03a0073p.06

01-1312Court of Appeals for the Sixth CircuitMar 10, 2003

Full text


5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21
3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH
(/(&7521,& &,7$7,21 )(' $SS 3 WK &LU
)LOH 1DPH DS
81,7('67$7(6&28572)$33($/6
)257+(6,;7+&,5&8,7
BBBBBBBBBBBBBBBBB
0,&+,*$1 %(// 7(/(3+21(
&203$1<GED$0(5,7(&+
0,&+,*$1
3ODLQWLII$SSHOOHH
Y
0&,0(752 $&&(66
75$160,66,21 6(59,&(6
,1&
'HIHQGDQW$SSHOODQW
-2+1 * 675$1' 52%(57 %
1(/621 '$9,' $ 69$1'$
&RPPLVVLRQHUVRIWKH
0LFKLJDQ3XEOLF6HUYLFH
&RPPLVVLRQ LQWKHLURIILFLDO
FDSDFLWLHVDQGQRWDV
LQGLYLGXDOV
'HIHQGDQWV
;!

1
1R
$SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW
IRUWKH(DVWHUQ'LVWULFWRI0LFKLJDQDW'HWURLW
1R²9LFWRULD$5REHUWV'LVWULFW-XGJH

-- 1 of 16 --

0LFK%HOO7HO&RY0&,0HWURHWDO 1R
7KH +RQRUDEOH 7KRPDV $ :LVHPDQ -U 8QLWHG 6WDWHV 'LVWULFW
-XGJH IRU WKH 0LGGOH 'LVWULFW RI 7HQQHVVHH VLWWLQJ E\ GHVLJQDWLRQ
$UJXHG6HSWHPEHU
'HFLGHGDQG)LOHG0DUFK
%HIRUH0$57,1&KLHI&LUFXLW-XGJH0225(&LUFXLW
-XGJH:,6(0$1'LVWULFW-XGJH
BBBBBBBBBBBBBBBBB
&2816(/
$5*8(' %ULDQ - /HVNH :25/'&20 ,1&
:DVKLQJWRQ '& IRU $SSHOODQW 5REHUW 0 'RZ -U
0$<(5%52:152:( 0$:&KLFDJR,OOLQRLVIRU
$SSHOOHH21%5,()%ULDQ-/HVNH:25/'&20,1&
:DVKLQJWRQ'&'DUU\O0%UDGIRUG-RKQ5+DUULQJWRQ
-(11(5 %/2&.&KLFDJR,OOLQRLVIRU$SSHOODQW5REHUW
0'RZ-U-RKQ(0XHQFK0$<(5%52:152:(
0$: &KLFDJR ,OOLQRLV -HIIUH\ 9 6WXFNH\ 0LFKDHO *
9DUWDQLDQ',&.,1621:5,*+7/DQVLQJ0LFKLJDQIRU
$SSHOOHH
0$57,1 & - GHOLYHUHG WKH RSLQLRQ RI WKH FRXUW LQ
ZKLFK:,6(0$1'-MRLQHG0225(- SS
GHOLYHUHGDVHSDUDWHFRQFXUULQJRSLQLRQ
BBBBBBBBBBBBBBBBB
23,1,21
BBBBBBBBBBBBBBBBB
%2<&( ) 0$57,1 -5 &KLHI &LUFXLW -XGJH 7KH
GLVSXWH KHUH EHWZHHQ 0&,0HWUR $FFHVV 7UDQVPLVVLRQ
6HUYLFHV,QFDQG$PHULWHFKDURVHZKHQ0&,DFRPSHWLQJ
HQWUDQWLQWRWKHORFDOWHOHFRPPXQLFDWLRQVPDUNHWLQ0LFKLJDQ
WULHG WR VXEPLW UHVDOH RUGHUV WR $PHULWHFK DQ LQFXPEHQW
WHOHSKRQHFDUULHUYLDIDFVLPLOH7KHRUGHUVZHUHWRSODFHRU

-- 2 of 16 --

1R 0LFK%HOO7HO&RY0&,0HWURHWDO
PRGLI\ VHUYLFHV WKDW 0&, SURYLGHG WR LWV FXVWRPHUV E\
SXUFKDVLQJWHOHSKRQHXVDJHIURP$PHULWHFKDQGVHOOLQJLWWR
0&, FXVWRPHUV $PHULWHFK SURWHVWHG WKDW ID[LQJ RUGHUV
YLRODWHG WKH LQWHUFRQQHFWLRQ DJUHHPHQW DQ DJUHHPHQW
EHWZHHQWKHWZRSDUWLHVWKDW DOORZV0&,WRVKDUHQHWZRUN
HOHPHQWV ZLWK $PHULWHFK DQG WR SURYLGH SKRQH VHUYLFH
$PHULWHFK EHOLHYHV WKLV DJUHHPHQW VKRXOG EH WKH VROH
GRFXPHQWJRYHUQLQJWKHVXEPLVVLRQRIUHVDOHRUGHUV0&,
UHOLHG XSRQ D VWDWH WDULII LVVXHG E\ WKH 0LFKLJDQ 3XEOLF
6HUYLFH &RPPLVVLRQ DUJXLQJ WKH VWDWH WDULII ZRXOG DOORZ
0&,WRID[WKHRUGHUV7KH&RPPLVVLRQDJUHHGZLWK0&,¶V
SRVLWLRQDQGDOORZHGID[LQJDVDQDFFHSWDEOHDOWHUDWLYHWRWKH
WHUPVRIWKHLQWHUFRQQHFWLRQDJUHHPHQW$PHULWHFKDSSHDOHG
WRWKHGLVWULFWFRXUWIURPWKH&RPPLVVLRQ¶VGHFLVLRQ7KH
GLVWULFWFRXUWFRQFOXGHGWKDW0&,FRXOGQRWID[RUGHUVXQGHU
$PHULWHFK¶VWDULIIWHUPVDQGWKDWWKH0LFKLJDQ3XEOLF6HUYLFH
&RPPLVVLRQ¶V LQWHUSUHWDWLRQ ZDV DUELWUDU\ DQG FDSULFLRXV
:HGLVDJUHH
,%DFNJURXQGDQG5HJXODWRU\)UDPHZRUN
7RGHUHJXODWHWKHWHOHSKRQHLQGXVWU\&RQJUHVVHQDFWHGWKH
7HOHFRPPXQLFDWLRQV $FW RI FRGLILHG LQ 86&
6HFWLRQHWVHT7KH$FWKDVEHHQFDOOHGRQHRIWKHPRVW
DPELWLRXVUHJXODWRU\SURJUDPVRSHUDWLQJXQGHU³FRRSHUDWLYH
IHGHUDOLVP´DQGFUHDWHVDUHJXODWRU\IUDPHZRUNWKDWJLYHV
DXWKRULW\WRVWDWHDQGIHGHUDOHQWLWLHVLQIRVWHULQJFRPSHWLWLRQ
LQORFDOWHOHSKRQHPDUNHWV:HKDYHRIWHQUHLWHUDWHGWKH$FW¶V
SXUSRVHV ZKLFK DUH HQGLQJ ORFDO WHOHSKRQH FRPSDQ\
PRQRSROLHV DQG SURPRWLQJ FRPSHWLWLRQ LQ ORFDO WHOHSKRQH
PDUNHWV(J0LFK%HOO7HO&RY6WUDQG)G
WK&LU
7KH$FWHQFRXUDJHVFRPSHWLWLYHORFDOWHOHSKRQHPDUNHWVE\
LPSRVLQJVHYHUDOGXWLHVRQLQFXPEHQWORFDOH[FKDQJHFDUULHUV
WKHWHOHSKRQHFRPSDQLHVKROGLQJPRQRSROLHVLQORFDOPDUNHWV
SULRU WR WKH $FW¶V LPSOHPHQWDWLRQ 7KH LQFXPEHQW PXVW
QHJRWLDWH RU DUELWUDWH DJUHHPHQWV ZLWK FRPSHWLQJ ORFDO
FDUULHUV WKH QHZ HQWUDQWV LQWR WKH GHUHJXODWHG PDUNHW E\
SURYLGLQJ RQH RI WKUHH PHWKRGV RI FRPSHWLWLRQ WKH

-- 3 of 16 --

0LFK%HOO7HO&RY0&,0HWURHWDO 1R
LQFXPEHQWFDUULHUPXVWSURYLGHLQWHUFRQQHFWLRQWRLWVQHWZRUN
WRDFRPSHWLQJFDUULHUWKDWEXLOGVRUKDVLWVRZQQHWZRUN
86&† F WKHLQFXPEHQWFDUULHUPXVWSURYLGH
DFFHVVWRLWVQHWZRUNHOHPHQWVRQDQ³XQEXQGOHGEDVLV´WRD
FRPSHWLQJ FDUULHU ZLVKLQJ WR OHDVH DOO RU SDUW RI WKH
LQFXPEHQW¶VQHWZRUNUDWKHUWKDQEXLOGLWVRZQ86&
† F DQG WKHLQFXPEHQWPXVWVHOOLWVUHWDLOVHUYLFHV
DWZKROHVDOHSULFHVWRDFRPSHWLQJFDUULHUWKDWZLOOUHVHOOWKH
VHUYLFHVDWUHWDLOSULFHV86&† F
,QWHUFRQQHFWLRQ DJUHHPHQWV VHW IRUWK WHUPV UDWHV DQG
FRQGLWLRQVRIWKHDUUDQJHPHQWVEHWZHHQWKHLQFXPEHQWORFDO
H[FKDQJHFDUULHUDQGDFRPSHWLQJORFDOH[FKDQJHFDUULHU7KH
$FW SURYLGHV IRU DUELWUDWLRQ RI DQ DJUHHPHQW UHYLHZ RI
DUELWUDWHGRUQHJRWLDWHGDJUHHPHQWVDQGMXGLFLDOUHYLHZRI
DJUHHPHQWV6WDWHXWLOLW\FRPPLVVLRQVUHYLHZDQGJLYHILQDO
DSSURYDO WR LQWHUFRQQHFWLRQ DJUHHPHQWV 86&
† H † H $ 9HUL]RQ 0G Y 3XE 6HUY
&RPP¶Q866&W/(GG
$SDUW\DJJULHYHGE\DFRPPLVVLRQGHFLVLRQ
PD\EULQJVXLWLQIHGHUDOGLVWULFWFRXUWWRUHYLHZZKHWKHUWKH
DJUHHPHQWRUVWDWHPHQWRIWHUPVFRPSOLHVZLWKWKH$FW
86&† H 9HUL]RQ0G6&WDW/(G
DW
(IIRUWVWRIRVWHUFRPSHWLWLRQLQWHOHFRPPXQLFDWLRQVKDYH
LQUHFHQW\HDUVJLYHQULVHWRFRPSOH[OLWLJDWLRQUHJDUGLQJWKH
UHODWLRQVKLSVEHWZHHQWHOHSKRQHVHUYLFHFDUULHUVDQGEHWZHHQ
VWDWHDQGIHGHUDOV\VWHPV7KH6XSUHPH&RXUWKDVVWDWHG³>L@W
ZRXOGEHDJURVVXQGHUVWDWHPHQWWRVD\WKDWWKH>$FW@LVQRWD
PRGHORIFODULW\,WLVLQPDQ\LPSRUWDQWUHSVHFWVDPRGHORI
DPELJXLW\RULQGHHGHYHQVHOIFRQWUDGLFWLRQ´$7 7&RUSY
,RZD8WLOV%G866&W
/(GG 0XFKRIWKHFRPSOH[LW\KDV
UHVXOWHG IURP WKH $FW¶V LQFRUSRUDWLRQ RI WKH FRQFHSW RI
³FRRSHUDWLYH IHGHUDOLVP´ 8QGHU FRRSHUDWLYH IHGHUDOLVP
³IHGHUDO DQG VWDWH DJHQFLHV VKRXOG HQGHDYRU WR KDUPRQL]H
WKHLUHIIRUWVZLWKRQHDQRWKHUZKLOHIHGHUDOFRXUWVRYHUVHH
WKLV SDUWQHUVKLS E\ LQVLVWLQJ RQ DUWLFXODWLRQV RI UHJXODWRU\
SROLF\ WKDW UHVSHFW WKH YDOXHV HPERGLHG LQ WKH XQGHUO\LQJ
1R 0LFK%HOO7HO&RY0&,0HWURHWDO
GHWHUPLQDWLRQV RQO\ WR GHWHUPLQH ZKHWKHU WKH VWDWH
FRPPLVVLRQ¶V LQWHUSUHWDWLRQ RI VWDWH ODZ LV DUELWUDU\ DQG
FDSULFLRXV6HH6:%HOO7HO&R)GDW86:
&RPPXQLFDWLRQV)GDW

