03a0150p.06

01-4089Court of Appeals for the Sixth CircuitMay 20, 2003

Full text

7KH +RQRUDEOH .DUO 6 )RUHVWHU &KLHI 8QLWHG 6WDWHV 'LVWULFW -XGJH
IRU WKH (DVWHUQ 'LVWULFW RI .HQWXFN\ VLWWLQJ E\ GHVLJQDWLRQ

5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21
3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH
(/(&7521,& &,7$7,21 )(' $SS 3 WK &LU
)LOH 1DPH DS
81,7('67$7(6&28572)$33($/6
)257+(6,;7+&,5&8,7
BBBBBBBBBBBBBBBBB
/28,6 0 .2+86
3ODLQWLII$SSHOODQW
Y
-2+1 9 0$5,2/ -$0(6 )
0$5,2/ -90 ,1129$7,21
'(6,*1
'HIHQGDQWV$SSHOOHHV
;!

1
1R
$SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW
IRUWKH6RXWKHUQ'LVWULFWRI2KLRDW&LQFLQQDWL
1R²6DQGUD6%HFNZLWK'LVWULFW-XGJH
$UJXHG'HFHPEHU
'HFLGHGDQG)LOHG0D\
%HIRUH%$7&+(/'(5DQG0225(&LUFXLW-XGJHV
)25(67(5&KLHI'LVWULFW-XGJH
.RKXVY0DULROHWDO 1R
BBBBBBBBBBBBBBBBB
&2816(/
$5*8(''RQDOG-5DIIHUW\&2+(172''.,7(
67$1)25'&LQFLQQDWL2KLRIRU$SSHOODQW0LFKDHO'
-RKQV ',16025( 6+2+/ &LQFLQQDWL 2KLR IRU
$SSHOOHHV 21 %5,() 'RQDOG - 5DIIHUW\ &2+(1
72'' .,7( 67$1)25' &LQFLQQDWL 2KLR IRU
$SSHOODQW 0LFKDHO ' -RKQV &KDUOHV + %URZQ ,,,
',16025( 6+2+/&LQFLQQDWL2KLRIRU$SSHOOHHV
BBBBBBBBBBBBBBBBB
23,1,21
BBBBBBBBBBBBBBBBB
$/,&(0%$7&+(/'(5&LUFXLW-XGJH/RXLV.RKXV
.RKXV DSSHDOV WKH GLVWULFW FRXUW¶V JUDQW RI VXPPDU\
MXGJPHQWLQIDYRURIGHIHQGDQWV-RKQ0DULRO-DPHV0DULRO
DQG-90,QQRYDWLRQ 'HVLJQ 'HIHQGDQWV RQ.RKXV¶V
FODLPV IRU FRS\ULJKW LQIULQJHPHQW .RKXV DUJXHV WKDW WKH
GLVWULFWFRXUWDSSOLHGWKHZURQJOHJDOVWDQGDUGDQGWKDWWKH
FRXUWHUUHGE\UHIXVLQJWRFRQVLGHUH[SHUWWHVWLPRQ\+DYLQJ
FRQFOXGHGWKDWWKH6L[WK&LUFXLWGRHVQRWKDYHDVHWWOHGOHJDO
VWDQGDUGLQWKLVDUHDZHVHWRXWDVWDQGDUGEHORZDQGUHPDQG
VRWKHGLVWULFWFRXUWPD\DSSO\WKDWVWDQGDUG
6WDWHPHQWRI)DFWV
.RKXVLQYHQWVDQGGHVLJQVFRQVXPHUSURGXFWVLQFOXGLQJ
FKLOGUHQ¶V LWHPV ,Q KH IRUPHG .RKXV0DULRO ,QF
.0, ZLWK -RKQ 0DULRO 0DULRO 7KH\ GHYHORSHG D
QXPEHURISURGXFWVLQFOXGLQJSURGXFW.0,DSRUWDEOH
FKLOGUHQ¶VSOD\\DUGZKLFKLQFOXGHGGUDZLQJVIRUDODWFKWKDW
ZRXOGORFNWKHXSSHUUDLOVLQSODFHIRUXVH7KLVODWFK WKH
.0,ODWFK ZDVXQOLNHRWKHUVRQWKHPDUNHWLQWKDWLW
KDGWZRIOLSSHUVRUKLQJHVLQVWHDGRIRQHDQGWKLVJDYHLWD
WZRVWHSIXQFWLRQWKDWFRXOGPDNHLWVDIHUWKDQFRPSDUDEOH
ODWFKHV

