03a0138p.06

5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21
3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH
(/(&7521,& &,7$7,21 )(' $SS 3 WK &LU
)LOH 1DPH DS
81,7('67$7(6&28572)$33($/6
)257+(6,;7+&,5&8,7
BBBBBBBBBBBBBBBBB
5,&+$5' %8*+
3HWLWLRQHU$SSHOODQW
Y
%(77< 0,7&+(//:DUGHQ
5HVSRQGHQW$SSHOOHH
;!

1
1R
$SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW
IRUWKH1RUWKHUQ'LVWULFWRI2KLRDW$NURQ
1R²'DYLG''RZG-U'LVWULFW-XGJH
$UJXHG)HEUXDU\
'HFLGHGDQG)LOHG0D\
%HIRUH6,/(5'$8*+75(<DQG&2/(&LUFXLW
-XGJHV
BBBBBBBBBBBBBBBBB
&2816(/
$5*8(' 7KHUHVD * +DLUH 38%/,& '()(1'(5¶6
2)),&( 2+,2 38%/,& '()(1'(5 &200,66,21
&ROXPEXV2KLRIRU$SSHOODQW06FRWW&ULVV2)),&(2)
7+( $77251(< *(1(5$/ &255(&7,216
/,7,*$7,21 6(&7,21 &ROXPEXV 2KLR IRU $SSHOOHH
21 %5,() &KULVWD 0 +RKPDQQ 'DYLG + %RGLNHU
38%/,& '()(1'(5¶6 2)),&( 2+,2 38%/,&
%XJKY0LWFKHOO 1R
'()(1'(5 &200,66,21 &ROXPEXV 2KLR IRU
$SSHOODQW06FRWW&ULVV2)),&(2)7+($77251(<
*(1(5$/ &255(&7,216 /,7,*$7,21 6(&7,21
&ROXPEXV2KLRIRU$SSHOOHH
BBBBBBBBBBBBBBBBB
23,1,21
BBBBBBBBBBBBBBBBB
5 *8< &2/( -5 &LUFXLW -XGJH ,Q 3HWLWLRQHU
5REHUW%XJKZDVFRQYLFWHGRIUDSHLQ&DUUROO&RXQW\2KLR
,Q%XJKILOHGDSHWLWLRQIRUDZULWRIKDEHDVFRUSXV
DOOHJLQJWKDWWKHWULDOFRXUW¶VDGPLVVLRQRIKHDUVD\HYLGHQFH
YLRODWHGKLVFRQIURQWDWLRQULJKWVWKDWWKHDGPLVVLRQRISULRU
EDGDFWVHYLGHQFHYLRODWHGKLVGXHSURFHVVULJKWWRDIDLUWULDO
DQGWKDWKLVWULDOFRXQVHOSURYLGHGLQHIIHFWLYHDVVLVWDQFH7KH
GLVWULFWFRXUWXOWLPDWHO\GHQLHGWKHSHWLWLRQDQG%XJKQRZ
DSSHDOV )RU WKH UHDVRQV VWDWHG KHUHLQ ZH $)),50 WKH
GHFLVLRQRIWKHGLVWULFWFRXUW
,%$&.*5281'
,Q HDUO\ -DQXDU\ %XJK¶V IRXU\HDUROG GDXJKWHU
5RELQ WROG KHU PRWKHU &DURO\Q WKDW %XJK KDG VH[XDOO\
PROHVWHGKHU%XJKZDVLQGLFWHGDQGWULHGEHIRUHDMXU\RQ
1RYHPEHUDQGRQRQHFRXQWRIUDSHLQYLRODWLRQ
RI2KLR5HYLVHG&RGH† $ E +HZDVFRQYLFWHG
DQGVHQWHQFHGWRDWHUPRILPSULVRQPHQWRIQRWOHVVWKDQWHQ
QRUPRUHWKDQWZHQW\ILYH\HDUV%XJKILOHGDQDSSHDODWWKH
VWDWHOHYHOUDLVLQJILYHDVVLJQPHQWVRIHUURUWKUHHRIZKLFK
DUHFXUUHQWO\DWLVVXHLQWKLVDSSHDO7KH6HYHQWK$SSHOODWH
'LVWULFWRI2KLRDIILUPHG%XJK¶VFRQYLFWLRQDQGVHQWHQFHRQ
0DUFK6HH6WDWHY%XJK&DUUROO$SS1R
:/ 0DU XQUHSRUWHG 7KHUHDIWHU
%XJKVRXJKWGLVFUHWLRQDU\UHYLHZLQERWKWKH2KLR6XSUHPH
&RXUWDQGWKH8QLWHG6WDWHV6XSUHPH&RXUW%RWKUHTXHVWV
ZHUHGHQLHG6HH2KLRY%XJK86 6WDWH
Y%XJK1(G 2KLR

-- 1 of 15 --

1R %XJKY0LWFKHOO
2Q2FWREHU%XJKILOHGDKDEHDVSHWLWLRQLQWKH
8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUWIRUWKH1RUWKHUQ'LVWULFWRI2KLR
UDLVLQJWKUHHJURXQGVIRUUHOLHI)LUVW%XJKDOOHJHGWKDWWKH
DGPLVVLRQRIWKHKHDUVD\VWDWHPHQWVRI5RELQWKURXJKIRXU
DGXOWZLWQHVVHVYLRODWHGKLVULJKWVXQGHUWKH&RQIURQWDWLRQ
&ODXVH 6HFRQG %XJK DOOHJHG WKDW WKH DGPLVVLRQ RI
WHVWLPRQ\ FRQFHUQLQJ SULRU DFWV RI PROHVWDWLRQ DOOHJHGO\
FRPPLWWHGE\%XJKGHQLHGKLPDIDLUWULDOLQYLRODWLRQRIWKH
'XH3URFHVV&ODXVHRIWKH)RXUWHHQWK$PHQGPHQW7KHWKLUG
JURXQGIRUKDEHDVUHOLHIZDVWKHDOOHJHGGHQLDORIHIIHFWLYH
DVVLVWDQFH RI FRXQVHO DW WULDO LQ YLRODWLRQ RI WKH 6L[WK
$PHQGPHQW 7KH GLVWULFW FRXUW DVVLJQHG WKH FDVH WR D
PDJLVWUDWHMXGJHZKRRQ)HEUXDU\UHFRPPHQGHG
WKHGHQLDORI%XJK¶VSHWLWLRQ%XJKILOHGREMHFWLRQVWRWKH
PDJLVWUDWHMXGJH¶VUHSRUW2Q$XJXVW WKHGLVWULFW
FRXUWKHDUGRUDODUJXPHQWRQWKHFODLPVLQYROYLQJWKHKHDUVD\
WHVWLPRQ\DQGRWKHUDFWVHYLGHQFH
2Q1RYHPEHUWKHGLVWULFWFRXUWLVVXHGDQ2SLQLRQ
DQG 2UGHU GHQ\LQJ %XJK KDEHDV UHOLHI RQ WKH FODLPV
FRQFHUQLQJWKHKHDUVD\WHVWLPRQ\DQGWKHDGPLVVLRQRISULRU
EDGDFWVHYLGHQFH7KHGLVWULFWFRXUWDOVRUHMHFWHGPRVWRI
%XJK¶V DUJXPHQWV FRQFHUQLQJ WKH LQHIIHFWLYH DVVLVWDQFH RI
FRXQVHO FODLP EXW RUGHUHG DQ HYLGHQWLDU\ KHDULQJ WR
GHWHUPLQH ZKHWKHU WULDO FRXQVHO KDG VWUDWHJLF UHDVRQV IRU
IDLOLQJWRREWDLQDQLQGHSHQGHQWPHQWDOKHDOWKH[DPLQDWLRQRI
5RELQ)ROORZLQJDQHYLGHQWLDU\KHDULQJRQ'HFHPEHU
0DJLVWUDWH -XGJH *HRUJH /LPEHUW LVVXHG D UHSRUW LQ
ZKLFK KH UHFRPPHQGHG WKH GHQLDO RI %XJK¶V LQHIIHFWLYH
DVVLVWDQFHRIFRXQVHOFODLP2Q0DUFKWKHGLVWULFW
FRXUWLVVXHGLWV2SLQLRQDQG2UGHUDGRSWLQJ0DJLVWUDWH-XGJH
/LPEHUW¶VUHSRUWDQGUHFRPPHQGDWLRQ
7KHGLVWULFWFRXUWLVVXHGDFHUWLILFDWHRIDSSHDODELOLW\DVWR
WKUHHLVVXHV³ZKHWKHU>%XJK¶V@IHGHUDOFRQVWLWXWLRQDOULJKWV
ZHUHYLRODWHGE\WKHLQWURGXFWLRQRIRWKHUDFWVWHVWLPRQ\E\
WKHLQWURGXFWLRQRIKHDUVD\WHVWLPRQ\RUE\WKHIDLOXUHRIKLV
FRXQVHO WR PRYH IRU DQ LQGHSHQGHQW >SV\FKRORJLFDO@
H[DPLQDWLRQRIWKHYLFWLP´2Q2FWREHUWKLV&RXUW
%XJKY0LWFKHOO 1R
GHQLHG %XJK¶V DSSOLFDWLRQ IRU D SDUWLDO FHUWLILFDWH RI
DSSHDODELOLW\DVWRWKHUHPDLQLQJLVVXHV
,,',6&866,21
$6WDQGDUGRI5HYLHZ
,QDQDSSHDORIDKDEHDVSURFHHGLQJZHUHYLHZWKHOHJDO
FRQFOXVLRQV RI WKH GLVWULFW FRXUW GH QRYR DQG LWV IDFWXDO
ILQGLQJVIRUFOHDUHUURU7D\ORUY:LWKURZ)G
WK&LU 0LOOHUY)UDQFLV)G WK&LU
³:KHQWKHGLVWULFWFRXUWUHOLHVRQDWUDQVFULSWIURPWKH
SHWLWLRQHU¶V VWDWH WULDO DQG PDNHV QR LQGHSHQGHQW
GHWHUPLQDWLRQVRIIDFWZHUHYLHZWKHGLVWULFWFRXUW¶VIDFWXDO
ILQGLQJVGHQRYRDVZHOO´:LWKURZ)GDW
%+DEHDV6WDQGDUGVDQGWKH$QWLWHUURULVPDQG
(IIHFWLYH'HDWK3HQDOW\$FW
%HFDXVH%XJK¶VKDEHDVSHWLWLRQZDVILOHGRQ2FWREHU
LWLVVXEMHFWWRWKHSURYLVLRQVRIWKH$QWLWHUURULVPDQG
(IIHFWLYH'HDWK3HQDOW\$FWRI3XE/1R
6WDW ³$('3$´ ZKLFKEHFDPHHIIHFWLYH
RQ$SULO6HH/LQGKY0XUSK\86
+DUSVWHUY2KLR)G WK&LU
8QGHU$('3$
DQDSSOLFDWLRQIRUZULWRIKDEHDVFRUSXVRQEHKDOIRID
SHUVRQZKRLVLQFDUFHUDWHGSXUVXDQWWRDVWDWHFRQYLFWLRQ
FDQQRW EH JUDQWHG ZLWK UHVSHFW WR DQ\ FODLP WKDW ZDV
DGMXGLFDWHG RQ WKH PHULWV LQ VWDWH FRXUW XQOHVV WKH
DGMXGLFDWLRQ³ UHVXOWHGLQDGHFLVLRQWKDWZDVFRQWUDU\
WRRULQYROYHGDQXQUHDVRQDEOHDSSOLFDWLRQRIFOHDUO\
HVWDEOLVKHG)HGHUDOODZDVGHWHUPLQHGE\WKH6XSUHPH
&RXUWRIWKH8QLWHG6WDWHVRU UHVXOWHGLQDGHFLVLRQ
WKDWZDVEDVHGXSRQDQXQUHDVRQDEOHGHWHUPLQDWLRQRI
WKHIDFWVLQOLJKWRIWKHHYLGHQFHSUHVHQWHGLQWKH6WDWH
FRXUWSURFHHGLQJ´
+DUULVY6WRYDOO)G WK&LU TXRWLQJ
86&† G )LQGLQJVRIIDFWPDGHE\DVWDWHFRXUW

