The AI workspace for legal professionals
- Legal research with access to more than 1 million sources
- Document automation
- Matter management
- Hosted in the EU and Switzerland
Try it free for 14 days (10 questions/day during trial)
The AI workspace for legal professionals
Try it free for 14 days (10 questions/day during trial)
00-1645•03a0176p.06
5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21
3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH
(/(&7521,& &,7$7,21 )(' $SS 3 WK &LU
)LOH 1DPH DS
81,7('67$7(6&28572)$33($/6
)257+(6,;7+&,5&8,7
BBBBBBBBBBBBBBBBB
(/%(57 / +$7&+(77DQG
/$85(67,1( +$7&+(77
3ODLQWLIIV$SSHOOHHV
Y
81,7(' 67$7(6 2) $0(5,&$
'HIHQGDQW$SSHOODQW
;!
1
1R
$SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW
IRUWKH(DVWHUQ'LVWULFWRI0LFKLJDQDW'HWURLW
1R²'HQLVH3DJH+RRG'LVWULFW-XGJH
$UJXHG)HEUXDU\
'HFLGHGDQG)LOHG-XQH
%HIRUH6,/(5'$8*+75(<DQG&2/(&LUFXLW
-XGJHV
BBBBBBBBBBBBBBBBB
&2816(/
$5*8(' -RDQ , 2SSHQKHLPHU 81,7(' 67$7(6
'(3$570(17 2) -867,&( $33(//$7( 6(&7,21
7$;',9,6,21:DVKLQJWRQ'&IRU$SSHOODQW5REHUW1
%DVVHO.(03./(,1803+5(<(1'(/0$1 0$<
7UR\ 0LFKLJDQ IRU $SSHOOHHV 21 %5,() -RDQ ,
+DWFKHWWHWDOY8QLWHG6WDWHV 1R
2SSHQKHLPHU'DYLG(QJOLVK&DUPDFN81,7('67$7(6
'(3$570(17 2) -867,&( $33(//$7( 6(&7,21
7$;',9,6,21:DVKLQJWRQ'&IRU$SSHOODQW5REHUW1
%DVVHO.(03./(,1803+5(<(1'(/0$1 0$<
7UR\0LFKLJDQIRU$SSHOOHHV
BBBBBBBBBBBBBBBBB
23,1,21
BBBBBBBBBBBBBBBBB
5*8<&2/(-5&LUFXLW-XGJH'HIHQGDQW$SSHOODQW
8QLWHG 6WDWHV DSSHDOV WKH MXGJPHQW HQWHUHG E\ WKH 8QLWHG
6WDWHV'LVWULFW&RXUWIRUWKH(DVWHUQ'LVWULFWRI0LFKLJDQLQ
IDYRURI3ODLQWLIIV$SSHOOHHV(OEHUW/+DWFKHWWDQGKLVZLIH
/DXUHVWLQH+DWFKHWW,QDQDWWHPSWWRFROOHFWDSRUWLRQRIWKH
PRUHWKDQRZHGE\(OEHUWLQXQSDLGWD[HVWKH
8QLWHG6WDWHVFRPPHQFHGDGPLQLVWUDWLYHOHY\SURFHHGLQJVE\
ILOLQJ OHYLHV DQG QRWLFHV RI VDOH IRU IRXU SDUFHOV RI UHDO
SURSHUW\DQGDOHY\IRUWKHVHL]XUHRIPRUWJDJHSD\PHQWVGXH
WR WKH +DWFKHWWV RQ D ILIWK SDUFHO ,Q RUGHU WR VWRS WKH
SURFHHGLQJV WKH +DWFKHWWV EURXJKW D ZURQJIXO OHY\ DFWLRQ
DJDLQVW WKH 8QLWHG 6WDWHV FODLPLQJ WKDW WKH OHYLHV ZHUH
ZURQJIXOEHFDXVHWKH\ZHUHDJDLQVWSURSHUWLHVKHOGE\ WKH
+DWFKHWWVDVWHQDQWVE\WKHHQWLUHW\7KHGLVWULFWFRXUWUHO\LQJ
RQDGHFLVLRQRIWKLV&RXUW&UDIWY8QLWHG6WDWHV)G
WK&LU DJUHHGZLWKWKH+DWFKHWWVDQGIRXQGWKDW
WKHOHYLHVZHUHZURQJIXO7KH8QLWHG6WDWHVSULPDULO\DUJXHV
WKDWWKLV&RXUW¶VGHFLVLRQLQ&UDIWZDVZURQJDVPDWWHURIODZ
DQGWKDWWKHOHYLHVPD\DWWDFKWRSURSHUW\KHOGDVDWHQDQF\E\
WKH HQWLUHW\ 7KH 8QLWHG 6WDWHV DOVR DUJXHV WKDW WKH OHYLHV
ZHUH QRW ZURQJIXO XQGHU WKUHH RWKHU OHJDO WKHRULHV D
IUDXGXOHQW FRQYH\DQFH WKHRU\ LQ ZKLFK WKH *RYHUQPHQW
FODLPVWKDW(OEHUWXVHGKLVLQGLYLGXDOIXQGVWRSXUFKDVHDQG
HQKDQFHSURSHUW\WKDWZDVWLWOHGDVDWHQDQF\E\WKHHQWLUHW\
DQRPLQHHWKHRU\LQZKLFKWKH*RYHUQPHQWFODLPVWKDW
RWKHU LQGLYLGXDOV DUH KROGLQJ WKH HQWLUHWLHV SURSHUWLHV DV
(OEHUW¶VQRPLQHHVDQG DOLHQWUDFLQJWKHRU\LQZKLFKWKH
*RYHUQPHQWFODLPVWKDWVLQFHLWKDVDOLHQRQ(OEHUW¶VPRQH\
LW LV HQWLWOHG WR SODFH D OLHQ RQ WKH SURSHUWLHV LPSURYHG RU
SXUFKDVHGZLWKWKDWPRQH\
-- 1 of 10 --
1R +DWFKHWWHWDOY8QLWHG6WDWHV
$IWHUQRWLFHRIDSSHDOKDGEHHQILOHGDQGWKHFDVHKDGEHHQ
VHWIRURUDODUJXPHQWWKH6XSUHPH&RXUWJUDQWHGFHUWLRUDULRQ
&UDIWDQGDJUHHGZLWKWKH*RYHUQPHQW¶VSRVLWLRQWKDWIHGHUDO
WD[OLHQVPD\DWWDFKWRSURSHUW\KHOGE\DGHOLQTXHQWWD[SD\HU
DVDWHQDQF\E\WKHHQWLUHW\%HFDXVHWKH6XSUHPH&RXUWKDV
DQVZHUHGWKHTXHVWLRQRIZKHWKHUWKH*RYHUQPHQWPD\OHY\
DJDLQVW UHDO SURSHUW\ KHOG DV D WHQDQF\ E\ WKH HQWLUHW\ ZH
5(9(56(WKHGHFLVLRQRIWKHGLVWULFWFRXUWDQG5(0$1'
IRUHQWU\RIMXGJPHQWFRQVLVWHQWZLWKFXUUHQW6XSUHPH&RXUW
SUHFHGHQW)XUWKHUPRUHZH5(9(56(DQG5(0$1'WKH
GLVWULFWFRXUW¶VUHIXVDOWRDOORZWKH*RYHUQPHQWWRDPHQGLWV
FRPSODLQWDQGWRDVVHUWLWVFODLPRIIUDXGXOHQWFRQYH\DQFH
ZH5(9(56(DQG5(0$1'WKHGLVWULFWFRXUW¶VJUDQWRI
VXPPDU\MXGJPHQWIRUWKH+DWFKHWWVRQWKH*RYHUQPHQW¶V
QRPLQHHDQGOLHQWUDFLQJWKHRULHV
,%$&.*5281'
7KLV FDVH EHJDQ PRUH WKDQ WZHQW\ILYH \HDUV DJR ZKHQ
(OEHUWDSURPLQHQW'HWURLWWULDODWWRUQH\GHFLGHGWRIRUHJR
SD\PHQWRIIHGHUDODQGVWDWHLQFRPHWD[HV,Q(OEHUW
ZDVFRQYLFWHGE\DMXU\RIIRXUPLVGHPHDQRUFRXQWVRIZLOOIXO
IDLOXUH WR SD\ IHGHUDO LQFRPH WD[HV 8QLWHG 6WDWHV Y
+DWFKHWW )G WK &LU +H ZDV
VHQWHQFHGWRWKUHHFRQVHFXWLYHRQH\HDUVHQWHQFHVSODFHGRQ
ILYH\HDUV¶SUREDWLRQILQHGDQGRUGHUHGWRSD\³DOO
EDFNWD[HV´DVDFRQGLWLRQRISUREDWLRQ,G:HDIILUPHGWKDW
VHQWHQFHDQG(OEHUWVSHQWWKUHH\HDUVLQSULVRQ,GDW
