03a0186p.06

7KH +RQRUDEOH %HUQLFH %RXLH 'RQDOG 8QLWHG 6WDWHV 'LVWULFW
-XGJH IRU WKH :HVWHUQ 'LVWULFW RI 7HQQHVVHH VLWWLQJ E\ GHVLJQDWLRQ

5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21
3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH
(/(&7521,& &,7$7,21 )(' $SS 3 WK &LU
)LOH 1DPH DS
81,7('67$7(6&28572)$33($/6
)257+(6,;7+&,5&8,7
BBBBBBBBBBBBBBBBB
81,7(' 67$7(6 2) $0(5,&$
3ODLQWLII$SSHOOHH
Y
.(//, 2¶0$//(<
'HIHQGDQW$SSHOODQW
;!

1
1RV
$SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUWVIRUWKH
(DVWHUQ'LVWULFWRI.HQWXFN\DW/H[LQJWRQDQG
WKH6RXWKHUQ'LVWULFWRI2KLRDW&LQFLQQDWL
1RV².DUO6)RUHVWHU&KLHI
'LVWULFW-XGJH6XVDQ-'ORWW'LVWULFW-XGJH
6XEPLWWHG-XO\
'HFLGHGDQG)LOHG-XQH
%HIRUH6,/(5DQG*,/0$1&LUFXLW-XGJHV'21$/'
'LVWULFW-XGJH
BBBBBBBBBBBBBBBBB
&2816(/
21 %5,() .HQQHWK 5 7D\ORU $66,67$17 81,7('
67$7(6$77251(</H[LQJWRQ.HQWXFN\IRU$SSHOOHH
8QLWHG6WDWHVY2¶0DOOH\ 1RV
BBBBBBBBBBBBBBBBB
23,1,21
BBBBBBBBBBBBBBBBB
3(5 &85,$0 'HIHQGDQW .HOOL 2¶0DOOH\ DSSHDOV KHU
VHQWHQFHVIURPWZRVHSDUDWHGLVWULFWFRXUWVXSRQKHUSOHDVRI
JXLOW\WRFKDUJHVRIFRQVSLULQJWRVWHDOILUHDUPVIURPIHGHUDOO\
OLFHQVHGILUHDUPVGHDOHUVLQYLRODWLRQRI86&†DQG
WKHVXEVWDQWLYHFKDUJHRIWKHIWRIILUHDUPVIURPDOLFHQVHG
ILUHDUPV GHDOHU LQ YLRODWLRQ RI 86& † X LQ WKH
(DVWHUQ 'LVWULFW RI .HQWXFN\ DQG WKH FKDUJH RI UHFHLSW RI
VWROHQILUHDUPVVKLSSHGLQLQWHUVWDWHFRPPHUFHLQYLRODWLRQRI
86&†† M DQG D LQWKH6RXWKHUQ'LVWULFWRI
2KLR6KHZDVVHQWHQFHGWRDWHUPRIWKLUW\VHYHQPRQWKVLQ
WKH(DVWHUQ'LVWULFWRI .HQWXFN\7KHFRXUWHQKDQFHGKHU
EDVHRIIHQVHOHYHOXQGHU866*†. D RQWKHHUURQHRXV
FRQFOXVLRQWKDWRQHRIWKHILUHDUPVWDNHQLQWKHEXUJODU\ZDV
DQ LOOHJDO VHPLDXWRPDWLF 1RULQFR DVVDXOW ZHDSRQ $IWHU
EHLQJVHQWHQFHGLQ.HQWXFN\VKHZDVWKHUHDIWHUVHQWHQFHGLQ
WKH6RXWKHUQ'LVWULFWRI2KLRWRWKLUW\PRQWKVFRQFXUUHQWZLWK
WKHSUHYLRXVVHQWHQFHIURPWKH(DVWHUQ'LVWULFWRI.HQWXFN\
%HFDXVHRIH[FXVDEOHHUURUVPDGHLQWKHHQKDQFHPHQWRIWKH
VHQWHQFHV ZH YDFDWH KHU VHQWHQFHV IURP ERWK FRXUWV DQG
UHPDQG WKH FDVHV WR WKH UHVSHFWLYH GLVWULFW FRXUWV IRU
UHVHQWHQFLQJ
2¶0DOOH\ZDVLQYROYHGLQDFRQVSLUDF\ZLWKRWKHUVWRVWHDO
ILUHDUPV IURP JXQ GHDOHUV DQG WUDQVSRUW WKH ILUHDUPV LQ
LQWHUVWDWHFRPPHUFH$WWKHWLPHRIWKHVHQWHQFLQJVLQERWK
GLVWULFWFRXUWVWKHFRXUWVKDGEHHQLQIRUPHGE\WKHSUREDWLRQ
RIILFHVDQGWKHSURVHFXWLRQWKDWRQHRIWKHZHDSRQVWDNHQLQ
DEXUJODU\LQ.HQWXFN\ZDVDQLOOHJDOVHPLDXWRPDWLF1RULQFR
DVVDXOWZHDSRQSURKLELWHGXQGHU86&† D $
7KDW ZHDSRQ ZDV WKH EDVLV IRU 2¶0DOOH\¶V VHQWHQFLQJ
HQKDQFHPHQWDVWKHGLVWULFWFRXUWVIRXQGWKDWWKHWKHIWDQG
SRVVHVVLRQRIVXFKDQLOOHJDOILUHDUPZDVIRUHVHHDEOHE\WKH
PHPEHUVRIWKHFRQVSLUDF\2QDSSHDOWKHDWWRUQH\VRQERWK
VLGHVFRQWLQXHGWREHOLHYHWKDWWKHILUHDUPLQTXHVWLRQZDV
LOOHJDO 7KXV WKH LVVXH EHFDPH ZKHWKHU WKH WKHIW RI WKDW
ILUHDUPIURPDOLFHQVHGGHDOHUZDVIRUHVHHDEOHWR2¶0DOOH\