-- 1 of 8 --

1R .RKXVY0DULROHWDO
%\$XJXVWRIDVHULRXVGLVDJUHHPHQWKDGGHYHORSHG
EHWZHHQ .0,¶V VKDUHKROGHUV DQG .RKXV DQG .0, VXHG
0DULRODQGKLVIDWKHU-DPHV ZKRZDVDOVRDQLQYHQWRUDQG
ZRUNHGZLWK.RKXV LQ2KLRFRXUW7KHODZVXLWUHPDLQHG
XQUHVROYHGIRUVRPHVL[\HDUVWKRXJKWKHFRXUWGLGRUGHUWKDW
LQWKHLQWHULP-DPHVVKRXOGPDLQWDLQFRQWURO RI DOO.0,¶V
SURGXFWV DQG DVVHWV 7KH SDUWLHV SDUWHG ZD\V DQG 0DULRO
DFWHGDVKLVIDWKHU¶VDJHQWLQKDQGOLQJ.0,¶VSURGXFWVDQG
DVVHWV
,Q1RYHPEHURIWKH.0,OLWLJDWLRQILQDOO\HQGHGLQD
VHWWOHPHQW 3DUDJUDSK WZR RI WKH VHWWOHPHQW DJUHHPHQW
SURYLGHGWKDW-$0(60$5,2/KHUHE\DVVLJQVWR.2+86
DOOULJKWVWLWOHDQGLQWHUHVWZKHWKHUNQRZQRUXQNQRZQWKDW
KHPD\QRZKDYHRUKHUHDIWHUDFTXLUHLQWKRVHSURGXFWV
LGHQWLILHGLQ([KLELW%LQFOXGLQJZLWKRXWOLPLWDWLRQDQ\
GHVLJQ GUDZLQJV>@ ([KLELW % LQFOXGHG SURGXFW
.0,&RQVHTXHQWO\DIWHU1RYHPEHURI0DULROQR
ORQJHUKDGWKHULJKWWRGHYHORSRUPDUNHWWKH.0,ODWFK
,Q )HEUXDU\ RI 0DULRO ZKR ZDV FRQVXOWLQJ ZLWK
(YHQIOR-XYHQLOH)XUQLWXUH&R (YHQIOR RQDSURMHFWWR
GHYHORSDFROODSVLEOHSOD\\DUGID[HG(YHQIORDODWFKGUDZLQJ
HQWLWOHG -RLQW 9HUVLRQ 1R .RKXV DOOHJHV WKDW WKLV
GUDZLQJLVVXEVWDQWLDOO\VLPLODUWRWKH.0,ODWFK
,Q-DQXDU\RI0DULROEHFDPHDFRQWUDFWRUIRU.ROFUDIW
(QWHUSULVHV ,QF ZKHUH KH ZDV DVVLJQHG WR DVVLVW DQRWKHU
HQJLQHHULQGHYHORSLQJDFROODSVLEOHSOD\\DUG0DULRODQGKLV
FRHQJLQHHU VXEVHTXHQWO\ REWDLQHG WZR SDWHQWV IURP WKH
8QLWHG 6WDWHV 3DWHQW DQG 7UDGHPDUN 2IILFH 372 RQ
SOD\\DUGVWKH\GHYHORSHGDW.ROFUDIW3DWHQW1R
WKH μ 3DWHQW DQG 3DWHQW 1R WKH μ
3DWHQW %RWK RI WKH SDWHQW GRFXPHQWV SUHVHQW LGHQWLFDO
GUDZLQJVRIDODWFKWKDW.RKXVDOOHJHVZDVGHULYHGIURPDQG
VXEVWDQWLDOO\VLPLODUWRWKH.0,ODWFK,Q.RKXV
GLVFRYHUHGWKHμDQGμ3DWHQWVZKLOHFRQGXFWLQJSDWHQW
VHDUFKHVRQWKHLQWHUQHWDQGKHWKHQDSSOLHGIRUDQGUHFHLYHG
DFHUWLILFDWHRIUHJLVWUDWLRQRQWKH.0,ODWFK
.RKXVY0DULROHWDO 1R
0DULRO KDG LQ KLV SDWHQW DSSOLFDWLRQV DWWHPSWHG WR
HVWDEOLVKDFODLPIRUWKHDOOHJHGO\LQIULQJLQJODWFKEXWWKH
SDWHQWH[DPLQHUKDGQRWDOORZHGWKLVDQGKDGUHTXLUHGKLPWR
ILOHWKDWFODLPVHSDUDWHO\0DULROVXEVHTXHQWO\GLGVRWKRXJK
KH DPHQGHG WKH SDWHQW DSSOLFDWLRQ ZLWK D VXSSOHPHQWDO
LQIRUPDWLRQGLVFORVXUHVWDWHPHQWLQZKLFKKHH[SODLQHGWRWKH
372 WKDW .RKXV KDG ILOHG VXLW DJDLQVW KLP ,Q WKH
VXSSOHPHQWDO GLVFORVXUH 0DULRO LQFOXGHG WKH RULJLQDO
GUDZLQJVRIWKH.0,ODWFKWKRXJKKHKDGQRWDVNHG
.RKXV¶V SHUPLVVLRQ 7KH 372 QHYHUWKHOHVV UHMHFWHG WKH
ODWFKUHODWHGFODLPVLQWKHSDWHQWDSSOLFDWLRQILQGLQJWKDWWKH\
ZHUHDQWLFLSDWHGE\WKHRULJLQDOGUDZLQJVRIWKH.0,
ODWFK
.RKXVILOHGWKLVODZVXLWRQ2FWREHUFRQWHQGLQJ
LQWHU DOLD WKDW WKUHH RI 0DULRO¶V GUDZLQJV²-RLQW 9HUVLRQ
1RWKHμ3DWHQWGUDZLQJDQGWKHLGHQWLFDOμ3DWHQW
GUDZLQJ²ZHUHVXEVWDQWLDOO\VLPLODUWRWKH.0,ODWFK
GUDZLQJDQGWKDWWKHVHWKUHHGUDZLQJVYLRODWHGKLVULJKWWR
FUHDWH GHULYDWLYHV RI WKH .0, ODWFK GUDZLQJ 7KH
'HIHQGDQWV VXEVHTXHQWO\ ILOHG IRU VXPPDU\ MXGJPHQW
DUJXLQJWKDWHYHQLIWKHGUDZLQJVZHUHVXEVWDQWLDOO\VLPLODU
.RKXV¶VFODLPVVKRXOGIDLOEHFDXVHWKH'HIHQGDQWVGLGQRW
KDYHDFFHVVWRWKH.0,ODWFKGUDZLQJ$IWHUWKHGLVWULFW
FRXUWIRXQGWKDWWKH\GLGKDYHDFFHVVDQGUHMHFWHGWKLVPRWLRQ
WKH'HIHQGDQWVILOHGDQRWKHUPRWLRQIRUVXPPDU\MXGJPHQW
WKLVWLPHDUJXLQJWKDWWKHLUGUDZLQJVZHUHQRWVXEVWDQWLDOO\
VLPLODUWRWKH.0,ODWFKGUDZLQJ7KHGLVWULFWFRXUW
FRPSDUHG WKH GUDZLQJV DQG UHIXVHG WR FRQVLGHU WKH
FRQIOLFWLQJWHVWLPRQ\RIH[SHUWVSURIIHUHGE\HDFKVLGH,W
FRQFOXGHGWKDWQRUHDVRQDEOHWULHURIIDFWFRXOGILQGWKDWWKH
'HIHQGDQWV¶GUDZLQJVZHUHVXEVWDQWLDOO\VLPLODUWRWKH
.0,ODWFKGUDZLQJDQGKHOGWKDWVLQFH.RKXV¶VVXEVWDQWLDO
VLPLODULW\DUJXPHQWIDLOHGKLVGHULYDWLYHFRS\LQJDUJXPHQW
VKRXOGDOVRIDLO.RKXVQRZDSSHDOV