7KH,QWHUQDO5HYHQXH6HUYLFH ³,56´ PDGHDQDVVHVVPHQW
RQ 2FWREHU WKDW +DWFKHWW RZHG PRUH WKDQ
PLOOLRQLQIHGHUDOLQFRPHWD[HVDQGSHQDOWLHVIRUWKHWD[\HDUV
WR$VRI0DUFK(OEHUW¶VWD[OLDELOLWLHV
WRWDOHGPRUHWKDQPLOOLRQ
,QDQDWWHPSWWRFROOHFWWKHGHOLQTXHQWWD[HVWKH,56OHYLHG
DJDLQVWIRXUSDUFHOVRIUHDOHVWDWHRZQHGE\WKH+DWFKHWWVDQG
RQHVHULHVRIPRUWJDJHSD\PHQWVRZHGWRWKH+DWFKHWWVRQD
ILIWK SDUFHO SXUVXDQW WR 86& 7KH
+DWFKHWWVUHFHLYHGD7D[/HY\GDWHG2FWREHUDQG
IRXU1RWLFHVRI6HL]XUHGDWHG2FWREHU7ZRRIWKH
+DWFKHWWHWDOY8QLWHG6WDWHV 1R
SURSHUWLHVDUHRZQHGMRLQWO\E\WKH+DWFKHWWVDVWHQDQWVE\WKH
HQWLUHW\ WKHLUSULPDU\UHVLGHQFH ³:HVW+LFNRU\´ DQG
D SURSHUW\ RSHUDWHG DV D FDU ZDVK ³6RXWK 6DJLQDZ´
7ZR SURSHUWLHV DUH KHOG LQGLYLGXDOO\ E\ /DXUHVWLQH D
SURSHUW\RFFXSLHGE\(OEHUW¶VPRWKHU ³)UDQNOLQ%RXOHYDUG´
DQG D SURSHUW\ LQ %ORRPILHOG 7RZQVKLS 7KH ,56
VFKHGXOHG D SXEOLF DXFWLRQ WR VHOO WKH UHDO SURSHUWLHV RQ
1RYHPEHU
2Q-DQXDU\WKH,56OHYLHGPRUWJDJHSD\PHQWV
GXHWRWKH+DWFKHWWVIURPDSURSHUW\SUHYLRXVO\RZQHGE\WKH
+DWFKHWWVDQGXVHGIRUKRUVHEUHHGLQJDQGHQWHUWDLQLQJFOLHQWV
³&\FORQH´ 7KH&\FORQHSURSHUW\ZDVVROGWRDKXVEDQG
DQGZLIH(UQHVWDQG+HUPHWKD%O\WKH$QQ-DUUHWWLQ
7KH +DWFKHWWV WRRN EDFN D PRUWJDJH RI RQ WKH
&\FORQHSURSHUW\WREHSDLGLQVHPLDQQXDOLQVWDOOPHQWVRI
RQLQWHUHVWDQGSULQFLSDOEHJLQQLQJ)HEUXDU\
DQGFRQWLQXLQJXQWLO$XJXVW
$W WKH WLPH WKH ,56 LVVXHG WKH IRXU OHYLHV LQ WKH
+DWFKHWWVKHOGWLWOHWRWKH:HVW+LFNRU\DQG6RXWK6DJLQDZ
SURSHUWLHV DV WHQDQWV E\ WKH HQWLUHW\ /DXUHVWLQH KDV KHOG
LQGLYLGXDOWLWOHWRWKH)UDQNOLQ%RXOHYDUGSURSHUW\VLQFH
EXW LW ZDV KHOG E\ WKH +DWFKHWWV DV WHQDQWV E\ WKH HQWLUHW\
ZKHQWKHIHGHUDOWD[OLHQILUVWDWWDFKHGLQ7KH+DWFKHWWV
KHOGWKH&\FORQHSURSHUW\DVWHQDQWVE\WKHHQWLUHW\XQWLOLW
ZDVFRQYH\HGE\ZDUUDQW\GHHGWRWKH-DUUHWWVRQ$XJXVW
2Q 1RYHPEHU WKH +DWFKHWWV FRPPHQFHG D
ZURQJIXO OHY\ DFWLRQ LQ WKH GLVWULFW FRXUW SXUVXDQW WR
86& WRHQMRLQWKHWD[VDOHRIWKHIRXUSDUFHOV
RIUHDOHVWDWHDQGWKHVHL]XUHRIWKHPRUWJDJHSD\PHQWVGXH
7KH GLVWULFW FRXUW HQWHUHG WZR VWLSXODWHG RUGHUV RQ
'HFHPEHUDQG-XQHHQMRLQLQJWKH,56IURP
FRQGXFWLQJ WKH SXEOLF DXFWLRQ RU OHY\LQJ RQ WKH SHQGLQJ
PRUWJDJH SD\PHQWV XQWLO WKH SURSULHW\ RI WKH OHYLHV ZDV
GHWHUPLQHG2Q-XQH0DJLVWUDWH-XGJH'RQDOG$
6FKHHULVVXHGWZRRUGHUVFRQVLVWHQWZLWKKLVEHQFKUXOLQJV
DQ RUGHU JUDQWLQJ WKH +DWFKHWWV¶ 3HWLWLRQ WR 4XDVK WKH
-- 2 of 10 --
1R +DWFKHWWHWDOY8QLWHG6WDWHV
*RYHUQPHQW¶VUHTXHVWIRUDQXPEHURIGRFXPHQWVIURP
WRWKHSUHVHQWDQG DQRUGHUJUDQWLQJWKH*RYHUQPHQW¶V
PRWLRQWRDPHQGLWVDQVZHUWRWKH+DWFKHWWV¶FRPSODLQWDQG
DVVHUWIUDXGXOHQWFRQYH\DQFHDVDQDIILUPDWLYHGHIHQVH7KH
GLVWULFWFRXUWLVVXHGD0HPRUDQGXP2SLQLRQDQG2UGHURQ
)HEUXDU\UHYHUVLQJWKHWZRRUGHUVRIWKHPDJLVWUDWH
MXGJH
2Q0DUFKWKHGLVWULFWFRXUWHQWHUHGDMXGJPHQW
GHFLGLQJWKHFURVVPRWLRQVIRUVXPPDU\MXGJPHQWILOHGE\WKH
+DWFKHWWV DQG WKH *RYHUQPHQW 7KH FRXUW JUDQWHG WKH
+DWFKHWWV¶ VXPPDU\ MXGJPHQW PRWLRQ DQG GHQLHG WKH
*RYHUQPHQW¶V PRWLRQ ZLWK UHVSHFW WR WKH :HVW +LFNRU\
)UDQNOLQ%RXOHYDUG6RXWK6DJLQDZDQG&\FORQHSURSHUWLHV
WKH FRXUW JUDQWHG WKH *RYHUQPHQW¶V VXPPDU\ MXGJPHQW
PRWLRQDQGGHQLHGWKH+DWFKHWWV¶PRWLRQZLWKUHVSHFWWRWKH
%ORRPILHOG7RZQVKLSSURSHUW\,QLWVGHFLVLRQWRJUDQWWKH
+DWFKHWWVVXPPDU\MXGJPHQWWKHGLVWULFWFRXUWUHOLHGRQRXU
GHFLVLRQ LQ &UDIW Y 8QLWHG 6WDWHV )G WK &LU
³&UDIW ,´ DQG KHOG WKDW WKH *RYHUQPHQW ZDV QRW
HQWLWOHG WR OHY\ SURSHUW\ KHOG LQ WHQDQFLHV E\ WKH HQWLUHW\
7KLVWLPHO\DSSHDOIROORZHGRQ-XQH
,,',6&866,21
$6WDQGDUGRI5HYLHZ
7KLV&RXUWUHYLHZVWKHGLVWULFWFRXUW¶VVXPPDU\MXGJPHQW
GHFLVLRQGHQRYR6HH:DWNLQVY%DWWOH&UHHN)G
WK&LU 6XPPDU\MXGJPHQWVKRXOGEHJUDQWHG
ZKHQ³WKHSOHDGLQJVGHSRVLWLRQVDQVZHUVWRLQWHUURJDWRULHV
DQGDGPLVVLRQVRQILOHWRJHWKHUZLWKWKHDIILGDYLWV LI DQ\
VKRZWKDWWKHUHLVQRJHQXLQHLVVXHDVWRDQ\PDWHULDOIDFWDQG
WKDWWKHPRYLQJSDUW\LVHQWLWOHGWRDMXGJPHQWDVDPDWWHURI
ODZ´ )(' 5 &,9 3 F 6XPPDU\ MXGJPHQW LV
DSSURSULDWHLIDSDUW\ZKRKDVWKHEXUGHQRISURRIDWWULDOIDLOV
WRPDNHDVKRZLQJVXIILFLHQWWRHVWDEOLVKWKHH[LVWHQFHRIDQ
HOHPHQW WKDW LV HVVHQWLDO WR WKDW SDUW\¶V FDVH 6HH &HORWH[
&RUSY&DWUHWW86 ,QGHFLGLQJD
PRWLRQ IRU VXPPDU\ MXGJPHQW WKH FRXUW PXVW YLHZ WKH
IDFWXDOHYLGHQFHDQGGUDZDOOUHDVRQDEOHLQIHUHQFHVLQIDYRU
+DWFKHWWHWDOY8QLWHG6WDWHV 1R
RI WKH QRQPRYLQJ SDUW\ 0DWVXVKLWD (OHF ,QGXV &R Y
=HQLWK 5DGLR &RUS 86 7KH
QRQPRYLQJSDUW\PXVWVHWIRUWKVSHFLILFIDFWVVKRZLQJWKDW
WKHUHLVDJHQXLQHLVVXHIRUWULDO$JHQXLQHLVVXHIRUWULDO
H[LVWV³LIWKHHYLGHQFHLVVXFKWKDWDUHDVRQDEOHMXU\FRXOG
