The AI workspace for legal professionals
- Legal research with access to more than 1 million sources
- Document automation
- Matter management
- Hosted in the EU and Switzerland
Try it free for 14 days (10 questions/day during trial)
The AI workspace for legal professionals
Try it free for 14 days (10 questions/day during trial)
01-3432•03a0056p.06
7KH +RQRUDEOH *HUDOG ( 5RVHQ 8QLWHG 6WDWHV 'LVWULFW -XGJH IRU WKH
(DVWHUQ 'LVWULFW RI 0LFKLJDQ VLWWLQJ E\ GHVLJQDWLRQ
5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21
3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH
(/(&7521,& &,7$7,21 )(' $SS 3 WK &LU
)LOH 1DPH DS
81,7('67$7(6&28572)$33($/6
)257+(6,;7+&,5&8,7
BBBBBBBBBBBBBBBBB
67$1/(< -2+1621
3ODLQWLII$SSHOODQW
Y
7+( .52*(5 &203$1<
'HIHQGDQW$SSHOOHH
;!
1
1R
$SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW
IRUWKH6RXWKHUQ'LVWULFWRI2KLRDW&ROXPEXV
1R²*HRUJH&6PLWK'LVWULFW-XGJH
$UJXHG$XJXVW
'HFLGHGDQG)LOHG)HEUXDU\
%HIRUH0225(DQG*,/0$1&LUFXLW-XGJHV526(1
'LVWULFW-XGJH
BBBBBBBBBBBBBBBBB
&2816(/
$5*8(' (PLO\ - /HZLV /$: 2)),&(6 2) (0,/<
/(:,6 'XEOLQ 2KLR IRU $SSHOODQW %UDGG 1 6LHJHO
3257(5 :5,*+7 0255,6 $57+85 &ROXPEXV
-- 1 of 18 --
-RKQVRQY7KH.URJHU&R 1R
2KLR IRU $SSHOOHH 21 %5,() (PLO\ - /HZLV /$:
2)),&(62)(0,/</(:,6'XEOLQ2KLRIRU$SSHOODQW
%UDGG 1 6LHJHO 3257(5 :5,*+7 0255,6
$57+85&ROXPEXV2KLRIRU$SSHOOHH
*,/0$1-GHOLYHUHGWKHRSLQLRQRIWKHFRXUWLQZKLFK
0225(-MRLQHG526(1'- SS GHOLYHUHGD
VHSDUDWHGLVVHQWLQJRSLQLRQ
BBBBBBBBBBBBBBBBB
23,1,21
BBBBBBBBBBBBBBBBB
521$/'/((*,/0$1&LUFXLW-XGJH6WDQOH\-RKQVRQ
DQ$IULFDQ$PHULFDQPDOHEURXJKWVXLWDJDLQVWKLVIRUPHU
HPSOR\HU 7KH .URJHU &RPSDQ\ DOOHJLQJ WKDW .URJHU
GLVFKDUJHGKLPRQWKHEDVLVRIKLVUDFH7KHGLVWULFWFRXUW
JUDQWHG.URJHU¶VPRWLRQIRUVXPPDU\MXGJPHQWFRQFOXGLQJ
WKDW -RKQVRQ KDG IDLOHG WR HVWDEOLVK WKDW WKH OHJLWLPDWH
QRQGLVFULPLQDWRU\ UHDVRQ JLYHQ E\ .URJHU IRU WHUPLQDWLQJ
-RKQVRQ¶VHPSOR\PHQWZDVDSUHWH[WGHVLJQHGWRPDVNUDFLDO
GLVFULPLQDWLRQ )RU WKH UHDVRQV VHW IRUWK EHORZ ZH
5(9(56(WKHMXGJPHQWRIWKHGLVWULFWFRXUWDQG5(0$1'
WKHFDVHIRUIXUWKHUSURFHHGLQJVFRQVLVWHQWZLWKWKLVRSLQLRQ
,%$&.*5281'
$ )DFWXDOEDFNJURXQG
-RKQVRQ EHJDQ ZRUNLQJ IRU .URJHU LQ ZKHQ KH
HQWHUHGWKHFRPSDQ\¶VPDQDJHPHQWWUDLQLQJSURJUDP$IWHU
FRPSOHWLQJ WKH SURJUDP DQG ZRUNLQJ DW WZR RWKHU .URJHU
VWRUHVLQ2KLR-RKQVRQZDVDVVLJQHGWRZRUNDVRQHRIWZR
FRPDQDJHUVDW.URJHU¶V3RUWVPRXWK2KLRVWRUHLQ+H
ZRUNHGDWWKH3RUWVPRXWKVWRUHWKURXJK-DQXDU\RI
$WWKHWLPHRI-RKQVRQ¶VWUDQVIHUWRWKH3RUWVPRXWKVWRUH
WKHPDQDJHUZDV'RQ$OOLVRQDQGWKHVHQLRUFRPDQDJHUZDV
'HQLV.LUNEULGJH$OOLVRQ¶VILUVWHYDOXDWLRQRI-RKQVRQLQ
UDWHGKLPEHWZHHQ³PDUJLQDO´DQG³VDWLVIDFWRU\´7KH
-- 2 of 18 --
-RKQVRQY7KH.URJHU&R 1R
DVFLQWLOODRIHYLGHQFHDVWRWKHILUVWRIWKHVHSURSRVLWLRQVDQG
QRQHZKDWVRHYHUDVWRWKHVHFRQG7KXV,ZRXOGDIILUPWKH
'LVWULFW&RXUW¶VDZDUGRIVXPPDU\MXGJPHQWWR.URJHUDQG
, UHVSHFWIXOO\ GLVVHQW IURP WKH PDMRULW\¶V UHYHUVDO RI WKLV
UXOLQJ
1R -RKQVRQY7KH.URJHU&R
IROORZLQJ \HDU -RKQVRQ UHFHLYHG D ³VDWLVIDFWRU\´ UDWLQJ D
UHFRJQLWLRQWKDWKLVSHUIRUPDQFHZDVLPSURYLQJ$OOLVRQDOVR
UHFRPPHQGHGWKDW-RKQVRQEHJLYHQDSD\UDLVHLQ
5DQG\ 5REHUWV UHSODFHG $OOLVRQ DV WKH PDQDJHU RI WKH
3RUWVPRXWK VWRUH LQ 'HFHPEHU RI ,Q DGGLWLRQ 3DXO
*DLQHV UHSODFHG .LUNEULGJH DV WKH VHQLRU FRPDQDJHU
VRPHWLPHLQODWHRUHDUO\%HFDXVH5REHUWVKDG
QRWVXSHUYLVHG-RKQVRQIRUPRVWRI-RH0DUWLQWKH
PDQDJHU RI .URJHU¶V =RQH FRPSOHWHG -RKQVRQ¶V
SHUIRUPDQFHHYDOXDWLRQLQ)HEUXDU\RI .URJHUGLYLGHV
LWVVWRUHVLQWRJHRJUDSKLFDO³]RQHV´ 0DUWLQJDYH-RKQVRQD
³PDUJLQDO´UDWLQJ$FFRUGLQJWR-RKQVRQWKLVUDWLQJUHIOHFWHG
WKHIDFWWKDWKHZDVIDOVHO\DFFXVHGRIPDNLQJ³´SD\
WHOHSKRQHFDOOVWROLYHVH[SKRQHQXPEHUVIURPWKHPDQDJHU¶V
RIILFHDWWKH3RUWVPRXWKVWRUH-RKQVRQZKRZDVWKHRQO\
$IULFDQ$PHULFDQHPSOR\HHDWWKHVWRUHDYHUVWKDW0DUWLQ
PDGH WKLV DFFXVDWLRQ DW WKH EHJLQQLQJ RI -RKQVRQ¶V
SHUIRUPDQFHHYDOXDWLRQPHHWLQJ
5REHUWVJDYH-RKQVRQD³VDWLVIDFWRU\´UDWLQJIRUERWK
DQG QRWLQJ WKDW -RKQVRQ¶V SHUIRUPDQFH ZDV
SURJUHVVLQJ6HQLRU&RPDQDJHU*DLQHVRQWKHRWKHUKDQG
WHVWLILHG LQ KLV GHSRVLWLRQ WKDW -RKQVRQ ZDV DQ H[FHOOHQW
FRPDQDJHUZKRKDGVXSHULRUVNLOOVLQFXVWRPHUDQGHPSOR\HH
UHODWLRQVDQGZDVTXDOLILHGWREHFRPHDVWRUHPDQDJHU1R
SHUIRUPDQFH HYDOXDWLRQ ZDV SUHSDUHG IRU -RKQVRQ LQ
EHFDXVHRISHUVRQQHOFKDQJHVLQ=RQH%XW5REHUWVWHVWLILHG
LQKLVGHSRVLWLRQWKDW-RKQVRQ¶VZRUNZDVVDWLVIDFWRU\DQG
LPSURYLQJLQ
,Q-DQXDU\RI-RKQVRQZDVWUDQVIHUUHGWR.URJHU¶V
:KHHOHUVEXUJ2KLRVWRUH:KHHOHUVEXUJLVRQO\PLOHV
IURP 3RUWVPRXWK EXW WKH QXPEHU RI $IULFDQ$PHULFDQV
OLYLQJLQWKHWZRORFDOLWLHVGLIIHUVPDUNHGO\,QSDUWLFXODU
:KHHOHUVEXUJKDGRQO\$IULFDQ$PHULFDQUHVLGHQWVLQ
ZKHUHDV $IULFDQ$PHULFDQV OLYHG LQ 3RUWVPRXWK
-RKQVRQ H[SUHVVHG PLVJLYLQJV DERXW PRYLQJ WR WKH
:KHHOHUVEXUJVWRUHEHFDXVHKHKDGKHDUGWKDWWKHWRZQKDGD
-- 3 of 18 --
-RKQVRQY7KH.URJHU&R 1R
UHSXWDWLRQIRUUDFLDOLQWROHUDQFHEXWKHXOWLPDWHO\DJUHHGWR
WKHWUDQVIHU
%RWK3RUWVPRXWKDQG:KHHOHUVEXUJDUHZLWKLQ=RQHEXW
WKH:KHHOHUVEXUJORFDWLRQKDVRQO\RQHFRPDQDJHU-RKQVRQ
ZDVWKHUHIRUHWKHVROHDVVLVWDQWWRWKHVWRUH¶VPDQDJHU+H
ZRUNHGXQGHUWKHVXSHUYLVLRQRI'DQ1HZPDQWKHPDQDJHU
RIWKH:KHHOHUVEXUJVWRUH%HIRUH-RKQVRQEHJDQZRUNLQJDW
WKH :KHHOHUVEXUJ ORFDWLRQ 1HZPDQ VSRNH ZLWK 5REHUWV
DERXW-RKQVRQ¶VDELOLWLHV$FFRUGLQJWR1HZPDQ5REHUWV
WROG KLP WKDW -RKQVRQ ODFNHG LQLWLDWLYH ZDV XVHOHVV DV D
FRPDQDJHUDQGZDVWKHZRUVWFRPDQDJHU5REHUWVKDGHYHU
VXSHUYLVHG
-RKQVRQEHOLHYHVWKDWERWK1HZPDQDQG5REHUWVKDUERUHG
UDFLDOO\ GLVFULPLQDWRU\ YLHZV :LWK UHVSHFW WR 5REHUWV
-RKQVRQDYHUVWKDWKHRQFHRYHUKHDUG5REHUWVFDOOLQJ$IULFDQ
$PHULFDQ PHQ ³EODFN ER\V´ 6LPLODUO\ ZKHQ 1HZPDQ
OHDUQHG WKDW -RKQVRQ ZDV JRLQJ WR EH WUDQVIHUUHG WR WKH
:KHHOHUVEXUJ VWRUH 1HZPDQ WROG 3RUWVPRXWK 6HQLRU
&RPDQDJHU*DLQHVWKDWDVVLJQLQJDQ$IULFDQ$PHULFDQPDOH
DVWKHFRPDQDJHURIWKH:KHHOHUVEXUJVWRUHZRXOGKXUWLWV
EXVLQHVVEHFDXVH$IULFDQ$PHULFDQVGLGQRWVKRSWKHUH
7KHGHSRVLWLRQWHVWLPRQ\RIVHYHUDOHPSOR\HHVZKRZRUNHG
DWWKH:KHHOHUVEXUJVWRUHVXJJHVWVWKDWWKHVWRUHZDVQRWD
PRGHO RI UDFLDO WROHUDQFH )RU H[DPSOH WKH VWRUH¶V KHDG
SURGXFHFOHUNWHVWLILHGWKDWVKRUWO\EHIRUH-RKQVRQ¶VDUULYDO
1HZPDQWROGWKHHPSOR\HHVWREHFDUHIXODERXWWKHMRNHVWKDW
WKH\ WROG 6HYHUDO RI WKH VWRUH¶V GHSDUWPHQW KHDGV DOVR
UHFDOOHGKHDULQJHPSOR\HHVPDNHUDFLDOVOXUV1HZPDQDOVR
KHOGDPHHWLQJZLWKWKHVWRUH¶VGHSDUWPHQWKHDGVMXVWEHIRUH
-RKQVRQ¶V DUULYDO 6HYHUDO RI WKRVH DWWHQGLQJ WKH PHHWLQJ
WHVWLILHG LQ WKHLU GHSRVLWLRQV WKDW 1HZPDQ WROG WKHP WKDW
-RKQVRQZDVQRWYHU\LQWHOOLJHQWDQGWKDWWKH\ZRXOGQHHGWR
DVVLVWKLP 1HZPDQGHQLHVPDNLQJDQ\VXFKGLVSDUDJLQJ
UHPDUNVEXWEHFDXVHZHDUHUHYLHZLQJWKHJUDQWRI.URJHU¶V
PRWLRQIRUVXPPDU\MXGJPHQWDOOFRQWHVWHGIDFWVPXVWEH
UHVROYHGLQ-RKQVRQ¶VIDYRU
1R -RKQVRQY7KH.URJHU&R
SHUIRUPDQFH ZKLFK PHUHO\ FRUURERUDWHG 1R\HV¶ RZQ
DVVHVVPHQWRI-RKQVRQ¶VVKRUWFRPLQJV
7KLV OHDYHV RQO\ WKH SRVVLELOLW\ WKDW 1R\HV KHUVHOI
HYLGHQFHG GLVFULPLQDWRU\ DQLPXV LQ PDNLQJ KHU GLVFKDUJH
GHFLVLRQ ,QLWLDOO\,QRWHWKDWVXFKDFRQWHQWLRQZRXOGEH
GLIILFXOWWRVTXDUHZLWK1R\HV¶RIIHUWRWUDQVIHU-RKQVRQWRD
GLIIHUHQWSRVLWLRQZKLFKLQKHUYLHZZDVEHWWHUVXLWHGWRKLV
VWUHQJWKV-RKQVRQZDVGLVFKDUJHGRQO\DIWHUKHUHIXVHGWKLV
RIIHU0RUHRYHUWKHPDMRULW\LPSOLFLWO\DFNQRZOHGJHVWKH
ODFN RI HYLGHQFH WKDW 1R\HV DFWHG ZLWK GLVFULPLQDWRU\
PRWLYHV$WPRVWH[SODLQVWKHPDMRULW\³WKHUHFRUGLVVLOHQW´
FRQFHUQLQJ1R\HV¶WUHDWPHQWRI-RKQVRQDVFRPSDUHGWRRWKHU
HPSOR\HHVZKHWKHURUQRWVLPLODUO\VLWXDWHG 0DMRULW\2S
DW 1RQHWKHOHVVWKHPDMRULW\HQJDJHVLQVSHFXODWLRQRQ
WKLVSRLQWREVHUYLQJWKDWDQLQIHUHQFHRIGLVFULPLQDWLRQPLJKW
DULVH LI IRU H[DPSOH ³1R\HV EODPHG -RKQVRQ IRU WKH
SUREOHPVDWWKH>:KHHOHUVEXUJ@VWRUHZLWKRXWUHSULPDQGLQJ
