03a0197p.06

01-3873Court of Appeals for the Sixth CircuitJun 16, 2003

Full text


5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21
3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH
(/(&7521,& &,7$7,21 )(' $SS 3 WK &LU
)LOH 1DPH DS
81,7('67$7(6&28572)$33($/6
)257+(6,;7+&,5&8,7
BBBBBBBBBBBBBBBBB
7+( *22'<($5 7,5(
58%%(5 &203$1<
3ODLQWLII$SSHOOHH
Y
&+,/(6 32:(5 6833/< ,1&
GED+HDWZD\6\VWHPV
'HIHQGDQW
52%(57 6 -8/,$1HWDO
3HWLWLRQHUV$SSHOODQWV
;!

1
1R
$SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW
IRUWKH1RUWKHUQ'LVWULFWRI2KLRDW$NURQ
1R²'DQ$3ROVWHU'LVWULFW-XGJH
$UJXHG0DUFK
'HFLGHGDQG)LOHG-XQH
%HIRUH%2**668+5+(,15,&+DQG6,/(5&LUFXLW
-XGJHV
*RRG\HDU7LUH 5XEEHU&R
Y&KLOHV3RZHU6XSSO\HWDO
1R
BBBBBBBBBBBBBBBBB
&2816(/
$5*8(':LOOLDP:0D\ZKRUW+2//$1' +$57
*UHHQZRRG 9LOODJH &RORUDGR IRU $SSHOODQWV * -DFN
'RQVRQ7$)767(77,1,86 +2//,67(5&LQFLQQDWL
2KLRIRU$SSHOOHH21%5,():LOOLDP:0D\ZKRUW
+2//$1' +$57*UHHQZRRG9LOODJH&RORUDGR'DYLG
/%ODFN-RVHSK:+DOSHUQ+2//$1' +$57'HQYHU
&RORUDGR IRU $SSHOODQWV * -DFN 'RQVRQ -RKQ %
1DOEDQGLDQ 7$)7 67(77,1,86 +2//,67(5
&LQFLQQDWL 2KLR -DPHV . $UFKLEDOG 9(1$%/(
%$(7-(5 +2:$5' &,9,/(77, :DVKLQJWRQ '&
.HQQHWK&%DVV,,,67(51(.(66/(5*2/'67(,1
)2;3//&:DVKLQJWRQ'&IRU$SSHOOHH
BBBBBBBBBBBBBBBBB
23,1,21
BBBBBBBBBBBBBBBBB
68+5+(,15,&+ &LUFXLW -XGJH $SSHOODQWV 5REHUW 6
-XOLDQ DQG ILIWHHQ RWKHU &RORUDGR KRPHRZQHUV ³-XOLDQ´
LQWHUYHQHGLQWKLVDFWLRQDQGPRYHGWKHGLVWULFWFRXUWWRYDFDWH
RUPRGLI\DFRQILGHQWLDOLW\RUGHU-XOLDQQRZDSSHDOVIURP
WKH GLVWULFW FRXUW¶V -XQH GHQLDO RI KLV SHWLWLRQ WR
YDFDWHWKHRUGHUZKLFKSUHYHQWVHLWKHURIWKHQDPHGSDUWLHVLQ
WKH FDVH RI *RRG\HDU 7LUH 5XEEHU &R Y &KLOHV 3RZHU
6XSSO\&R)6XSSG 1'2KLR ³*RRG\HDU
,´ IURPGLVFXVVLQJWKHFRQWHQWVRIVHWWOHPHQWQHJRWLDWLRQV
7KHLVVXHSUHVHQWHGRQDSSHDOLVZKHWKHUVWDWHPHQWVPDGHLQ
IXUWKHUDQFHRIVHWWOHPHQWDUHSULYLOHJHGDQGSURWHFWHGIURP
WKLUGSDUW\GLVFRYHU\:HDIILUPWKHGHFLVLRQRIWKHGLVWULFW
FRXUWDQGILQGWKDWWKH\DUH
,
'HIHQGDQW &KLOHV 3RZHU 6XSSO\ ,QF GED +HDWZD\
5DGLDQW)ORRUVDQG6QRZPHOWLQJ ³+HDWZD\´ LVDQDWLRQDO