-- 2 of 8 --

1R .RKXVY0DULROHWDO
$QDO\VLV
,:KHWKHUWKH/DWFKHV'HSLFWHGLQWKH'HIHQGDQWV¶
'UDZLQJV$UH6XEVWDQWLDOO\6LPLODUWRWKH/DWFKLQ
.RKXV¶V&RS\ULJKWHG'UDZLQJ
$7KH$SSOLFDEOH/HJDO6WDQGDUG
6XPPDU\MXGJPHQWLVSURSHULIWKHSOHDGLQJVGHSRVLWLRQV
DQVZHUVWRLQWHUURJDWRULHVDQGDGPLVVLRQVRQILOHWRJHWKHU
ZLWKWKHDIILGDYLWVLIDQ\VKRZWKDWWKHUHLVQRJHQXLQHLVVXH
DVWRDQ\PDWHULDOIDFWDQGWKDWWKHPRYLQJSDUW\LVHQWLWOHGWR
DMXGJPHQWDVDPDWWHURIODZ)HG5&LY3 F ,Q
FRS\ULJKWLQIULQJHPHQWFDVHVJUDQWLQJVXPPDU\MXGJPHQW
SDUWLFXODUO\LQIDYRURIDGHIHQGDQWLVDSUDFWLFHWREHXVHG
VSDULQJO\ EXW D FRXUW PD\ FRPSDUH WKH WZR ZRUNV DQG
UHQGHUDMXGJPHQWIRUWKHGHIHQGDQWRQWKHJURXQGWKDWDVD
PDWWHURIODZDWULHURIIDFWZRXOGQRWEHSHUPLWWHGWRILQG
VXEVWDQWLDOVLPLODULW\:LFNKDPY.QR[YLOOH,QW¶O(QHUJ\
([SRVLWLRQ ,QF )G WK &LU
FLWDWLRQV RPLWWHG VHH DOVR +RHKOLQJ Y 8QLYHUVDO &LW\
6WXGLRV ,QF )G G &LU %HFDXVH
VXEVWDQWLDO VLPLODULW\ LV FXVWRPDULO\ DQ H[WUHPHO\ FORVH
TXHVWLRQRIIDFWVXPPDU\MXGJPHQWKDVWUDGLWLRQDOO\EHHQ
IURZQHGXSRQLQFRS\ULJKWOLWLJDWLRQ>@ FLWLQJ$UQVWHLQY
3RUWHU)G G&LU
7RVXFFHHGLQDFRS\ULJKWLQIULQJHPHQWDFWLRQDSODLQWLII
PXVWHVWDEOLVKWKDWKHRUVKHRZQVWKHFRS\ULJKWHGFUHDWLRQ
DQGWKDWWKHGHIHQGDQWFRSLHGLW:LFNKDP)GDW
,QWKHSUHVHQWFDVH.RKXV¶VRZQHUVKLSRIWKH.0,ODWFK
GUDZLQJLVQRWGLVSXWHGDQGFRS\LQJLVWKHVROHLVVXH
1RW DOO FRS\LQJ LV DFWLRQDEOH KRZHYHU LW LV D
FRQVWLWXWLRQDO UHTXLUHPHQW WKDW D SODLQWLII EULQJLQJ DQ
LQIULQJHPHQW FODLP PXVW SURYH FRS\LQJ RI FRQVWLWXHQW
HOHPHQWVRIWKHZRUNWKDWDUHRULJLQDO)HLVW3XEO¶QV,QF
Y5XUDO7HO6HUY&R86 HPSKDVLV
DGGHG VHHDOVRLGDW 2ULJLQDOLW\UHPDLQVWKHVLQHTXD
QRQ RI FRS\ULJKW DFFRUGLQJO\ FRS\ULJKW SURWHFWLRQ PD\
H[WHQGRQO\WRWKRVHFRPSRQHQWVRIDZRUNWKDWDUHRULJLQDO
.RKXVY0DULROHWDO 1R
WRWKHDXWKRU LGDW 2ULJLQDOPHDQVRQO\WKDWWKH
ZRUNZDVLQGHSHQGHQWO\FUHDWHGE\WKHDXWKRU DVRSSRVHGWR
FRSLHGIURPRWKHUZRUNV DQGWKDWLWSRVVHVVHVDWOHDVWVRPH
PLQLPDO GHJUHH RI FUHDWLYLW\ &RQVHTXHQWO\ EHIRUH
FRPSDULQJVLPLODULWLHVEHWZHHQWZRZRUNVDFRXUWVKRXOGILUVW
LGHQWLI\DQGHOLPLQDWHWKRVHHOHPHQWVWKDWDUHXQRULJLQDODQG
WKHUHIRUHXQSURWHFWHG7KLVZDVWKHPHWKRGXVHGE\WKH&RXUW
LQ )HLVW LQ ZKLFK D WHOHSKRQH FRPSDQ\ VXHG D SXEOLVKLQJ
FRPSDQ\WKDWKDGUHSULQWHGVRPHRILWVGLUHFWRU\OLVWLQJV7KH
&RXUWQRWHGWKDWZKHUHIDFWXDOFRPSLODWLRQVVXFKDVWHOHSKRQH
ERRNVDUHLQYROYHGWKHRQO\RULJLQDOHOHPHQWVDUHLQVHOHFWLRQ
DQGDUUDQJHPHQWLGDWDQGFRQFOXGHGWKDWEHFDXVHWKH
FRSLHGOLVWLQJVZHUHWDNHQIURPDJDUGHQYDULHW\ZKLWHSDJHV
GLUHFWRU\GHYRLGRIHYHQWKHVOLJKWHVWWUDFHRIFUHDWLYLW\WKH\
ZHUH QRW RULJLQDO DQG ZHUH QRW HQWLWOHG WR FRS\ULJKW
SURWHFWLRQ,GDW±,QVXPWKH&RXUWILOWHUHGRXWWKH
XQRULJLQDOXQSURWHFWHGHOHPHQWVDQGWKHQGHWHUPLQHGWKDW
WKHUHZDVQRWKLQJRULJLQDOWREHSURWHFWHG
,Q)HLVWLWZDVDJLYHQWKDWWKHGHIHQGDQWKDGFRSLHGWKH
SODLQWLII¶VZRUN)RUFDVHVOLNHWKHRQHEHIRUHXVKHUHZKHUH
WKHUH LV QR GLUHFW HYLGHQFH RI FRS\LQJ D SODLQWLII PD\
HVWDEOLVKDQLQIHUHQFHRIFRS\LQJE\VKRZLQJ DFFHVVWR
WKH DOOHJHGO\LQIULQJHG ZRUN E\ WKH GHIHQGDQW V DQG D
VXEVWDQWLDOVLPLODULW\EHWZHHQWKHWZRZRUNVDWLVVXH(OOLV
Y 'LIILH )G WK &LU ,Q WKLV FDVH
DFFHVVKDVEHHQHVWDEOLVKHGDQGRQO\VXEVWDQWLDOVLPLODULW\LV
DWLVVXH
&RXUWV KDYH HVWDEOLVKHG YDULRXV WHVWV IRU WKH VXEVWDQWLDO
VLPLODULW\ILQGLQJ7KHWUDGLWLRQDODSSURDFKLVWKHRUGLQDU\
REVHUYHURUDXGLHQFHWHVWZKLFKUHTXLUHVWKHWULHURIIDFW
WRJDXJHWKHVLPLODULWLHVRIWKHWZRZRUNVVROHO\RQWKHEDVLV
RIKLVμQHWLPSUHVVLRQ¶DQGZLWKRXWUHO\LQJRQH[SHUWDQDO\VLV
RUGLVVHFWLRQ,GDWQ FLWDWLRQRPLWWHG VHHDOVR
0(/9,//( % 1,00(5 '$9,' 1,00(5 1,00(5 21
&23<5,*+7 † >(@>@ KHUHLQDIWHU 1,00(5
7KHUHDUHDQXPEHURIGLIILFXOWLHVZLWKWKLVDSSURDFKVHH
1,00(5†>(@>@DQGFRXUWVKDYHXQGHUWDNHQYDULRXV
PRGLILFDWLRQV²W\SLFDOO\ E\ DGGLQJ D SULRU VWHS WKDW GRHV