RWKHUSRWHQWLDOO\EODPHZRUWK\HPSOR\HHV´ ,G
, UHDGLO\ DJUHH WKDW WKLV VRUW RI GLIIHUHQWLDO WUHDWPHQW LI
VKRZQWKURXJKHYLGHQFHDQGOHIWXQH[SODLQHGZRXOGWHQGWR
VWUHQJWKHQ -RKQVRQ¶V FODLP RI GLVFULPLQDWRU\ GLVFKDUJH
,QGHHGWKHUHDUHDOOVRUWVRIK\SRWKHWLFDOHYHQWVZKLFKKDG
WKH\RFFXUUHGPLJKWKDYHDVVLVWHG-RKQVRQLQVKRZLQJWKDW
.URJHU DFWHG ZLWK GLVFULPLQDWRU\ PRWLYHV <HW D VLOHQW
UHFRUGDQGPHUHFRQMHFWXUHFDQQRWVDWLVI\-RKQVRQ¶VEXUGHQ
WRVKRZWKDW.URJHU¶VVWDWHGQRQGLVFULPLQDWRU\UHDVRQIRU
GLVFKDUJLQJ KLP LV D PHUH SUHWH[W IRU UDFH GLVFULPLQDWLRQ
5DWKHU DIILUPDWLYH HYLGHQFH LV UHTXLUHG DQG -RKQVRQ KDV
SURGXFHGQRQHWKDWZRXOGSHUPLWWKHLQIHUHQFHWKDW1R\HV¶
GHFLVLRQUHVWHGLQDQ\SDUWXSRQFRQVLGHUDWLRQVRI-RKQVRQ¶V
UDFH
,,,
$VWKHPDMRULW\UHFRJQL]HVWKHFODLPRIGLVFULPLQDWLRQLQ
WKLV FDVH ULVHV RU IDOOV XSRQ WKH SUHPLVHV WKDW 6WDQOH\
-RKQVRQ¶V GLUHFW VXSHUYLVRU 'DQ 1HZPDQ ZDV UDFLDOO\
ELDVHGDQGWKDW1HZPDQEURXJKWWKLVDOOHJHGDQLPXVWREHDU
XSRQ.URJHU¶VGLVFKDUJHGHFLVLRQ,QP\YLHZWKHUHLVRQO\
-- 4 of 18 --
-RKQVRQY7KH.URJHU&R 1R
WR³JRDQGPRWLYDWHWKHPVHOYHVWRJHWWKLVLQIRUPDWLRQ´DQG
WKDW³LW¶VQRWJRRGMXVWWREODPHRQHVWRUHPDQDJHULQQLQH
\HDUVIRUQRWWHDFKLQJ\RXDQ\WKLQJ´ ,GDW-$DW
0RUHRYHU RQ WKRVH LQIUHTXHQW RFFDVLRQV ZKHQ 1R\HV
LQYLWHG1HZPDQWRH[SUHVVKLVRSLQLRQDERXW-RKQVRQDQGKLV
MRESHUIRUPDQFHWKHUHFRUGUHYHDOVWKDW1HZPDQRIWHQXVHG
WKHVHRSSRUWXQLWLHVWRVHUYHDVDQDGYRFDWHIRU-RKQVRQDQG
QRW D GHWUDFWRU 0RVW VLJQLILFDQWO\ ZKHQ 1R\HV LQIRUPHG
1HZPDQ WKDW VKH ZDV FRQVLGHULQJ WHUPLQDWLQJ -RKQVRQ
1HZPDQUHVSRQGHGE\DVNLQJZKHWKHU³WKHUHZDVDQ\WKLQJ
PRUHKHFRXOGGRWRKHOS´-RKQVRQ ,GDW-$DW
0RUH JHQHUDOO\ ZKLOH 1HZPDQ RFFDVLRQDOO\
H[SUHVVHGDGHVLUHWRGRPRUHWRDGGUHVVWKHSUREOHPVWKDW
1R\HVKDGLGHQWLILHGDWWKH:KHHOHUVEXUJVWRUHDQGYRLFHG
KLV IUXVWUDWLRQ WKDW WKHVH GHILFLHQFLHV ZRXOG UHIOHFW SRRUO\
XSRQKLPDVVWRUHPDQDJHU1R\HVUHVSRQGHGE\H[SUHVVO\
GLUHFWLQJ1HZPDQWR³KROGEDFN´LQRUGHUWR³JLYH>-RKQVRQ@
WKHRSSRUWXQLW\WRVKRZZKDWKHFRXOGGR´ ,GDW-$
DW
1R\HV¶WHVWLPRQ\LQVKRUWEHOLHVDQ\VXJJHVWLRQWKDWVKH
DFWHGDVDPHUHFRQGXLWRI1HZPDQ¶VDOOHJHGUDFLDOSUHMXGLFH
RU KLV ³FDW¶V SDZ´ LQ UHDFKLQJ WKH GHFLVLRQ WR GLVFKDUJH
-RKQVRQ ,Q WKLV UHJDUG WKLV FDVH LV IDU GLIIHUHQW IURP
&KULVWLDQY:DO0DUW6WRUHV,QF)G WK
&LU LQ ZKLFK ZH IRXQG VXSSRUW IRU D ³FDW¶V SDZ´
WKHRU\ LQ VHQLRU PDQDJHPHQW¶V IDLOXUH WR FRQGXFW DQ
LQGHSHQGHQWLQYHVWLJDWLRQDQGLWVUHOLDQFHLQVWHDGXSRQWKH
DFFRXQWRIDQDOOHJHGO\ELDVHGORZHUOHYHOHPSOR\HH+HUH
E\FRQWUDVW1R\HVWHVWLILHGWKDWVKHEDVHGKHUGHFLVLRQXSRQ
DQ LQGHSHQGHQW DVVHVVPHQW RI -RKQVRQ¶V MRE SHUIRUPDQFH
LQIRUPHG SULQFLSDOO\ E\ KHU RZQ GLUHFW UHSHDWHG DQG
XQFKDOOHQJHG REVHUYDWLRQV $EVHQW DQ\ EDVLV WR GLVUHJDUG
1R\HV¶WHVWLPRQ\RQWKLVSRLQW²DQGRIFRXUVH-RKQVRQ
FDQQRWZLWKVWDQGVXPPDU\MXGJPHQWRQWKHPHUHKRSHWKDWD
MXU\PLJKWQRWEHOLHYHKHUVHH$QGHUVRQY/LEHUW\/REE\
,QF866&W ²WKH
UHFRUGLVFOHDUWKDW1HZPDQSURYLGHGQRLQSXWLQWR1R\HV¶
GHFLVLRQEH\RQGKLVDELOLW\WRREVHUYH-RKQVRQ¶VGD\WRGD\
1R -RKQVRQY7KH.URJHU&R
-RKQVRQDQG1HZPDQKDGDG\VIXQFWLRQDOUHODWLRQVKLSIURP
WKHVWDUW$FFRUGLQJWR-RKQVRQ1HZPDQGLGQRWLQWURGXFH
KLPWRWKHGHSDUWPHQWKHDGVFULWLFL]HGKLPLQSXEOLFDQG
EODPHG -RKQVRQ ZKHQ WKH VWRUH UDQ RXW RI SURGXFWV HYHQ
WKRXJK DQRWKHU HPSOR\HH D GHSDUWPHQW KHDG ZKR ZDV
1HZPDQ¶V FRXVLQ ZDV SULPDULO\ UHVSRQVLEOH IRU RUGHULQJ
PHUFKDQGLVH6HYHUDOHPSOR\HHVWHVWLILHGWKDW1HZPDQKDG
QHYHU WUHDWHG &DXFDVLDQ FRPDQDJHUV LQ D VLPLODU PDQQHU
7KHVHHPSOR\HHVDOVRVDLGWKDW1HZPDQGLGQRWPHQWRUDQG
WUDLQ-RKQVRQLQWKHVDPHZD\WKDWKHKDGDVVLVWHG&DXFDVLDQ
FRPDQDJHUVEXWLQVWHDGLJQRUHGKLP
1DQF\1R\HVEHFDPH.URJHU¶V=RQHPDQDJHULQWKHIDOO
RI 6KH UHSODFHG (G 0F&DXOH\ ZKR WHVWLILHG LQ KLV
GHSRVLWLRQWKDWWKH:KHHOHUVEXUJVWRUH¶VVDOHVKDGLPSURYHG
LQWKHPRQWKVVLQFH-RKQVRQEHFDPHWKHFRPDQDJHUDQGWKDW
-RKQVRQZDVWU\LQJKDUGWRGRDJRRGMRE1R\HVYLVLWHGWKH
:KHHOHUVEXUJ VWRUH LQ 1RYHPEHU RI 'XULQJ WKDW
LQVSHFWLRQVKHQRWHGWKDW WKHTXDOLW\RIWKHEDQDQDVZDV
SRRUDQGWKHPHDWFDVHVFRQWDLQHGGDUNPHDWEXWWKHSULFHV
KDGQRWEHHQUHGXFHGIRUHLWKHURIWKHVHLWHPV -RKQVRQ
ZDVXQIDPLOLDUZLWK.URJHU¶VPDUNGRZQSROLF\ -RKQVRQ
KDGRUGHUHGDQH[FHVVLYHTXDQWLW\RISRWDWRFKLSVDSSDUHQWO\
GXHWRDPLVXQGHUVWDQGLQJRI.URJHU¶VFRVWELOOLQJDFFRXQWLQJ
PHWKRGDQG WKHGDLU\GHSDUWPHQWZDVXQNHPSW-RKQVRQ
DFNQRZOHGJHGWKDWWKHVHSUREOHPVH[LVWHGEXWFRQWHQGVWKDW
RWKHUHPSOR\HHVZHUHUHVSRQVLEOHIRUWKHGHILFLHQFLHVDQGWKDW
1R\HV KDG KLJKHU VWDQGDUGV WKDQ WKRVH WR ZKLFK KH ZDV
DFFXVWRPHG
$FFRUGLQJWR1R\HV1HZPDQZDQWHGWRLQWHUYHQHEHFDXVH
RIKLVFRQFHUQWKDWWKHSRRUFRQGLWLRQVZRXOGUHIOHFWEDGO\
XSRQKLP%XW1R\HVHQFRXUDJHG1HZPDQWRUHIUDLQIURP
WDNLQJDQ\DFWLRQVRWKDW-RKQVRQZRXOGKDYHWKHRSSRUWXQLW\
WRGHYHORSKLVRZQVROXWLRQV1R\HV¶VQH[WYLVLWWRWKHVWRUH
LQ'HFHPEHURIUHVXOWHGLQKHUILQGLQJPDQ\RIWKHVDPH
SUREOHPV -RKQVRQ DYHUV WKDW 1R\HV WUHDWHG KLP
XQSURIHVVLRQDOO\DQGGLVUHVSHFWIXOO\XVLQJDKDWHIXOWRQHRI
YRLFH WKDW VKH GLG QRW XVH ZKHQ VSHDNLQJ WR &DXFDVLDQ
HPSOR\HHV
-- 5 of 18 --
-RKQVRQY7KH.URJHU&R 1R
1HZPDQZRUNLQJLQFRQMXQFWLRQZLWK1R\HVSUHSDUHGD
SHUIRUPDQFH HYDOXDWLRQ IRU -RKQVRQ LQ -DQXDU\ RI
-RKQVRQZDVUDWHGDV³PDUJLQDO´7KHHYDOXDWLRQLGHQWLILHV
VRPH RI WKH VDPH SUREOHPV WKDW 5REHUWV DQG $OOLVRQ KDG
QRWHGZKHQWKH\KDGHYDOXDWHG-RKQVRQ¶VSHUIRUPDQFHDWWKH
3RUWVPRXWKVWRUHDIDLOXUHWRPRWLYDWHRUHQVXUHUHVXOWVIURP
GHSDUWPHQWKHDGVODFNRILQLWLDWLYHDQGIROORZWKURXJKDQG
DQLQVXIILFLHQWNQRZOHGJHRIVWRUHRSHUDWLRQV
1R\HVGLVFXVVHG-RKQVRQ¶VHYDOXDWLRQZLWKKLPLQ)HEUXDU\
RI)ROORZLQJKHUFRQYHUVDWLRQVKHFRQFOXGHGWKDWWKH
FRPDQDJHUSRVLWLRQZDVQRWDJRRGPDWFKIRU-RKQVRQDQG
HQFRXUDJHGKLPWRFRQVLGHURWKHUMREVZLWK.URJHU1R\HV
WROG-RKQVRQWKDWDOWKRXJKKHZDVJRRGZLWKFXVWRPHUVKH
GLGQRWKDYH³DQDQDO\WLFDOPLQG´6HYHUDOHPSOR\HHVZKR
ZRUNHG ZLWK -RKQVRQ GLVDJUHHG ZLWK 1R\HV¶V RSLQLRQ WKDW
-RKQVRQZDVQRWVXLWHGWREHDFRPDQDJHU%RWK*DLQHVDQG
.LUNEULGJHIRUH[DPSOHWKRXJKWWKDW-RKQVRQZDVH[WUHPHO\
FDSDEOH7KHVHFRPDQDJHUVWHVWLILHGLQWKHLUGHSRVLWLRQVWKDW
WKH\KDGERWKWUDLQHG-RKQVRQRQSDSHUZRUNGXWLHVDQGWKDW
-RKQVRQ OHDUQHG DV TXLFNO\ DV WKH RWKHU FRPDQDJHUV ZLWK
ZKRPWKH\KDGZRUNHG*DLQHVDOVRHPSKDVL]HG-RKQVRQ¶V
VXSHULRU FXVWRPHUUHODWLRQV VNLOOV 1XPHURXV GHSDUWPHQW
KHDGV DW WKH :KHHOHUVEXUJ VWRUH VLPLODUO\ EHOLHYHG WKDW
-RKQVRQ ZDV SHUIRUPLQJ LQ DQ HIIHFWLYH PDQQHU 7KH\
WHVWLILHGLQWKHLUGHSRVLWLRQVWKDW-RKQVRQZDVH[HFXWLQJKLV
GXWLHV DV ZHOO DV RU EHWWHU WKDQ WKH VWRUH¶V SUHYLRXV
FRPDQDJHUV
'HVSLWH WKHVH DFFRODGHV VHYHUDO SUREOHPV DW WKH
:KHHOHUVEXUJVWRUHZHUHRQFHDJDLQGRFXPHQWHGLQ-XQHRI
7KH =RQH PHDW PHUFKDQGLVHU GLVFRYHUHG DQRWKHU
PHDWGDWLQJSUREOHPDQGDGLIIHUHQWPHPEHURI1R\HV¶VVWDII
REVHUYHGGHILFLHQFLHVVXFKDVORZSURGXFWOHYHOVDQGXQNHPSW
FRQGLWLRQVZKHQKHYLVLWHGWKHVWRUH0RUHRYHU-RKQVRQZDV
XQDEOH WR SURYLGH 1R\HV ZLWK WKH VWRUH¶V VDOHV DQG EXGJHW
ILJXUHVZKHQVKHZHQWWRWKHVWRUHLQ-XQHHYHQWKRXJKVKH
KDG SUHYLRXVO\ WROG -RKQVRQ WKDW KH QHHGHG WR NQRZ WKDW
LQIRUPDWLRQ
1R -RKQVRQY7KH.URJHU&R
QLQH\HDUV>-RKQVRQ@RXJKWWRSUHWW\PXFKEHDEOHWRUXQWKDW
HQWLUHVWRUHLQ>1HZPDQ¶V@DEVHQFH´ 1R\HV'HSDW-$
DW <HWKHUZDONWKURXJKVRIWKH:KHHOHUVEXUJVWRUHLQ
1HZPDQ¶VDEVHQFHUHYHDOHGWKDW-RKQVRQZDVQRWPHHWLQJ
WKLV VWDQGDUG 1R\HV VWDWHG IRU H[DPSOH WKDW VKH QHYHU
ZLWQHVVHGDQ\³PDMRU´RU³ORQJWHUPLPSURYHPHQWV´GXULQJ
WKHVHYLVLWVDQGWKDW-RKQVRQQHYHUVXFFHHGHGLQ³JHW>WLQJ@
WKHZKROHMREGRQH´WKDWVKHH[SHFWHGIURPKLP ,GDW
-$DW $VQRWHGHDUOLHUWKHFRQWHPSRUDQHRXV
UHSRUWVRI1R\HVDQGKHUVWDIIFRQILUPKHUWHVWLPRQ\RQWKLV
VXEMHFWDVWKH\GLVFORVHDYDULHW\RISUREOHPVZKLOH-RKQVRQ
ZDVLQFKDUJHRIWKHVWRUH
7KURXJKRXWWKLVVHYHUDOPRQWKSHULRGLQZKLFK1R\HVDQG
KHUVWDIIREVHUYHG-RKQVRQ¶VGHILFLHQWMRESHUIRUPDQFHDQG
GHWHUPLQHG ZKDW WR GR DERXW LW 1HZPDQ ZDV FRQVXOWHG
