03a0161p.06

01-6356Court of Appeals for the Sixth CircuitMay 30, 2003

Full text

7KH +RQRUDEOH *HUDOG ( 5RVHQ 8QLWHG 6WDWHV 'LVWULFW -XGJH IRU WKH
(DVWHUQ 'LVWULFW RI 0LFKLJDQ VLWWLQJ E\ GHVLJQDWLRQ

5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21
3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH
(/(&7521,& &,7$7,21 )(' $SS 3 WK &LU
)LOH 1DPH DS
81,7('67$7(6&28572)$33($/6
)257+(6,;7+&,5&8,7
BBBBBBBBBBBBBBBBB
52%(57 6385/2&. 5211,(
0$56+$//
3ODLQWLIIV$SSHOOHHV
Y
7200< 3 7+203621
'HIHQGDQW$SSHOODQW
;!

1
1R
$SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW
IRUWKH0LGGOH'LVWULFWRI7HQQHVVHHDW1DVKYLOOH
1R²5REHUW/(FKROV&KLHI'LVWULFW-XGJH
$UJXHG0D\
'HFLGHGDQG)LOHG0D\
%HIRUH1(/621DQG&2/(&LUFXLW-XGJHV526(1
'LVWULFW-XGJH
BBBBBBBBBBBBBBBBB
&2816(/
$5*8(' .LPEHUO\ - 'HDQ 2)),&( 2) 7+(
$77251(< *(1(5$/ 1DVKYLOOH 7HQQHVVHH IRU
$SSHOODQW 5LFN +DOSULQ &KLFDJR ,OOLQRLV IRU $SSHOOHHV
6SXUORFNHWDOY7KRPSVRQ 1R
'HVFULSWLRQV RI WKH FRQVSLUDF\ PD\ DOVR EH IRXQG LQ 6SXUORFN Y
6DWWHUILHOG )G WK &LU DQG 6WDWH Y 6SXUORFN
6:G 7HQQ &ULP $SS
21%5,().LPEHUO\-'HDQ0HUHGLWK'H9DXOW2)),&(
2)7+($77251(<*(1(5$/1DVKYLOOH7HQQHVVHHIRU
$SSHOODQW5LFN+DOSULQ&KLFDJR,OOLQRLVIRU$SSHOOHHV
BBBBBBBBBBBBBBBBB
23,1,21
BBBBBBBBBBBBBBBBB
5*8<&2/(-5&LUFXLW-XGJH7KLVFDVHDULVHVRXWRI
DSHUVLVWHQWDQGSHUYDVLYHFRQVSLUDF\DPRQJODZHQIRUFHPHQW
SHUVRQQHO DQG SURVHFXWRUV WR FRQYLFW 3ODLQWLIIV$SSHOOHHV
5REHUW6SXUORFNDQG5RQQLH0DUVKDOORIPXUGHUXSRQWKH
IDOVH WHVWLPRQ\ RI +HQU\ $SSOH DQG RWKHUV 'HIHQGDQW
$SSHOODQW7RPP\37KRPSVRQDVWDWHSURVHFXWRUDSSHDOV
WKHGLVWULFWFRXUW¶VGHQLDORIKLVPRWLRQWRGLVPLVV3ODLQWLIIV¶
FLYLOULJKWVFRPSODLQWRQDEVROXWHLPPXQLW\JURXQGV)RUWKH
UHDVRQV GHVFULEHG EHORZ ZH $)),50 ,1 3$57 DQG
5(9(56( ,1 3$57 WKH GLVWULFW FRXUW¶V GHQLDO RI
'HIHQGDQW¶VPRWLRQWRGLVPLVV
,%$&.*5281'
$)DFWVDV$OOHJHGLQWKH&RPSODLQW
7KHFRPSODLQWRI3ODLQWLIIV5REHUW6SXUORFNDQG5RQQLH
0DUVKDOO WKH ³&RPSODLQW´ DOOHJHV WKH IROORZLQJ 2Q
)HEUXDU\/RQQLH0DORQHZDVIRXQGPXUGHUHGLQD
FXOYHUWRI%XJ+ROORZ5RDGLQ6XPQHU&RXQW\7HQQHVVHH
/RFDOODZHQIRUFHPHQWLQFOXGLQJ*HRUJH)DUPHUDQG'DQQ\
6DWWHUILHOG LQYHVWLJDWHG ERWK 6SXUORFN DQG 0DUVKDOO DV
SRVVLEOHVXVSHFWVLQWKHPXUGHU6SXUORFNSURYLGHGDQDOLEL
ZKLFKWKHRIILFHUVQHYHULQYHVWLJDWHGDQG0DUVKDOODGPLWWHG
EHLQJLQWKHFRPSDQ\RI0DORQHRQWKHQLJKWRIWKHPXUGHU
DOWKRXJKKHGHQLHGLQYROYHPHQWLQWKHPXUGHU,QYHVWLJDWRUV

-- 1 of 8 --

1R 6SXUORFNHWDOY7KRPSVRQ
GLGQRWKDYHVXIILFLHQWHYLGHQFHWROLQN6SXUORFNRU0DUVKDOO
WR0DORQH¶VPXUGHU
2Q $SULO 6DWWHUILHOG :KLWOH\ DQG 6XPQHU
&RXQW\ 3ROLFH 2IILFHU -RKQ ' &RDUVH\ FRHUFHG +HQU\
³-XQLRU´$SSOHDGUXJGHDOHUZKRZDVWKHQLQFDUFHUDWHGIRU
IDLOXUHWRSD\FKLOGVXSSRUWLQWRIDOVHO\LPSOLFDWLQJ6SXUORFN
DQG0DUVKDOOLQWKH0DORQHPXUGHU7KH\LQWHUURJDWHG$SSOH
H[WHQVLYHO\ DQG $SSOH GHVSLWH LQLWLDOO\ GHQ\LQJ DQ\
NQRZOHGJH RI WKH PXUGHU HYHQWXDOO\ DJUHHG WR LPSOLFDWH
6SXUORFNDQG0DUVKDOOLQH[FKDQJHIRUUHOHDVHIURPSULVRQ
7KHRIILFHUVSURYLGHG$SSOHZLWKGHWDLOVRIWKHPXUGHUDQG
WKHQ UHFRUGHG DQ LQWHUURJDWLRQ RI $SSOH LQ ZKLFK KH
LPSOLFDWHG6SXUORFNDQG0DUVKDOOLQWKHPXUGHUVWDWLQJLQ
SDUWLFXODU WKDW KH ZDV LQ 6SXUORFN¶V WUXFN ZKHQ 6SXUORFN
UHWXUQHGZLWKEORRGRQKLVVKLUW
2Q$SULOZKHQWKHRIILFHUVSUHVVHG$SSOHWRVD\
WKDWKHKDGDFWXDOO\ZLWQHVVHGWKHPXUGHUUDWKHUWKDQWKDWKH
PHUHO\KDGNQRZOHGJHRILW$SSOHWROGDMDLOJXDUGWKDWKH
ZDVZRUULHGWKHRIILFHUVZRXOGQRWNHHSWKHLUDJUHHPHQWWR
VHFXUHKLVUHOHDVH7KLVFRQYHUVDWLRQZDVUHFRUGHG
2Q$SULOWKHRIILFHUVUHFRUGHG$SSOHVWDWLQJWKDW
KH KDG DFWXDOO\ ZLWQHVVHG 6SXUORFN DQG 0DUVKDOO PXUGHU
0DORQH UDWKHU WKDQ PHUHO\ LPSOLFDWLQJ WKH SDLU DV KH KDG
GRQH LQ WKH $SULO DQG $SULO VWDWHPHQWV 2Q WKLV
UHFRUGLQJ$SSOHDOVRVWDWHGWKDWWKLVZDVWKHILUVWWLPHWKDWKH
KDGWROGDQ\RQHZKDWKHKDGZLWQHVVHG:KLWOH\&RDUVH\
6DWWHUILHOG DQG -HUU\ 5 .LWFKHQ DQ $VVLVWDQW 'LVWULFW
$WWRUQH\ *HQHUDO IRU 6XPQHU &RXQW\ DJUHHG WR FRQFHDO
$SSOH¶V$SULODQG$SULOVWDWHPHQWV
$SSOH¶V IDOVH VWDWHPHQWV FUHDWHG SUREDEOH FDXVH IRU WKH
DUUHVWVDQGSURVHFXWLRQVRI6SXUORFNDQG0DUVKDOO6SXUORFN
DQG 0DUVKDOO ZHUH RQO\ LQGLFWHG DIWHU WKH LQYHVWLJDWLQJ
RIILFHUVVHFXUHG$SSOH¶VVWDWHPHQWVWKDWKHKDGZLWQHVVHGWKH
0DORQHPXUGHU$VWKH7HQQHVVHH&RXUWRI&ULPLQDO$SSHDOV
ODWHUQRWHG
6SXUORFNHWDOY7KRPSVRQ 1R
7KH WHVWLPRQ\ RI +HQU\ -XQLRU $SSOH ZDV WKH VROH
H[FOXVLYHHYLGHQFHDYDLODEOHWRWKHSURVHFXWLRQWROLQN
ERWK 6SXUORFN DQG 0DUVKDOO WR WKH PXUGHU RI /RQQLH
0DORQH3ULRUWR$SSOH¶VUHYHODWLRQVRQ$SULOWK
DQG$SULOWKHLQYHVWLJDWLQJRIILFHUVFRXOGQRW
SURYHWKDWWKHLUVXVSHFWV6SXUORFNDQG0DUVKDOODFWXDOO\
PXUGHUHGWKHYLFWLP1RUFRXOGWKHSURVHFXWLRQREWDLQ
DQLQGLFWPHQWFKDUJLQJWKHVXVSHFWVZLWKPXUGHU7KH
LQGLFWPHQW LQ WKLV FDVH ZDV UHWXUQHG RQ 0D\
ILIWHHQPRQWKVDQGVHYHQWHHQGD\VDIWHUWKHFRPPLVVLRQ
RIWKHPXUGHUDQGQLQHGD\VDIWHU$SSOH¶VODVWVWDWHPHQW
WR'HWHFWLYH6DWWHUILHOG
6WDWHY6SXUORFN6:G 7HQQ&ULP$SS