-- 4 of 16 --

0LFK%HOO7HO&RY0&,0HWURHWDO 1R
1DWXUDOO\ ZH DOVR JLYH GHIHUHQFH WR D FRPPLVVLRQ¶V IDFWXDO
GHWHUPLQDWLRQV ³>:@H MRLQ RXU VLVWHU FLUFXLWV LQ DSSO\LQJ WKH μDUELWUDU\
DQG FDSULFLRXV¶ VWDQGDUG´ 0LFK %HOO 7HO &R Y 6WUDQG )G DW
QRWLQJ WKDW XQGHU WKLV VWDQGDUG D ³GHFLVLRQ >PXVW@ EH XSKHOG LI LW LV WKH
UHVXOW RI D GHOLEHUDWH SULQFLSOHG UHDVRQLQJ SURFHVV DQG LI LW LV VXSSRUWHG
E\ VXEVWDQWLDO HYLGHQFH´
ZLOO KHOS WR HQVXUH WKDW WKH VWDWH DJHQFLHV XQGHUWDNH D
UHDVRQHG FRQVLGHUDWLRQ RI WKH LVVXHV SUHVHQWHG WR WKHP´
3KLOLS - :HLVHU &KHYURQ &RRSHUDWLYH )HGHUDOLVP DQG
7HOHFRPPXQLFDWLRQV5HIRUP9DQG/5HY
)HGHUDOFRQVLGHUDWLRQRILQWHUFRQQHFWLRQDJUHHPHQWVZLOOQRW
SUHYHQWVWDWHVIURPFRQVLGHULQJPDWWHUVRIVWDWHODZLWZLOO
RQO\HQVXUHWKDWWKH\GRVRUHDVRQDEO\%HFDXVHZHRQO\ZDQW
WRHQVXUHWKDWVWDWHFRPPLVVLRQVUHDVRQDEO\DSSO\VWDWHODZ
IHGHUDOFRXUWVPXVWJLYHGHIHUHQFHWRDVWDWHFRPPLVVLRQ¶V
UHVROXWLRQRIVWDWHODZLVVXHV6HH0&,7HOHFRPPV&RUSY
%HOO6RXWK 7HOHFRPPV ,QF ) 6XSS G DW
³$OWKRXJKVRPHOHYHORIUHYLHZRIVWDWHFRPPLVVLRQDFWLRQ
PD\ EH QHFHVVDU\ WR UHQGHU PHDQLQJIXO WKH GLVWULFW FRXUW¶V
UHYLHZIRUFRPSOLDQFHZLWKWKH$FW¶VOHJDOUHTXLUHPHQWVWKH
RPLVVLRQRIDQ\SURYLVLRQIRUUHYLHZIRUDQ\RWKHUSXUSRVH
VXJJHVWV WKDW ZLWKLQ WKH ERXQGV RI WKH $FW¶V OHJDO
UHTXLUHPHQWVUHYLHZVKRXOGEHGHIHUHQWLDO´ 7KLVDFFRUGV
ZLWK WKH DSSURDFKHV WDNHQ E\ RWKHU FLUFXLWV WKDW UHFRJQL]H
IHGHUDO MXULVGLFWLRQ WR UHYLHZ VWDWH FRPPLVVLRQ RUGHUV IRU
FRPSOLDQFHZLWKVWDWHODZ6:%HOO7HO&RY3XE8WLO
&RPP¶QRI7H[)GDW86:&RPPXQLFDWLRQV
)GDW
,QVXPWKH$FWJLYHVIHGHUDOFRXUWVMXULVGLFWLRQWRHYDOXDWH
WKHGHWHUPLQDWLRQVRIVWDWHFRPPLVVLRQVIRUFRPSOLDQFHZLWK
VWDWHODZ7KHMXULVGLFWLRQDOJUDQWRI† H H[SOLFLWO\
DOORZVIHGHUDOFRXUWVWRUHYLHZQRWRQO\DVWDWHFRPPLVVLRQ¶V
GHWHUPLQDWLRQ EXW DOVR WKH DJUHHPHQW LQWHUSUHWHG E\ WKDW
GHWHUPLQDWLRQ %\ DOORZLQJ IHGHUDO FRXUWV WR FRQVLGHU WKH
DJUHHPHQWWKH$FWQHFHVVDULO\SHUPLWVIHGHUDOUHYLHZRID
VWDWHFRPPLVVLRQ¶VLQWHUSUHWDWLRQRIWKHDJUHHPHQWXQGHUVWDWH
ODZ$OWKRXJKWKH$FWFRQWHPSODWHVIHGHUDOMXULVGLFWLRQWR
UHYLHZ VWDWH ODZ GHWHUPLQDWLRQV ZH VKRXOG UHYLHZ VXFK
1R 0LFK%HOO7HO&RY0&,0HWURHWDO
OHJLVODWLRQ´ 3KLOLS - :HLVHU )HGHUDO &RPPRQ /DZ
&RRSHUDWLYH)HGHUDOLVPDQGWKH(QIRUFHPHQWRIWKH7HOHFRP
$FW1<8/5HY ,QWKLVUHJXODWRU\
UHJLPHVWDWHFRPPLVVLRQVDUHGLUHFWHGE\SURYLVLRQVRIWKH
$FW DQG )&& UHJXODWLRQV LQ PDNLQJ GHFLVLRQV ZKLFK DUH
VXEMHFWWRIHGHUDOFRXUWUHYLHZ357HO&RY7HOHFRPPV
5HJXODWRU\%GRI35)G VW&LU
$W WKH VDPH WLPH WKH $FW JLYHV WKH VWDWH FRPPLVVLRQV
ODWLWXGHWRH[HUFLVHWKHLUH[SHUWLVHLQWHOHFRPPXQLFDWLRQVDQG
QHHGVRIWKHORFDOPDUNHW,G:HDFNQRZOHGJHWKDWZLWKLQ
DSSOLFDEOHVWDQGDUGVRIUHYLHZVWDWHFRPPLVVLRQVDUELWUDWLRQ
SDQHOVDQGDGPLQLVWUDWLYHODZMXGJHVKDYHDUHILQHGH[SHUWLVH
LQWHOHFRPPXQLFDWLRQVPDWWHUVWKDWFRPHLQIUHTXHQWO\EHIRUH
WKH UHJLRQDO IHGHUDO FRXUWV 2U DV FRPPHQWDWRUV KDYH
VXJJHVWHG ³LQWULFDWH PDWWHUV VXFK DV UDWHVHWWLQJ DQG
GHWHUPLQLQJWKHIHDVLELOLW\RIUHJXODWRU\PDQGDWHVOLHEH\RQG
WKHFRUHRIMXGLFLDOFRPSHWHQFH´:HLVHUVXSUDDWVHH
DOVR0LFK%HOO7HO&RY/HYHO&RPPXQLFDWLRQV,QF
)6XSSG ('0LFK VWDWLQJ³>W@KLVFRXUW
VKRXOGQRWVLWDVDVXUURJDWHSXEOLFXWLOLWLHVFRPPLVVLRQWR
VHFRQGJXHVVWKHGHFLVLRQVPDGHE\WKHVWDWHDJHQF\WRZKLFK
&RQJUHVV KDV FRPPLWWHG SULPDU\ UHVSRQVLELOLW\ IRU
LPSOHPHQWLQJWKH$FW´ FLWDWLRQRPLWWHG
6HFWLRQ G RI WKH $FW SURYLGHV WKDW D VWDWH
UHJXODWLRQ RUGHU RU SROLF\ RI D VWDWH FRPPLVVLRQ WKDW
HVWDEOLVKHV DFFHVV DQG LQWHUFRQQHFWLRQ REOLJDWLRQV RI
LQFXPEHQWFDUULHUVZLOOEHXSKHOGDVORQJLVLWPHHWVIHGHUDO
UHTXLUHPHQWV 7KH SUHUHTXLVLWH IRU SUHVHUYLQJ VWDWH
FRPPLVVLRQ UHJXODWLRQV SROLFLHV DQG RUGHUV LV WKDW WKHVH
GHFLVLRQV PXVW EH FRQVLVWHQW ZLWK 6HFWLRQ DQG QRW
VXEVWDQWLDOO\SUHYHQWLPSOHPHQWDWLRQRIWKHSXUSRVHVRIWKH
$FW:LWKQRFOHDUHUURULQLQWHUSUHWDWLRQRIIHGHUDOODZRU
XQVXSSRUWHG DUELWUDU\ DQG FDSULFLRXV ILQGLQJV E\ D VWDWH
FRPPLVVLRQ WKH GHFLVLRQV RI VXFK FRPPLVVLRQV JHQHUDOO\
VWDQG0LFK%HOO7HO&RY6WUDQG)GDW

-- 5 of 16 --

0LFK%HOO7HO&RY0&,0HWURHWDO 1R
,,)DFWVDQG3URFHGXUDO+LVWRU\
7KHGLVSXWHEHWZHHQWKHVHWZRSDUWLHVEHJDQZKHQ0&,
WKHFRPSHWLQJORFDOH[FKDQJHFDUULHUWULHGWRVXEPLWUHVDOH
RUGHUV WR $PHULWHFK WKH LQFXPEHQW ORFDO H[FKDQJH FDUULHU
SURYLGLQJ WHOHSKRQH VHUYLFHV SULRU WR WKH $FW¶V
LPSOHPHQWDWLRQ YLD IDFVLPLOH 7KHVH RUGHUV GLUHFWHG
$PHULWHFK WR HVWDEOLVK GLVFRQQHFW RU PRGLI\ WKH ORFDO
WHOHSKRQHVHUYLFH0&,SURYLGHGWRFXVWRPHUVWKURXJKUHVDOH
$FFRUGLQJWRWKHLQWHUFRQQHFWLRQDJUHHPHQWLQWRZKLFK0&,
DQG $PHULWHFK KDG HQWHUHG 0&, ZDV SHUPLWWHG WR VXEPLW
ID[HGUHVDOHRUGHUVRQO\RQDQLQWHULPDQGEDFNXSEDVLV7KH
DJUHHPHQW UHTXLUHG $PHULWHFK WR SURYLGH DQ ³HOHFWURQLF
LQWHUIDFH´VR0&,FRXOGHOHFWURQLFDOO\GHOLYHUUHVDOHRUGHUV
7KHDJUHHPHQWFRQWDLQHGDQLQWHJUDWLRQFODXVHDVZHOOVWDWLQJ
WKDW WKH DJUHHPHQW¶V WHUPV DQG UHIHUHQFHV WR H[WHUQDO
GRFXPHQWVFRQVWLWXWHGWKHZKROHDJUHHPHQWDQGWKDWQHLWKHU
SDUW\ZRXOGEHERXQGE\WHUPVWKDWDSSHDUVXEVHTXHQWO\LQ
WKHRWKHUSDUW\¶VFRPPXQLFDWLRQVRUGRFXPHQWV
)RU DSSUR[LPDWHO\ WZR \HDUV DIWHU WKH &RPPLVVLRQ
DSSURYHG0&,DQG$PHULWHFK¶VLQWHUFRQQHFWLRQDJUHHPHQW
0&,SODFHGUHVDOHRUGHUVHOHFWURQLFDOO\%\0D\0&,
KDGEHJXQWRLQFUHDVLQJO\SURYLGHVHUYLFHWKURXJKSXUFKDVHG
QHWZRUNHOHPHQWVUDWKHUWKDQWKURXJKUHVDOHVXEPLWWLQJRQO\
WKUHHWRILYHUHVDOHRUGHUVDGD\
,Q)HEUXDU\$PHULWHFKQRWLILHGLWVFRPSHWLQJORFDO
H[FKDQJH FDUULHU FXVWRPHUV WKDW LW LQWHQGHG WR XSJUDGH WKH
HOHFWURQLFUHVDOHVHUYLFHRUGHULQWHUIDFHWREHFRPSOLDQWZLWK
<HDU FRPSXWHU V\VWHP UHTXLUHPHQWV $PHULWHFK
GLUHFWHGXVHUVRIWKHLQWHUIDFHWRXSJUDGHWKHLURZQV\VWHPVWR
PDLQWDLQ FRPSDWLELOLW\ 2Q 0D\ 0&, LQIRUPHG
$PHULWHFKLWSODQQHGWRVXEPLWIXWXUHUHVDOHVHUYLFHRUGHUVE\
IDFVLPLOHXQGHUWKHWHUPVRI$PHULWHFK¶V0LFKLJDQWDULIIV
DQG QHLWKHU IXQG DQ LQWHUIDFH XSJUDGH QRU VXEPLW RUGHUV
HOHFWURQLFDOO\DVVWDWHGLQWKHDJUHHPHQW$PHULWHFKQRWLILHG
0&, LW ZRXOG QRW DFFHSW ID[HG RUGHUV :KHQ 0&, ID[HG
RUGHUVWR$PHULWHFK$PHULWHFKUHIXVHGWRSURFHVVWKHRUGHUV
1R 0LFK%HOO7HO&RY0&,0HWURHWDO
7KH )LIWK 1LQWK DQG (OHYHQWK &LUFXLWV KDYH DVVXPHG DV PXFK
ZLWKRXW H[SODLQLQJ WKHLU DVVXPSWLRQ 6: %HOO 7HO &R Y 3XE 8WLO
&RPP¶Q RI 7H[ )G WK &LU 86 :
&RPPXQLFDWLRQV Y 0)6 ,QWHOHQHW ,QF )G WK &LU
%HOO6RXWK 7HOHFRPPV ,QF Y 0&,0HWUR $FFHVV 7UDQVPLVVLRQ
6HUYV ,QF )G DW ³>7@KH ODQJXDJH RI † SHUVXDGHV XV WKDW
LQ JUDQWLQJ WR WKH SXEOLF VHUYLFH FRPPLVVLRQV WKH SRZHU WR DSSURYH RU
UHMHFW LQWHUFRQQHFWLRQ DJUHHPHQWV &RQJUHVV LQWHQGHG WR LQFOXGH WKH
SRZHU WR LQWHUSUHW DQG HQIRUFH LQ WKH ILUVW LQVWDQFH DQG WR VXEMHFW WKHLU
GHWHUPLQDWLRQ WR FKDOOHQJHV LQ WKH IHGHUDO FRXUWV´
DJUHHPHQW LWDOVRDXWKRUL]HVIHGHUDOMXGLFLDOUHYLHZRIWKH
DJUHHPHQWLWVHOI
7KH ODQJXDJH RI † H VXJJHVWV WKDW &RQJUHVV
EHOLHYHG PHDQLQJIXO IHGHUDO MXGLFLDO UHYLHZ RI D VWDWH
FRPPLVVLRQ¶V LQWHUSUHWDWLRQ RI DQ DJUHHPHQW PD\ UHTXLUH
FRQVLGHUDWLRQ RI WKH DJUHHPHQW LWVHOI %HFDXVH &RQJUHVV
GHFLGHGWKDWIHGHUDOFRXUWVFDQFRQVLGHUWKHDJUHHPHQWLWVHOI
DOORZLQJIHGHUDOMXGLFLDOUHYLHZRIDVWDWHFRPPLVVLRQ¶VVWDWH
ODZ GHWHUPLQDWLRQV LV FRQVLVWHQW ZLWK WKH $FW¶V YLVLRQ RI
FRRSHUDWLYH IHGHUDOLVP &RRSHUDWLYH IHGHUDOLVP SHUPLWV
³VWDWH FRPPLVVLRQV >WR@ H[HUFLVH WKHLU H[SHUWLVH DERXW WKH
QHHGVRIWKHORFDOPDUNHWDQGORFDOFRQVXPHUV´HYHQDVWKH\
³DUH JXLGHG E\ WKH SURYLVLRQV RI WKH $FW DQG E\ WKH
FRQFRPLWDQW)&&UHJXODWLRQVDQGFKHFNHGE\IHGHUDOFRXUW
UHYLHZIRUFRQVLVWHQF\ZLWKWKHVHIHGHUDOSURYLVLRQV´35
7HO&R)GDW FLWDWLRQVRPLWWHG $OORZLQJIHGHUDO
FRXUWV WR H[HUFLVH WKH MXULVGLFWLRQ VSHFLILFDOO\ DIIRUGHG WR
WKHP E\ WKH $FW FDQQRW SRVVLEO\ XSVHW WKH FRQWHPSODWHG
VFKHPHRIFRRSHUDWLYHIHGHUDOLVP,QIDFWEHFDXVHWKH$FW
VSHFLILFDOO\ DXWKRUL]HV IHGHUDO MXGLFLDO UHYLHZ RI
LQWHUFRQQHFWLRQDJUHHPHQWVDQGWKXVLPSOLFLWO\DOORZVUHYLHZ
RIWKHVWDWHFRPPLVVLRQ¶VLQWHUSUHWDWLRQRIWKRVHDJUHHPHQWV
XQGHUVWDWHODZIHGHUDOUHYLHZIRUFRPSOLDQFHZLWKVWDWHODZ
DFWXDOO\IXUWKHUVFRRSHUDWLYHIHGHUDOLVP
(YHQDVWKHWHOHFRPPXQLFDWLRQVUHJLPHOHDYHVURRPIRU
VWDWHVWRUHO\RQDQGH[SHULPHQWZLWKVWDWHODZ³WKH$FW¶V
MXGLFLDOUHYLHZSURYLVLRQVSURYLGHDSURFHGXUDOLVWFKHFN²
HYHQZLWKDGHIHUHQWLDOUHYLHZRIVXEVWDQWLYHGHFLVLRQV²WKDW