DOPRVWH[FOXVLYHO\LQDIDFWJDWKHULQJUROH³UHSRUWLQJEDFNWR
>1R\HV@KRZ>-RKQVRQ@ZDVUHDFWLQJDQGSHUIRUPLQJ´ ,GDW
-$ DW 7KHUH LV QR HYLGHQFH WKDW 1HZPDQ
LGHQWLILHGDQ\GHILFLHQF\LQ-RKQVRQ¶VSHUIRUPDQFHWKDWKDG
QRWEHHQGLUHFWO\REVHUYHGE\1R\HVDQGKHUVWDII1RUPRUH
JHQHUDOO\GRHVWKHUHFRUGGLVFORVHDQ\LQVWDQFHRI1HZPDQ
³SRLVRQLQJWKHZHOO´RILQIRUPDWLRQXSRQZKLFK1R\HVEDVHG
KHUDSSUDLVDOVRI-RKQVRQ¶VSHUIRUPDQFH
(YHQRQWKHRQHRFFDVLRQZKHUH1HZPDQSOD\HGDODUJHU
UROHLQDVVHVVLQJ-RKQVRQ¶VMRESHUIRUPDQFH²VSHFLILFDOO\
KLVSUHSDUDWLRQRI-RKQVRQ¶V-DQXDU\HYDOXDWLRQ²WKH
UHFRUGGHPRQVWUDWHVWKDW1R\HVZDVVXEVWDQWLDOO\LQYROYHGLQ
WKLVSURFHVVDQGGLGQRWVLPSO\WDNH1HZPDQ¶VZRUGRQWKH
VXEMHFW 1R\HV WHVWLILHG WKDW VKH H[SUHVVO\ FRQVHQWHG WR
-RKQVRQ¶V³PDUJLQDO´UDWLQJDQGGLVFXVVHGWKHPDWWHUZLWK
1HZPDQ WR HQVXUH WKDW WKH\ ³DJUHHG RQ KRZ ZH ZHUH
SHUFHLYLQJ >-RKQVRQ¶V@ SHUIRUPDQFH´ ,G DW -$ DW
1R\HVDOVRPHWGLUHFWO\ZLWK-RKQVRQWRGLVFXVVWKLV
XQIDYRUDEOH UHYLHZ DQG H[SUHVVO\ DGGUHVVHG DQG UHIXWHG
-RKQVRQ¶V DWWHPSW WR VKLIW WKH EODPH WR 1HZPDQ :KHQ
-RKQVRQ FRPSODLQHG WKDW WKH VKRUWIDOOV LQ KLV SHUIRUPDQFH
ZHUHWKHUHVXOWRI1HZPDQQRWWUDLQLQJKLPSURSHUO\1R\HV
UHVSRQGHGWKDWLWZDV³SDUWRIDFRPDQDJHU¶VUHVSRQVLELOLW\´
-- 6 of 18 --
-RKQVRQY7KH.URJHU&R 1R
PDQDJHUV´ 5DWKHULWLVFOHDUWKDW1HZPDQ¶VDXWKRULW\GRHV
QRW H[WHQG EH\RQG WKH HPSOR\HHV DW WKH :KHHOHUVEXUJ
ORFDWLRQ)LQDOO\,KDYHDOUHDG\QRWHGWKHDEVHQFHRIDGLUHFW
QH[XVZKHWKHUWHPSRUDORURWKHUZLVHEHWZHHQ1HZPDQ¶V
DOOHJHGO\GLVFULPLQDWRU\FRQGXFWDQGVWDWHPHQWV²PRVWRU
DOORIZKLFKZHUHURXJKO\FRQWHPSRUDQHRXVZLWK-RKQVRQ¶V
WUDQVIHUWR:KHHOHUVEXUJLQ-DQXDU\RI²DQG1R\HV¶
GLVFKDUJHGHFLVLRQQHDUO\WZR\HDUVODWHU6HHHJ+RSNLQV
Y(OHFWURQLF'DWD6\VWHPV&RUS)G WK
&LU KROGLQJ WKDW DQ LVRODWHG UHPDUN PDGH E\ WKH
SODLQWLII¶V VXSHUYLVRU ODFNHG D VXIILFLHQW QH[XV WR WKH
SODLQWLII¶VWHUPLQDWLRQVHYHUDOPRQWKVODWHU
'HVSLWHDOOWKLVWKHPDMRULW\KROGVWKDWWKHUHFRUGOHDYHV
RSHQWKHSRVVLELOLW\WKDW1HZPDQ¶VDOOHJHGUDFLDOELDVPLJKW
KDYH LQIOXHQFHG 1R\HV LQ KHU GHFLVLRQPDNLQJ SURFHVV
$FFRUGLQJWRWKHPDMRULW\1HZPDQ¶VSRVVLEOHLQIOXHQFHXSRQ
1R\HVFDQEHLQIHUUHGIURPDFRPELQDWLRQRIIRXUIDFWRUV
L 1HZPDQ¶VGD\WRGD\VXSHUYLVLRQRI-RKQVRQ LL WKHMRLQW
SDUWLFLSDWLRQRI1HZPDQDQG1R\HVLQUDWLQJ-RKQVRQ¶VMRE
SHUIRUPDQFH DV ³PDUJLQDO´ LQ D -DQXDU\ HYDOXDWLRQ
LLL 1R\HV¶GLVFXVVLRQVZLWK1HZPDQUHJDUGLQJWKHSUREOHPV
VKHREVHUYHGGXULQJKHUYLVLWVWRWKH:KHHOHUVEXUJVWRUHLQ
ODWHDQG LY 1R\HV¶FRQVXOWDWLRQZLWK1HZPDQEHIRUH
UHDFKLQJKHUXOWLPDWHGHFLVLRQWRRIIHU-RKQVRQDWUDQVIHUWR
DVHUYLFHGLUHFWRUSRVLWLRQ$QGLQGHHGLIWKHVHIDFWRUVZHUH
YLHZHGDWDVXIILFLHQWOHYHORIDEVWUDFWLRQ,PLJKWDJUHHWKDW
WKH\ FRXOG VHUYH DV LQGLFLD RI 1HZPDQ¶V UROH LQ WKH
GHFLVLRQPDNLQJ SURFHVV $Q\ VXFK FRQFOXVLRQ KRZHYHU
ZRXOG UXQ DIRXO RI 1R\HV¶ PRUH VSHFLILF DQG ZKROO\
XQUHIXWHGWHVWLPRQ\RQHDFKRIWKHVHSRLQWV
$OORIWKHYDULRXVFRQVLGHUDWLRQVLGHQWLILHGE\WKHPDMRULW\
GHULYH WKHLU OHJDO VLJQLILFDQFH IURP WKH RSSRUWXQLW\ WKH\
PLJKWSURYLGH1HZPDQWRLQIOXHQFH1R\HV¶GHFLVLRQ<HW
WKHUHFRUGHVWDEOLVKHVWKDWWKHVHRSSRUWXQLWLHVZHUHOLPLWHGDW
EHVWDQGGLGQRWLQIDFWDOWHU1R\HV¶GHFLVLRQPDNLQJSURFHVV
RULWVILQDORXWFRPH,QSDUWLFXODU1R\HVWHVWLILHGWKDWVKH
KDGKHURZQFULWHULDIRUDVVHVVLQJ-RKQVRQ¶VSHUIRUPDQFHDV
DFRPDQDJHULQKHUYLHZ³>K@DYLQJEHHQDFRPDQDJHUIRU
1R -RKQVRQY7KH.URJHU&R
)ROORZLQJWKHVHLQFLGHQWV1R\HVFRQVXOWHGZLWKVHYHUDO
HPSOR\HHV ZKR KDG REVHUYHG -RKQVRQ¶V SHUIRUPDQFH DQG
ZLWK 0LNH 3XUGXP ZKR ZRUNHG LQ .URJHU¶V +XPDQ
5HVRXUFHV'HSDUWPHQW1HZPDQOLNHWKHRWKHUHPSOR\HHVWR
ZKRP 1R\HV VSRNH FRQILUPHG 1R\HV¶V SHUFHSWLRQ WKDW
-RKQVRQZDVQRWSHUIRUPLQJDGHTXDWHO\
1R\HV GHFLGHG DW WKDW SRLQW WR RIIHU -RKQVRQ D VHUYLFH
GLUHFWRU SRVLWLRQ WKDW ZRXOG EH EDVHG HOVHZKHUH LQ 2KLR
%RWK1R\HVDQG3XUGXPEHOLHYHGWKDWWKHMREZRXOGEHEHWWHU
VXLWHG WR -RKQVRQ¶V FXVWRPHUVHUYLFH VNLOOV %XW -RKQVRQ
GHFOLQHGWKHRIIHULQ$XJXVWRI-RKQVRQZDVILQDOO\
GLVFKDUJHG IURP KLV HPSOR\PHQW ZLWK .URJHU HIIHFWLYH
1RYHPEHUDOWKRXJKKHVWRSSHGZRUNLQJLQ$XJXVWRI
WKDW\HDU
$FFRUGLQJ WR -RKQVRQ .URJHU¶V GHFLVLRQ WR RIIHU KLP D
QRQPDQDJHPHQW SRVLWLRQ FRQVWLWXWHG D GHSDUWXUH IURP LWV
QRUPDO SURFHGXUHV (G 0F&DXOH\ ZKR ZDV WKH =RQH
PDQDJHUZKHQ-RKQVRQZDVWUDQVIHUUHGWRWKH:KHHOHUVEXUJ
VWRUHWHVWLILHGE\GHSRVLWLRQWKDWKLVSUDFWLFHZDVWRWUDQVIHU
PDQDJHULDOOHYHOHPSOR\HHVWRRWKHUVWRUHVLIWKH\ZHUHQRW
VXFFHHGLQJLQDSDUWLFXODUORFDWLRQ%XW0F&DXOH\UHFRJQL]HG
WKDW HYHU\ ]RQH PDQDJHU KDQGOHV SHUVRQQHO SUREOHPV
GLIIHUHQWO\ -RKQVRQ QHYHUWKHOHVV HPSKDVL]HG WKDW XQOLNH
IRXU &DXFDVLDQ PDQDJHUV ZKRP 0F&DXOH\ WUDQVIHUUHG WR
RWKHUVWRUHV-RKQVRQ¶VUHTXHVWIRUDWUDQVIHUZDVGHQLHGE\
1R\HV0F&DXOH\DOVRLGHQWLILHGIRXUPDQDJHUVZKRPKH
KDG SODFHG RQ SUREDWLRQ RU XQGHU FRUUHFWLYH DFWLRQ SODQV
EHIRUHWKH\ZHUHGLVFKDUJHG-RKQVRQZDVQHYHUSODFHGRQ
VXFKDSODQ
% 3URFHGXUDOEDFNJURXQG
7KLVODZVXLWZDVILOHGLQWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW
IRU WKH 6RXWKHUQ 'LVWULFW RI 2KLR LQ 1RYHPEHU RI
-RKQVRQ¶VFRPSODLQWDOOHJHVWKDW.URJHUGLVFULPLQDWHGDJDLQVW
KLPRQWKHEDVLVRIKLVUDFHLQYLRODWLRQRI7LWOH9,,RIWKH
&LYLO5LJKWV$FWRI86&HE\ GHQ\LQJ
KLPWUDLQLQJ IDLOLQJWRSURPRWHKLP UHWDOLDWLQJDJDLQVW
KLP DOORZLQJDKRVWLOHZRUNHQYLURQPHQWWRH[LVWDQG
-- 7 of 18 --
-RKQVRQY7KH.URJHU&R 1R
GLVFKDUJLQJ KLP ,Q DGGLWLRQ WKH FRPSODLQW LQFOXGHV
VHYHUDOVWDWHODZFODLPV
.URJHUILOHGDPRWLRQIRUVXPPDU\MXGJPHQWLQ0DUFKRI
$SSUR[LPDWHO\RQH\HDUODWHUWKHGLVWULFWFRXUWJUDQWHG
.URJHU¶V PRWLRQ DV WR DOO RI -RKQVRQ¶V IHGHUDO FODLPV DQG
GLVPLVVHGWKHVWDWHODZFODLPVZLWKRXWSUHMXGLFH7KLVWLPHO\
DSSHDO FKDOOHQJHV RQO\ WKH GLVWULFW FRXUW¶V GLVSRVLWLRQ
UHJDUGLQJ WKH IHGHUDO FODLP RI D UDFLDOO\ GLVFULPLQDWRU\
GLVFKDUJH
,,$1$/<6,6
$ 6WDQGDUGRIUHYLHZ
$GLVWULFWFRXUW¶VJUDQWRIVXPPDU\MXGJPHQWLVUHYLHZHG
GHQRYR+ROORZD\Y%UXVK)G WK&LU
6XPPDU\MXGJPHQWLVSURSHUZKHUHQRJHQXLQHLVVXH
RI PDWHULDO IDFW H[LVWV DQG WKH PRYLQJ SDUW\ LV HQWLWOHG WR
MXGJPHQW DV D PDWWHU RI ODZ )HG 5 &LY 3 F ,Q
FRQVLGHULQJVXFKDPRWLRQWKHFRXUWPXVWYLHZWKHHYLGHQFH
DQGGUDZDOOUHDVRQDEOHLQIHUHQFHVLQIDYRURIWKHQRQPRYLQJ
SDUW\0DWVXVKLWD(OHF,QGXV&RY=HQLWK5DGLR&RUS
86 7KH FHQWUDO LVVXH LV ³ZKHWKHU WKH
HYLGHQFH SUHVHQWV D VXIILFLHQW GLVDJUHHPHQW WR UHTXLUH
VXEPLVVLRQWRDMXU\RUZKHWKHULWLVVRRQHVLGHGWKDWRQH
SDUW\PXVWSUHYDLODVDPDWWHURIODZ´$QGHUVRQY/LEHUW\
/REE\,QF86
% 5DFLDOGLVFULPLQDWLRQFODLP
,QRUGHUWRHVWDEOLVKD7LWOH9,,HPSOR\PHQWGLVFULPLQDWLRQ
FODLP D SODLQWLII PXVW HLWKHU SUHVHQW GLUHFW HYLGHQFH RI
GLVFULPLQDWLRQ RU LQWURGXFH FLUFXPVWDQWLDO HYLGHQFH WKDW
ZRXOG DOORZ DQ LQIHUHQFH RI GLVFULPLQDWRU\ WUHDWPHQW
-RKQVRQY8QLYRI&LQFLQQDWL)G WK&LU
VHWWLQJIRUWKWKHUHTXLUHPHQWVIRUUDFLDOGLVFULPLQDWLRQ
FODLPV -RKQVRQFRQWHQGVWKDWWKHUHFRUGLQFOXGHVERWKGLUHFW
DQG FLUFXPVWDQWLDO HYLGHQFH RI GLVFULPLQDWLRQ :H ZLOO
WKHUHIRUHH[DPLQHERWKSRVVLELOLWLHVEHORZ
1R -RKQVRQY7KH.URJHU&R
DUHQRWDWWULEXWDEOHWR5DJOLQ´0RUHUHFHQWO\ZHHPSKDVL]HG
WKDW ³VWDWHPHQWV E\ QRQGHFLVLRQPDNHUV RU VWDWHPHQWV E\
GHFLVLRQPDNHUVXQUHODWHGWRWKHGHFLVLRQDOSURFHVVLWVHOI>FDQ
QRW@ VXIILFH WR VDWLVI\ WKH SODLQWLII¶V EXUGHQ RI
GHPRQVWUDWLQJDQLPXV´%XVKY'LFWDSKRQH&RUS)G
WK &LU LQWHUQDO TXRWDWLRQV DQG FLWDWLRQ
RPLWWHG
,Q:HOOVY1HZ&KHURNHH&RUS)G WK
&LU E\ FRQWUDVW ZH IRXQG UHOHYDQFH LQ D GLUHFW
VXSHUYLVRU¶VDJHUHODWHGUHPDUNZKHUHWKHWHVWLPRQ\DWWULDO
LQGLFDWHGWKDWWKLVVXSHUYLVRUDQGWKHXOWLPDWHGHFLVLRQPDNHU
³ZRUNHGFORVHO\WRJHWKHUDQGFRQVXOWHGZLWKHDFKRWKHURQ
SHUVRQQHOGHFLVLRQV´WKHVHLQGLYLGXDOVWKHPVHOYHVWHVWLILHG
DERXWWKHLUFROOHFWLYHGHFLVLRQWRILUH WKH SODLQWLIIDQGWKH
GLUHFW VXSHUYLVRU DFWXDOO\ ³SUHSDUHG DQG VLJQHG WKH
WHUPLQDWLRQ UHSRUW´ 0RUH JHQHUDOO\ ZH KDYH LGHQWLILHG D