UHWXUQ D YHUGLFW IRU WKH QRQPRYLQJ SDUW\´ $QGHUVRQ Y
/LEHUW\/REE\,QF86
%$SSOLFDELOLW\RI8QLWHG6WDWHVY&UDIW
2Q0DUFKWKLV&RXUWLVVXHGDQRSLQLRQRQWKH
DSSHDO IURP LWV UHPDQG RI &UDIW , DQG DJDLQ KHOG WKDW WKH
*RYHUQPHQWZDVXQDEOHWROHY\SURSHUW\KHOGDVDWHQDQF\E\
WKH HQWLUHW\ &UDIW Y 8QLWHG 6WDWHV )G
³&UDIW,,´ +RZHYHULQWKH6XSUHPH&RXUWJUDQWHG
FHUWLRUDULRQ&UDIW,,DQGUHYHUVHGWKHGHFLVLRQRIWKLV&RXUW
7KH6XSUHPH&RXUWKHOGWKDWSURSHUW\WLWOHGDVDWHQDQF\E\
WKHHQWLUHW\FRXOGEHOHYLHGE\WKH*RYHUQPHQW8QLWHG6WDWHV
Y&UDIW6&W ³&UDIW´
6DQGUD&UDIWZDVWKHZLIHRIDGHOLQTXHQWWD[SD\HU'RQ
DQGVKHDQGKHUKXVEDQGRZQHGSURSHUW\DVWHQDQWVE\WKH
HQWLUHW\XQGHU0LFKLJDQODZ&UDIW,)GDW,Q
WKH ,56 ILOHG D QRWLFH RI IHGHUDO WD[ OLHQ XQGHU
86& RQDOORI'RQ¶VSURSHUW\LQFOXGLQJWKH
HQWLUHWLHVSURSHUW\GXHWRDOLDELOLW\RILQXQSDLG
WD[HV,G$IWHUWKHOLHQZDVILOHGWKH&UDIWVWUDQVIHUUHGWKH
HQWLUHWLHVSURSHUW\WR6DQGUDE\ZD\RIDTXLWFODLPGHHGLQ
H[FKDQJHIRU,G:KHQ6DQGUDDWWHPSWHGWRVHOOWKH
SURSHUW\LQWKHIHGHUDOOLHQZDVGLVFRYHUHG,GDW
7KH,56DJUHHGWRUHOHDVHWKHOLHQRQWKHSURSHUW\DQGDOORZ
WKHVDOHWRJRIRUZDUGFRQGLWLRQHGRQ6DQGUD¶VSODFLQJKDOI
WKHSURFHHGVRIWKHVDOHLQWRDQHVFURZDFFRXQWXQWLODFRXUW
GHFLGHGWKHQDWXUHDQGH[WHQWRIWKH*RYHUQPHQW¶VLQWHUHVWLQ
WKHSURSHUW\,G,Q6DQGUDEURXJKWDQDFWLRQLQWKH
GLVWULFWFRXUWWRTXLHWWLWOHWRWKHSURFHHGVEHLQJKHOGLQWKH
HVFURZDFFRXQW,G
,QWKHGLVWULFWFRXUWWKH*RYHUQPHQWPDLQWDLQHGWKDWWKH
OLHQDWWDFKHGWRWKHSURSHUW\GHVSLWHWKHIDFWWKDWWKH&UDIWV
KHOG LW DV WHQDQWV E\ WKH HQWLUHW\ ,G 7KH GLVWULFW FRXUW
-- 3 of 10 --
1R +DWFKHWWHWDOY8QLWHG6WDWHV
UHMHFWHGWKDWDUJXPHQWDQGLQVWHDGKHOGWKDWWKHWHQDQF\E\WKH
HQWLUHW\ ZDV WHUPLQDWHG ZKHQ WKH &UDIWV H[HFXWHG WKH
TXLWFODLPGHHG,G7KHFRXUWFRQFOXGHGWKDWHDFKVSRXVH
PRPHQWDULO\KHOGDRQHKDOILQWHUHVWLQWKHSURSHUW\DQGWKDW
WKHWD[OLHQDWWDFKHGWR'RQ¶VLQWHUHVWIRUWKDWEULHIPRPHQW
,G
2QDSSHDOZHUHMHFWHGWKHQRWLRQWKDW'RQKHOGDWUDQVLWRU\
RQHKDOI LQWHUHVW LQ WKH SURSHUW\ ZKHQ WKH SURSHUW\ ZDV
FRQYH\HGWR6DQGUD5HO\LQJSULQFLSDOO\RQRXUGHFLVLRQVLQ
&ROHY&DUGR]D)G WK&LU DQG8QLWHG
6WDWHVY&HUWDLQ5HDO3URSHUW\/RFDWHGDW/HUR\/DQH
)G WK&LU ZHKHOGWKDWXQGHU0LFKLJDQ
ODZ D VSRXVH GRHV QRW SRVVHVV D VHSDUDWH LQWHUHVW LQ WKH
HQWLUHWLHVSURSHUW\DQGWKHUHIRUHWKHWD[OLHQFRXOGQRWDWWDFK
WR WKH HQWLUHWLHV SURSHUW\ ,G DW 2Q UHPDQG WKH
GLVWULFWFRXUWFRQGXFWHGDEHQFKWULDODQGKHOGWKDW'RQKDG
FRPPLWWHGIUDXGE\PDNLQJVHYHUDOPRUWJDJHSD\PHQWVRQWKH
SURSHUW\ZKLOHFODLPLQJWREHLQVROYHQW&UDIW,,)GDW
%RWKSDUWLHVDSSHDOHGWKHGHFLVLRQZLWKWKH*RYHUQPHQW
DJDLQFODLPLQJWKDWLWVOLHQDWWDFKHGWRWKHWD[SD\HU¶VLQWHUHVW
LQWKHHQWLUHWLHVSURSHUW\DQGWKHFDVHZDVKHDUGE\WKLV&RXUW
IRUDVHFRQGWLPH$SSO\LQJWKHGRFWULQHVRIWKHODZRIWKH
FDVH DQG WKH ODZ RI WKH FLUFXLW ZH KHOG WKDW WKH SDQHO¶V
GHFLVLRQLQ&UDIW,PXVWVWDQGDQGWKDWWKHIHGHUDOWD[OLHQGLG
QRWDWWDFKWRWKHHQWLUHWLHVSURSHUW\,GDW
7KH 6XSUHPH &RXUW JUDQWHG FHUWLRUDUL WR ³FRQVLGHU WKH
*RYHUQPHQW¶VFODLPWKDWUHVSRQGHQW¶VKXVEDQGKDGDVHSDUDWH
LQWHUHVWLQWKHHQWLUHWLHVSURSHUW\WRZKLFKWKHIHGHUDOWD[OLHQ
DWWDFKHG´ &UDIW 6 &W DW ,Q D VL[ WR WKUHH
GHFLVLRQ WKH 6XSUHPH &RXUW UHYHUVHG DQG UHPDQGHG WKH
GHFLVLRQRIWKLV&RXUW7KH6XSUHPH&RXUWEHJDQLWVDQDO\VLV
E\ XVLQJ WKH FRPPRQ LGLRP RI D ³EXQGOH RI VWLFNV´ WR
GHVFULEHSURSHUW\LQWHUHVWV,G,WGHVFULEHGWKHUHODWLRQVKLS
EHWZHHQVWDWHDQGIHGHUDOODZLQWKHIROORZLQJWHUPV³6WDWH
ODZGHWHUPLQHVRQO\ZKLFKVWLFNVDUHLQDSHUVRQ¶VEXQGOH
:KHWKHUWKRVHVWLFNVTXDOLI\DVμSURSHUW\¶IRUSXUSRVHVRIWKH
IHGHUDOWD[OLHQVWDWXWHLVDTXHVWLRQRIIHGHUDOODZ´,G7KH
&RXUWKHOGWKDW³GHVSLWHWKH>VWDWHODZILFWLRQWKDWDWHQDQWE\
+DWFKHWWHWDOY8QLWHG6WDWHV 1R
WKH HQWLUHW\ KDV QR VHSDUDWH LQWHUHVW LQ HQWLUHWLHV SURSHUW\@
HDFKWHQDQWSRVVHVVHVLQGLYLGXDOULJKWVLQWKHHVWDWHVXIILFLHQW
WRFRQVWLWXWHμSURSHUW\¶RUμULJKWVWRSURSHUW\¶IRUWKHSXUSRVHV
RI WKH OLHQ ´ ,G DW 7KH &RXUW H[DPLQHG WKH
LQGLYLGXDOULJKWVFUHDWHGXQGHU0LFKLJDQODZZLWKUHVSHFWWR
HQWLUHWLHVSURSHUW\DQGFRQFOXGHGWKDWWKRVHULJKWVLQFOXGHG
>7@KHULJKWWRXVHWKHSURSHUW\WKHULJKWWRH[FOXGHWKLUG
SDUWLHVIURPLWWKHULJKWWRDVKDUHRILQFRPHSURGXFHG
IURPLWWKHULJKWRIVXUYLYRUVKLSWKHULJKWWREHFRPHD
WHQDQWLQFRPPRQZLWKHTXDOVKDUHVXSRQGLYRUFHWKH
ULJKWWRVHOOWKHSURSHUW\ZLWKWKHUHVSRQGHQW¶VFRQVHQW
DQGWRUHFHLYHKDOIWKHSURFHHGVIURP VXFK DVDOHWKH
ULJKWWRSODFHDQHQFXPEUDQFHRQWKHSURSHUW\ZLWKWKH
UHVSRQGHQW¶VFRQVHQWDQGWKHULJKWWREORFNUHVSRQGHQW
IURPVHOOLQJRUHQFXPEHULQJWKHSURSHUW\XQLODWHUDOO\
,G DW 7KH &RXUW DOVR QRWHG WKDW WKH PRVW HVVHQWLDO
SURSHUW\ULJKWVJUDQWHGE\0LFKLJDQWKHULJKWVWRXVHWKH