-- 3 of 8 --

1R .RKXVY0DULROHWDO
DOORZH[SHUWWHVWLPRQ\DQGDQDO\WLFGLVVHFWLRQ6HH$UQVWHLQ
)GDW GLVWLQJXLVKLQJWZRHVVHQWLDOHOHPHQWVLQD
VXEVWDQWLDOVLPLODULW\VXLW² D WKDWGHIHQGDQWFRSLHGIURP
SODLQWLII V FRS\ULJKWHG ZRUN DQG E WKDW WKH FRS\LQJ
DVVXPLQJ LW WR EH SURYHG ZHQW VR IDU DV WR FRQVWLWXWH
LPSURSHUDSSURSULDWLRQ²DQGKROGLQJWKDWH[SHUWWHVWLPRQ\
LVDSSURSULDWHXQGHUWKHILUVWSURQJEXWQRWXQGHUWKHVHFRQG
EHFDXVHWKHGHWHUPLQDWLRQLVWREHPDGHIURPWKHYLHZSRLQW
RI WKH RUGLQDU\ REVHUYHU 6LG 0DUW\ .URIIW 7HOHYLVLRQ
3URGV,QFY0F'RQDOG V&RUS)G±
WK &LU FUHDWLQJ DQ DOWHUQDWH WZRSDUW WHVW WKH
H[WULQVLF WHVW LQ ZKLFK H[SHUW WHVWLPRQ\ DQG DQDO\WLF
GLVVHFWLRQ PD\ EH HPSOR\HG WR KHOS WKH MXU\ GHWHUPLQH
ZKHWKHUWKHUHKDVEHHQFRS\LQJRIWKHH[SUHVVLRQRIDQLGHD
UDWKHU WKDQ MXVW WKH LGHD LWVHOI DQG WKH LQWULQVLF WHVW LQ
ZKLFKH[SHUWWHVWLPRQ\LVQRWDSSURSULDWHEHFDXVHWKHWULHURI
IDFWPXVWGHWHUPLQHVXEVWDQWLDOVLPLODULW\IURPWKHYLHZSRLQW
RIWKHRUGLQDU\UHDVRQDEOHSHUVRQ
7KH6L[WK&LUFXLWKDVWKXVIDUQRWDGRSWHGDVSHFLILFWHVW
IRU GHWHUPLQLQJ VXEVWDQWLDO VLPLODULW\ LQ FRS\ULJKW
LQIULQJHPHQWFDVHV(OOLV)GDWQDQGWKLVFDVH
SUHVHQWVDQRSSRUWXQLW\WRGRVR2XUFULWHULDLQHVWDEOLVKLQJ
DWHVWDUHIDLWKIXOQHVVWRWKHODZ²WR)HLVWDQGWRRXUSULRU
FDVHODZ LQVRIDU DV LW LV FRQVLVWHQW ZLWK )HLVW²DQG
ZRUNDELOLW\
)HLVWDVZHKDYHVHHQIDYRUVDQDSSURDFKWKDWLQYROYHV
UHGXFLQJWKHFRPSDULVRQWRHOHPHQWVWKDWDUHRULJLQDO7KH
FDVHGRHVQRWPHQWLRQWKHRUGLQDU\REVHUYHURUDXGLHQFHWHVW
DQGLWLVQRWQHFHVVDULO\KRVWLOHWRWKDWWHVWEXW²DV1,00(5
REVHUYHV²LWUHTXLUHVWKDWFRXUWVDVNWKLVTXHVWLRQ'RHVWKH
DXGLHQFH WHVW JLYH FRQWHQW WR WKH &RXUW V GHILQLWLRQ RI
LQIULQJLQJFRQGXFWDVμFRS\LQJRIFRQVWLWXHQWHOHPHQWVRIWKH
ZRUNWKDWDUHRULJLQDO"¶1,00(5†>(@>@>E@:H
DJUHH ZLWK 1,00(5¶V FRQFOXVLRQ WR WKH H[WHQW WKDW WKH
DXGLHQFH WHVW IUXVWUDWHV WKDW JRDO LW PXVW EH GLVFDUGHG
OLPLWHGRUWDLORUHGWRPHHWWKH6XSUHPH&RXUW VIRUPXODWLRQ
,G
.RKXVY0DULROHWDO 1R
7KH 6WXUG]D FDVH IROORZHG WKH DEVWUDFWLRQILOWUDWLRQFRPSDULVRQ
DSSURDFK WDNHQ LQ &RXQWU\ .LGV 1 &LW\ 6OLFNV ,QF Y 6KHHQ )G
WK &LU ZKLFK LWVHOI DGRSWHG IRU RUGLQDU\ SXUSRVHV WKH
VSHFLDOL]HG FRPSXWHUVRIWZDUH FRS\ULJKW LQIULQJHPHQW WHVW VHW IRUWK LQ
&RPSXWHU $VVRFV ,QW¶O ,QF Y $OWDL ,QF )G G &LU
6HH &RXQWU\ .LGV )G DW Q 7KH $OWDL FDVH LQ WXUQ ERUURZHG
LWV IRUPXODWLRQ RI WKLV PHWKRG IURP 3URIHVVRU 1LPPHU 6HH &RPSXWHU
$VVRFV ,QW¶O )G DW 3URIHVVRU 1LPPHU VXJJHVWV DQG ZH
HQGRUVH D μVXFFHVVLYH ILOWHULQJ PHWKRG¶ IRU VHSDUDWLQJ SURWHFWDEOH
H[SUHVVLRQ IURP QRQSURWHFWDEOH PDWHULDO 1,00(5 † >)@
GHVFULELQJ WKH WHVW 'DYLG 1LPPHU HW DO $ 6WUXFWXUHG $SSURDFK WR
$QDO\]LQJ WKH 6XEVWDQWLDO 6LPLODULW\ RI &RPSXWHU 6RIWZDUH LQ &RS\ULJKW
,QIULQJHPHQW &DVHV $5,= 67 /- VHH DOVR 1,00(5
† >(@>@>E@ VXJJHVWLQJ WKDW FRXUWV DSSO\ WKH WHVW LQ DOO VXEVWDQWLDO
VLPLODULW\ FDVHV DQG QRW PHUHO\ LQ FRPSXWHU VRIWZDUH FDVHV
7KRXJKWKH6L[WK&LUFXLWKDVQRWDGRSWHGDVSHFLILFWHVWIRU
VXEVWDQWLDO VLPLODULW\ WKH FDVH 0RQRJUDP 0RGHOV ,QF Y
,QGXVWUR 0RWLYH &RUS )G WK &LU
REOLTXHO\HQGRUVHGDWZRSDUWWHVWVLPLODUWRWKDWLQ$UQVWHLQ
WKHILUVWVWHSDOORZVH[SHUWHYLGHQFHDQGGLVVHFWLRQDQGWKH
VHFRQGUHTXLUHVWKHWULHURIIDFWWRHYDOXDWHVLPLODULW\IURPWKH
YLHZSRLQWRIWKHRUGLQDU\REVHUYHU7KHFDVHLPSOLHGWKHILUVW
VWHS ZKHQ LW DSSURYHG WKH XVH RI H[SHUW WHVWLPRQ\ LQ
GHWHUPLQLQJ VLPLODULW\²D SUDFWLFH WKDW ZRXOG EH
LQDSSURSULDWH LI RQO\ WKH WUDGLWLRQDO RUGLQDU\ REVHUYHU WHVW
ZHUH LQYROYHG 6HH LG DW :H ILQG QR HUURU LQ
SHUPLWWLQJVXFK>H[SHUW@WHVWLPRQ\ VHHDOVR 1,00(5†
>(@>@ FLWLQJ LQWHU DOLD 0RQRJUDP 0RGHOV WR
VXEVWDQWLDWHWKHFODLPWKDW>X@QGHUWKH$UQVWHLQGRFWULQH
UHVRUW PD\ SURSHUO\ EH PDGH WR H[SHUW DQDO\VLV>@ ,W
HQGRUVHGWKHVHFRQGVWHSWKHRUGLQDU\REVHUYHUWHVWPRUH
RYHUWO\7KHTXHVWLRQRILQIULQJHPHQWZDVGHSHQGHQWXSRQ
μZKHWKHU WKH RUGLQDU\ UHDVRQDEOH SHUVRQ ZRXOG IDLO WR
GLIIHUHQWLDWHEHWZHHQWKHWZRZRUNV¶0RQRJUDP0RGHOV
,QF)GDW TXRWLQJ:LOOLDPVY.DDJ0IJ&R
)G WK&LU
$WZRVWHSDSSURDFKWKDWUHFRQFLOHV)HLVWDQG0RQRJUDP
0RGHOVLVIRXQGLQ6WXUG]DY8QLWHG$UDE(PLUDWHV)G
'&&LU WKHILUVWVWHSUHTXLUHVLGHQWLI\LQJ