-- 2 of 15 --

1R %XJKY0LWFKHOO
DUHSUHVXPHGFRUUHFWDQGFDQEHFRQWUDYHQHGRQO\ZKHUHWKH
KDEHDVSHWLWLRQHUVKRZVE\FOHDUDQGFRQYLQFLQJHYLGHQFHWKDW
WKHVWDWHFRXUW¶VIDFWXDOILQGLQJVZHUHHUURQHRXV86&
† H %UXPOH\Y:LQJDUG)G WK
&LU ³7KLVSUHVXPSWLRQRIFRUUHFWQHVVDOVRDSSOLHVWR
WKHIDFWXDOILQGLQJV RIDVWDWHDSSHOODWHFRXUWEDVHGRQWKH
VWDWHWULDOUHFRUG´%UXPOH\)GDW FLWLQJ6XPQHU
Y0DWD86
,Q:LOOLDPVY7D\ORU86 WKH6XSUHPH
&RXUW HODERUDWHG XSRQ WKH VWDQGDUG RI UHYLHZ XQGHU
† G H[SODLQLQJWKDWDVWDWHFRXUWGHFLVLRQLV³FRQWUDU\
WR´FOHDUO\HVWDEOLVKHGIHGHUDOODZ³LIWKHVWDWHFRXUWDUULYHVDW
D FRQFOXVLRQ RSSRVLWH WR WKDW UHDFKHG E\ WKLV &RXUW RQ D
TXHVWLRQRIODZRULIWKHVWDWHFRXUWGHFLGHVDFDVHGLIIHUHQWO\
WKDQWKLV&RXUWKDVRQDVHWRIPDWHULDOO\LQGLVWLQJXLVKDEOH
IDFWV´86DW$Q³XQUHDVRQDEOHDSSOLFDWLRQ´RI
FOHDUO\HVWDEOLVKHGIHGHUDOODZRFFXUVZKHQ³WKHVWDWHFRXUW
LGHQWLILHV WKH FRUUHFW JRYHUQLQJ OHJDO SULQFLSOH IURP WKLV
&RXUW¶VGHFLVLRQEXWXQUHDVRQDEO\DSSOLHVWKDWSULQFLSOHWRWKH
IDFWVRIWKHSULVRQHU¶VFDVH´,GVHHDOVR%UXPOH\)G
DW:HPD\QRWRYHUWXUQDVWDWHFRXUWGHFLVLRQXQOHVVZH
GHWHUPLQHWKDWWKHDSSOLFDWLRQRI6XSUHPH&RXUWSUHFHGHQW
ZDV REMHFWLYHO\ XQUHDVRQDEOH %UXPOH\ )G DW
)XUWKHUPRUH³FOHDUO\HVWDEOLVKHGIHGHUDOODZ´UHIHUVWR³WKH
KROGLQJVDVRSSRVHGWRWKHGLFWDRI>WKH6XSUHPH@&RXUW¶V
GHFLVLRQVDVRIWKHWLPHRIWKHUHOHYDQWVWDWHFRXUWGHFLVLRQ´
:LOOLDPV86DW:LWKURZ)GDW:H
KDYHUHFRJQL]HGKRZHYHUWKDW$('3$GRHVQRWUHTXLUHWKDW
WKH6XSUHPH&RXUW³PXVWKDYHSUHYLRXVO\GHFLGHGWKHYHU\
FDVHWKDWDORZHUFRXUWKDVEHIRUHLW´:LWKURZ)GDW
&OHDUO\HVWDEOLVKHGODZ³HQFRPSDVVHVPRUHWKDQMXVW
EULJKWOLQH UXOHV ODLG GRZQ E\ WKH &RXUW ,W DOVR FOHDUO\
LQFOXGHV OHJDO SULQFLSOHV DQG VWDQGDUGV HQXQFLDWHG LQ WKH
&RXUW¶VGHFLVLRQV´,G
&5LJKWWR&RQIURQW:LWQHVVHV
%XJKDUJXHVWKDWKLV6L[WK$PHQGPHQWFRQIURQWDWLRQULJKWV
ZHUH YLRODWHG ZKHQ WKH WULDO FRXUW DOORZHG IRXU DGXOWV
%XJKY0LWFKHOO 1R
%XJK DOVR DUJXHV WKDW WKH WULDO FRXUW HUUHG LQ DGPLWWLQJ WHVWLPRQ\ LQ
ZKLFK -RQHV H[SUHVVHG KHU RSLQLRQ WKDW 5RELQ ZDV D YLFWLP RI VH[XDO
DEXVH DQG WKDW WKLV HUURU YLRODWHG WKH &RQIURQWDWLRQ &ODXVH 7KH GLVWULFW
FRXUW GLG QRW LVVXH D FHUWLILFDWH RI DSSHDODELOLW\ DV WR WKLV LVVXH
&DURO\Q%XJK)DLWK-RQHV.DWH1REOH2IIHQEHUJHUDQG'U
-RDQ%RWKQHUWRWHVWLI\DVWRRXWRIFRXUWVWDWHPHQWVPDGHE\
5RELQFRQFHUQLQJWKHDEXVHE\KHUIDWKHU$WWULDO5RELQ
RQO\WHVWLILHGWKDW%XJK³WRXFKHGKHUSULYDWHV´ZKLFK%XJK
FRQWHQGVDORQHFRXOGQRWVXVWDLQDUDSHFRQYLFWLRQLQ2KLR
6WDWH&RXUW3URFHHGLQJV
&DURO\Q%XJK5RELQ¶VPRWKHUDQG%XJK¶VH[ZLIHZDVWKH
VWDWH¶V ILUVW ZLWQHVV &DURO\Q WHVWLILHG WKDW VKH KDG D
FRQYHUVDWLRQZLWK5RELQLQ-DQXDU\LQZKLFK5RELQWROG
KHUWKDWKHUIDWKHUPROHVWHGKHU
6KHWROGPHWKDWKHDVNHGKHUWRWRXFKKLVSULYDWHV
>D@QGXKKHDOVRDVNHGKHUWRVXFNRQLWDQGVKHVDLGWKDW
VKHGLGDQGKHVDLGWKDWRUVKHVDLGWKDWKHSXWKHURQWRS
RIKLPDQGSXWKLVSULYDWHVDJDLQVWKHUVDQGVTXLJJOHG
WKHPDURXQG
7KHWULDOFRXUWRYHUUXOHGDKHDUVD\REMHFWLRQWRWKLVWHVWLPRQ\
5RELQ WHVWLILHG DIWHU &DURO\Q IROORZHG E\ -RQHV 'U
%RWKQHUDQG2IIHQEHUJHU-RQHVDFRXQVHORUZKRPHWZLWK
5RELQIRUWZHQW\WZRVHVVLRQVWHVWLILHGWKDW5RELQKDGWROG
KHURI%XJK¶VPROHVWDWLRQ
>:@HKDYHDQLQWHUYLHZSURWRFROWKDWZHXVHXVLQJRSHQ
HQGHG TXHVWLRQV DQG VKH WROG PH WKDW KHU IDWKHU KDG
WRXFKHGKHURQKHUSULYDWHSDUWVDQGKDGSXWKLVSULYDWH
SDUWXSLQVLGHRIKHUDQGDWRQHWLPHLQWKHVKRZHUKH
KDGKHUKHPDGHKHUVXFNRQKLVSULYDWHSDUWXQWLOMXLFH
FDPHRXW
7KH WULDO FRXUW RYHUUXOHG D KHDUVD\ REMHFWLRQ WR WKLV
WHVWLPRQ\

-- 3 of 15 --

1R %XJKY0LWFKHOO
$FFRUGLQJO\ WKH FODLP LV QRW EHIRUH WKLV &RXUW 6HH 9DOHQWLQH Y )UDQFLV
)G WK &LU
'U %RWKQHU ZKR SHUIRUPHG D SK\VLFDO H[DPLQDWLRQ RI
5RELQ LQ )HEUXDU\ DOVR WHVWLILHG DV WR 5RELQ¶V
VWDWHPHQWVFRQFHUQLQJKHUIDWKHU¶VVH[XDODEXVH'U%RWKQHU
VWDWHGWKDW³5RELQKDGWROGPHXKLQKHURZQZRUGVDQG,¶OO
MXVWTXRWHWKLVWKDWμ'DGG\WRXFKHGP\SULYDWHV¶6WDWLQJLW
μKDSSHQHG ORWV RI WLPHV LQ WKH EDWKURRP DQG LQ PRPP\¶V
EHG¶´'U%RWKQHUIXUWKHUWHVWLILHG
6KH DOVR VWDWHG ³'DGG\ WRXFKHG P\ SULYDWHV ZLWK KLV
SULYDWHV´DQGDOVRVWDWHGLWKXUW7KHVHDUHDOOKHURZQ
ZRUGV,¶PUHDGLQJKHUH8KVKHDOVRVWDWHG³WKDWGDGG\
WROGPHWRSXWP\PRXWKRQKLVSULYDWHV´DQGZKHQ,
DVNHGKHUZKDWWKDWZDVOLNHVKHVDLGMXLFHFDPHRXWRI
LW7KHVHDJDLQZHUHKHUH[DFWZRUGV8KZKHQ,DVNHG
KHUZKHQWKHVHWKLQJVKDGKDSSHQHGVKHVWDWHGRUKRZ
WKH\KDSSHQHGVKHVWDWHG³KHPDGHPHVLWRQKLVODS
7KH\KDSSHQHGLQWKHEDWKWXELQWKHVKRZHUDVZHOODVLQ
WKHEHG´
7KHWULDOFRXUWRYHUUXOHGREMHFWLRQVWRWKLVWHVWLPRQ\DVZHOO
)LQDOO\2IIHQEHUJHUDVRFLDOVHUYLFHVVXSHUYLVRUHPSOR\HG
E\ WKH &DUUROO &RXQW\ 'HSDUWPHQW RI +XPDQ 6HUYLFHV
WHVWLILHGWRZKDW5RELQKDGWROGKHU2IIHQEHUJHUSDUWLFLSDWHG
LQWKHLQYHVWLJDWLRQRI%XJK¶VFDVHDQGLQWHUYLHZHG5RELQDW
WKH0LQHUYD3ROLFHVWDWLRQLQ-DQXDU\DQGLQKHURIILFH
LQ)HEUXDU\,QWKHILUVWLQWHUYLHZ5RELQGLGQRWWHOO
2IIHQEHUJHURIDQ\VH[XDODEXVH,QWKHVHFRQGLQWHUYLHZ
ZKLFKZDVYLGHRWDSHG5RELQXVHGDQDWRPLFDOO\FRUUHFWGROOV
WHGG\ EHDUV DQG D SXSSHW WR GHVFULEH WKH VH[XDO DEXVH
2IIHQEHUJHUWHVWLILHGWKDW
$WWKDWWLPH5RELQWROGXKGHPRQVWUDWHGZLWKWKHGROOV
WKDW XK KHU IDWKHU KDG WRXFKHG KHU SULYDWH SDUWV 6KH
GHPRQVWUDWHGWRPHWKDWWKHFKLOGIHPDOHGROOZDVSXWRQ
WRSRIWKHPDOHGROO3ULRUWRWKDWVKHKDGXQGUHVVHGERWK
WKHDGXOWPDOHGROODGXOWPDOHDQDWRPLFDOO\FRUUHFWGROO
%XJKY0LWFKHOO 1R
DQG WKH FKLOG IHPDOH GROO 8K VKH DOVR LQGLFDWHG DQG
GHPRQVWUDWHGZLWKWKHGROOVWKDWWKHFKLOGIHPDOHGROOSXW
LWVPRXWKRQWKHPDOHSHQLV6KHDOVRLQGLFDWHGWRPH
WKDWZKHQHYHUWKHFKLOGIHPDOHGROOZDVKDGLWVPRXWK
RQ WKH DGXOW PDOH SHQLV WKDW MXLFH FDPH RXW RI KHU
IDWKHU¶VSHQLVZKHQHYHUKHGLGWKDW
7KH WULDO FRXUW RYHUUXOHG %XJK¶V REMHFWLRQV WR WKH
DGPLVVLELOLW\RIWKLVWHVWLPRQ\
%DVHGXSRQTXHVWLRQLQJGXULQJDSUHWULDOKHDULQJWKHWULDO
FRXUWGHFODUHG5RELQFRPSHWHQWWRWHVWLI\DWWULDO'HVSLWH
KDYLQJEHHQGHHPHGFRPSHWHQW5RELQDQVZHUHGQRQYHUEDOO\
WKURXJKPXFKRIKHUH[DPLQDWLRQ5RELQZKRWHVWLILHGZKLOH
VLWWLQJRQKHUPRWKHU¶VODSVWDWHGWKDW³'DGG\WRXFKHGP\
SULYDWHV´DQGWKDWWKLVKDSSHQHG³LQPRPP\¶VEHGURRP´
6KHGLGQRWWHVWLI\YHUEDOO\WKHUHDIWHUEXWDQVZHUHGTXHVWLRQV
E\QRGGLQJKHUKHDGDIILUPDWLYHO\DQGQHJDWLYHO\
42ND\$QGZKHQ\RXVD\SULYDWHVZKDWGR\RXPHDQ
5RELQ":KDWSDUWRI\RXUERG\"
$ 1RUHVSRQVH
4 'LG VRPHWKLQJ HOVH KDSSHQ WRR" &DQ \RX WKLQN RI
DQ\WKLQJHOVHWKDWPLJKWKDYHKDSSHQHG"
$ 1RUHVSRQVH
42ND\'LGGDGG\KDYH\RXWRXFKDQ\RIKLVSDUWV"'R
\RXUHPHPEHU"
$ 1RGVKHDGQR
4+DYH\RXWROGDQ\ERG\HOVHDERXWWKLV"
$ 1RGVKHDG\HV
4'R\RXNQRZ)DLWK-RQHV"<RXNQRZZKR)DLWKLV
GRQ¶W\RX"
$ 1RGVKHDG\HV
4'LG\RXWHOO)DLWKDERXWZKDWKDSSHQHG"
$ 1RGVKHDG\HV
42ND\'LG\RXWHOOPRPP\DERXWZKDWKDSSHQHG"
$ 1RGVKHDG\HV
4'LG\RXWHOOXKGR\RXNQRZZKR'U%RWKQHULV"
$ 1RUHVSRQVH