SURSHUW\WRUHFHLYHLQFRPHSURGXFHGE\LWDQGWRH[FOXGH
RWKHUVIURPLWDORQHFRQVWLWXWHGULJKWVVXIILFLHQWWRVXEMHFW
DGHOLQTXHQWWD[SD\HU¶VLQWHUHVWLQDQHQWLUHWLHVSURSHUW\WRD
IHGHUDOWD[OLHQ,GDW
(PSKDVL]LQJWKDWWKH³LQWHUSUHWDWLRQRI86&LV
D IHGHUDO TXHVWLRQ´ WKH 6XSUHPH &RXUW UHDVRQHG WKDW ³LI
QHLWKHU>WKHKXVEDQGQRUWKHZLIH@KDGDSURSHUW\LQWHUHVWLQ
WKHHQWLUHWLHVSURSHUW\ZKRGLG"7KLVUHVXOWQRWRQO\VHHPV
DEVXUGEXWZRXOGDOVRDOORZVSRXVHVWRVKLHOGWKHLUSURSHUW\
IURPIHGHUDOWD[DWLRQE\FODVVLI\LQJLWDVHQWLUHWLHVSURSHUW\
IDFLOLWDWLQJ DEXVH RI WKH IHGHUDO WD[ V\VWHP´ ,G DW
:LWKWKLVGHFLVLRQWKH6XSUHPH&RXUWXQHTXLYRFDOO\VWDWHG
WKDWWKHODQJXDJHLQDOORZLQJWKH*RYHUQPHQWWRSODFH
DOLHQXSRQ³DOOSURSHUW\DQGULJKWVWRSURSHUW\ZKHWKHUUHDO
RUSHUVRQDO´LQFOXGHGWKHULJKWWRSODFHIHGHUDOWD[OLHQVRQ
SURSHUWLHVKHOGDVWHQDQFLHVE\WKHHQWLUHW\)XUWKHUPRUHWKH
LQFOXVLRQ RI HQWLUHWLHV SURSHUW\ LQ WKH GHILQLWLRQ RI ³DOO
SURSHUW\ DQG ULJKWV WR SURSHUW\´ LQ LV GLUHFWO\
DSSOLFDEOHWR D ZKLFKDOORZVIRUWKH*RYHUQPHQWWR
-- 4 of 10 --
1R +DWFKHWWHWDOY8QLWHG6WDWHV
FROOHFWXQSDLGWD[HVE\DGPLQLVWUDWLYHOHY\RI³DOOSURSHUW\
DQG ULJKWV WR SURSHUW\ EHORQJLQJ WR VXFK SHUVRQ RU RQ
ZKLFKWKHUHLVDOLHQ´7KHVFRSHRIWKHIHGHUDOWD[OLHQ
DQGWKHVFRSHRIWKHOHY\DUHLGHQWLFDODQGLQWHUHVWVVXEMHFWWR
D IHGHUDO OLHQ DUH DOVR VXEMHFW WR DQ DGPLQLVWUDWLYH OHY\
$FFRUGLQJO\ WKH *RYHUQPHQW LQ WKLV FDVH LV DEOH WR OHY\
DJDLQVWDQGVHL]HWKH:HVW+LFNRU\)UDQNOLQ5RDGDQG6RXWK
6DJLQDZ SURSHUWLHV DV ZHOO DV WKH &\FORQH PRUWJDJH
SD\PHQWVDOOKHOGE\WKH+DWFKHWWVDVWHQDQWVE\WKHHQWLUHW\
&5HWURDFWLYH$SSOLFDWLRQRI8QLWHG6WDWHVY&UDIW
7KH +DWFKHWWV DUJXH WKDW HYHQ LI &UDIW LV DSSOLFDEOH LW
VKRXOG QRW EH DSSOLHG UHWURDFWLYHO\ $V VXSSRUW IRU WKLV
DUJXPHQWWKH+DWFKHWWVRIIHU&KHYURQ2LO&RY+XVRQ
86 ZKLFKDQQRXQFHGWKDWDWKUHHSURQJEDODQFLQJ
WHVWVKRXOGEHXVHGLQGHFLGLQJZKHWKHUDQHZSULQFLSOHRIODZ
VKRXOG EH DSSOLHG UHWURDFWLYHO\ 7KH +DWFKHWWV DUJXH WKDW
XQGHUWKH&KHYURQ2LOEDODQFLQJWHVWUHWURDFWLYHDSSOLFDWLRQ
RI &UDIW ZRXOG KDYH ³IDUUHDFKLQJ XQWRZDUG HIIHFWV XSRQ
PDQ\ LQFOXGLQJ WD[ SURIHVVLRQDOV DQG WKH WLWOH LQGXVWU\´
$GGLWLRQDOO\ FLWLQJ WR RQH RI WKH GLVVHQWV LQ &UDIW WKH
+DWFKHWWVDUJXHWKDWWKHUHKDVEHHQDJHQHUDOUHOLDQFHLQWKLV
FRXQWU\ LQFOXGLQJ ZLWKLQ WKH ,56 RQ WKH IDFW WKDW WKH
*RYHUQPHQW LV XQDEOH WR OHY\ DJDLQVW SURSHUW\ KHOG DV D
WHQDQF\E\WKHHQWLUHW\7KHVHDUJXPHQWVDUHEDVHGRQDQ
LQFRUUHFWXQGHUVWDQGLQJRIFXUUHQW6XSUHPH&RXUWSUHFHGHQW
,Q+DUSHUY9LUJLQLD'HSDUWPHQWRI7D[DWLRQ86
WKH6XSUHPH&RXUWKHOGWKDWLWVGHFLVLRQLQ'DYLVY
0LFKLJDQ 'HSDUWPHQW RI 7UHDVXU\ 86
DSSOLHG UHWURDFWLYHO\ WR UHWLUHG IHGHUDO HPSOR\HHV VHHNLQJ
UHIXQGVIRUWD[HVLPSRVHGRQWKHLUIHGHUDOUHWLUHPHQWEHQHILWV
E\ WKH VWDWH RI 9LUJLQLD 86 DW 7KH &RXUW
DEDQGRQHG WKH EDODQFLQJ WHVW DUWLFXODWHG LQ &KHYURQ 2LO
GHYHORSLQJ D QHZVWDQGDUGIRUGHWHUPLQLQJUHWURDFWLYLW\LQ
FLYLOFDVHV
>2@XUGHFLVLRQWRGD\PDNHVLWFOHDUWKDW³WKH&KHYURQ2LO
WHVWFDQQRWGHWHUPLQHWKHFKRLFHRIODZE\UHO\LQJRQWKH
HTXLWLHVRIWKHSDUWLFXODUFDVH´DQGWKDWWKHIHGHUDOODZ
+DWFKHWWHWDOY8QLWHG6WDWHV 1R
DSSOLFDEOHWRDSDUWLFXODUFDVHGRHVQRWWXUQRQ³ZKHWKHU
>OLWLJDQWV@DFWXDOO\UHOLHGRQ>DQ@ROGUXOH>RU@KRZWKH\
ZRXOGVXIIHUIURPUHWURDFWLYHDSSOLFDWLRQ´RIDQHZRQH
,G DW Q TXRWLQJ -DPHV % %HDP 'LVWLOOLQJ &R Y
*HRUJLD86 6RXWHU- VHHDOVR,Q
UH)HGHUDWHG'HS¶W6WRUHV,QF)G WK&LU
UHFRJQL]LQJWKDW&KHYURQ2LOKDVEHHQRYHUUXOHGE\
+DUSHU 7KH&RXUWLQ+DUSHUKHOG
:KHQ WKLV &RXUW DSSOLHV D UXOH RI IHGHUDO ODZ WR WKH
SDUWLHVEHIRUHLWWKDWUXOHLVWKHFRQWUROOLQJLQWHUSUHWDWLRQ
RIIHGHUDOODZDQGPXVWEHJLYHQIXOOUHWURDFWLYHHIIHFWLQ
DOOFDVHVVWLOORSHQRQGLUHFWUHYLHZDQGDVWRDOOHYHQWV
UHJDUGOHVVRIZKHWKHUVXFKHYHQWVSUHGDWHRUSRVWGDWHRXU
DQQRXQFHPHQWRIWKHUXOH
86DWVHHDOVR8QLWHG6WDWHVY5HDO3URS/RFDWHG
DW'U\FUHHN5G*UDQYLOOH2K)G
WK &LU QRWLQJ WKDW +DUSHU PDQGDWHV WKH
DSSOLFDWLRQRIDQHZ6XSUHPH&RXUWFDVHGHFLGHGZKLOHWKH
SUHVHQWFDVHZDVRQGLUHFWDSSHDO 0RUHRYHUWKH&RXUWLQ
+DUSHU LQYRNHG WKH 6XSUHPDF\ &ODXVH DQG UHMHFWHG
9LUJLQLD¶VDUJXPHQWWKDWVWDWHVKDYHWKHDELOLW\WROLPLWWKH
UHWURDFWLYH RSHUDWLRQ RI IHGHUDO ODZ 86 DW
³:KDWHYHU IUHHGRP VWDWH FRXUWV PD\ HQMR\ WR OLPLW WKH
UHWURDFWLYH RSHUDWLRQ RI WKHLU RZQ LQWHUSUHWDWLRQV RI VWDWH
ODZ>@FDQQRWH[WHQGWRWKHLULQWHUSUHWDWLRQV RIIHGHUDO
ODZ´ FLWDWLRQVRPLWWHG VHHDOVR'U\HY8QLWHG6WDWHV
86 ³>)@HGHUDOQRWVWDWH>ODZ@FRQWURO>V@WKH
XOWLPDWHLVVXHZKHWKHUDWD[SD\HUKDVDEHQHILFLDOLQWHUHVWLQ
DQ\ SURSHUW\ VXEMHFW WR OHY\ IRU XQSDLG IHGHUDO WD[HV´