-- 4 of 8 --

1R .RKXVY0DULROHWDO
ZKLFKDVSHFWVRIWKHDUWLVW¶VZRUNLIDQ\DUHSURWHFWLEOHE\
FRS\ULJKW LG DW WKH VHFRQG LQYROYHV GHWHUPLQLQJ
ZKHWKHU WKH DOOHJHGO\ LQIULQJLQJ ZRUN LV μVXEVWDQWLDOO\
VLPLODU¶WRSURWHFWLEOHHOHPHQWVRIWKHDUWLVW¶VZRUNLGDW
:HDSSURYHWKLVPHWKRGDQGDGRSWLW
7KHHVVHQFHRIWKHILUVWVWHSLVWRILOWHURXWWKHXQRULJLQDO
XQSURWHFWLEOH HOHPHQWV²HOHPHQWV WKDW ZHUH QRW
LQGHSHQGHQWO\FUHDWHGE\WKHLQYHQWRUDQGWKDWSRVVHVVQR
PLQLPDO GHJUHH RI FUHDWLYLW\ VHH )HLVW 86 DW
²WKURXJKDYDULHW\RIDQDO\VHV,WLVD[LRPDWLFWREHJLQ
ZLWK WKDW PHUH DEVWUDFW LGHDV DUH QRW SURWHFWLEOH EXW WKH
H[SUHVVLRQRIDQLGHDLV6HH0D]HUY6WHLQ86
8QOLNHDSDWHQWDFRS\ULJKWJLYHVQRH[FOXVLYH
ULJKW WR WKH DUW GLVFORVHG SURWHFWLRQ LV JLYHQ RQO\ WR WKH
H[SUHVVLRQ RI WKH LGHD²QRW WKH LGHD LWVHOI 86&
† E ,QQRFDVHGRHVFRS\ULJKWSURWHFWLRQIRUDQRULJLQDO
ZRUNRIDXWKRUVKLSH[WHQGWRDQ\LGHD>@ 2IWHQKHOSIXOLQ
GLVWLQJXLVKLQJ EHWZHHQ WKH WZR LV -XGJH /HDUQHG +DQG¶V
IDPRXVDEVWUDFWLRQVWHVWIRUPXODWHGLQDFDVHGLVFXVVLQJ
SOD\V
8SRQ DQ\ ZRUN DQG HVSHFLDOO\ XSRQ D SOD\ D JUHDW
QXPEHU RI SDWWHUQV RI LQFUHDVLQJ JHQHUDOLW\ ZLOO ILW
HTXDOO\ZHOODVPRUHDQGPRUHRIWKHLQFLGHQWLVOHIWRXW
7KHODVWPD\SHUKDSVEHQRPRUHWKDQWKHPRVWJHQHUDO
VWDWHPHQWRIZKDWWKHSOD\LVDERXWDQGDWWLPHVPLJKW
FRQVLVWRQO\RILWVWLWOHEXWWKHUHLVDSRLQWLQWKLVVHULHV
RIDEVWUDFWLRQVZKHUHWKH\DUHQRORQJHUSURWHFWHGVLQFH
RWKHUZLVH WKH SOD\ZULJKW FRXOG SUHYHQW WKH XVH RI KLV
LGHDV WR ZKLFK DSDUW IURP WKHLU H[SUHVVLRQ KLV
SURSHUW\LVQHYHUH[WHQGHG
1LFKROVY8QLYHUVDO3LFWXUHV&RUS)G G
&LU 7KLVWHVWRIFRXUVHGRHVQRWLGHQWLI\WKHGLYLGLQJ
OLQH LQ LQGLYLGXDO FDVHV EXW UDWKHU FRQVWLWXWHV D
PHWKRGRORJLFDOWRROFRXUWVFDQXVHWRLGHQWLI\WKHVSHFWUXPRI
RSWLRQV,QWKHSUHVHQWFDVHZHGRQRWSUHVXPHWRHVWDEOLVKD
VFKHPHRIDEVWUDFWLRQVDQGZHOHDYHWKDWLVVXHIRUWKHSDUWLHV
WRGHYHORSEHIRUHWKHGLVWULFWFRXUW1HYHUWKHOHVVE\ZD\RI
.RKXVY0DULROHWDO 1R
H[DPSOHDQLQLWLDOGHVFULSWLRQRIWKH.0,ODWFKZRXOG
OLNHO\EHTXLWHGHWDLOHG²DVWHHOHQFORVHGKLQJH HPSOR\LQJ
WZREDQDQDVKDSHGIOLSSHUVWKDWFURVVRYHURQHDQRWKHUDQG
VKDUHDFRPPRQSLYRWSRLQWOLNHVFLVVRUVHDFKIOLSSHUILWWLQJ
LQWRDQRWFKRQWKHUDLODQGVRRQ,QVXFFHVVLYHDEVWUDFWLRQV
GHWDLOVOLNHWKHVKDSHRIWKHVWHHOHQFORVXUHZRXOGIDOODZD\
OHDYLQJWKHHVVHQWLDOVSDUWLFXODUO\WKHGRXEOHKLQJHGIHDWXUH
LQWDFW
1H[WLQFDVHVOLNHWKLVRQHWKDWLQYROYHDIXQFWLRQDOREMHFW
UDWKHUWKDQDFUHDWLYHZRUNLWLVQHFHVVDU\WRHOLPLQDWHWKRVH
HOHPHQWV GLFWDWHG E\ HIILFLHQF\ 6HH %DNHU Y 6HOGHQ
86 >:@KHUHWKHDUW>WKDWDVFLHQFHERRN@
WHDFKHVFDQQRWEHXVHGZLWKRXWHPSOR\LQJWKHPHWKRGVDQG
GLDJUDPVXVHGWRLOOXVWUDWHWKHERRNRUVXFKDVDUHVLPLODUWR
WKHP VXFK PHWKRGV DQG GLDJUDPV DUH WR EH FRQVLGHUHG DV
QHFHVVDU\LQFLGHQWVWRWKHDUW>@ HPSKDVLVDGGHG 7RWKLV
HQG WKH PHUJHU GRFWULQH HVWDEOLVKHV WKDW >Z@KHQ WKHUH LV
HVVHQWLDOO\RQO\RQHZD\WRH[SUHVVDQLGHDWKHLGHDDQGLWV
H[SUHVVLRQDUHLQVHSDUDEOH>LHWKH\PHUJH@DQGFRS\ULJKWLV
QREDUWRFRS\LQJWKDWH[SUHVVLRQ&RQFUHWH0DFK&RY
&ODVVLF/DZQ2UQDPHQWV,QF)G VW&LU
,Q WKH SUHVHQW FDVH H[SHUW WHVWLPRQ\ ZLOO OLNHO\ EH
UHTXLUHGWRHVWDEOLVKZKDWHOHPHQWVLIDQ\DUHQHFHVVDU\WR
WKH IXQFWLRQ RI DQ\ ODWFK GHVLJQHG IRU WKH XSSHU DUP RI D
FROODSVLEOHSOD\\DUG
,W LV DOVR LPSRUWDQW WR ILOWHU RXW VFHQHV D IDLUH WKRVH
HOHPHQWVWKDWIROORZQDWXUDOO\IURPWKHZRUN¶VWKHPHUDWKHU
WKDQIURPWKHDXWKRU¶VFUHDWLYLW\1,00(5†>)@>@
RU HOHPHQWV WKDW DUH GLFWDWHG E\ H[WHUQDO IDFWRUV VXFK DV
SDUWLFXODU EXVLQHVV SUDFWLFHV &RPSXWHU 0JPW $VVLVWDQFH
&RY5REHUW)'H&DVWUR,QF)G WK&LU
,QWKHSUHVHQWFDVHSRVVLEOHH[WHUQDOFRQVLGHUDWLRQV
FRXOG LQFOXGH VWDQGDUG LQGXVWU\ SUDFWLFHV IRU FRQVWUXFWLQJ
ODWFKHVRUVDIHW\VWDQGDUGVHVWDEOLVKHGE\RUJDQL]DWLRQVOLNH
WKH$PHULFDQ6RFLHW\IRU7HVWLQJ0DWHULDOVDQGWKH-XYHQLOH
3URGXFWV0DQXIDFWXUHU¶V$VVRFLDWLRQ

