHI RQ $SSHDO DW

DQG:LVFRQVLQDVWKRVHVWDWHVUHFRJQL]LQJDVWDWXWRU\ULJKWRI
SXEOLFLW\ 2KLRUHFRJQL]HVWKHULJKWRISXEOLFLW\DVDSDUWRI
WKH VWDWH¶V FRPPRQ ODZ VHH =DFFKLQL Y 6FULSSV+RZDUG
%URDG &R 1(G 2KLR UHY¶G RQ RWKHU
JURXQGV86 DQGKDVUHFHQWO\FRGLILHG
WKDWULJKW6HH2KLR5HY&RGH†DQG†
GHILQLQJ³SHUVRQD´WRPHDQ³DQLQGLYLGXDO¶VQDPHYRLFH
VLJQDWXUH SKRWRJUDSK LPDJH OLNHQHVV RU GLVWLQFWLYH
DSSHDUDQFHLIDQ\RIWKHVHDVSHFWVKDYHFRPPHUFLDO³YDOXH´
DQGPDNLQJWKHXQDXWKRUL]HGXVHRIDQLQGLYLGXDO¶VSHUVRQD
IRUDFRPPHUFLDOSXUSRVHGXULQJWKHLQGLYLGXDO¶VOLIHWLPHRU
IRU D SHULRG RI VL[W\ \HDUV DIWHU WKH LQGLYLGXDO¶V GHDWK D
YLRODWLRQRIWKHVWDWXWH
$OWKRXJK WKH ZLGH UHFRJQLWLRQ RI WKH ULJKW RI SXEOLFLW\
DPRQJWKHVWDWHVLVDFOHDULQGLFDWLRQRILWVDFFHSWDQFHLQWKH
MXULVSUXGHQFHRIVRFLHW\WRGD\WKHGLIIHUHQFHVEHWZHHQWKH
YDULRXVVWDWHVWDWXWHVKDVOHGWRFRQIXVLRQVXFKWKDWWKHUHLVD
ODUJHERG\RIRSLQLRQDGYRFDWLQJWKDWDXQLIRUPSUHHPSWLYH
IHGHUDOODZEHDGRSWHG6HH6\PSRVLXP5LJKWVRI3XEOLFLW\
$Q ,Q'HSWK $QDO\VLV RI WKH 1HZ /HJLVODWLYH 3URSRVDO WR
&RQJUHVV&$5'2=2 $576 (17 /-
³>2@XU7DVN)RUFHKDVLQLWLDWHGDGLVFXVVLRQDLPHGDW
SURGXFLQJLWVRZQIHGHUDOULJKWRISXEOLFLW\VWDWXWH7KH
VXEFRPPLWWHHJHQHUDOO\EHOLHYHVWKDWDXQLIRUPERG\RIODZ
LVGHVLUDEOHLQWKLVDUHDFRPSDUHGWRWKHSDWFKZRUNTXLOWZLWK
ZKLFK WKH SHRSOH RI WKH 8QLWHG 6WDWHV DUH QRZ
DIIOLFWHG´ FRPPHQWVRI6WHYHQ0*HW]RIIWKHQ&KDLURIWKH
$PHULFDQ%DU$VVRFLDWLRQ-RLQW7DVN)RUFHRQIHGHUDOL]LQJ
WKH ULJKW RI SXEOLFLW\ VHH DOVR $OLFH +DHPPHUOL :KRVH
:KR"7KH&DVHIRUD.DQWLDQ5LJKWRI3XEOLFLW\'8.(
/- UHFRJQL]LQJWKDW³>W@KHUHDSSHDUVWREH
DJHQHUDOFRQVHQVXVWKDWDXQLIRUPULJKWRISXEOLFLW\LVVRUHO\
QHHGHG´DQGWKDW³>L@WDOVRDSSHDUVWKDWPRVWDGYRFDWHVRI
(7:&RUSY-LUHK3XEOLVKLQJ,QF 1R
XQLIRUPLW\EHOLHYHWKDWSUHHPSWLYHIHGHUDOODZUDWKHUWKDQD
XQLIRUP FRGH RU PRGHO VWDWH VWDWXWHV ZRXOG PRUH UHDGLO\
DFKLHYHWKDWJRDO´
$VLGH IURP WKH FRQIXVLQJ GHYHORSPHQW RI WKH ULJKW RI
SXEOLFLW\DQGDVLGHIURPWKHPDQ\GLIIHUHQFHVDVVRFLDWHGZLWK
WKHYDULRXVVWDWHVWDWXWHVLQHIIHFWWKHSRLQWRIFRQIXVLRQPRVW
DVVRFLDWHGZLWKWKHULJKWRISXEOLFLW\ODZLVLWVLQWHUSOD\ZLWK
WKH)LUVW$PHQGPHQW(DFKGRFWULQHDGYDQFHVLWVRZQVHWRI
VRFLHWDOLQWHUHVWVZKLFKRIWHQDUHLQWHQVLRQZLWKRQHDQRWKHU
7KRVH VRFLHWDO LQWHUHVWV DGYDQFHG E\ WKH ULJKW RI SXEOLFLW\
KDYH EHHQ VXJJHVWHG WR EH WKDW RI ³IRVWHULQJ FUHDWLYLW\
VDIHJXDUGLQJWKHLQGLYLGXDO¶VHQMR\PHQWRIWKHIUXLWVRIKHU
ODERUVSUHYHQWLQJFRQVXPHUGHFHSWLRQDQGSUHYHQWLQJXQMXVW
HQULFKPHQW´ 5REHUWD 5RVHQWKDO .ZDOO 7KH 5LJKW RI
3XEOLFLW\YV7KH)LUVW$PHQGPHQW$3URSHUW\DQG/LDELOLW\
5XOH$QDO\VLV,1' /- IRRWQRWHVRPLWWHG
VHH DOVR 0LFKDHO 0DGRZ 3ULYDWH 2ZQHUVKLS RI 3XEOLF
,PDJH3RSXODU&XOWXUHDQG3XEOLFLW\5LJKWV&$/,) /
5(9 VXJJHVWLQJ WKDW WKH ³PDLQ