8QLWHG 6WDWHV Y 5RGJHUV 86
KROGLQJWKDWWKH6XSUHPDF\&ODXVHDOORZVWKH*RYHUQPHQW
WR³VZHHSDVLGHVWDWHFUHDWHGH[HPSWLRQV´WRWKHFROOHFWLRQRI
IHGHUDOWD[HVDQGDSSO\IHGHUDOODZ
7KH6XSUHPH&RXUWGHWDLOHGWKHSURFHVVIRUFRQVLGHUDWLRQ
RIUHWURDFWLYLW\LQ5H\QROGVYLOOH&DVNHW&RY+\GH86
VWDWLQJWKDW
-- 5 of 10 --
1R +DWFKHWWHWDOY8QLWHG6WDWHV
>:@KHQ WKH &RXUW GHFLGHV D FDVH DQG DSSOLHV WKH
QHZ OHJDOUXOHRIWKDWFDVHWRWKHSDUWLHVEHIRUHLWWKHQ
LWDQGRWKHUFRXUWVPXVWWUHDWWKDWVDPH QHZ OHJDO
UXOH DV ³UHWURDFWLYH´ DSSO\LQJ LW IRU H[DPSOH WR DOO
SHQGLQJ FDVHV ZKHWKHU RU QRW WKRVH FDVHV LQYROYH
SUHGHFLVLRQHYHQWV
86DW
$SSO\LQJ 5H\QROGVYLOOH &DVNHW ZH ILQG WKDW ILUVW &UDIW
DQQRXQFHVDQHZUXOHRIIHGHUDOODZ6HYHUDOIHGHUDODQGVWDWH
FRXUWVLQFOXGLQJRXU&RXUWDVZHOODVWKH,56KDGDVVXPHG
WKDWHQWLUHWLHVSURSHUW\ZDVH[FOXGHGIURPWKHGHILQLWLRQRI
³DOO SURSHUW\ DQG ULJKWV WR SURSHUW\´ DV GHILQHG E\ WKH WD[
FRGH6HHHJ&UDIW 6&WDW 7KRPDV-
GLVVHQWLQJ OLVWLQJFDVHV 7KHUHIRUHWKHUHVXOWLQ&UDIWLV
WKDW D QHZ UXOH RI IHGHUDO ODZ ZDV DQQRXQFHG $OVR WKH
&RXUWDSSOLHGWKHUXOHLQ&UDIWWRWKHSDUWLHV EHIRUHLW,Q
KROGLQJWKDWWKH*RYHUQPHQWZDVDXWKRUL]HGWRDWWDFKOLHQVWR
HQWLUHWLHVSURSHUW\WKH&RXUWUHPDQGHGWKHGHFLVLRQLQ&UDIW
WR WKLV &RXUW WR GHWHUPLQH WKH H[DFW YDOXDWLRQ RI WKH
WD[SD\HU¶VLQWHUHVWLQWKHHQWLUHWLHVSURSHUW\DQGWKHDPRXQW
RZLQJWRWKH*RYHUQPHQW,GDW6HFRQGWKHSUHVHQW
FDVHZDVSHQGLQJRQGLUHFWUHYLHZZKHQWKH6XSUHPH&RXUW¶V
GHFLVLRQLQ&UDIWZDVUHQGHUHG,QGHHGWKH*RYHUQPHQW¶V
SULPDU\DUJXPHQWWRWKLV&RXUWRQDSSHDOGHSHQGHGRQWKH
RXWFRPHRI&UDIW,,ZKLFKZDVSHQGLQJUHYLHZLQRXU&RXUW
DW WKH WLPH WKH *RYHUQPHQW¶V DSSHDO ZDV ILOHG DQG DQ\
VXEVHTXHQWUHYLHZE\WKH6XSUHPH&RXUW$FFRUGLQJO\&UDIW
DSSOLHVUHWURDFWLYHO\WRWKLVFDVH
'5LJKWRIWKH*RYHUQPHQWWR6HOOWKH/HYLHG3URSHUW\
7KH +DWFKHWWV DUJXH LQ WKH DOWHUQDWLYH WKDW HYHQ LI WKH
*RYHUQPHQW PD\ OHY\ WKH HQWLUHWLHV SURSHUW\ WKH UHVXOW LQ
&UDIWGRHVQRWFRPSHOWKH*RYHUQPHQWWRVHOOWKHSURSHUW\
7KH\EULHIO\DQDORJL]HWKHLUVLWXDWLRQWRWKDWRIDSDUWQHUVKLS
VWDWLQJ WKDW ³ZKLOH WKH *RYHUQPHQW¶V OLHQ FDQ DWWDFK WR DQ
LQGLYLGXDOSDUWQHU¶VLQWHUHVWLQDSDUWQHUVKLSLWGRHVQRWDWWDFK
WR WKH SDUWQHUVKLS DVVHWV DQG WKH *RYHUQPHQW FDQQRW VHOO
WKRVHSDUWQHUVKLSDVVHWV´&LWLQJWR'U\HWKH+DWFKHWWVDOVR
+DWFKHWWHWDOY8QLWHG6WDWHV 1R
DVVHUWWKDWWKH*RYHUQPHQWPD\OHY\PHUHO\RQ(OEHUW¶V³ULJKW
RIXVHDQGULJKWRIH[FOXVLRQVXEMHFWWRKLVZLIH¶VULJKWRIXVH
DQGH[FOXVLRQ´7KHVHDUJXPHQWVDUHZKROO\ZLWKRXWPHULW
)LUVW WKH PDMRULW\ LQ &UDIW VSHFLILFDOO\ UHMHFWHG WKH
DUJXPHQW DGYDQFHG LQ WKH GLVVHQWV E\ -XVWLFHV 6FDOLD DQG
7KRPDVWKDW³WKHFRQFOXVLRQWKDWWKHKXVEDQGSRVVHVVHGDQ
LQWHUHVWLQWKHHQWLUHWLHVSURSHUW\WRZKLFKWKHIHGHUDOWD[OLHQ
FRXOGDWWDFKLVLQFRQIOLFWZLWKWKHUXOHVRIWD[OLHQVUHODWLQJ
WR SDUWQHUVKLS SURSHUW\´ &UDIW 6 &W DW 7KH
&RXUWVWDWHGWKDW³>W@KHUHLVKRZHYHUDGLIIHUHQFHEHWZHHQ
WKHWUHDWPHQWRIHQWLUHWLHVSURSHUW\DQGSDUWQHUVKLSDVVHWV´
,G$FFRUGLQJO\WKH+DWFKHWWV¶DWWHPSWWRHTXDWHHQWLUHWLHV
SURSHUW\WRSDUWQHUVKLSDVVHWVLVDQDUJXPHQWWKDWDOUHDG\ZDV
FRQVLGHUHGDQGUHMHFWHGE\WKH6XSUHPH&RXUW
6HFRQGDSSO\LQJ&UDIWWRWKLVFDVHOHDGVWRWKHUXOHWKDW
SXUVXDQWWRWKH*RYHUQPHQWPD\OHY\XSRQSURSHUW\
KHOGE\DGHOLQTXHQWWD[SD\HUDVDWHQDQF\E\WKHHQWLUHW\
6HFWLRQ E VSHFLILFDOO\VWDWHVWKDW
E 6HL]XUHDQGVDOHRISURSHUW\7KHWHUP³OHY\´DVXVHG
LQWKLVWLWOHLQFOXGHVWKHSRZHURIGLVWUDLQWDQGVHL]XUHE\
DQ\PHDQV([FHSWDVRWKHUZLVHSURYLGHGLQVXEVHFWLRQ
H DOHY\VKDOOH[WHQGRQO\WRSURSHUW\SRVVHVVHGDQG
REOLJDWLRQVH[LVWLQJDWWKHWLPHWKHUHRI,QDQ\FDVHLQ
ZKLFKWKH6HFUHWDU\PD\OHY\XSRQSURSHUW\RUULJKWVWR
SURSHUW\KHPD\VHL]HDQGVHOOVXFKSURSHUW\RUULJKWVWR
SURSHUW\ ZKHWKHU UHDO RU SHUVRQDO WDQJLEOH RU
LQWDQJLEOH
HPSKDVLVDGGHG )XUWKHUPRUH O VWDWHVWKDW³>I@RU
SURFHHGLQJVDSSOLFDEOHWRVDOHRIVHL]HGSURSHUW\VHHVHFWLRQ
´7LWOH86& F VWDWHVWKDW³>L@IDQ\
SURSHUW\ OLDEOH WR OHY\ LV QRW GLYLVLEOH VR DV WR HQDEOH WKH
6HFUHWDU\E\VDOHRIDSDUWWKHUHRIWRUDLVHWKHZKROHDPRXQW
RI WD[ DQG H[SHQVHV WKH ZKROH RI VXFK SURSHUW\ VKDOO EH
VROG´ HPSKDVLVDGGHG
7KHODQJXDJHRIWKHVWDWXWHVLVFOHDU7KHSRZHUWROHY\
LQFOXGHV WKH SRZHU WR VHL]H DQG VHOO WKHVH SURSHUWLHV DV
-- 6 of 10 --
1R +DWFKHWWHWDOY8QLWHG6WDWHV
SUHVFULEHG E\ SURSHUW\ WKDW FDQQRW EH GLYLGHG LQ
RUGHUWRVDWLVI\WKHZKROHRIWD[HVDQGH[SHQVHVVKDOOEHVROG
LQLWVHQWLUHW\&UDIWDOORZVWKH*RYHUQPHQWWROHY\XSRQWKH
:HVW +LFNRU\ )UDQNOLQ %RXOHYDUG DQG 6RXWK 6DJLQDZ
SURSHUWLHVKHOGE\WKH+DWFKHWWVDVWHQDQWVE\WKHHQWLUHW\,Q
WKHWD[DEOHYDOXHRIWKHVHSURSHUWLHVZDVHVWLPDWHGDV