-- 5 of 8 --

1R .RKXVY0DULROHWDO
2QFHWKHXQSURWHFWLEOHHOHPHQWVKDYHEHHQILOWHUHGRXWWKH
VHFRQGVWHSLVWRGHWHUPLQHZKHWKHUWKHDOOHJHGO\LQIULQJLQJ
ZRUNLVVXEVWDQWLDOO\VLPLODUWRWKHSURWHFWLEOHHOHPHQWVRIWKH
RULJLQDO:HQRWHGDERYHWKDWRXU0RQRJUDP0RGHOVFDVH
HVWDEOLVKHV WKDW WKLV GHWHUPLQDWLRQ VKRXOG EH EDVHG RQ WKH
MXGJPHQWRIWKHRUGLQDU\UHDVRQDEOHSHUVRQ LHWKHRUGLQDU\
OD\REVHUYHU 6HH)GDW7KLVVWDQGDUGKRZHYHU
LVLQQHHGRIPRGLILFDWLRQ
7KH RUGLQDU\ REVHUYHU WHVW LV EDVHG RQ WKH HFRQRPLF
LQFHQWLYH YLHZ RI FRS\ULJKW ODZ WKDW WKH SXUSRVH RI WKH
FRS\ULJKW ODZV >LV WR@ SURYLG>H@ FUHDWRUV ZLWK D ILQDQFLDO
LQFHQWLYH WR FUHDWH IRU WKH XOWLPDWH EHQHILW RI WKH SXEOLF
'DZVRQY+LQVKDZ0XVLF,QF)G WK&LU
VHH DOVR 0D]HU 86 DW 7KH HFRQRPLF
SKLORVRSK\EHKLQGWKHFODXVHHPSRZHULQJ&RQJUHVVWRJUDQW
SDWHQWVDQGFRS\ULJKWVLVWKHFRQYLFWLRQWKDWHQFRXUDJHPHQW
RI LQGLYLGXDO HIIRUW E\ SHUVRQDO JDLQ LV WKH EHVW ZD\ WR
DGYDQFH SXEOLF ZHOIDUH WKURXJK WKH WDOHQWV RI DXWKRUV DQG
LQYHQWRUV LQ 6FLHQFH DQG XVHIXO $UWV 7KH WHVW ZDV
GHVLJQHG IRU FDVHV ZKHUH WKH OD\ DXGLHQFH SXUFKDVHV WKH
SURGXFW DW LVVXH DQG ZKHUH WKH OD\ DXGLHQFH¶V XQWXWRUHG
MXGJPHQW GHWHUPLQHV ZKHWKHU WKH SURGXFW ZLOO VHOO 6HH
$UQVWHLQ )G DW 7KH TXHVWLRQ WKHUHIRUH LV
ZKHWKHU GHIHQGDQW WRRN IURP SODLQWLII V ZRUNV VR PXFK RI
ZKDWLVSOHDVLQJWRWKHHDUVRIOD\OLVWHQHUVZKRFRPSULVHWKH
DXGLHQFH IRU ZKRP VXFK SRSXODU PXVLF LV FRPSRVHG WKDW
GHIHQGDQWZURQJIXOO\DSSURSULDWHGVRPHWKLQJZKLFKEHORQJV
WRWKHSODLQWLII 'DZVRQ)GDW QRWLQJWKDWLQ
$UQVWHLQ>W@KHOD\OLVWHQHU¶VUHDFWLRQLVUHOHYDQWEHFDXVHLW
JDXJHVWKHHIIHFWRIWKHGHIHQGDQW¶VZRUNRQWKHSODLQWLII¶V
PDUNHW
,QFDVHVZKHUHWKHWDUJHWDXGLHQFHSRVVHVVHVVSHFLDOL]HG
H[SHUWLVHKRZHYHUWKHVSHFLDOLVW¶VSHUFHSWLRQRIVLPLODULW\
PD\ EH PXFK GLIIHUHQW IURP WKH OD\ REVHUYHU¶V DQG LW LV
DSSURSULDWH LQ VXFK FDVHV WR FRQVLGHU VLPLODULW\ IURP WKH
VSHFLDOLVW¶VSHUVSHFWLYH7KHODUJHUSULQFLSOHKHUHLVWKDWWKH
LQTXLU\LQWKHVHFRQGSURQJRIWKHVXEVWDQWLDOVLPLODULW\WHVW
VKRXOGIRFXVRQWKHLQWHQGHGDXGLHQFH7KLVZLOORUGLQDULO\
.RKXVY0DULROHWDO 1R
EHWKHOD\SXEOLFLQZKLFKFDVHWKHILQGHURIIDFW¶VMXGJPHQW
VKRXOG EH IURP WKH SHUVSHFWLYH RI WKH OD\ REVHUYHU RU DV
0RQRJUDP0RGHOVSXWLWWKHRUGLQDU\UHDVRQDEOHSHUVRQ%XW
LQ FDVHV ZKHUH WKH DXGLHQFH IRU WKH ZRUN SRVVHVVHV
VSHFLDOL]HG H[SHUWLVH WKDW LV UHOHYDQW WR WKH SXUFKDVLQJ
GHFLVLRQ DQG ODFNLQJ LQ WKH OD\ REVHUYHU WKH WULHU RI IDFW
VKRXOGPDNHWKHVXEVWDQWLDOVLPLODULW\GHWHUPLQDWLRQIURPWKH
SHUVSHFWLYHRIWKHLQWHQGHGDXGLHQFH([SHUWWHVWLPRQ\ZLOO
XVXDOO\ EH QHFHVVDU\ WR HGXFDWH WKH WULHU RI IDFW LQ WKRVH
HOHPHQWVIRUZKLFKWKHVSHFLDOLVWZLOOORRN6HH'DZVRQ
)G DW 6XFK DQ LQTXLU\ >LQWR WKH YLHZSRLQW RI DQ
REVHUYHU ZLWK VSHFLDOL]HG H[SHUWLVH@ PD\ LQFOXGH DQG QR
GRXEW LQ PDQ\ FDVHV ZLOO UHTXLUH DGPLVVLRQ RI WHVWLPRQ\
IURPPHPEHUVRIWKHLQWHQGHGDXGLHQFHRUSRVVLEO\IURP
WKRVHZKRSRVVHVVH[SHUWLVHZLWKUHIHUHQFHWRWKHWDVWHVDQG
SHUFHSWLRQVRIWKHLQWHQGHGDXGLHQFH VHHDOVR&RPSXWHU
$VVRFV,QW¶O,QFY$OWDL,QF)G G&LU
,QPDNLQJLWVILQGLQJRQVXEVWDQWLDOVLPLODULW\ZLWK
UHVSHFWWRFRPSXWHUSURJUDPVZHEHOLHYHWKDWWKHWULHURIIDFW
QHHG QRW EH OLPLWHG E\ WKH VWULFWXUHV RI LWV RZQ OD\
SHUVSHFWLYH 5DWKHU ZH OHDYH LW WR WKH GLVFUHWLRQ RI WKH
GLVWULFWFRXUWWRGHFLGHWRZKDWH[WHQWLIDQ\H[SHUWRSLQLRQ
UHJDUGLQJWKHKLJKO\WHFKQLFDOQDWXUHRIFRPSXWHUSURJUDPV
LVZDUUDQWHGLQDJLYHQFDVH FLWDWLRQVRPLWWHG
:HDOVRVKDUH'DZVRQ¶VFRQFHUQWKDWRXUKROGLQJVKRXOG
QRW EH UHDG DV DQ LQYLWDWLRQ WR HYHU\ OLWLJDQW LQ HYHU\
FRS\ULJKW FDVH WR SXW EHIRUH WKH FRXUW WKH VHHPLQJO\
XQDQVZHUDEOH TXHVWLRQ RI ZKHWKHU D SURGXFW V DXGLHQFH LV
VXIILFLHQWO\ VSHFLDOL]HG WR MXVWLI\ GHSDUWXUH IURP WKH OD\
FKDUDFWHUL]DWLRQRIWKHRUGLQDU\REVHUYHUWHVW)GDW
&RQVHTXHQWO\ZHDJUHHWKDW
LQDQ\JLYHQFDVHDFRXUWVKRXOGEHKHVLWDQWWRILQGWKDW
WKHOD\SXEOLFGRHVQRWIDLUO\UHSUHVHQWDZRUN VLQWHQGHG
DXGLHQFH ,Q RXU RSLQLRQ GHSDUWXUH IURP WKH OD\
FKDUDFWHUL]DWLRQ LV ZDUUDQWHG RQO\ ZKHUH WKH LQWHQGHG
DXGLHQFHSRVVHVVHVVSHFLDOL]HGH[SHUWLVH:HWKHUHE\
SD\KHHGWRWKHQHHGIRUKHVLWDQF\ZKHQGHSDUWLQJIURP
WKHLQGLVFULPLQDWHO\VHOHFWHGOD\SXEOLFLQDSSO\LQJWKH