-- 4 of 15 --

1R %XJKY0LWFKHOO
4 'R \RX UHPHPEHU JRLQJ XS WR D ELJ KRVSLWDO LQ
$NURQ"
$ 1RGVKHDG\HV
4'LG\RXWDONWRDGRFWRUWKHUH"
$ 1RGVKHDG\HV
4:DVLWDPDQGRFWRURUDZRPHQ GRFWRU"'R\RX
UHPHPEHU"
$ 1RGVKHDGQR
42ND\'LG\RXWHOOWKDWGRFWRUZKDWKDSSHQHGWR\RX"
$ 1RGVKHDG\HV
4:KHQ\RXWROG)DLWKZKDWKDSSHQHGWR\RXGLG\RX
WHOO)DLWKWKHWUXWK"
$ 1RGVKHDG\HV
4$QGZKHQ\RXWROGPRPP\ZKDWKDSSHQHGWR\RX
GLG\RXWHOOPRPP\WKHWUXWK"
$ 1RGVKHDG\HV
4$QGZKHQ\RXWROGWKLVGRFWRUZKDWKDSSHQHGWR\RX
GLG\RXWHOOWKHWUXWK"
$ 1RGVKHDG\HV
4'R\RXUHPHPEHUZKHQWKLVKDSSHQHG5RELQGR\RX
UHPHPEHUZKDWKDSSHQHG"
$ 1RGVKHDG\HV
42ND\$QGFDQ\RXWHOOXVDQ\WKLQJPRUHDERXWLW"
$ 1RUHVSRQVH
4'R\RXUHPHPEHURUGR\RXQRWZDQWWRWHOOXVZKDW
KDSSHQHG"
$,GRQ¶WUHPHPEHU
4 <RX GRQ¶W UHPHPEHU 2ND\ :KHQ \RX WDONHG WR
)DLWK-RQHVGLG\RXUHPHPEHUZKDWKDSSHQHG"
$ 1RGVKHDG\HV
4$QGZKHQ\RXWDONHGWRPRPP\GLG\RXUHPHPEHU
ZKDWKDSSHQHG"
$ 1RGVKHDG\HV
42ND\$QGZKHQ\RXWDONHGWRWKHGRFWRULQ$NURQ
GLG\RXUHPHPEHUZKDWKDSSHQHG"
$ 1RGVKHDG\HV
%XJK¶VDWWRUQH\WKHQFURVVH[DPLQHG5RELQ5RELQJDYH
QRQYHUEDODQVZHUVWRPRVWRIWKHTXHVWLRQVSRVHGWRKHURQ
FURVVH[DPLQDWLRQPRVWO\E\VKUXJJLQJKHUVKRXOGHUV
%XJKY0LWFKHOO 1R
4 'R \RX UHPHPEHU HYHU WHOOLQJ \RXU PRPP\ DERXW
ZKDW\RXZHUHWDONLQJWR>WKHVWDWH¶VDWWRUQH\@DERXW"
$ 6KUXJVVKRXOGHUV
4'R\RXUHPHPEHUWHOOLQJKHUDERXWZKDW\RXVDLGWR
\RXUGDGG\"
$ 6KUXJVVKRXOGHUV
4:KHUHZHUH\RXZKHQ\RXWROG\RXUPRPP\DERXW
ZKDW\RXUGDGG\GLG"
$$WKRPH
4:KHUHKRQH\"
$$WKRPH
4$WKRPH2ND\'LG\RXWHOODQ\ERG\HOVHWKHQZKDW
KDSSHQHG"
$ 6KUXJVVKRXOGHUV
4'LG\RXWHOO\RXUJUDQGPDRUDQ\ERG\HOVHWKDW\RX
NQRZ"
$ 6KUXJVVKRXOGHUV
45RELQKDVDQ\ERG\DVNHG\RXWRVD\FHUWDLQWKLQJV
KHUHRUWRWKHGRFWRURUWRDQ\ERG\HOVH"
$ 6KUXJVVKRXOGHUV
4+DVDQ\ERG\DVNHG\RXWRVD\FHUWDLQWKLQJVDERXW
\RXUGDGG\"
$ 6KUXJVVKRXOGHUV

4+DVDQ\ERG\HYHUSURPLVHGWRJLYH\RXDQ\FDQG\
LI\RXVD\VRPHWKLQJDERXW\RXUGDGG\"+XP"
$ 6KUXJVVKRXOGHUV
4 <RX GRQ¶W NQRZ" +DV DQ\ERG\ SURPLVHG WR GR
DQ\WKLQJIRU\RXLI\RXVD\VRPHWKLQJDERXW\RXUGDGG\"
$ 1RGVKHDGQR
45RELQ,ZDQW\RXWRWKLQNUHDOKDUGDERXWWKLVTXHVWLRQ
IRUPHRND\",ZDQW\RXWRWKLQNEHIRUH\RXVKUXJ\RXU
VKRXOGHUVRUDQVZHULQDQ\ZD\:LOO\RXWKLQN"3XW
\RXUWKLQNLQJFDSRQ"'R\RXOLNH\RXUGDGG\"
$ 1RGVKHDG\HV
,QKLVVWDWHFRXUWDSSHDO%XJKDUJXHGWKDWWKHWHVWLPRQ\
FRQFHUQLQJ5RELQ¶VRXWRIFRXUWVWDWHPHQWVZDVLQDGPLVVLEOH

-- 5 of 15 --

1R %XJKY0LWFKHOO
KHDUVD\DQGWKDWWKHDGPLVVLRQRIVXFKWHVWLPRQ\UHVXOWHGLQ
DGHQLDORIKLV6L[WK$PHQGPHQWULJKWWRFRQIURQWZLWQHVVHV
DJDLQVWKLP6SHFLILFDOO\%XJKFRQWHQGHGWKDWWKHWHVWLPRQ\
DV WR 5RELQ¶V RXWRIFRXUW VWDWHPHQWV ZDV QRW DGPLVVLEOH
XQGHUWKHKHDUVD\H[FHSWLRQIRUH[FLWHG XWWHUDQFHVRUQRQ
KHDUVD\VWDWHPHQWVRISULRULGHQWLILFDWLRQ,QDGGLWLRQ%XJK
DUJXHG WKDW WKH VWDWHPHQWV RI -RQHV 'U %RWKQHU DQG
2IIHQEHUJHUZHUHQRWDGPLVVLEOHXQGHUWKHPHGLFDOGLDJQRVLV
H[FHSWLRQWRWKHKHDUVD\UXOH
7KHH[FLWHGXWWHUDQFHH[FHSWLRQFRGLILHGLQ2KLR(YLGHQFH
5XOH SURYLGHVWKDWD³VWDWHPHQWUHODWLQJWRDVWDUWOLQJ
HYHQWRUFRQGLWLRQPDGHZKLOHWKHGHFODUDQWZDVXQGHUWKH
VWUHVVRIH[FLWHPHQWFDXVHGE\WKHHYHQWRUFRQGLWLRQ´LVQRW
H[FOXGHGE\WKHUXOHDJDLQVWKHDUVD\2+,2 (9,' 5
%XJKDUJXHGWKDW5RELQ¶VVWDWHPHQWVWR&DURO\Q%XJKZHUH
QRWH[FLWHGXWWHUDQFHVEHFDXVHDWWKHWLPH5RELQPDGHWKH
VWDWHPHQWVWKHUHZDVQRVWDUWOLQJHYHQWZKLFKZRXOGKDYH
SURGXFHG QHUYRXV H[FLWHPHQW 7KH VWDWH DSSHDOV FRXUW
UHMHFWHG WKLV DUJXPHQW DQG LQGLFDWHG WKDW WKH H[FHSWLRQ
DSSOLHG 7KH VWDWH DSSHDOV FRXUW QRWHG WKH ³FOHDU MXGLFLDO
WUHQGLQ2KLRWRUHFRJQL]HDOLEHUDOL]DWLRQRIWKHUHTXLUHPHQWV
IRU DQ H[FLWHG XWWHUDQFH ZKHQ DSSOLHG WR \RXQJ FKLOGUHQ
YLFWLPL]HGE\VH[XDODVVDXOWV´%XJK:/DW
7KHFRXUWDOVRGLVFXVVHG6WDWHY:DJQHU1(G
2KLR&W$SS LQZKLFKWKH2KLRDSSHDOVFRXUW
QRWHGWKH³OLPLWHGUHIOHFWLYHSRZHUV´RIDWKUHH\HDUROGDQG
WKHODFNRIPRWLYHRUUHIOHFWLYHFDSDFLWLHVWRSUHYDULFDWHWKH
FLUFXPVWDQFHVRIDQDWWDFNDVVXSSRUWLQJWKHWUXVWZRUWKLQHVV
RIDFKLOG¶VFRPPXQLFDWLRQVWRRWKHUV$FFRUGLQJWRWKHVWDWH
DSSHDOV FRXUW WKH IDFWV RI %XJK¶V FDVH SDUDOOHOHG WKRVH LQ
:DJQHUDQG
>J@LYHQWKHIDFWWKDWWKHFKLOGZDVRIWHQGHU\HDUVODFNHG
VRSKLVWLFDWHGDQGGHWDLOHGNQRZOHGJHDERXWVH[XDODFWV
WKDWWKHVWDWHPHQWZDVFRUURERUDWHGE\SK\VLFDOHYLGHQFH
RI SHQHWUDWLRQ RI WKH YLFWLP¶V YDJLQD DQG WKDW WKH
GHIHQGDQW ZDV KHU IDWKHU WKH VWDWHPHQW PDGH E\ WKH
YLFWLP WR KHU PRWKHU FRQWDLQHG VXIILFLHQW LQGLFLD RI
UHOLDELOLW\WRMXVWLI\LWVDGPLVVLRQE\WKHWULDOFRXUW
%XJKY0LWFKHOO 1R
%XJK:/DW 7KHFRXUWIXUWKHUQRWHGWKDW
GHIHUHQFHPXVWEHDFFRUGHGWRWKHWULDOMXGJH¶VHYLGHQWLDU\
UXOLQJXQGHU2KLRODZ,G6WDWHY%RVWRQ1(G
2KLR VWDWLQJWKDW³WKHGHFLVLRQRIWKHWULDOMXGJH
LQ GHWHUPLQLQJ ZKHWKHU RU QRW D GHFODUDWLRQ VKRXOG EH
DGPLVVLEOHXQGHUWKHVSRQWDQHRXVH[FODPDWLRQVH[FHSWLRQWR
WKH KHDUVD\ UXOH >H[FLWHG XWWHUDQFH@ VKRXOG EH VXVWDLQHG
ZKHUH VXFK GHFLVLRQ DSSHDUV WR EH D UHDVRQDEOH RQH HYHQ
WKRXJKWKHUHYLHZLQJFRXUWZRXOGKDYHPDGHDGLIIHUHQW
GHFLVLRQ´
7KHVWDWHDSSHDOVFRXUWDOVRUHMHFWHG%XJK¶VDUJXPHQWWKDW
WKH WHVWLPRQ\ ZDV LQDGPLVVLEOH XQGHU WKH H[FHSWLRQ IRU
VWDWHPHQWV RI SULRU LGHQWLILFDWLRQ 2KLR (YLGHQFH 5XOH
' F VWDWHVWKDWD³VWDWHPHQWLVQRWKHDUVD\LI>W@KH
GHFODUDQWWHVWLILHVDWWULDODQGWKHVWDWHPHQWLVRQHRI
LGHQWLILFDWLRQRIDSHUVRQVRRQDIWHUSHUFHLYLQJKLPLIWKH
FLUFXPVWDQFHV GHPRQVWUDWH WKH UHOLDELOLW\ RI WKH SULRU
LGHQWLILFDWLRQ´2+,2 (9,' 5 ' F %XJKDUJXHG
WKDW WKLV H[FHSWLRQ ZDV LQDSSOLFDEOH EHFDXVH 5RELQ¶V
VWDWHPHQWVZHUHQRWPDGHVRRQDIWHUSHUFHLYLQJWKHLGHQWLW\RI
WKHSHUSHWUDWRUDQG5RELQZDVQRWZLOOLQJWRWHVWLI\DERXWWKH
VWDWHPHQWVDWWULDODQGGLGQRWUHPHPEHUKDYLQJPDGHWKHP
7KHVWDWHDSSHDOVFRXUWQRWHGWKDWWKH2KLR6XSUHPH&RXUWLQ
6WDWHY%RVWRQ1(GDWHQGRUVHGWKHXVHRI
WKLV UXOH WR DGPLW D FKLOG¶V VWDWHPHQWV LGHQWLI\LQJ WKH
SHUSHWUDWRURIFKLOGDEXVH%XJK:/DW 7KH
VWDWHDSSHOODWHFRXUWTXRWHGWKH%RVWRQFRXUW¶VKROGLQJWKDW
DSULRULGHQWLILFDWLRQWKDWLVIRXQGUHOLDEOHE\DWULDOMXGJH
IDOOVRXWVLGHWKHKHDUVD\UXOHLILWLVVKRZQWKDWWKHFKLOG
LGHQWLILHU HLWKHU DW WULDO RU D KHDULQJ KDG EHHQ RU LV
VXEMHFWWRFURVVH[DPLQDWLRQXQGHURDWKFRQFHUQLQJWKH
LGHQWLILFDWLRQVWDWHPHQWDQGWKHFKLOGUHVSRQGVZLOOLQJO\
WRTXHVWLRQVDERXWWKHSUHYLRXVLGHQWLILFDWLRQ,IWKHVH
FRQGLWLRQVDUHPHWDQGWKHMXGJHILQGVWKHVWDWHPHQWRI
SULRU LGHQWLILFDWLRQ UHOLDEOH WKHQ WKH VWDWHPHQW RI WKH
GHFODUDQWFDQEHDGPLWWHGDWWULDOWKURXJKDWKLUGSHUVRQ
WR ZKRP RU LQ ZKRVH SUHVHQFH WKH LGHQWLILFDWLRQ ZDV
PDGH