-- 6 of 16 --

0LFK%HOO7HO&RY0&,0HWURHWDO 1R
7KLV VWDWHPHQW UHIOHFWV QR MXGJPHQW DERXW ZKHWKHU IHGHUDO FRXUWV
FDQ UHYLHZ VWDWH ODZ TXHVWLRQV VXFK DV WKH LQWHUSUHWDWLRQ RI DQ
LQWHUFRQQHFWLRQ DJUHHPHQW XQGHU † H ,Q 0LFKLJDQ %HOO WKLV
FRXUW H[SODLQHG WKDW LW GLG QRW LQWHUSUHW WKH DJUHHPHQW¶V WHUPV EHFDXVH WKH
SODLQWLII KDG ZLWKGUDZQ LWV DUJXPHQWV WKDW WKH VWDWH FRPPLVVLRQ RUGHU
HUURQHRXVO\ LQWHUSUHWHG WKH DJUHHPHQW DV D PDWWHU RI VWDWH ODZ )G
DW Q 7KLV FRXUW GLG QRW LQGLFDWH ZKHWKHU LW ZRXOG KDYH EHHQ
SURSHU WR LQWHUSUHW WKH DJUHHPHQW KDG WKH SODLQWLII QRW ZLWKGUDZQ LWV VWDWH
ODZ FODLPV
%HFDXVHWKHFLUFXLWVWKDWKDYHDGGUHVVHGWKHVFRSHRI†
MXULVGLFWLRQKDYHIDLOHGWRRIIHUSHUVXDVLYHH[SODQDWLRQVIRU
WKHLU FRQFOXVLRQV ZH DUH OHIW WR LQWHUSUHW WKH VWDWXWH IRU
RXUVHOYHV:HKDYHUHFRJQL]HGWKDWXQGHU† H ³WKLV
FRXUW¶VUHYLHZRI>DVWDWHFRPPLVVLRQ¶V@RUGHULVOLPLWHGWR
GHWHUPLQLQJZKHWKHUWKHRUGHULVLQFRQVLVWHQWZLWKVHFWLRQV
DQGRIWKH$FW´0LFK%HOO7HO&RY6WUDQG
)GDW+RZHYHUWKLVUHFRJQLWLRQLJQRUHVDQLPSRUWDQW
FRPSRQHQW RI IHGHUDO UHYLHZ XQGHU † H 6HFWLRQ
H H[SOLFLWO\FRQWHPSODWHVQRWRQO\IHGHUDOUHYLHZRI
WKHVWDWHFRPPLVVLRQ¶VRUGHULQWHUSUHWLQJDQLQWHUFRQQHFWLRQ
DJUHHPHQWEXWDOVRIHGHUDOUHYLHZRIWKHDJUHHPHQWLWVHOI
7KH VWDWXWH SURYLGHV ³>L@Q DQ\ FDVH LQ ZKLFK D 6WDWH
FRPPLVVLRQPDNHVDGHWHUPLQDWLRQXQGHUWKLVVHFWLRQDQ\
SDUW\DJJULHYHGE\VXFKGHWHUPLQDWLRQPD\EULQJDQDFWLRQLQ
DQDSSURSULDWH)HGHUDOGLVWULFWFRXUWWRGHWHUPLQHZKHWKHUWKH
DJUHHPHQWRUVWDWHPHQWPHHWVWKHUHTXLUHPHQWVRIVHFWLRQ
RIWKLVWLWOHDQGWKLVVHFWLRQ´86&† H 7KH
SXUSRVH FODXVH UHIHUV QRW WR HYDOXDWLQJ WKH FRPPLVVLRQ¶V
GHWHUPLQDWLRQIRUFRPSOLDQFHZLWK†DQG†EXWUDWKHU
WRHYDOXDWLQJWKHDJUHHPHQWRUVWDWHPHQWIRUFRPSOLDQFHZLWK
†DQG†7KHSKUDVH³DJUHHPHQWRUVWDWHPHQW´UHIHUV
WRWKHLQWHUFRQQHFWLRQDJUHHPHQWVGLVFXVVHGWKURXJKRXW†
DQGWKH³>V@WDWHPHQWVRIJHQHUDOO\DYDLODEOHWHUPV´GLVFXVVHG
LQ † I 6HH 0&, 7HOHFRPPV &RUS Y %HOO6RXWK
7HOHFRPPV,QF)6XSSGQ 1')OD
DII¶G)G WK&LU 7KXVDOWKRXJK
† H UHIHUVWRDQDJJULHYHGSDUW\¶VDFWLRQWRFKDOOHQJH
WKHVWDWHFRPPLVVLRQ¶VLQWHUSUHWDWLRQRIDQLQWHUFRQQHFWLRQ
1R 0LFK%HOO7HO&RY0&,0HWURHWDO
%\WKHWLPHWKLVSUREOHPDURVH0&,ZDVID[LQJQRPRUHWKDQ
ILYHVXFKRUGHUVDGD\
0&, ILOHG D FRPSODLQW ZLWK WKH &RPPLVVLRQ RQ -XO\
UHTXHVWLQJ DQ RUGHU UHTXLULQJ $PHULWHFK WR DFFHSW
0&,¶VID[HGRUGHUVXQGHUWKHWHUPVRIWKH0LFKLJDQWDULIIV
0&,DOVRDOOHJHGWKDW$PHULWHFKIDLOHGWRDELGHE\WKHWHUPV
RIWKHDJUHHPHQWDQGGLVFULPLQDWHGDJDLQVW0&,LQYLRODWLRQ
RIIHGHUDODQGVWDWHODZ2Q$XJXVWDQDGPLQLVWUDWLYHODZ
MXGJHFRQFOXGHGWKHDJUHHPHQWGLGQRWSURKLELW0&,IURP
ID[LQJ UHVDOH RUGHUV 7KH SURYLVLRQV UHJDUGLQJ HOHFWURQLF
UHVDOHVHUYLFHRUGHUVLPSRVHGREOLJDWLRQVRQO\RQ$PHULWHFK
7KH DGPLQLVWUDWLYH ODZ MXGJH DOVR VWDWHG WKDW HYHQ LI WKH
DJUHHPHQWLPSRVHGDQREOLJDWLRQRQ0&,WRVXEPLWRUGHUV
HOHFWURQLFDOO\ 0&, FRXOG DFFHSW WHOHSKRQH VHUYLFH XQGHU
$PHULWHFK¶VUHWDLOWDULII
0&,DQG$PHULWHFKILOHGFURVVPRWLRQVIRUUHYLHZ2Q
-DQXDU\WKH&RPPLVVLRQFRQFOXGHG$PHULWHFKZDV
QRWUHTXLUHGWRDFFHSWID[HGUHWDLOVHUYLFHRUGHUVXQGHUWHUPV
RIWKH$JUHHPHQWEXWPXVWDOORZ0&,WRSXUFKDVHVHUYLFHV
XQGHUWKHWHUPVRIWKH0LFKLJDQWDULIIV
$PHULWHFK DSSHDOHG DQG WKH GLVWULFW FRXUW UHYHUVHG WKH
&RPPLVVLRQ¶VGHFLVLRQJUDQWLQJ$PHULWHFK¶VPRWLRQ7KH
GLVWULFWFRXUWLQWHUSUHWHGLQWHUFRQQHFWLRQDJUHHPHQWVLQWKH
$FW DV ³ELQGLQJ´ WR PHDQ WKDW VXFK DJUHHPHQWV DUH WKH
H[FOXVLYH PHDQV E\ ZKLFK FRPSHWLQJ FDUULHUV FDQ REWDLQ
LQWHUFRQQHFWLRQDQGDFFHVVWRVHUYLFH7KHFRXUWVWDWHGWKDWLI
DSDUW\WRDQLQWHUFRQQHFWLRQDJUHHPHQWLVXQLODWHUDOO\DOORZHG
WR UHO\ XSRQ PRUH IDYRUDEOH WDULII SURYLVLRQV ZKHQ WKH
DJUHHPHQWSURYLVLRQVDUHQRWHFRQRPLFDOO\IHDVLEOHWKH$FW¶V
SUHIHUHQFH IRU QHJRWLDWHG FRQWUDFWV ZRXOG EH XQGHUPLQHG
%HFDXVHWKHSURYLVLRQVLQWKHDJUHHPHQWFRQVWLWXWHGWKHHQWLUH
DJUHHPHQW EHWZHHQ $PHULWHFK DQG 0&, WKH GLVWULFW FRXUW
FRQFOXGHG WKDW 0&, FRXOG QRW H[HUFLVH $PHULWHFK¶V WDULII
WHUPV DQG WKDW WKH &RPPLVVLRQ¶V LQWHUSUHWDWLRQ RI WKH
DJUHHPHQWZDVDUELWUDU\DQGFDSULFLRXV