-- 6 of 8 --

1R .RKXVY0DULROHWDO
WHVW7RZDUUDQWGHSDUWXUHIURPWKHOD\FKDUDFWHUL]DWLRQ
RIWKHRUGLQDU\REVHUYHUWHVWVSHFLDOL]HGH[SHUWLVHPXVW
JREH\RQGPHUHGLIIHUHQFHVLQWDVWHDQGLQVWHDGPXVWULVH
WRWKHOHYHORIWKHSRVVHVVLRQRINQRZOHGJHWKDWWKHOD\
SXEOLFODFNV
,GDW
%7KH/HJDO6WDQGDUG$SSOLHG
7KHGLVWULFWFRXUWLQWKHSUHVHQWFDVHDSSOLHGWKHRUGLQDU\
REVHUYHUWHVWRQO\DQGRQWKHEDVLVRIWKDWWHVWLWUHMHFWHG
H[SHUWWHVWLPRQ\SURIIHUHGE\ERWK.RKXVDQGWKH'HIHQGDQWV
,QVWHDGLWDQDO\]HGWKHGUDZLQJVRIWKHODWFKHVRQLWVRZQ
FRQFOXGLQJWKDWQRUHDVRQDEOHILQGHURIIDFWFRXOGGHWHUPLQH
WKDWWKH\ZHUHVXEVWDQWLDOO\VLPLODU
,QOLJKWRIRXUUHVWDWHGDQGPRGLILHGVXEVWDQWLDOVLPLODULW\
GHWHUPLQDWLRQ SURFHGXUH KRZHYHU LW LV HYLGHQW WKDW WKH
GLVWULFWFRXUWPXVWFRQGXFWLWVSURFHHGLQJVDQHZ7KHILUVW
SURQJ RI WKH LQTXLU\ ZLOO DOPRVW FHUWDLQO\ UHTXLUH H[SHUW
WHVWLPRQ\EHFDXVHWKHGUDZLQJVDUHWHFKQLFDOLQQDWXUHDQGD
OD\SHUVRQLVXQOLNHO\WRXQGHUVWDQGZKDWFRQVWLWXWHVFUHDWLYLW\
LQWKLVDUHDZKLFKHOHPHQWVDUHVWDQGDUGIRUWKHLQGXVWU\DQG
ZKLFK HOHPHQWV DUH GLFWDWHG E\ HIILFLHQF\ RU E\ H[WHUQDO
VWDQGDUGV,QFRQGXFWLQJWKHVHFRQGSURQJWKHGLVWULFWFRXUW
VKRXOGFRQVLGHUVXEVWDQWLDOVLPLODULW\IURPWKHYLHZSRLQWRI
WKH LQWHQGHG DXGLHQFH WKH QDWXUH RI ZKLFK WKH FRXUW PXVW
GHWHUPLQH7KLVDSSHDUVWREHRQHRIWKRVHUDUHFDVHVZKHUH
WKHLQWHQGHGDXGLHQFHLVQRWWKHOD\SXEOLFWKHGUDZLQJVDUH
WHFKQLFDO DQG DUH DSSURSULDWH IRU SDWHQW WUHDWPHQW
LQWHUSUHWDWLRQDO JXLGDQFH LV QHHGHG IRU WKH OD\ YLHZHU WR
LPDJLQH WKH VWUXFWXUH DQG IXQFWLRQ RI WKH GHYLFH WKDW WKH
GUDZLQJV GHSLFW DQG WKH LQLWLDO SXUFKDVHUV RI WKH GHYLFH
ZRXOGSUREDEO\EHWUDLQHGHQJLQHHUVFDSDEOHRIGLVFHUQLQJ
WHFKQLFDOQLFHWLHVWKDWWKHRUGLQDU\SHUVRQZRXOGQRWGHWHFW
DQGOLNHO\WREDVHWKHLUSXUFKDVLQJGHFLVLRQRQVXFKGHWDLOV
.RKXVY0DULROHWDO 1R
,,:KHWKHUWKH'HIHQGDQWV9LRODWHG.RKXV¶V5LJKWWR
&UHDWH'HULYDWLYHV
.RKXV DV WKH FRS\ULJKW KROGHU RI WKH .0, ODWFK
GUDZLQJKDVWKHULJKWWRFUHDWHGHULYDWLYHZRUNVIURPWKDW
GUDZLQJ 6HH 86& † >7@KH RZQHU RI D
FRS\ULJKW XQGHU WKLV WLWOH KDV WKH H[FOXVLYH ULJKWV WR
SUHSDUH GHULYDWLYH ZRUNV EDVHG XSRQ WKH FRS\ULJKWHG
ZRUN>@ +HFODLPVWKDWWKH'HIHQGDQWV¶GUDZLQJVFRQVWLWXWH
GHULYDWLYHZRUNVWKDWYLRODWHKLVULJKWV7KHGLVWULFWFRXUWRQ
WKHEDVLVRILWVGHWHUPLQDWLRQWKDWQRUHDVRQDEOHSHUVRQFRXOG
FRQFOXGH WKDW WKH 'HIHQGDQWV¶ GUDZLQJV ZHUH VXEVWDQWLDOO\
VLPLODU WR WKH .0, ODWFK GUDZLQJ IRXQG WKDW WKH
'HIHQGDQWV¶ GUDZLQJV ZHUH QRW VXIILFLHQWO\ VLPLODU WR
FRQVWLWXWHDYLRODWLRQRI.RKXV¶VULJKWWRSURGXFHGHULYDWLYHV
7KHGLVWULFWFRXUWZDVFRUUHFWLQGHWHUPLQLQJWKDW.RKXV
FDQQRW VXFFHHG RQ KLV GHULYDWLYH FODLP LI WKH 'HIHQGDQWV¶
GUDZLQJVDUHQRWVXEVWDQWLDOO\VLPLODUWRKLV6HH1,00(5
† >$@ZRUNZLOOEHFRQVLGHUHGDGHULYDWLYHZRUNRQO\
LILWZRXOGEHFRQVLGHUHGDQLQIULQJLQJZRUNLIWKHPDWHULDO
WKDWLWKDVGHULYHGIURPDSUHH[LVWLQJZRUNKDGEHHQWDNHQ
ZLWKRXW WKH FRQVHQW RI D FRS\ULJKW SURSULHWRU RI VXFK SUH
H[LVWLQJZRUN /LWFKILHOGY6SLHOEHUJ)G
WK&LU 7KHOLWWOHDYDLODEOHDXWKRULW\VXJJHVWVWKDWD
ZRUNLVQRWGHULYDWLYHXQOHVVLWKDVEHHQVXEVWDQWLDOO\FRSLHG
IURP WKH SULRU ZRUN 1HYHUWKHOHVV VLQFH WKH FRXUW¶V
VXEVWDQWLDOVLPLODULW\GHWHUPLQDWLRQLVLQYDOLGZHPXVWDOVR
YDFDWH DQG UHPDQG LWV GLVSRVLWLRQ RI .RKXV¶V GHULYDWLYH
FODLP
,,,:KHWKHU0DULRO9LRODWHGWKH'LVFORVXUH
5HTXLUHPHQWVRI&)5†
.RKXVDGGLWLRQDOO\DUJXHGWRWKHGLVWULFWFRXUWWKDW0DULRO
YLRODWHGWKHUHTXLUHPHQWVRI&)5†E\LQFOXGLQJWKH
.0,ODWFKGUDZLQJLQWKHVXSSOHPHQWDOGLVFORVXUHWRWKH
SDWHQWDSSOLFDWLRQKHILOHGIRUKLVDOOHJHGO\LQIULQJLQJODWFK
EHFDXVH KH GLG VR ZLWKRXW DVNLQJ SHUPLVVLRQ DQG ZLWKRXW
GLVFORVLQJ WKDW WKH GUDZLQJ ZDV FRS\ULJKWHG 7KH GLVWULFW
FRXUWGLGQRWDGGUHVVWKLVFODLPDQG.RKXVQRZDUJXHVWKDW