MXVWLILFDWLRQV´IRUWKHULJKWRISXEOLFLW\DUH³PRUDODUJXPHQWV´
WKH ULJKW RI LQGLYLGXDOV WR UHDS WKH IUXLWV RI WKHLU ODERUV
³HFRQRPLFDUJXPHQWV´ QHHGHGLQFHQWLYHWRVWLPXODWHFUHDWLYH
JURZWK DQG³FRQVXPHUSURWHFWLRQ´ SURWHFWVFRQVXPHUVIURP
GHFHSWLRQDQGUHODWHGPDUNHWSODFHKDUPV 7ZRRIWKHPRVW
IUHTXHQWO\ FLWHG MXVWLILFDWLRQV IRU )LUVW $PHQGPHQW IUHH
VSHHFK JXDUDQWHHV LQ WKLV UHJDUG DUH WKH DGYDQFHPHQW RI
NQRZOHGJH DQG VHDUFK IRU WKH WUXWK E\ IRVWHULQJ D IUHH
PDUNHWSODFH RI LGHDV QHFHVVDU\ WR D GHPRFUDWLF VRFLHW\ DV
ZHOODVWKHIXOILOOPHQWRIWKHKXPDQQHHGIRUVHOIH[SUHVVLRQ
,G DW 7KH WHQVLRQ EHWZHHQ WKHVH LQWHUHVWV LV VHOI
HYLGHQW ZKLOH ZH ZDQW D IUHH PDUNHWSODFH RI LGHDV DQG
H[SUHVVLRQ ZH ZLVK WR LQVXUH WKDW DQ\ FRPPHUFLDO YDOXH
JDLQHGIURPWKDWH[SUHVVLRQLVQRWXQMXVWO\REWDLQHGWKURXJK
DQRWKHU¶VODERUV6HH=DFFKLQL86DW ³1RVRFLDO
SXUSRVH LV VHUYHG E\ KDYLQJ WKH GHIHQGDQW >LQ D ULJKW RI
SXEOLFLW\FDVH@JHWIUHHVRPHDVSHFWRIWKHSODLQWLIIWKDWZRXOG
KDYHPDUNHWYDOXHDQGIRUZKLFKKHZRXOGQRUPDOO\SD\´

-- 34 of 39 --

1R (7:&RUSY-LUHK3XEOLVKLQJ,QF
0HDVXUHVDLPHGDWVWULNLQJWKHDSSURSULDWHEDODQFHEHWZHHQ
WKHVHFRPSHWLQJLQWHUHVWVKDYHEHHQWKHVXEMHFWRIPXFKOHJDO
FRPPHQWDU\ 6HH HJ +DHPPHUOL VXSUD DW
SURSRVLQJWREDODQFHWKHULJKWRISXEOLFLW\DVDQDXWRQRP\
EDVHG SURSHUW\ ULJKW DQG WKH )LUVW $PHQGPHQW YDOXHV RI
IUHHGRPRIH[SUHVVLRQ .ZDOOVXSUDDW H[SRVLQJ
WKH³PDVVLYHFRQIXVLRQ´VXUURXQGLQJWKHFRQIOLFWEHWZHHQWKH
ULJKWRISXEOLFLW\DQGWKH)LUVW$PHQGPHQWZKLOHSURSRVLQJ
WRUHVROYHWKHFRQIOLFWE\DSSO\LQJDSURSHUW\DQGOLDELOLW\UXOH
IUDPHZRUN <HWDQRWKHUFRPPHQWDWRUKDVH[SUHVVHGFRQFHUQ
WKDWWKHULJKWRISXEOLFLW\IUXVWUDWHVWKHSULQFLSOHVEHKLQGWKH
)LUVW$PHQGPHQW6HH0DGRZVXSUDDW DUJXLQJWKDW
³SULYDWH FHQWUDOL]HG RZQHUVKLS DQG FRQWURO RI FHOHEULW\
LPDJHVSRVHVDPRUHVHULRXVWKUHDWWRFXOWXUDOSOXUDOLVPDQG
VHOIGHWHUPLQDWLRQ WKDQ LV VRPHWLPHV UHDOL]HG´ 7KH
DUJXPHQW JRHV WKDW DV D VRFLHW\ ZH IUHHO\ PRQLWRU WKH
³FRPLQJV DQG JRLQJV PLVVWHSV DQG KHDUWEUHDNV´ RI
FHOHEULWLHVDORQJZLWKDWWHPSWLQJWRFRS\RUHPXODWH³WKHLU
PDQQHULVPV WKHLU VW\OHV WKHLU PRGHV RI FRQYHUVDWLRQ DQG
WKHLUPRGHVRIFRQVXPSWLRQ´KRZHYHU³>E@\YLUWXHRIZKDW
LV QRZ ZLGHO\ NQRZQ DV WKH μULJKW RI SXEOLFLW\¶ WKH
μFRPPHUFLDO¶YDOXHRIDFHOHEULW\¶VQDPHOLNHQHVVDQGRWKHU
LGHQWLI\LQJFKDUDFWHULVWLFVLVKHUSULYDWHSURSHUW\ZKLFKVKH
PD\HQMR\DQGH[SORLWWUDQVIHUDQGEHTXHDWKDVVKHDORQH
WKLQNVEHVW´,GDW IRRWQRWHVRPLWWHG 7KLVLWLV
PDLQWDLQHGOHDGVWRDSRWHQWLDOULJKWRIFHQVRUVKLSRQWKHSDUW
RI WKH FHOHEULW\ WKHUHE\ ³OLPLW>LQJ@ WKH H[SUHVVLYH DQG
FRPPXQLFDWLYHRSSRUWXQLWLHVRIWKHUHVWRIXV´,GDW
'HVSLWHWKHYDULRXVFRPPHQWDU\DQGVFKRODUVKLSDVVHVVLQJ
WKH YLUWXHV DQG GUDZEDFNV WR WKH ULJKW RI SXEOLFLW\ ZKHQ
FRPSDUHGWR)LUVW$PHQGPHQWSULQFLSOHVWKHIDFWUHPDLQV