QXPEHURIIDFWRUVWREHFRQVLGHUHGLQDVVHVVLQJWKHSUREDWLYH
YDOXHRIDGLUHFWVXSHUYLVRU¶VVWDWHPHQWVRUFRQGXFWLQFOXGLQJ
WKLVLQGLYLGXDO¶VUROHLQWKHFKDOOHQJHGSHUVRQQHOGHFLVLRQKLV
RU KHU SRVLWLRQ LQ WKH RYHUDOO FRUSRUDWH KLHUDUFK\ DQG WKH
H[LVWHQFH RU DEVHQFH RI D GLUHFW WHPSRUDO RU RWKHU QH[XV
EHWZHHQWKHDOOHJHGO\GLVFULPLQDWRU\FRQGXFWDQGWKHDGYHUVH
HPSOR\PHQW DFWLRQ 6HH (UFHJRYLFK Y *RRG\HDU 7LUH
5XEEHU&R)G WK&LU
1RQHRIWKHVHIDFWRUVDVVLVW-RKQVRQLQKLVHIIRUWWRLQMHFW
1HZPDQ¶VDOOHJHGUDFLDODQLPXVLQWR1DQF\1R\HV¶GLVFKDUJH
GHFLVLRQ 7KH UHFRUG HVWDEOLVKHV DQG WKH PDMRULW\
DFNQRZOHGJHV WKDW 1R\HV DORQH PDGH WKH GHFLVLRQ WR
WHUPLQDWH-RKQVRQZLWKRWKHUVFDOOHGXSRQWRSURYLGHRQO\
OLPLWHG LQSXW LQWR WKLV GHFLVLRQPDNLQJ SURFHVV &RPSDUH
:HOOV)GDW FLWLQJHYLGHQFHRIDMRLQWGHFLVLRQ
EHWZHHQWKHSODLQWLII¶VGLUHFWVXSHUYLVRUDQGDKLJKHUOHYHO
PDQDJHU 0RUHRYHULWFDQQRWEHVDLGWKDW1HZPDQRFFXSLHG
DVHQLRUSRVLWLRQLQ.URJHU¶VFRUSRUDWHKLHUDUFK\VXFKWKDWKLV
VWDWHPHQWV RU FRQGXFW FRXOG EH GHHPHG LQGLFDWLYH RI D
FRPSDQ\ZLGH SROLF\ RU SUDFWLFH RI UDFH GLVFULPLQDWLRQ
&RPSDUH(UFHJRYLFK)GDW QRWLQJWKDWWKHDOOHJHG
VWDWHPHQWV LQ WKDW FDVH ZHUH PDGH E\ ³WKH PRVW VHQLRU
-- 8 of 18 --
-RKQVRQY7KH.URJHU&R 1R
$FFRUGLQJO\ LI -RKQVRQ¶V FODLP RI GLVFULPLQDWLRQ UHVWV
XSRQWKHSUHPLVHWKDW1HZPDQ¶VFRQGXFWWRZDUGKLPZDV
UDFLDOO\PRWLYDWHG²DQGWKHPDMRULW\DFNQRZOHGJHVWKDWLW
GRHV ² , YLHZ WKH UHFRUG DV LQDGHTXDWH WR VXSSRUW WKLV
SURSRVLWLRQ7KHPRVWWKDWFDQEHVDLGLVWKDW1HZPDQDQG
-RKQVRQGLGQRWJHWDORQJYHU\ZHOO7KHUHLVQRWDVKUHGRI
HYLGHQFHKRZHYHUWKDWFRQVLGHUDWLRQVRIUDFHKDGDQ\WKLQJ
WR GR ZLWK WKLV 7R WKH FRQWUDU\ WKH UHFRUG LQGLFDWHV WKDW
1HZPDQFODVKHGZLWKDQXPEHURIHPSOR\HHVZLWKRXWUHJDUG
WR WKHLU UDFH (YHQ VR QRW RQH .URJHU HPSOR\HH ZDV
SUHSDUHGWRVD\WKDW1HZPDQ¶VFRQGXFWWRZDUG-RKQVRQ RU
DQ\RQHHOVH ZDVUDFLDOO\PRWLYDWHG 6HHHJ$SHO'HSDW
-$DW%LOOLWHU'HSDW-$DW
&RRSHU'HSDW-$DW*URYHV'HSDW
-$DW*XQQRH'HSDW-$DW
-DUUHOOV'HSDW-$DW
7DFNHWW'HSDW-$DW
%XW LQ DQ\ HYHQW DOO RI WKLV LV PHUH SUHDPEOH WR P\
SULQFLSDOGLVDJUHHPHQWZLWKWKHPDMRULW\(YHQDVVXPLQJWKDW
1HZPDQPLJKWKDYHH[KLELWHGUDFLDODQLPXVWRZDUG-RKQVRQ
DWVRPHSRLQWWKHUHFRUGXWWHUO\IDLOVWRVXSSRUWWKHIXUWKHU
DQGOHJDOO\HVVHQWLDOSURSRVLWLRQWKDWWKLVDOOHJHGELDVVHHSHG
LQWRXSSHUPDQDJHPHQW¶VGHFLVLRQWRGLVFKDUJH-RKQVRQ7R
WKHFRQWUDU\UDWKHUWKDQHQFRXUDJLQJRUHQGRUVLQJ-RKQVRQ¶V
GLVFKDUJH1HZPDQDFWXDOO\RSSRVHGWKLVDFWLRQDVNLQJWKH
SULQFLSDO GHFLVLRQPDNHU ]RQH PDQDJHU 1DQF\ 1R\HV
ZKHWKHUWKHUHZDVDQ\WKLQJPRUHWKDWKHFRXOGGRWRDVVLVW
-RKQVRQ LQ UHPDLQLQJ DV FRPDQDJHU RI WKH :KHHOHUVEXUJ
VWRUH
2XUSUHFHGHQWVHVFKHZDQ\EULJKWOLQHUXOHDVWRZKHWKHUD
GLUHFWVXSHUYLVRU¶VGLVFULPLQDWRU\UHPDUNVRUFRQGXFWVKRXOG
RU VKRXOG QRW EH GHHPHG UHOHYDQW WR D GLVFKDUJH GHFLVLRQ
PDGH E\ VRPHRQH KLJKHU XS WKH FRUSRUDWH ODGGHU ,Q
0F'RQDOGY8QLRQ&DPS&RUS)G WK
&LU IRU H[DPSOH ZH GLVUHJDUGHG FHUWDLQ DJHEDVHG
FRPPHQWVDOOHJHGO\PDGHE\WKHSODLQWLII¶VGLUHFWVXSHUYLVRU
&KULV%DNDLWLVEHFDXVHWKHSODLQWLII³ZDVILUHGE\%DNDLWLV¶
VXSHUYLVRU&DUO5DJOLQDQG%DNDLWLV¶GLVFULPLQDWRU\UHPDUNV
1R -RKQVRQY7KH.URJHU&R
'LUHFWHYLGHQFHRIGLVFULPLQDWLRQ
:KHUHDSODLQWLIISUHVHQWVGLUHFWHYLGHQFHRIGLVFULPLQDWRU\
LQWHQWLQFRQQHFWLRQZLWKDFKDOOHQJHGHPSOR\PHQWDFWLRQ
³WKHEXUGHQRIERWKSURGXFWLRQDQGSHUVXDVLRQVKLIWVWRWKH
HPSOR\HUWRSURYHWKDWLWZRXOGKDYHWHUPLQDWHGWKHHPSOR\HH
HYHQ LI LW KDG QRW EHHQ PRWLYDWHG E\ LPSHUPLVVLEOH
GLVFULPLQDWLRQ´1JX\HQY&LW\RI&OHYHODQG)G
WK&LU 7KLVFRXUWKDVH[SODLQHGWKDW³GLUHFW
HYLGHQFH LV WKDW HYLGHQFH ZKLFK LI EHOLHYHG UHTXLUHV WKH
FRQFOXVLRQ WKDW XQODZIXO GLVFULPLQDWLRQ ZDV DW OHDVW D
PRWLYDWLQJ IDFWRU LQ WKH HPSOR\HU¶V DFWLRQV´ -DFNO\Q Y
6FKHULQJ3ORXJK+HDOWKFDUH3URGV6DOHV&RUS)G
WK &LU &RQVLVWHQW ZLWK WKLV GHILQLWLRQ
GLUHFWHYLGHQFHRIGLVFULPLQDWLRQGRHVQRWUHTXLUHDIDFWILQGHU
WR GUDZ DQ\ LQIHUHQFHV LQ RUGHU WR FRQFOXGH WKDW WKH
FKDOOHQJHGHPSOR\PHQWDFWLRQZDVPRWLYDWHGDWOHDVWLQSDUW
E\ SUHMXGLFH DJDLQVW PHPEHUV RI WKH SURWHFWHG JURXS
1JX\HQ )G DW QRWLQJ WKDW ³D IDFLDOO\
GLVFULPLQDWRU\ HPSOR\PHQW SROLF\ RU D FRUSRUDWH GHFLVLRQ
PDNHU¶VH[SUHVVVWDWHPHQWRIDGHVLUHWRUHPRYHHPSOR\HHVLQ
WKH SURWHFWHG JURXS LV GLUHFW HYLGHQFH RI GLVFULPLQDWRU\
LQWHQW´
-RKQVRQ DUJXHV WKDW WKH IROORZLQJ VWDWHPHQWV FRQVWLWXWH
GLUHFWHYLGHQFHRIGLVFULPLQDWLRQ 1HZPDQ¶VFRPPHQW
H[SUHVVLQJFRQFHUQDERXWWKHSRWHQWLDOO\GHWULPHQWDOHIIHFWRQ
EXVLQHVV RI KDYLQJ DQ $IULFDQ$PHULFDQ FRPDQDJHU
1HZPDQ¶V UHPDUNV WR WKH VWRUH¶V GHSDUWPHQW KHDGV
UHJDUGLQJ -RKQVRQ¶V ODFN RI DELOLW\ DQG LQWHOOHFWXDO
VKRUWFRPLQJV 1R\HV¶V QRWDWLRQ DQG FRPPHQWV LQ
FRQQHFWLRQ ZLWK -RKQVRQ¶V SHUIRUPDQFH HYDOXDWLRQ WKDW KH
ODFNHG LQLWLDWLYH DQG 1R\HV¶V VXJJHVWLRQ WKDW -RKQVRQ
VKRXOG FRQVLGHU RWKHU SRVLWLRQV ZLWK .URJHU EHFDXVH KH
ODFNHG³DQDQDO\WLFDOPLQG´
&RQWUDU\ WR -RKQVRQ¶V SRVLWLRQ QRQH RI WKHVH LQVWDQFHV
FRPSHO WKH FRQFOXVLRQ WKDW 1R\HV¶V GHFLVLRQ WR GLVFKDUJH
-RKQVRQZDVPRWLYDWHGE\UDFLDODQLPXV7KHFRQFHUQWKDW
-RKQVRQ¶VSUHVHQFHZRXOGDGYHUVHO\HIIHFWWKH:KHHOHUVEXUJ
-- 9 of 18 --
-RKQVRQY7KH.URJHU&R 1R
VWRUH¶VEXVLQHVVIRUH[DPSOHGRHVQRWFRPSHOWKHFRQFOXVLRQ
WKDW 1HZPDQ VRXJKW WR KDYH -RKQVRQ UHPRYHG IURP WKH
SRVLWLRQRIFRPDQDJHU'HULYLQJWKLVSXUSRUWHGGHVLUHIURP
1HZPDQ¶V FRPPHQW UHTXLUHV WKH LQIHUHQWLDO VWHS RI
FRQFOXGLQJWKDWEHFDXVH1HZPDQKHOGWKLVEHOLHIKHZRXOG
ZDQWWRKDYH-RKQVRQ¶VHPSOR\PHQWWHUPLQDWHG6LPLODUO\
WKH FRPPHQWV DERXW -RKQVRQ¶V LQLWLDWLYH DQG LQWHOOLJHQFH
ZRXOG VXSSRUW D ILQGLQJ RI UDFLDO GLVFULPLQDWLRQ RQO\ LI D
IDFWILQGHUZHUHWRLQIHUWKDW1HZPDQDQG1R\HVEHOLHYHGWKDW
-RKQVRQODFNHGWKHVHWUDLWVEHFDXVHRIKLVUDFH7KHQHHGWR
GUDZ VXFK LQIHUHQFHV SUHYHQWV WKHVH UHPDUNV IURP
FRQVWLWXWLQJ GLUHFW HYLGHQFH RI GLVFULPLQDWLRQ 0DQ]HU Y
'LDPRQG6KDPURFN&KHPV&R)G WK&LU
KROGLQJ WKDW D VWDWHPHQW RI IDFW UHODWLQJ WR WKH
SODLQWLII¶VDJHZDVQRWGLUHFWHYLGHQFHRIDJHGLVFULPLQDWLRQ
EHFDXVH WKH UHOHYDQFH RI WKH FRPPHQW ³LV SURYLGHG E\
LQIHUHQFH´ :HWKHUHIRUHFRQFOXGHWKDW-RKQVRQKDVIDLOHGWR
SURYLGHDQ\GLUHFWHYLGHQFHRIGLVFULPLQDWLRQ
:KHWKHU.URJHU¶VH[SODQDWLRQZDVDSUHWH[WWRKLGH
UDFLDOGLVFULPLQDWLRQ
%HFDXVH-RKQVRQKDVIDLOHGWRSUHVHQWDQ\GLUHFWHYLGHQFH
RIGLVFULPLQDWLRQWKHEXUGHQVKLIWLQJDSSURDFKILUVWVHWIRUWK
LQ0F'RQQHOO'RXJODV&RUSY*UHHQ86
DQGODWHUUHILQHGE\7H[DV'HSDUWPHQWRI&RPPXQLW\$IIDLUV
Y%XUGLQH86 DSSOLHVWRWKHSUHVHQWFDVH
-RKQVRQY8QLYRI&LQFLQQDWL)G WK&LU
8QGHU WKH 0F'RQQHOO 'RXJODV IUDPHZRUN WKH
SODLQWLIIIDFHVWKHLQLWLDOEXUGHQRISUHVHQWLQJDSULPDIDFLH
FDVHRIXQODZIXOGLVFULPLQDWLRQ,G7KHHVWDEOLVKPHQWRID
SULPD IDFLH FDVH FUHDWHV D UHEXWWDEOH SUHVXPSWLRQ RI
GLVFULPLQDWLRQDQGUHTXLUHVWKHGHIHQGDQWWR³DUWLFXODWHVRPH
OHJLWLPDWH QRQGLVFULPLQDWRU\ UHDVRQ´ IRU WDNLQJ WKH
FKDOOHQJHG DFWLRQ ,G DW LQWHUQDO TXRWDWLRQ PDUNV
RPLWWHG ,IWKHGHIHQGDQWLVDEOHWRVDWLVI\WKLVEXUGHQWKH
SODLQWLII PXVW WKHQ ³SURYH WKDW WKH SURIIHUHG UHDVRQ ZDV
DFWXDOO\DSUHWH[WWRKLGHXQODZIXOGLVFULPLQDWLRQ´,G
1R -RKQVRQY7KH.URJHU&R
2QO\ RQH RI WKHVH HPSOR\HHV ZDV DEOH WR LGHQWLI\ D SDUWLFXODU
LQGLYLGXDO ZKR KDG PDGH UDFLDO VOXUV 6HH &RRSHU 'HS DW -$ DW
&RRSHU LGHQWLILHG WKLV LQGLYLGXDO DV 7RP *XQQRH RQH RI WKH
RWKHU WKUHH :KHHOHUVEXUJ HPSOR\HHV ZKR DFFXVHG XQQDPHG FRZRUNHUV RI
WHOOLQJ UDFLDO MRNHV EXW ZDV XQDEOH WR VD\ ZKLFK RI KLV IHOORZ HPSOR\HHV
KDG GRQH VR $FFRUGLQJ WR *XQQRH ³>L@W FRXOG EH DQ\ERG\ IURP EDJJHUV
WR WUXFN GULYHUV´ DQG LW ³ZDV MXVW VRPHWKLQJ WKDW KDSSHQV´ *XQQRH
'HS DW -$ DW
,QGHHG LI 1HZPDQ KDG LQVWHDG GRQH QRWKLQJ WKH PDMRULW\
SUHVXPDEO\ ZRXOG KDYH FRQFOXGHG DQG , OLNHO\ ZRXOG KDYH DJUHHG WKDW
KLV DFTXLHVFHQFH LQ UDFLDOO\ LQWROHUDQW FRQGXFW FRXOG EH LQGLFDWLYH RI KLV
