03a0040p.06

7KH +RQRUDEOH :LOOLDP + 6WDIIRUG -U 8QLWHG 6WDWHV 'LVWULFW -XGJH
IRU WKH 1RUWKHUQ 'LVWULFW RI )ORULGD VLWWLQJ E\ GHVLJQDWLRQ

5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21
3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH
(/(&7521,& &,7$7,21 )(' $SS 3 WK &LU
)LOH 1DPH DS
81,7('67$7(6&28572)$33($/6
)257+(6,;7+&,5&8,7
BBBBBBBBBBBBBBBBB
3$&&$5 ,1&
3ODLQWLII$SSHOOHH
Y
7(/(6&$1 7(&+12/2*,(6
//&
'HIHQGDQW$SSHOODQW
;!

1
1R
$SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW
IRUWKH(DVWHUQ'LVWULFWRI0LFKLJDQDW'HWURLW
1R²$YHUQ&RKQ6HQLRU'LVWULFW-XGJH
$UJXHG-XQH
'HFLGHGDQG)LOHG)HEUXDU\
%HIRUH6,/(5DQG0225(&LUFXLW-XGJHV67$))25'
'LVWULFW-XGJH

-- 1 of 12 --

3$&&$5,QFY7HOH6FDQ7HFKQRORJLHV 1R
BBBBBBBBBBBBBBBBB
&2816(/
$5*8('0DU\0DVVDURQ5RVV3/81.(77 &221(<
'HWURLW 0LFKLJDQ IRU $SSHOODQW 'DYLG & /XQGVJDDUG
*5$+$0 '811 6HDWWOH :DVKLQJWRQ IRU $SSHOOHH
3DXO $ /HY\ 38%/,& &,7,=(1 /,7,*$7,21 *5283
:DVKLQJWRQ'&IRU$PLFXV&XULDH21%5,()0DU\
0DVVDURQ 5RVV 3/81.(77 &221(< 'HWURLW
0LFKLJDQIRU$SSHOODQW'DYLG&/XQGVJDDUG'RXJODV&
%HUU\ *5$+$0 '811 6HDWWOH :DVKLQJWRQ IRU
$SSHOOHH3DXO$/HY\38%/,&&,7,=(1/,7,*$7,21
*5283:DVKLQJWRQ'&IRU$PLFXV&XULDH
BBBBBBBBBBBBBBBBB
23,1,21
BBBBBBBBBBBBBBBBB
6,/(5&LUFXLW-XGJH'HIHQGDQW7HOH6FDQ7HFKQRORJLHV
//& ³7HOH6FDQ´ DSSHDOVWKHGLVWULFWFRXUW¶VSUHOLPLQDU\
LQMXQFWLRQHQMRLQLQJLWIURPXVLQJSODLQWLII3$&&$5,QF¶V
³3$&&$5´ WUDGHPDUNV³3HWHUELOW´DQG³.HQZRUWK´LQDQ\
RILWV,QWHUQHWGRPDLQQDPHVDQGPHWDWDJV7KHGLVWULFWFRXUW
FRQFOXGHGWKDW3$&&$5GHPRQVWUDWHGDVWURQJOLNHOLKRRGRI
VXFFHVVRQWKHPHULWVRILWVFODLPVIRUWUDGHPDUNLQIULQJHPHQW
DQG WUDGHPDUN GLOXWLRQ XQGHU WKH /DQKDP $FW 86&
†† DQG $V VHW IRUWK EHORZ WKH SUHOLPLQDU\
LQMXQFWLRQ LV $)),50(' ,1 3$57 DQG 9$&$7(' ,1
3$57DQGWKHFDVH5(0$1'('IRUIXUWKHUSURFHHGLQJV
,
$ )DFWXDO%DFNJURXQG
3ODLQWLII 3$&&$5 LV D OHDGLQJ PDQXIDFWXUHU RI KHDY\
WUXFNVDQGWUXFNSDUWVXQGHUVHYHUDOWUDGHPDUNVLQFOXGLQJWKH
³3HWHUELOW´ DQG ³.HQZRUWK´ WUDGHPDUNV 3HWHUELOW 0RWRUV
&RPSDQ\ DQG .HQZRUWK 0RWRU 7UXFN &RPSDQ\ ERWK
GLYLVLRQVRI3$&&$5KDYHEHHQPDQXIDFWXULQJWUXFNVXQGHU