WKDWWKHULJKWRISXEOLFLW\LVDQDFFHSWHGULJKWDQGVWULNLQJWKH
EDODQFHEHWZHHQDQLQGLYLGXDO¶VULJKWRISXEOLFLW\DJDLQVWWKH
VSHDNHU¶V)LUVW$PHQGPHQWULJKWLVQRWDQHDV\RQH%HDULQJ
LQPLQGWKHSULQFLSOHVMXVWLI\LQJWKHWZRULJKWVLWLVFOHDUZK\
:RRGV¶ULJKWRISXEOLFLW\GRHVQRWERZWR'HIHQGDQW¶V)LUVW
$PHQGPHQWULJKWVLQWKLVFDVH
(7:&RUSY-LUHK3XEOLVKLQJ,QF 1R
% :RRGV¶5LJKWRI3XEOLFLW\&ODLPLQWKLV&DVH
=DFFKLQLY6FULSSV+RZDUG%URDGFDVWLQJ&RPSDQ\LVWKH
VROHFDVHIURPWKH6XSUHPH&RXUWWRGLUHFWO\DGGUHVVWKHULJKW
RISXEOLFLW\DQGWKHFDVHFDPHWRWKH6XSUHPH&RXUWE\ZD\
RI FHUWLRUDUL IURP WKH 2KLR 6XSUHPH &RXUW XQGHU 2KLR
FRPPRQODZ6HH=DFFKLQL1(G 2KLR
UHY¶G RQ RWKHU JURXQGV 86 7KH
SODLQWLII =DFFKLQL ZDV WKH SHUIRUPHU RI D OLYH KXPDQ
FDQQRQEDOODFWZKRVXEVHTXHQWO\VXHGDWHOHYLVLRQVWDWLRQWKDW
KDGYLGHRWDSHGDQGEURDGFDVWKLVHQWLUHSHUIRUPDQFHZLWKRXW
KLVFRQVHQW6HH86DW7KH6XSUHPH&RXUW
IRXQGLQIDYRURI=DFFKLQLKROGLQJWKDWWKH)LUVW$PHQGPHQW
GLG QRW SURWHFW WKH WHOHYLVLRQ VWDWLRQ DJDLQVW D ULJKW RI
SXEOLFLW\FODLPXQGHU2KLRFRPPRQODZ,GDW7KH
&RXUWH[SODLQHGWKDWWKHHQIRUFHPHQWRIWKHULJKWRISXEOLFLW\
FODLPZDVQRWDWRGGVZLWKWKH)LUVW$PHQGPHQWLQDVPXFKDV
³WKH UDWLRQDOH IRU >SURWHFWLQJ WKH ULJKW RI SXEOLFLW\@ LV WKH
VWUDLJKWIRUZDUGRQHRISUHYHQWLQJXQMXVWHQULFKPHQWE\WKH
WKHIWRIJRRGZLOO1RVRFLDOSXUSRVHLVVHUYHGE\KDYLQJWKH
GHIHQGDQWJHWIUHHVRPHDVSHFWRIWKHSODLQWLIIWKDWZRXOGKDYH
PDUNHWYDOXHDQGIRUZKLFKKHZRXOGQRUPDOO\SD\´,GDW

,QGHHGVLQFH=DFFKLQL³>W@KHULJKWRISXEOLFLW\KDVRIWHQ
EHHQLQYRNHGLQWKHFRQWH[WRIFRPPHUFLDOVSHHFKZKHQWKH
DSSURSULDWLRQ RI D FHOHEULW\ OLNHQHVV FUHDWHV D IDOVH DQG
PLVOHDGLQJ LPSUHVVLRQ WKDW WKH FHOHEULW\ LV HQGRUVLQJ D
SURGXFW´6HH&RPHG\,,,3URGV,QFY6DGHUXS,QF
3G &DO FLWLQJ:DLWVY)ULWR/D\,QF
)G WK&LU 0LGOHUY)RUG0RWRU&R
)G WK&LU ³%HFDXVHWKH)LUVW$PHQGPHQW
GRHVQRWSURWHFWIDOVHDQGPLVOHDGLQJFRPPHUFLDOVSHHFKDQG
EHFDXVHHYHQQRQPLVOHDGLQJFRPPHUFLDOVSHHFKLVJHQHUDOO\
VXEMHFWWRVRPHZKDWOHVVHU)LUVW$PHQGPHQWSURWHFWLRQVHH
&HQWUDO+XGVRQ*DV (OHF&RUSY3XE6HUY&RP¶Q
86 WKHULJKWRISXEOLFLW\RIWHQ
WUXPSV WKH ULJKW RI DGYHUWLVHUV WR PDNH XVH RI FHOHEULW\
ILJXUHV´&RPHG\,,,3GDW,QWKLVFDVHWRWKH
H[WHQW WKDW WKH GLVWULFW FRXUW ZDV FRUUHFW LQ FKDUDFWHUL]LQJ

-- 35 of 39 --

1R (7:&RUSY-LUHK3XEOLVKLQJ,QF
'HIHQGDQW¶VSULQWVDVH[SUHVVLYHZRUNVDQGQRWDVFRPPHUFLDO
SURGXFWVHYHQWKRXJK'HIHQGDQWZDVVHOOLQJWKHSULQWVIRU
ILQDQFLDO JDLQ WKH LVVXH EHFRPHV ZKDW GHJUHH RI )LUVW
$PHQGPHQW SURWHFWLRQ VKRXOG EH DIIRUGHG WR 'HIHQGDQW¶V
H[SUHVVLYHZRUN
,QDQVZHULQJWKLVTXHVWLRQRQHPXVWORRNEH\RQG=DFFKLQL
LQDVPXFK DV =DFFKLQL KDV EHHQ FULWLFL]HG DV EHLQJ YHU\
³QDUURZO\ GUDZQ´ LQ WKDW LW LQYROYHG WKH ZKROHVDOH
UHSURGXFWLRQ RI D OLYH ³HQWLUH DFW´ ZKLFK LV TXLWH
GLVWLQJXLVKDEOH IURP WKH XQDXWKRUL]HG XVH RI D SHUVRQ¶V