,Q6HSWHPEHUDQG2FWREHURI$SSOHWHVWLILHGIDOVHO\
DW WKH WULDOV RI 6SXUORFN DQG 0DUVKDOO DQG ERWK ZHUH
FRQYLFWHGDQGVHQWHQFHGWRVHUYHOLIHLQSULVRQ
$IWHU WKH WULDOV GHIHQVH FRXQVHO EHFDPH DZDUH RI WKH
$SULODQG$SULOUHFRUGLQJVDQGILOHGPRWLRQVIRUDQHZ
WULDO2Q-DQXDU\DWWKHKHDULQJRQWKHPRWLRQIRU
QHZWULDOLQ6SXUORFN¶VFDVH:KLWOH\FDOOHG6DWWHUILHOGDVD
ZLWQHVV6DWWHUILHOGWHVWLILHGRQFURVVH[DPLQDWLRQWKDWWKHVH
WZRUHFRUGLQJVRI$SSOHZHUHPDLQWDLQHGDWWKH'UXJ7DVN
)RUFHRIILFHEHIRUHKHWRRNWKHPLQWRKLVRZQSRVVHVVLRQDQG
WKDW :KLWOH\ ZDV DZDUH RI WKH H[LVWHQFH RI WKHVH WDSHV
3ODLQWLIIV¶PRWLRQVIRUQHZWULDOZHUHGHQLHG+RZHYHURQ
0D\ WKH 7HQQHVVHH &RXUW RI &ULPLQDO $SSHDOV
UHYHUVHGWKHFRQYLFWLRQVILQGLQJWKDW:KLWOH\NQHZRIWKH
$SULO DQG $SULO UHFRUGLQJV DQG KDG VXERUQHG WKH
SHUMXU\RI$SSOHDQG6DWWHUILHOG
,Q 6HSWHPEHU 7KRPSVRQ ZDV DSSRLQWHG 'LVWULFW
$WWRUQH\ *HQHUDO 3UR 7HPSRUH IRU 6XPQHU &RXQW\
7HQQHVVHHZLWKUHVSHFWWRWKHFDVHVRI6SXUORFNDQG0DUVKDOO
,Q RUGHU WR FRYHU XS WKH FRQVSLUDF\ WR ZURQJIXOO\ FRQYLFW
6SXUORFN DQG 0DUVKDOO 7KRPSVRQ DJUHHG QRW WR
LQGHSHQGHQWO\LQYHVWLJDWHWKHILQGLQJVRIWKH7HQQHVVHH&RXUW
RI&ULPLQDO$SSHDOV,QIDFWRQ0DUFK7KRPSVRQ