-- 2 of 12 --

3$&&$5,QFY7HOH6FDQ7HFKQRORJLHV 1R
SUHOLPLQDU\ LQMXQFWLRQ 7HOH6FDQ¶V IDLOXUH WR PDNH WKLV
DUJXPHQWEHORZLVH[FXVHG
7KHGLVWULFWFRXUWGLGQRWFRQGXFWDVHSDUDWHDQDO\VLVDVWR
ZKHWKHU 7HOH6FDQ¶V XVH RI 3$&&$5¶V WUDGHPDUNV LQ WKH
PHWDWDJVRILWVZHEVLWHVLVOLNHO\WRFDXVHFRQIXVLRQDPRQJ
FRQVXPHUVUHJDUGLQJWKHRULJLQRUDIILOLDWLRQRIWKHZHEVLWHV
,Q OLJKW RI WKH GLVWULFW FRXUW¶V IDLOXUH WR FRQVLGHU ZKHWKHU
7HOH6FDQ¶VXVHRIWKH³3HWHUELOW´DQG³.HQZRUWK´PDUNVLQLWV
PHWDWDJVDORQHZLWKRXWWKHLQFOXVLRQRIWKRVHPDUNVLQWKH
GRPDLQQDPHVFUHDWHVDOLNHOLKRRGRIFRQIXVLRQZHEHOLHYH
WKDWWKHVFRSHRIWKHLQMXQFWLRQLVWRREURDG
,9
%HFDXVH 3$&&$5 GHPRQVWUDWHG D VWURQJ OLNHOLKRRG RI
VXFFHVV RQ WKH PHULWV RI LWV WUDGHPDUN LQIULQJHPHQW FODLP
EDVHGRQ7HOH6FDQ¶VXVHRIWKHWUDGHPDUNV³3HWHUELOW´DQG
³.HQZRUWK´LQLWVGRPDLQQDPHVWKHGLVWULFWFRXUWGLGQRW
DEXVH LWV GLVFUHWLRQ LQ JUDQWLQJ WKH SUHOLPLQDU\ LQMXQFWLRQ
$FFRUGLQJO\ZH$)),50WKHSUHOLPLQDU\LQMXQFWLRQDVWRWKH
GRPDLQQDPHV7KHLQMXQFWLRQ¶VSURKLELWLRQRQWKHXVHRI
3$&&$5¶VWUDGHPDUNVLQ7HOH6FDQ¶VPHWDWDJVKRZHYHULV
9$&$7(' DQG WKH FDVH LV 5(0$1'(' IRU IXUWKHU
FRQVLGHUDWLRQ
1R 3$&&$5,QFY7HOH6FDQ7HFKQRORJLHV
(YHU\ ZHE VLWH KDV D XQLTXH ³GRPDLQ QDPH´ DQ LGHQWLILHU DQDORJRXV
WR D WHOHSKRQH QXPEHU RU VWUHHW DGGUHVV $ GRPDLQ QDPH FRQWDLQV D
VHFRQGOHYHO GRPDLQ FRQVLVWLQJ RI D WHUP RU VHULHV RI WHUPV VXFK DV
³SHWHUELOWXVHGWUXFNV´ RU ³NHQZRUWKWUXFNGHDOHUV´ DQG D WRSOHYHO GRPDLQ
W\SLFDOO\ GHVFULELQJ WKH QDWXUH RI WKH HQWHUSULVH VXFK DV ³FRP´
FRPPHUFLDO RU ³HGX´ HGXFDWLRQDO %URRNILHOG &RPPXQLFDWLRQV ,QF