LGHQWLW\SDUWLFXODUO\ZKHQWKHXQDXWKRUL]HGXVHLVLQWKHIRUP
RI DQ H[SUHVVLYH ZRUN DV LQ WKH PDWWHU DW KDQG 6HH
0&&$57+< VXSUD DW † UHFRJQL]LQJ WKDW ³ZKLOH WKH
=DFFKLQLPDMRULW\DQGGLVVHQWLQJRSLQLRQVKDYHEHHQSLFNHG
DSDUWZRUGE\ZRUGE\WKHFRPPHQWDWRUVQRFOHDUPHVVDJH
HPHUJHVDQGQRJHQHUDOUXOHLVGLVFHUQLEOHE\ZKLFKWRSUHGLFW
WKHUHVXOWRIFRQIOLFWVEHWZHHQWKHULJKWRISXEOLFLW\DQGWKH
)LUVW$PHQGPHQW´ :LWKWKDWLQPLQGJXLGDQFHLVSURYLGHG
E\WKH&DOLIRUQLD6XSUHPH&RXUWEHFDXVHLWKDVDGGUHVVHGWKH
VSHFLILFLVVXHLQDFDVHQHDUO\RQDOOIRXUVZLWKWKDWSUHVHQWHG
KHUHQDPHO\&RPHG\,,,3URGXFWLRQVY*DU\6DGHUXS,QF
3G &DO 6HH0&&$57+<VXSUDDW†
VWDWLQJ WKDW ZKHQ GHFLGLQJ &RPHG\ ,,, WKH &DOLIRUQLD
6XSUHPH&RXUWIRXQGWKDWZKHQWKHFKDOOHQJHGVSHHFKLVQRW
LQ WKH FDWHJRU\ RI ³FRPPHUFLDO VSHHFK´ ZKDW =DFFKLQL
WHDFKHVXVLVWKDWYDOLGLQWHUHVWVEHKLQGWKHULJKWRISXEOLFLW\
PXVWEHEDODQFHGDJDLQVW)LUVW$PHQGPHQWSROLFLHVDQGWKDW
DQDFFRPPRGDWLRQPXVWEHUHDFKHG
,Q&RPHG\,,,WKHSODLQWLII&RPHG\,,,3URGXFWLRQVZKLFK
LVWKHUHJLVWHUHGRZQHURIDOOULJKWVWRWKHIRUPHUFRPHG\DFW
NQRZQ DV 7KH 7KUHH 6WRRJHV ILOHG VXLW DJDLQVW WKH
GHIHQGDQWV*DU\6DGHUXSDQG*DU\6DGHUXS ,QFVHHNLQJ
GDPDJHVDQGLQMXQFWLYHUHOLHIIRUYLRODWLRQRIDPRQJRWKHU
WKLQJV &DOLIRUQLD¶V ULJKW RI SXEOLFLW\ VWDWXWH LQ FRQQHFWLRQ
ZLWKWKHGHIHQGDQWV¶VDOHRI7VKLUWVDQGOLWKRJUDSKVEHDULQJ
WKH LPDJH RI WKH 7KUHH 6WRRJHV SURGXFHG IURP D FKDUFRDO
GUDZLQJ GRQH E\ 6DGHUXS 6HH 3G DW 7KH
GHIHQGDQWV VROG WKH 7VKLUWV DQG OLWKRJUDSKV ZLWKRXW WKH
(7:&RUSY-LUHK3XEOLVKLQJ,QF 1R
SODLQWLII¶VFRQVHQWSURILWLQJIURPWKHVDOHRIWKHVH
LWHPV,GDW7KHWULDOFRXUWIRXQGIRUWKHSODLQWLII
DQGHQWHUHGMXGJPHQWLQWKHDPRXQWRIDVZHOODV
LQDWWRUQH\¶VIHHVSOXVFRVWV,GDW7KHFRXUW
DOVRLVVXHGDSHUPDQHQWLQMXQFWLRQUHVWUDLQLQJ6DGHUXSIURP
YLRODWLQJ WKH VWDWXWH E\ XVH RI DQ\ OLNHQHVV RI 7KH 7KUHH
6WRRJHV LQ OLWKRJUDSKV 7VKLUWV ³RU DQ\ RWKHU PHGLXP E\
ZKLFK6DGHUXS¶VDUWZRUNPD\EHVROGRUPDUNHWHG´,G,Q
DGGLWLRQ WKH WULDO FRXUW HQMRLQHG 6DGXUDS LQ VHYHUDO RWKHU
UHVSHFWVUHJDUGLQJKLVPDUNHWLQJSURGXFWVLQFRQQHFWLRQZLWK
7KH7KUHH6WRRJHVEXWDOORZHG6DGHUXS¶VRULJLQDOFKDUFRDO
GUDZLQJ IURP ZKLFK WKH UHSURGXFWLRQV ZHUH PDGH WR EH
H[HPSWIURPWKHLQMXQFWLRQ,GDW
7KHGHIHQGDQWVDSSHDOHGDQGWKHFRXUWRIDSSHDOVPRGLILHG
WKHMXGJPHQWE\VWULNLQJWKHLQMXQFWLRQRQWKHEDVLVWKDWWKH
SODLQWLIIKDGQRWVKRZQDOLNHOLKRRGRIFRQWLQXHGYLRODWLRQRI
WKHVWDWXWHDQGWKDWWKHZRUGLQJRIWKHVWDWXWHZDVRYHUEURDG
,G +RZHYHU WKH FRXUW RI DSSHDOV DIILUPHG LQ DOO RWKHU
UHVSHFWV WKHUHE\ UHMHFWLQJ WKH GHIHQGDQWV¶ DUJXPHQWV WKDW
KLVFRQGXFWGLGQRWYLRODWHWKHWHUPVRIWKHVWDWXWHDQG
LQ DQ\ HYHQW KLV FRQGXFW ZDV SURWHFWHG E\ WKH
FRQVWLWXWLRQDOJXDUDQW\RIIUHHGRPRIVSHHFKXQGHUWKH)LUVW
$PHQGPHQW,G7KHGHIHQGDQWVDSSHDOHGWRWKH&DOLIRUQLD