-- 1 of 7 --

1R *RRG\HDU7LUH 5XEEHU&R
Y&KLOHV3RZHU6XSSO\HWDO

PDQXIDFWXUHURIKHDWLQJDQGVQRZPHOWV\VWHPV6RPHWLPH
SULRU WR +HDWZD\ SXUFKDVHG D VLJQLILFDQW DPRXQW RI
³(QWUDQ ,,´ UXEEHU KRVH IURP 3ODLQWLII$SSHOOHH *RRG\HDU
7LUH 5XEEHU &R ³*RRG\HDU´ +HDWZD\ VXEVHTXHQWO\
LQFRUSRUDWHG WKH KRVH LQWR D K\GURQLF UDGLDQW KHDWLQJ DQG
VQRZPHOW V\VWHP ZKLFK LW WKHQ VROG WR -XOLDQ DQG RWKHU
KRPHRZQHUVLQDQGDURXQG9DLO&RORUDGR
,Q -XOLDQ ILOHG VXLW LQ IHGHUDO GLVWULFW FRXUW LQ
&RORUDGR DJDLQVW ERWK *RRG\HDU DQG +HDWZD\ DIWHU WKH
³(QWUDQ,,´KRVHXVHGLQ+HDWZD\¶VV\VWHPIDLOHGDQGFDXVHG
GDPDJHWR-XOLDQ¶VSURSHUW\6HH/RXJKULGJHY*RRG\HDU
7LUH 5XEEHU&R1R&9 '&ROILOHG-XQH
,QWKDWDFWLRQ*RRG\HDUGHIHQGVRQWKHJURXQGWKDW
WKH IDLOXUH RI WKH KRVH LV GXH WR QHJOLJHQW LQVWDOODWLRQ DQG
PDLQWHQDQFHRIWKHV\VWHPE\WKHKRPHRZQHUV&RQYHUVHO\
+HDWZD\ DUJXHV WKDW WKH IDLOXUH LV GXH WR D GHIHFW LQ
*RRG\HDU¶VGHVLJQIRUWKHKRVH6LJQLILFDQWO\+HDWZD\FR
IRXQGHU'DQLHO&KLOHVJDYHDVZRUQGHSRVLWLRQWRWKDWHIIHFW
RQ2FWREHU
%HWZHHQ0D\DQG-XQHSULRUWRWKH&RORUDGR
ODZVXLW +HDWZD\ HQWHUHG LQWR D VHFRQG FRQWUDFW ZLWK
*RRG\HDUWRREWDLQ*RRG\HDU¶VQHZHVWPRGHOUXEEHUKRVH
SUHVXPDEO\ IRU XVH E\ +HDWZD\ LQ WKH VDPH RU D VLPLODU
KHDWLQJ V\VWHP +RZHYHU +HDWZD\ UHIXVHG WR SD\ WKH
FRQWUDFW SULFH DIWHU WKH ³(QWUDQ ,,´ IDLOXUHV LQ
&RORUDGREHJDQWRVXUIDFH2Q-DQXDU\*RRG\HDU
ILOHGVXLWDJDLQVW+HDWZD\LQ2KLRVWDWHFRXUWIRUQRQSD\PHQW
RQWKHVHFRQGFRQWUDFW+HDWZD\UHPRYHGWKHFDVHRQWKH
EDVLV RI GLYHUVLW\ MXULVGLFWLRQ WR WKH 8QLWHG 6WDWHV 'LVWULFW
&RXUW LQ $NURQ 2KLR DQG FRXQWHUFODLPHG DOOHJLQJ LQWHU
DOLDEUHDFKRILPSOLHGZDUUDQW\RIPHUFKDQWDELOLW\UHJDUGLQJ
WKH KRVH WKDW KDG IDLOHG LQ &RORUDGR 7KH GLVWULFW FRXUW
JUDQWHG *RRG\HDU VXPPDU\ MXGJPHQW RQ WKH FRQWUDFW EXW
GHQLHGVXPPDU\MXGJPHQWRQ+HDWZD\¶VFRXQWHUFODLPVDQG
VFKHGXOHGWKHFDVHIRUMXU\WULDO*RRG\HDU,)6XSSG
7KHGLVWULFWFRXUWSUHVLGHGRYHUVHWWOHPHQWQHJRWLDWLRQV
IRUWKHFRXQWHUFODLPVDQGDGPRQLVKHGWKDWDOOWDONVZHUHWR
*RRG\HDU7LUH 5XEEHU&R
Y&KLOHV3RZHU6XSSO\HWDO
1R
UHPDLQ FRQILGHQWLDO 7KH QHJRWLDWLRQV XOWLPDWHO\ SURYHG
XQVXFFHVVIXO 2Q )HEUXDU\ WKH MXU\ UHWXUQHG D
YHUGLFWIRU*RRG\HDURQ+HDWZD\¶VFRXQWHUFODLPV+HDWZD\
VXEVHTXHQWO\ ILOHG IRU EDQNUXSWF\ DQG GLG QRW DSSHDO WKH
GHFLVLRQ
,Q0DUFK&KLOHVJDYHDQLQWHUYLHZWR&RQWUDFWRUD
&OHYHODQG2KLRWUDGHSDSHU7KHVXEVHTXHQWDUWLFOHTXRWHV
&KLOHVDVVD\LQJLQUHJDUGWRWKH2KLROLWLJDWLRQ
>7@KHGD\EHIRUHWKLVWULDOEHJDQ*RRG\HDUPDGHXVDQ
RIIHU7KH\VDLGZH¶OOGRDZD\ZLWKWKLVOLWLJDWLRQZH¶OO
JLYH\RXFDVKZH¶OOLQGHPQLI\\RXDJDLQVWODZVXLWVIURP
KRPHRZQHUVDQGDOO\RXKDYHWRGRLVVLJQWKLVSDSHUDQG
DJUHHWKDWWKHIDXOWLVZLWKKRPHRZQHUVDQGFRQWUDFWRUV
5REHUW 3 0DGHU *RRG\HDU 6WXQQHU &2175$&725
0$*$=,1(0DUDW2Q0DUFKDIWHUD
KHDULQJWKH2KLRGLVWULFWFRXUWGHWHUPLQHGWKDW&KLOHVKDG
LPSURSHUO\GLVFORVHGFRQILGHQWLDOVWDWHPHQWVPDGHGXULQJWKH
FRXUVHRIQHJRWLDWLRQVDQGRUGHUHG&KLOHVQRWWRPDNHDQ\
PRUH VWDWHPHQWV DERXW WKH VHWWOHPHQW GLVFXVVLRQV ,Q D
ZULWWHQRUGHUWKHFRXUWQRWHGWKDW³WKHFRQWHQWRIVHWWOHPHQW
GLVFXVVLRQV DUH DOZD\V FRQILGHQWLDO´ DQG PD\ QHYHU EH
GLVVHPLQDWHG HYHQ DIWHU D FDVH LV FORVHG 0RUHRYHU WR
FRUUHFW &KLOHV¶ PLVVWHS WKH GLVWULFW FRXUW JDYH *RRG\HDU
SHUPLVVLRQWRPDNHDVWDWHPHQW³LQZKDWHYHUIRUPRUIDVKLRQ
LW FKRRVHV LQ UHVSRQVH WR WKH VWDWHPHQW RI 'DQ &KLOHV
SXEOLVKHG LQ &RQWUDFWRU 0DJD]LQH´ 2Q 0D\
&RQWUDFWRUSXEOLVKHG*RRG\HDU¶VUHVSRQVH
'DQ&KLOHV¶VWDWHPHQWZDVIDOVH+HDWZD\NQRZVWKDW
ZKHUHV\VWHPVXVLQJ(QWUDQ,,DVDFRPSRQHQWSDUWKDG
SUREOHPV WKRVH SUREOHPV LQYDULDEO\ DUH WKH UHVXOW RI
LPSURSHU V\VWHP GHVLJQ LQVWDOODWLRQ RSHUDWLRQ RU
PDLQWHQDQFH²QRWWKHUHVXOWRIDQ\GHIHFWLQWKHKRVH
+HDWZD\IDLOHGWRJHWVXIILFLHQWLQIRUPDWLRQRQV\VWHP
LQVWDOODWLRQRSHUDWLRQRUPDLQWHQDQFHWRLQVWDOOHUVDQG
V\VWHPXVHUVOHDGLQJGLUHFWO\WRWKHOLPLWHGSUREOHPVWKDW