-- 6 of 15 --

1R %XJKY0LWFKHOO
7KH VWDWH DSSHDOV FRXUW IXUWKHU KHOG WKDW GXH WR KHU WHQGHU DJH
5RELQ¶V VWDWHPHQWV WR 'U %RWKQHU GLG QRW TXDOLI\ XQGHU WKH KHDUVD\
H[FHSWLRQ IRU VWDWHPHQWV PDGH IRU WKH SXUSRVH RI PHGLFDO GLDJQRVLV RU
WUHDWPHQW FRGLILHG LQ 2KLR (YLGHQFH 5XOH EXW WKDW WKH\ ZHUH
DGPLVVLEOH XQGHU 2KLR (YLGHQFH 5XOH ' F 7KH FRXUW H[SODLQHG
WKDW WKH 2KLR 6XSUHPH &RXUW KDG VWDWHG WKDW LQ FHUWDLQ FLUFXPVWDQFHV
5XOH ' F ZDV SUHIHUDEOH WR 5XOH DV D PHDQV RI DGPLWWLQJ
VXFK VWDWHPHQWV %RVWRQ 1(G DW 7KH 2KLR 6XSUHPH
&RXUW VXEVHTXHQWO\ KDV PRGLILHG LWV HYLGHQFH UXOHV DQG LWV GHFLVLRQ LQ
%RVWRQ 6SHFLILFDOO\ WKH FRXUW KDV HOLPLQDWHG WKH ULJLG PRWLYDWLRQDO
UHTXLUHPHQW RI 2KLR (YLGHQFH 5XOH LQ FDVHV LQYROYLQJ \RXQJ
FKLOGUHQ 6HH 6WDWH Y 'HYHU 1(G 2KLR
6XEVHTXHQW GHFLVLRQV LQ WKH 2KLR DSSHOODWH FRXUWV DOVR KDYH H[SUHVVHG
GLVDSSURYDO RI WKH OLEHUDO LQWHUSUHWDWLRQ RI 2KLR (YLGHQFH 5XOH
' F LQ FDVHV LQYROYLQJ \RXQJ FKLOGUHQ 6HH HJ 6WDWH Y 7XUYH\
1(G 2KLR &W $SS ,Q DGGLWLRQ VLQFH %XJK¶V
WULDO WKH 2KLR /HJLVODWXUH HQDFWHG (YLGHQFH 5XOH ZKLFK WRRN HIIHFW
LQ -XO\ WR JRYHUQ WKH DGPLVVLRQ RI KHDUVD\ WHVWLPRQ\ LQ FKLOG DEXVH
FDVHV
,G TXRWLQJ %RVWRQ 1(G DW $IWHU
UHFRXQWLQJ 5RELQ¶V WHVWLPRQ\ WKDW ³'DGG\ WRXFKHG P\
SULYDWHV´ DQG KHU QRQYHUEDO UHVSRQVHV LQ WKH IRUP RI
QRGGLQJ KHU KHDG DIILUPDWLYHO\ DQG QHJDWLYHO\ WR YDULRXV
TXHVWLRQV SRVHG WR KHU FRQFHUQLQJ WKH VWDWHPHQWV VKH KDG
PDGHWKHVWDWHDSSHDOVFRXUWVWDWHGWKDW
>W@KHWULDOFRXUWKDYLQJKHDUGWKHWHVWLPRQ\UHJDUGLQJWKH
LGHQWLILFDWLRQIRXQGLWWREHUHOLDEOHDQGDGPLWWHGLW7KH
FKLOGYLFWLPWHVWLILHGDWWULDODQGGLGUHVSRQGWRVRPHRI
WKHOLPLWHGTXHVWLRQVSRVHGE\GHIHQVHFRXQVHOUHJDUGLQJ
KHUVWDWHPHQWGXULQJFURVVH[DPLQDWLRQZLWKWKHPDQQHU
LQZKLFKDIRXU\HDUROGFKLOGFRXOGEHH[SHFWHGWRUHDFW
WRDFRXUWURRPDSSHDUDQFHWRWHVWLI\UHJDUGLQJDVH[XDO
DFWSHUSHWUDWHGXSRQKHUE\KHUIDWKHU
,GDW
+DEHDV3URFHHGLQJV
,Q KLV KDEHDV SHWLWLRQ %XJK DVVHUWHG WKDW WKH WHVWLPRQ\
FRQFHUQLQJ5RELQ¶VVWDWHPHQWVE\DOOIRXURIWKHZLWQHVVHV
%XJKY0LWFKHOO 1R
ZDV LQDGPLVVLEOH KHDUVD\ DQG WKDW WKH WULDO FRXUW HUUHG LQ
DGPLWWLQJLW%XJKIXUWKHUFRQWHQGHGWKDWWKLVHUURUUHVXOWHG
LQDYLRODWLRQRIKLV6L[WK$PHQGPHQWFRQIURQWDWLRQULJKWV
7KH6L[WK$PHQGPHQWSURYLGHVLQSHUWLQHQWSDUWWKDW³>L@Q
DOOFULPLQDOSURVHFXWLRQVWKHDFFXVHGVKDOOHQMR\WKHULJKW
WR EH FRQIURQWHG ZLWK WKH ZLWQHVVHV DJDLQVW KLP´ 86
&2167 DPHQG 9, 7KH &RQIURQWDWLRQ &ODXVH ³GRHV QRW
QHFHVVDULO\ SURKLELW WKH DGPLVVLRQ RI KHDUVD\ VWDWHPHQWV
DJDLQVWDFULPLQDOGHIHQGDQWHYHQWKRXJKWKHDGPLVVLRQRI
VXFKVWDWHPHQWVPLJKWEHWKRXJKWWRYLRODWHWKHOLWHUDOWHUPV
RIWKH&ODXVH´,GDKRY:ULJKW86
7KHVFRSHRIWKH&RQIURQWDWLRQ&ODXVHLVPRUHH[SDQVLYHWKDQ
WKHJHQHUDOUXOHSURKLELWLQJKHDUVD\KRZHYHUDQGWKHFODXVH
³EDUVWKHDGPLVVLRQRIVRPHHYLGHQFHWKDWZRXOGRWKHUZLVHEH
DGPLVVLEOHXQGHUDQH[FHSWLRQWRWKHKHDUVD\UXOH´,GDW
7KH GLVWULFW FRXUW FRQFOXGHG WKDW %XJK¶V FRQIURQWDWLRQ
ULJKWVZHUHQRWYLRODWHGEHFDXVH%XJKKDGWKHRSSRUWXQLW\WR
FURVVH[DPLQH 5RELQ DQG WKH ZLWQHVVHV ZKR WHVWLILHG WR
5RELQ¶VRXWRIFRXUWVWDWHPHQWV7KHGLVWULFWFRXUWIRXQGWKDW
8QLWHG6WDWHVY2ZHQV86 JRYHUQHGWKLV
LVVXH ,Q 2ZHQV WKH 6XSUHPH &RXUW KHOG WKDW WKH
&RQIURQWDWLRQ&ODXVHGRHVQRWEDUWKHDGPLVVLRQRISULRURXW
RIFRXUWVWDWHPHQWVRILGHQWLILFDWLRQZKHQDZLWQHVVLVXQDEOH
EHFDXVH RI PHPRU\ ORVV WR H[SODLQ WKH EDVLV IRU WKH SULRU
LGHQWLILFDWLRQ 86 DW 7KH 6XSUHPH &RXUW
H[SODLQHGWKDWWKH&RQIURQWDWLRQ&ODXVH³JXDUDQWHHVRQO\DQ
RSSRUWXQLW\ IRU HIIHFWLYH FURVVH[DPLQDWLRQ QRW FURVV
H[DPLQDWLRQ WKDW LV HIIHFWLYH LQ ZKDWHYHU ZD\ DQG WR
ZKDWHYHU H[WHQW WKH GHIHQVH PLJKW ZLVK´ ,G DW
TXRWLQJ.HQWXFN\Y6WLQFHU86 7KLV
RSSRUWXQLW\LVQRWGHQLHG³ZKHQDZLWQHVVWHVWLILHVDVWRKLV
FXUUHQW EHOLHI EXW LV XQDEOH WR UHFROOHFW WKH UHDVRQ IRU WKDW
EHOLHI´,G$FFRUGLQJWRWKH&RXUWLW³LVVXIILFLHQWWKDWWKH
GHIHQGDQWKDVWKHRSSRUWXQLW\WREULQJRXWVXFKPDWWHUVDVWKH
ZLWQHVV¶ ELDV KLV ODFN RI FDUH DQG DWWHQWLYHQHVV KLV SRRU
H\HVLJKW DQG HYHQ WKH YHU\ IDFW WKDW KH KDV D EDG
PHPRU\´,GVHHDOVR'HODZDUHY)HQVWHUHU86
SHU FXULDP KROGLQJ WKDW WKH &RQIURQWDWLRQ

-- 7 of 15 --

1R %XJKY0LWFKHOO
7KH 5REHUWV &RXUW ILUVW VWDWHG WKDW WKH SURSRQHQW JHQHUDOO\ PXVW
GHPRQVWUDWH WKDW WKH ZLWQHVV LV XQDYDLODEOH 86 DW +RZHYHU WKH
6XSUHPH &RXUW VXEVHTXHQWO\ OLPLWHG WKLV XQDYDLODELOLW\ UHTXLUHPHQW WR
FDVHV LQ ZKLFK WKH RXWRIFRXUW VWDWHPHQWV LQLWLDOO\ ZHUH PDGH LQ WKH
FRXUVH RI D MXGLFLDO SURFHHGLQJ 6HH :KLWH Y ,OOLQRLV 86

&ODXVHZDVQRWYLRODWHGZKHUHDQH[SHUWZLWQHVVZKRWHVWLILHG
DVWRKLVRSLQLRQFRXOGQRWUHFROOHFWWKHEDVLVXSRQZKLFKKH
KDGIRUPHGWKDWRSLQLRQ )XUWKHULQ)HQVWHUHUWKH&RXUW
H[SODLQHGWKDW
7KH &RQIURQWDWLRQ &ODXVH LQFOXGHV QR JXDUDQWHH WKDW
HYHU\ZLWQHVVFDOOHGE\WKHSURVHFXWLRQZLOOUHIUDLQIURP
JLYLQJ WHVWLPRQ\ WKDW LV PDUUHG E\ IRUJHWIXOQHVV
FRQIXVLRQRUHYDVLRQ7RWKHFRQWUDU\WKH&RQIURQWDWLRQ
&ODXVHLVJHQHUDOO\VDWLVILHGZKHQWKHGHIHQVHLVJLYHQD
IXOO DQG IDLU RSSRUWXQLW\ WR SUREH DQG H[SRVH WKHVH
LQILUPLWLHVWKURXJKFURVVH[DPLQDWLRQWKHUHE\FDOOLQJWR
WKHDWWHQWLRQRIWKHIDFWILQGHUWKHUHDVRQVIRUJLYLQJVFDQW
ZHLJKWWRWKHZLWQHVV¶WHVWLPRQ\
86DW7KH 2ZHQV&RXUWIRXQGWKLVSULQFLSOH
DSSOLHGHTXDOO\LQWKHFDVHRIRXWRIFRXUWVWDWHPHQWV
86DW
:KHQ D KHDUVD\ GHFODUDQW GRHV QRW WHVWLI\ LQ FRXUW WKH
6XSUHPH &RXUW KDV VHW IRUWK D VWDQGDUG IRU GHWHUPLQLQJ
ZKHWKHU WKH DGPLVVLRQ RI KHDUVD\ VWDWHPHQWV YLRODWHV WKH
&RQIURQWDWLRQ&ODXVH,Q2KLRY5REHUWVWKH&RXUWVWDWHG
WKDWDQRXWRIFRXUWVWDWHPHQWLVDGPLVVLEOHRQO\LILWEHDUV
DGHTXDWHLQGLFLDRIUHOLDELOLW\86 7KH
&RXUWODWHUH[SODLQHGWKHWZRZD\VLQZKLFKDVKRZLQJRI
UHOLDELOLW\PD\EHPHW³5HOLDELOLW\FDQEHLQIHUUHGZLWKRXW
PRUHLQDFDVHZKHUHWKHHYLGHQFHIDOOVZLWKLQDILUPO\URRWHG
KHDUVD\ H[FHSWLRQ ,Q RWKHU FDVHV WKH HYLGHQFH PXVW EH
H[FOXGHG DW OHDVW DEVHQW D VKRZLQJ RI SDUWLFXODUL]HG
JXDUDQWHHVRIWUXVWZRUWKLQHVV´,GDWVHHDOVR,GDKRY
:ULJKW86 HODERUDWLQJXSRQWKH
UHTXLUHPHQWVRIWKHWZRSURQJVDQQRXQFHGLQ5REHUWV
%XJKY0LWFKHOO 1R
,Q2ZHQVKRZHYHUWKH6XSUHPH&RXUWVWDWHGZLWKUHJDUG
WRWKHUHOLDELOLW\DQDO\VLV³:HGRQRWWKLQNVXFKDQLQTXLU\LV
FDOOHG IRU ZKHQ D KHDUVD\ GHFODUDQW LV SUHVHQW DW WULDO DQG
VXEMHFWWRXQUHVWULFWHGFURVVH[DPLQDWLRQ´86DW
$FFRUGLQJO\DIWHUILQGLQJWKDW2ZHQVFRQWUROOHGWKLVFDVHWKH
GLVWULFWFRXUWKHOGWKDW%XJK¶VFRQIURQWDWLRQULJKWVZHUHQRW
YLRODWHGEHFDXVH5RELQZDVSUHVHQWDWWULDODQG%XJKKDGWKH
RSSRUWXQLW\ WR FURVVH[DPLQH 5RELQ DV ZHOO DV WKH RWKHU
ZLWQHVVHV
%XJKFRQWHQGVWKDWWKHGLVWULFWFRXUWLQFRUUHFWO\IRXQGWKHUH
WREHQR&RQIURQWDWLRQ&ODXVHYLRODWLRQVLPSO\EHFDXVH5RELQ
WHVWLILHGDQGZDVVXEMHFWWRFURVVH[DPLQDWLRQ%XJKDUJXHV
WKDWWKHSURVHFXWLRQ¶VFDVHZDVQRWVXEMHFWWR³WKHULJRURXV
DGYHUVDULDO WHVWLQJ WKDW LV WKH QRUP RI $QJOR$PHULFDQ
FULPLQDOSURFHHGLQJV´0DU\ODQGY&UDLJ86
DQGWKDW5RELQZDVQRWLQIDFWDYDLODEOHIRUFURVV
H[DPLQDWLRQ DV WR KHU VWDWHPHQWV %XJK FRQWHQGV WKDW WKH
GLVWULFW FRXUW¶V UHOLDQFH RQ 2ZHQV LV PLVSODFHG EHFDXVH
2ZHQVZDVGHFLGHGEHIRUHERWK&UDLJDQG:ULJKWDQG
2ZHQV LQYROYHG DQ DGXOW ZLWQHVV ZKR KDG PHPRU\
SUREOHPVZKLOH&UDLJDQG:ULJKWLQYROYHGFKLOGZLWQHVVHV
%XJKFRQWHQGVWKDW&UDLJDQG:ULJKWGHPRQVWUDWHWKDWRWKHU
LQGLFLD RI UHOLDELOLW\ ZHUH QHHGHG LQ RUGHU IRU 5RELQ¶V
VWDWHPHQWV SURSHUO\ WR EH DGPLWWHG DQG WKDW WKH KHDUVD\
VWDWHPHQWV ODFNHG WKH ³SDUWLFXODUL]HG JXDUDQWHHV RI
WUXVWZRUWKLQHVV´UHTXLUHGIRUDGPLVVLRQXQGHU:ULJKW
7KH*RYHUQPHQWDUJXHVWKDWWKHVWDWHFRXUW¶VGHFLVLRQWR
SHUPLW WKH KHDUVD\ WHVWLPRQ\ LV QHLWKHU FRQWUDU\ WR QRU DQ
LQFRUUHFWDSSOLFDWLRQRIFOHDUO\HVWDEOLVKHGIHGHUDOODZ7KH
*RYHUQPHQW DUJXHV WKDW 2ZHQV FRQWUROV WKLV FDVH DQG
FRQVLVWHQW ZLWK WKDW GHFLVLRQ WKHUH ZDV QR &RQIURQWDWLRQ
&ODXVH YLRODWLRQ EHFDXVH 5RELQ WHVWLILHG LQ FRXUW DQG ZDV
FURVVH[DPLQHG HYHQ LI KHU UHVSRQVHV ZHUH PDLQO\ QRQ
YHUEDO$FFRUGLQJWRWKH*RYHUQPHQWE\VKUXJJLQJ5RELQ
LQGLFDWHGWKDWVKHKDGQRUHFROOHFWLRQDWWKHWLPHZKLFKLV
DQDORJRXVWRWKHZLWQHVVZKRVHPHPRU\IDLOHGLQ2ZHQV