IROORZV :HVW +LFNRU\ DW )UDQNOLQ
%RXOHYDUG DW DQG 6RXWK 6DJLQDZ DW
(OEHUW¶VRXWVWDQGLQJWD[LQGHEWHGQHVVLQH[FHVVRI
IDU H[FHHGV WKH YDOXH RI KLV LQWHUHVWV LQ WKH HQWLUHWLHV
SURSHUWLHV$FFRUGLQJO\WKH*RYHUQPHQWLVHQWLWOHGWRVHOO
WKH ZKROH RI WKH SURSHUWLHV DQG FROOHFW D SRUWLRQ RI WKH
SURFHHGVSXUVXDQWWR F
7KH+DWFKHWWVUHO\LQJRQWKH6XSUHPH&RXUW¶VGHFLVLRQLQ
5RGJHUVDOVRDUJXHWKDWHYHQLIWKH*RYHUQPHQWLVHQWLWOHGWR
VHOOWKHHQWLUHWLHVSURSHUW\ZHVKRXOGUHPDQGWKHFDVHWRWKH
GLVWULFWFRXUWIRUFRQVLGHUDWLRQE\WKDWFRXUWRIZKHWKHUWKH
VDOHVKRXOGEHDOORZHGWRJRIRUZDUG7KH+DWFKHWWV¶UHOLDQFH
RQ5RGJHUVLVPLVSODFHG7KH&RXUWLQ5RGJHUVGHFLGHGWKDW
D7H[DVKRPHVWHDGODZGLGQRWSUHYHQWWKH*RYHUQPHQWIURP
IRUFLQJWKHVDOHRIDIDPLO\KRXVHWRVDWLVI\WD[LQGHEWHGQHVV
86 DW 7KH *RYHUQPHQW FKRVH WR SXUVXH WKH
WD[SD\HULQ5RGJHUVXQGHU86& ZKLFK
DXWKRUL]HVWKH*RYHUQPHQWWRSXUVXHDWD[SD\HUE\ILOLQJD
FLYLODFWLRQLQDGLVWULFWFRXUWIRUWKHSD\PHQWRIGHOLQTXHQW
WD[HV ,Q D SURFHHGLQJ XQGHU WKH GLVWULFW FRXUW
DGMXGLFDWHV DOO WKH PDWWHUV LQYROYHG PDNHV D ILQDO
GHWHUPLQDWLRQRIWKHFODLPVDQGGHFUHHVDVDOHRIWKHSURSHUW\
LI WKH *RYHUQPHQW¶V FODLP LV HVWDEOLVKHG F ,Q
H[SODLQLQJWKDWDFRXUWLQDSURFHHGLQJLVFKDUJHGZLWK
H[HUFLVLQJLWVGLVFUHWLRQUHJDUGLQJWKHVDOHRIOHYLHGSURSHUW\
WKH &RXUW LQ 5RGJHUV KHOG WKDW VHYHUDO IDFWRUV VKRXOG EH
FRQVLGHUHG E\ WKH GLVWULFW FRXUW LQ GHFLGLQJ ZKHWKHU WR
DXWKRUL]HWKHIRUFHGVDOH86DW
$VWKH&RXUWH[SODLQHGLQ5RGJHUVDSURFHHGLQJLV
ZKROO\GLIIHUHQWIURPDQ³DGPLQLVWUDWLYHOHY\XQGHU86&
´86DW$QDFWLRQXQGHUWKH&RXUW
QRWHG LV ³XQOLNH WKH SURFHGXUH GHVFULEHG LQ >DQG@
+DWFKHWWHWDOY8QLWHG6WDWHV 1R
GRHVQRWUHTXLUHDQ\MXGLFLDOLQWHUYHQWLRQDQGLWLVXSWRWKH
WD[SD\HU WR JR WR FRXUW LI KH FODLPV WKDW WKH DVVHVVHG
DPRXQWLVQRWOHJDOO\RZLQJ´,GDW7KHDFWLRQLQ
WKLV FDVH LV DQ DGPLQLVWUDWLYH OHY\ SXUVXDQW WR DQG
WKHUHIRUH 5RGJHUV KDV DEVROXWHO\ QR DSSOLFDWLRQ KHUH
$FFRUGLQJO\XQGHU&UDIWWKH*RYHUQPHQWLVDEOHWRVHOOWKH
+DWFKHWWV¶ HQWLUHWLHV SURSHUWLHV DQG FROOHFW WKH PRUWJDJH
SD\PHQWV
(7KH*RYHUQPHQW¶V$OWHUQDWLYH7KHRULHV
7KH *RYHUQPHQW DUJXHV WKDW WKH GLVWULFW FRXUW HUUHG LQ
UHIXVLQJ WR DOORZ LW WR SUHVHQW WKUHH DOWHUQDWLYH WKHRULHV RI
GHIHQVH WR WKH +DWFKHWWV¶ ZURQJIXO OHY\ DFWLRQ 7KH
*RYHUQPHQW DUJXHV WKDW LI WKHUH LV VXIILFLHQW HYLGHQFH WR
VXSSRUWWKHVHWKUHHWKHRULHVLWZRXOGEHDOORZHGWRUHWDLQD
KLJKHU SHUFHQWDJH RI WKH SURFHHGV IURP WKH VDOH RI WKH
HQWLUHWLHVSURSHUW\
)UDXGXOHQWFRQYH\DQFHWKHRU\
,QSXUVXDQWWR)HGHUDO5XOHRI&LYLO3URFHGXUH D
WKH*RYHUQPHQWILOHGDPRWLRQWRDPHQGLWVDQVZHUWRWKH
+DWFKHWWV¶ ZURQJIXO OHY\ FRPSODLQW LQ RUGHU WR DVVHUW WKH
DIILUPDWLYHGHIHQVHRIIUDXGXOHQWFRQYH\DQFH8QGHUWKLV
WKHRU\WKH*RYHUQPHQWDUJXHGWKDW(OEHUWZKLOHLQVROYHQW
XVHGKLVLQGLYLGXDOIXQGVWRSXUFKDVHDQGHQKDQFHSURSHUW\
WKDWKHSODFHGLQHQWLUHWLHVRZQHUVKLSLQRUGHUWRSUHYHQWKLV
FUHGLWRUV IURP DWWDFKLQJ LW $ PDJLVWUDWH MXGJH LVVXHG DQ
RUGHUJUDQWLQJWKH*RYHUQPHQW¶VPRWLRQWRDPHQGLWVDQVZHU
+RZHYHULQD)HEUXDU\0HPRUDQGXPDQG2SLQLRQ
WKHGLVWULFWFRXUWUHYHUVHGWKHRUGHURIWKHPDJLVWUDWHMXGJH
DQGUHIXVHGWRDOORZWKH*RYHUQPHQWWRSUHVHQWLWVWKHRU\RI
IUDXGXOHQWFRQYH\DQFH7KHGLVWULFWFRXUWDOVRUXOHGRQWKH
+DWFKHWWV¶0RWLRQWR6WULNH)UDXGXOHQW&RQYH\DQFH'HIHQVH
DQGIRU6XPPDU\-XGJPHQWDQGJUDQWHGWKH0RWLRQWR6WULNH
DQGWKH0RWLRQIRU6XPPDU\-XGJPHQWDVWRWKHIUDXGXOHQW
FRQYH\DQFHLVVXH7KHFRXUWGLVFXVVHGWKUHHUHDVRQVIRULWV
KROGLQJ WKH *RYHUQPHQW ODFNHG VWDQGLQJ WR EULQJ WKH
WKHRU\ LQWURGXFWLRQ RI WKH WKHRU\ ZDV EDUUHG E\ UHV
-- 7 of 10 --
1R +DWFKHWWHWDOY8QLWHG6WDWHV
MXGLFDWD DQG LQWURGXFWLRQ RI WKH WKHRU\ ZDV EDUUHG E\
ODFKHV
:HUHYLHZDGHQLDORIDPRWLRQWRDPHQGWKHSOHDGLQJVIRU
DEXVHRIGLVFUHWLRQ)LVKHUY5REHUWV)G
WK&LU /5/3URSVY3RUWDJH0HWUR+RXV$XWK
)G WK&LU +RZHYHULIWKHFRXUWGHQLHV
WKHPRWLRQRQJURXQGVWKDWWKHPRWLRQZRXOGEHIXWLOHWKH
GHQLDO LV UHYLHZHG GH QRYR 3DUU\ Y 0RKDZN 0RWRUV RI
0LFK,QF)G WK&LU /5/3URSV
)GDWVHHDOVR'XEXFY*UHHQ2DN7RZQVKLS
)G WK&LU %HFDXVHWKHGLVWULFWFRXUW¶V
GLVSRVLWLRQRIWKLVLVVXHLVHTXLYDOHQWWRDGHQLDOEDVHGRQ
IXWLOLW\ZHUHYLHZWKHGHFLVLRQGHQRYR:HGLVDJUHHZLWKDOO
WKUHHRIWKHUHDVRQVVHWIRUWKE\WKHGLVWULFWFRXUWDQGUHPDQG
ZLWKLQVWUXFWLRQVWRJUDQWWKH*RYHUQPHQW¶VPRWLRQWRDPHQG
LWVDQVZHU
D6WDQGLQJ
7KH GLVWULFW FRXUW UHO\LQJ LQ SDUW RQ 1DW¶O 7D[ &UHGLW
3DUWQHUV/3Y+DYOLN)G WK&LU
KHOG WKDW WKH *RYHUQPHQW ODFNHG VWDQGLQJ WR DVVHUW WKH
IUDXGXOHQW FRQYH\DQFH GHIHQVH 7KH FRXUW KHOG WKDW WKH
EDQNUXSWF\WUXVWHHDSSRLQWHGLQ6HSWHPEHU KDGWKH
H[FOXVLYH DXWKRULW\ WR SXUVXH D FODLP RI IUDXGXOHQW