6XSUHPH &RXUW ZKLFK JUDQWHG OHDYH WR DGGUHVV WKH WZR
DUJXPHQWVUDLVHGE\WKHGHIHQGDQWV,G)RUSXUSRVHVRIWKH
PDWWHUDWKDQGZHIRFXVRQWKH6XSUHPH&RXUWRI&DOLIRUQLD¶V
DQDO\VLVRIWKH)LUVW$PHQGPHQWDUJXPHQW
7KHFRXUWEHJDQE\UHFRJQL]LQJWKDWWKHGHIHQGDQWV¶)LUVW
$PHQGPHQW FODLP SUHVHQWHG D GLIILFXOW LVVXH LQ WKDW WKH
ZRUNVLQTXHVWLRQZHUHH[SUHVVLYHZRUNVDQGQRWFRPPHUFLDO
DGYHUWLVHPHQWV6HH&RPHG\,,,3GDW7KHFRXUW
QRWHGWKDW³>D@OWKRXJK>WKHGHIHQGDQWV¶@ZRUNZDVGRQHIRU
ILQDQFLDOJDLQWKH)LUVW$PHQGPHQWLVQRWOLPLWHGWRWKRVH
ZKRSXEOLVKZLWKRXWFKDUJH$QH[SUHVVLYHDFWLYLW\GRHV
QRWORVHLWVFRQVWLWXWLRQDOSURWHFWLRQEHFDXVHLWLVXQGHUWDNHQ
IRUSURILW´6HHLG DOWHUDWLRQVLQWHUQDOTXRWDWLRQPDUNVDQG
FLWDWLRQRPLWWHG 7KHFRXUWWKHQUHFRJQL]HGWKHKLJKGHJUHH
RI )LUVW $PHQGPHQW SURWHFWLRQ IRU QRQFRPPHUFLDO VSHHFK

-- 36 of 39 --

1R (7:&RUSY-LUHK3XEOLVKLQJ,QF
DERXW FHOHEULWLHV EXW DW WKH VDPH WLPH QRWHG WKDW QRW DOO
H[SUHVVLRQWKDWWUHQFKHVRQWKHULJKWRISXEOLFLW\UHFHLYHVVXFK
SURWHFWLRQ6HHLG6SHFLILFDOO\WKHFRXUWRSLQHG
7KHULJKWRISXEOLFLW\OLNHFRS\ULJKWSURWHFWVDIRUPRI
LQWHOOHFWXDO SURSHUW\ WKDW VRFLHW\ GHHPV WR KDYH VRPH
VRFLDO XWLOLW\ 2IWHQ FRQVLGHUDEOH PRQH\ WLPH DQG
HQHUJ\ DUH QHHGHG WR GHYHORS RQH¶V SURPLQHQFH LQ D
SDUWLFXODUILHOG<HDUVRIODERUPD\EHUHTXLUHGEHIRUH
RQH¶VVNLOOUHSXWDWLRQQRWRULHW\RUYLUWXHVDUHVXIILFLHQWO\
GHYHORSHGWRSHUPLWDQHFRQRPLFUHWXUQWKURXJKVRPH
PHGLXP RI FRPPHUFLDO SURPRWLRQ )RU VRPH WKH
LQYHVWPHQW PD\ HYHQWXDOO\ FUHDWH FRQVLGHUDEOH
FRPPHUFLDOYDOXHLQRQH¶VLGHQWLW\
,GDW LQWHUQDOTXRWDWLRQPDUNVDQGFLWDWLRQRPLWWHG
7KHFRXUWWKHQIRXQGWKDWWKHFDVHEHIRUHLWH[HPSOLILHGWKDW
NLQG RI FUHDWLYH ODERU ,G $FFRUGLQJ WR WKH &DOLIRUQLD
6XSUHPH&RXUWWKHWKUHHPHQZKRFDPHWRHQMR\FHOHEULW\
VWDWXVEHJDQWKHLUFDUHHULQYDXGHYLOOHDQGLWZDVD³ORQJDQG
DUGXRXV´SURFHVVXQWLOWKHWKUHHILQDOO\HQMR\HGWKHKHLJKWVRI
VODSVWLFNFRPLFFHOHEULWLHVNQRZQDV7KH7KUHH6WRRJHV6HH
3GDW$VWKHFRXUWVWDWHG³>W@KURXJKWKHLUWDOHQW
DQGODERUWKH\MRLQHGWKHUHODWLYHO\VPDOOJURXSRIDFWRUVZKR
FRQVWUXFWHG LGHQWLILDEOH UHFXUUHQW FRPLF SHUVRQDOLWLHV WKDW
WKH\EURXJKWWRWKHPDQ\SDUWVWKH\ZHUHVFULSWHGWRSOD\´
,G$VDUHVXOWWKHLVVXHEHFDPHZKHWKHU WKH GHIHQGDQWV¶
)LUVW $PHQGPHQW ULJKWV WUXPSHG WKH SODLQWLII¶V ULJKW RI
SXEOLFLW\
5HO\LQJRQ=DFFKLQLDQGVHYHUDOFDVHVIURPORZHUFRXUWV
UHFRJQL]LQJDFHOHEULW\¶VULJKWRISXEOLFLW\WKHFRXUWIRXQG
WKDWGHSLFWLRQVRIFHOHEULWLHVZKLFKDPRXQWHGWROLWWOHPRUH
WKDQWKHDSSURSULDWLRQRIWKHFHOHEULW\¶VHFRQRPLFYDOXHZHUH
QRWSURWHFWHGE\WKH)LUVW$PHQGPHQW6HHLGDW$V
WKDWSUHPLVHUHODWHGWRWKHH[SUHVVLYHZRUNVDWLVVXHWKHFRXUW
RSLQHG
,WLVDGPLWWHGO\QRWDVLPSOHPDWWHUWRGHYHORSDWHVW
WKDWZLOOXQHUULQJO\GLVWLQJXLVKEHWZHHQIRUPVRIDUWLVWLF
(7:&RUSY-LUHK3XEOLVKLQJ,QF 1R