-- 8 of 15 --

1R %XJKY0LWFKHOO
$QDO\VLV
8QGHU $('3$ RXU UHYLHZ LV OLPLWHG WR DQ LQTXLU\ LQWR
ZKHWKHUWKHVWDWHFRXUWGHFLVLRQVZHUHFRQWUDU\WRRULQYROYHG
XQUHDVRQDEOH DSSOLFDWLRQV RI FOHDUO\ HVWDEOLVKHG 6XSUHPH
&RXUW SUHFHGHQW 7KH VWDWH DSSHDOV FRXUW GLG QRW LGHQWLI\
FRQWUROOLQJ6XSUHPH&RXUWSUHFHGHQWRUHYHQH[SOLFLWO\UXOH
WKDWWKHDGPLVVLRQRIWKHKHDUVD\VWDWHPHQWVGLGQRWYLRODWH
WKH&RQIURQWDWLRQ&ODXVH,QVXFKFLUFXPVWDQFHVZHKDYH
KHOGWKDWWKH³UHVXOWRIDVWDWHFRXUW¶VGHFLVLRQFRQWUROVZKHQ
WKHVWDWHFRXUWIDLOVWRH[SODLQLWVUHDVRQLQJ´7KRPSVRQY
%HOO)G WK&LU FLWLQJ+DUULV
)GDW )XUWKHUPRUHLQVXFKFLUFXPVWDQFHVZHKDYH
KHOG WKDW ³WKH μFRQWUDU\ WR¶ UDWKHU WKDQ WKH μXQUHDVRQDEOH
DSSOLFDWLRQ¶SURQJRI† G JRYHUQVEHFDXVHWKHVWDWH
FRXUWμGLGQRWDVWKH6XSUHPH&RXUWGHILQHGDQXQUHDVRQDEOH
DSSOLFDWLRQFRUUHFWO\LGHQWLI\WKHJRYHUQLQJOHJDOSULQFLSOH
RQO\ WR XQUHDVRQDEO\ DSSO\ WKDW SULQFLSOH WR WKH SDUWLFXODU
IDFWV RI WKH FDVH DW KDQG¶´ 7KRPSVRQ )G DW
TXRWLQJ'RDQY%ULJDQR)G WK&LU
7KXVLQUHYLHZLQJ%XJK¶V&RQIURQWDWLRQ&ODXVHFODLPZH
IRFXVRQWKHUHVXOWRIWKHVWDWHFRXUWGHFLVLRQWRGHWHUPLQHLI
LW ZDV FRQWUDU\ WR FOHDUO\ HVWDEOLVKHG 6XSUHPH &RXUW
SUHFHGHQW
:HFDQQRWVD\WKDWWKHUHVXOWRIWKHVWDWHFRXUW¶VGHFLVLRQ
ZDVFRQWUDU\WRFOHDUO\HVWDEOLVKHG6XSUHPH&RXUWSUHFHGHQW
:KLOHWKH6XSUHPH&RXUWKDVQRWDGGUHVVHGDFDVHZLWKIDFWV
LGHQWLFDOWRWKRVHLQWKLVFDVHLQ2ZHQVWKH&RXUWFOHDUO\KHOG
WKDWWKH&RQIURQWDWLRQ&ODXVHJXDUDQWHHVRQO\WKHRSSRUWXQLW\
IRUFURVVH[DPLQDWLRQDQGWKDWWKH&ODXVHLVQRWYLRODWHGE\
WKH DGPLVVLRQ RI KHDUVD\ HYLGHQFH ZKHQ WKH ZLWQHVV¶V
PHPRU\IDLOVDWWULDO7KH2ZHQV&RXUWUHLWHUDWHGLWVSUHYLRXV
VWDWHPHQWV LQ )HQVWHUHU 86 DW WKDW ³WKH
&RQIURQWDWLRQ&ODXVHLVJHQHUDOO\VDWLVILHGZKHQWKHGHIHQVH
LVJLYHQDIXOODQGIDLURSSRUWXQLW\WRSUREHDQGH[SRVH
LQILUPLWLHV>LQDZLWQHVV¶VWHVWLPRQ\DQGPHPRU\@WKURXJK
FURVVH[DPLQDWLRQ WKHUHE\ FDOOLQJ WR WKH DWWHQWLRQ RI WKH
IDFWILQGHUWKHUHDVRQVIRUJLYLQJVFDQWZHLJKWWRWKHZLWQHVV¶
WHVWLPRQ\´2ZHQV86DW:KLOHFRXQVHO¶VFURVV
%XJKY0LWFKHOO 1R
H[DPLQDWLRQ RI 5RELQ PD\ QRW KDYH \LHOGHG WKH GHVLUHG
DQVZHUVDQG5RELQPD\QRWKDYHUHFDOOHGWKHFLUFXPVWDQFHV
VXUURXQGLQJKHUSUHYLRXVVWDWHPHQWVFRXQVHOFOHDUO\KDGWKH
RSSRUWXQLW\ WR H[SRVH VXFK LQILUPLWLHV E\ SRLQWLQJ RXW
5RELQ¶V \RXWK DQG ODFN RI PHPRU\ 7KH MXU\ KDG WKH
RSSRUWXQLW\WRREVHUYH5RELQ¶VGHPHDQRUWKXVSHUPLWWLQJWKH
MXU\WRGUDZLWVRZQFRQFOXVLRQVUHJDUGLQJKHUFUHGLELOLW\DV
D ZLWQHVV $V WKH 6XSUHPH &RXUW KDV UHFRJQL]HG WKH
³ZHDSRQVDYDLODEOHWRLPSXJQWKHZLWQHVV¶VWDWHPHQWZKHQ
PHPRU\ORVVLVDVVHUWHGZLOORI FRXUVHQRWDOZD\VDFKLHYH
VXFFHVV EXW VXFFHVVIXO FURVVH[DPLQDWLRQ LV QRW WKH
FRQVWLWXWLRQDOJXDUDQWHH´,GDW$OORIWKHHOHPHQWVRI
WKHFRQIURQWDWLRQULJKWLGHQWLILHGE\WKH6XSUHPH&RXUWKDYH
EHHQVDWLVILHGLQWKLVFDVH5RELQZDVSK\VLFDOO\SUHVHQWLQ
FRXUW DQG FRQIURQWHG WKH DFFXVHG IDFHWRIDFH 5RELQ ZDV
FRPSHWHQWWRWHVWLI\DQGWHVWLILHGXQGHURDWK%XJKUHWDLQHG
WKHIXOORSSRUWXQLW\IRUFRQWHPSRUDQHRXVFURVVH[DPLQDWLRQ
DQG WKH MXGJH MXU\ DQG %XJK ZHUH DEOH WR YLHZ 5RELQ¶V
GHPHDQRUDQGERG\ODQJXDJHDVVKHWHVWLILHG6HH&UDLJ
86DW
)XUWKHUPRUH WKH 2ZHQV &RXUW UHMHFWHG WKH LGHD WKDW WKH
GDQJHUVDVVRFLDWHGZLWKKHDUVD\UHTXLUHGWKHWHVWLPRQ\WREH
H[DPLQHG IRU HLWKHU LQGLFLD RI UHOLDELOLW\ RU SDUWLFXODUL]HG
JXDUDQWHHVRIWUXVWZRUWKLQHVVZKHUHWKHGHFODUDQWLVVXEMHFWWR
FURVVH[DPLQDWLRQ
:H GR QRW WKLQN VXFK DQ LQTXLU\ LV FDOOHG IRU ZKHQ D
KHDUVD\ GHFODUDQW LV SUHVHQW DW WULDO DQG VXEMHFW WR
XQUHVWULFWHGFURVVH[DPLQDWLRQ,QWKDWVLWXDWLRQDVWKH
&RXUWUHFRJQL]HGLQ>&DOLIRUQLDY*UHHQ86
@ WKH WUDGLWLRQDO SURWHFWLRQV RI WKH RDWK FURVV
H[DPLQDWLRQDQGRSSRUWXQLW\IRUWKHMXU\WRREVHUYHWKH
ZLWQHVV¶ GHPHDQRU VDWLVI\ WKH FRQVWLWXWLRQDO
UHTXLUHPHQWV
86DW7KXVRWKHULQGLFLDRIUHOLDELOLW\ZHUHQRW
UHTXLUHGWRDGPLWWKHVWDWHPHQWVDWLVVXH1R6XSUHPH&RXUW
SUHFHGHQWKDVHVWDEOLVKHGDFRQWUDU\UXOH