Y :HVW &RDVW (QWP¶W &RUS )G WK &LU
WKHLUUHVSHFWLYHQDPHVIRURYHUVL[W\\HDUV3$&&$5ZKLFK
RZQV QXPHURXV 86 7UDGHPDUN 5HJLVWUDWLRQV IRU WKH
³3HWHUELOW´ DQG ³.HQZRUWK´ WUDGHPDUNV KDV LQYHVWHG
VXEVWDQWLDODPRXQWVRIPRQH\LQGHYHORSLQJPDUNHWLQJDQG
DGYHUWLVLQJWKRVHPDUNV
,Q DGGLWLRQ WR LWV PDQXIDFWXULQJ EXVLQHVV 3$&&$5
DGPLQLVWHUV D XVHG WUXFN ORFDWRU VHUYLFH RQ LWV ZHE VLWH
ZZZSDFFDUFRP7KLVVHUYLFHSHUPLWVFRQVXPHUVWRVHDUFK
DGDWDEDVHRIXVHG3HWHUELOWDQG.HQZRUWKWUXFNVDYDLODEOHIRU
VDOHIURP3HWHUELOWDQG.HQZRUWKGHDOHUV&RQVXPHUVFDQ
VHDUFKWKHGDWDEDVHXVLQJWZHOYHGLIIHUHQWILHOGVLQFOXGLQJ
PRGHO\HDUDQGORFDWLRQ
'HIHQGDQW7HOH6FDQRZQVVHYHUDOZHEVLWHVSURYLGLQJWUXFN
ORFDWRUVHUYLFHV8VLQJ7HOH6FDQ¶VZZZWUXFNVFDQFRPZHE
VLWHFRQVXPHUVFDQVHDUFKIRUQHZDQGXVHGWUXFNVHLWKHUE\
YLHZLQJ OLVWLQJV E\ GHDOHU RU E\ VHDUFKLQJ D GDWDEDVH RI
SDUWLFLSDWLQJ GHDOHUV XVLQJ HOHYHQ GLIIHUHQW VHDUFK WHUPV
LQFOXGLQJ PDQXIDFWXUHU PRGHO DQG \HDU 'HDOHUV SD\ D
PRQWKO\FKDUJHWRKDYHWKHLUOLVWLQJVLQFOXGHGLQWKHGDWDEDVH
$QRWKHU 7HOH6FDQ ZHE VLWH ZZZWHOHVFDQHTXLSPHQWFRP
SURYLGHVOLQNVWR7HOH6FDQ¶VPDQXIDFWXUHUVSHFLILFZHE
V L W HV L QFO X G L QJ ZZZS HW HUELOWQHZWUXFNVFRP
ZZZSHWHUELOWXVHGWUXFNVFRP ZZZSHWHUELOWWUXFNGHDOHUVFRP
ZZZNHQZRUWKQHZWUXFNVFRP ZZZNHQZRUWKXVHGWUXFNVFRP
DQGZZZNHQZRUWKWUXFNGHDOHUVFRP,QDGGLWLRQWRXVLQJWKH
³3HWHUELOW´DQG³.HQZRUWK´WUDGHPDUNVLQLWVGRPDLQQDPHV
7HOH6FDQGLVSOD\VWKHPDUNVLQWKHZDOOSDSHUXQGHUO\LQJWKH
PDQXIDFWXUHUVSHFLILF ZHE VLWHV LQ IRQWV VLPLODU WR WKH
GLVWLQFWLYHIRQWVLQ3$&&$5¶VWUDGHPDUNV LHFXUVLYHVFULSW
IRU³3HWHUELOW´DQGEORFNVFULSWIRU³.HQZRUWK´ DQGLQFOXGHV