FRQYH\DQFHXQGHU86& RIWKH%DQNUXSWF\
&RGH:HGLVDJUHH
,Q 6HSWHPEHU WKH EDQNUXSWF\ WUXVWHH ILOHG D
FRPSODLQWDJDLQVW(OEHUWEDVHGXSRQDWKHRU\RIIUDXGXOHQW
FRQYH\DQFH+RZHYHURQ)HEUXDU\WKHWUXVWHHILOHG
DPRWLRQWRDEDQGRQLWVIUDXGXOHQWFRQYH\DQFHDFWLRQDIWHU
GHWHUPLQLQJWKDWWKHOLHQVILOHGLQIDYRURIWKH,56DQGWKH
6WDWH RI 0LFKLJDQ H[FHHGHG WKH +DWFKHWW¶V HTXLW\ LQ WKH
SURSHUWLHVDWLVVXH7KHWUXVWHHGHWHUPLQHGWKDWEHFDXVHQR
IXQGVZRXOGEHDYDLODEOHIURPWKHOLTXLGDWLRQRISURSHUWLHV
IRU XQVHFXUHG FUHGLWRUV KH VKRXOG DEDQGRQ WKH FODLP ,Q
0DUFKWKHWUXVWHH¶VIUDXGXOHQWFRQYH\DQFHDFWLRQZDV
RIILFLDOO\ DEDQGRQHG DQG WKH PDWWHU ZDV VHWWOHG LQ WKH
%DQNUXSWF\&RXUWLQ$SULO
+DWFKHWWHWDOY8QLWHG6WDWHV 1R
6HFWLRQRIWKH%DQNUXSWF\&RGHSURYLGHV
D 7KHWUXVWHHPD\DYRLGDQ\WUDQVIHURIDQLQWHUHVWRI
WKHGHEWRULQSURSHUW\RUDQ\REOLJDWLRQLQFXUUHGE\WKH
GHEWRUWKDWZDVPDGHRULQFXUUHGRQRUZLWKLQRQH\HDU
EHIRUHWKHGDWHRIWKHILOLQJRIWKHSHWLWLRQLIWKHGHEWRU
YROXQWDULO\RULQYROXQWDULO\
$ PDGHVXFKWUDQVIHURULQFXUUHGVXFKREOLJDWLRQZLWK
DFWXDO LQWHQW WR KLQGHU GHOD\ RU GHIUDXG DQ\ HQWLW\ WR
ZKLFKWKHGHEWRUZDVRUEHFDPHRQRUDIWHUWKHGDWHWKDW
VXFKWUDQVIHUZDVPDGHRUVXFKREOLJDWLRQZDVLQFXUUHG
LQGHEWHG
86& D 7KRXJK WKH WUXVWHH KDV WKH
H[FOXVLYHULJKWWREULQJDQDFWLRQIRUIUDXGXOHQWFRQYH\DQFH
GXULQJ WKH SHQGHQF\ RI WKH EDQNUXSWF\ SURFHHGLQJV WKH
%DQNUXSWF\ &RGH GRHV QRW H[WLQJXLVK WKH ULJKW RI WKH
*RYHUQPHQW WR EULQJ D VWDWH ODZ DFWLRQ IRU IUDXGXOHQW
FRQYH\DQFH DIWHU WKH GHEWRU UHFHLYHV D GLVFKDUJH LQ
EDQNUXSWF\,Q+DYOLNWKH6HYHQWK&LUFXLWKHOGWKDWWKHULJKW
WRUHFRXSDIUDXGXOHQWFRQYH\DQFHLVH[FOXVLYHWRWKHWUXVWHH
DQGVSHFLILFDOO\QRWHGWKDWWKLVULJKWRQO\DWWDFKHG³RQFHD
EDQNUXSWF\LVXQGHUZD\´)GDW7KHFRXUWVDLG
QRWKLQJDERXWWKHULJKWRILQGLYLGXDOFUHGLWRUVWRSXUVXHVWDWH
ODZFODLPVIRUIUDXGXOHQWFRQYH\DQFHRQFHWKHEDQNUXSWF\
ZDVGLVFKDUJHG,Q.OLQJPDQY/HYLQVRQ)G
WK&LU WKHFRXUWKHOGWKDWEDQNUXSWF\SURFHHGLQJV
RQO\ KDYH WKH HIIHFW RI LPSRVLQJ D WHPSRUDU\ VWD\ RI D
IUDXGXOHQWFRQYH\DQFHDFWLRQE\WKH*RYHUQPHQW7KHFRXUW
LQ .OLQJPDQ KHOG WKDW RQFH WKH EDQNUXSWF\ FRXUW LVVXHG
ILQGLQJVRQWKHPDWWHUWKH*RYHUQPHQWFRXOGSURFHHGRQD
VWDWHODZIUDXGXOHQWFRQYH\DQFHDFWLRQLQWKHGLVWULFWFRXUW
6HHDOVR1DW¶O$P,QV&RY5XSSHUW/DQGVFDSLQJ&R,QF
)G WK&LU QRWLQJWKDWDQLQGLYLGXDO
FUHGLWRUFDQSXUVXHIUDXGXOHQWFRQYH\DQFHFODLPVRQO\DIWHU
VXFKDFODLPKDVEHHQDEDQGRQHGE\WKHWUXVWHH .DWK\%
(QWHU,QFY8QLWHG6WDWHV)G WK&LU
KROGLQJWKDWRQFHWKHEDQNUXSWF\SURFHHGLQJVDUHRYHU
WKH,56LVDEOHWRSXUVXHDFROOHFWLRQDFWLRQEHFDXVHVXFKDQ
DFWLRQZRXOGQRWLQWHUIHUHZLWKULJKWVRIRWKHUFUHGLWRUV )HG
-- 8 of 10 --
1R +DWFKHWWHWDOY8QLWHG6WDWHV
'HSRVLW,QV&RUSY'DYLV)G WK&LU
³2QFHDEDQNUXSWF\FDVHKDVEHHQFORVHGFUHGLWRUV
KDYLQJXQDYRLGHGOLHQVRQIUDXGXOHQWO\FRQYH\HGSURSHUW\FDQ
SXUVXHWKHLUVWDWHODZUHPHGLHVLQGHSHQGHQWO\RIWKHWUXVWHHLQ
EDQNUXSWF\´ $FFRUGLQJO\ EHFDXVH WKH EDQNUXSWF\
SURFHHGLQJVDUHRYHUWKH*RYHUQPHQWKDVVWDQGLQJWRDVVHUW
LWVIUDXGXOHQWFRQYH\DQFHWKHRU\
E5HVMXGLFDWD
7KH GLVWULFW FRXUW DOVR KHOG WKDW WKH *RYHUQPHQW¶V
IUDXGXOHQWFRQYH\DQFHFODLPZDVEDUUHGE\WKHGRFWULQHRIUHV
MXGLFDWD:LWKDFXUVRU\H[SODQDWLRQWKHGLVWULFWFRXUWKHOG
WKDW WKH %DQNUXSWF\ &RXUW¶V DSSURYDO RI D VHWWOHPHQW
UHJDUGLQJWKHIUDXGXOHQWFRQYH\DQFHLVVXHEDUVDQ\IXUWKHU
OLWLJDWLRQRQWKHPDWWHU:HGLVDJUHH$FODLPLQDVHFRQG
DFWLRQLVEDUUHGXQGHUWKHGRFWULQHUHVMXGLFDWDLI WKHILUVW
DFWLRQ UHVXOWHG LQ D ILQDO MXGJPHQW RQ WKH PHULWV ERWK
DFWLRQV DUH EHWZHHQ WKH VDPH SDUWLHV WKH LVVXH LQ WKH
VHFRQGDFWLRQVKRXOGKDYHEHHQOLWLJDWHGLQWKHILUVWDFWLRQ
DQG WKH FODLP LV LGHQWLFDO LQ ERWK DFWLRQV :LONLQV Y
-DNHZD\)G WK&LU 7KHDFWLRQDW
LVVXH KHUH GRHV QRW HYHQ PHHW WKH ILUVW UHTXLUHPHQW RI WKH
GRFWULQHRIUHVMXGLFDWD7KHEDQNUXSWF\WUXVWHHDEDQGRQHG
DQ\ DFWLRQ WR UHFRYHU WKH SURSHUWLHV EDVHG RQ D WKHRU\ RI
IUDXGXOHQW FRQYH\DQFH $FFRUGLQJO\ WKHUH ZDV QR ILQDO
MXGJPHQW RQ WKH PHULWV UHJDUGLQJ WKH LVVXH RI IUDXGXOHQW
FRQYH\DQFHDQGWKHGRFWULQHRIUHVMXGLFDWDGRHVQRWDSSO\
F/DFKHV
)LQDOO\ WKH GLVWULFW FRXUW KHOG WKDW WKH *RYHUQPHQW¶V
IUDXGXOHQWFRQYH\DQFHGHIHQVHZDVEDUUHGE\ODFKHV,QLWV
VXPPDU\GLVSRVLWLRQRIWKHLVVXHWKHGLVWULFWFRXUWUHOLHGRQ
6(5-REVIRU3URJUHVV,QFY8QLWHG6WDWHV)G
)HG&LU DQG86& 7KLVUHOLDQFH
ZDVPLVSODFHG,WLVZHOOHVWDEOLVKHGWKDWWKH*RYHUQPHQW
JHQHUDOO\LVH[HPSWIURPWKHFRQVHTXHQFHVRILWVODFKHV6HH
8QLWHG6WDWHVY6XPPHUOLQ86 ³,WLV
ZHOO VHWWOHG WKDW WKH 8QLWHG 6WDWHV LV QRW ERXQG E\ VWDWH
VWDWXWHVRIOLPLWDWLRQRUVXEMHFWWRWKHGHIHQVHRIODFKHVLQ