-- 2 of 8 --

1R 6SXUORFNHWDOY7KRPSVRQ
VHQW D OHWWHU WR DQ LQYHVWLJDWRU IRU WKH 7HQQHVVHH %RDUG RI
3URIHVVLRQDO 5HVSRQVLELOLW\ ZKLFK KDG FRQGXFWHG DQ
LQYHVWLJDWLRQLQWRDOOHJHGSURVHFXWRULDOPLVFRQGXFWIROORZLQJ
3ODLQWLIIV¶ WULDO ,Q WKH OHWWHU 7KRPSVRQ YRLFHG KLV
VXSSRUW RI :KLWOH\¶V DFWLRQV GHQ\LQJ WKDW :KLWOH\ KDG
FRPPLWWHGRUKDGNQRZOHGJHRIDQ\ZURQJGRLQJ
,Q7KRPSVRQUHSURVHFXWHG3ODLQWLIIV$W6SXUORFN¶V
WULDO7KRPSVRQFDOOHG:KLWOH\DVDZLWQHVV:KLWOH\WHVWLILHG
IDOVHO\ 2Q FURVVH[DPLQDWLRQ :KLWOH\ WHVWLILHG WKDW WKH
IDLOXUHWRSURGXFHWKH$SULODQG$SULOUHFRUGLQJVZDV
PHUHO\ RYHUVLJKW EHFDXVH KH KDG QRW UHDOL]HG WKDW WKH
UHFRUGLQJVFRQWDLQHG-HQFNV$FWVWDWHPHQWVDQGWKDWWKHWDSHV
KDGEHHQORFNHGXSLQWKH³7DVN)RUFHRIILFHIURPWKH
WLPHWKDWWKH\ZHUHPDGHXQWLOWKHWLPH±XQWLOVRPHWLPHWKH\
ZHUHGLVFORVHGWRPH´$SSOHDOVRWHVWLILHGUHODWLQJWKHVDPH
IDOVHVWRU\KHWROGDWWKHILUVWWULDOV6SXUORFNDQG0DUVKDOO
ZHUHFRQYLFWHGDVHFRQGWLPH
3ODLQWLIIV DOOHJH WKDW DW WKH WLPH RI WKH VHFRQG WULDO
7KRPSVRQKDGIXOONQRZOHGJHRIWKHIRUHJRLQJIDFWVRUDWD
PLQLPXPDFFHVVWRWUDQVFULSWVUHIHUHQFLQJWKHVHIDFWV2Q
0DUFKDIWHUDQLQYHVWLJDWLRQLQWRWKH0DORQHPXUGHU
UHYHDOHGWKDWRWKHUVKDGFRQIHVVHGWRWKHNLOOLQJ3ODLQWLIIV¶
VHFRQGFRQYLFWLRQVZHUHYDFDWHG
,Q 2FWREHU 3ODLQWLIIV ILOHG D FLYLO ULJKWV VXLW
FDSWLRQHG 6SXUORFN Y 6DWWHUILHOG LQ IHGHUDO FRXUW DJDLQVW
:KLWOH\ .LWFKHQ &RDUVH\ 6DWWHUILHOG $SSOH 6XPQHU
&RXQW\DQGWKH&LW\RI+HQGHUVRQYLOOHDOOHJLQJDFRQVSLUDF\
WRFRQYLFW3ODLQWLIIVRIPXUGHU)G
'XULQJ WKH FRXUVH RI DQ LQYHVWLJDWLRQ E\ WKH 7HQQHVVHH
%XUHDXRI,QYHVWLJDWLRQVLQWR$SSOH¶VWHVWLPRQ\$SSOHJDYH
DVZRUQVWDWHPHQWDQGODWHUVWDWHGLQDQLQWHUYLHZWKDWKHKDG
EHHQFRHUFHGLQWRO\LQJ²LQSDUWLFXODUWKDWKHZDVIRUFHGWR
WHVWLI\ WKDW KH KDG DFWXDOO\ VHHQ 0DORQH¶V PXUGHU ,Q DQ
2FWREHU OHWWHU UHVSRQGLQJ WR $SSOH¶V VWDWHPHQW
7KRPSVRQ XUJHG LQYHVWLJDWRU 5D\ &RSHODQG WR GLVEHOLHYH
$SSOH¶VVWDWHPHQWVWKDWKHKDGEHHQFRHUFHGLQWRO\LQJ
6SXUORFNHWDOY7KRPSVRQ 1R
7KRPSVRQ :KLWOH\ DQG SHUKDSV RWKHU GHIHQGDQWV
WKUHDWHQHG$SSOHWKDWLIKHGLGQRW³VW>L@FNWRKLVWULDOVWRU\´
WKDWKHZRXOGEHSURVHFXWHGIRUSHUMXU\,QUHVSRQVHWRWKH
FRPSODLQWLQ3ODLQWLIIV¶ILUVWFLYLOULJKWVVXLW$SSOHILOHGDQ
DIILGDYLW UHDIILUPLQJ KLV WULDO WHVWLPRQ\ $SSOH ZDV QRW
SURVHFXWHGIRUSHUMXU\
%3URFHGXUDO+LVWRU\
2Q 1RYHPEHU 3ODLQWLIIV ILOHG WKH &RPSODLQW
DOOHJLQJWKDW7KRPSVRQYLRODWHGFHUWDLQRIWKHLUIHGHUDOFLYLO
ULJKWV DQG DOVR FRPPLWWHG VWDWH ODZ YLRODWLRQV 3ODLQWLIIV
VHHNFRPSHQVDWRU\DQGSXQLWLYHGDPDJHVDVZHOODVFRVWVDQG
IHHV
2Q)HEUXDU\7KRPSVRQILOHGDPRWLRQWRGLVPLVV
WKH &RPSODLQW EDVHG RQ D FODLPHG HQWLWOHPHQW WR DEVROXWH
SURVHFXWRULDOLPPXQLW\DPRQJRWKHUWKLQJV2Q2FWREHU
WKH GLVWULFW FRXUW DOORZHG 7KRPSVRQ¶V PRWLRQ WR
GLVPLVV LQ SDUW EXW GHQLHG WKH PRWLRQ ZLWK UHVSHFW WR
³3ODLQWLII¶V>VLF@FRQVSLUDF\FODLPVXQGHU86&†
EDVHGRQ'HIHQGDQW¶VDOOHJHGNQRZLQJXVHRIIDOVHWHVWLPRQ\
WR VHFXUH 3ODLQWLIIV¶ VHFRQG FRQYLFWLRQV DQG WKUHDWHQHG
UHWDOLDWLRQLI+HQU\$SSOHGLGQRWFRQWLQXHWRWHVWLI\IDOVHO\´
7KH GLVWULFW FRXUW DOVR FRQFOXGHG WKDW 7KRPSVRQ ZDV QRW
HQWLWOHGWRTXDOLILHGLPPXQLW\IRUWKHVHDFWLRQV+RZHYHUWKH
GLVWULFW FRXUW GLG JUDQW 7KRPSVRQ DEVROXWH SURVHFXWRULDO
LPPXQLW\IRU KLVIDLOXUHWRLQGLFW:KLWOH\IRUWHVWLI\LQJ
IDOVHO\DWWKHVHFRQGWULDOVRI3ODLQWLIIVDQG KLVIDLOXUHWR
LQYHVWLJDWHWKHDOOHJHGPLVFRQGXFWRI:KLWOH\7KHGLVWULFW
FRXUWDOVRJUDQWHG7KRPSVRQ³DEVROXWHZLWQHVVLPPXQLW\´IRU
VWDWHPHQWVKHPDGHWRWKH7HQQHVVHH%RDUGRI3URIHVVLRQDO
5HVSRQVLELOLW\7KHGLVWULFWFRXUWGLVPLVVHG3ODLQWLIIV¶†
DQG†FRQVSLUDF\FODLPVIRUIDLOXUHWRVWDWHDFODLPXSRQ
ZKLFKUHOLHIPD\EHJUDQWHG)LQDOO\WKHGLVWULFWFRXUWGHQLHG
7KRPSVRQ¶V PRWLRQ WR GLVPLVV LQVRIDU DV LW FODLPHG WKDW
3ODLQWLIIV¶FODLPVDUHWLPHEDUUHGDQGJUDQWHG3ODLQWLIIVOHDYH
WRUHILOHDQDPHQGHGFRPSODLQWWRFODULI\WKLVLVVXH
2QDSSHDO7KRPSVRQFKDOOHQJHVRQO\WKHGLVWULFWFRXUW¶V
FRQFOXVLRQWKDWKHZDVQRWHQWLWOHGWRDEVROXWHSURVHFXWRULDO