-- 7 of 16 --

0LFK%HOO7HO&RY0&,0HWURHWDO 1R
,,,$1$/<6,6
6WDQGDUGRI5HYLHZ
:HUHYLHZGHQRYRGLVWULFWFRXUWRUGHUVJUDQWLQJVXPPDU\
MXGJPHQW$YHU\Y.LQJ)G WK&LU
:KHQ UHYLHZLQJ VWDWH SXEOLF VHUYLFH FRPPLVVLRQ RUGHUV
XQGHUWKH$FWWKLVFRXUWLV³OLPLWHGWRGHWHUPLQLQJZKHWKHU
WKHRUGHULVFRQVLVWHQWZLWKVHFWLRQVDQGRIWKH$FW´
0LFK%HOO7HO&RY6WUDQG)GDW:HUHYLHZWKH
&RPPLVVLRQ¶V LQWHUSUHWDWLRQ RI WKH $FW GH QRYR DV ZHOO
DFFRUGLQJOLWWOHGHIHUHQFHWRWKH&RPPLVVLRQ¶VLQWHUSUHWDWLRQ
RIWKH$FW,G)XUWKHUPRUHEHFDXVHWKH&RPPLVVLRQ³LVQRW
DQ μDJHQF\ ZLWKLQ WKH PHDQLQJ RI WKH $GPLQLVWUDWLYH
3URFHGXUH$FWVHH86&† E ¶VRWKHVWDQGDUGV
SURYLGHGE\WKH$3$DUHQRWGLUHFWO\DSSOLFDEOH´0LFK%HOO
DW
:LWK UHVSHFW WR WKH &RPPLVVLRQ¶V ILQGLQJV RI IDFW ZH
DSSO\WKHDUELWUDU\DQGFDSULFLRXVVWDQGDUG,G7KHDUELWUDU\
DQGFDSULFLRXVVWDQGDUGLVWKHPRVWGHIHUHQWLDOVWDQGDUGRI
MXGLFLDOUHYLHZRIDJHQF\DFWLRQXSKROGLQJWKRVHRXWFRPHV
VXSSRUWHGE\DUHDVRQHGH[SODQDWLRQEDVHGXSRQWKHHYLGHQFH
LQ WKH UHFRUG DV D ZKROH 6HH .LOOLDQ Y +HDOWKVRXUFH
3URYLGHQW$GP¶UV,QF)G WK&LU
:HZLOOXSKROGDGHFLVLRQ³LILWLVWKHUHVXOWRIDGHOLEHUDWH
SULQFLSOHG UHDVRQLQJ SURFHVV DQG LI LW LV VXSSRUWHG E\
VXEVWDQWLDO HYLGHQFH´ ,G 1RU ZLOO ZH UHYHUVH WKH
&RPPLVVLRQ¶VGHFLVLRQDEVHQWDFOHDUHUURURIMXGJPHQWRUWKH
&RPPLVVLRQ¶VIDLOXUHWRFRQVLGHUUHOHYDQWIDFWRUVRUDVSHFWV
RIWKHSUREOHP1RQHWKHOHVVZHDUHERXQGE\WKHUHDVRQLQJ
FRQWDLQHGLQWKH&RPPLVVLRQ¶VGHFLVLRQDQGXVHWKHEDVLVIRU
WKDWGHFLVLRQWRIUDPHRXUDSSOLFDWLRQRIWKH$FWWRWKHLVVXHV
LQGLVSXWH
-XULVGLFWLRQRYHUVWDWHFRPPLVVLRQGHFLVLRQV
0&, DUJXHV WKDW WKH GLVWULFW FRXUW LQDSSURSULDWHO\
FRQVLGHUHGTXHVWLRQVRIVWDWHODZWKDWZHUHRXWVLGHWKHVFRSH
RISHUPLVVLEOHIHGHUDOUHYLHZXQGHU86&†DQGWKH
1R 0LFK%HOO7HO&RY0&,0HWURHWDO
7KH (OHYHQWK &LUFXLW KDV DOVR VDLG WKDW VWDWH FRPPLVVLRQ
LQWHUSUHWDWLRQV RI DJUHHPHQWV DUH VXEMHFW WR IHGHUDO UHYLHZ XQGHU †
%HOO6RXWK 7HOHFRPPV ,QF Y 0&,0HWUR $FFHVV 7UDQVPLVVLRQ 6HUYV
,QF )G WK &LU HQ EDQF +RZHYHU WKH
(OHYHQWK &LUFXLW GLG QRW GHFLGH ZKHWKHU † SHUPLWV IHGHUDO UHYLHZ RI
VWDWH ODZ FODLPV LQVWHDG FRQFOXGLQJ WKDW IHGHUDO FRXUWV FDQ H[HUFLVH
SHQGHQW MXULVGLFWLRQ WR FRQVLGHU VWDWH ODZ LVVXHV UHODWHG WR D VWDWH
FRPPLVVLRQ RUGHU ,G DW
7KH )LIWK &LUFXLW FODLPV WKDW WKH )RXUWK &LUFXLW ³ZRXOG SHUPLW GLVWULFW
FRXUWV WR FRQVLGHU GH QRYR ZKHWKHU WKH DJUHHPHQWV DUH LQ FRPSOLDQFH ZLWK
WKH $FW DQG WKH LPSOHPHQWLQJ UHJXODWLRQV EXW UHYLHZ DOO RWKHU LVVXHV
GHFLGHG E\ D VWDWH FRPPLVVLRQ XQGHU D PRUH GHIHUHQWLDO VWDQGDUG´ 6:
%HOO 7HO &R Y 3XE 8WLO &RPP¶Q RI 7H[ )G DW 7KH )RXUWK
&LUFXLW KRZHYHU KDV QRW LQWHUSUHWHG † H WR SHUPLW IHGHUDO MXGLFLDO
UHYLHZ RI VWDWH FRPPLVVLRQ RUGHUV IRU FRPSOLDQFH ZLWK VWDWH ODZ 5DWKHU
WKH )RXUWK &LUFXLW KHOG WKDW LW UHYLHZV GH QRYR D VWDWH FRPPLVVLRQ¶V
LQWHUSUHWDWLRQV RI WKH $FW DQG UHYLHZV WKH FRPPLVVLRQ¶V IDFWILQGLQJ XQGHU
WKH VXEVWDQWLDO HYLGHQFH VWDQGDUG *7( 6 ,QF Y 0RUULVRQ )G
WK &LU
%\FRQWUDVWWKH)LIWKDQG1LQWK&LUFXLWVKDYHUHFRJQL]HG
IHGHUDOMXULVGLFWLRQWRUHYLHZVWDWHFRPPLVVLRQGHFLVLRQVIRU
FRPSOLDQFHZLWKVWDWHODZ6:%HOO7HO&RY3XE8WLO
&RPP¶QRI7H[)G WK&LU 86
:&RPPXQLFDWLRQVY0)6,QWHOHQHW,QF)G
WK&LU FHUWGHQLHG86 ,Q
UHDFKLQJ WKLV FRQFOXVLRQ WKH )LIWK &LUFXLW GLVFXVVHG WKH
SXUSRVHODQJXDJHRI†DQGWKH)LUVWDQG6HYHQWK&LUFXLWV¶
DUJXPHQWVIRUUHDGLQJWKLVODQJXDJHQDUURZO\EXWXOWLPDWHO\
GLG QRW H[SODLQ LWV GHFLVLRQ WR DGRSW ³WKH EURDGHU YLHZ
FRQVLGHULQJ GH QRYR ZKHWKHU WKH DJUHHPHQWV FRPSO\ ZLWK
VHFWLRQVDQGDQGUHYLHZLQJμDOORWKHULVVXHV¶XQGHU
DQDUELWUDU\DQGFDSULFLRXVVWDQGDUG´6:%HOO7HO&R
)G DW 6LPLODUO\ WKH 1LQWK &LUFXLW HPSKDVL]HG WKH
SXUSRVHODQJXDJHRIWKHVWDWXWHZKHQGLVFXVVLQJWKHVWDQGDUG
RIUHYLHZXQGHU† H EXWRIIHUHGQRH[SODQDWLRQIRULWV
GHFLVLRQWR³FRQVLGHU>@GHQRYRZKHWKHUWKHDJUHHPHQWVDUHLQ
FRPSOLDQFHZLWKWKH$FWDQGWKHLPSOHPHQWLQJUHJXODWLRQV
DQG FRQVLGHULQJ DOO RWKHU LVVXHV XQGHU DQ DUELWUDU\ DQG
FDSULFLRXVVWDQGDUG´86:&RPPXQLFDWLRQV)GDW

-- 8 of 16 --

0LFK%HOO7HO&RY0&,0HWURHWDO 1R
)HGHUDO FRXUWV WKHUHIRUH KDYH † H MXULVGLFWLRQ WR
UHYLHZDVWDWHFRPPLVVLRQ¶VLQWHUSUHWDWLRQRIDQDJUHHPHQW
DOWKRXJK LW LV QRW FOHDU ZKHWKHU WKDW MXULVGLFWLRQ SHUPLWV
UHYLHZRIWKHLQWHUSUHWDWLRQIRUFRPSOLDQFHZLWKVWDWHODZ
$IWHU DOO WKH $FW VSHFLILFDOO\ SHUPLWV DJJULHYHG SDUWLHV WR
EULQJDIHGHUDODFWLRQIRUDVSHFLILFSXUSRVH²³WRGHWHUPLQH
ZKHWKHUWKHDJUHHPHQWRUVWDWHPHQWPHHWVWKHUHTXLUHPHQWVRI
VHFWLRQ RI WKLV WLWOH DQG WKLV VHFWLRQ´ 86&
† H 7KHFLUFXLWVKDYHVSOLWRQZKHWKHU† H
VKRXOGEHLQWHUSUHWHGEURDGO\RUQDUURZO\EXWWKRVHFLUFXLWV
UHFRJQL]LQJRQO\MXULVGLFWLRQWRUHYLHZDVWDWHFRPPLVVLRQ
GHWHUPLQDWLRQIRUFRPSOLDQFHZLWKIHGHUDOODZUHO\KHDYLO\RQ
WKLV³SXUSRVHFODXVH´8QIRUWXQDWHO\QRQHRIWKHFLUFXLWVRQ
HLWKHU VLGH RI WKH VSOLW RIIHU D SHUVXDVLYH UHDVRQHG
H[SODQDWLRQIRUWKHLUFRQFOXVLRQVDERXWWKHVFRSHRIIHGHUDO
MXULVGLFWLRQXQGHUWKH$FW
7KH)LUVWDQG6HYHQWK&LUFXLWVKDYHKHOGWKDWIHGHUDOFRXUWV
KDYH†MXULVGLFWLRQRQO\WRUHYLHZDVWDWHFRPPLVVLRQ¶V
GHWHUPLQDWLRQIRUFRPSOLDQFHZLWKIHGHUDOODZQRWVWDWHODZ
7KH )LUVW &LUFXLW UHOLHG RQ WKH SXUSRVH ODQJXDJH RI
† H WRVXSSRUWWKLVFRQFOXVLRQUHDVRQLQJWKDWWKHUH
ZRXOG KDYH EHHQ OLWWOH QHHG WR LQFOXGH WKLV ODQJXDJH ³>L@I
&RQJUHVVKDGLQWHQGHGIHGHUDOFRXUWV¶UHYLHZWRHQFRPSDVV
DQ\ NLQG RI DOOHJHG OHJDO IODZ LQ D VWDWH FRPPLVVLRQ¶V
GHWHUPLQDWLRQ´357HO&RY7HOHFRPPV5HJXODWRU\%G
RI 35 )G VW &LU QRWLQJ WKDW WKLV
LQWHUSUHWDWLRQLVDOVRFRQVLVWHQWZLWKWKH$FW¶VJHQHUDOVFKHPH
RI FRRSHUDWLYH IHGHUDOLVP 7KH 6HYHQWK &LUFXLW VLPLODUO\
FRQFOXGHGWKDW&RQJUHVVLQFOXGHGWKLVODQJXDJH³WRFODULI\
WKDWIHGHUDOFRXUWVPD\UHYLHZDVWDWHFRPPLVVLRQ¶VDFWLRQV
ZLWKUHVSHFWWRDQDJUHHPHQWRQO\IRUFRPSOLDQFHZLWKWKH
UHTXLUHPHQWVRI†DQG†RIWKH7HOHFRPPXQLFDWLRQV
$FW DQG QRW IRU FRPSOLDQFH ZLWK VWDWH ODZ´ 0&,
7HOHFRPPV&RUSY,OO&RPPHUFH&RPP¶Q)G
WK&LU DOVRLQWHUSUHWLQJWKH$FWWRHQYLVLRQVXLWV
UHYLHZLQJ ³DFWLRQV´ E\ VWDWH FRPPLVVLRQV UDWKHU WKDQ
³>U@HYLHZRILQWHUFRQQHFWLRQDJUHHPHQWV´WKHPVHOYHV
1R 0LFK%HOO7HO&RY0&,0HWURHWDO
VFRSHRIUHYLHZXQGHU86&† H 2XUUHYLHZRI
DGLVWULFWFRXUW¶VILQGLQJRIMXULVGLFWLRQLVGHQRYR*UHDWHU
'LVW5HV5HFRYHU\$XWKY(3$)G WK&LU

,Q9HUL]RQ0DU\ODQG,QFY3XEOLF6HUYLFH&RPPLVVLRQRI
0DU\ODQGWKH6XSUHPH&RXUWUHVROYHGDFLUFXLWVSOLWRQWKH
LVVXHRIZKHWKHUIHGHUDOFRXUWVKDYHMXULVGLFWLRQ WRUHYLHZ
VWDWHFRPPLVVLRQRUGHUVLQWHUSUHWLQJDQGHQIRUFLQJSUHYLRXVO\
DSSURYHGLQWHUFRQQHFWLRQDJUHHPHQWV6HH6&W
86 : &RPPXQLFDWLRQV ,QF Y 6SULQJ
&RPPXQLFDWLRQV&R)GQ WK&LU
QRWLQJWKHKROGLQJVRIVHYHUDOFLUFXLWVRQWKHLVVXH
7KH&RXUWKHOGZKLOHGHFOLQLQJWRUXOHWKDW6HFWLRQ H
H[SUHVVO\ JLYHV VXFK DXWKRULW\ WKDW IHGHUDO FRXUWV KDYH
MXULVGLFWLRQWRUHYLHZVWDWHFRPPLVVLRQRUGHUVIRUFRPSOLDQFH
ZLWK IHGHUDO ODZ EHFDXVH SURYLVLRQV RI WKH $FW GR QRW
SUHFOXGHMXULVGLFWLRQXQGHU86&†6&WDW
/(GDW
6XSSOHPHQWDOMXULVGLFWLRQ
$PHULWHFK DVVHUWV WKDW WKH &RPPLVVLRQ LQFRUUHFWO\
LQWHUSUHWHG 0LFKLJDQ FRQWUDFW ODZ LQ PDNLQJ LWV
GHWHUPLQDWLRQ6HYHUDOIHGHUDOFRXUWVKDYHKHOGWKDWDVWDWH
FRPPLVVLRQ¶VFRQWUDFWXDOLQWHUSUHWDWLRQRIDQLQWHUFRQQHFWLRQ
DJUHHPHQWLVJRYHUQHGE\VWDWHQRWIHGHUDOODZ6HH,OO%HOO
7HO&RY:RUOGFRP7HFK,QF)G WK&LU
QRWLQJ WKDW VWDWH IRUXPV FDQ VXSSO\ UHPHGLHV IRU
GLVSXWHVJRYHUQHGE\FRQWUDFWODZ FHUWGLVPLVVHG6&W
FHUW GHQLHG 6&W
6RXWKZHVWHUQ%HOOY3XE8WLO&RPP¶QRI7H[)G
WK &LU KROGLQJ WKDW VWDWH ODZ JRYHUQV
TXHVWLRQVRILQWHUSUHWDWLRQRIDJUHHPHQWVDQGHQIRUFHPHQWRI
SURYLVLRQV
$PHULWHFK DUJXHV WKDW VWDWXWRU\ VRXUFHV PD\ SURYLGH
DXWKRULW\ WR UHYLHZ WKH VWDWH ODZ LQ WKH GHFLVLRQ RI WKH
&RPPLVVLRQ 7KH VXSSOHPHQWDO MXULVGLFWLRQ VWDWXWH
86& † SURYLGHV WKDW GLVWULFW FRXUWV ZLWK RULJLQDO
MXULVGLFWLRQRIDFODLPKDYHVXSSOHPHQWDOMXULVGLFWLRQRYHU