-- 7 of 8 --

1R .RKXVY0DULROHWDO
WKHGLVWULFWFRXUWLJQRUHGWKLVSUREDWLYHDQGXQFRQWURYHUWHG
HYLGHQFHDQGWKXVFRPPLWWHGUHYHUVLEOHHUURU$SSHOODQW¶V
%ULHIDW
7RFRQVLGHUWKHUHOHYDQWODZ&)5† G SURYLGHV
WKDW
>D@ FRS\ULJKWQRWLFHPD\EHSODFHGLQDGHVLJQRU
XWLOLW\ SDWHQW DSSOLFDWLRQ DGMDFHQW WR FRS\ULJKW
PDWHULDOFRQWDLQHGWKHUHLQ,QFOXVLRQRIDFRS\ULJKW
QRWLFH ZLOO EH SHUPLWWHG RQO\ LI WKH DXWKRUL]DWLRQ
ODQJXDJH VHW IRUWK LQ SDUDJUDSK H RI WKLV VHFWLRQ LV
LQFOXGHGDWWKHEHJLQQLQJRIWKHVSHFLILFDWLRQ
3DUDJUDSK H WKHQ SURYLGHV WKH UHTXLUHG GLVFORVXUH $
SRUWLRQ RI WKH GLVFORVXUH RI WKLV SDWHQW GRFXPHQW FRQWDLQV
PDWHULDO ZKLFK LV VXEMHFW WR >FRS\ULJKW@ SURWHFWLRQ 7KH
>FRS\ULJKW@ RZQHU KDV QR REMHFWLRQ WR WKH IDFVLPLOH
UHSURGXFWLRQEXWRWKHUZLVHUHVHUYHVDOO>FRS\ULJKW@ULJKWV
ZKDWVRHYHU&)5† H VHHDOVRLG† V $
FRS\ULJKWQRWLFHPD\DSSHDULQWKHGUDZLQJEXWPXVWEH
SODFHGZLWKLQWKHVLJKWRIWKHGUDZLQJLPPHGLDWHO\EHORZWKH
ILJXUHUHSUHVHQWLQJWKHFRS\ULJKWPDWHULDO>@
:HQRWHILUVWWKDWWKHODQJXDJHRI&)5† G LV
SHUPLVVLYH²D FRS\ULJKW QRWLFH PD\ EH SODFHG LQ D SDWHQW
DSSOLFDWLRQ²DQG FRQVHTXHQWO\ DQ DSSOLFDQW¶V IDLOXUH WR
LQFOXGH VXFK D QRWLFH LQ KLV RU KHU DSSOLFDWLRQ ZRXOG QRW
DSSHDUWREHDYLRODWLRQDWDOO(YHQLILWZHUHWKLVIDFWZRXOG
KDYHQRGLVFHUQLEOHEHDULQJRQ.RKXV¶VVXEVWDQWLDOVLPLODULW\
RUGHULYDWLYHFODLPVDQGDVVXPLQJ.RKXVFDQEULQJVXLWIRU
D YLRODWLRQ WKH &)5 SURYLGHV QR VWDWXWRU\ GDPDJHV DQG
.RKXV DOOHJHV QR DFWXDO GDPDJHV :H FRQFOXGH WKDW WKLV
FODLPLVPHULWOHVV
&RQFOXVLRQ
:HYDFDWHWKHMXGJPHQWRIWKHGLVWULFWFRXUWDQGUHPDQG
IRUIXUWKHUSURFHHGLQJVLQDFFRUGDQFHZLWKWKLVRSLQLRQ

-- 8 of 8 --

Continue your research in ChatGPT or Claude

Connect Omnilex to search the legal corpus from your AI assistant.