-- 3 of 12 --

3$&&$5,QFY7HOH6FDQ7HFKQRORJLHV 1R
³$ μPHWDWDJ¶ LV D OLVW RI ZRUGV KLGGHQ LQ D ZHE VLWH DFWLQJ DV DQ
LQGH[ RU UHIHUHQFH VRXUFH LGHQWLI\LQJ WKH FRQWHQW RI WKH ZHE VLWH IRU VHDUFK
HQJLQHV´ - 7KRPDV 0F&DUWK\ 7UDGHPDUNV DQG 8QIDLU &RPSHWLWLRQ
† WK HG 0HWDWDJV KDYH EHHQ ³DQDORJL]HG WR WKH VXEMHFW LQGH[
RI D FDUG FDWDORJ LQGLFDWLQJ WKH JHQHUDO VXEMHFW RI D ERRN´ ,G
7KH ZZZWUXFNVFDQFRP ZHE VLWH LV VWLOO LQ RSHUDWLRQ ZKLOH WKH
ZZZWHOHVFDSHTXLSPHQWFRP DQG PDQXIDFWXUHUVSHFLILF ZHE VLWHV DUH QR
ORQJHU DYDLODEOH
WKHZRUGV³3HWHUELOW´DQG³.HQZRUWK´LQWKHVLWHV¶PHWDWDJV
7KHZZZWHOHVFDQHTXLSPHQWFRPDQGPDQXIDFWXUHUVSHFLILF
ZHEVLWHVSURYLGHOLQNVWRWKHZZZWUXFNVFDQFRPGDWDEDVH
(DFKPDQXIDFWXUHUVSHFLILFZHEVLWHFRQWDLQVWKHIROORZLQJ
GLVFODLPHU³7KLVZHEVLWHSURYLGHVDOLVWLQJVHUYLFHIRUQDPH
EUDQGSURGXFWVDQGKDVQRDIILOLDWLRQZLWKDQ\PDQXIDFWXUHU
ZKRVHEUDQGHGSURGXFWVDUHOLVWHGKHUHLQ´
%\ OHWWHU GDWHG 0D\ 3$&&$5 DVVHUWHG WKDW
7HOH6FDQ¶VXVHRILWVWUDGHPDUNV³3HWHUELOW´DQG³.HQZRUWK´
LQ 7HOH6FDQ¶V GRPDLQ QDPHV LQIULQJHV XSRQ 3$&&$5¶V
WUDGHPDUN ULJKWV DQG GHPDQGHG WKDW 7HOH6FDQ UHOLQTXLVK
RZQHUVKLS RI WKH GRPDLQ QDPHV ,Q UHVSRQVH 7HOH6FDQ
DFNQRZOHGJHG 3$&&$5¶V RZQHUVKLS RI WKH WUDGHPDUNV
³3HWHUELOW´DQG³.HQZRUWK´EXWPDLQWDLQHGWKDWLWVXVHRIWKH
PDUNVLVDSHUPLVVLEOHJHQHULFIDLUXVH
% 3URFHGXUDO+LVWRU\
,Q3$&&$5EURXJKWDQDFWLRQXQGHUWKH/DQKDP$FW
DQGVWDWHODZDJDLQVW7HOH6FDQLQWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW
&RXUWIRUWKH:HVWHUQ'LVWULFWRI:DVKLQJWRQ7KHFDVHZDV
GLVPLVVHGIRUODFNRISHUVRQDOMXULVGLFWLRQRYHU7HOH6FDQ
6XEVHTXHQWO\ 7HOH6FDQ EURXJKW D GHFODUDWRU\ MXGJPHQW
DFWLRQ LQ WKH 8QLWHG 6WDWHV 'LVWULFW &RXUW IRU WKH (DVWHUQ
'LVWULFWRI0LFKLJDQVHHNLQJDGHFODUDWLRQWKDWLWVDFWLYLWLHV
GRQRWLQIULQJHXSRQ3$&&$5¶VWUDGHPDUNV7HOH6FDQDOVR
FODLPHGWKDW3$&&$5WRUWLRXVO\LQWHUIHUHGZLWKLWVEXVLQHVV