-- 9 of 16 --

0LFK%HOO7HO&RY0&,0HWURHWDO 1R
FODLPVWKDWDUHVRUHODWHGWRWKHFODLPWKDWSURYLGHGRULJLQDO
MXULVGLFWLRQ WKDW ³WKH\ IRUP SDUW RI WKH VDPH FDVH RU
FRQWURYHUV\´7KH6XSUHPH&RXUWLQ9HUL]RQ0DU\ODQG
DOORZHGIHGHUDOFRXUWVWRH[HUFLVHRULJLQDOMXULVGLFWLRQXQGHU
86& † WR UHYLHZ WKH GHFLVLRQV RI VWDWH
FRPPLVVLRQV LQWHUSUHWLQJ DQG HQIRUFLQJ LQWHUFRQQHFWLRQ
DJUHHPHQWV
7KXV KDYLQJ RULJLQDO MXULVGLFWLRQ DV FRQWHPSODWHG LQ
9HUL]RQDIHGHUDOFRXUWFRXOGSRVVLEO\H[HUFLVHVXSSOHPHQWDO
MXULVGLFWLRQ RYHU VWDWH FRQWUDFW FODLPV WKDW DUH VXIILFLHQWO\
UHODWHG WR WKH FODLPV UHJDUGLQJ D VWDWH FRPPLVVLRQ¶V
FRPSOLDQFH ZLWK IHGHUDO ODZ LQ LWV GHWHUPLQDWLRQV DQG
LQWHUSUHWDWLRQVRIDJUHHPHQWV$UHODWHGFODLPLVRQHDULVLQJ
IURPDFRPPRQQXFOHXVRIIDFWV8QLWHG0LQH:RUNHUVY
*LEEV866&W/(GG
7KHFODLPVPXVWDOVREHVXFKWKDWDSODLQWLII
ZRXOGEHH[SHFWHGWRWU\WKHPLQRQHMXGLFLDOSURFHHGLQJ,G
7KHIDFWVLQWKLVFDVHDOOFHQWHUXSRQWKHLQWHUSUHWDWLRQRIWKH
VDPHFRQWUDFWZLWKUHVSHFWWRVWDWHDQGIHGHUDOODZ7KHVWDWH
FODLPDULVHVIURPWKHFRPPRQQXFOHXVRIIDFWV
)XUWKHUPRUHWKHVHFODLPVDUHORJLFDOO\WULHGLQWKHVDPH
SURFHHGLQJ7KLVSRVLWLRQFRQFXUVZLWKWKHGLVWULFWFRXUW¶V
UHFRJQL]DQFHZKHQLWTXRWHG6RXWKZHVWHUQ%HOO7HO&RY
%URRNV)LEHU&RPPXQLFDWLRQVRI2NODKRPD,QFDQGUHOLHG
RQ VHYHUDO GLVWULFW FRXUW RSLQLRQV WKDW WKH $FW¶V JUDQW RI
SRZHUWRIHGHUDOFRXUWVWRUHYLHZVWDWHFRPPLVVLRQGHFLVLRQV
OHDGVWRWKHFRQFOXVLRQWKDW³LWZRXOGEHDZDVWHRIMXGLFLDO
UHVRXUFHVWROLPLWWKHFRXUW¶VFRQVLGHUDWLRQWRIHGHUDOLVVXHV
RQO\´0LFK%HOO7HO&RY0&,0HWUR$FFHVV7UDQVPLVVLRQ
6HUYV ) 6XSS G (' 0LFK
TXRWLQJ%URRNV)LEHU)G WK&LU
VHH DOVR %HOO6RXWK 7HOHFRPPV ,QF Y 0&,0HWUR $FFHVV
7UDQVPLVVLRQ6HUYV,QF)6XSSGQ
1'*D
2XU DQDO\VLV RI MXULVGLFWLRQ RYHU WKH VWDWH FRQWUDFW ODZ
LVVXHV PXVW FRQVLGHU WKH 6XSUHPH &RXUW¶V KROGLQJ LQ
3HQQKXUVW6WDWH6FKRRODQG+RVSLWDOY+DOGHUPDQ86
1R 0LFK%HOO7HO&RY0&,0HWURHWDO
7KH6L[WK&LUFXLWKDVDOUHDG\UHFRJQL]HGWKDW†³JLYHV
WKH VWDWH FRPPLVVLRQ DXWKRULW\ WR LQWHUSUHW DQG HQIRUFH
DJUHHPHQWVZKHQSRVWDSSURYDOGLVSXWHVDULVH´0LFK%HOO
7HO&RY6WUDQG)G WK&LU FLWLQJ
86& † F H DQG DV WKH EDVLV IRU WKLV
DXWKRULW\ 7KH )HGHUDO &RPPXQLFDWLRQV &RPPLVVLRQ
³)&&´ WKH DJHQF\ FKDUJHG ZLWK LPSOHPHQWLQJ WKH $FW
%HOO6RXWK 7HOHFRPPXQLFDWLRQV ,QF Y 0&,0HWUR $FFHVV
7UDQVPLVVLRQ6HUYLFHV,QF)G WK&LU
HQ EDQF KDV OLNHZLVH UHFRJQL]HG WKDW D VWDWH
FRPPLVVLRQ¶V†UHVSRQVLELOLWLHVLQFOXGHWKHLQWHUSUHWDWLRQ
DQG HQIRUFHPHQW RI LQWHUFRQQHFWLRQ DJUHHPHQWV ,Q UH
6WDUSRZHU&RPPXQLFDWLRQV//&)&&5
ˆ ILQGLQJWKDW³WKH9LUJLQLD&RPPLVVLRQμIDLOHGWR
DFW WR FDUU\ RXW LWV UHVSRQVLELOLW\¶ XQGHU VHFWLRQ ´ E\
GHFOLQLQJWRLQWHUSUHWDQGHQIRUFH6WDUSRZHU¶VLQWHUFRQQHFWLRQ
DJUHHPHQWV 7KH)&&¶VLQWHUSUHWDWLRQRIWKHVWDWXWHVXSSRUWV
WKH FRQFOXVLRQ WKDW VWDWH FRPPLVVLRQV PD\ LQWHUSUHW
DJUHHPHQWVZLWKLQWKHSXUYLHZRI†
0RUHRYHU³>Q@RFRXUWKDVKHOGRUVXJJHVWHGWKDWDVWDWH
FRPPLVVLRQ GRHV QRW KDYH WKH DXWKRULW\ WR LQWHUSUHW DQG
HQIRUFH LQWHUFRQQHFWLRQ DJUHHPHQWV DIWHU WKH\ KDYH EHHQ
DSSURYHG´%HOO6RXWK7HOHFRPPV,QFY0&,0HWUR$FFHVV
7UDQVPLVVLRQ6HUYV,QF)GDW,QIDFWVHYHUDO
RWKHUFLUFXLWVKDYHKHOGWKDWE\JLYLQJVWDWHFRPPLVVLRQVWKH
SRZHUWRDFFHSWRUUHMHFWLQWHUFRQQHFWLRQDJUHHPHQWV†
QHFHVVDULO\ LPSOLHV WKHLU DXWKRULW\ WR LQWHUSUHW DQG HQIRUFH
VXFK DJUHHPHQWV 6: %HOO 7HO &R Y %URRNV )LEHU
&RPPXQLFDWLRQVRI2NOD,QF)G WK&LU
6:%HOO7HO&RY&RQQHFW&RPPXQLFDWLRQV&RUS
)G WK&LU 0&,7HOHFRPPVY,OO
%HOO 7HO &R )G WK &LU FHUW
GHQLHG86 6:%HOO7HO&RY3XE8WLO
&RPP¶QRI7H[)G WK&LU 7KXV
LW VHHPV FOHDU WKDW LQWHUSUHWDWLRQ LV D GHWHUPLQDWLRQ XQGHU
†DQGWKDWDIHGHUDOFRXUWKDVMXULVGLFWLRQRYHUDVWDWH
FRPPLVVLRQ GHFLVLRQ LQWHUSUHWLQJ DQ LQWHUFRQQHFWLRQ
DJUHHPHQWSXUVXDQWWR† H

-- 10 of 16 --

0LFK%HOO7HO&RY0&,0HWURHWDO 1R
+RZHYHUDVVWDWHFRPPLVVLRQVKDYHHPSKDVL]HGWKH\KDYH
(OHYHQWK $PHQGPHQW LPPXQLW\ DJDLQVW VWDWH ODZ FODLPV
EURXJKWLQIHGHUDOFRXUW3HQQKXUVW6WDWH6FK +RVSY
+DOGHUPDQ86 ,Q0F1HLOXV7UXFNDQG
0DQXIDFWXULQJ,QFY2KLR)G WK&LU ZH
UHFRJQL]HGWKDWWKLVLVWUXHHYHQZKHUHDIHGHUDOFRXUWZRXOG
RWKHUZLVH KDYH VXSSOHPHQWDO MXULVGLFWLRQ RYHU D VWDWH ODZ
FODLP ,G DW 7KHUHIRUH XQGHU WKH 6L[WK &LUFXLW¶V
SUHFHGHQW D IHGHUDO FRXUW FDQQRW H[HUFLVH VXSSOHPHQWDO
MXULVGLFWLRQWRDVVHVVWKHFRUUHFWQHVVRIDVWDWHFRPPLVVLRQ¶V
LQWHUSUHWDWLRQRIDQLQWHUFRQQHFWLRQDJUHHPHQWRQDQ\VWDWH
ODZ JURXQG HYHQ ZKHUH WKH FRXUW KDV IHGHUDO TXHVWLRQ
MXULVGLFWLRQRYHUDUHODWHGFODLP
%HFDXVH6L[WK&LUFXLWSUHFHGHQWSUHFOXGHVIHGHUDOFRXUWV
IURP H[HUFLVLQJ VXSSOHPHQWDO MXULVGLFWLRQ WR FRQVLGHU DQ\
VWDWH ODZ FODLPV SHUWDLQLQJ WR D VWDWH FRPPLVVLRQ¶V
GHWHUPLQDWLRQ ZH PXVW UHYLVLW WKH LVVXH WKDW WKH 6XSUHPH
&RXUWH[SOLFLWO\OHIWXQUHVROYHGLQ9HUL]RQ0DU\ODQG²WKH
VFRSHRI†6SHFLILFDOO\ZHPXVWGHFLGHZKHWKHUWKHWH[W
RI³†LPSOLFLWO\HQFRPSDVVHVWKHDXWKRULW\WRLQWHUSUHW
DQG HQIRUFH DQ LQWHUFRQQHFWLRQ DJUHHPHQW WKDW WKH
FRPPLVVLRQKDVDSSURYHG´DQGZKHWKHU³DQLQWHUSUHWDWLRQRU
HQIRUFHPHQW GHFLVLRQ LV WKHUHIRUH D μGHWHUPLQDWLRQ XQGHU
>†@¶VXEMHFWWRIHGHUDOUHYLHZ´9HUL]RQ0G6&W
DW$VVXPLQJWKDWLQWHUSUHWDWLRQGHFLVLRQVDUH†
GHWHUPLQDWLRQV ZH PXVW DOVR GHFLGH WKH HIIHFW RI
† H ¶VVWDWHPHQWDERXWWKHSXUSRVHRIIHGHUDOUHYLHZLQ
† H 7KH $FW SHUPLWV DFWLRQV LQ IHGHUDO FRXUW ³WR
GHWHUPLQH ZKHWKHU WKH DJUHHPHQW RU VWDWHPHQW PHHWV WKH
UHTXLUHPHQWVRIVHFWLRQRIWKLVWLWOHDQGWKLVVHFWLRQ´
86&† H ,EHOLHYHWKDW DVWDWHFRPPLVVLRQ¶V
LQWHUSUHWDWLRQGHFLVLRQLVD³GHWHUPLQDWLRQXQGHU>†@´DQG
IHGHUDO UHYLHZ IRU FRPSOLDQFH ZLWK VWDWH ODZ LV
FRQWHPSODWHGE\WKHSXUSRVHRIGHWHUPLQLQJZKHWKHUDVWDWH
FRPPLVVLRQ¶VRUGHUPHHWVWKHUHTXLUHPHQWVRI††
EHFDXVH† H SURYLGHVWKDWVXFKUHYLHZPD\EHJLQZLWK
FRQVLGHUDWLRQRIWKHLQWHUFRQQHFWLRQDJUHHPHQWLQTXHVWLRQ
1R 0LFK%HOO7HO&RY0&,0HWURHWDO
6&W/(GG LQ
ZKLFKWKH&RXUWVWDWHGWKDWIHGHUDOFRXUWVFDQQRWHQMRLQVWDWH
RIILFLDOV RQ WKH EDVLV RI VWDWH ODZ 0&, DQG WKH
FRPPLVVLRQHUV DUJXH WKLV VXSSRUWV WKHLU SRVLWLRQ WKDW WKH
&RPPLVVLRQ¶VDVVHUWLRQRI(OHYHQWK$PHQGPHQWLPPXQLW\
SUHFOXGHV WKH IHGHUDO FRXUW¶V H[HUFLVH RI VXSSOHPHQWDO
MXULVGLFWLRQRYHUVWDWHODZFODLPV,Q6RXWKZHVWHUQ%HOOY
3XEOLF8WLOLWLHV&RPPLVVLRQRI7H[DV)GDWWKH
&RXUWRI$SSHDOVIRUWKH)LIWK&LUFXLWKHOGWKDW³WKH)HGHUDO
FRXUWV FDQQRW H[HUFLVH VXSSOHPHQWDO MXULVGLFWLRQ WR UHYLHZ
VWDWHODZGHWHUPLQDWLRQVPDGHE\DVWDWHFRPPLVVLRQZKHUH
WKHFRPPLVVLRQKDVDVVHUWHGVRYHUHLJQLPPXQLW\´QRWXQOLNH
WKHSUHVHQWFDVH
7KH6XSUHPH&RXUWKRZHYHUUXOHGWKDWVWDWHFRPPLVVLRQV
GR QRW KDYH LPPXQLW\ XQGHU WKH (OHYHQWK $PHQGPHQW
LQYRNLQJWKHGRFWULQHRI([3DUWH<RXQJ9HUL]RQ0G
6&WDW/(GGDW6WLOOZHKHOGLQ0F1HLOXV
7UXFNDQG0DQXIDFWXULQJ,QFY2KLRWKDWVXLWVLQIHGHUDO
FRXUW DJDLQVW VWDWH RIILFLDOV IRU YLRODWLRQ RI VWDWH ODZ DUH
EDUUHGXQGHUWKH6XSUHPH&RXUW¶VUXOLQJLQ3HQQKXUVWHYHQ
LIWKHUHZRXOGRWKHUZLVHEHVXSSOHPHQWDOMXULVGLFWLRQ
)G WK&LU 7KXV3HQQKXUVWZRXOGXQGHU
RXU SUHFHGHQW SUHFOXGH WKH GLVWULFW FRXUW IURP XVLQJ
VXSSOHPHQWDO MXULVGLFWLRQ WR GHFLGH WKH FRUUHFWQHVV RI WKH
&RPPLVVLRQ¶V LQWHUSUHWDWLRQ RI WKH DJUHHPHQW XQGHU VWDWH
FRQWUDFW ODZ DQG HQMRLQ HQIRUFHPHQW RI WKH &RPPLVVLRQ¶V
RUGHURQDQ\VWDWHODZJURXQGV
:LWKRXWVXSSOHPHQWDOMXULVGLFWLRQZHPXVWGHFLGHLIWKH
$FWDOORZVIHGHUDOFRXUWVWRH[HUFLVHMXULVGLFWLRQRYHUVWDWH
FRPPLVVLRQLQWHUSUHWDWLRQVRIVWDWHFRQWUDFWODZ,Q0LFKLJDQ
%HOO7HOHSKRQH&R)GDWZHKHOGWKDW6HFWLRQ
H JLYHV IHGHUDO FRXUWV SRZHU WR UHYLHZ D VWDWH
FRPPLVVLRQ RUGHU RQO\ IRU WKH RUGHU¶V FRPSOLDQFH ZLWK
6HFWLRQVDQGRIWKH$FW7KHUHZHGLGQRWGHFLGH
ZKHWKHULWZRXOGEHSURSHUIRUXVWRLQWHUSUHWWKHDJUHHPHQW
EHFDXVH WKH SODLQWLII ZLWKGUHZ LWV DUJXPHQWV WKDW WKH VWDWH
FRPPLVVLRQRUGHUHUURQHRXVO\LQWHUSUHWHGWKHDJUHHPHQWDVD
PDWWHURIVWDWHODZ,GDWQ2WKHUFLUFXLWVKDYHKHOG