H[SUHVVLRQSURWHFWHGE\WKH)LUVW$PHQGPHQWDQGWKRVH
WKDWPXVWJLYHZD\WRWKHULJKWRISXEOLFLW\&HUWDLQO\
DQ\VXFKWHVWPXVWLQFRUSRUDWHWKHSULQFLSOHWKDWWKHULJKW
RISXEOLFLW\FDQQRWFRQVLVWHQWZLWKWKH)LUVW$PHQGPHQW
EHDULJKWWRFRQWUROWKHFHOHEULW\¶VLPDJHE\FHQVRULQJ
GLVDJUHHDEOH SRUWUD\DOV 2QFH WKH FHOHEULW\ WKUXVWV
KLPVHOIRUKHUVHOIIRUZDUGLQWRWKHOLPHOLJKWWKH)LUVW
$PHQGPHQW GLFWDWHV WKDW WKH ULJKW WR FRPPHQW RQ
SDURG\ODPSRRQDQGPDNHRWKHUH[SUHVVLYHXVHVRIWKH
FHOHEULW\ LPDJH PXVW EH JLYHQ EURDG VFRSH 7KH
QHFHVVDU\LPSOLFDWLRQRIWKLVREVHUYDWLRQLVWKDWWKHULJKW
RISXEOLFLW\LVHVVHQWLDOO\DQHFRQRPLFULJKW:KDWWKH
ULJKW RI SXEOLFLW\ KROGHU SRVVHVVHV LV QRW D ULJKW RI
FHQVRUVKLS EXW D ULJKW WR SUHYHQW RWKHUV IURP
PLVDSSURSULDWLQJWKHHFRQRPLFYDOXHJHQHUDWHGE\WKH
FHOHEULW\¶VIDPHWKURXJKWKHPHUFKDQGLVLQJRIWKH³QDPH
YRLFH VLJQDWXUH SKRWRJUDSK RU OLNHQHVV´ RI WKH
FHOHEULW\
&RPHG\,,,)GDW%H\RQGWKLVSUHFHSWWKHFRXUW
ORRNHGWRWKHILUVWIDFWRURIFRS\ULJKW¶VIDLUXVHGRFWULQH±³WKH
SXUSRVHDQGFKDUDFWHURIWKHXVH´±IRUJXLGDQFH,GDW
TXRWLQJ86&†
7KH FRXUW IXUWKHU ORRNHG WR WKH 8QLWHG 6WDWHV 6XSUHPH
&RXUWUHJDUGLQJWKHSXUSRVHDQGDSSOLFDWLRQRIWKLVIDLUXVH
IDFWRUDQGQRWHGWKDWWKHLQTXLU\LQYROYHG³μZKHWKHUWKHQHZ
ZRUNPHUHO\VXSHUVHGH>V@WKHREMHFWVRIWKHRULJLQDOFUHDWLRQ
RU LQVWHDG DGGV VRPHWKLQJ QHZ ZLWK D IXUWKHU SXUSRVH RU
GLIIHUHQW FKDUDFWHU DOWHULQJ WKH ILUVW ZLWK QHZ H[SUHVVLRQ
PHDQLQJRUPHVVDJHLWDVNVLQRWKHUZRUGVZKHWKHUDQGWR
ZKDWH[WHQWWKHQHZZRUNLVWUDQVIRUPDWLYH¶´&RPHG\,,,
3GDW LQWHUQDOTXRWDWLRQPDUNVDQGFLWDWLRQVRPLWWHG
TXRWLQJ&DPSEHOOY$FXII5RVH0XVLF,QF86
7KHFRXUWIRXQGWKDWORRNLQJWRZKHWKHU WKH
ZRUN LQ TXHVWLRQ SRVVHVVHG DQ\ ³WUDQVIRUPDWLYH´ HOHPHQWV
VTXDUHGZLWKWKH6XSUHPH&RXUW¶VILQGLQJLQ=DFFKLQLWKDW
³>Z@KHQ DUWLVWLF H[SUHVVLRQ WDNHV WKH IRUP RI D OLWHUDO
GHSLFWLRQ RU LPLWDWLRQ RI D FHOHEULW\ IRU FRPPHUFLDO JDLQ
GLUHFWO\WUHVSDVVLQJRQWKHULJKWRISXEOLFLW\ZLWKRXWDGGLQJ

-- 37 of 39 --

1R (7:&RUSY-LUHK3XEOLVKLQJ,QF
VLJQLILFDQW H[SUHVVLRQ EH\RQG WKDW WUHVSDVV WKH VWDWH ODZ
LQWHUHVWLQSURWHFWLQJWKHIUXLWVRIDUWLVWLFODERURXWZHLJKVWKH
H[SUHVVLYH LQWHUHVWV RI WKH LPLWDWLYH DUWLVW´ ,G FLWLQJ
=DFFKLQL86DW ,QRWKHUZRUGVDOWKRXJKWKH
6XSUHPH&RXUWGLGQRWDSSO\WKHWUDQVIRUPDWLYHWHVWSHUVHLQ
=DFFKLQL WKH &RXUW ORRNHG WR ZKHWKHU WKH GHIHQGDQW KDG
VLPSO\DSSURSULDWHGWKHSODLQWLII¶VSHUIRUPDQFHLQLWVHQWLUHW\
ZLWKRXW DQ\ IXUWKHU FUHDWLYH HIIRUW ,Q DGGLWLRQ WKH FRXUW
QRWHGWKDWWKH³WUDQVIRUPDWLYH´WHVWDOVRVTXDUHGZLWKWKH)LUVW
$PHQGPHQWDQGWKHULJKWRISXEOLFLW\LQDVPXFKDV³ZRUNVRI
SDURG\RURWKHUGLVWRUWLRQVRIWKHFHOHEULW\ILJXUHDUHQRWIURP
WKH FHOHEULW\ IDQ¶V YLHZSRLQW JRRG VXEVWLWXWHV IRU
FRQYHQWLRQDOGHSLFWLRQVRIWKHFHOHEULW\DQGWKHUHIRUHGRQRW
JHQHUDOO\WKUHDWHQPDUNHWVIRUFHOHEULW\PHPRUDELOLDWKDWWKH