-- 3 of 8 --

1R 6SXUORFNHWDOY7KRPSVRQ
LPPXQLW\ZLWKUHVSHFWWR3ODLQWLIIV¶FODLPVWKDW7KRPSVRQ
NQRZLQJO\XVHG:KLWOH\¶VIDOVHWHVWLPRQ\WRVHFXUH3ODLQWLIIV¶
VHFRQGFRQYLFWLRQVDQGWKUHDWHQHGUHWDOLDWLRQLI$SSOHGLGQRW
PDLQWDLQWKHWUXWKRIKLVIDOVHWHVWLPRQ\DIWHUWKHFRQFOXVLRQ
RIWKHVHFRQGWULDO:HH[HUFLVHMXULVGLFWLRQRQO\RYHUWKH
LQWHUORFXWRU\DSSHDORIWKHVHWZRLVVXHVSXUVXDQWWR86&
†
,,$1$/<6,6
³:HUHYLHZWKHGLVWULFWFRXUW¶VGHQLDORI>D@GHIHQGDQW¶V
FODLPVWKDWKHLVHQWLWOHGWRDEVROXWHRUTXDOLILHGLPPXQLW\GH
QRYRDVWKDWLVVXHLVDTXHVWLRQRIODZ´6SXUORFN)G
DW FLWLQJ'LFNHUVRQY0F&OHOODQ)G
WK &LU ³,Q UHYLHZLQJ LPPXQLW\ GHIHQVHV ZH
GHWHUPLQHZKHWKHUWKHIDFWVDOOHJHGE\SODLQWLIIVLISURYHG
ZRXOGRYHUFRPHWKHDVVHUWHGGHIHQVHV´,G FLWLQJ%ORFKY
5LEDU)G WK&LU
$$EVROXWH,PPXQLW\
³>$@EVROXWHLPPXQLW\LVWKHH[FHSWLRQUDWKHUWKDQWKHUXOH
DQGKDVWUDGLWLRQDOO\EHHQUHVHUYHGIRUWKRVHDFWRUVμLQWLPDWHO\
DVVRFLDWHGZLWKWKHMXGLFLDOSKDVHRIWKHFULPLQDOSURFHVV¶´
,GDW FLWLQJ,PEOHUY3DFKWPDQ86
7KLV&RXUWJHQHUDOO\SUHVXPHV³μWKDWTXDOLILHGUDWKHU
WKDQDEVROXWHLPPXQLW\LVVXIILFLHQWWRSURWHFWJRYHUQPHQW
RIILFLDOVLQWKHH[HUFLVHRIWKHLUGXWLHV¶´,G TXRWLQJ%XUQV
Y5HHG86 7KHEXUGHQLVRQWKH
RIILFLDOVHHNLQJSURWHFWLRQWRSURYHWKDWDEVROXWHLPPXQLW\LV
MXVWLILHG%XUQV86DW
,Q,PEOHUWKH6XSUHPH&RXUWH[WHQGHGDEVROXWHLPPXQLW\
SUHYLRXVO\DYDLODEOHDWFRPPRQODZWRSURWHFWSURVHFXWLQJ
DWWRUQH\VZKRDUHVXHGXQGHU86&†IRUDOOHJHG
GHSULYDWLRQVRIDFULPLQDOGHIHQGDQW¶VFRQVWLWXWLRQDOULJKWV
FRPPLWWHGZKLOHWKHSURVHFXWRUVZHUHDFWLQJZLWKLQWKHVFRSH
RI WKHLU GXWLHV LQ LQLWLDWLQJ DQG SXUVXLQJ FULPLQDO
SURVHFXWLRQV86DW7KH6XSUHPH&RXUWUHMHFWHG
WKH DSSOLFDWLRQ RI TXDOLILHG LPPXQLW\ ILQGLQJ DEVROXWH
LPPXQLW\ MXVWLILHG E\ WKH ³FRQFHUQ WKDW KDUDVVPHQW E\
6SXUORFNHWDOY7KRPSVRQ 1R
XQIRXQGHG OLWLJDWLRQ >PLJKW@ FDXVH D GHIOHFWLRQ RI WKH
SURVHFXWRU¶V HQHUJLHV IURP KLV SXEOLF GXWLHV DQG WKH
SRVVLELOLW\ WKDW >WKH SURVHFXWRU@ ZRXOG VKDGH KLV GHFLVLRQV
LQVWHDGRIH[HUFLVLQJWKHLQGHSHQGHQFHRIMXGJPHQWUHTXLUHG
E\KLVSXEOLFWUXVW´,GDW7KH&RXUWQRWHGWKDWWKH
³UHPHGLDO SRZHUV RI WKH WULDO MXGJH DSSHOODWH UHYLHZ DQG
VWDWH DQG IHGHUDO SRVWFRQYLFWLRQ FROODWHUDO UHPHGLHV´ DUH
DYDLODEOH³WRGHWHUPLQHZKHWKHUDQDFFXVHGKDVUHFHLYHGDIDLU
WULDO´,GDW,QWKHVDPHYHLQWKH&RXUWDFNQRZOHGJHG
WKDW
7R EH VXUH WKLV LPPXQLW\ GRHV OHDYH WKH JHQXLQHO\
ZURQJHG GHIHQGDQW ZLWKRXW FLYLO UHGUHVV DJDLQVW D
SURVHFXWRUZKRVHPDOLFLRXVRUGLVKRQHVWDFWLRQGHSULYHV
KLP RI OLEHUW\ %XW WKH DOWHUQDWLYH RI TXDOLI\LQJ D
SURVHFXWRU¶VLPPXQLW\ZRXOGGLVVHUYHWKHEURDGHUSXEOLF
LQWHUHVW ,W ZRXOG SUHYHQW WKH YLJRURXV DQG IHDUOHVV
SHUIRUPDQFHRIWKHSURVHFXWRU¶VGXW\WKDWLVHVVHQWLDOWR
WKHSURSHUIXQFWLRQLQJRIWKHFULPLQDOMXVWLFHV\VWHP
,G DW 2I FRXUVH DV WKH &RXUW DFNQRZOHGJHG
SURIHVVLRQDOGLVFLSOLQDU\DFWLRQVDQGFULPLQDOSURVHFXWLRQRI
SURVHFXWRUVDUHQRWEDUUHGE\DEVROXWHLPPXQLW\,GDW
1RWDEO\DSURVHFXWRUZLOORQO\UHFHLYHDEVROXWHLPPXQLW\
IRU DFWLYLWLHV WKDW ZHUH DQ ³LQWHJUDO SDUW RI WKH MXGLFLDO
SURFHVV´,GDW%HFDXVHWKH6XSUHPH&RXUWIRXQGWKDW
WKH DFWLYLWLHV DW LVVXH LQ ,PEOHU WKH NQRZLQJ XVH RI IDOVH
WHVWLPRQ\ DQG WKH VXSSUHVVLRQ RI PDWHULDO HYLGHQFH DW
,PEOHU¶VFULPLQDOWULDOZHUH³LQWLPDWHO\DVVRFLDWHG´ZLWKWKH
MXGLFLDO SKDVH RI WKH FULPLQDO SURFHVV WKHUHE\ WULJJHULQJ
DEVROXWH LPPXQLW\ WKH &RXUW GLG QRW DGGUHVV ZKDW RWKHU
DFWLYLWLHVPLJKWDOVREH³LQWHJUDO´86DW
6LQFHWKH&RXUW¶VGHFLVLRQLQ,PEOHUFRXUWVKDYHWDNHQD
IXQFWLRQDODSSURDFKWRDEVROXWHLPPXQLW\6HH+LJJDVRQY
6WHSKHQV)G WK&LU ORRNLQJWRWKH
³QDWXUHRIWKHIXQFWLRQSHUIRUPHGQRWWKHLGHQWLW\RIWKHDFWRU
ZKR SHUIRUPHG LW´ 8VLQJ WKLV DSSURDFK FRXUWV KDYH
FRQFOXGHGWKDWDSURVHFXWRULVSURWHFWHG³LQFRQQHFWLRQZLWK
KLVGXWLHVLQIXQFWLRQLQJDVDSURVHFXWRU´,G$FFRUGLQJO\

-- 4 of 8 --

1R 6SXUORFNHWDOY7KRPSVRQ
SURVHFXWRUV DUH DEVROXWHO\ LPPXQH IURP PDQ\ PDOLFLRXV
SURVHFXWLRQ FODLPV %XUQV 86 DW Q
FLWLQJ <DVHOOL Y *RII 86 /LNHZLVH
DEVROXWH LPPXQLW\ LV DSSURSULDWH IRU FODLPV EDVHG RQ WKH
SURVHFXWRU¶V DSSHDUDQFH DW D SUREDEOH FDXVH KHDULQJ DQG
EHIRUHDJUDQGMXU\,GDW Q$EVROXWHLPPXQLW\
DSSOLHVWR³DFWVLQFOXG>LQJ@WKHSURIHVVLRQDOHYDOXDWLRQRI
WKH HYLGHQFH DVVHPEOHG E\ WKH SROLFH DQG DSSURSULDWH
SUHSDUDWLRQIRULWVSUHVHQWDWLRQDWWULDORUEHIRUHDJUDQGMXU\
DIWHU D GHFLVLRQ WR VHHN DQ LQGLFWPHQW KDV EHHQ PDGH´
%XFNOH\ Y )LW]VLPPRQV 86
3UHSDUDWLRQ RI ZLWQHVVHV IRU WULDO LV SURWHFWHG E\ DEVROXWH
LPPXQLW\+LJJDVRQ)GDW GLVFXVVLQJ,PEOHU¶V
FRQFOXVLRQ WKDW ³DQ RXWRIFRXUW HIIRUW WR FRQWURO WKH
SUHVHQWDWLRQRIDZLWQHVV¶WHVWLPRQ\ZDVHQWLWOHGWRDEVROXWH
LPPXQLW\ EHFDXVH LW ZDV IDLUO\ ZLWKLQ WKH SURVHFXWRU¶V
IXQFWLRQDVDQDGYRFDWH´ PRGLILFDWLRQVLQRULJLQDORPLWWHG
$V WKH &RXUW FRQFOXGHG LQ ,PEOHU HYHQ WKH NQRZLQJ
SUHVHQWDWLRQRIIDOVHWHVWLPRQ\DWWULDOLVSURWHFWHGE\DEVROXWH
LPPXQLW\86DWVHHDOVR%XFNOH\86
DW Q QRWLQJ WKH 6HYHQWK &LUFXLW¶V FRQFOXVLRQ WKDW
³>S@UHVHQWLQJIDEULFDWHGHYLGHQFHWRWKHJUDQGMXU\DQG
WULDOMXU\>DUH@DFWLRQVSURWHFWHGE\DEVROXWHLPPXQLW\´
FLWLQJ%XFNOH\Y)LW]VLPPRQV)G WK&LU