RZQ GLVFULPLQDWRU\ YLHZV 7KLV VHHPV WR VXJJHVW WKHQ WKDW EDUH HYLGHQFH
RI UDFLDO MRNHV LQ D ZRUNSODFH FDQ VXSSRUW DQ LQIHUHQFH RI D VXSHUYLVRU¶V
UDFLDO DQLPXV UHJDUGOHVV RI KLV OHYHO RI DZDUHQHVV RI WKLV FRQGXFW RU WKH
VWDQFH KH WDNHV WRZDUG LW
LQIHUHQFHWKDWWKLVVRPHKRZUHIOHFWHG1HZPDQ¶VRZQUDFLDOO\
LQWROHUDQWYLHZV,QRUGHUWRWROHUDWHRUIRVWHUUDFLVWEHKDYLRU
LWVHHPVWRPHRQHPXVWEHDZDUHRILWDQG\HWWDNHQRDFWLRQ
7KHUHFRUGEHIRUHXVVXSSRUWVQHLWKHURIWKHVHSURSRVLWLRQV
2IWKHIRXUHPSOR\HHVZKRWHVWLILHGWKDWWKH\KDGKHDUGUDFLDO
MRNHVDWWKH:KHHOHUVEXUJVWRUHQRQHVDLGWKDW1HZPDQZDV
DZDUHRIVXFKMRNHVRUSUHVHQWZKHQWKH\ZHUHPDGH 6HH
%REVW'HSDW-$DW&RRSHU'HSDW-$DW
*XQQRH'HSDW-$DW-DUUHOOV'HSDW
-$DW 1RQHWKHOHVVWKHUHLVHYLGHQFHWKDWSULRUWR
-RKQVRQ¶V DUULYDO LQ :KHHOHUVEXUJ 1HZPDQ WRRN
SUHYHQWDWLYHDFWLRQDJDLQVWWKHXVHRIDQ\VXFKLQDSSURSULDWH
ODQJXDJHLQWKHIXWXUH,IDQ\LQIHUHQFHFRXOGDULVHIURPWKLV
HYLGHQFH RQH ZD\ RU WKH RWKHU LW VHHPV WR PH WKDW VXFK
SUHFDXWLRQDU\PHDVXUHVVKRXOGEHZHOFRPHGDVDPHDQVRI
SURPRWLQJ FLYLO EHKDYLRU DQG HQVXULQJ WKDW HPSOR\HHV DUH
DZDUHRIWKHLUUHVSRQVLELOLW\WRPDLQWDLQDQRSHQDQGWROHUDQW
ZRUNSODFHHQYLURQPHQW$QGDJDLQ,QRWHWKDWDQ\VXFK
FDXWLRQDU\ UHPDUNV E\ 1HZPDQ VHHPLQJO\ ZRXOG KDYH
FRPSRUWHG ZLWK -RKQVRQ¶V RZQ FRQFHUQ WKDW WKH
:KHHOHUVEXUJ FRPPXQLW\ KDG D UHSXWDWLRQ IRU UDFLDO
LQWROHUDQFH
-- 10 of 18 --
-RKQVRQY7KH.URJHU&R 1R
VWRUH LW ZDV WKH FRPDQDJHU¶V IDXOW RU WKH GHSDUWPHQW KHDG¶V IDXOW´ LG DW
-$ DW
$OWKRXJK -RKQVRQ FODLPV DQG WKH PDMRULW\ DFFHSWV WKDW 1HZPDQ
RIIHUHG PRUH WUDLQLQJ WR RWKHU FRPDQDJHUV WKDQ WR -RKQVRQ WKH VROH
HPSOR\HH FLWHG DV VWDWLQJ WKLV SURSRVLWLRQ DFWXDOO\ WHVWLILHG PHUHO\ WKDW
1HZPDQ VHHPHG WR ³VSHQG PRUH WLPH´ ZLWK RWKHU FRPDQDJHUV WKDQ ZLWK
-RKQVRQ EXW WKDW VKH ZRXOG QRW KDYH EHHQ LQ D SRVLWLRQ WR NQRZ KRZ
PXFK WUDLQLQJ ZDV EHLQJ GRQH GXULQJ WKLV WLPH QRU ZKHWKHU 1HZPDQ KDG
SURYLGHG RSHUDWLRQDO WUDLQLQJ WR -RKQVRQ EDFN LQ WKH RIILFH DQG RXW RI KHU
VLJKW 6HH $SHO 'HS DW -$ DW ,Q FRQWUDVW DQ
LQGLYLGXDO LQ D EHWWHU SRVLWLRQ WR FRPPHQW RQ WKLV VXEMHFW 3DXO *DLQHV
WKH FRPDQDJHU ZKR SUHFHGHG -RKQVRQ LQ :KHHOHUVEXUJ VWDWHG WKDW
1HZPDQ ³QHYHU KDG D YHU\ JRRG UHFRUG RI WU\LQJ WR WUDLQ FRPDQDJHUV´
*DLQHV 'HS DW -$ DW
'HVSLWHWKLVUHFRUGWKHPDMRULW\VWDWHVWKDW³-RKQVRQDQG
1HZPDQKDGDG\VIXQFWLRQDOUHODWLRQVKLSIURPWKHVWDUW´WKDW
³-RKQVRQDQGRWKHUHPSOR\HHV´WHVWLILHGWKDW1HZPDQKDG
³FULWLFL]HG >-RKQVRQ@ LQ SXEOLF´ DQG WKDW ³>V@HYHUDO
HPSOR\HHVWHVWLILHGWKDW1HZPDQKDGQHYHUWUHDWHG&DXFDVLDQ
FRPDQDJHUVLQDVLPLODUPDQQHU´ 0DMRULW\2SDW
7KH HYLGHQFH LQ P\ YLHZ GRHV QRW VXSSRUW WKLV DFFRXQW
0RVWVLJQLILFDQWO\WKHORQHH[DPSOHRIGLIIHUHQWLDOWUHDWPHQW
LGHQWLILHG E\ :KHHOHUVEXUJ HPSOR\HHV ZDV WKDW 1HZPDQ
VHHPHG OHVV FRPPXQLFDWLYH DQG KDG OHVV LQWHUDFWLRQ ZLWK
-RKQVRQWKDQZLWKRWKHUFRPDQDJHUVXQGHUKLVVXSHUYLVLRQ
6HH$SHO'HSDW-$DW&RRSHU'HSDW-$DW
7DFNHWW'HSDW-$DW $Q\ZHDNLQIHUHQFHRI
UDFHEDVHG DQLPXV WKDW FRXOG SRVVLEO\ DULVH IURP WKLV
HYLGHQFHLVXQGHUFXWE\-RKQVRQ¶VRZQWHVWLPRQ\WKDWXSRQ
ZRUNLQJ ZLWK 1HZPDQ DQG SHUFHLYLQJ WKH ³GHPHDQLQJ
FRQWHQWDQGWRQH´LQWKHLUFRQYHUVDWLRQVKHGHFLGHGWR³WDON
WR >1HZPDQ@ RQ WKH IULQJHV RWKHUZLVH NHHS WR P\VHOI´
-RKQVRQ'HSDW-$DW
6LPLODUO\HYHQDFFHSWLQJWKHPDMRULW\¶VFKDUDFWHUL]DWLRQRI
WKH:KHHOHUVEXUJVWRUHDV³QRWDPRGHORIUDFLDOWROHUDQFH´
0DMRULW\ 2S DW , ILQG QR HYLGHQWLDU\ VXSSRUW IRU WKH
1R -RKQVRQY7KH.URJHU&R
.URJHU FRQFHGHV WKDW -RKQVRQ HVWDEOLVKHG D SULPD IDFLH
FDVH RI GLVFULPLQDWRU\ GLVFKDUJH /LNHZLVH -RKQVRQ
FRQFHGHV WKDW .URJHU DUWLFXODWHG D OHJLWLPDWH
QRQGLVFULPLQDWRU\ UHDVRQ IRU WHUPLQDWLQJ KLV HPSOR\PHQW
QDPHO\WKHLQDELOLW\WRVDWLVIDFWRULO\SHUIRUPKLVGXWLHVDVD
FRPDQDJHU7KHGLVSRVLWLRQRIWKLVFDVH WKXVKLQJHVXSRQ
-RKQVRQ¶V FRQWHQWLRQ WKDW WKH MXVWLILFDWLRQ SURIIHUHG E\
.URJHUZDVDSUHWH[WGHVLJQHGWRPDVNUDFLDOGLVFULPLQDWLRQ
$ SODLQWLII FDQ UHIXWH WKH OHJLWLPDWH QRQGLVFULPLQDWRU\
UHDVRQ DUWLFXODWHG E\ DQ HPSOR\HU WR MXVWLI\ DQ DGYHUVH
HPSOR\PHQW DFWLRQ ³E\ VKRZLQJ WKDW WKH SURIIHUHG UHDVRQ
KDV QR EDVLV LQ IDFW GLG QRW DFWXDOO\ PRWLYDWH WKH
GHIHQGDQW¶V FKDOOHQJHG FRQGXFW RU ZDV LQVXIILFLHQW WR
ZDUUDQWWKHFKDOOHQJHGFRQGXFW´'HZVY$%'LFN&R
)G WK&LU 5HJDUGOHVVRIZKLFKRSWLRQ
LVXVHGWKHSODLQWLIIUHWDLQVWKHXOWLPDWHEXUGHQRISURGXFLQJ
³VXIILFLHQW HYLGHQFH IURP ZKLFK WKH MXU\ FRXOG UHDVRQDEO\
UHMHFW >WKH GHIHQGDQWV¶@ H[SODQDWLRQ DQG LQIHU WKDW WKH
GHIHQGDQWV LQWHQWLRQDOO\ GLVFULPLQDWHG DJDLQVW KLP´
%UDLWKZDLWHY7LPNHQ&R)G WK&LU
DOWHUDWLRQLQRULJLQDO LQWHUQDOTXRWDWLRQPDUNVDQGFLWDWLRQ
RPLWWHG
-RKQVRQ GRHV QRW GLVSXWH WKDW 1R\HV DQG RWKHU .URJHU
HPSOR\HHV ZRUNLQJ XQGHU KHU VXSHUYLVLRQ GRFXPHQWHG
LQVWDQFHV RI XQVDWLVIDFWRU\ FRQGLWLRQV LQ WKH :KHHOHUVEXUJ
VWRUHHYHQDIWHUKHKDGEHHQWROGDERXWWKHSUREOHPV7KXV
WKH ILUVW SRWHQWLDO PHWKRG RI FKDOOHQJLQJ DQ HPSOR\HU¶V
H[SODQDWLRQ²FRQWHVWLQJLWVIDFWXDOEDVLV²LVQRWDYDLODEOHWR
-RKQVRQ
,Q FRQWUDVW ERWK WKH VHFRQG DQG WKH WKLUG PHWKRGV RI
HVWDEOLVKLQJWKDW.URJHU¶VH[SODQDWLRQZDVDSUHWH[WLQWHQGHG
WRKLGHLOOHJDOGLVFULPLQDWLRQDUHUHOHYDQWLQWKHSUHVHQWFDVH
$SODLQWLIIXVLQJWKHVHFRQGRSWLRQ³DGPLWVWKHIDFWXDOEDVLV
XQGHUO\LQJWKHHPSOR\HU¶VSURIIHUHGH[SODQDWLRQDQGIXUWKHU
DGPLWV WKDW VXFK FRQGXFW FRXOG PRWLYDWH GLVPLVVDO´ EXW
³DWWHPSWV WR LQGLFW WKH FUHGLELOLW\ RI KLV HPSOR\HU¶V
H[SODQDWLRQE\VKRZLQJFLUFXPVWDQFHVZKLFKWHQGWRSURYH
-- 11 of 18 --
-RKQVRQY7KH.URJHU&R 1R
WKDWDQLOOHJDOPRWLYDWLRQZDVPRUHOLNHO\WKDQWKDWRIIHUHGE\
WKHGHIHQGDQW´0DQ]HUY'LDPRQG6KDPURFN&KHPV&R
)G WK&LU HPSKDVLVLQRULJLQDO
7KHWKLUGSRVVLELOLW\JHQHUDOO\³FRQVLVWVRIHYLGHQFHWKDWRWKHU
HPSOR\HHVSDUWLFXODUO\HPSOR\HHVQRWLQWKHSURWHFWHGFODVV
ZHUH QRW ILUHG HYHQ WKRXJK WKH\ HQJDJHG LQ VXEVWDQWLDOO\
LGHQWLFDO FRQGXFW WR WKDW ZKLFK WKH HPSOR\HU FRQWHQGV
PRWLYDWHGLWVGLVFKDUJHRIWKHSODLQWLII´,G
-RKQVRQSUHVHQWHGWKHWHVWLPRQ\RIPDQ\RIKLVFRZRUNHUV
LQ VXSSRUW RI KLV FRQWHQWLRQ WKDW .URJHU WUHDWHG KLP
GLIIHUHQWO\ WKDQ &DXFDVLDQ FRPDQDJHUV 6HYHUDO RI WKH
GHSDUWPHQWKHDGVDWWKH:KHHOHUVEXUJVWRUHIRUH[DPSOHVDLG
WKDW-RKQVRQIXOILOOHGKLVUHVSRQVLELOLWLHVDVZHOODV&DXFDVLDQ
FRPDQDJHUV ZKR KDG QRW EHHQ UHSULPDQGHG PXFK OHVV
GLVFKDUJHG *DLQHV DQG .LUNEULGJH ERWK RI ZKRP KDG
SUHYLRXVO\ZRUNHGZLWK-RKQVRQDVFRPDQDJHUVZHUHRIWKH
RSLQLRQ WKDW -RKQVRQ ZDV TXLFNO\ OHDUQLQJ WKH SDSHUZRUN
UHVSRQVLELOLWLHV WKDW 1R\HV LGHQWLILHG DV RQH RI KLV
VKRUWFRPLQJV 6LPLODUO\ 0F&DXOH\ QRWHG WKDW WKH
:KHHOHUVEXUJVWRUH¶VVDOHVLPSURYHGLQWKHPRQWKVIROORZLQJ
-RKQVRQ¶V DUULYDO 0F&DXOH\¶V GHSRVLWLRQ WHVWLPRQ\ DOVR
VXSSRUWV-RKQVRQ¶VFRQWHQWLRQWKDWKHZDVWUHDWHGGLIIHUHQWO\
WKDQ&DXFDVLDQPDQDJHUVEHFDXVH-RKQVRQZDVQRWJLYHQWKH
RSSRUWXQLW\WRWUDQVIHUWRDGLIIHUHQWVWRUHQRUZDVKHSODFHG
RQSUREDWLRQRUXQGHUDFRUUHFWLYHDFWLRQSODQSULRUWREHLQJ
GLVFKDUJHG
7KH DERYH HYLGHQFH UHJDUGLQJ .URJHU¶V WUHDWPHQW RI
&DXFDVLDQPDQDJHUVUHODWHVWRWKHWKLUGPHWKRGRIGLVSURYLQJ
ZKDW ZRXOG RWKHUZLVH EH D OHJLWLPDWH QRQGLVFULPLQDWRU\
H[SODQDWLRQ IRU GLVFKDUJLQJ DQ HPSOR\HH %XW .URJHU
FRQWHQGV WKDW EHFDXVH QRQH RI WKH DOOHJHGO\ FRPSDUDEOH
HPSOR\HHVZLWKZKRP-RKQVRQVHHNVWRFRQWUDVWKLVWUHDWPHQW
ZHUHVXSHUYLVHGE\1R\HVWKHLUH[SHULHQFHVZKLOHZRUNLQJ
IRU.URJHUDUHQRWUHOHYDQW,QDGGLWLRQ.URJHUQRWHVWKDW
0F&DXOH\ UHFRJQL]HG WKDW HDFK ]RQH PDQDJHU KDQGOHV
SHUVRQQHO SUREOHPV GLIIHUHQWO\ 7KH PRVW UHOHYDQW
FRQVLGHUDWLRQDFFRUGLQJWR.URJHULVWKDWDOWKRXJK1R\HV
VXSHUYLVHGGR]HQVRIPDQDJHUVDQGFRPDQDJHUV-RKQVRQKDV
1R -RKQVRQY7KH.URJHU&R
$ 1R , FDQ¶W
4 :KDW FRPSDQ\ PHHWLQJ ZDV LW"
$ -XVW RQH RI WKH ]RQH PHHWLQJV RU ZKDWHYHU
4 $QG ZKDW ZDV LW WKDW 0U -RKQVRQ VDLG"