-- 2 of 7 --

1R *RRG\HDU7LUH 5XEEHU&R
Y&KLOHV3RZHU6XSSO\HWDO

KDYH RFFXUUHG ZLWK V\VWHPV LQ WKH ILHOG +HDWZD\¶V
DWWDFNV RQ WKH KRVH DUH D F\QLFDO HIIRUW WR PLVGLUHFW
LQVWDOOHUV XVHUV DQG WKH SXEOLF DZD\ IURP WKH UHDO
SUREOHPV²SUREOHPVWKDW+HDWZD\LWVHOILQODUJHSDUW
FUHDWHG,QVHWWOHPHQWQHJRWLDWLRQV+HDWZD\LQGLFDWHGLW
ZDVZLOOLQJWREHJLQWHOOLQJV\VWHPLQVWDOOHUVDQGXVHUV
WKHWUXWKDERXWWKHUHDOFDXVHRIWKHSUREOHPV²EXWRQO\
LI *RRG\HDU ZRXOG PDNH SD\PHQWV WR +HDWZD\
*RRG\HDU UHIXVHG WR SD\ +HDWZD\ WR WHOO WKH WUXWK²
VRPHWKLQJ+HDWZD\VKRXOGKDYHGRQH DQGVKRXOGGR
UHJDUGOHVV
*RRG\HDU 5HVSRQGV WR &KLOHV¶ &RPPHQWV &2175$&725
0$*$=,1(0D\DW
7KH&RORUDGRFDVH/RXJKULGJHZDVE\WKHQDQGLVQRZ
VWLOOSHQGLQJ2Q0D\KDYLQJOHDUQHGDERXW&KLOHV¶
DFFXVDWLRQV-XOLDQILOHGDPRWLRQZLWKWKH&RORUDGRGLVWULFW
FRXUWVHHNLQJWRFRPSHO&KLOHVWRWHVWLI\DERXW*RRG\HDU¶V
DOOHJHGRIIHUWR³EX\´&KLOHV¶WHVWLPRQ\2Q0D\
ZLWKRXWDGGUHVVLQJZKHWKHUVHWWOHPHQWFRPPXQLFDWLRQVDUH
DOZD\VFRQILGHQWLDOWKH&RORUDGRFRXUWGHQLHGWKHPRWLRQWR
FRPSHO7KHFRXUWVLPSO\KHOGWKDWLWODFNHGMXULVGLFWLRQWR
RYHUUXOHDQRWKHUFRXUW¶VRUGHU
2Q-XQHSXUVXDQWWR)HG5&LY3-XOLDQ
MRLQHGWKHLQVWDQW2KLRFDVHDQGSHWLWLRQHGWKH2KLRGLVWULFW
FRXUW WR YDFDWH RU PRGLI\ LWV FRQILGHQWLDOLW\ RUGHU DQG WR
SHUPLWGLVFRYHU\RIDQ\VWDWHPHQWV*RRG\HDUPDGHGXULQJ
VHWWOHPHQW WDONV -XOLDQ DUJXHG WKDW DQ\ FRPPXQLFDWLRQV
VKRXOGEHGLVFRYHUDEOHQRWZLWKVWDQGLQJWKHFRQILGHQWLDOLW\
RUGHUEHFDXVHWKHFRPPXQLFDWLRQVDUHQRWSULYLOHJHGDQGDUH
UHOHYDQWWR-XOLDQ¶V&RORUDGRFODLP2Q-XQHWKHGLVWULFW
FRXUWGHQLHGWKHPRWLRQDQGDJDLQIRXQGWKDWWKHFRQWHQWRI
VHWWOHPHQWWDONVDUHDOZD\VFRQILGHQWLDO7KHFRXUWUHOLHGRQ
WKHSUHYDLOLQJSXEOLFSROLF\IDYRULQJVHFUHF\LQQHJRWLDWLRQV
3XEOLFSROLF\IDYRUVWKHVHWWOHPHQWRIODZVXLWVDSROLF\
HPERGLHGLQ5XOHRIWKH)HGHUDO5XOHVRI(YLGHQFH
*RRG\HDU7LUH 5XEEHU&R
Y&KLOHV3RZHU6XSSO\HWDO
1R
6HHHJ>)HG5(YLGDGYLVRU\FRPPLWWHHQRWH@
$IILOLDWHG0IUV,QFY$OXPLQXP&RRI$P)G
G&LU ³>W@KHSROLF\EHKLQG5XOH
LV WR HQFRXUDJH IUHHGRP RI GLVFXVVLRQ ZLWK UHJDUG WR
FRPSURPLVH´ 7KHLQWHJULW\RIWKHPHGLDWLRQSURFHVV
GHSHQGVRQWKHFRQILGHQWLDOLW\RIGLVFXVVLRQVDQGRIIHUV
PDGHWKHUHLQ%HFDXVHSDUWLHVDUHJHQHUDOO\HQWUHQFKHG
LQ WKHLU DGYHUVDULDO UROHV QHJRWLDWLRQV RIWHQ LQFOXGH
VSHFLILFFUHDWLYHUHFRPPHQGDWLRQVE\WKH&RXUWRQKRZ
WRUHVROYHGLVSXWHV
2UGHU 5H 'HQ\LQJ 3HWLWLRQ WR 9DFDWH RU 0RGLI\
&RQILGHQWLDOLW\2UGHUDW-XOLDQILOHGDQRWLFHRIDSSHDORQ
-XO\ DQG WKLV PDWWHU LV WLPHO\ EHIRUH WKLV &RXUW
XQGHU)HG5$SS3 D $
,,
:HUHYLHZWKHGLVWULFWFRXUW¶VGHFLVLRQRQ-XOLDQ¶VPRWLRQ
WRYDFDWHWKHFRQILGHQWLDOLW\RUGHUIRUDQDEXVHRIGLVFUHWLRQ
6HHHJ)LUVW7HFK6DIHW\6\VY'HSLQHW)G
WK &LU 7KH TXHVWLRQ RI ZKHWKHU FRPPXQLFDWLRQV
PDGH LQ IXUWKHUDQFH RI VHWWOHPHQW QHJRWLDWLRQV DUH
GLVFRYHUDEOHE\OLWLJDQWVLQDQRWKHUDFWLRQLVDPDWWHURIILUVW
LPSUHVVLRQLQWKLV&LUFXLW
5XOHRIWKH)HGHUDO5XOHVRI(YLGHQFHSURYLGHVWKDW
³>H@YLGHQFHRIFRQGXFWRUVWDWHPHQWVPDGHLQFRPSURPLVH
QHJRWLDWLRQV LV QRW DGPLVVLEOH´ )HG 5 (YLG
+RZHYHU 5XOH ³GRHV QRW UHTXLUH H[FOXVLRQ ZKHQ WKH
HYLGHQFHLVRIIHUHGIRUDQRWKHUSXUSRVHVXFKDVSURYLQJELDV
RUSUHMXGLFHRIDZLWQHVVQHJDWLYLQJDFRQWHQWLRQRIXQGXH
GHOD\RUSURYLQJDQHIIRUWWRREVWUXFWDFULPLQDOLQYHVWLJDWLRQ
RU SURVHFXWLRQ´ ,G -XOLDQ DUJXHV WKDW WKH SURVFULSWLYH
SRUWLRQVRI)HG5(YLGDSSO\RQO\WRDGPLVVLELOLW\DW
WULDODQGWKDWVWDWHPHQWVPDGHLQIXUWKHUDQFHRIVHWWOHPHQW
QHJRWLDWLRQVDUHQHFHVVDULO\GLVFRYHUDEOHEHFDXVH5XOH
SURYLGHVIRUWKHLUXVHLQVRPHDVSHFWVRIWULDO