+RZHYHU ³SURVHFXWRUV DUH QRW HQWLWOHG WR DEVROXWH
LPPXQLW\IRUμLQYHVWLJDWLYH¶RUμDGPLQLVWUDWLYH¶DFWV´6HH
%XUQV86DWQVHHDOVR+ROORZD\Y%UXVK
)G WK &LU HQ EDQF 7KXV
SURVHFXWRUVDUHQRWHQWLWOHGWRDEVROXWHLPPXQLW\IRUWKHDFW
RI JLYLQJ OHJDO DGYLFH WR SROLFH %XUQV 86 DW
ILQGLQJ TXDOLILHG LPPXQLW\ VXIILFLHQW 3URVHFXWRUV KDYH
RQO\TXDOLILHGLPPXQLW\IRUDXWKRUL]LQJZDUUDQWOHVVZLUHWDSV
LQWKHLQWHUHVWRIQDWLRQDOVHFXULW\6HH0LWFKHOOY)RUV\WK
86 $SURVHFXWRULVQRWHQWLWOHGWR
DEVROXWH LPPXQLW\ IRU VWDWHPHQWV PDGH LQ DQ DIILGDYLW
VXSSRUWLQJ DSSOLFDWLRQ IRU DUUHVW ZDUUDQW 6HH )OHWFKHU Y
.DOLQD 86 6LPLODUO\ RXWRIFRXUW
VWDWHPHQWVPDGHE\DSURVHFXWRUDWDSUHVVFRQIHUHQFHDUH
6SXUORFNHWDOY7KRPSVRQ 1R
,QVRIDU DV 3ODLQWLIIV DUJXH WKDW 7KRPSVRQ¶V DFW RI VXEPLWWLQJ DQ
IDOVH DIILGDYLW WR WKH 7HQQHVVHH %RDUG RI 3URIHVVLRQDO 5HVSRQVLELOLW\ LV
SDUW RI WKHLU IDOVH WHVWLPRQ\ FODLP ZH QRWH WKDW WKH GLVWULFW FRXUW KHOG WKDW
7KRPSVRQ LV HQWLWOHG WR DEVROXWH ZLWQHVV LPPXQLW\ IRU VWDWHPHQWV WKDW KH
PDGH LQ DIILGDYLWV WR WKH 7HQQHVVHH %RDUG RI 3URIHVVLRQDO 5HVSRQVLELOLW\
:H GR QRW KDYH RFFDVLRQ RQ WKLV DSSHDO WR UHYLVLW WKH GLVWULFW FRXUW¶V
FRQFOXVLRQ
DGPLQLVWUDWLYH DFWV QRW HQWLWOHG WR DEVROXWH LPPXQLW\
%XFNOH\86DW
$V WKLV &RXUW KDV H[SODLQHG ³7KH DQDO\WLFDO NH\ WR
SURVHFXWRULDOLPPXQLW\WKHUHIRUHLVDGYRFDF\ZKHWKHUWKH
DFWLRQVLQTXHVWLRQDUHWKRVHRIDQDGYRFDWH´+ROORZD\
)GDW7KXVWKH³FULWLFDOLQTXLU\LVKRZFORVHO\UHODWHG
LV WKH SURVHFXWRU¶V FKDOOHQJHG DFWLYLW\ WR KLV UROH DV DQ
DGYRFDWHLQWLPDWHO\DVVRFLDWHGZLWKWKHMXGLFLDOSKDVHRIWKH
FULPLQDOSURFHVV´,G
%.QRZLQJ8VHRI)DOVH7HVWLPRQ\
3URVHFXWRULDO GHFLVLRQV UHJDUGLQJ ZLWQHVV WHVWLPRQ\
LQFOXGLQJZKDWZLWQHVVHVWRXVHDWWULDODQGZKDWTXHVWLRQVWR
DVNWKHPDUHDFWLYLWLHVLQWLPDWHO\DVVRFLDWHGZLWKWKHMXGLFLDO
SKDVH RI D FULPLQDO WULDO DQG WKHUHIRUH DUH SURWHFWHG E\
DEVROXWH SURVHFXWRULDO LPPXQLW\ 6HH ,PEOHU 86 DW
%XFNOH\ 86 DW +HUH DV LQ ,PEOHU
7KRPSVRQ¶V GHFLVLRQ DV SURVHFXWLQJ DWWRUQH\ WR KDYH
:KLWOH\ DQG $SSOH WHVWLI\ IDOVHO\ DW 6SXUORFN¶V VHFRQG
FULPLQDO WULDO HYHQ LI GRQH NQRZLQJO\ LV SURWHFWHG E\
DEVROXWH LPPXQLW\ 7KXV WKH GLVWULFW FRXUW¶V MXGJPHQW
GHQ\LQJ7KRPSVRQDEVROXWHLPPXQLW\RQWKLVFODLPPXVWEH
UHYHUVHG
&&RHUFLRQDQG7KUHDWHQHG5HWDOLDWLRQLI$SSOH'LG
1RW&RQWLQXHWR7HVWLI\)DOVHO\
7KRPSVRQ ZDV QRW DFWLQJ DV D OHJDO DGYRFDWH ZKHQ KH
WKUHDWHQHGRUFRHUFHG$SSOHPRUHWKDQD\HDUDIWHUWKHVHFRQG
FULPLQDOWULDOKDGEHHQFRPSOHWHG7KHUHIRUH7KRPSVRQLV
QRW HQWLWOHG WR DEVROXWH LPPXQLW\ IRU WKLV FRQGXFW :KHQ