-- 9 of 15 --

1R %XJKY0LWFKHOO
7R XVH WKH 0DU\ODQG SURFHGXUH WKH WULDO MXGJH ILUVW PXVW KDYH
GHWHUPLQHG WKDW LQFRXUW WHVWLPRQ\ ZRXOG FDXVH VHULRXV HPRWLRQDO GLVWUHVV
WR WKH FKLOG ³VXFK WKDW WKH FKLOG FDQQRW UHDVRQDEO\ FRPPXQLFDWH´ ,G
7KH SURFHGXUH DOORZHG D FKLOG WR EH H[DPLQHG DQG FURVVH[DPLQHG LQ D
VHSDUDWH URRP RXWVLGH RI WKH GHIHQGDQW¶V SK\VLFDO SUHVHQFH ZKLOH D YLGHR
PRQLWRU GLVSOD\HG WKH WHVWLPRQ\ LQ WKH FRXUWURRP ZKHUH WKH MXGJH DQG
:HUHMHFWWKHDUJXPHQWWKDW2ZHQVLVLQDSSOLFDEOHEHFDXVH
LW LQYROYHG DQ DGXOW UDWKHU WKDQ FKLOG ZLWQHVV ZKR KDG
PHPRU\SUREOHPVDWWULDO7KH2ZHQV&RXUWGLGQRWOLPLWLWV
KROGLQJ WR FDVHV LQYROYLQJ DGXOW ZLWQHVVHV ,Q IDFW RWKHU
FRXUWV KDYH DSSOLHG WKH UXOH LQ 2ZHQV LQ FDVHV LQYROYLQJ
\RXQJFKLOGUHQ6HHHJ8QLWHG6WDWHVY0F+RUVH)G
WK&LU 8QLWHG6WDWHVY1%)G
WK&LU &DUVRQY&ROOLQV)G WK
&LU -RQHVY'XJJHU)G WK&LU
$VZHGRLQWKLVFDVHWKRVHFRXUWVIDFHGVLWXDWLRQVZKHUHWKH
\RXQJ FKLOG DFWXDOO\ WHVWLILHG DQG ZDV VXEMHFW WR FURVV
H[DPLQDWLRQ 2WKHU FRXUWV KDYH UHFRJQL]HG WKDW PHUHO\
SODFLQJ D FKLOG RQ WKH ZLWQHVV VWDQG GRHV QRW HOLPLQDWH
&RQIURQWDWLRQ&ODXVHFRQFHUQV6HHHJ8QLWHG6WDWHVY
6SRWWHG:DU%RQQHW)G WK&LU
:KLOHWKHPHUHSK\VLFDOSUHVHQFHRIDFKLOGYLFWLP RQWKH
ZLWQHVVVWDQGGRHVQRWQHFHVVDULO\HOLPLQDWH&RQIURQWDWLRQ
&ODXVHFRQFHUQVZHZLOOQRWVHFRQGJXHVVWKHVWDWHFRXUWWULDO
MXGJH¶VGHWHUPLQDWLRQWKDW5RELQZDVPDWXUHHQRXJKWRWHVWLI\
DQGWREHFURVVH[DPLQHG&RXQVHOKDGWKHRSSRUWXQLW\WR
FURVVH[DPLQH5RELQDQGWKLVRSSRUWXQLW\VHUYHGWRVDWLVI\
%XJK¶VFRQIURQWDWLRQULJKWV5RELQ¶VLQDELOLW\WRUHFDOOPDQ\
RIWKHGHWDLOVVXUURXQGLQJKHUVWDWHPHQWVGRHVQRWOHDGXVWR
FRQFOXGHRWKHUZLVH6HH2ZHQV86DW
$OWKRXJKZHDOVRGLVDJUHHZLWK%XJK¶VFRQWHQWLRQWKDWWKH
KROGLQJVRI&UDLJDQG:ULJKWDUHPRUHUHOHYDQWWR%XJK¶V
FDVHZHILQGWKDWLQDQ\HYHQWWKHUHVXOWRIWKHVWDWHFRXUW
GHFLVLRQKHUHGRHVQRWYLRODWHWKHUXOHVHVWDEOLVKHGLQWKRVH
FDVHV&UDLJLQYROYHGDFKDOOHQJHWRD0DU\ODQGVWDWXWRU\
SURFHGXUHWKDWDOORZHGDMXGJHWRUHFHLYHE\RQHZD\FORVHG
FLUFXLWWHOHYLVLRQWKHWHVWLPRQ\RIDFKLOGZLWQHVVDOOHJHGWR
EHWKHYLFWLPRIDEXVH86DW7KH6XSUHPH&RXUW
%XJKY0LWFKHOO 1R
MXU\ ZRXOG UHPDLQ 7KH FKLOG ZLWQHVV ZRXOG QRW VHH WKH GHIHQGDQW DW WKLV
WLPH EXW WKH GHIHQGDQW ZRXOG UHPDLQ LQ FRQWDFW ZLWK GHIHQVH FRXQVHO
DGGUHVVHG WKH TXHVWLRQ ZKHWKHU WKH &RQIURQWDWLRQ &ODXVH
FDWHJRULFDOO\SURKLELWVDFKLOGZLWQHVVLQDQDEXVHFDVHIURP
WHVWLI\LQJ DJDLQVW D GHIHQGDQW DW WULDO LQ VXFK D PDQQHU
RXWVLGHRIWKHGHIHQGDQW¶VSK\VLFDOSUHVHQFH,G7KH&UDLJ
&RXUW H[SODLQHG WKDW ³>W@KH FHQWUDO FRQFHUQ RI WKH
&RQIURQWDWLRQ &ODXVH LV WR HQVXUH WKH UHOLDELOLW\ RI WKH
HYLGHQFHDJDLQVWDFULPLQDOGHIHQGDQWE\VXEMHFWLQJLWWRWKH
ULJRURXV WHVWLQJ LQ WKH FRQWH[W RI DQ DGYHUVDU\ SURFHHGLQJ
EHIRUHWKHWULHURIIDFW´,GDW7KH&RXUWHODERUDWHGRQ
WKH HOHPHQWV RI WKH ULJKW JXDUDQWHHG E\ WKH &RQIURQWDWLRQ
&ODXVHVWDWLQJWKDWWKHFRPELQHGHIIHFWRIWKHHOHPHQWVRI
FRQIURQWDWLRQ±³SK\VLFDOSUHVHQFHRDWKFURVVH[DPLQDWLRQ
DQGREVHUYDWLRQRIGHPHDQRUE\WKHWULHURIIDFW²VHUYHVWKH
SXUSRVHV RI WKH &RQIURQWDWLRQ &ODXVH E\ HQVXULQJ WKDW
HYLGHQFHDGPLWWHGDJDLQVWDQDFFXVHGLVUHOLDEOHDQGVXEMHFW
WRWKHULJRURXVDGYHUVDULDOWHVWLQJWKDWLVWKHQRUPRI$QJOR
$PHULFDQ FULPLQDO SURFHHGLQJV´ ,G DW 7KH &UDLJ
&RXUWKHOGWKDWWKH0DU\ODQGSURFHGXUHGLGQRWYLRODWHWKH
&RQIURQWDWLRQ &ODXVH IRU DOWKRXJK LW SUHYHQWHG D FKLOG
ZLWQHVVIURPVHHLQJWKHGHIHQGDQWIDFHWRIDFHWKHSURFHGXUH
SUHVHUYHGDOORIWKHRWKHUHOHPHQWVRIWKHFRQIURQWDWLRQULJKW
³7KH FKLOG ZLWQHVV PXVW EH FRPSHWHQW WR WHVWLI\ DQG PXVW
WHVWLI\XQGHURDWKWKHGHIHQGDQWUHWDLQVIXOORSSRUWXQLW\IRU
FRQWHPSRUDQHRXVFURVVH[DPLQDWLRQDQGWKHMXGJHMXU\DQG
GHIHQGDQW DUH DEOH WR YLHZ DOEHLW E\ YLGHR PRQLWRU WKH
GHPHDQRU DQGERG\ RIWKHZLWQHVVDVKHRUVKHWHVWLILHV´,G
DW7KH&RXUWDOVRKHOGKRZHYHUWKDWDFDVHVSHFLILF
ILQGLQJRIQHFHVVLW\ZDVUHTXLUHGLQVXFKFDVHVLQRUGHUWR
GHWHUPLQHZKHWKHUWKHXVHRIDSURFHGXUHZDVQHFHVVDU\WR
IXUWKHUDQLPSRUWDQWVWDWHLQWHUHVW,GDW
,Q:ULJKWWKH6XSUHPH&RXUWKHOGWKDWWKHDGPLVVLRQRI
KHDUVD\ VWDWHPHQWV DERXW DOOHJHG DEXVH PDGH E\ D FKLOG
GHFODUDQW WR DQ H[DPLQLQJ SHGLDWULFLDQ YLRODWHG WKH
GHIHQGDQW¶VULJKWVXQGHUWKH&RQIURQWDWLRQ&ODXVH,QWKDW
FDVHWKHVWDWHWULDOFRXUWKDGGHWHUPLQHGWKDWWKHWKUHH\HDU

-- 10 of 15 --

1R %XJKY0LWFKHOO
ROGYLFWLPZDVQRWFDSDEOHRIWHVWLI\LQJDWWULDO86DW
7KHVWDWHWULDOFRXUWKDGDGPLWWHGWKHVWDWHPHQWVXQGHU
,GDKR¶V UHVLGXDO KHDUVD\ H[FHSWLRQ 7KH 6XSUHPH &RXUW
UHYHUVHG DIWHU GHWHUPLQLQJ WKDW WKH 6WDWH KDG QRW PHW LWV
EXUGHQRISURYLQJWKDWWKHFKLOG¶VVWDWHPHQWVERUHVXIILFLHQW
LQGLFLD RI UHOLDELOLW\ WR ZLWKVWDQG VFUXWLQ\ XQGHU WKH
&RQIURQWDWLRQ&ODXVH,GDW7KH&RXUWKHOGWKDW,GDKR¶V
UHVLGXDOKHDUVD\H[FHSWLRQZDVQRWD³ILUPO\URRWHGKHDUVD\
H[FHSWLRQ´ IRU &RQIURQWDWLRQ &ODXVH SXUSRVHV EHFDXVH LW
³DFFRPPRGDWHV DG KRF LQVWDQFHV LQ ZKLFK VWDWHPHQWV QRW
RWKHUZLVHIDOOLQJZLWKLQDUHFRJQL]HGKHDUVD\H[FHSWLRQPLJKW
QHYHUWKHOHVVEHVXIILFLHQWO\UHOLDEOHWREHDGPLVVLEOHDWWULDO´
,GDW6WDWHPHQWVDGPLWWHGSXUVXDQWWRWKLVH[FHSWLRQ
³WKHUHIRUHGRQRWVKDUHWKHVDPHWUDGLWLRQRIUHOLDELOLW\WKDW
VXSSRUWVWKHDGPLVVLELOLW\RIVWDWHPHQWVXQGHUDILUPO\URRWHG
KHDUVD\ H[FHSWLRQ´ ,G 7KH &RXUW WKHQ H[SODLQHG WKDW
SDUWLFXODUL]HG JXDUDQWHHV RI WUXVWZRUWKLQHVV DOVR PD\ EH
GHPRQVWUDWHGIURPWKHWRWDOLW\RIWKHUHOHYDQWFLUFXPVWDQFHV
WKDWVXUURXQGHGWKHPDNLQJRIWKHVWDWHPHQWVDQGWKDWUHQGHU
WKHGHFODUDQWSDUWLFXODUO\ZRUWK\RIEHOLHI,GDW
:KLOHLWLVWUXHWKDW&UDLJDQG:ULJKWDUHIDFWXDOO\VLPLODU
WRWKLVFDVHLQWKDWERWKFDVHVLQYROYHGFKLOGUHQDNH\IDFW
GLVWLQJXLVKHVWKLVFDVHIURPERWK&UDLJDQG:ULJKW5RELQ
FRQIURQWHG WKH DFFXVHG LQ FRXUW DQG ZDV VXEMHFW WR
XQUHVWULFWHGFURVVH[DPLQDWLRQ)XUWKHUPRUHWKHDGPLVVLRQ
RI 5RELQ¶V KHDUVD\ VWDWHPHQWV ZDV QRW FRQWUDU\ WR WKH
KROGLQJV LQ &UDLJ DQG :ULJKW &UDLJ GLG QRW LQYROYH WKH
DGPLVVLRQ RI KHDUVD\ VWDWHPHQWV WKURXJK WKH WHVWLPRQ\ RI
RWKHU ZLWQHVVHV 6HH :KLWH Y ,OOLQRLV 86
H[SODLQLQJWKDW³&UDLJLQYROYHGRQO\WKHTXHVWLRQRI
ZKDW LQFRXUW SURFHGXUHV DUH FRQVWLWXWLRQDOO\ UHTXLUHG WR
JXDUDQWHHDGHIHQGDQW¶VFRQIURQWDWLRQULJKWRQFHDZLWQHVVLV
WHVWLI\LQJ´ VHHDOVR6FKDDOY*DPPRQ)G
WK &LU QRWLQJ WKDW &UDLJ LQYROYHG LQFRXUW
WHVWLPRQ\UDWKHUWKDQRXWRIFRXUWGHFODUDWLRQV 5DWKHUWKH
&RXUWKHOGWKDWWKHDEVHQFHRIIDFHWRIDFHFRQIURQWDWLRQGLG
QRW FRQVWLWXWH D &RQIURQWDWLRQ &ODXVH YLRODWLRQ ZKHUH WKH
RWKHUHOHPHQWVRIWKHFRQIURQWDWLRQULJKWZHUHVDWLVILHGDQGD
SURSHU ILQGLQJ KDG EHHQ PDGH DV WR WKH QHFHVVLW\ RI
%XJKY0LWFKHOO 1R
VDIHJXDUGV WR SURWHFW WKH ZHOIDUH RI FKLOG DEXVH YLFWLPV
:ULJKW86DW:ULJKWKHOGWKDW,GDKR¶VUHVLGXDO
H[FHSWLRQ GLG QRW VDWLVI\ WKH UHOLDELOLW\ UHTXLUHPHQW IRU
KHDUVD\VWDWHPHQWVWRVDWLVI\WKH&RQIURQWDWLRQ&ODXVHDVVHW
IRUWKLQ2KLRY5REHUWV:ULJKW86DW8QOLNH
LQ:ULJKWKRZHYHU5RELQZDVSUHVHQWDWWULDODQGVXEMHFWHG
WR FURVVH[DPLQDWLRQ ,Q VXFK D FDVH DQ LQTXLU\ LQWR WKH
UHOLDELOLW\ RI WKH VWDWHPHQWV LV QRW QHHGHG WR VDWLVI\ WKH
&RQIURQWDWLRQ &ODXVH 6HH 2ZHQV 86 DW
$FFRUGLQJO\XQGHU2ZHQV&UDLJDQG:ULJKWWKHDGPLVVLRQ
RI5RELQ¶VVWDWHPHQWVZDVQRWFRQWUDU\WRFOHDUO\HVWDEOLVKHG
6XSUHPH&RXUWSUHFHGHQW
'(YLGHQFHRI3ULRU%DG$FWV
7KHVHFRQGLVVXHRQDSSHDOLVZKHWKHUWKHDGPLVVLRQRI
HYLGHQFH FRQFHUQLQJ VLPLODU XQFKDUJHG DFWV RI FKLOG
PROHVWDWLRQE\%XJKYLRODWHG%XJK¶VGXHSURFHVVULJKWVWRD
IXQGDPHQWDOO\IDLUWULDO
7KH HYLGHQFH DW LVVXH FRQFHUQV WKH WHVWLPRQ\ RI WZR
SURVHFXWLRQ ZLWQHVVHV )LUVW VL[WHHQ\HDUROG .HLWK 6WRXW
GHVFULEHGDQLQFLGHQWWKDWRFFXUUHGWHQ\HDUVHDUOLHUZKHQ
%XJKZDV6WRXW¶VVWHSIDWKHUDQGWKHWZROLYHGLQWKHVDPH
KRXVHKROG$WWULDO6WRXWWHVWLILHGDVIROORZV
4'XULQJWKHWLPHWKDW\RXOLYHGLQWKHVDPHKRXVHKROG
ZLWKWKHGHIHQGDQWGLGVRPHWKLQJKDSSHQEHWZHHQ\RX
DQGWKHGHIHQGDQW"
$<HD
4$QG\RX¶YHLQGLFDWHGWKDW\RXZHUHKRZROGDWWKDW
WLPH"
$6L[
4$QGZKHUHGLGWKLVKDSSHQ"
$'LIIHUHQWSDUWVRIWKHKRXVH
4&DQ\RXWHOOWKHMXU\SOHDVHLQ\RXURZQZRUGVZKDW
KDSSHQHG"
$:HOOXKKHVWLFNP\SHQLVLQKLVPRXWK+HWULHGWR
PDNHPHSXWKLVLQP\PRXWKEXW,GLGQ¶W
4+RZPDQ\WLPHVGLGWKLVKDSSHQ"
$,UHDOO\GRQ¶WFDQ¶WVD\