ULJKW RI SXEOLFLW\ LV GHVLJQHG WR SURWHFW´ ,G FLWLQJ
&DUGWRRQV/&Y0DMRU/HDJXH%DVHEDOO3OD\HUV$VVRF
)G WK &LU 6DLG GLIIHUHQWO\ ³>W@KH
μWUDQVIRUPDWLYH¶ WHVW SURWHFW>V@ WKH ULJKWRISXEOLFLW\
KROGHU¶VFRUHLQWHUHVWLQPRQRSROL]LQJWKHPHUFKDQGLVLQJRI
FHOHEULW\ LPDJHV ZLWKRXW XQQHFHVVDULO\ LPSLQJLQJ RQ WKH
DUWLVWV¶ULJKWRIIUHHH[SUHVVLRQ´,GDWQ
$SSO\LQJWKHWUDQVIRUPDWLYHWHVWWRDQDUWLVW¶VZRUNDWLVVXH
LQ&RPHG\,,,WKHFKDUFRDOVNHWFKPDGHLQWROLWKRJUDSKVDQG
SULQWHGRQ7VKLUWVWKHFRXUWIRXQGWKDWWKHGHIHQGDQWV¶ZRUN
ZDVQRWSURWHFWHGLQDVPXFKDVWKHFUHDWLYHFRQWULEXWLRQZDV
VXERUGLQDWHGWRWKHRYHUDOOJRDORIFUHDWLQJDOLWHUDOLPDJHRI
WKH7KUHH6WRRJHVWRFRPPHUFLDOO\H[SORLWWKHLUIDPH,GDW
,QGRLQJVRWKHFRXUWQRWHGWKDWZKHQDQ³DUWLVW¶VVNLOO
DQGWDOHQWLVPDQLIHVWO\VXERUGLQDWHGWRWKHRYHUDOOJRDORI
FUHDWLQJ D FRQYHQWLRQDO SRUWUDLW RI D FHOHEULW\ VR DV WR
FRPPHUFLDOO\H[SORLWKLVRUKHUIDPHWKHQWKHDUWLVW¶VULJKWRI
IUHHH[SUHVVLRQLVRXWZHLJKHGE\WKHULJKWRISXEOLFLW\´,G
,QWKHLQVWDQWFDVHZKHUHZHDUHIDFHGZLWKDQH[SUHVVLYH
ZRUNDQGWKHTXHVWLRQRIZKHWKHUWKDWZRUNLVSURWHFWHGXQGHU
WKH)LUVW$PHQGPHQWWKHUHDVRQLQJDQGWUDQVIRUPDWLYHWHVW
VHWIRUWKLQ&RPHG\,,,DUHLQOLQHZLWKWKH6XSUHPH&RXUW¶V
UHDVRQLQJLQ=DFFKLQLDVZHOODVLQKDUPRQ\ZLWKWKHJRDOVRI
ERWK WKH ULJKW WR SXEOLFLW\ DQG WKH )LUVW $PHQGPHQW
(7:&RUSY-LUHK3XEOLVKLQJ,QF 1R
$SSO\LQJWKHWHVWKHUHLWLVGLIILFXOWWRGLVFHUQDQ\DSSUHFLDEOH
WUDQVIRUPDWLYHRUFUHDWLYHFRQWULEXWLRQLQ'HIHQGDQW¶VSULQWV
VR DV WR HQWLWOH WKHP WR )LUVW $PHQGPHQW SURWHFWLRQ ³$
OLWHUDO GHSLFWLRQ RI D FHOHEULW\ HYHQ LI DFFRPSOLVKHG ZLWK
JUHDW VNLOO PD\ VWLOO EH VXEMHFW WR D ULJKW RI SXEOLFLW\
FKDOOHQJH7KHLQTXLU\LVLQDVHQVHPRUHTXDQWLWDWLYHWKDQ
TXDOLWDWLYH DVNLQJ ZKHWKHU WKH OLWHUDO DQG LPLWDWLYH RU WKH
FUHDWLYHHOHPHQWVSUHGRPLQDWHLQWKHZRUN´&RPHG\,,,
3GDW IRRWQRWHRPLWWHG
,QGHHGWKHUHQGLWLRQGRQHE\5XVKLVQHDUO\LGHQWLFDOWR
WKDWLQWKHSRVWHUGLVWULEXWHGE\1LNH$OWKRXJKWKHIDFHVDQG
SDUWLDOERG\LPDJHVRIRWKHUIDPRXVJROIHUVDSSHDULQEOXH
VNHWFKEOHQGLQJLQWKHEDFNJURXQGRI5XVK¶VSULQWWKHFOHDU
IRFXVRIWKHZRUNLV:RRGVLQIXOOERG\LPDJHZHDULQJKLV
UHGVKLUWDQGKROGLQJKLVIDPRXVVZLQJLQWKHSRVHZKLFKLV
QHDUO\LGHQWLFDOWRWKDWGHSLFWHGLQWKH1LNHSRVWHU5XVK¶V
SULQWGRHVQRWGHSLFW:RRGVLQWKHVDPHYHLQDVWKHRWKHU
JROIHUV VXFK WKDW WKH IRFXV RI WKH SULQW LV QRW WKH 0DVWHUV
7RXUQDPHQWRUWKHRWKHUJROIHUVZKRKDYHZRQWKHSUHVWLJLRXV
JUHHQMDFNHWDZDUGEXWWKDWRI:RRGVKROGLQJKLVIDPRXV
JROI VZLQJ ZKLOH DW WKDW WRXUQDPHQW 7KXV DOWKRXJK LW LV
DSSDUHQW WKDW 5XVK LV DQ DGHTXDWHO\ VNLOOHG DUWLVW DIWHU
YLHZLQJWKHSULQWVLQTXHVWLRQLWLVDOVRDSSDUHQWWKDW5XVK¶V
DELOLW\LQWKLVUHJDUGLV³VXERUGLQDWHGWRWKHRYHUDOOJRDORI
FUHDWLQJOLWHUDOFRQYHQWLRQDOGHSLFWLRQVRI>7LJHU:RRGV@VR