-- 11 of 16 --

0LFK%HOO7HO&RY0&,0HWURHWDO 1R
WKDW6HFWLRQ H JLYHVFRXUWVSRZHUWRGHWHUPLQHRQO\
LIDVWDWHFRPPLVVLRQ¶VGHFLVLRQYLRODWHGIHGHUDOODZDQGQRW
WR UHYLHZ VWDWH FRPPLVVLRQ GHFLVLRQV IRU FRPSOLDQFH ZLWK
VWDWHODZ357HO&R)GDW,OO%HOO)GDW

7KH ODQJXDJH RI 6HFWLRQ H DOORZV IHGHUDO FRXUW
UHYLHZRI³WKHDJUHHPHQWRUVWDWHPHQW´IRUFRPSOLDQFHZLWK
6HFWLRQV DQG 7KH ³DJUHHPHQW´ UHIHUV WR
LQWHUFRQQHFWLRQ DJUHHPHQWV DQG ³VWDWHPHQW´ UHIHUV WR
³>V@WDWHPHQWV RI JHQHUDOO\ DYDLODEOH WHUPV´ GLVFXVVHG LQ
6HFWLRQ I 7RUHYLHZDQDJUHHPHQWIRUFRPSOLDQFHZLWK
IHGHUDOODZDVLVDXWKRUL]HGH[SUHVVO\E\6HFWLRQ H
UHTXLUHV LQWHUSUHWLQJ ZKDW WHUPV DUH FRQWDLQHG LQ WKH
DJUHHPHQW7KH)HGHUDO&RPPXQLFDWLRQV&RPPLVVLRQKDV
GHWHUPLQHGWKDWLQWHUSUHWLQJWKHDJUHHPHQWLVDIXQFWLRQJLYHQ
WR VWDWH FRPPLVVLRQV XQGHU WKH $FW ,Q UH 6WDUSRZHU
&RPPXQLFDWLRQV//&)&&5ˆ
DQG QR FRXUW KDV GHQLHG D VWDWH FRPPLVVLRQ WKH SRZHU WR
LQWHUSUHW DJUHHPHQWV %HOO6RXWK 7HOHFRPPV ,QF Y
0&,0HWUR$FFHVV7UDQVPLVVLRQ6HUYV,QF)G
WK&LU HQEDQF 7KXVLQWHUSUHWDWLRQRIDQ
DJUHHPHQWLVDQDXWKRUL]HGVWDWHFRPPLVVLRQGHWHUPLQDWLRQ
XQGHU6HFWLRQ*LYHQWKDWIHGHUDOFRXUWVPD\UHYLHZVWDWH
FRPPLVVLRQGHWHUPLQDWLRQVZHMRLQRXUVLVWHUFLUFXLWVDQG
KROGWKDWIHGHUDOFRXUWVKDYHMXULVGLFWLRQXQGHU6HFWLRQWR
UHYLHZVWDWHFRPPLVVLRQLQWHUSUHWDWLRQVIRUFRPSOLDQFHZLWK
VWDWH ODZ 6HH %HOO6RXWK 7HOHFRPPV )G DW
6RXWKZHVWHUQ%HOO7HO&RY3XE8WLO&RPP¶QRI7H[
)GDW86:&RPPXQLFDWLRQVY0)6,QWHOHQHW
)G WK&LU FHUWGHQLHG86

:H DGRSW D VWDQGDUG RI UHYLHZ WKDW HQVXUHV VWDWH
FRPPLVVLRQVUHDVRQDEO\DSSO\VWDWHODZ:HJLYHGHIHUHQFH
WR D VWDWH FRPPLVVLRQ¶V UHVROXWLRQ RI VWDWH ODZ LVVXHV DQG
DSSO\DQDUELWUDU\DQGFDSULFLRXVVWDQGDUGLQRXUUHYLHZ
1R 0LFK%HOO7HO&RY0&,0HWURHWDO
&RPP¶QRI0G866&W
%HFDXVH† H QHLWKHU³HVWDEOLVK>HV@DGLVWLQFWLYHUHYLHZ
PHFKDQLVP IRU WKH FRPPLVVLRQ DFWLRQV WKDW LW FRYHUV´ QRU
³GLVSOD\VDQ\LQWHQWWR ZLWKGUDZIHGHUDOMXULVGLFWLRQXQGHU
†´WKH6XSUHPH&RXUWVDZQRQHHGWRUHO\RQ†IRU
MXULVGLFWLRQRYHUDIHGHUDOTXHVWLRQ,GDW$VWKH&RXUW
H[SODLQHG³HYHQLI† H GRHVQRWFRQIHUMXULVGLFWLRQ
LWDWOHDVWGRHVQRWGLYHVWWKHGLVWULFWFRXUWVRIWKHLUDXWKRULW\
XQGHU86&†WRUHYLHZWKH&RPPLVVLRQ¶VRUGHUIRU
FRPSOLDQFHZLWKIHGHUDOODZ´,GDW7KXVWKH&RXUW
FRQFOXGHGWKDWIHGHUDOFRXUWVFDQUHYLHZIRUFRPSOLDQFHZLWK
IHGHUDO ODZ ERWK VWDWH FRPPLVVLRQ GHFLVLRQV DFFHSWLQJ DQ
LQWHUFRQQHFWLRQ DJUHHPHQW DQG GHFLVLRQV LQWHUSUHWLQJ RU
HQIRUFLQJ DQ DOUHDG\ DFFHSWHG LQWHUFRQQHFWLRQ DJUHHPHQW
9HUL]RQ0DU\ODQGGLGQRWDGGUHVVZKHWKHUVXFKGHFLVLRQVDUH
DOVRUHYLHZDEOHIRUFRPSOLDQFHZLWKVWDWHODZ
7KH6XSUHPH&RXUW¶VGHFLVLRQWRUHO\RQ†UDWKHUWKDQ
† H DVDEDVLVIRUMXULVGLFWLRQVXJJHVWVWKDWIHGHUDO
FRXUWVPD\EHDEOHWRH[HUFLVHVXSSOHPHQWDOMXULVGLFWLRQRYHU
DQ\VWDWHODZLVVXHVUHODWHGWRDSDUWLFXODUIHGHUDOTXHVWLRQ
DERXWDVWDWHFRPPLVVLRQ¶VWUHDWPHQWRIDQLQWHUFRQQHFWLRQ
DJUHHPHQW7KHVXSSOHPHQWDOMXULVGLFWLRQVWDWXWH86&
†SURYLGHV³LQDQ\FLYLODFWLRQRIZKLFKWKHGLVWULFW
FRXUWVKDYHRULJLQDOMXULVGLFWLRQWKHGLVWULFWFRXUWVVKDOOKDYH
VXSSOHPHQWDO MXULVGLFWLRQ RYHU DOO RWKHU FODLPV WKDW DUH VR
UHODWHGWRFODLPVLQWKHDFWLRQZLWKLQVXFKRULJLQDOMXULVGLFWLRQ
WKDW WKH\ IRUP SDUW RI WKH VDPH FDVH RU FRQWURYHUV\ XQGHU
$UWLFOH ,,, RI WKH 8QLWHG 6WDWHV &RQVWLWXWLRQ´ 6WDWH DQG
IHGHUDO FODLPV DULVLQJ IURP D VWDWH FRPPLVVLRQ¶V
LQWHUSUHWDWLRQRIDQDJUHHPHQWFOHDUO\DULVHIURPD³FRPPRQ
QXFOHXVRIRSHUDWLYHIDFWV´DQGDUHVXFKWKDWDSODLQWLIIZRXOG
H[SHFWWRWU\WKHPLQRQHMXGLFLDOSURFHHGLQJ8QLWHG0LQH
:RUNHUV RI $PHULFD Y *LEEV 86
7KXVVXSSOHPHQWDOMXULVGLFWLRQZRXOGSURSHUO\HVWDEOLVKD
EDVLV IRU IHGHUDO UHYLHZ RI VWDWH ODZ FODLPV UHODWHG WR D
GHWHUPLQDWLRQRIZKHWKHUDVWDWHFRPPLVVLRQGHFLVLRQLVLQ
FRPSOLDQFHZLWKIHGHUDOODZ

-- 12 of 16 --

0LFK%HOO7HO&RY0&,0HWURHWDO 1R
)HGHUDO FRXUWV KDYH JHQHUDOO\ UHFRJQL]HG WKDW WKH LQWHUSUHWDWLRQ RI
DQ LQWHUFRQQHFWLRQ DJUHHPHQW LV JRYHUQHG E\ VWDWH FRQWUDFW ODZ QRW
IHGHUDO ODZ 6HH HJ ,OO %HOO 7HO &R Y :RUOGFRP 7HFKV ,QF
)G WK &LU FHUW GHQLHG 6 &W
³7KH GLVWULFW FRXUWV VKDOO KDYH RULJLQDO MXULVGLFWLRQ RI DOO FLYLO
DFWLRQV DULVLQJ XQGHU WKH &RQVWLWXWLRQ ODZV RU WUHDWLHV RI WKH 8QLWHG
6WDWHV´ 86& †
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
&21&855(1&(
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
.$5(11(/6210225(&LUFXLW-XGJHFRQFXUULQJ,
ZULWHVHSDUDWHO\WRH[SODLQLQPRUHGHWDLOZK\,DJUHHWKDW
IHGHUDOFRXUWVKDYHMXULVGLFWLRQWRUHYLHZWKHGHWHUPLQDWLRQV
RIVWDWHSXEOLFVHUYLFHFRPPLVVLRQVIRUFRPSOLDQFHZLWKERWK
IHGHUDOODZDQGVWDWHODZ
7KH )HGHUDO 7HOHFRPPXQLFDWLRQV $FW RI ³$FW´
SURYLGHV³>L@QDQ\FDVHLQZKLFKD6WDWHFRPPLVVLRQPDNHV
D GHWHUPLQDWLRQ XQGHU WKLV VHFWLRQ DQ\ SDUW\ DJJULHYHG E\
VXFK GHWHUPLQDWLRQ PD\ EULQJ DQ DFWLRQ LQ DQ DSSURSULDWH
)HGHUDOGLVWULFWFRXUWWRGHWHUPLQHZKHWKHUWKHDJUHHPHQWRU
VWDWHPHQWPHHWVWKHUHTXLUHPHQWVRIVHFWLRQRIWKLVWLWOH
DQGWKLVVHFWLRQ´86&† H 7KH6L[WK&LUFXLW
KDV FOHDUO\ UHFRJQL]HG WKDW D IHGHUDO FRXUW H[HUFLVLQJ
MXULVGLFWLRQ XQGHU † PD\ UHYLHZ D VWDWH FRPPLVVLRQ¶V
GHWHUPLQDWLRQIRUFRPSOLDQFHZLWKIHGHUDOODZ+RZHYHUWKLV
FRXUWKDVQRWGHFLGHGZKHWKHU†DXWKRUL]HVIHGHUDOFRXUWV
WRUHYLHZDVWDWHFRPPLVVLRQ¶VGHWHUPLQDWLRQIRUFRPSOLDQFH
ZLWKVWDWHODZ
7KH 6XSUHPH &RXUW DOWKRXJK H[SUHVVO\ GHFOLQLQJ WR
LQWHUSUHWWKHVFRSHRI† H MXULVGLFWLRQKDVUHFRJQL]HG
WKDW IHGHUDO FRXUWV KDYH MXULVGLFWLRQ WR UHYLHZ VWDWH
FRPPLVVLRQ GHFLVLRQV LQWHUSUHWLQJ RU HQIRUFLQJ
LQWHUFRQQHFWLRQDJUHHPHQWVIRUFRPSOLDQFHZLWKIHGHUDOODZ
XQGHU 86& † 9HUL]RQ 0G ,QF Y 3XE 6HUY
1R 0LFK%HOO7HO&RY0&,0HWURHWDO
0LFKLJDQ&RQWUDFW/DZ
8QGHU0LFKLJDQFRQWUDFWODZ³WKHWULDOFRXUWPXVWJLYHWKH
ODQJXDJH LQ WKH FRQWUDFW LWV RUGLQDU\ DQG SODLQ PHDQLQJ´
0LFK7RZQVKLS3DUWLFLSDWLQJ3ODQY3DYORYLFK1:G
0LFK$SS &RXUWVPXVWFRQVWUXHFRQWUDFWV
³DVDZKROHLIUHDVRQDEO\SRVVLEOHDOOSDUWVDQGHYHU\ZRUG
VKRXOGEHFRQVLGHUHGQRSDUWVKRXOGEHHOLPLQDWHGRUVWULFNHQ
E\DQRWKHUSDUWXQOHVVDEVROXWHO\QHFHVVDU\´:RUNPRQY
3XEOLVKHUV &OHDULQJ +RXVH )G WK &LU
$VVRFLDWHG7UXFN/LQHV,QFY%DHU1:G
0LFK $FRXUWZLOODVFHUWDLQWKHLQWHQWRIWKH
SDUWLHV IURP WKH SODLQ DQG XQDPELJXRXV ODQJXDJH RI D
FRQWUDFW+D\ZRRGY)RZOHU1:G 0LFK
$SS
7KH LQWHUFRQQHFWLRQ DJUHHPHQW DW LVVXH KHUH GRHV QRW
H[SUHVVO\DGGUHVVZKHWKHU0&,FDQVWLOOEX\VHUYLFHVRQWKH
WHUPVRI$PHULWHFK¶VWDULII0&,DUJXHVLWFDQSODFHRUGHUVLQ
DFFRUGDQFH ZLWK WKH WDULII EHFDXVH WKH DJUHHPHQW GLG QRW
H[SUHVVO\ZDLYHLWVULJKWWRGRVR$PHULWHFKDUJXHVWKDWWKH
SDUWLHVEDUJDLQHGDJDLQVWWKHEDFNGURSRILWVWDULIIVR0&,¶V
ULJKW WR SXUFKDVH XQGHU WKH WDULII WHUPV ZRXOG QHHG WR EH
H[SUHVVO\ SUHVHUYHG E\ WKH DJUHHPHQW LQ OLJKW RI WKH
DJUHHPHQW¶VLQWHJUDWLRQFODXVH
7ZRSURYLVLRQVDSSHDUWREHLQFRQIOLFWDERXWZKHWKHU0&,
PD\SODFHRUGHUVXQGHUWKHWDULIIWHUPV)LUVWWKHLQWHJUDWLRQ
FODXVH VWDWHV WKDW WKH DJUHHPHQW LV WKH HQWLUH DJUHHPHQW
³VXSHUVHGLQJDOOSULRUXQGHUVWDQGLQJVSURSRVDOVDQGRWKHU
FRPPXQLFDWLRQVRUDORUZULWWHQ´$QRWKHUVHFWLRQKRZHYHU
SURYLGHVWKDWHDFKSDUW\PXVWFRPSO\DWLWVRZQH[SHQVHZLWK
DSSOLFDEOHVWDWHUHJXODWLRQVWKDWUHODWHWRREOLJDWLRQVXQGHUWKH
DJUHHPHQW
8QGHU 0LFKLJDQ FRQWUDFW ODZ WKH DJUHHPHQW FRXOG EH
LQWHUSUHWHG HLWKHU ZD\ HLWKHU WR SUHFOXGH XVH RI WKH VWDWH
WDULII WHUP RU WR DOORZ LW DORQJVLGH WKH LQWHUFRQQHFWLRQ
DJUHHPHQW,IWKHODZFDQEHUHDVRQDEO\LQWHUSUHWHGHLWKHU
ZD\ DQG WKH &RPPLVVLRQ XVHG WKH GHOLEHUDWH UHDVRQLQJ
SURFHVV UHTXLUHG E\ .LOOLDQ ZH PXVW GHIHU WR WKH