-- 1 of 2 --

1RV 8QLWHG6WDWHVY2¶0DOOH\
,ILWZDVIRUHVHHDEOHWKHQWKHHQKDQFHPHQWDSSOLHGLIQRWWKH
HQKDQFHPHQWGLGQRWDSSO\
7KH8QLWHG6WDWHVKDVQRZFRQFHGHGWKDWLWZDVLQHUURULQ
WKLV FDVH DQG WKH GHIHQVH DFFHSWV WKDW FRQFHVVLRQ $OO
LQFOXGLQJWKHGLVWULFWFRXUWVDQGWKLVFRXUWRULJLQDOO\DFWHG
XQGHUWKHPLVDSSUHKHQVLRQWKDWWKHILUHDUPLQTXHVWLRQZDV
LOOHJDO,QVWHDGWKHSDUWLHVQRZFRQFHGHWKDWWKHZHDSRQLQ
TXHVWLRQLVD1RULQFR.DODVKQLNDYDZHDSRQZKLFKLVQRW
LOOHJDO SHU VH EXW LV OHJDO WR EX\ VR ORQJ DV LW ZDV
PDQXIDFWXUHG RU LPSRUWHG EHIRUH WKH EDQ DJDLQVW VXFK
ZHDSRQV6HH86&† Y 1DWLRQDO5LIOH$VV¶QY
0DJDZ )G WK &LU JUDQGIDWKHU
SURYLVLRQ SHUPLWV SRVVHVVLRQ RI VHPLDXWRPDWLF ZHDSRQV
ODZIXOO\SRVVHVVHGRQGDWHRIHQDFWPHQWRI&ULPH&RQWURO
$FW 7KXVDQ\UHIHUHQFHLQRXUSULRURSLQLRQGHFODULQJWKDW
LW LV XQODZIXO IRU D SHUVRQ WR WUDQVIHU RU SRVVHVV D VHPL
DXWRPDWLF DVVDXOW ZHDSRQ LV YDFDWHG WR WKH H[WHQW LW LV
LQFRQVLVWHQWZLWKWKLVRSLQLRQ
7KHUHIRUH WKH VHQWHQFHV LQ ERWK FDVHV DUH YDFDWHG DQG
WKHVHFDVHVDUHUHPDQGHGWRWKHUHVSHFWLYHGLVWULFWFRXUWVIRU
UHVHQWHQFLQJFRQVLVWHQWZLWKWKLVRSLQLRQ

-- 2 of 2 --