-- 3 of 7 --

1R *RRG\HDU7LUH 5XEEHU&R
Y&KLOHV3RZHU6XSSO\HWDO

5XOH E RI WKH )HGHUDO 5XOHV RI &LYLO 3URFHGXUH
SURYLGHVWKDW³>S@DUWLHVPD\REWDLQGLVFRYHU\UHJDUGLQJDQ\
PDWWHUQRWSULYLOHJHGWKDWLVUHOHYDQWWRWKHFODLPRUGHIHQVH
RIDQ\SDUW\´)HG5&LY3 E HPSKDVLVDGGHG
$FFRUGLQJO\WKHULJKWWRGLVFRYHU\LVQRWDEVROXWH:HPXVW
WKHUHIRUHILUVWDGGUHVVZKHWKHUVHWWOHPHQWFRPPXQLFDWLRQVDUH
SULYLOHJHG
,Q -DIIHH Y 5HGPRQG 86 WKH 6XSUHPH
&RXUWGLVFXVVHGDWOHQJWKWKHSDUDPHWHUVRIDQ\UHFRJQL]DEOH
SULYLOHJH 5XOH RI WKH )HGHUDO 5XOHV RI (YLGHQFH
DXWKRUL]HVWKHIHGHUDOFRXUWVWRGHWHUPLQHQHZSULYLOHJHVE\
H[DPLQLQJ³FRPPRQODZSULQFLSOHVLQWKHOLJKWRIUHDVRQ
DQGH[SHULHQFH´)HG5(YLG-DIIHH86DWVHH
DOVR:ROIOHY8QLWHG6WDWHV86 +RZHYHU
WKH-DIIHH&RXUWQRWHGWKDWDOWKRXJK5XOHUHIHUHQFHVWKH
FRPPRQODZWKHUXOH³GLGQRWIUHH]HWKHODZJRYHUQLQJWKH
SULYLOHJHVRIZLWQHVVHVLQIHGHUDOWULDOVDWDSDUWLFXODUSRLQWLQ
RXUKLVWRU\EXWUDWKHUGLUHFWHGIHGHUDOFRXUWVWRμFRQWLQXHWKH
HYROXWLRQDU\GHYHORSPHQWRIWHVWLPRQLDOSULYLOHJHV¶´-DIIHH
86DW TXRWLQJ7UDPPHOY8QLWHG6WDWHV86
7REHUHFRJQL]HGWKHDVVHUWHGSULYLOHJHPXVW
VHUYH VRPH SXEOLF LQWHUHVW ³WUDQVFHQGLQJ WKH QRUPDOO\
SUHGRPLQDQW SULQFLSOH RI XWLOL]LQJ DOO UDWLRQDO PHDQV IRU
DVFHUWDLQLQJWUXWK´7UDPPHO86DW TXRWLQJ(ONLQV
Y8QLWHG6WDWHV86 )UDQNIXUWHU-
GLVVHQWLQJ 0RUHRYHUWKHSURSRVHGSULYLOHJHPXVWSURPRWH
DSXEOLFLQWHUHVWWKDWLV³VXIILFLHQWO\LPSRUWDQWWRRXWZHLJK
WKH QHHG IRU SUREDWLYH HYLGHQFH ´ ,G DW VHH DOVR
-DIIHH 86 DW MXVWLI\LQJ QHHG IRU SV\FKRWKHUDSLVW
SULYLOHJH 8SMRKQ&RY8QLWHG6WDWHV86
GLVFXVVLQJ SROLF\ UHDVRQV IRU DWWRUQH\FOLHQW
SULYLOHJH 7UDPPHO86DW GLVFXVVLQJUHDVRQVIRU
VSRXVDOSULYLOHJH 7KXVWKHUHFRJQLWLRQRIDSULYLOHJHVKRXOG
EHMXGJHGRQDFDVHE\FDVHEDVLVDQGZHLJKHGDJDLQVWWKH
SXEOLFLQWHUHVW-DIIHH86DWVHHDOVR65HS1R
DW UHSULQWHGLQ86&&$1
9LHZHG³LQWKHOLJKWRIUHDVRQDQGH[SHULHQFH´ZH
*RRG\HDU7LUH 5XEEHU&R
Y&KLOHV3RZHU6XSSO\HWDO
1R
EHOLHYHDVHWWOHPHQWSULYLOHJHVHUYHVDVXIILFLHQWO\LPSRUWDQW
SXEOLFLQWHUHVWDQGWKHUHIRUHVKRXOGEHUHFRJQL]HG
7KHUHH[LVWVDVWURQJSXEOLFLQWHUHVWLQIDYRURIVHFUHF\RI
PDWWHUVGLVFXVVHGE\SDUWLHVGXULQJVHWWOHPHQWQHJRWLDWLRQV
7KLVLVWUXHZKHWKHUVHWWOHPHQWQHJRWLDWLRQVDUHGRQHXQGHU
WKHDXVSLFHVRIWKHFRXUWRULQIRUPDOO\EHWZHHQWKHSDUWLHV