-- 13 of 16 --

0LFK%HOO7HO&RY0&,0HWURHWDO 1R
&RPPLVVLRQ¶VFRQWUDFWLQWHUSUHWDWLRQEHFDXVHLWLVVXSSRUWHG
E\WKHHYLGHQFH7KXVZHKROGWKDWWKH&RPPLVVLRQGLGQRW
UHDFK DQ DUELWUDU\ DQG FDSULFLRXV UHVXOW XQGHU 0LFKLJDQ
FRQWUDFWODZDQGUHYHUVHWKHGLVWULFWFRXUW¶VLQWHUSUHWDWLRQ
3UHHPSWLRQDQG9LRODWLRQRIWKH$FW
7KH ILQDO LVVXH LQ DQDO\]LQJ WKH &RPPLVVLRQ¶V RUGHU LV
ZKHWKHULWFRQIOLFWHGZLWKWKH$FW$PHULWHFKDUJXHVWKDWWKH
&RPPLVVLRQ¶V RUGHU GLUHFWLQJ $PHULWHFK ³WR LPPHGLDWHO\
EHJLQSURFHVVLQJID[HGPRYHDGGFKDQJHDQGGLVFRQQHFW
VHUYLFH RUGHUV VXEPLWWHG E\ 0&,0HWUR´ YLRODWHV WKH $FW
8QGHU WKH &RPPLVVLRQ¶V LQWHUSUHWDWLRQ RI WKH DJUHHPHQW
$PHULWHFK GLG QRW KDYH WR DFFHSW ID[HG RUGHUV 7KH
&RPPLVVLRQKRZHYHUIRXQGWKDW$PHULWHFK¶VVWDWHWDULIIGLG
DOORZID[HGRUGHUV$PHULWHFKDUJXHVWKDWWKHFRXUWVKRXOG
QRWDOORZDFRPSHWLQJFDUULHUWRXVHDVWDWHWDULIIWRGRDQHQG
UXQDURXQGDQHJRWLDWHGLQWHUFRQQHFWLRQDJUHHPHQWHQWHUHG
SXUVXDQWWRWKH$FW7KH$FWLWDVVHUWV³IRUELGVUHOLDQFHRQ
H[WUDQHRXVWDULIIVWKDWFRYHUWKHVDPHVXEMHFWPDWWHUDVWKH
LQWHUFRQQHFWLRQ DJUHHPHQWV EXW SXUSRUW WR RIIHU GLIIHUHQW
WHUPV´
$FFRUGLQJWR$PHULWHFKWKHRUGHULVLPSHUPLVVLEOHIRULW
LPSRVHV D VWDWH WDULII WKDW LQWHUIHUHV ZLWK DQG PXVW EH
SUHHPSWHGE\WKH³GHWDLOHGSURFHVVIRULQWHUFRQQHFWLRQVHWRXW
E\ &RQJUHVV LQ WKH >$FW@´ 9HUL]RQ 1 ,QF Y 6WUDQG
)G WK&LU :HVDLGLQ9HUL]RQ1RUWKWKDW
³>H@YHQLQWKHFDVHRIDVKDUHGJRDOWKHVWDWHODZLVSUHHPSWHG
μLILWLQWHUIHUHVZLWKWKHPHWKRGVE\ZKLFKWKHIHGHUDOVWDWXWH
ZDVGHVLJQHGWRUHDFKLWVJRDO¶´,GDW TXRWLQJ*DGHY
1DW¶O6ROLG:DVWHV0JPW$VV¶Q866&W
/(GG $FFRUGLQJ WR $PHULWHFK
&RQJUHVV¶V HIIRUW WR HVWDEOLVK ERWK D SHUYDVLYH UHJXODWRU\
VFKHPH DQG GHWDLOHG SURFHGXUDO PHFKDQLVPV IRU
LPSOHPHQWLQJLQWHUFRQQHFWLRQDJUHHPHQWVGHPRQVWUDWHVWKDW
&RQJUHVV LQWHQGHG SULYDWH SDUWLHV QRW VWDWH UHJXODWRUV WR
GLFWDWHWKHWHUPVRILQWHUFRQQHFWLRQ
6WDWH ODZV FDQ EH H[SUHVVO\ RU LPSOLHGO\ SUHHPSWHG E\
IHGHUDOODZ)HGHUDOODZPD\SUHHPSWVWDWHODZZKHQIHGHUDO
1R 0LFK%HOO7HO&RY0&,0HWURHWDO
:H ILQG LQDSSOLFDEOH WKH LVVXH $PHULWHFK DUJXHG LQ WKH
DOWHUQDWLYHWKDWWKH&RPPLVVLRQ¶VRUGHUYLRODWHVIHGHUDOODZ
XQGHUWKH6LHUUD0RELOHGRFWULQHZKLFKKDVEHHQDSSOLHGWR
SURVFULEHXQLODWHUDODOWHUDWLRQRIWKHWHUPVRIFRQWUDFWWDULIIV
EHWZHHQ FDUULHUV 6HH )HG 3RZHU &RPP¶Q Y 6LHUUD 3DF
3RZHU&R86 8QLWHG*DV3LSH/LQH&R
Y0RELOH*DV6HUY&RUS86 7KHFDVHV
LQZKLFKWKHGRFWULQHKDVEHHQDSSOLHGDUHGLIIHUHQWIURPWKLV
FDVH$PHULWHFK¶VGXW\WRDELGHE\WKHWHUPVRIVWDWHODZ
WDULIIVH[LVWHGSULRUWRWKHH[HFXWLRQRIWKHLQWHUFRQQHFWLRQ
DJUHHPHQWDQGQHLWKHUFDUULHULVDWWHPSWLQJWRLQFUHDVHWKH
EDVHWDULIIUDWHV
7KLV FDVH LV QRW RQH ZKHUH FRPSHWLQJ FDUULHUV ZHUH
DWWHPSWLQJ WR E\SDVV WKH QHJRWLDWLRQ SURFHVV WKDW FUHDWHV
LQWHUFRQQHFWLRQDJUHHPHQWV,QRXUUHYLHZRILQWHUFRQQHFWLRQ
DJUHHPHQWV DQG VWDWH FRPPLVVLRQ GHWHUPLQDWLRQV ZH DUH
PLQGIXO RI WKH LQWHQW RI &RQJUHVV DQG WKH )HGHUDO
&RPPXQLFDWLRQV &RPPLVVLRQ ZKLFK LV WR SURPRWH ORFDO
WHOHSKRQH VHUYLFH FRPSHWLWLRQ DQG SURKLELW DFWLYLWLHV WKDW
SUHYHQWVXFKFRPSHWLWLRQ+HUHWKHSDUWLHVKDYHFRPSOLHG
ZLWK WKH $FW E\ HQJDJLQJ LQ WKH QHJRWLDWLRQ DQG UHYLHZ
SURFHVV(PSOR\LQJDGLIIHUHQWPHWKRGDOORZDEOHXQGHUVWDWH
ODZ WR WUDQVPLW UHVDOH RUGHUV GRHV QRW HYLVFHUDWH WKH
DJUHHPHQWDQGGRHVQRWSUHYHQWFRPSHWLWLRQ$OORZLQJWKH
VWDWHWDULIILQWKLVSDUWLFXODULQVWDQFHWRVWDQGDORQJVLGHWKH
$JUHHPHQWGRHVQRWIUXVWUDWHWKHSXUSRVHVRIWKH$FW7KXV
ZH5(9(56(WKHGLVWULFWFRXUWDQG$)),50WKHRUGHURIWKH
0LFKLJDQ3XEOLF6HUYLFH&RPPLVVLRQ