$ /LNH , VDLG , FDQ¶W WHOO \RX WKDW ZRUG IRU ZRUG
4 ,¶P QRW DVNLQJ \RX IRU H[DFW ZRUGV ULJKW QRZ ,¶P DVNLQJ
\RX LI \RX FDQ UHPHPEHU WKH VXEVWDQFH RI ZKDW KH VDLG
$ 1R , FDQ¶W , FDQ¶W UHPHPEHU
4 $QG \RX FDQ¶W UHPHPEHU ZKDW 0U 1HZPDQ VDLG"
$ 1R
4 :H MXVW KDYH DOO \RX FDQ VD\ VR IDU WKDW¶V KDSSHQHG"
$ 7KDW¶V ZKDW \RX¶YH JRW
4 :LWKRXW DQ\ VSHFLILFV"
$ 7KDW¶V ZKDW \RX¶YH JRW
*DLQHV 'HS DW -$ DW
:KDWHYHU *DLQHV PLJKW KDYH ZLWQHVVHG LW FOHDUO\ GLG QRW RFFXU LQ
IURQW RI -RKQVRQ¶V VXERUGLQDWHV RU FXVWRPHUV DV *DLQHV DQG -RKQVRQ GLG
QRW ZRUN WRJHWKHU DW WKH :KHHOHUVEXUJ VWRUH 1RU ZDV *DLQHV DVNHG
ZKHWKHU 1HZPDQ¶V FRQGXFW RQ WKLV RFFDVLRQ ZDV XQLTXH WR -RKQVRQ RU
ZKHWKHU 1HZPDQ PLJKW KDYH DFWHG VLPLODUO\ WRZDUG RWKHU FRPDQDJHUV
0RUH JHQHUDOO\ WKRXJK *DLQHV VSHFXODWHG DW RQH SRLQW WKDW 1HZPDQ
SHUKDSV PLJKW KDYH ³SLFNHG RQ´ -RKQVRQ PRUH WKDQ KLP *DLQHV FRXOG QRW
³VD\ H[DFWO\´ KRZ WKLV ZDV VR *DLQHV 'HS DW -$ DW 7KH
UHPDLQGHU RI *DLQHV¶ GHSRVLWLRQ LQ FRQWUDVW LV UHSOHWH ZLWK WHVWLPRQ\ WKDW
1HZPDQ WUHDWHG KLV FRPDQDJHUV HTXDOO\ DOEHLW SRRUO\ *DLQHV RSLQHG
IRU H[DPSOH WKDW 1HZPDQ ³QHYHU KDG D YHU\ JRRG UHFRUG RI WU\LQJ WR WUDLQ
FRPDQDJHUV´ ZDV ³QRWRULRXV IRU JLYLQJ EDG HYDOXDWLRQV´ KDG D ³SUHWW\
EDG UHSXWDWLRQ´ KDG ³D UHFRUG RI FRPDQDJHUV TXLWWLQJ´ RQ KLP ZDV
WKH ³W\SH RI JX\ >ZKR@ GLGQ¶W OLNH DQ\ERG\ WKDW FXVWRPHUV OLNHG EHWWHU
WKDQ KLPVHOI´ GLG QRW ³OLNH DQ\ERG\ LQWHUIHULQJ RU HYHQ WU\LQJ WR KHOS KLP
UXQ KLV VWRUH´ DQG KDG WKH DWWLWXGH WKDW ³>L@I DQ\WKLQJ KDSSHQHG DW WKH
-- 12 of 18 --
-RKQVRQY7KH.URJHU&R 1R
7KH RQO\ RWKHU HYLGHQFH RI DOOHJHGO\ EHOLWWOLQJ FRQGXFW LV IRXQG LQ
WKH GHSRVLWLRQ WHVWLPRQ\ RI 3DXO *DLQHV ZKR SUHFHGHG -RKQVRQ DV
FRPDQDJHU RI WKH :KHHOHUVEXUJ VWRUH *DLQHV¶ DFFRXQW RI WKLV DOOHJHG
LQFLGHQW LV QRW WHUULEO\ LOOXPLQDWLQJ KRZHYHU
$ , KDYH VHHQ >1HZPDQ@ EHOLWWOH 6WDQ >-RKQVRQ@ RQ
GLIIHUHQW WKLQJV DW OLNH FRPSDQ\ PHHWLQJV DQG VWXII OLNH WKDW
6WDQ ZRXOG VD\ VRPHWKLQJ DQG >1HZPDQ@ KDG WR DGG KLV
WZR FHQWV ZRUWK WR NLQG RI EHOLWWOH ZKDW 6WDQ MXVW VDLG
4 &DQ \RX JLYH PH DQ H[DPSOH"
$ 1R , FDQ¶W , FDQ¶W JLYH \RX H[DFW ZRUGV IURP IRXU RU ILYH
\HDUV DJR
4 1R ,¶P QRW DVNLQJ \RX WR VD\ H[DFW ZRUGV , VDLG DQ
H[DPSOH
1HYHUWKHOHVVWKHPDMRULW\GHWHUPLQHVWKDWWKHHYLGHQWLDU\
ZHDNQHVVHV LQ WKHVH DOOHJHG UHPDUNV DUH RYHUFRPH E\ WKH
WRWDOLW\RIHYLGHQFHRI1HZPDQ¶VVXSSRVHGO\SRRUWUHDWPHQW
RI -RKQVRQ DQG KLV SXUSRUWHGO\ GLVFULPLQDWRU\ YLHZV ,Q
UHDFKLQJWKLVFRQFOXVLRQKRZHYHU,IHDUWKDWWKHPDMRULW\KDV
WRRUHDGLO\DGRSWHG-RKQVRQ¶VXQVXEVWDQWLDWHGJORVVXSRQWKH
UHFRUG-RKQVRQFODLPHGLQDQDIILGDYLWIRUH[DPSOHWKDW
1HZPDQ³FULWLFL]>HG@DQGEHOLWWO>HG@PHRQDIUHTXHQWEDVLV
EHIRUHFXVWRPHUVDQGVXERUGLQDWHV´DQG³KXPLOLDWHGPHLQ
IURQWRIHPSOR\HHV´ -RKQVRQ$IIDW-$DW <HW
ZKHQTXHVWLRQHGRQWKLVVXEMHFWDWKLVGHSRVLWLRQ-RKQVRQ
LGHQWLILHGRQO\DVLQJOHLQVWDQFHRISXEOLFFULWLFLVPZLWKLQWKH
ILUVWZHHNRUWZRDIWHUKLVWUDQVIHUWR:KHHOHUVEXUJDQGWKLV
LQFLGHQWRFFXUUHGLQIURQWRIYHQGRUVUDWKHUWKDQHPSOR\HHVRU
FXVWRPHUV 6HH -RKQVRQ 'HS DW -$ DW
0RUHRYHU WKH WZR HPSOR\HHV FLWHG E\ -RKQVRQ DV KDYLQJ
ZLWQHVVHG1HZPDQ¶VSXUSRUWHGO\³GHPHDQLQJ´WUHDWPHQWRI
KLP $SSHOODQW%UDW DFWXDOO\WHVWLILHGWKDWWKH\QHYHU
VDZ 1HZPDQ VSHDN WR -RKQVRQ LQ D GLVUHVSHFWIXO WRQH RU
EHUDWHKLPLQSXEOLF 6HH&RRSHU'HSDW-$DW
7DFNHWW'HSDW-$DWVHHDOVR*XQQRH'HSDW
-$ DW VWDWLQJ WKDW 1HZPDQ ³ZDV D KDUG PDQ WR JHW
DORQJ ZLWK VRPHWLPHV´ EXW WKDW KH KDG QHYHU ZLWQHVVHG
1HZPDQ\HOODW-RKQVRQ
1R -RKQVRQY7KH.URJHU&R
QRWLGHQWLILHGDQ\&DXFDVLDQPDQDJHUVXQGHUKHUDXWKRULW\
ZKR H[KLELWHG VKRUWFRPLQJV VLPLODU WR KLV RZQ EXW ZKR
UHFHLYHGPRUHIDYRUDEOHWUHDWPHQW0RUHRYHUVHYHUDORWKHU
$IULFDQ$PHULFDQ FRPDQDJHUV ZKR ZHUH VXSHUYLVHG E\
1R\HVWHVWLILHGLQWKHLUGHSRVLWLRQVWKDWWKH\KDGQRUHDVRQWR
EHOLHYH WKDW 1R\HV GLVFULPLQDWHG DJDLQVW WKHP RU DJDLQVW
DQ\RQHHOVHEHFDXVHRIWKHLUUDFH
7KLV FRXUW KDV H[SODLQHG WKDW ³WKH SODLQWLII DQG WKH
HPSOR\HHZLWKZKRPWKHSODLQWLIIVHHNVWRFRPSDUHKLPVHOI
PXVWEHVLPLODULQDOORIWKHUHOHYDQWDVSHFWV´LQRUGHUIRUWKH
WZRWREHVLPLODUO\VLWXDWHG(UFHJRYLFKY*RRG\HDU7LUH
5XEEHU&R)G WK&LU HPSKDVLVLQ
RULJLQDO LQWHUQDOTXRWDWLRQPDUNVRPLWWHG ,QWKHFRQWH[WRI
SHUVRQQHO DFWLRQV WKH UHOHYDQW IDFWRUV IRU GHWHUPLQLQJ
ZKHWKHUHPSOR\HHVDUHVLPLODUO\VLWXDWHGRIWHQ LQFOXGHWKH
HPSOR\HHV¶VXSHUYLVRUVWKHVWDQGDUGVWKDWWKHHPSOR\HHVKDG
WRPHHWDQGWKHHPSOR\HHV¶FRQGXFW,G QRWLQJWKDW³>W@KHVH
IDFWRUV JHQHUDOO\ DUH DOO UHOHYDQW FRQVLGHUDWLRQV LQ FDVHV
DOOHJLQJGLIIHUHQWLDOGLVFLSOLQDU\DFWLRQ´ %XWWKHZHLJKWWR
EHJLYHQWRHDFKIDFWRUFDQYDU\GHSHQGLQJXSRQWKHSDUWLFXODU
FDVH,G H[SODLQLQJWKDWFRXUWV³VKRXOGPDNHDQLQGHSHQGHQW
GHWHUPLQDWLRQDVWRWKHUHOHYDQF\RIDSDUWLFXODUDVSHFWRIWKH
SODLQWLII¶VHPSOR\PHQWVWDWXVDQGWKDWRIWKHQRQSURWHFWHG
HPSOR\HH´
-RKQVRQUHOLHVXSRQ(UFHJRYLFKWRVXSSRUWKLVDUJXPHQW
WKDW KLV WUHDWPHQW VKRXOG EH FRPSDUHG QRW RQO\ ZLWK WKH
PDQDJHULDOOHYHO HPSOR\HHV VXSHUYLVHG E\ 1R\HV EXW DOVR
ZLWKPDQDJHUVVXSHUYLVHGE\0F&DXOH\KHUSUHGHFHVVRUDV
]RQH PDQDJHU %XW WKH HPSOR\HHV VXSHUYLVHG E\ 1R\HV
XQGRXEWHGO\SURYLGHWKHPRVWDSSURSULDWHJURXSRISHRSOH
ZLWK ZKLFK -RKQVRQ¶V WUHDWPHQW VKRXOG EH FRPSDUHG
0RUHRYHU0F&DXOH\¶VDFNQRZOHGJPHQWWKDW]RQHPDQDJHUV
KDQGOH SHUVRQQHO PDWWHUV GLIIHUHQWO\ IXUWKHU VXSSRUWV WKH
SURSULHW\ RI FRQFHQWUDWLQJ RQ PDQDJHUV ZKRP 1R\HV
VXSHUYLVHGZKHQFRPSDULQJ-RKQVRQ¶VH[SHULHQFHVZLWKWKRVH
RI RWKHU .URJHU PDQDJHUV :H WKHUHIRUH FRQFOXGH WKDW
-RKQVRQ KDV IDLOHG WR LGHQWLI\ DQ\ VLPLODUO\VLWXDWHG
-- 13 of 18 --
-RKQVRQY7KH.URJHU&R 1R
HPSOR\HHV ZKR ZHUH WUHDWHG GLIIHUHQWO\ IRU H[KLELWLQJ
PDQDJHULDOSUREOHPVFRPSDUDEOHWRKLVRZQ
$PRUHSURPLVLQJDYHQXHIURP-RKQVRQ¶VSRLQWRIYLHZ
JRHV EDFN WR WKH VHFRQG PHWKRG RI FKDOOHQJLQJ .URJHU¶V
H[SODQDWLRQIRUGLVFKDUJLQJKLP²WKDWWKHQRQGLVFULPLQDWRU\
UHDVRQ JLYHQ ³GLG QRW DFWXDOO\ PRWLYDWH WKH GHIHQGDQW¶V
FKDOOHQJHGFRQGXFW´'HZVY$%'LFN&R)G
WK &LU 7KH UHFRUG FRQWDLQV VHYHUDO
LQVWDQFHVWKDW-RKQVRQFRQWHQGVVXSSRUWDILQGLQJWKDW.URJHU
ZDVPRUHOLNHO\WKDQQRWPRWLYDWHGE\LOOHJDOUDFLDODQLPXV
)RUH[DPSOHKHSRLQWVWR1HZPDQ¶VFRQFHUQWKDWKDYLQJDQ
$IULFDQ$PHULFDQFRPDQDJHUZRXOGKDYHDQDGYHUVHHIIHFW
RQWKH:KHHOHUVEXUJVWRUH¶VEXVLQHVV-RKQVRQDOVRQRWHVWKDW
VHYHUDO HPSOR\HHV DW WKH :KHHOHUVEXUJ VWRUH WHVWLILHG WKDW
1HZPDQWROGWKHPWRFHDVHWHOOLQJUDFLDOMRNHVDQGWKDWVRPH
HPSOR\HHVDWWKHORFDWLRQKDGPDGHUDFLDOVOXUVLQWKHSDVW
0RUHRYHU WKH UHFRUG VXSSRUWV D ILQGLQJ WKDW 1HZPDQ
WUHDWHG-RKQVRQOHVVIDYRUDEO\WKDQKHKDGWUHDWHG&DXFDVLDQ
FRPDQDJHUV -RKQVRQ DQG RWKHU HPSOR\HHV WHVWLILHG E\
GHSRVLWLRQWKDW1HZPDQUHIXVHGWRPHQWRURUWUDLQ-RKQVRQ
DQGLQVWHDGLJQRUHGKLP7KH\DOVRVDLGWKDW1HZPDQGLGQRW
LQWURGXFH -RKQVRQ WR GHSDUWPHQW KHDGV FULWLFL]HG KLP LQ
SXEOLFDQGEODPHGKLPIRUHUURUVWKDWRFFXUUHGLQDUHDVWKDW
ZHUHWKHUHVSRQVLELOLW\RIRWKHUHPSOR\HHV
.URJHU VHHNV WR PLQLPL]H WKLV HYLGHQFH E\ HPSKDVL]LQJ
WKDW1R\HVZDVWKHGHFLVLRQPDNHUVRWKDWDQ\ELDVH[KLELWHG
E\1HZPDQZDVLUUHOHYDQW$OWKRXJKUHPDUNVPDGHE\DQ
LQGLYLGXDO ZKR KDV QR DXWKRULW\ RYHU WKH FKDOOHQJHG
HPSOR\PHQWDFWLRQDUHQRWLQGLFDWLYHRIGLVFULPLQDWRU\LQWHQW
WKHVWDWHPHQWVRIPDQDJHULDOOHYHOHPSOR\HHVZKRKDYHWKH
DELOLW\ WR LQIOXHQFH D SHUVRQQHO GHFLVLRQ DUH UHOHYDQW
(UFHJRYLFK)GDW FRQFOXGLQJWKDWWKHSODLQWLII
SUHVHQWHGDJHQXLQHLVVXHRIPDWHULDOIDFWDVWRZKHWKHUWKH
PDQDJHULQTXHVWLRQZDVLQYROYHGLQWKHHPSOR\HU¶VGHFLVLRQ
WRHOLPLQDWHWKHSODLQWLII¶VSRVLWLRQZLWKRXWJLYLQJKLPWKH
RSSRUWXQLW\ WR WUDQVIHU HOVHZKHUH 1HZPDQ QRW RQO\
VXSHUYLVHG -RKQVRQ RQ D GDLO\ EDVLV EXW DOVR VSRNH ZLWK
1R -RKQVRQY7KH.URJHU&R
,QGHHG RQH RI WKH WZR HPSOR\HHV ² DQG QRW VHYHUDO DV VWDWHG E\