DV WR H[SORLW KLV IDPH >VXFK WKDW 5XVK¶V@ ULJKW RI IUHH
H[SUHVVLRQ LV RXWZHLJKHG E\ >:RRGV¶@ ULJKW RI SXEOLFLW\´
6HHLGDW
,QIDFWWKHQDUUDWLYHWKDWDFFRPSDQLHVWKHSULQWVH[SUHVVO\
GLVFXVVHV:RRGVDQGKLVIDPH
%XW WKH FHQWHU RI WKHLU >RWKHU JROIHUV¶@ JD]H LV
ZLQQHU7LJHU:RRGVKHUHIODQNHGE\KLVFDGGLH³)OXII´
DQG ILQDO URXQG SOD\HU SDUWQHU¶V &RQVWDQWLQR 5RFFD
FDGGLH RQ ULJKW GLVSOD\LQJ WKDW DZHVRPH VZLQJ WKDW
VHQGV D JROI EDOO VWUDLJKWHU DQG WUXHU WKDQ VKRXOG EH
KXPDQO\ SRVVLEOH 2QO\ KLV XQFDQQ\ SXWWLQJ DELOLW\

-- 38 of 39 --

1R (7:&RUSY-LUHK3XEOLVKLQJ,QF
VHUYHVWRFRPSOHWHKLVGRPLQDWLQJSHUIRUPDQFHWKDWOLIWV
KLPDORQJVLGHWKH0DVWHUVRI$XJXVWD
$FFRUGLQJO\ FRQWUDU\ WR WKH PDMRULW\¶V FRQFOXVLRQ
RWKHUZLVH LW LV FOHDU WKDW WKH SULQWV JDLQ WKHLU FRPPHUFLDO
YDOXHE\H[SORLWLQJWKHIDPHDQGFHOHEULW\VWDWXVWKDW:RRGV
KDV ZRUNHG WR DFKLHYH 8QGHU VXFK IDFWV WKH ULJKW RI
SXEOLFLW\LVQRWRXWZHLJKHGE\WKHULJKWRIIUHHH[SUHVVLRQ
6HH&RPHG\,,,3GDW QRWLQJWKDWWKHPDUNHWDELOLW\
DQG HFRQRPLF YDOXH RI WKH GHIHQGDQW¶V ZRUN ZDV GHULYHG
SULPDULO\IURPWKHIDPHRIWKHWKUHHFHOHEULWLHVWKDWLWGHSLFWHG
DQGZDVWKHUHIRUHQRWSURWHFWHGE\WKH)LUVW$PHQGPHQW
7KLV FRQFOXVLRQ UHJDUGLQJ 3ODLQWLII¶V ULJKW RI SXEOLFLW\
FODLP LV LQ KDUPRQ\ ZLWK WKDW UHJDUGLQJ 3ODLQWLII¶V FODLPV
EURXJKWXQGHUWKH/DQKDP$FW$VWKH5HVWDWHPHQWH[SODLQV
3URRIRIGHFHSWLRQRUFRQIXVLRQLVQRWUHTXLUHGLQRUGHU
WR HVWDEOLVK DQ LQIULQJHPHQW RI WKH ULJKW RI SXEOLFLW\
+RZHYHULIWKHGHIHQGDQW¶VXQDXWKRUL]HGXVHFUHDWHVD
IDOVH VXJJHVWLRQ RI HQGRUVHPHQW RU D OLNHOLKRRG RI
FRQIXVLRQDVWRVRXUFHRUVSRQVRUVKLSOLDELOLW\PD\DOVR
EHLPSRVHGIRUGHFHSWLYHPDUNHWLQJRUWUDGHPDUNRUWUDGH
QDPHLQIULQJHPHQW
5(67$7(0(17VXSUD†FPWE
%HFDXVH 3ODLQWLII KDV FRPH IRUZDUG ZLWK HYLGHQFH RI
FRQVXPHUFRQIXVLRQDVWR:RRGV¶VSRQVRUVKLSRIWKHSURGXFWV
LQTXHVWLRQLWLVIRUWKHMXU\WRGHFLGHZKHWKHUOLDELOLW\VKRXOG
EHLPSRVHGIRU3ODLQWLII¶VFODLPVEURXJKWXQGHUWKH/DQKDP
$FW DQG WKLV LV WUXH ZKHWKHU HPSOR\LQJ WKH EDODQFLQJ
DSSURDFKVHWIRUWKLQ5RJHUVRUVLPSO\HPSOR\LQJWKHHLJKW
IDFWRUWHVWLQWKHWUDGLWLRQDOVHQVH7KHPDMRULW\¶VIDLOXUHWR
GRVRLQWKLVFDVHLVLQFRPSOHWHFRQWUDYHQWLRQWRWKHLQWHQWRI
&RQJUHVV WKH SULQFLSOHV RI WUDGHPDUN ODZ DQG WKH ZHOO
HVWDEOLVKHGERG\RIMXULVSUXGHQFHLQWKLVDUHD,QDGGLWLRQWKH
MXU\VKRXOGDOVREHDOORZHGWRFRQVLGHUHYLGHQFHUHJDUGLQJ
3ODLQWLII¶V IHGHUDO GLOXWLRQ FODLP LQDVPXFK DV 3ODLQWLII KDV
SURIIHUHGHYLGHQFHRQHDFKHOHPHQWRIWKLVFODLP)LQDOO\
DOWKRXJK3ODLQWLIILVHQWLWOHGWRVXPPDU\MXGJPHQWRQLWVULJKW
(7:&RUSY-LUHK3XEOLVKLQJ,QF 1R
RI SXEOLFLW\ FODLP DW WKH YHU\ OHDVW WKLV FODLP SUHVHQWV D
TXHVWLRQIRUWKHMXU\DVZHOO
,WKHUHIRUHUHVSHFWIXOO\GLVVHQWIURPWKHPDMRULW\RSLQLRQ
DIILUPLQJ VXPPDU\ MXGJPHQW WR 'HIHQGDQW DV WR DOO RI
3ODLQWLII¶VFODLPV

-- 39 of 39 --