-- 11 of 15 --

1R %XJKY0LWFKHOO
40RUHWKDQRQHWLPH"
$<HV
46HYHUDOWLPHV"
$<HD
7KHVHFRQGZLWQHVVZKRWHVWLILHGWR%XJK¶VSULRUEDGDFWV
ZDV'U5LFN7KRPDV7KRPDVZKRKDGHPSOR\HG%XJKDV
DKDQG\PDQDWKLVUHVLGHQFHFRQIURQWHG%XJKDIWHU7KRPDV¶V
GDXJKWHUUHYHDOHGWKDW%XJKKDGVH[XDOO\DEXVHGKHU7KH
WULDO FRXUW GLG QRW DOORZ 7KRPDV WR WHVWLI\ DV WR ZKDW KLV
GDXJKWHUKDGVDLGDERXW%XJKEXWGLGDOORZ7KRPDVWRUHODWH
ZKDW ZDV VDLG LQ WKH FRQIURQWDWLRQ EHWZHHQ WKH WZR PHQ
7KRPDVWHVWLILHGDVIROORZV
4 ,¶P DVNLQJ \RX ZKDW \RX WROG WKH GHIHQGDQW
KDSSHQHGWR\RXUGDXJKWHU"
$7KDWVKHKDGEHHQWRXFKHGVH[XDOO\XKDQGXKKDGXK
WKHQEHHQWKUHDWHQHGWRWKUHDWHQHGQRWWRWHOODQ\ERG\
DERXW ZKDW DERXW ZKDW ZHQW RQ DQG WKDW WKLV KDG
KDSSHQHGRQDQXPEHURIRFFDVLRQV
4+LVUHVSRQVHZKHQ\RXUHODWHGWKDWWRKLPZDVZKDW"
$:DVSRVLWLYHO\DQGWKDWZDVZKDWSUHFLSLWDWHGVD\LQJ
WKDWKHIHOWUHDOO\EDGDERXWWKHVLWXDWLRQDQGKDGVRXJKW
FRXQVHOLQJ DQG VXFK DV WKDW DQG DOVR WKDW KH KH
UHVSRQGHGQHJDWLYHO\WRKDYLQJPDGHDQ\WKUHDWVXKDQ\
WKUHDWVRIKDUP
7KH WULDO FRXUW RYHUUXOHG REMHFWLRQV WR WKH RWKHU DFWV
WHVWLPRQ\ILQGLQJWKDW7KRPDV¶VDQG6WRXW¶VWHVWLPRQ\ZDV
DGPLVVLEOHXQGHU2KLRHYLGHQFHODZDQGWKDWWKHGHIHQVHKDG
SXWWKHLGHQWLW\RIWKHDVVDLODQWDWLVVXH7KHWULDOFRXUWDOVR
SURYLGHGDOLPLWLQJLQVWUXFWLRQLQVWUXFWLQJWKHMXU\WKDWWKH
HYLGHQFHRI%XJK¶VSULRUEDGDFWVFRXOGEHFRQVLGHUHG³WR
GHWHUPLQHWKHH[LVWHQFHRISXUSRVHPRWLYHVFKHPHSODQRU
V\VWHPRUDEVHQFHRIPLVWDNHRUDFFLGHQW´EXWFRXOG
³QRWEHFRQVLGHUHGDVDQ\SURRIZKDWVRHYHUWKDWWKHGHIHQGDQW
GLGDQ\DFWDOOHJHGLQWKHLQGLFWPHQWLQWKLVFDVH´2QGLUHFW
DSSHDO WKH VWDWH DSSHDOV FRXUW KHOG WKDW WKH HYLGHQFH RI
VLPLODUDFWVZDVDGPLVVLEOHXQGHU2KLRODZ6HH%XJK
:/ DW )XUWKHUPRUH WKH FRXUW UHMHFWHG WKH
%XJKY0LWFKHOO 1R
DUJXPHQW WKDW %XJK¶V SULRU DFWV ZHUH WRR UHPRWH WR EH
DGPLVVLEOHEHFDXVHWKHODSVHLQWLPHZDVQRW³VRJUHDWDVWR
SUHFOXGH DOO UDWLRQDO RU ORJLFDO FRQQHFWLRQV WR WKH FKDUJH
IDFLQJDSSHOODQW´,GDW
7KHGLVWULFWFRXUWFRUUHFWO\UXOHGWKDWLWFRXOGQRWSURYLGH
KDEHDVUHOLHIHYHQLIWKHSULRUDFWVWHVWLPRQ\ZDVDGPLWWHGLQ
YLRODWLRQRI2KLRODZ³>(@UURUVLQDSSOLFDWLRQRIVWDWHODZ
HVSHFLDOO\ZLWKUHJDUGWRWKHDGPLVVLELOLW\RIHYLGHQFHDUH
XVXDOO\QRWFRJQL]DEOHLQIHGHUDOKDEHDVFRUSXV´:DONHUY
(QJOH)G WK&LU FHUWGHQLHG86
VHHDOVR&ROHPDQY0LWFKHOO)G
WK &LU ³%HFDXVH WKLV LV DQ DSSHDO IURP D KDEHDV
FRUSXV GHFLVLRQ DQG QRW DQ DSSHDO IURP &ROHPDQ¶V VWDWH
FRQYLFWLRQZHGRQRWSDVVXSRQμHUURUVLQWKHDSSOLFDWLRQRI
VWDWH ODZ HVSHFLDOO\ UXOLQJV UHJDUGLQJ WKH DGPLVVLRQ RU
H[FOXVLRQ RI HYLGHQFH¶´ TXRWLQJ &RRSHU Y 6RZGHUV
)G WK&LU
1RQHWKHOHVV %XJK DOVR DOOHJHV WKDW WKH HYLGHQFH ZDV
DGPLWWHGLQYLRODWLRQRIIHGHUDOODZ%XJKDUJXHVWKDWWKH
HYLGHQFHVHUYHGRQO\WRGHPRQVWUDWHWKDW%XJKZDVD³EDG
PDQ´DQGZDVVRSUHMXGLFLDOWKDW³LWSRLVRQHGWKHWULDODQG
YLRODWHG>KLV@ULJKWWRDIXQGDPHQWDOO\IDLUWULDO´7KHVWDWH
DSSHDOVFRXUWGLGQRWDGGUHVV%XJK¶VIHGHUDOFRQVWLWXWLRQDO
GXH SURFHVV FODLPV 7KH GLVWULFW FRXUW UHMHFWHG %XJK¶V
FRQVWLWXWLRQDOFODLPVILQGLQJWKDW%XJKIDLOHGWRVKRZWKDW
WKHVWDWHFRXUWGHFLVLRQVZHUHFRQWUDU\WRRUDQXQUHDVRQDEOH
DSSOLFDWLRQRIFOHDUO\HVWDEOLVKHGIHGHUDOODZ:HUHYLHZWKH
UHVXOWRIWKHVWDWHFRXUWGHFLVLRQVWRGHWHUPLQHZKHWKHUWKH
UHVXOW RI WKRVH GHFLVLRQV LV FRQWUDU\ WR FOHDUO\ HVWDEOLVKHG
6XSUHPH&RXUWSUHFHGHQW7KRPSVRQ)GDW:H
KROGWKDWLWLVQRW
:KHQDQHYLGHQWLDU\UXOLQJLVVRHJUHJLRXVWKDWLWUHVXOWVLQ
DGHQLDORIIXQGDPHQWDOIDLUQHVVLWPD\YLRODWHGXHSURFHVV
DQGWKXVZDUUDQWKDEHDVUHOLHI&ROHPDQ)GDW
6H\PRXU Y :DONHU )G WK &LU
1RQHWKHOHVV³FRXUWVμKDYHGHILQHGWKHFDWHJRU\RILQIUDFWLRQV
WKDWYLRODWHμIXQGDPHQWDOIDLUQHVV¶YHU\QDUURZO\¶´:ULJKW

-- 12 of 15 --

1R %XJKY0LWFKHOO
Y 'DOOPDQ )G WK &LU TXRWLQJ
'RZOLQJ Y 8QLWHG 6WDWHV 86
³*HQHUDOO\VWDWHFRXUWHYLGHQWLDU\UXOLQJVFDQQRWULVHWRWKH
OHYHO RI GXH SURFHVV YLRODWLRQV XQOHVV WKH\ μRIIHQG>@ VRPH
SULQFLSOHRIMXVWLFHVRURRWHGLQWKHWUDGLWLRQVDQGFRQVFLHQFH
RIRXUSHRSOHDVWREHUDQNHGDVIXQGDPHQWDO¶´6H\PRXU
)GDW TXRWLQJ0RQWDQDY(JHOKRII86

,QWKLVFDVHWKHDGPLVVLRQRISULRUEDGDFWVHYLGHQFHZDV
QRWFRQWUDU\WRFOHDUO\HVWDEOLVKHG6XSUHPH&RXUWSUHFHGHQW
7KHUH LV QR FOHDUO\ HVWDEOLVKHG 6XSUHPH &RXUW SUHFHGHQW
ZKLFKKROGVWKDWDVWDWHYLRODWHVGXHSURFHVVE\SHUPLWWLQJ
SURSHQVLW\HYLGHQFHLQWKHIRUPRIRWKHUEDGDFWVHYLGHQFH
,Q(VWHOOHY0F*XLUHWKH6XSUHPH&RXUWGHFOLQHGWRKROG
WKDW WKH DGPLVVLRQ RI SULRU LQMXU\ HYLGHQFH YLRODWHG GXH
SURFHVV WKXV ZDUUDQWLQJ KDEHDV UHOLHI 86
7KH&RXUWVWDWHGLQDIRRWQRWHWKDWEHFDXVHLWQHHG
QRWUHDFKWKHLVVXHLWH[SUHVVHGQRRSLQLRQDVWRZKHWKHUD
VWDWHODZZRXOGYLRODWHGXHSURFHVVLILWSHUPLWWHGWKHXVHRI
SULRUFULPHVHYLGHQFHWRVKRZSURSHQVLW\WRFRPPLWDFKDUJHG
FULPH,GDWQ0RUHRYHULQ6SHQFHUY7H[DV86
WKH6XSUHPH&RXUWUHMHFWHGWKHDUJXPHQWWKDWWKH
'XH 3URFHVV &ODXVH UHTXLUHV WKH H[FOXVLRQ RI SUHMXGLFLDO
HYLGHQFHHYHQWKRXJKOLPLWLQJLQVWUXFWLRQVZHUHJLYHQDQGD
YDOLG VWDWH SXUSRVH LV VHUYHG ,G DW 7KH &RXUW
UHFRJQL]HG WKDW LW ZDV QRW ³D UXOHPDNLQJ RUJDQ IRU WKH
SURPXOJDWLRQRIVWDWHUXOHVRIFULPLQDOSURFHGXUH$QGQRQH
RI WKH VSHFLILF SURYLVLRQV RI WKH &RQVWLWXWLRQ RUGDLQV WKLV
&RXUWZLWKVXFKDXWKRULW\´,GDW:KLOHWKH6XSUHPH
&RXUW KDV DGGUHVVHG ZKHWKHU SULRU DFWV WHVWLPRQ\ LV
SHUPLVVLEOH XQGHU WKH )HGHUDO 5XOHV RI (YLGHQFH VHH 2OG
&KLHIY8QLWHG6WDWHV86 +XGGOHVWRQY
8QLWHG 6WDWHV 86 LW KDV QRW H[SOLFLWO\
DGGUHVVHGWKHLVVXHLQFRQVWLWXWLRQDOWHUPV$FFRUGLQJO\WKH
GLVWULFWFRXUWFRUUHFWO\IRXQGWKDWWKHUHLVQR6XSUHPH&RXUW
SUHFHGHQW WKDW WKH WULDO FRXUW¶V GHFLVLRQ FRXOG EH GHHPHG
³FRQWUDU\WR´XQGHU$('3$
%XJKY0LWFKHOO 1R
(,QHIIHFWLYH$VVLVWDQFHRI&RXQVHO
)LQDOO\%XJKDUJXHVWKDWKLVULJKWWRHIIHFWLYHDVVLVWDQFHRI
FRXQVHO ZDV YLRODWHG ZKHQ KLV WULDO DWWRUQH\ 5LFKDUG
5XPEDXJK IDLOHG WR SXUVXH DQ LQGHSHQGHQW SV\FKRORJLFDO
H[DPLQDWLRQRI5RELQLQRUGHUWRGHWHUPLQHZKHWKHUVKHZDV
IDQWDVL]LQJ RU KDG EHHQ SURJUDPPHG WR PDNH WKH DEXVH
DOOHJDWLRQV
%HIRUHWULDORQ1RYHPEHU5XPEDXJKVRXJKWDQ
LQGHSHQGHQWH[SHUWH[DPLQDWLRQRI5RELQ7KHWULDOFRXUW
ZLWKRXWJUDQWLQJRUGHQ\LQJWKHPRWLRQDVNHG5XPEDXJKWR
VXEPLWDQDPHDQGUHVXPHIRUFRQVLGHUDWLRQ7KHWULDOFRXUW
PDGHFOHDUWKDWLWZRXOGQRWGHOD\WKHWULDOIRUSXUSRVHVRIDQ
HYDOXDWLRQVWDWLQJ³6RLILWFDQ¶WEHGRQHDQGFRPSOHWHGDQG
LQRXUKDQGVE\WKHWKWKHQLW¶VWRREDG´
5XPEDXJK WHVWLILHG WKDW KH KDG SUHYLRXVO\ SXUVXHG WKH
SRVVLELOLW\RIREWDLQLQJDSV\FKRORJLFDOH[DPLQDWLRQRI5RELQ
E\VSHDNLQJZLWKDGRFWRUDWWKH&KLOG $GROHVFHQFH&HQWHU
LQ 6WDUN &RXQW\ 2KLR 5XPEDXJK ZDV WROG WKDW %XJK
KLPVHOIZRXOGKDYHWRFRQWDFWWKHDJHQF\LQRUGHUWRVHWXSDQ
H[DP $FFRUGLQJO\ 5XPEDXJK WROG %XJK WR GR VR 2Q
1RYHPEHUKRZHYHU%XJKLQIRUPHG5XPEDXJKWKDWKH
ZDV XQDEOH WR VFKHGXOH D WLPHO\ DSSRLQWPHQW :KHQ
5XPEDXJKOHDUQHGWKDWDQHYDOXDWLRQZRXOGQRWEHSRVVLEOH
EHIRUH WKH WULDO GDWH KH GHFLGHG QRW WR SXUVXH WKH LVVXH
IXUWKHUDQGGLGQRWUHTXHVWDFRQWLQXDQFH
2QGLUHFWDSSHDOWKHVWDWHDSSHDOVFRXUWUHMHFWHG%XJK¶V
LQHIIHFWLYHDVVLVWDQFHRIFRXQVHOFODLPWKRXJKWKHVWDWHFRXUW
GLGQRWHYDOXDWH%XJK¶VLQHIIHFWLYHDVVLVWDQFHFODLPXQGHU
IHGHUDOODZ
7KH6XSUHPH&RXUWVHWRXWWKHVWDQGDUGVE\ZKLFKWRMXGJH
DQ LQHIIHFWLYH DVVLVWDQFH RI FRXQVHO FODLP LQ 6WULFNODQG Y
:DVKLQJWRQ86 )LUVWWKHSHWLWLRQHUPXVW
VKRZWKDWWULDOFRXQVHO¶VSHUIRUPDQFHZDVGHILFLHQW,GDW
8QGHU WKH ILUVW SURQJ WKH VWDQGDUG IRU DWWRUQH\
SHUIRUPDQFH LV ³UHDVRQDEO\ HIIHFWLYH DVVLVWDQFH´ ,G $
SHWLWLRQHUPXVWVKRZWKDWWULDOFRXQVHO¶VUHSUHVHQWDWLRQIHOO