7KHDELOLW\WRQHJRWLDWHDQGVHWWOHDFDVHZLWKRXWWULDOIRVWHUV
DPRUHHIILFLHQWPRUHFRVWHIIHFWLYHDQGVLJQLILFDQWO\OHVV
EXUGHQHGMXGLFLDOV\VWHP,QRUGHUIRUVHWWOHPHQWWDONVWREH
HIIHFWLYH SDUWLHV PXVW IHHO XQLQKLELWHG LQ WKHLU
FRPPXQLFDWLRQV3DUWLHVDUHXQOLNHO\WRSURSRVHWKHW\SHVRI
FRPSURPLVHVWKDWPRVWHIIHFWLYHO\OHDGWRVHWWOHPHQWXQOHVV
WKH\ DUH FRQILGHQW WKDW WKHLU SURSRVHG VROXWLRQV FDQQRW EH
XVHGRQFURVVH[DPLQDWLRQXQGHUWKHUXVHRI³LPSHDFKPHQW
HYLGHQFH´E\VRPHIXWXUHWKLUGSDUW\3DUWLHVPXVWEHDEOHWR
DEDQGRQWKHLUDGYHUVDULDOWHQGHQFLHVWRVRPHGHJUHH7KH\
PXVWEHDEOHWRPDNHK\SRWKHWLFDOFRQFHVVLRQVRIIHUFUHDWLYH
TXLG SUR TXRV DQG JHQHUDOO\ PDNH VWDWHPHQWV WKDW ZRXOG
RWKHUZLVHEHOLHWKHLUOLWLJDWLRQHIIRUWV:LWKRXWDSULYLOHJH
SDUWLHVZRXOGPRUHRIWHQIRUHJRQHJRWLDWLRQVIRUWKHUHODWLYH
IRUPDOLW\ RI WULDO 7KHQ WKH HQWLUH QHJRWLDWLRQ SURFHVV
FROODSVHVXSRQLWVHOIDQGWKHMXGLFLDOHIILFLHQF\LWIRVWHUVLV
ORVW
0RUHRYHUFRQILGHQWLDOVHWWOHPHQWFRPPXQLFDWLRQVDUHD
WUDGLWLRQLQWKLVFRXQWU\6HHHJ3DOPLHULY1HZ<RUN
)G G &LU FLWLQJ ,Q UH )UDQNOLQ 1DW¶O
%DQN )5' ('1< VWDWLQJ WKDW
³>V@HFUHF\ RI VHWWOHPHQW WHUPV LV D ZHOOHVWDEOLVKHG
$PHULFDQ OLWLJDWLRQ SUDFWLFH ´ 7KLV &RXUW KDV DOZD\V
UHFRJQL]HGWKHQHHGIRUDQGWKHFRQVWLWXWLRQDOLW\RIVHFUHF\
LQVHWWOHPHQWSURFHHGLQJV,Q,QUHWKH&LQFLQQDWL(QTXLUHU
)G WK&LU DQG&LQFLQQDWL*DV (OHF
&R Y *HQHUDO (OHF &R )G WK &LU
ZH GHQLHG PHPEHUV RI WKH SUHVV DFFHVV WR SUHWULDO
VHWWOHPHQW SURFHGXUHV UHO\LQJ RQ WKH KLVWRULFDO VHFUHF\ LQ
VHWWOHPHQW WDONV $OWKRXJK QRW UHFRJQL]LQJ D SULYLOHJH DV
VXFKZHVWDWHGWKDWWKHQHHGIRUSULYDF\LQVHWWOHPHQWWDONV

-- 4 of 7 --

1R *RRG\HDU7LUH 5XEEHU&R
Y&KLOHV3RZHU6XSSO\HWDO

RXWZHLJKHG DQ\ )LUVW $PHQGPHQW ULJKW RI DFFHVV WR WKH
SURFHHGLQJV,QHDFKFDVHZHDGGUHVVHGZKHWKHUWKHUHH[LVWV
D ULJKW RI DFFHVV WR VXPPDU\ MXU\ WULDOV ,Q &LQFLQQDWL
(QTXLUHUZHIRXQGWKDWVXPPDU\MXU\WULDOVDUHHVVHQWLDOO\
VHWWOHPHQWSURFHHGLQJVDQGWKDWQR³WUDGLWLRQRIDFFHVVLELOLW\´
H[LVWV EHFDXVH ³>V@HWWOHPHQW SURFHHGLQJV DUH KLVWRULFDOO\
FORVHGSURFHGXUHV´&LQFLQQDWL(QTXLUHU)GDW,Q
&LQFLQQDWL *DV (OHF ZH IRXQG OLNHZLVH VWDWLQJ WKDW
³KLVWRULFDOO\ VHWWOHPHQW WHFKQLTXHV DUH FORVHG SURFHGXUHV
UDWKHUWKDQRSHQ´&LQFLQQDWL*DV (OHF)GDW