+DWFKHWWHWDOY8QLWHG6WDWHV 1R
HQIRUFLQJLWVULJKWV´ *XDU7UXVW&RY8QLWHG6WDWHV
86 QRWLQJWKHFRQWLQXLQJYLWDOLW\RIWKH
UXOHWKDWWKHVRYHUHLJQLVH[HPSWIURPLWVRZQODFKHV 8QLWHG
6WDWHVY3HRSOHV+RXVHKROG)XUQLVKLQJ,QF)G
WK&LU ³7KHDQFLHQWUXOHμWKDWWKHVRYHUHLJQ
LVH[HPSWIURPWKHFRQVHTXHQFHVRILWVODFKHVDQGIURPWKH
RSHUDWLRQRIVWDWXWHVRIOLPLWDWLRQV¶KDVHQMR\HGFRQWLQXLQJ
YLWDOLW\ IRU FHQWXULHV´ FLWDWLRQ RPLWWHG 8QLWHG Y
:HLQWUDXE)G WK&LU ³7KHSULQFLSOH
>WKDWWKH*RYHUQPHQWLVH[HPSWIRUWKHFRQVHTXHQFHVRILWV
RZQODFKHV@LVZHOOHVWDEOLVKHGLQWKLVFRXQWU\´ +RZHYHU
WKH*RYHUQPHQWPD\EHVXEMHFWWRODFKHVLQFHUWDLQW\SHVRI
DFWLRQ 6HH 6(5 )G DW 7KH FRXUW LQ 6(5
PHUHO\ KHOG WKDW WKH GRFWULQH RI ODFKHV PD\ EH DSSOLFDEOH
DJDLQVWWKH*RYHUQPHQWLQWKHOLPLWHGH[FHSWLRQRIFRQWUDFW
FDVHV VD\LQJ QRWKLQJ UHJDUGLQJ DQ\ RWKHU W\SH RI DFWLRQ
LQYROYLQJWKH*RYHUQPHQW,GDW$FFRUGLQJO\WKHUHLVQR
SUHFHGHQWKROGLQJWKDWWKH*RYHUQPHQWLVVXEMHFWWRLWVRZQ
ODFKHVLQWD[FROOHFWLRQDFWLRQV
8QGHU D IUDXGXOHQW FRQYH\DQFH DFWLRQ PXVW EH
FRPPHQFHG ZLWKLQ WZR \HDUV RI WKH DSSRLQWPHQW RI WKH
&KDSWHU WUXVWHH %HFDXVH WKH EDQNUXSWF\ WUXVWHH ZDV
DSSRLQWHGRQ6HSWHPEHUWKHFRXUWUHDVRQHGWKDWWKH
*RYHUQPHQW¶V IUDXGXOHQW FRQYH\DQFH DFWLRQ LV XQWLPHO\
+RZHYHUWKHVWDWXWHRIOLPLWDWLRQVLQDSSOLHVRQO\WR
DFWLRQVE\WUXVWHHV6HH:HLQWUDXE)GDW ³:KLOH
WKHJHQHUDOUXOHLVWKDWWKHVRYHUHLJQLVH[HPSWIURPWKH
RSHUDWLRQ RI VWDWXWHV RI OLPLWDWLRQV DQ H[FHSWLRQ WR WKDW
JHQHUDO UXOH H[LVWV ZKHQ WKH VRYHUHLJQ WKURXJK WKH
OHJLVODWXUH H[SUHVVO\ LPSRVHV D OLPLWDWLRQ SHULRG XSRQ
LWVHOI´ $VZHKDYHGLVFXVVHGWKLVVWDWHODZDFWLRQE\WKH
*RYHUQPHQWIRUIUDXGXOHQWFRQYH\DQFHFRPPHQFHGDIWHUWKH
GLVFKDUJHRIWKHEDQNUXSWF\DQGKDVQRWKLQJWRGRZLWKWKH
ULJKWVRIWKHWUXVWHH$FFRUGLQJO\WKHVWDWXWHRIOLPLWDWLRQVHW
IRUWKLQLVLUUHOHYDQWWRWKH*RYHUQPHQW¶VDFWLRQDQGWKH
JHQHUDOUXOHWKDWWKH*RYHUQPHQWLVH[HPSWIURPWKHGRFWULQH
RIODFKHVDSSOLHVLQWKHLQVWDQWFDVH
-- 9 of 10 --
1R +DWFKHWWHWDOY8QLWHG6WDWHV
)XUWKHUPRUH ZH UHYHUVH WKH GLVWULFW FRXUW¶V GHFLVLRQ WR
JUDQWWKH+DWFKHWW¶V0RWLRQWR6WULNH)UDXGXOHQW&RQYH\DQFH
'HIHQVH:HUHYLHZWKHJUDQWRIDPRWLRQWRVWULNHDSOHDGLQJ
IRUDEXVHRIGLVFUHWLRQ6HHHJ)LVKHU)GDW
WK&LU /5/3URS)GDW)RUWKHUHDVRQV
VWDWHG DERYH ZH ILQG WKDW WKH GLVWULFW FRXUW DEXVHG LWV
GLVFUHWLRQLQJUDQWLQJWKH+DWFKHWW¶VPRWLRQWRVWULNH
1RPLQHHDQGOLHQWUDFLQJWKHRULHV
7KH*RYHUQPHQWDOVRZDQWHGWRDUJXHDWWKHWULDOOHYHOWKDW
LWVOHYLHVZHUHSURSHUXQGHUERWKDQRPLQHHWKHRU\DQGDOLHQ
WUDFLQJWKHRU\DQGVRXJKWWRLQWURGXFHHYLGHQFHLQVXSSRUWRI
WKHVHWKHRULHV8QGHUWKHQRPLQHHWKHRU\WKH*RYHUQPHQW
DUJXHVWKDWRWKHULQGLYLGXDOVDUHKROGLQJWKUHHSURSHUWLHVDQG
ULJKWVWRWKHPRUWJDJHSD\PHQWVDVQRPLQHHVRI(OEHUW7KH
*RYHUQPHQWDUJXHV WKDW(OEHUWVKLHOGHGWKHSURSHUWLHVDQG
SD\PHQWVIURPKLVWD[OLDELOLWLHVZLWKWKHVHWLWOHDUUDQJHPHQWV
8QGHU WKH OLHQ WUDFLQJ WKHRU\ WKH *RYHUQPHQW DUJXHV WKDW
VLQFHLWKDGDOLHQRQ(OEHUW¶VPRQH\LWLVHQWLWOHGWRSODFHD
OLHQRQWKHSURSHUWLHVLPSURYHGRUSXUFKDVHGZLWKWKDWPRQH\
,QD0DUFK2UGHU'HQ\LQJ'HIHQGDQWV¶0RWLRQ
IRU5HFXVDODQG*UDQWLQJLQ3DUWDQG'HQ\LQJLQ3DUW&URVV
0RWLRQV IRU 6XPPDU\ -XGJPHQW +DWFKHWWV Y ,QWHUQDO
5HYHQXH6HUY)6XSSG ('0LFK WKH
GLVWULFWFRXUWUXOHGWKDWWKH*RYHUQPHQW¶VQRPLQHHDQGOLHQ
WUDFLQJ WKHRULHV ZHUH XQSHUVXDVLYH 7KH FRXUW EDVHG LWV
GHFLVLRQRQWKHIDFWWKDWXQGHU&UDIW,ZHKHOGWKDWWD[SD\HUV
GLGQRWKROGDQ\VHSDUDWHLQWHUHVWLQSURSHUW\KHOGDVDWHQDQF\
E\WKHHQWLUHW\WRZKLFKDOLHQFDQDWWDFK
7KLV&RXUWUHYLHZVWKHGLVWULFWFRXUW¶VVXPPDU\MXGJPHQW
GHFLVLRQGHQRYR6HH:DWNLQV)GDW,QOLJKWRI
WKH 6XSUHPH &RXUW GHFLVLRQ LQ &UDIW ERWK WKHRULHV DUH
UHOHYDQW LQ GHWHUPLQLQJ WKH *RYHUQPHQW¶V LQWHUHVW LQ WKH
HQWLUHWLHV SURSHUWLHV DQG PRUWJDJH SD\PHQWV DW LVVXH
$FFRUGLQJO\ WKH *RYHUQPHQW LV HQWLWOHG WR SUHVHQW LWV
QRPLQHH DQG OLHQ WUDFLQJ WKHRULHV RQ UHPDQG LQ RUGHU WR
GHWHUPLQHWKHH[DFWYDOXHRIWKH*RYHUQPHQW¶VLQWHUHVWV
+DWFKHWWHWDOY8QLWHG6WDWHV 1R
,,,&21&/86,21
)RUWKHUHDVRQVVWDWHGZH5(9(56(WKHGHFLVLRQRIWKH
GLVWULFW FRXUW JUDQWLQJ $SSHOOHHV¶ PRWLRQ IRU VXPPDU\
MXGJPHQW DQG 5(0$1' WR WKH GLVWULFW FRXUW IRU IXUWKHU
SURFHHGLQJVLQDFFRUGDQFHZLWKWKLVRSLQLRQ)XUWKHUPRUH
ZH5(9(56(DQG5(0$1'WKHGLVWULFWFRXUW¶VGHQLDORI
WKH*RYHUQPHQW¶V0RWLRQWR$PHQGLWVDQVZHUWRLQFOXGHD
IUDXGXOHQW FRQYH\DQFH GHIHQVH DQG ZH 5(9(56( DQG
5(0$1'WKHGLVWULFWFRXUW¶VJUDQWRIVXPPDU\MXGJPHQWIRU
WKH+DWFKHWWVRQWKH*RYHUQPHQW¶VQRPLQHHDQGOLHQWUDFLQJ
WKHRULHV
-- 10 of 10 --
Connect Omnilex to search the legal corpus from your AI assistant.