-- 13 of 15 --

1R %XJKY0LWFKHOO
EHORZ DQ REMHFWLYH VWDQGDUG RI UHDVRQDEOHQHVV DQG WKH
LQTXLU\ PXVW IRFXV RQ ³ZKHWKHU FRXQVHO¶V DVVLVWDQFH ZDV
UHDVRQDEOH FRQVLGHULQJ DOO WKH FLUFXPVWDQFHV´ ,G DW
³-XGLFLDOVFUXWLQ\RIFRXQVHO¶VSHUIRUPDQFHPXVWEHKLJKO\
GHIHUHQWLDO´,GDWVHHDOVR&DPSEHOOY&R\OH)G
WK&LU ³6WULFNODQGFDXWLRQVWKDWDQ\
FRXUW DSSO\LQJ WKLV DQDO\VLV PXVW GR VR ZLWK WUHPHQGRXV
GHIHUHQFH WR WULDO FRXQVHO¶V GHFLVLRQV´ 7KH 6WULFNODQG
&RXUWIXUWKHUFDXWLRQHGWKDW³DFRXUWPXVWLQGXOJHDVWURQJ
SUHVXPSWLRQ WKDW FRXQVHO¶V FRQGXFW IDOOV ZLWKLQ WKH ZLGH
UDQJH RI UHDVRQDEOH SURIHVVLRQDO DVVLVWDQFH WKDW LV WKH
GHIHQGDQW PXVW RYHUFRPH WKH SUHVXPSWLRQ WKDW XQGHU WKH
FLUFXPVWDQFHV WKH FKDOOHQJHG DFWLRQ μPLJKW EH FRQVLGHUHG
VRXQGWULDOVWUDWHJ\¶´,GDW FLWLQJ0LFKHOY/RXLVLDQD
86 6HFRQGWKHSHWLWLRQHUPXVWVKRZ
WKDWWKHGHILFLHQWSHUIRUPDQFHSUHMXGLFHGWKHGHIHQVHZKLFK
³UHTXLUHVVKRZLQJWKDWFRXQVHO¶VHUURUVZHUHVRVHULRXVDVWR
GHSULYHWKHGHIHQGDQWRIDIDLUWULDODWULDOZKRVHUHVXOWLV
UHOLDEOH´6WULFNODQG86DWVHHDOVR&DPSEHOO
)GDW
$IWHUDQHYLGHQWLDU\KHDULQJRQWKHLVVXHWKHPDJLVWUDWH
MXGJHLVVXHGDUHSRUWDQGUHFRPPHQGDWLRQFRQFOXGLQJWKDW
WKHUHZHUHVWUDWHJLFUHDVRQVIRUFRXQVHO¶VGHFLVLRQ$IWHUGH
QRYR UHYLHZ WKH GLVWULFW FRXUW DFFHSWHG WKH UHSRUW DQG
UHFRPPHQGDWLRQDQGGHQLHG%XJK¶VSHWLWLRQ7KHGLVWULFW
FRXUWH[SODLQHG
%DVHGXSRQKLVH[SHULHQFHDQGLQYHVWLJDWLRQ$WWRUQH\
5XPEDXJK GHFLGHG WKDW D SV\FKRORJLFDO H[DP RI WKH
YLFWLPZDVQRWHVVHQWLDOWRWKHGHIHQVH5DWKHU$WWRUQH\
5XPEDXJKIRFXVHGKLVHIIRUWVRQOLPLWLQJWKHHYLGHQFHWR
EH DGPLWWHG DJDLQVW WKH SHWLWLRQHU DQG GLVFUHGLWLQJ WKH
WHVWLPRQ\ RI WKH YLFWLP¶V PRWKHU WKH SHWLWLRQHU¶V H[
ZLIHWRVKRZWKDWVKHKDGLQIOXHQFHGWKHLUGDXJKWHU¶V
DOOHJDWLRQVGXHWRYLQGLFWLYHQHVVIURPWKHGLYRUFH
%XJKQRZDUJXHVWKDWWKHGLVWULFWFRXUWHUUHGLQFRQFOXGLQJ
WKDWFRXQVHOKDGVWUDWHJLF UHDVRQVIRUIDLOLQJWRSXUVXHWKH
H[DPDQGIXUWKHUFRQWHQGVWKDWFRXQVHO¶VIDLOXUHWRSXUVXHWKH
%XJKY0LWFKHOO 1R
0DU\DQQ .RYDFK D OHJDO H[SHUW LQ WKH ILHOG WHVWLILHG WKDW D
SV\FKRORJLFDO H[DPLQDWLRQ ZRXOG QRW KDYH EHHQ QHFHVVDU\ LI WKH WULDO
VWUDWHJ\ ZHUH WR GLVFUHGLW 5RELQ¶V PRWKHU 0RUHRYHU FRXQVHO GLG QRW
NQRZ ZKHWKHU WKH UHVXOWV RI DQ H[DP ZRXOG KDYH EHHQ XQIDYRUDEOH WR WKH
GHIHQVH $VNHG ZKHWKHU WKH IDLOXUH WR ILOH WKH PRWLRQ FRQVWLWXWHG
LQHIIHFWLYH DVVLVWDQFH RI FRXQVHO .RYDFK WHVWLILHG ³1RW QHFHVVDULO\ ,I
\RXU WULDO VWUDWHJ\ LV WR PDNH LW ORRN OLNH WKH FKLOG GRHVQ¶W NQRZ DQG WKHQ
VD\ WKDW PRP SODQWHG WKLV LGHD DQG ORRN ZKDW D EDG SHUVRQ PRP LV WKHQ
QR´ .RYDFK DOVR VWDWHG WKDW FRXUWV JUDQW UHTXHVWV IRU H[DPV RI FKLOG
VH[XDO DEXVH YLFWLPV RQO\ LQ H[WUDRUGLQDU\ FDVHV ³ZKHUH JRRG FDXVH LV
IRXQG EHFDXVH VXFK D UHTXHVW LV RXWVLGH WKH VFRSH RI 2KLR &ULPLQDO 5XOH
´ 6KH DOVR LQGLFDWHG WKDW D IDQWDV\ GHIHQVH LV GLIILFXOW WR DUJXH ZKHUH
PHGLFDO HYLGHQFH VKRZV DEXVH
H[DPDQGWRUHTXHVWDFRQWLQXDQFHSUHMXGLFHGKLVFDVH%XJK
FODLPVWKDWWKHUHFRUGGRHVQRWVKRZWKDWWKLVZDVDVWUDWHJLF
GHFLVLRQ E\ FRXQVHO DQG WKDW WKH ILOLQJ RI D PRWLRQ IRU
FRQWLQXDQFHZDVZLWKLQWKHPLQLPXPH[SHFWHGSHUIRUPDQFH
IRUFRXQVHO:HGLVDJUHH
%XJKKDVQRWRYHUFRPHWKH³SUHVXPSWLRQWKDWXQGHUWKH
FLUFXPVWDQFHV WKH FKDOOHQJHG DFWLRQ μPLJKW EH FRQVLGHUHG
VRXQG WULDO VWUDWHJ\¶´ 6WULFNODQG 86 DW :KLOH
5XPEDXJKLQLWLDOO\LQYHVWLJDWHGWKHSRVVLELOLW\RIREWDLQLQJ
DSV\FKRORJLFDOHYDOXDWLRQKHWHVWLILHGWKDWKHGLGQRWEHOLHYH
WKHLVVXHZDVDSULRULW\VLQFHWKHIRFXVRIWKHGHIHQVHVWUDWHJ\
ZDV WR OLPLW WKH HYLGHQFH DJDLQVW %XJK DQG WR GLVFUHGLW
&DURO\Q%XJK¶VWHVWLPRQ\5XPEDXJKIXUWKHUWHVWLILHGWKDW
KHGLGQRWWKLQNDSV\FKRORJLFDOH[DPLQDWLRQZDVHVVHQWLDOWR
WKHGHIHQVHEHFDXVHKHGLGQRWEHOLHYH5RELQZDVDVWURQJ
ZLWQHVV,QDGGLWLRQ5XPEDXJKWHVWLILHGWKDWKHZDVXQVXUH
KHZRXOGKDYHXVHGDSV\FKRORJLFDOH[SHUWKDGKHEHHQDEOH
WRREWDLQRQHHDUOLHUDVWKLVGHFLVLRQZRXOGKDYHGHSHQGHGRQ
ZKHWKHU WKH WHVWLPRQ\ ZRXOG KDYH EHHQ IDYRUDEOH WR WKH
GHIHQVH :KHQ WKH WULDO MXGJH GHWHUPLQHG 5RELQ ZDV
FRPSHWHQW WR WHVWLI\ 5XPEDXJK PDGH WKH UHTXHVW IRU DQ
LQGHSHQGHQWH[DPRQO\DVD³IRUPDOLW\WRSURWHFWWKHUHFRUG´
DQG GLG QRW UHDOLVWLFDOO\ WKLQN WKDW WKH UHTXHVW ZRXOG EH
JUDQWHG7KH*RYHUQPHQWDOVRSUHVHQWHGH[SHUWWHVWLPRQ\WR
VXSSRUWWKHDUJXPHQWWKDWWKHGHFLVLRQQRWWRSXUVXHWKHH[DP
ZDVDVWUDWHJLFRQH

-- 14 of 15 --

1R %XJKY0LWFKHOO
(YHQLI%XJKFRXOGGHPRQVWUDWHWKDWFRXQVHO¶VSHUIRUPDQFH
ZDVGHILFLHQWKLVFODLPIDLOVEHFDXVHKHKDVQRWGHPRQVWUDWHG
WKDWKHZDVSUHMXGLFHGE\WKHDOOHJHGGHILFLHQF\³$QHUURU
E\ FRXQVHO HYHQ LI SURIHVVLRQDOO\ XQUHDVRQDEOH GRHV QRW
ZDUUDQWVHWWLQJDVLGHWKHMXGJPHQWRIDFULPLQDOSURFHHGLQJ
LIWKHHUURUKDGQRHIIHFWRQWKHMXGJPHQW´6WULFNODQG
86 DW ³7KH GHIHQGDQW PXVW VKRZ WKDW WKHUH LV D
UHDVRQDEOHSUREDELOLW\WKDWEXWIRUFRXQVHO¶VXQSURIHVVLRQDO
HUURUVWKHUHVXOWRIWKHSURFHHGLQJZRXOGKDYHEHHQGLIIHUHQW
$ UHDVRQDEOH SUREDELOLW\ LV D SUREDELOLW\ VXIILFLHQW WR
XQGHUPLQHFRQILGHQFHLQWKHRXWFRPH´,GDW
%XJKKDVQRWGHPRQVWUDWHGDUHDVRQDEOHSUREDELOLW\WKDW
EXWIRUFRXQVHO¶VDOOHJHGHUURULQIDLOLQJWRIXUWKHUSXUVXHDQG
REWDLQ DQ LQGHSHQGHQW SV\FKRORJLFDO H[DPLQDWLRQ WKH MXU\
ZRXOGKDYHIRXQGKLPQRWJXLOW\6SHFLILFDOO\WKHSK\VLFDO
HYLGHQFHRIVH[XDODEXVHZRXOGKDYHSUHYHQWHGDVXFFHVVIXO
GHIHQVH WKDW 5RELQ ZDV IDEULFDWLQJ WKH DEXVH DOOHJDWLRQV
7KLVHYLGHQFHLQDGGLWLRQWRWKHWHVWLPRQ\RI5RELQWKHRWKHU
ZLWQHVVHV DQG WKH HYLGHQFH RI SULRU DFWV RI VH[XDO DEXVH
FRPPLWWHGE\%XJKXQGHUPLQHWKHDUJXPHQWWKDWWKHUHZDV
DUHDVRQDEOHSUREDELOLW\WKDWDQLQGHSHQGHQWSV\FKRORJLFDO
H[DPLQDWLRQRI5RELQZRXOGFKDQJHWKHMXU\¶VYHUGLFW
&RQVHTXHQWO\WKHVWDWHFRXUWGHFLVLRQVDUHQRWFRQWUDU\WR
FOHDUO\HVWDEOLVKHG6XSUHPH&RXUWSUHFHGHQW
,,,&21&/86,21
)RU WKH UHDVRQV VWDWHG DERYH ZH $)),50 WKH GLVWULFW
FRXUW¶VGHQLDORIKDEHDVUHOLHI

-- 15 of 15 --