2WKHUFRXUWVKDYHJRQHIXUWKHUDQGUHFRJQL]HGWKHH[LVWHQFH
RIVRPHVRUWRIIRUPDOVHWWOHPHQWSULYLOHJH,Q$OOHQ&W\Y
5HLOO\ ,QGXV ,QF )5' 1' 2KLR WKH
GHIHQGDQWILOHGDPRWLRQWRFRPSHOGLVFRYHU\DQGVRXJKWWR
REWDLQ WKH FRQWHQW RI VHWWOHPHQW QHJRWLDWLRQV EHWZHHQ WKH
SODLQWLII FRXQW\ DQG DQRWKHU GHIHQGDQW 7KH GLVWULFW FRXUW
GHQLHG WKH UHTXHVW QRWLQJ WKH ³ZHOOHVWDEOLVKHG SULYLOHJH
UHODWLQJWRVHWWOHPHQWGLVFXVVLRQV´,GDW FLWLQJ&RRN
Y <HOORZ )UHLJKW 6\VWHP ,QF )5' ('&DO
RYHUUXOHGRQRWKHUJURXQGVE\-DIIHH86
/LNHZLVHLQ&RRNWKHFRXUWGHQLHGDWKLUGSDUW\¶VPRWLRQWR
FRPSHO GLVFRYHU\ 7KH FRXUW IRXQG WKDW QRW RQO\ DUH
VWDWHPHQWV PDGH LQ VHWWOHPHQW QHJRWLDWLRQV SULYLOHJHG EXW
VXFKVWDWHPHQWVFRPHZLWKQRJXDUDQWHHRIYHUDFLW\$VWKH
&RRNFRXUWVWDWHG
6HWWOHPHQW QHJRWLDWLRQV DUH W\SLFDOO\ SXQFWXDWHG ZLWK
QXPHURXVLQVWDQFHVRISXIILQJDQGSRVWXULQJVLQFHWKH\
DUH³PRWLYDWHGE\DGHVLUHIRUSHDFHUDWKHUWKDQIURPD
FRQFHVVLRQRIWKHPHULWVRIWKHFODLP´8QLWHG6WDWHVY
&RQWUD&RVWD&RXQW\:DWHU'LVW)G> WK
&LU @:KDWLVVWDWHGDVIDFWRQWKHUHFRUGFRXOG
YHU\ZHOOQRWEHWKHVRUWRIHYLGHQFHZKLFKWKHSDUWLHV
ZRXOGRWKHUZLVHDFWXDOO\FRQWHQGWREHZKROO\WUXH7KDW
LVWKHSDUWLHVPD\DVVXPHGLVSXWHGIDFWVWREHWUXHIRU
WKH XQLTXH SXUSRVH RI VHWWOHPHQW QHJRWLDWLRQV 7KH
GLVFRYHU\ RI WKHVH VRUW RI ³IDFWV´ ZRXOG EH KLJKO\
*RRG\HDU7LUH 5XEEHU&R
Y&KLOHV3RZHU6XSSO\HWDO
1R
PLVOHDGLQJLIDOORZHGWREHXVHGIRUSXUSRVHVRWKHUWKDQ
VHWWOHPHQW6HH:\DWWY6HFXULW\,QQ)RRG %HYHUDJH
,QF)G WK&LU
&RRN)5'DW:HDJUHHZLWKWKHUHDVRQLQJRI
WKHVH ORZHU FRXUWV 7KH SXEOLF SROLF\ IDYRULQJ VHFUHW
QHJRWLDWLRQVFRPELQHGZLWKWKHLQKHUHQWTXHVWLRQDELOLW\RI
WKHWUXWKIXOQHVVRIDQ\VWDWHPHQWVPDGHWKHUHLQOHDGVXVWR
FRQFOXGHWKDWDVHWWOHPHQWSULYLOHJHVKRXOGH[LVWDQGWKDWWKH
GLVWULFWFRXUWGLGQRWDEXVHLWVGLVFUHWLRQLQUHIXVLQJWRDOORZ
GLVFRYHU\
7KH IDFW WKDW 5XOH SURYLGHV IRU H[FHSWLRQV WR
LQDGPLVVLELOLW\GRHVQRWGLVSURYHWKHFRQFHSWRIDVHWWOHPHQW
SULYLOHJH -XOLDQ KDV QRW SUHVHQWHG HYLGHQFH RI DQ\ FDVH
ZKHUH WKH 5XOH H[FHSWLRQV KDYH EHHQ XVHG WR DOORZ
VHWWOHPHQW FRPPXQLFDWLRQV LQWR HYLGHQFH IRU DQ\ SXUSRVH
5DWKHU WKH H[FHSWLRQV KDYH EHHQ XVHG RQO\ WR DGPLW WKH
RFFXUUHQFHRIVHWWOHPHQWWDONVRUWKH VHWWOHPHQWDJUHHPHQW
LWVHOIIRU³DQRWKHUSXUSRVH´6HHHJ%UHXHU(OHF0IJ&R
Y7RURQDGR6\VRI$P,QF)G WK&LU
KROGLQJ H[LVWHQFH RI VHWWOHPHQW QHJRWLDWLRQV
DGPLVVLEOH WR UHEXW FODLP WKDW SDUW\ KDG QR NQRZOHGJH RI
VXLW 3UXGHQWLDO,QV&RRI$PY&XUW%XOORFN%XLOGHUV
,QF ) 6XSS 1',OO KROGLQJ
RFFXUUHQFHRIVHWWOHPHQWWDONVDGPLVVLEOHWRHVWDEOLVKDJHQF\
UHODWLRQVKLS VHH DOVR %DQN %UXVVHOV /DPEHUW Y &KDVH
0DQKDWWDQ%DQN1$1RV&LYDQG&LY
:/DW 6'1<)HE FRPSHOOLQJ
GLVFRYHU\RIWHUPVRIDJUHHPHQWRQO\ 6PDOOY+XQW
)5' ('1& DOORZLQJ GLVFRYHU\ RI
VHWWOHPHQWPDWHULDOVWRVKRZD³FKDQJHLQFLUFXPVWDQFHV´
7KHFRQILGHQWLDOLW\RUGHUGRHVQRWSUHYHQW-XOLDQIURPXVLQJ
WKH H[LVWHQFH RI *RRG\HDU , VHWWOHPHQW WDONV IRU ³DQRWKHU
SXUSRVH´)RUH[DPSOHLID*RRG\HDUUHSUHVHQWDWLYHFODLPHG
KHKDGQHYHUPHW&KLOHV-XOLDQFRXOGUHEXWWKLVFRQWHQWLRQLI
LWZHUHUHOHYDQWE\LQWURGXFLQJHYLGHQFHIURPWKHVHWWOHPHQW
WDONVDVSURRIWKDWHDFKKDGQHJRWLDWHGZLWKWKHRWKHULQ2KLR
7KXVDVZLWKRWKHUSULYLOHJHVWKHUHODWLRQVKLSLWVHOILVQRW