-- 5 of 8 --

1R 6SXUORFNHWDOY7KRPSVRQ
7KRPSVRQFRHUFHG$SSOHE\WKUHDWHQLQJKLPWR³VW>L@FNWRKLV
WULDOVWRU\´RUEHSURVHFXWHGIRUSHUMXU\7KRPSVRQVRXJKWWR
FRHUFH$SSOHLQWRPDLQWDLQLQJWKHIDOVHWHVWLPRQ\KHJDYH
GXULQJ6SXUORFN¶VDQG0DUVKDOO¶VILUVWDQGVHFRQGFULPLQDO
WULDOVWRFRYHUXSWKHZURQJGRLQJRIKLPVHOIDQGRWKHUVGXULQJ
WKRVHWULDOV7KHVH WKUHDWVDQGFRHUFLRQRFFXUUHGDIWHUWKH
FRQFOXVLRQ RI WKH DGYHUVDULDO SURFHHGLQJV UHODWLQJ WR WKH
VHFRQG FULPLQDO SURVHFXWLRQ RI 6SXUORFN DQG 0DUVKDOO
6SHFLILFDOO\WKLVFRQGXFWRFFXUUHGGXULQJWKHFRXUVHRIDQ
DGPLQLVWUDWLYHLQYHVWLJDWLRQLQWRWKHXVHRIIDOVHWHVWLPRQ\DW
3ODLQWLIIV¶WULDOVDQGDURXQGWKHWLPH3ODLQWLIIV¶ILOHGWKHLUILUVW
IHGHUDOFLYLOULJKWVVXLWZKLFKLPSOLFDWHGDOOWKRVHLQYROYHG
LQWKHFRQVSLUDF\H[FHSW7KRPSVRQ
,Q SDUWLFXODU DIWHU 3ODLQWLIIV¶ LQLWLDO FRQYLFWLRQV ZHUH
YDFDWHG7KRPSVRQUHWULHG6SXUORFNLQDQGREWDLQHG
DFRQYLFWLRQEDVHGLQVLJQLILFDQWSDUWRQWKHIDOVHWHVWLPRQ\RI
$SSOHDQG:KLWOH\,QDIWHUWKLVWULDODQGGXULQJWKH
FRXUVHRIDQLQYHVWLJDWLRQLQWRKLVWHVWLPRQ\$SSOHJDYHD
VZRUQVWDWHPHQWWKDWKHKDGEHHQFRHUFHGLQWRO\LQJRQWKH
VWDQG DW WKH 6SXUORFN DQG 0DUVKDOO WULDOV $V D UHVXOW
7KRPSVRQWKUHDWHQHG$SSOHVWDWLQJWKDWKHZRXOGSURVHFXWH
$SSOHIRUSHUMXU\LI$SSOHGLGQRWPDLQWDLQWKHWUXWKRIKLV
WULDO WHVWLPRQ\ HYHQ LQ OLJKW RI VLJQLILFDQW HYLGHQFH WKDW
$SSOH¶VWHVWLPRQ\KDGEHHQIDOVH3ODLQWLIIVDOOHJHWKDWWKLV
FRHUFLRQ ZDV VXFFHVVIXO EHFDXVH LQ UHVSRQVH WR WKH
FRPSODLQWLQWKHLU2FWREHUFLYLOULJKWVVXLWDJDLQVW$SSOH
DQG RWKHUV $SSOH ILOHG DQ DIILGDYLW UHDIILUPLQJ KLV WULDO
WHVWLPRQ\
7KRPSVRQFOHDUO\DFWHGDVDQDGYRFDWHGXULQJWKHVHFRQG
SURVHFXWLRQVRI6SXUORFNDQG0DUVKDOO+RZHYHUDWWKHWLPH
RIWKHDOOHJHGFRHUFLRQDQGWKUHDWVWKRVHSURVHFXWLRQVKDG
FRQFOXGHG7KHUHZHUHQRRQJRLQJDGYHUVDULDOSURFHHGLQJV
$EVROXWH LPPXQLW\ DSSOLHV WR WKH DGYHUVDULDO DFWV RI
SURVHFXWRUV GXULQJ SRVWFRQYLFWLRQ SURFHHGLQJV LQFOXGLQJ
GLUHFW DSSHDOV KDEHDV FRUSXV SURFHHGLQJV DQG SDUROH
SURFHHGLQJVZKHUHWKHSURVHFXWRULVSHUVRQDOO\LQYROYHGLQ
WKH VXEVHTXHQW SURFHHGLQJV DQG FRQWLQXHV KLV UROH DV DQ
DGYRFDWH6HH+RXVWRQY3DUWHH)G WK
6SXUORFNHWDOY7KRPSVRQ 1R
&LU FLWLQJFDVHVDQGUHMHFWLQJFRQFHSWWKDWDEVROXWH
LPPXQLW\ ³DWWDFKHV´ DW WULDO DQG ³WKHQ FRQWLQXHV
LQGHILQLWHO\´ +RZHYHUZKHUHWKHUROHDVDGYRFDWHKDVQRW
\HW EHJXQ QDPHO\ SULRU WR LQGLFWPHQW RU ZKHUH LW KDV
FRQFOXGHGDEVROXWHLPPXQLW\GRHVQRWDSSO\
:H ILQG WKH GHFLVLRQ RI WKH 6HYHQWK &LUFXLW LQ +RXVWRQ
DQDORJRXV WR WKH SUHVHQW VLWXDWLRQ ,Q +RXVWRQ DIWHU WKH
GHIHQGDQWVZHUHFRQYLFWHGDWWULDODQGWKHSURVHFXWRUVZHUHQR
ORQJHUSHUVRQDOO\LQYROYHGLQWKHSURVHFXWLRQRIWKHFDVHWKH
SURVHFXWRUVGLVFRYHUHGHYLGHQFHH[FXOSDWLQJWKHGHIHQGDQWV
,G7KH6HYHQWK&LUFXLWKHOGWKDWWKHSURVHFXWRUV¶NQRZOHGJH
RIDQGIDLOXUHWRGLVFORVHWKLVHYLGHQFH³KDGQRFRQQHFWLRQWR
WKHLU μUROH DV DGYRFDWH IRU WKH 6WDWH¶´ ,G /LNHZLVH
7KRPSVRQ¶VUROHDVDQDGYRFDWHKDGFRQFOXGHGDWWKHWLPHKH
WKUHDWHQHGWRUHWDOLDWHDJDLQVW$SSOHLI$SSOHGLGQRWPDLQWDLQ
KLVIDOVHWHVWLPRQ\
7KXV7KRPSVRQFDQQRWGHPRQVWUDWHWKDWLQWKHDIWHUPDWK
RIWKHVHFRQGFULPLQDOWULDOKLVDFWLRQVWRZDUG$SSOHKDGWKH
QHFHVVDU\FRQQHFWLRQWRKLVUROHDVDQDGYRFDWHIRUWKH6WDWH
:KHQKHWKUHDWHQHGUHWDOLDWLRQDJDLQVW$SSOH7KRPSVRQZDV
QRWGRLQJVRWRSUHSDUH$SSOHDVDWULDOZLWQHVVRUWRPDNH
DQ\SURIHVVLRQDOHYDOXDWLRQRIWKHHYLGHQFHVHH+LJJDVRQ
)GDWEXWUDWKHUWRKLQGHUWKHLQYHVWLJDWLRQLQWRWKH
ZURQJGRLQJRIKLPVHOIDQGRWKHUVDQGWRGHIHDW3ODLQWLIIV¶
FLYLOULJKWVVXLW7KRPSVRQZDVQRWUHTXLUHGE\KLVUROHDVDQ
DGYRFDWH IRU WKH 6WDWH WR SDUWLFLSDWH LQ WKH DGPLQLVWUDWLYH
LQYHVWLJDWLRQ 5DWKHU GXULQJ WKH LQYHVWLJDWLRQ 7KRPSVRQ
SURYLGHG LQIRUPDWLRQ DQG DGYLFH WR DQ LQYHVWLJDWLYH ERG\
)XQFWLRQDOO\DSURVHFXWRUZKRLQMHFWVKLPVHOILQWRDSRVWWULDO
LQYHVWLJDWLRQ LQWR WKH SRVVLELOLW\ RI PLVFRQGXFW GXULQJ WKH
WULDO LV QRW DFWLQJ DV DQ DGYRFDWH /LNHZLVH FRHUFLQJ D
ZLWQHVVWRPDLQWDLQKLVIDOVHWHVWLPRQ\GXULQJWKLVDQGRWKHU
SURFHHGLQJVGRHVQRWFRQVWLWXWHSURWHFWHGDGYRFDF\5DWKHU
7KRPSVRQ¶VUHWDOLDWRU\FRQGXFWDIWHUWKHWULDOZDVFRPSOHWHG
LV PRUH OLNH WKH DGPLQLVWUDWLYH DQG LQYHVWLJDWLYH DFWV IRU
ZKLFK SURVHFXWRUV KDYH EHHQ KHOG QRW WR EH HQWLWOHG WR
DEVROXWHLPPXQLW\6HHHJ%XFNOH\86DW
KROGLQJWKDWRXWRIFRXUWVWDWHPHQWVPDGHE\DSURVHFXWRUDW