WKH PDMRULW\ ² ZKR FODLPHG WR KDYH KHDUG 1HZPDQ FRPPHQW DERXW
-RKQVRQ¶V LQWHOOLJHQFH IXUWKHU WHVWLILHG
4 2ND\ :KDW GLG \RX WKLQN ZKHQ >1HZPDQ@ WROG \RX WKDW
WKH FRPDQDJHU ZDV QRW WKDW VPDUW"
$ :KDW GLG , WKLQN"
4 <HDK 'LG \RX ILQG WKDW DQ RGG FRPPHQW WR PDNH"
$ 1R QRW IURP 0U 1HZPDQ
4 1R QRW IURP 0U 1HZPDQ :K\ QRW"
$ %HFDXVH 0U 1HZPDQ QHYHU WKRXJKW WKDW DQ\RQH ZDV VPDUW
H[FHSW IRU KLPVHOI 0U 1HZPDQ ZDV DQ HJRPDQLDF WKDW
VKRXOG KDYH EHHQ UHOHDVHG IURP .URJHU¶V HPSOR\PHQW \HDUV
DJR +H WUHDWHG HYHU\RQH OLNH GLUW
4 'LG \RX WKLQN WKDW KH GLVFULPLQDWHG DJDLQVW SHRSOH"
$ +H WUHDWHG HYHU\RQH HTXDOO\
4 2ND\ +H WUHDWHG HYHU\RQH OLNH GLUW"
$ +H WUHDWHG HYHU\RQH OLNH GLUW \HV
4 2ND\
$ 5HJDUGOHVV RI UDFH , GRQ¶W WKLQN WKDW UDFH LV WKH LVVXH KHUH
, WKLQN ZH¶UH GHDOLQJ ZLWK D SHUVRQ ZKR KDG D VHYHUH HJR
SUREOHP WKDW WKRXJKW RQO\ WKDW QR RQH SRVVHVVHG
LQWHOOLJHQFH RWKHU WKDQ KLP
&RRSHU 'HS DW -$ DW /LNHZLVH WKH RWKHU HPSOR\HH ZKR
UHSRUWHG WKLV UHPDUN GLG QRW EHOLHYH WKDW LW ZDV UDFLDOO\ PRWLYDWHG
7DFNHWW 'HS DW -$ DW
ZRXOG QRW KDYH PDGH WKH YHU\ VDPH FRPPHQWV DERXW DQ\
FRPDQDJHU UHJDUGOHVV RI KLV UDFH ZKRVH DUULYDO DW WKH
:KHHOHUVEXUJ VWRUH ZDV SUHFHGHG E\ DFFRXQWV RI SRRU MRE
SHUIRUPDQFH
-- 14 of 18 --
-RKQVRQY7KH.URJHU&R 1R
EHIRUH-RKQVRQ¶VDUULYDOLQ:KHHOHUVEXUJWKDW-RKQVRQZDV
QRWYHU\LQWHOOLJHQWDQGWKDWWKHHPSOR\HHVQHHGHGWRZRUN
ZLWKKLP$FFHSWLQJIRUWKHPRPHQWWKDWWKHVHUHPDUNVDUH
LQGLFDWLYH RI UDFLDOO\ GLVFULPLQDWRU\ YLHZV 1HZPDQ
QHFHVVDULO\PXVWKDYHPDGHWKHPEHIRUH-RKQVRQ¶VWUDQVIHU
WR :KHHOHUVEXUJ LQ -DQXDU\ RI RU QHDUO\ WZR \HDUV
EHIRUH-RKQVRQZDVWHUPLQDWHGLQ1RYHPEHURI7KLV
VL]DEOH WHPSRUDO JDS SUHFOXGHV DQ\ UHOLDQFH XSRQ WKHVH
DOOHJHG VWDWHPHQWV DV VXSSRUWLQJ DQ LQIHUHQFH RI
GLVFULPLQDWLRQLQ-RKQVRQ¶VHYHQWXDOGLVFKDUJH6HH3KHOSV
Y <DOH 6HFXULW\ ,QF )G WK &LU
KROGLQJ WKDW GLVFULPLQDWRU\ UHPDUNV PDGH ³QHDUO\ D \HDU
EHIRUH´ WKH FKDOOHQJHG HPSOR\PHQW GHFLVLRQ FRXOG QRW
VXSSRUWDQLQIHUHQFHRIGLVFULPLQDWLRQ FHUWGHQLHG86
7KHVHDOOHJHGUHPDUNVDOVRDUHIDUWRRDPELJXRXVWRUDLVH
VXFK DQ LQIHUHQFH 6HH 3KHOSV )G DW
5HJDUGLQJ WKH SRVVLEOH LPSDFW RI -RKQVRQ¶V WUDQVIHU XSRQ
EXVLQHVVDWWKH:KHHOHUVEXUJORFDWLRQLWLVQRWHZRUWK\WKDW
-RKQVRQ KLPVHOI H[SUHVVHG D VLPLODU FRQFHUQ DW WKH WLPH
VWDWLQJDUHOXFWDQFHWRUHORFDWHWR:KHHOHUVEXUJEHFDXVHRI
³WKHUDFLDOLQWROHUDQFHWKDWZDVFKDUDFWHULVWLFRIWKDWDUHD´
-RKQVRQ 'HS DW -$ DW 6HHPLQJO\ WKHQ
1HZPDQDQG-RKQVRQZHUHPDNLQJWKHYHU\VDPHREVHUYDWLRQ
DERXWWKHSRWHQWLDOELDVHVRI:KHHOHUVEXUJFXVWRPHUV$VIRU
1HZPDQ¶V SXUSRUWHG UHPDUN WR KLV GHSDUWPHQW KHDGV WKDW
-RKQVRQZDVQRWYHU\LQWHOOLJHQW1HZPDQKLPVHOIWHVWLILHG
L WKDWKHKDGEHHQWROGE\-RKQVRQ¶VSUHYLRXVVXSHUYLVRU
5DQG\5REHUWVWKDW-RKQVRQZDV³WKHZRUVWFRPDQDJHUKH¶G
HYHU KDG´ DQG WKDW ³KH ZDV DEVROXWHO\ XVHOHVV DV D
FRPDQDJHU´DQG LL WKDWKHUHOD\HGWKLVLQIRUPDWLRQWRKLV
GHSDUWPHQW KHDGV VWDWLQJ WKDW -RKQVRQ ³GLGQ¶W KDYH WKH
UHSXWDWLRQRIEHLQJWKHEHVWFRPDQDJHUEXWZHZRXOGZRUN
ZLWKKLPDQGVHHZKDWZHFRXOGGR´ 1HZPDQ'HSDW
-$DW :KLOH,DJUHHZLWKWKHPDMRULW\WKDWVXFK
VWDWHPHQWV DUH GLVSDUDJLQJ ZKHWKHU IUDPHG LQ WHUPV RI
-RKQVRQ¶VLQWHOOLJHQFHRURWKHUZLVH,VHHQRWKLQJLQWKHP RU
HOVHZKHUHLQWKHUHFRUG WRVXJJHVWWKDW1HZPDQFRQVLGHUHG
-RKQVRQ¶V UDFH LQ PDNLQJ WKHVH UHPDUNV RU WKDW 1HZPDQ
1R -RKQVRQY7KH.URJHU&R
1R\HV DERXW WKH SUREOHPV VKH LGHQWLILHG GXULQJ KHU VWRUH
YLVLWV LQ ODWH DVVLVWHG 1R\HV LQ SUHSDULQJ -RKQVRQ¶V
SHUIRUPDQFHUHYLHZLQ-DQXDU\RIDQGFRQVXOWHGZLWK
1R\HVSULRUWRKHUXOWLPDWHGHFLVLRQWRRIIHU-RKQVRQDQHZ
EXWGLPLQLVKHGSRVLWLRQ%DVHGXSRQWKHVHIDFWVZHFRQFOXGH
WKDW D MXU\ FRXOG UHDVRQDEO\ ILQG WKDW 1HZPDQ SOD\HG D
VLJQLILFDQWUROHLQ1R\HV¶VGHFLVLRQPDNLQJSURFHVV
.URJHUDOVRFRQWHQGVWKDW1HZPDQ¶VFRQFHUQDERXWKDYLQJ
DQ$IULFDQ$PHULFDQFRPDQDJHUZDVDQLVRODWHGVWDWHPHQW
WKDWFDQQRWVXSSRUWDILQGLQJRIUDFLDOGLVFULPLQDWLRQ6HHLG
DW ³,VRODWHGDQGDPELJXRXVFRPPHQWVDUHWRRDEVWUDFW
LQDGGLWLRQWREHLQJLUUHOHYDQWDQGSUHMXGLFLDOWRVXSSRUWD
ILQGLQJRIDJHGLVFULPLQDWLRQ´ LQWHUQDOTXRWDWLRQPDUNVDQG
FLWDWLRQRPLWWHG %XW1HZPDQ¶VFRPPHQWGRHVQRWVWDQG
DORQH ,QVWHDG WKH PDQQHU LQ ZKLFK VHYHUDO HPSOR\HHV
REVHUYHGKLPEHKDYHWRZDUGV-RKQVRQ²EHKDYLRUWKDWZDV
FODLPHG WR EH GLVWLQFW IURP KLV LQWHUDFWLRQ ZLWK &DXFDVLDQ
FRPDQDJHUV²UHLQIRUFHV WKH SRVVLELOLW\ WKDW 1HZPDQ¶V
FRPPHQW PLJKW KDYH UHIOHFWHG UDFLDO DQLPXV ,G DW
³>:@KHQ DVVHVVLQJ WKH UHOHYDQF\ RI DQ DOOHJHGO\ ELDVHG
UHPDUN ZKHUH WKH SODLQWLII SUHVHQWV HYLGHQFH RI PXOWLSOH
GLVFULPLQDWRU\UHPDUNVRURWKHUHYLGHQFHRISUHWH[WZHGR
QRW YLHZ HDFK GLVFULPLQDWRU\ UHPDUN LQ LVRODWLRQ EXW DUH
PLQGIXOWKDWWKHUHPDUNVEXWWUHVVRQHDQRWKHUDVZHOODVDQ\
RWKHU SUHWH[WXDO HYLGHQFH VXSSRUWLQJ DQ LQIHUHQFH RI
GLVFULPLQDWRU\DQLPXV´
1HZPDQ¶VVWDWHPHQWPXVWDOVREHYLHZHGLQFRQQHFWLRQ
ZLWKWKHHYLGHQFHFRQFHUQLQJUDFLDOMRNHVDQGVOXUVSULRUWR
-RKQVRQ¶V DUULYDO DW WKH :KHHOHUVEXUJ VWRUH .URJHU
HPSKDVL]HVWKDW1HZPDQGLGQRWOLVWHQWRUDFLDOMRNHVEXW
LQVWHDGWROGWKHGHSDUWPHQWKHDGVQRWWRWHOOWKHPDQGWKDWKH
QHYHUKHDUGWKHUDFLDOVOXUVWKDWRWKHUHPSOR\HHVUHSRUWHGO\
KHDUG $ UHDVRQDEOH MXURU KRZHYHU FRXOG LQIHU WKDW
1HZPDQ¶VDZDUHQHVVRIUDFLDOMRNHVSULRUWR-RKQVRQ¶VDUULYDO
DWWKHVWRUHLQGLFDWHVWKDWKHKDUERUHGUDFLDOO\GLVFULPLQDWRU\
YLHZV
-- 15 of 18 --
-RKQVRQY7KH.URJHU&R 1R
,QDGGLWLRQWRWKHHYLGHQFHSHUWDLQLQJWRWKHUHODWLRQVKLS
EHWZHHQ -RKQVRQ DQG 1HZPDQ WKH UHFRUG LV VLOHQW DV WR
ZKHWKHU 1R\HV GLVFLSOLQHG DQ\ HPSOR\HHV DW WKH
:KHHOHUVEXUJ VWRUH RWKHU WKDQ -RKQVRQ 7KHVH HPSOR\HHV
DGPLWWHGO\ZHUHQRWVLPLODUO\VLWXDWHGWR-RKQVRQEHFDXVH
ZLWKWKHH[FHSWLRQRI1HZPDQWKH\GLGQRWKDYHWKHVDPH
UHVSRQVLELOLWLHVRURFFXS\PDQDJHULDOOHYHOSRVLWLRQV%XWLI
1R\HVEODPHG-RKQVRQIRUWKHSUREOHPVDWWKHVWRUHZLWKRXW
UHSULPDQGLQJRWKHUSRWHQWLDOO\EODPHZRUWK\HPSOR\HHVWKLV
GLIIHUHQWLDOWUHDWPHQWHVSHFLDOO\ZKHQYLHZHGLQFRQMXQFWLRQ
ZLWK 1HZPDQ¶V WUHDWPHQW RI -RKQVRQ ZRXOG SHUPLW DQ
LQIHUHQFHWKDWUDFLDOO\GLVFULPLQDWRU\YLHZVZHUHWKHDFWXDO
UHDVRQWKDW.URJHUWHUPLQDWHG-RKQVRQ¶VHPSOR\PHQW
7KLV LV DGPLWWHGO\ D FORVH FDVH :H DUH RI WKH RSLQLRQ
KRZHYHUWKDW-RKQVRQKDVSUHVHQWHGVXIILFLHQWHYLGHQFHWR
HQDEOHDUHDVRQDEOHMXU\WRFRQFOXGHWKDW-RKQVRQZRXOGQRW
KDYHEHHQGLVFKDUJHGEXWIRUKLVUDFH.URJHURQWKHRWKHU
KDQGKDVSURGXFHGVXEVWDQWLDOHYLGHQFHWKDW-RKQVRQORVWKLV
MRE EHFDXVH KH ZDV QRW SHUIRUPLQJ HIIHFWLYHO\ %XW WKH
XOWLPDWHGHFLVLRQRIZKHWKHU.URJHU¶VSURIIHUHGUHDVRQIRU
GLVFKDUJLQJ-RKQVRQZDVOHJLWLPDWHRURQO\DSUHWH[WLQWHQGHG
WR KLGH UDFLDO GLVFULPLQDWLRQ LV D PDWWHU IRU WKH MXU\ WR
GHWHUPLQH%DVHGXSRQWKHUHFRUGEHIRUHXVZHDUHRIWKH
RSLQLRQWKDWWKHLVVXHFDQQRWEHGHFLGHGDVDPDWWHURIODZ
:HQRWHKRZHYHUWKDWWKHGLVVHQWKDVUHDFKHGWKHRSSRVLWH
FRQFOXVLRQ$OWKRXJKZHOOZULWWHQDQGFDUHIXOO\DQDO\]HGZH
FDQQRWDJUHHZLWKLWVDVVHUWLRQVWKDW³>W@KHUHLVQRWDVKUHGRI
HYLGHQFH´ WKDW 1HZPDQ¶V FRQGXFW ZDV UDFLDOO\ PRWLYDWHG
'LVVHQWLQJ2SDW DQGWKDW³1HZPDQSURYLGHGQRLQSXW
LQWR1R\HV¶VGHFLVLRQEH\RQGKLVDELOLW\WRREVHUYH-RKQVRQ¶V
GD\WRGD\SHUIRUPDQFH´ 'LVVHQWLQJ2SDW 7KH
UHFRUGZHEHOLHYHLVQRW³VRRQHVLGHGWKDW>.URJHU@PXVW
SUHYDLODVDPDWWHURIODZ´$QGHUVRQY/LEHUW\/REE\,QF
86
,QWKHHQGWKLVFDVHFRPHVGRZQWRDMXGJPHQWFDOODERXW
ZKHWKHU -RKQVRQ SUHVHQWHG HQRXJK HYLGHQFH WR FUHDWH D
JHQXLQHLVVXHRIPDWHULDOIDFW(YHQWKHGLVVHQWDFNQRZOHGJHV
1R -RKQVRQY7KH.URJHU&R
H[SODLQHGWKDWWKLVIRUPRISUHWH[W³LVRIDQHQWLUHO\GLIIHUHQW
LON´IURPWKHRWKHUWZR
7KHUHWKHSODLQWLIIDGPLWVWKHIDFWXDOEDVLVXQGHUO\LQJ
WKHHPSOR\HU¶VSURIIHUHGH[SODQDWLRQDQGIXUWKHUDGPLWV
WKDW VXFK FRQGXFW FRXOG PRWLYDWH GLVPLVVDO 7KH
SODLQWLII¶V DWWDFN RQ WKH FUHGLELOLW\ RI WKH SURIIHUHG
H[SODQDWLRQLVLQVWHDGDQLQGLUHFWRQH,QVXFKFDVHVWKH