-- 5 of 7 --

1R *RRG\HDU7LUH 5XEEHU&R
Y&KLOHV3RZHU6XSSO\HWDO

SULYLOHJHG EXW RQO\ WKH XQGHUO\LQJ FRPPXQLFDWLRQV 6HH
-DIIHH86DW UHFRJQL]LQJSV\FKRWKHUDSLVWSULYLOHJH
RQO\IRU³FRPPXQLFDWLRQV´ 8SMRKQ&R86DW
VWDWLQJ WKDW DWWRUQH\FOLHQW SULYLOHJH H[WHQGV RQO\ WR
FRPPXQLFDWLRQV ,QUH*UDQG-XU\3URFHHGLQJV)G
WK&LU VWDWLQJWKDWLGHQWLW\RIFOLHQWDQG
DPRXQWRIIHHVLVQRUPDOO\QRWSULYLOHJHG 8QLWHG6WDWHVY
*ROGIDUE)G WK&LU LPSO\LQJWKDW
RQO\FRPPXQLFDWLRQVDUHSULYLOHJHG 9LQVRQY+XPDQD,QF
)5' 0' )OD VWDWLQJ WKDW
LQIRUPDWLRQQRWSHUWDLQLQJWRVXEVWDQFHRIFRPPXQLFDWLRQVLV
RXWVLGHVFRSHRISULYLOHJH 9DQGHUELOWY7RZQRI&KLOPDUN
)5' '0DVV VWDWLQJWKDW³>I@DFWV
UHJDUGLQJWKHYHU\RFFXUUHQFHRISV\FKRWKHUDS\VXFKDVWKH
GDWHV RI WUHDWPHQW DUH QRW SULYLOHJHG´ .LHUPHLHU Y
:RRGILHOG 1LVVDQ ,QF :/ DW 1' ,OO
6HSW KROGLQJLGHQWLW\RISV\FKRWKHUDSLVWDQGGDWHV
RIWUHDWPHQWQRWSULYLOHJHG
7KH VHWWOHPHQW SULYLOHJH LV DOVR QHFHVVDU\ EHFDXVH
SHUPLWWLQJ WKLUGSDUW\ GLVFRYHU\ RI QHJRWLDWLRQ
FRPPXQLFDWLRQVZRXOGOHDGWRRWKHUXQGHVLUDEOHUHVXOWV,Q
JHQHUDO DQG LQ WKLV FDVH WKHUH LV QR WUDQVFULSW RI WKH
VHWWOHPHQWWDONV$QGLWLVXQOLNHO\WKDWWKHUHH[LVWDQ\ZULWWHQ
QRWHVUHIOHFWLQJ*RRG\HDU¶VDOOHJHGDWWHPSWWREULEH&KLOHV
7KXVLQRUGHUWRREWDLQRUUHIXWHDQ\HYLGHQFHWKHSDUWLHV
ZRXOG KDYH WR GHSRVH HDFK RI WKH SHUVRQV SUHVHQW DW WKH
QHJRWLDWLRQV ,Q WKLV LQVWDQFH WKDW LQFOXGHV QRW RQO\ WKH
UHSUHVHQWDWLYHV RI +HDWZD\ DQG *RRG\HDU EXW WKH SDUWLHV¶
ODZ\HUVDQGWKHGLVWULFWFRXUWMXGJHKLPVHOI
7KHGLVWULFWFRXUWFKDUDFWHUL]HG&KLOHV¶DFFXVDWLRQVDV³RXW
RIWXUQ FRPPHQWV PDGH WR WKH PHGLD VKRUWO\ DIWHU KLV
FRPSDQ\ ORVW D KLJKVWDNHV WULDO´ DQG WKHUHIRUH ODFNLQJ LQ
FUHGLELOLW\$QGDOWKRXJK5XOHSURYLGHVWKDWGLVFRYHU\LV
SHUPLVVLEOHZKHUHLW³DSSHDUVUHDVRQDEO\FDOFXODWHGWROHDGWR
WKH GLVFRYHU\ RI DGPLVVLEOH HYLGHQFH´ )HG 5 &LY 3
E ZHKDYHQRUHDVRQWREHOLHYHWKDW&KLOHV¶VWDWHPHQW
LWVHOI RI TXHVWLRQDEOH FUHGLELOLW\ DQG QRW XVHDEOH IRU DQ\
*RRG\HDU7LUH 5XEEHU&R
Y&KLOHV3RZHU6XSSO\HWDO
1R
)HG 5 (YLG SURYLGHV WKDW ³HYLGHQFH PD\ EH H[FOXGHG LI LWV
SUREDWLYH YDOXH LV VXEVWDQWLDOO\ RXWZHLJKHG E\ WKH GDQJHU RI XQIDLU
SUHMXGLFH ´
VXEVWDQWLYH SXUSRVH ZRXOG OHDG WR WKH GLVFRYHU\ RI DQ\
HYLGHQFHWKDWZRXOGEHDGPLVVLEOH
,QDQ\HYHQWHYHQLIQHJRWLDWLRQFRPPXQLFDWLRQVZHUHQRW
SULYLOHJHG -XOLDQ KDV QRW SUHVHQWHG DQ\ HYLGHQFH WKDW WKH
DOOHJHGVWDWHPHQWVDUHUHOHYDQWWRKLV&RORUDGRFDVH-XOLDQ
DUJXHVWKDWHYLGHQFHWKDWPLJKWVXUIDFHUHJDUGLQJ*RRG\HDU¶V
DOOHJHGEULEHDWWHPSWFDQEHXVHGWR³LPSHDFKWKHFUHGLELOLW\
DQG GHPRQVWUDWH WKH ELDV RU SUHMXGLFH RI WKRVH *RRG\HDU
ZLWQHVVHVZKRDUHSXWRQWKHVWDQGWRμWRHWKHFRPSDQ\OLQH¶
FRQFHUQLQJWKHVXSSRVHGFDXVHRIWKH(QWUDQ,,KRVHIDLOXUH´
%ULHI IRU $SSHOODQW DW )LUVW WKHUH LV QR SRLQW LQ
LQWURGXFLQJ ELDV HYLGHQFH DJDLQVW D SDUW\RSSRQHQW $Q\
*RRG\HDU H[HFXWLYH ZKR WDNHV WKH VWDQG RQ *RRG\HDU¶V
EHKDOI ZLOO EH SUHVXPHG ELDVHG LQ IDYRU RI WKH FRPSDQ\
SRVLWLRQ6HHHJ'DYLVY5RZH1R&:/
DW 1',OO )HE VWDWLQJ WKDW ELDV E\
SDUW\RSSRQHQWLQIDYRURIKLVRZQFDXVHLVDVVXPHGE\WKH
MXU\
6HFRQG-XOLDQFRQWHQGVWKDWKHFRXOGXVH&KLOHV¶VWDWHPHQW
DVLPSHDFKPHQWHYLGHQFHDJDLQVW*RRG\HDUH[HFXWLYHVZKR
FODLP WKDW WKH PDOIXQFWLRQLQJ KRVHV ZHUH WKH IDXOW RI WKH
KRPHRZQHUV $OWKRXJK -XOLDQ LV FRUUHFW WKDW TXHVWLRQV RI
DGPLVVLELOLW\XOWLPDWHO\DUHGHFLGHGE\WKHWULDOFRXUWVHH)HG
5(YLG D LWDSSHDUVWKDWWKLVXVHZRXOGFRQVWLWXWHDQ
DWWHPSWWRFLUFXPYHQWWKH5XOHVRI(YLGHQFHDQGWRXWLOL]HWKH
VWDWHPHQWIRUWKHVXEVWDQWLYHSXUSRVHRISURYLQJ WKHH[DFW
TXHVWLRQDWLVVXHWRZLWZKHWKHUWKHKRVHVZHUHGHIHFWLYHO\
GHVLJQHG+HQFHWKHVWDWHPHQWZRXOGOLNHO\EHLQDGPLVVLEOH
XQGHU5XOHVDQG$WEHVWWKHVWDWHPHQWFRXOGKDYH
EHHQXVHGDVLPSHDFKPHQWHYLGHQFHDJDLQVW&KLOHVKDGKH
DFFHSWHG WKH DOOHJHG EULEH DQG SHUMXUHG KLPVHOI LQ WKH
&RORUDGRFDVH%XWHYHQWKHQWKHHYLGHQFHZRXOGPHUHO\EH
FXPXODWLYHEHFDXVH&KLOHV¶RZQGHSRVLWLRQWHVWLPRQ\DVZHOO