UHODWLRQVKLSVUHODWLQJWRLWVZHEVLWHVDQG,QWHUQHWEXVLQHVV
1R 3$&&$5,QFY7HOH6FDQ7HFKQRORJLHV
RWKHU SDUWLHV RU OLNHOLKRRG RI FRQIXVLRQ PLVWDNH RU
GHFHSWLRQ´86&†
,QKROGLQJWKDW7HOH6FDQ¶VXVHRI3$&&$5¶VWUDGHPDUNV
LQ LWV GRPDLQ QDPHV FRQVWLWXWHV WUDGHPDUN GLOXWLRQ WKH
GLVWULFWFRXUWHQJDJHGLQDFXUVRU\DQDO\VLVUHO\LQJSULPDULO\
RQWKH1LQWK&LUFXLW¶VGHFLVLRQLQ3DQDYLVLRQ,QWHUQDWLRQDOY
7RHSSHQ /3 )G WK &LU
1HLWKHU7HOH6FDQQRU3$&&$5GHYRWHVPXFKRILWVDUJXPHQW
RQDSSHDOWRWKHGLOXWLRQLVVXHFRQFHQWUDWLQJLQVWHDGRQWKH
LQIULQJHPHQWFODLP'HWHUPLQLQJZKHWKHU³WKHMXQLRUPDUN
FDXVHVGLOXWLRQRIWKHGLVWLQFWLYHTXDOLW\RIWKHVHQLRUPDUN´
UHTXLUHVDQDQDO\VLVRIWHQQRQH[FOXVLYHIDFWRUV6HH96HFUHW
&DWDORJXH,QFY0RVHOH\)G WK&LU
LQWHUQDOTXRWDWLRQPDUNVDQGDOWHUDWLRQRPLWWHG :HQHHG
QRWHQJDJHLQVXFKDQDQDO\VLVRQHZKLFKQHLWKHUWKHSDUWLHV
QRUWKHGLVWULFWFRXUWHPSOR\HGDV3$&&$5¶VGHPRQVWUDWLRQ
RIDVWURQJOLNHOLKRRGRIVXFFHVVRQPHULWVRILWVWUDGHPDUN
LQIULQJHPHQW FODLP LV VXIILFLHQW WR VXVWDLQ WKH SUHOLPLQDU\
LQMXQFWLRQ
& 0HWDWDJV
7KH GLVWULFW FRXUW¶V SUHOLPLQDU\ LQMXQFWLRQ HQMRLQHG
7HOH6FDQ IURP XVLQJ WKH ³3HWHUELOW´ DQG ³.HQZRUWK´
WUDGHPDUNVQRWRQO\LQDQ\GRPDLQQDPHEXWDOVRLQDQ\ZHE
SDJH PHWDWDJ %RWK 7HOH6FDQ DQG DPLFXV FXULDH 3XEOLF
&LWL]HQFRQWHQGWKDWWKHGLVWULFWFRXUW¶VLQMXQFWLRQLVWRREURDG
EHFDXVH WKH XVH RI 3$&&$5¶V WUDGHPDUNV LQ 7HOH6FDQ¶V
PHWDWDJVGRHVQRWYLRODWHWKH/DQKDP$FW
3$&&$5FODLPVWKDW7HOH6FDQZDLYHGWKLVDUJXPHQWE\
IDLOLQJ WR DUJXH WR WKH GLVWULFW FRXUW WKDW WKH XVH RI WKH
WUDGHPDUNVLQLWVPHWDWDJVVKRXOGEHYLHZHGDVDIDLUXVHRU
WKDWWKHVFRSHRIWKHLQMXQFWLRQZDVRYHUEURDG$UJXPHQWV
WKDWZHUHQRWUDLVHGEHORZPD\QRWEHDVVHUWHGRQDSSHDO6HH
:KLWHY$QFKRU0RWRU)UHLJKW,QF)G WK
&LU ³7KLVFRXUWZLOOQRWGHFLGHLVVXHVRUFODLPVQRW
OLWLJDWHGEHIRUHWKHGLVWULFWFRXUW´ %HFDXVH3$&&$5GLG
QRW UHTXHVW UHOLHI DV WR PHWDWDJV LQ LWV PRWLRQ IRU D