-- 6 of 8 --

1R 6SXUORFNHWDOY7KRPSVRQ
D SUHVV FRQIHUHQFH DUH DGPLQLVWUDWLYH DFWV QRW HQWLWOHG WR
DEVROXWH LPPXQLW\ )RU H[DPSOH WR WKH H[WHQW WKDW
7KRPSVRQZDVDVVLVWLQJLQWKHDGPLQLVWUDWLYHLQYHVWLJDWLRQE\
SURYLGLQJLQIRUPDWLRQ7KRPSVRQ¶VFRQGXFWLVFOHDUO\PRUH
OLNHWKDWRIDQLQYHVWLJDWRUWKDQWKDWRIDQDGYRFDWH6HHLGDW
³$ SURVHFXWRU¶V DGPLQLVWUDWLYH GXWLHV DQG WKRVH
LQYHVWLJDWRU\ IXQFWLRQV WKDW GR QRW UHODWH WR DQ DGYRFDWH¶V
SUHSDUDWLRQIRUWKHLQLWLDWLRQRIDSURVHFXWLRQRUIRUMXGLFLDO
SURFHHGLQJV DUH QRW HQWLWOHG WR DEVROXWH LPPXQLW\´
+LJJDVRQ)GDW7KRPSVRQ¶VUHWDOLDWRU\DFWLRQV
DIWHU 3ODLQWLIIV¶ WULDOV KDG FRQFOXGHG ZHUH QRW WKHUHIRUH
³LQWLPDWHO\DVVRFLDWHG´ZLWKWKHMXGLFLDOSURFHVV+ROORZD\
)GDW FLWLQJ3XVH\Y&LW\RI<RXQJVWRZQ)G
WK&LU
7KRPSVRQKDVQRWSRLQWHGWRDQ\KLVWRULFDORUFRPPRQODZ
VXSSRUW IRU H[WHQGLQJ DEVROXWH LPPXQLW\ WR SURVHFXWRUV
SDUWLFLSDWLQJ LQ D SRVWWULDO LQYHVWLJDWLRQ LQWR SURVHFXWRULDO
DQGZLWQHVVZURQJGRLQJDQGLQWHUIHULQJWRLPSHGHGLVFRYHU\
ZLWKUHVSHFWWRDSRVWWULDOFLYLOULJKWVFRPSODLQW0RUHRYHU
WKH IDLOXUH WR H[WHQG 7KRPSVRQ DEVROXWH LPPXQLW\ IRU KLV
FRQGXFWZLOOQRWLQWHUIHUHZLWKDQ\FRQGXFWLQWLPDWHO\UHODWHG
WR WKH MXGLFLDO SURFHVV ,Q IDFW EHFDXVH QR FRXUW KDG WKH
SRZHU WR FRQWURO RU UHVWUDLQ 7KRPSVRQ¶V RXWRIFRXUW
DFWLYLWLHVDIWHUWKHFRQFOXVLRQRIWULDOSURWHFWLQJ7KRPSVRQ¶V
SRVWWULDO FRQGXFW LQ WKLV FDVH ZRXOG LPSHGH WKH VHOI
FRUUHFWLQJQDWXUHRIWKHMXGLFLDOV\VWHP6HH+RXVWRQ
)G DW 6SHFLILFDOO\ FRQGXFW RI WKH W\SH LQ ZKLFK
7KRPSVRQ DOOHJHGO\ HQJDJHG GLPLQLVKHV WKH OLNHOLKRRG RI
3ODLQWLIIV¶VXFFHVVRQDSSHDORUWKURXJKSRVWFRQYLFWLRQUHOLHI
7KRPSVRQDUJXHVWKDWWRWKHH[WHQWWKDW7KRPSVRQFRHUFHG
$SSOHLQWRPDLQWDLQLQJKLVIDOVHWHVWLPRQ\LQRUGHUWR³FRYHU
XS´PLVFRQGXFWFRPPLWWHGE\KLPVHOIDQGRWKHUVKLVFRQGXFW
LVHQWLWOHGWRDEVROXWHLPPXQLW\XQGHUWKLV&RXUW¶VGHFLVLRQ
LQ -RQHV Y 6KDQNODQG )G WK &LU
7KRPSVRQDUJXHVWKDWWKLV&RXUWVXJJHVWHGLQ-RQHVWKDWDQ
DWWHPSWWRFRYHUXSPLVFRQGXFWQDPHO\ D FRYHUXSRIWKH
IDLOXUH WR GLVFORVH H[FXOSDWRU\ HYLGHQFH LV HQWLWOHG WR WKH
VDPH DEVROXWH LPPXQLW\ WR ZKLFK WKH XQGHUO\LQJ DFW LV
6SXUORFNHWDOY7KRPSVRQ 1R
HQWLWOHG+RZHYHU7KRPSVRQ¶VDUJXPHQWPLVFRQVWUXHVWKH
FRQFOXVLRQRIWKH6KDQNODQG&RXUW
6KDQNODQG LQYROYHG D † FRPSODLQW WKDW DOOHJHG
ZLWKRXWHODERUDWLRQWKDWWKHGHIHQGDQWVLQWKDWFDVH
>$@FWHGHLWKHUVROHO\RULQFRQVSLUDF\WRLQIULQJHKLV)LUVW
$PHQGPHQW ULJKWV IDLOHG WR GLVFORVH H[FXOSDWRU\
LQIRUPDWLRQSURFXUHGIDOVHWHVWLPRQ\IDLOHGWRFRUUHFW
SHUMXUHG WHVWLPRQ\ FDXVHG D FRQIOLFW RI LQWHUHVW IRU
GHIHQVHFRXQVHODQGWKHQGLGQRWGLVFORVHWKDWFRQIOLFWWR
-RQHVSXWD³VS\´LQWKHGHIHQVHFDPSDQG³FRYHUHGXS´
WKHIRUHJRLQJDOOHJHGO\XQFRQVWLWXWLRQDODFWLRQV
,GDW7KLV&RXUWGHFLGHG
7KHIRUHJRLQJDFWLRQVDSSHDUWRXVWREHFOHDUO\ZLWKLQ
WKH VFRSH RI LPPXQLW\ FRQWHPSODWHG E\ WKH 6XSUHPH
&RXUWLQ,PEOHU7KHXVHRISHUMXUHGWHVWLPRQ\DQGWKH
QRQGLVFORVXUHRIH[FXOSDWRU\LQIRUPDWLRQDUHFHUWDLQO\
HQWLWOHGWRDEVROXWHLPPXQLW\6HH,PEOHU86DW
Q7KHFRQIOLFWRILQWHUHVWSUREOHPVDQGWKH
VS\DOOHJDWLRQVZRXOGDOVRVHHPWREHUHODWHGWRWKHDFWV
RI DQ DGYRFDWH DQG WKXV FRPH ZLWKLQ WKH DUHD RI
SURVHFXWRULDO LPPXQLW\ DV GR WKH FRYHU XS DOOHJDWLRQV
ZKLFK PHUHO\ DSSHDU WR EH UHVWDWHPHQWV RI WKH
SURVHFXWLRQ¶V FODLPHG IDLOXUH WR GLVFORVH H[FXOSDWRU\
LQIRUPDWLRQ
,G DW 7KXV WKH 6KDQNODQG &RXUW FRQFOXGHG WKDW WKH
³FRYHU XS´ DOOHJDWLRQV ZHUH HQWLWOHG WR DEVROXWH LPPXQLW\
EHFDXVHIDFWXDOO\WKHFRYHUXSLQWKDWFDVHZDVHVVHQWLDOO\
D ³UHVWDWHPHQW´ RI WKH SODLQWLII¶V DOOHJDWLRQ UHODWLQJ WR WKH
IDLOXUHWRGLVFORVHH[FXOSDWRU\HYLGHQFH6HHLG
,WLVWKLVFRQFOXVLRQWKDWUHQGHUV6KDQNODQGLQDSSRVLWHLQ
WKLVFDVH,Q6KDQNODQGWKH&RXUWIRXQGWKDWDFRYHUXSWKDW
WRRNSODFHGXULQJWKHFULPLQDOSURVHFXWLRQZDVSDUWDQGSDUFHO
RIWKHIDLOXUHWRGLVFORVHH[FXOSDWRU\HYLGHQFH,G+HUHLQ
FRQWUDVWWKHDOOHJDWLRQWKDW7KRPSVRQWKUHDWHQHGRUFRHUFHG
$SSOHZKLOHXQGRXEWHGO\UHODWHGWRWKHXVHRIIDOVHWHVWLPRQ\