-- 6 of 7 --

1R *RRG\HDU7LUH 5XEEHU&R
Y&KLOHV3RZHU6XSSO\HWDO

DV WKH EDVLV RI +HDWZD\¶V FRXQWHUFODLPV LQ WKH 2KLR FDVH
ZRXOGLPSHDFK&KLOHV¶QHZVWRU\
0RUHRYHURQHRIWKHSURSRVHGUDWLRQDOHVIRUWKHHQDFWPHQW
RI)HG5(YLGZDVWKDWVWDWHPHQWVPDGHLQIXUWKHUDQFH
RI VHWWOHPHQW DUH QHYHU UHOHYDQW 7KH DGYLVRU\ FRPPLWWHH
QRWHWR5XOHVWDWHVWKDW³H[FOXVLRQPD\EHEDVHGRQ´WKH
IDFWWKDW³>W@KHHYLGHQFHLVLUUHOHYDQWVLQFHWKHRIIHUPD\EH
PRWLYDWHG E\ D GHVLUH IRU SHDFH UDWKHU WKDQ IURP DQ\
FRQFHVVLRQRIZHDNQHVVRISRVLWLRQ´6HHDOVR&RQWUD&RVWD
&RXQW\ :DWHU 'LVW )G DW (YHQ LI *RRG\HDU
UHSUHVHQWDWLYHV KDG RIIHUHG &KLOHV WKH DOOHJHG GHDO DQ\
VWDWHPHQWVPDGHLQWKHFRXUVHRIQHJRWLDWLRQDUHLUUHOHYDQWIRU
WKH SXUSRVH RI LPSHDFKLQJ D ZLWQHVV EHFDXVH WKH RIIHU RI
FRPSURPLVH GRHV QRW UHIOHFW WKDW *RRG\HDU¶V KRVHV ZHUH
GHIHFWLYH
,Q VXP DQ\ FRPPXQLFDWLRQV PDGH LQ IXUWKHUDQFH RI
VHWWOHPHQWDUHSULYLOHJHG0RUHRYHUDQ\VXFKVWDWHPHQWLV
OLNHO\ QRW UHOHYDQW WR -XOLDQ¶V FDVH -XOLDQ KDV QRW
GHPRQVWUDWHGDOHJLWLPDWHDGPLVVLEOHXVH7KHUHIRUHZHILQG
QRDEXVHRIGLVFUHWLRQLQWKHGLVWULFWFRXUW¶VGHQLDORI-XOLDQ¶V
PRWLRQWRYDFDWHRUPRGLI\WKHRUGHU
,,,
)RUWKHIRUHJRLQJUHDVRQVZH$)),50WKHGHFLVLRQRIWKH
8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUWIRUWKH1RUWKHUQ'LVWULFWRI2KLR

-- 7 of 7 --

Continue your research in ChatGPT or Claude

Connect Omnilex to search the legal corpus from your AI assistant.