-- 14 of 16 --

0LFK%HOO7HO&RY0&,0HWURHWDO 1R
LQWHUFRQQHFWLRQ DJUHHPHQW DQG ZLWK DSSURYDO RI WKH VWDWH
FRPPLVVLRQ,GDW
$PHULWHFK FRQWHQGV WKDW 0&,¶V DWWHPSW WR XVH WKH
0LFKLJDQWDULIILVQRWFRYHUHGXQGHU6HFWLRQ L RIWKH$FW
EHFDXVH0&,QHLWKHULQWHQGHGWRLQFOXGHVWDWHWDULIIVLQWKH
LQWHUFRQQHFWLRQDJUHHPHQWQRUSRLQWHGWRDVSHFLILFSURYLVLRQ
LQDQRWKHUDJUHHPHQW7KRXJK0&,GLGQRWLQFOXGHLQWKH
LQWHUFRQQHFWLRQDJUHHPHQWDQH[SUHVVSURYLVLRQDOORZLQJLWWR
RSWLQWRDWDULIIDOORZLQJ0&,WRSXUFKDVHXQGHUWHUPVRI
$PHULWHFK¶V0LFKLJDQWDULIIVZLOOHQVXUHWKDWFRPSHWLWRUVDUH
DEOHWREX\RQWKHPRVWIDYRUDEOHWHUPVDYDLODEOHLQDJLYHQ
ORFDO PDUNHW 0LFKLJDQ¶V WDULIIV DQG WKH DJUHHPHQWV
QHJRWLDWHG SXUVXDQW WR WKH $FW ZRUN WRZDUG WKH FRPPRQ
SXUSRVHRIJLYLQJQHZHQWUDQWVDPHDQVRIFRPSHWLQJZLWK
LQFXPEHQW ORFDO H[FKDQJH FDUULHUV 8QGHU WKH V\VWHP RI
FRRSHUDWLYH IHGHUDOLVP HVWDEOLVKHG E\ WKH $FW LW LV
SHUPLVVLEOHIRU0LFKLJDQWRPDLQWDLQDWDULIIV\VWHPDORQJVLGH
WKHDJUHHPHQWVQHJRWLDWHGXQGHUWKH$FW
$PHULWHFKFLWHGRXURSLQLRQLQ9HUL]RQ1RUWKWRVXSSRUWLWV
DUJXPHQWWKDWDOORZLQJXVHRIWKHWDULIIFRQIOLFWVZLWKWKH$FW
,Q9HUL]RQ1RUWKD&RPPLVVLRQRUGHUGLUHFWHGDQLQFXPEHQW
FDUULHU WR SXEOLVK WDULIIV RIIHULQJ WR VHOO HOHPHQWV RI LWV
QHWZRUNDWSUHGHWHUPLQHGUDWHVDQGWRSURYLGHFRPSHWLWRUV
ZLWKDFFHVVWRRSHUDWLRQDOSUHDVVHPEOHGVHUYLFHSODWIRUPV
9HUL]RQ1)GDW:HLQYDOLGDWHGWKLVRUGHUDVLQ
FRQIOLFWZLWKWKH$FW,GDW:HGLVWLQJXLVKWKLVFDVH
WKRXJK 7KH SDUWLHV LQ 9HUL]RQ 1RUWK ZHUH QRW GLVSXWLQJ
ZKHWKHU WR DOORZ XVH RI D WHUP IURP DQ H[LVWLQJ
LQWHUFRQQHFWLRQDJUHHPHQWRUIURPDQH[LVWLQJWDULIIDVLVWKH
VLWXDWLRQLQWKHLQVWDQWFDVH,Q9HUL]RQ1RUWKZHIRXQGWKH
&RPPLVVLRQ¶V RUGHU LPSURSHU EHFDXVH LW ³SURYLGH>G@ DQ
DOWHUQDWLYH URXWH DURXQG WKH HQWLUH LQWHUFRQQHFWLRQ SURFHVV
ZLWKLWVDWWHQGDQWQHJRWLDWLRQDUELWUDWLRQVWDWHFRPPLVVLRQ
DSSURYDO )&& RYHUVLJKW DQG IHGHUDO FRXUW UHYLHZ
SURFHGXUHV ´ )G DW +HUH ERWK SDUWLHV KDYH
HQJDJHGLQWKHHQWLUHLQWHUFRQQHFWLRQSURFHVVDQGWKHWDULIIV
SUHH[LVWHGWKHLQWHUFRQQHFWLRQDJUHHPHQW
1R 0LFK%HOO7HO&RY0&,0HWURHWDO
VWDWXWRU\SURYLVLRQVRUREMHFWLYHVZRXOGEHIUXVWUDWHGE\WKH
DSSOLFDWLRQRIVWDWHODZ0RUHRYHUZKHUH&RQJUHVVLQWHQGV
IRUIHGHUDOODZWRJRYHUQDQHQWLUHILHOGIHGHUDOODZSUHHPSWV
DOOVWDWHODZLQWKDWILHOG,Q6SULQJVWRQY&RQVROLGDWHG5DLO
&RUS ZH KHOG WKDW ZKHQ D VWDWH ODZ LV QRW H[SUHVVO\
SUHHPSWHGFRXUWVPXVWEHJLQZLWKWKHSUHVXPSWLRQWKDWWKH
ODZLVYDOLG)G WK&LU FHUWGHQLHG
86 :HZURWH³μ>L@WZLOOQRWEHSUHVXPHG
WKDWDIHGHUDOVWDWXWHZDVLQWHQGHGWRVXSHUVHGHWKHH[HUFLVHRI
SRZHU RI WKH VWDWH XQOHVV WKHUH LV D FOHDU PDQLIHVWDWLRQ RI
LQWHQWLRQWRGRVR7KHH[HUFLVHRIIHGHUDOVXSUHPDF\LVQRW
OLJKWO\WREHSUHVXPHG¶´,G TXRWLQJ1<6WDWH'HS¶WRI
6RF6HUYVY'XEOLQR86
0LFKLJDQ HQDFWHG WDULII SURYLVLRQV IRU ORFDO VHUYLFH
SURYLGHUVLQXQGHUWKH0LFKLJDQ7HOHFRPPXQLFDWLRQV
$FW 0LFK &RPS /DZV † HW VHT 7R IDFLOLWDWH
UHVDOH RI ORFDO H[FKDQJH VHUYLFH DQG LQWHUFRQQHFWLRQ RI
WHOHFRPPXQLFDWLRQV SURYLGHUV ZLWK EDVLF ORFDO H[FKDQJH
VHUYLFH 0LFKLJDQ UHTXLUHV WKDW ³HDFK SURYLGHU RI ORFDO
H[FKDQJHVHUYLFHVKDOOILOHWDULIIVZLWKWKHFRPPLVVLRQZKLFK
VHWIRUWKWKHZKROHVDOHUDWHVWHUPVDQGFRQGLWLRQVIRUEDVLF
ORFDOH[FKDQJHVHUYLFHV´,G†
:KHQ&RQJUHVVHQDFWHGWKHIHGHUDO$FWLWGLGQRWH[SUHVVO\
SUHHPSW VWDWH UHJXODWLRQ RI LQWHUFRQQHFWLRQ ,Q IDFW LW
H[SUHVVO\ SUHVHUYHG H[LVWLQJ VWDWH ODZV WKDW IXUWKHUHG
&RQJUHVV¶V JRDOV DQG DXWKRUL]HG VWDWHV WR LPSOHPHQW
DGGLWLRQDO UHTXLUHPHQWV WKDW ZRXOG IRVWHU ORFDO
LQWHUFRQQHFWLRQDQGFRPSHWLWLRQVWDWLQJWKDWWKH$FWGRHVQRW
SURKLELWVWDWHFRPPLVVLRQUHJXODWLRQV³LIVXFKUHJXODWLRQVDUH
QRWLQFRQVLVWHQWZLWKWKHSURYLVLRQVRI>WKH)7$@´86&
†$GGLWLRQDOO\6HFWLRQ G RIWKH$FWVWDWHVWKDW
WKH)HGHUDO&RPPXQLFDWLRQV&RPPLVVLRQVKDOOQRWSUHFOXGH
HQIRUFHPHQWRIVWDWHUHJXODWLRQVWKDWHVWDEOLVKLQWHUFRQQHFWLRQ
DQGDUHFRQVLVWHQWZLWKWKH$FW86&† G
7KH $FW SHUPLWV D JUHDW GHDO RI VWDWH FRPPLVVLRQ
LQYROYHPHQWLQWKHQHZUHJLPHLWVHWVXSIRUWKHRSHUDWLRQRI
ORFDO WHOHFRPPXQLFDWLRQV PDUNHWV ³DV ORQJ DV VWDWH

-- 15 of 16 --

0LFK%HOO7HO&RY0&,0HWURHWDO 1R
FRPPLVVLRQ UHJXODWLRQV DUH FRQVLVWHQW ZLWK WKH $FW´
9HUL]RQ1)GDW7KH)HGHUDO&RPPXQLFDWLRQV
&RPPLVVLRQ¶VUXOLQJLQ,QUH3XEOLF8WLOLW\&RPPLVVLRQRI
7H[DV)&&5ˆ 2FW GUDZVVHYHUDO
FRQFOXVLRQVIURPWKHVHSURYLVLRQVRIWKH$FW
&RQJUHVV KDV PDGH FOHDU WKDW WKH 6WDWHV DUH QRW
RXVWHG IURP SOD\LQJ D UROH LQ WKH GHYHORSPHQW RI
FRPSHWLWLYHWHOHFRPPXQLFDWLRQVPDUNHWVKRZHYHU
&RQJUHVVGLGQRWLQWHQGWRSHUPLWVWDWHUHJXODWLRQVWKDW
FRQIOLFWHG ZLWK WKH $FW7KXV D VWDWH PD\ QRW
LPSRVH DQ\ UHTXLUHPHQW WKDW LV FRQWUDU\ WR WHUPV RI
VHFWLRQVWKURXJKRUWKDW³VWDQGVDVDQREVWDFOHWR
WKHDFFRPSOLVKPHQWDQGH[HFXWLRQRIWKHIXOOREMHFWLYHV
RI&RQJUHVV´&RQJUHVVSODLQO\DXWKRUL]HGDJHQF\
SUHHPSWLRQEDVHGRQDFRQIOLFWEHWZHHQHQDFWHGIHGHUDO
UXOHVDQGVWDWHUHTXLUHPHQWV
$FFRUGLQJWRWKH)HGHUDO&RPPXQLFDWLRQV&RPPLVVLRQDV
ORQJDVVWDWHUHJXODWLRQVGRQRWSUHYHQWDFDUULHUIURPWDNLQJ
DGYDQWDJH RI VHFWLRQV DQG RI WKH $FW VWDWH
UHJXODWLRQVDUHQRWSUHHPSWHG,Gˆˆ
,Q/DZ2IILFHVRI&XUWLV97ULQNRY%HOO$WODQWLF&RUS
)G QG&LU WKH&RXUWRI$SSHDOVIRU
WKH6HFRQG&LUFXLWVWDWHGWKDWWKH$FWLQWHQGHGIRULQFXPEHQW
FDUULHUV WR EH JRYHUQHG E\ WKH LQWHUFRQQHFWLRQ DJUHHPHQW
UDWKHUWKDQJHQHUDOGXWLHVSXWIRUWKLQVXEVHFWLRQV E DQG
F 7KHVHWZRVXEVHFWLRQVUHTXLUHDQLQFXPEHQWWRQHJRWLDWH
DJUHHPHQWV DQG SURYLGH LQWHUFRQQHFWLRQ EXW RQFH DQ
DJUHHPHQWLVDSSURYHGWKHVHJHQHUDOGXWLHVGRQRWFRQWURO
OHVW FDUULHUV KDYH GLPLQLVKHG LQFHQWLYH WR HQWHU
LQWHUFRQQHFWLRQDJUHHPHQWV)GDW 7KRXJKDQ
DSSURYHGLQWHUFRQQHFWLRQDJUHHPHQWPHDQVWKHJHQHUDOGXWLHV
RI E DQG F QR ORQJHU DSSO\ WKH $FW LV VLOHQW ZLWK
UHVSHFWWRSUHH[LVWLQJVWDWHGXWLHV
7KH$FWWKHQUHFRJQL]HVWKDWLQWHUFRQQHFWLRQDJUHHPHQWV
DUH QRW WKH VROH ZD\ WR SURPRWH FRPSHWLWLRQ DPRQJ ORFDO
VHUYLFHSURYLGHUVIRULWDOORZVURRPIRUVWDWHUHJXODWLRQ7KH
$FW GRHV QRW LPSOLHGO\ SUHHPSW 0LFKLJDQ¶V WDULII UHJLPH
1R 0LFK%HOO7HO&RY0&,0HWURHWDO
7KH &RPPLVVLRQ FDQ HQIRUFH VWDWH ODZ UHJXODWLRQV HYHQ
ZKHUHWKRVHUHJXODWLRQVGLIIHUIURPWKHWHUPVRIWKH$FWRUDQ
LQWHUFRQQHFWLRQDJUHHPHQWDVORQJDVWKHUHJXODWLRQVGRQRW
LQWHUIHUHZLWKWKHDELOLW\RIQHZHQWUDQWVWRREWDLQVHUYLFHV
$VVXPLQJWKDWWKHLQWHUFRQQHFWLRQDJUHHPHQWGLGQRWSUHFOXGH
0&,¶V SODFLQJ UHVDOH RUGHUV XQGHU $PHULWHFK¶V WDULII
REOLJDWLRQVWKHDJUHHPHQWDQGWKH0LFKLJDQWDULIIREOLJDWLRQV
FDQ FRH[LVW DQG ZRUN LQ FRQFHUW WR SURPRWH ORFDO VHUYLFH
FRPSHWLWLRQ
0&, IXUWKHU DUJXHV WKDW LWV REOLJDWLRQV XQGHU WKH
LQWHUFRQQHFWLRQDJUHHPHQWDUHELQGLQJRQO\ZKHQLWSXUFKDVHV
VHUYLFHVE\ZD\RIWKHDJUHHPHQW$PHULWHFKDUJXHVWKDWWKH
LQWHUFRQQHFWLRQDJUHHPHQWRQFHLWKDVEHHQQHJRWLDWHGLVWKH
RQO\ ZD\ IRU 0&, WR SXUFKDVH VHUYLFHV DQG DV D ELQGLQJ
DJUHHPHQWXQGHUWKH$FWLVDOVRH[FOXVLYH7KH&RPPLVVLRQ
KRZHYHUGLGQRWUHTXLUH0&,WRSXUFKDVHVHUYLFHVWKURXJK
RQO\ WKH LQWHUFRQQHFWLRQ DJUHHPHQW 7KH ULJKW RI WKH
&RPPLVVLRQWRHQIRUFHSUHH[LVWLQJWDULIIVDVVWDWHUHJXODWLRQ
LVFRQVLVWHQWZLWKWKH$FW7KHQHJRWLDWLRQSURFHGXUHXQGHU
6HFWLRQ RI WKH $FW LV QRW WKH RQO\ ZD\ IRU WKH
&RPPLVVLRQWRRUGHUDQGUHJXODWHWHOHFRPPXQLFDWLRQV
7KH7HQWK&LUFXLWKHOGLQ86:&RPPXQLFDWLRQV,QFY
6SULQW&RPPXQLFDWLRQV&RWKDWDFRPSHWLWRU¶VGHFLVLRQWR
SXUFKDVH VHUYLFHV XQGHU WKH LQFXPEHQW¶V WDULII GLG QRW
DEDQGRQ WKH LQWHUFRQQHFWLRQ DJUHHPHQW EXW DPHQGHG LW WR
LQFOXGH WKH WDULII WHUPV )G DW 7KDW FRXUW
LQWHUSUHWHG6HFWLRQ L RIWKH$FWDVDOORZLQJDFRPSHWLQJ
FDUULHU WR ³HIIHFWLYHO\ DPHQG LWV RZQ LQWHUFRQQHFWLRQ
DJUHHPHQWE\WDNLQJDGYDQWDJHRIPRUHIDYRUDEOHSURYLVLRQV
FRQWDLQHG LQ RWKHU >FRPSHWLQJ FDUULHUV¶@ LQWHUFRQQHFWLRQ
DJUHHPHQWV >7@KHSURYLVLRQE\DOORZLQJ>FRPSHWLQJ
FDUULHUV@ WR SXUFKDVH VHUYLFHV DW HTXDO SULFHV DQG RQ HTXDO
WHUPVHQDEOHVD>FRPSHWLQJFDUULHU@WRUHPDLQFRPSHWLWLYH
ZLWKRWKHU>FRPSHWLQJFDUULHUV@LQWKHORFDOPDUNHW´,GDW
8OWLPDWHO\6SULQWZDVDOORZHGWRSXUFKDVHVHUYLFHVDW
UDWHV DQG WHUPV DUWLFXODWHG LQ HLWKHU WKH LQWHUFRQQHFWLRQ
DJUHHPHQWRUWKHLQFXPEHQW¶VWDULII%RWKPHDQVRISXUFKDVH
KRZHYHU ZHUH FRQVLGHUHG WR EH SXUVXDQW WR WKH

-- 16 of 16 --

Continue your research in ChatGPT or Claude

Connect Omnilex to search the legal corpus from your AI assistant.