-- 7 of 8 --

1R 6SXUORFNHWDOY7KRPSVRQ
DWWULDOLVQRWVLPSO\D³UHVWDWHPHQW´RIWKDWFODLP7KHFRYHU
XSDWLVVXHKHUHZDVQRWFRQWHPSRUDQHRXVZLWKWKHXQGHUO\LQJ
ZURQJGRLQJ VRXJKW WR EH FRYHUHG XS²D IDFWRU WKDW ZDV
GLVSRVLWLYH LQ 6KDQNODQG 0RUHRYHU WKH FRYHU XS KHUH
RFFXUUHGDIWHUUDWKHUWKDQGXULQJWKHFULPLQDOSURVHFXWLRQ
8OWLPDWHO\ 6KDQNODQG GRHV QRW FKDQJH WKH IDFW WKDW WKH
DOOHJHG UHWDOLDWRU\ FRQGXFW LQ WKLV FDVH ZDV QRW LQWLPDWHO\
DVVRFLDWHGZLWKWKHMXGLFLDOSURFHVV6XFKFRQGXFWWKHUHIRUH
LVQRWHQWLWOHGWRDEVROXWHLPPXQLW\
5HODWHGO\LQ6SXUORFNY6DWWHUILHOG)GDW
WKLV &RXUW FRQFOXGHG WKDW 'DQQ\ 6DWWHUILHOG RQH RI WKH
GHWHFWLYHV ZKR SDUWLFLSDWHG LQ WKH LQLWLDO LQYHVWLJDWLRQ RI
3ODLQWLIIVDQGWHVWLILHGIDOVHO\GXULQJWKHLUSURVHFXWLRQZDV
QRW HQWLWOHG WR DEVROXWH ZLWQHVV LPPXQLW\ IRU KLV UROH LQ
SUHVVXULQJDQGFRHUFLQJ$SSOHLQWRWHVWLI\LQJIDOVHO\SULRUWR
WULDOHYHQWKRXJK$SSOH¶VIDOVHWHVWLPRQ\LWVHOIZDVFRYHUHG
E\ DEVROXWH ZLWQHVV LPPXQLW\ DV ZDV 6DWWHUILHOG¶V WULDO
WHVWLPRQ\7KLV&RXUWFRQFOXGHGWKDW³WKHQRQWHVWLPRQLDO
DFWV DOOHJHG >W@KHUH >ZHUH@ DNLQ WR D VLWXDWLRQ LQ ZKLFK D
SURVHFXWRU FRPPLWV XQODZIXO DFWV SULRU WR KHU UROH DV DQ
DGYRFDWH DQG LV WKHUHIRUH QRW HQWLWOHG WR DEVROXWH
SURVHFXWRULDO LPPXQLW\´ ,G ILQGLQJ DEVROXWH WHVWLPRQLDO
LPPXQLW\GRHVQRW³UHODWH EDFNZDUGV´WRSURWHFWDFWLYLWLHV
HQJDJHGLQE\DZLWQHVVSULRUWRWDNLQJWKHVWDQG $OWKRXJK
WKH LVVXH LQ 6SXUORFN Y 6DWWHUILHOG ZDV ZKHWKHU D SROLFH
GHWHFWLYH ZDV HQWLWOHG WR DEVROXWH ZLWQHVV LPPXQLW\ WKLV
&RXUW¶VFRPSDULVRQRIWKHGHWHFWLYH¶VFRQGXFWLQSUHVVXULQJ
$SSOH WR WHVWLI\ IDOVHO\ WR D SURVHFXWRU¶V DFWLRQV SULRU WR
DFWLQJ DV DQ DGYRFDWH LOOXPLQDWHV WKH VLWXDWLRQ EHIRUH XV
7KHUH ZH HVVHQWLDOO\ FRQFOXGHG WKDW SUHVVXULQJ D ZLWQHVV
SULRUWRWKHFRPPHQFHPHQWRIDSURVHFXWLRQWRWHVWLI\IDOVHO\
LV QRW DQ DFW RI DGYRFDF\ EXW UDWKHU DQ LQYHVWLJDWRU\ DFW
6LPLODUO\7KRPSVRQ¶VDFWVWRSUHVVXUH$SSOHWRFRQWLQXHWR
WHVWLI\ IDOVHO\ DIWHU WKH FRQFOXVLRQ RI WKH SURVHFXWLRQ DOVR
FDQQRWEHVDLGWREHWKHDFWVRIDQDGYRFDWH7KRPSVRQ¶V
UHWDOLDWRU\FRQGXFWZDVQRWUHODWHGWRKLVSURVHFXWRULDOUROHRU
GXWLHV PXFK OHVV ³LQWLPDWHO\ DVVRFLDWHG´ ZLWK WKH MXGLFLDO
6SXUORFNHWDOY7KRPSVRQ 1R
7KH DSSOLFDWLRQ RI TXDOLILHG LPPXQLW\ LV QRW EHIRUH XV RQ DSSHDO
EHFDXVH 7KRPSVRQ IDLOHG WR UDLVH WKH LVVXH LQ KLV LQLWLDO EULHI 6HH %LFNHO
Y .RUHDQ $LU /LQHV &R )G WK &LU +RZHYHU WR
WKH H[WHQW WKDW DEVROXWH LPPXQLW\ LV LQDSSURSULDWH IRU 7KRPSVRQ¶V WKUHDWV
DQG FRHUFLRQ RI $SSOH DIWHU WKH VHFRQG FULPLQDO WULDO ZH QRWH WKDW DV WKH
GLVWULFW FRXUW FRQFOXGHG TXDOLILHG LPPXQLW\ LV OLNHZLVH LQDSSURSULDWH
,QVRIDU DV WKH &RPSODLQW SURSHUO\ DOOHJHV D YLRODWLRQ RI 3ODLQWLIIV¶ ULJKW
RI DFFHVV WR WKH FRXUWV²D ULJKW GHULYHG IURP ERWK WKH 'XH 3URFHVV &ODXVH
DQG WKH )LUVW $PHQGPHQW²LW LV FOHDUO\ HVWDEOLVKHG WKDW D YLRODWLRQ RI WKH
ULJKW RI DFFHVV RFFXUV LI D SDUW\ HQJDJHV LQ DFWLRQV WKDW HIIHFWLYHO\ FRYHU
XS HYLGHQFH WKHUHE\ UHQGHULQJ D SODLQWLII¶V FRXUW UHPHG\ LQHIIHFWLYH 6HH
6ZHNHO Y &LW\ RI 5LYHU 5RXJH )G WK &LU $V
VXFK DQ\ UHDVRQDEOH RIILFLDO ZRXOG NQRZ 7KRPSVRQ¶V FRQGXFW ZDV
FRQVWLWXWLRQDOO\ LQDSSURSULDWH
SURFHVV:HWKHUHIRUHKROGWKDW7KRPSVRQLVQRWHQWLWOHGWR
DEVROXWHLPPXQLW\IRUWKHVHDFWV
,,,&21&/86,21
)RUWKHIRUHJRLQJUHDVRQVZH$)),50WKHMXGJPHQWRIWKH
GLVWULFW FRXUW LQVRIDU DV LW GHQLHG 7KRPSVRQ DEVROXWH
LPPXQLW\IRUFRHUFLQJ$SSOHLQWRFRQWLQXLQJWRWHVWLI\IDOVHO\
EXW5(9(56(WKHMXGJPHQWRIWKHGLVWULFWFRXUWLQVRIDUDVLW
GHQLHG 7KRPSVRQ DEVROXWH LPPXQLW\ ZLWK UHVSHFW WR WKH
NQRZLQJXVHRISHUMXUHGWHVWLPRQ\RI:KLWOH\DQG$SSOHDW
3ODLQWLIIV¶VHFRQGFULPLQDOWULDOV7KLVFDVHLV5(0$1'('
IRUIXUWKHUSURFHHGLQJV

-- 8 of 8 --

Continue your research in ChatGPT or Claude

Connect Omnilex to search the legal corpus from your AI assistant.