SODLQWLII DWWHPSWV WR LQGLFW WKH FUHGLELOLW\ RI KLV
HPSOR\HU¶VH[SODQDWLRQE\VKRZLQJFLUFXPVWDQFHVZKLFK
WHQGWRSURYHWKDWDQLOOHJDOPRWLYDWLRQZDVPRUHOLNHO\
WKDQWKDWRIIHUHGE\WKHGHIHQGDQW,QRWKHUZRUGVWKH
SODLQWLIIDUJXHVWKDWWKHVKHHUZHLJKWRIWKHFLUFXPVWDQWLDO
HYLGHQFHRIGLVFULPLQDWLRQPDNHVLW³PRUHOLNHO\WKDQ
QRW´ WKDW WKH HPSOR\HU¶V H[SODQDWLRQ LV D SUHWH[W RU
FRYHUXS
0DQ]HUY'LDPRQG6KDPURFN&KHPLFDOV&R)G
WK&LU
7KHPDMRULW\KROGVWKDW-RKQVRQKDVSURGXFHGVXIILFLHQW
HYLGHQFH RI VXFK DQ XQODZIXO ³FRYHUXS´ KHUH WKURXJK D
FRPELQDWLRQ RI WZR LQIHUHQFHV WKDW WKH PDMRULW\ ILQGV
SHUPLVVLEOH L WKDW -RKQVRQ¶V GLUHFW VXSHUYLVRU 'DQ
1HZPDQ ZDV PRWLYDWHG E\ UDFLDO DQLPXV DQG LL WKDW
1HZPDQSOD\HGDVLJQLILFDQWUROHLQ-RKQVRQ¶VGLVFKDUJH,
ILQG WKH HYLGHQFH ZDQWLQJ RQ ERWK RI WKHVH SRLQWV DQG
HVSHFLDOO\ WKH ODWWHU 7KXV HYHQ LI WKH WULHU RI IDFW FRXOG
FRQFOXGHWKDW1HZPDQ¶VWUHDWPHQWRI-RKQVRQZDVPDUUHGE\
UDFLDOELDVWKHUHFRUGSUHFOXGHVDQ\ILQGLQJWKDWWKLVSOD\HG
DUROHLQ.URJHU¶VGLVFKDUJHGHFLVLRQ
5HJDUGLQJ 1HZPDQ¶V SXUSRUWHG UDFLDO DQLPXV WRZDUG
-RKQVRQ P\ RZQ UHYLHZ RI WKH UHFRUG OHDGV PH WR D
FRQFOXVLRQTXLWHGLIIHUHQWIURPWKHRQHDGYDQFHGE\-RKQVRQ
DQGDFFHSWHGE\WKHPDMRULW\7KHRQO\DOOHJHGO\UDFHEDVHG
UHPDUNVWKDWDUHDWWULEXWHGWR1HZPDQDUH L KLVDOOHJHG
VWDWHPHQW WKDW WKH IRUWKFRPLQJ WUDQVIHU RI -RKQVRQ WR
:KHHOHUVEXUJZRXOGKXUWWKHVWRUH¶VEXVLQHVVEHFDXVHRIWKH
ODFN RI $IULFDQ$PHULFDQ FXVWRPHUV DW WKLV ORFDWLRQ DQG
LL KLVSXUSRUWHGVWDWHPHQWVDWDGHSDUWPHQWKHDGPHHWLQJMXVW
-- 16 of 18 --
-RKQVRQY7KH.URJHU&R 1R
DFFRXQWDWKLVGHSRVLWLRQVWDWLQJWKDWKHWROG1R\HVWKDW³LI
\RXZDQWHGWRFRQWLQXHZLWK>-RKQVRQ@DVKHZDV,FRXOGOLYH
ZLWKWKDW´ 1HZPDQ'HSDW-$DW
1R\HVGHHPHG1HZPDQ¶VSURSRVDOXQDFFHSWDEOHKRZHYHU
FRQFOXGLQJ WKDW -RKQVRQ KDG EHHQ DIIRUGHG D VXIILFLHQW
RSSRUWXQLW\WRFRUUHFWKLVVKRUWFRPLQJVDQGKDGIDLOHGWRGR
VR$FFRUGLQJO\ZKHQ-RKQVRQUHIXVHGWRDFFHSWDWUDQVIHU
1R\HVGLVFKDUJHGKLP7KLVLVWKHEDFNGURSDJDLQVWZKLFK
-RKQVRQ PXVW SURGXFH VXIILFLHQW HYLGHQFH WR SHUPLW DQ
LQIHUHQFHRIUDFHGLVFULPLQDWLRQ²DGRFXPHQWHGUHFRUGRI
SRRU SHUIRUPDQFH RYHU PDQ\ PRQWKV DV ZLWQHVVHG E\ D
QXPEHURILQGLYLGXDOVLQFOXGLQJWKHSULQFLSDOGHFLVLRQPDNHU
KHUVHOI DQG DQ HPSOR\HH¶V IDLOXUH WR RYHUFRPH WKHVH
GHILFLHQFLHV HYHQ DIWHU EHLQJ VSHFLILFDOO\ DQG UHSHDWHGO\
LQIRUPHGRIWKHP
,,
.URJHU KDYLQJ SURIIHUHG D OHJLWLPDWH QRQGLVFULPLQDWRU\
UHDVRQIRULWVDFWLRQ-RKQVRQPXVWVKRZWKDW.URJHU¶VVWDWHG
UHDVRQ LV D PHUH SUHWH[W IRU XQODZIXO GLVFULPLQDWLRQ 6HH
'HZVY$%'LFN&R)G WK&LU
$VVWDWHGE\WKHPDMRULW\ZHKDYHFKDUDFWHUL]HGHYLGHQFHRI
SUHWH[WDVWDNLQJRQHRIWKUHHIRUPV6HH'HZV)GDW
7KHPDMRULW\KROGVDQG,DJUHHWKDW-RKQVRQFDQQRW
HVWDEOLVKWKHILUVWRIWKHVHWKUHHIRUPVRISUHWH[W²LHWKDW
.URJHU¶VSURIIHUHGUHDVRQ³KDVQREDVLVLQIDFW´'HZV
)G DW ² LQ OLJKW RI WKH XQUHIXWHG GRFXPHQWDU\
HYLGHQFHRIGHILFLHQFLHVLQ-RKQVRQ¶VMRESHUIRUPDQFH7KH
PDMRULW\IXUWKHUFRQFOXGHVDQG,DJDLQDJUHHWKDW-RKQVRQ¶V
DSSHDOWRWKHWKLUGW\SHRISUHWH[W²LHWKDW.URJHU¶VVWDWHG
UHDVRQ ³ZDV LQVXIILFLHQW WR ZDUUDQW´ -RKQVRQ¶V GLVFKDUJH
'HZV)GDW²IDLOVIRUODFNRIHYLGHQFHWKDWDQ\
VLPLODUO\VLWXDWHG HPSOR\HH ZDV WUHDWHG PRUH IDYRUDEO\
GHVSLWHFRPSDUDEOHSHUIRUPDQFHSUREOHPV
7KLVOHDYHVRQO\WKHVHFRQGPHWKRGRIHVWDEOLVKLQJSUHWH[W
E\RIIHULQJHYLGHQFHVXIILFLHQWWRSHUPLWWKHFRQFOXVLRQWKDW
.URJHU¶V SURIIHUHG UHDVRQ ³GLG QRW DFWXDOO\ PRWLYDWH´ LWV
GLVFKDUJH GHFLVLRQ 'HZV )G DW :H KDYH
1R -RKQVRQY7KH.URJHU&R
WKDW WKHUH LV ³D VFLQWLOOD RI HYLGHQFH´ WKDW 1HZPDQ ZDV
UDFLDOO\ ELDVHG 'LVVHQWLQJ 2S DW :H ZRXOG VLPSO\
SRLQWRXWWKDWRQHMXGJH¶VVFLQWLOODLVDQRWKHU¶VJHQXLQHLVVXH
RIPDWHULDOIDFWWKDWUHTXLUHVFRQVLGHUDWLRQE\DMXU\
,,,&21&/86,21
)RUDOORIWKHUHDVRQVVHWIRUWKDERYHZH5(9(56(WKH
MXGJPHQW RI WKH GLVWULFW FRXUW DQG 5(0$1' WKH FDVH IRU
IXUWKHUSURFHHGLQJVFRQVLVWHQWZLWKWKLVRSLQLRQ
-- 17 of 18 --
-RKQVRQY7KH.URJHU&R 1R
BBBBBBBBBBBBBB
',66(17
BBBBBBBBBBBBBB
526(1'LVWULFW-XGJHGLVVHQWLQJ0\GLVDJUHHPHQWZLWK
WKHPDMRULW\LVDQDUURZEXWGLVSRVLWLYHRQH6SHFLILFDOO\,GR
QRWVKDUHWKHPDMRULW\¶VYLHZWKDWWKHUHFRUGEHIRUHXVSHUPLWV
WKH LQIHUHQFH WKDW 'HIHQGDQW$SSHOOHH .URJHU &RPSDQ\¶V
OHJLWLPDWH QRQGLVFULPLQDWRU\ UHDVRQ IRU WHUPLQDWLQJ
3ODLQWLII$SSHOODQW 6WDQOH\ -RKQVRQ ZDV D SUHWH[W IRU UDFH
GLVFULPLQDWLRQ5DWKHU,EHOLHYHWKDWWKHLQFLGHQWVFLWHGE\
-RKQVRQ DV VXSSRUWLQJ WKLV LQIHUHQFH DUH QRW VXJJHVWLYH RI
UDFLDO ELDV DUH WHPSRUDOO\ IDU UHPRYHG IURP .URJHU¶V
GLVFKDUJH GHFLVLRQ DQG PRVW LPSRUWDQWO\ KDYH QRW EHHQ
VKRZQ WR KDYH SOD\HG DQ\ UROH LQ WKLV GHFLVLRQ 7KXV ,
UHVSHFWIXOO\GLVVHQW
,
-RKQVRQDFNQRZOHGJHVDQGWKHPDMRULW\UHFRJQL]HVWKDW
.URJHUKDVDUWLFXODWHGDOHJLWLPDWHQRQGLVFULPLQDWRU\UHDVRQ
IRUWHUPLQDWLQJ-RKQVRQ¶VHPSOR\PHQW6SHFLILFDOO\.URJHU
VWDWHVWKDW-RKQVRQZDVGLVFKDUJHGIRUSRRUMRESHUIRUPDQFH
%HIRUH WXUQLQJ WR -RKQVRQ¶V FODLP WKDW WKLV UHDVRQ LV
SUHWH[WXDO , ILQG LW LQVWUXFWLYH WR EULHIO\ VXPPDUL]H WKH
VLJQLILFDQW ERG\ RI HYLGHQFH WKDW VXSSRUWV .URJHU¶V VWDWHG
EDVLVIRULWVGHFLVLRQ
$FFRUGLQJWR.URJHU]RQHPDQDJHU1DQF\1R\HVPDGHWKH
GHFLVLRQ WR WHUPLQDWH -RKQVRQ LQ FRQVXOWDWLRQ ZLWK 0LNH
3XUGXP RI .URJHU¶V KXPDQ UHVRXUFHV GHSDUWPHQW 1R\HV
WHVWLILHGWKDWLQPDNLQJWKLVGHFLVLRQVKHGUHZXSRQKHURZQ
GLUHFW REVHUYDWLRQ RI -RKQVRQ¶V MRE SHUIRUPDQFH GXULQJ D
VHULHVRIZDONWKURXJKVVSDQQLQJIURP1RYHPEHURIWR
ODWH-XQHRIRIWKH:KHHOHUVEXUJVWRUHZKHUH-RKQVRQ
VHUYHG DV FRPDQDJHU 1R\HV DOVR UHFHLYHG LQSXW IURP
PHPEHUV RI KHU VWDII ZKR KDG FRQGXFWHG DGGLWLRQDO
LQVSHFWLRQVRIWKH:KHHOHUVEXUJVWRUH$VUHIOHFWHGLQ1R\HV¶
WHVWLPRQ\DQGWKHFRQWHPSRUDQHRXVUHSRUWVRIKHUDQGKHU
1R -RKQVRQY7KH.URJHU&R
VWDIIWKHVHZDONWKURXJKVFRQVLVWHQWO\UHYHDOHGDQXPEHURI
SUREOHPVZKLOH-RKQVRQZDVLQFKDUJHRIWKHVWRUHLQFOXGLQJ
IDLOXUH WR HQVXUH WKH TXDOLW\ DQG DSSHDUDQFH RI PHDW DQG
SURGXFH ODFN RI IDPLOLDULW\ ZLWK .URJHU¶V SROLFLHV DQG
DFFRXQWLQJPHWKRGVDQGWKHVWRUH¶VEXGJHWDQGVDOHVILJXUHV
DQG XQNHPSW FRQGLWLRQV 1R\HV GLVFXVVHG WKHVH SUREOHPV
ZLWK -RKQVRQ EXW VDZ QR LPSURYHPHQW LQ WKHVH DUHDV
6LJQLILFDQWO\ -RKQVRQ GRHV QRW DQG FDQQRW GLVSXWH WKHVH
GRFXPHQWHGGHILFLHQFLHVLQKLVMRESHUIRUPDQFH
$SDUW IURP FRQVLGHULQJ WKHVH VKRUWFRPLQJV ERWK
GRFXPHQWHGDQGGLUHFWO\REVHUYHG1R\HVWHVWLILHGWKDWVKH
DOVRUHFHLYHGLQSXWIURP0LNH3XUGXPRIKXPDQUHVRXUFHV
DQG-RKQVRQ¶VGLUHFWVXSHUYLVRUVWRUHPDQDJHU'DQ1HZPDQ
1R\HVVWDWHGWKDWVKHVSRNHWR3XUGXPWRHQVXUHWKDWHYHU\
SRVVLEOH HIIRUW ZDV EHLQJ PDGH WR RYHUFRPH -RKQVRQ¶V
GHILFLHQFLHVRUIDLOLQJWKDWWRLGHQWLI\DMREWKDWPLJKWEH
EHWWHU VXLWHG WR KLV FXVWRPHU UHODWLRQV VNLOOV 5HJDUGLQJ
1HZPDQ1R\HVWHVWLILHGWKDWKHZDVDQDGGLWLRQDOVRXUFHRI
LQIRUPDWLRQDERXW-RKQVRQ¶VSHUIRUPDQFHZLWK1HZPDQ¶V
UHSRUWVWHQGLQJWRFRQILUPWKHGLUHFWDVVHVVPHQWVRI1R\HV
DQG KHU VWDII $FFRUGLQJ WR 1R\HV 1HZPDQ H[SUHVVHG
IUXVWUDWLRQWKDW-RKQVRQ¶VVKRUWFRPLQJVPLJKWUHIOHFWSRRUO\
XSRQKLPDVVWRUHPDQDJHUEXW1R\HVXUJHG1HZPDQQRWWR
LQWHUYHQHDQGLQVWHDGWRDOORZ-RKQVRQ³WKHRSSRUWXQLW\WR
IROORZWKURXJKRQKLVUHVSRQVLELOLWLHV´ 1R\HV'HSDW
-$DW
8SRQUHYLHZLQJ-RKQVRQ¶VHPSOR\PHQWUHFRUGLQWKHODWH
VXPPHURUHDUO\IDOORIDQGGLVFHUQLQJQRLPSURYHPHQW
LQKLVMRESHUIRUPDQFH1R\HVFRQVXOWHGZLWK3XUGXPDQG
GHFLGHG WR RIIHU -RKQVRQ D WUDQVIHU WR D VHUYLFH GLUHFWRU
SRVLWLRQ 1R\HV VWDWHG WKDW VKH DQG 3XUGXP PDGH WKLV
GHFLVLRQDQGWKDW³>L@WZDVFHUWDLQO\QRW´1HZPDQ¶VGHFLVLRQ
WRUHPRYH-RKQVRQIURPKLVMREDVFRPDQDJHU 1R\HV'HS
DW -$ DW 7R WKH FRQWUDU\ 1R\HV WHVWLILHG WKDW
ZKHQ VKH DGYLVHG 1HZPDQ RI KHU GHFLVLRQ 1HZPDQ
UHVSRQGHGE\DVNLQJZKHWKHU³WKHUHZDVDQ\WKLQJPRUHKH
FRXOGGRWRKHOS´-RKQVRQLQKLVH[LVWLQJSRVLWLRQ 1R\HV
'HS DW -$ DW 1HZPDQ FRQILUPHG WKLV
-- 18 of 18 --
Connect Omnilex to search the legal corpus from your AI assistant.