-- 4 of 12 --

3$&&$5,QFY7HOH6FDQ7HFKQRORJLHV 1R
$PLFXV FXULDH 3XEOLF &LWL]HQ DGPLWWHG DW RUDO DUJXPHQW WKDW WKH
GRPDLQ QDPH ³ZZZLQGHSHQGHQWSHWHUELOWFRP´ ZDV SRVVLEOH
GRHVQRWLQFOXGHZRUGVOLNH³LQGHSHQGHQW´RU³XQDIILOLDWHG´
LQLWVGRPDLQQDPHVWRGLVWLQJXLVKLWVZHEVLWHV,QVWHDG
7HOH6FDQ¶VGRPDLQQDPHVFRQWDLQWKHPDUNV³3HWHUELOW´DQG
³.HQZRUWK´ XQPRGLILHG VXJJHVWLQJ WKDW 3$&&$5 LV
DVVRFLDWHGZLWKRUVSRQVRUVWKHZHEVLWHV
F )LUVW6DOH
)LQDOO\ 7HOH6FDQ UHOLHV RQ WKH ³ILUVW VDOH´ GRFWULQH DV D
GHIHQVHWR3$&&$5¶VWUDGHPDUNLQIULQJHPHQWFODLPV7KH
ILUVWVDOHGRFWULQHDSSOLHVZKHQDSXUFKDVHU³GRHVQRPRUH
WKDQVWRFNGLVSOD\DQGUHVHOODSURGXFHU¶VSURGXFWXQGHUWKH
SURGXFHU¶VWUDGHPDUN´6HEDVWLDQ,QW¶O,QFY/RQJV'UXJ
6WRUHV&RUS)G WK&LU 7KHILUVW
VDOHGRFWULQHRIIHUVQRGHIHQVHZKHQ³WKHUHVHOOHUXVHGWKH
WUDGHPDUNLQDPDQQHUOLNHO\WRFDXVHWKHSXEOLFWREHOLHYHWKH
UHVHOOHUZDVSDUWRIWKHSURGXFHU¶VDXWKRUL]HGVDOHVIRUFHRU
RQHRILWVIUDQFKLVHHV´,G+HUH7HOH6FDQ¶VLQFRUSRUDWLRQRI
3$&&$5¶V WUDGHPDUNV LQ LWV GRPDLQ QDPHV FUHDWHV D
OLNHOLKRRGRIFRQIXVLRQDVWRWKHVRXUFHRUDIILOLDWLRQRIWKH
ZHEVLWHVDQGJRHVEH\RQGVLPSO\VWRFNLQJGLVSOD\LQJDQG
UHVHOOLQJ3$&&$5¶VWUXFNV
% 7UDGHPDUN'LOXWLRQ
3$&&$5DOOHJHVWKDW7HOH6FDQ¶VXVHRIWKH3HWHUELOWDQG
.HQZRUWK PDUNV LQ LWV GRPDLQ QDPHV GLOXWHV 3$&&$5¶V
WUDGHPDUNVLQYLRODWLRQRI†RIWKH/DQKDP$FWZKLFK
SURYLGHVLQUHOHYDQWSDUWWKDW³>W@KHRZQHURIDIDPRXVPDUN
VKDOOEHHQWLWOHGWRDQLQMXQFWLRQDJDLQVWDQRWKHUSHUVRQ¶V
FRPPHUFLDOXVHLQFRPPHUFHRIDPDUNRUWUDGHQDPHLIVXFK
XVH EHJLQV DIWHU WKH PDUN KDV EHFRPH IDPRXV DQG FDXVHV
GLOXWLRQRIWKHGLVWLQFWLYHTXDOLW\RIWKHPDUN´86&
† F 'LOXWLRQ LV GHILQHG DV ³WKH OHVVHQLQJ RI WKH
FDSDFLW\RIDIDPRXVPDUNWRLGHQWLI\DQGGLVWLQJXLVKJRRGV
RU VHUYLFHV UHJDUGOHVV RI WKH SUHVHQFH RU DEVHQFH RI
FRPSHWLWLRQEHWZHHQWKHRZQHURIWKHIDPRXVPDUNDQG
1R 3$&&$5,QFY7HOH6FDQ7HFKQRORJLHV
3$&&$5 FRXQWHUFODLPHG DOOHJLQJ FODLPV IRU WUDGHPDUN
LQIULQJHPHQWXQIDLUFRPSHWLWLRQIDOVHGHVLJQDWLRQRIRULJLQ
DQG WUDGHPDUN GLOXWLRQ XQGHU WKH /DQKDP $FW 86&
† DQG D F FRPPRQODZXQIDLUFRPSHWLWLRQ
DQG GLOXWLRQ DQG YLRODWLRQV RI WKH 0LFKLJDQ &RQVXPHU
3URWHFWLRQ $FW 0LFK &RPS /DZV † HW VHT 7KH
GLVWULFWFRXUWUHDOLJQHGWKHSDUWLHVDQGRUGHUHGWKDWWKHFDSWLRQ
VKRZ3$&&$5DVSODLQWLIIDQG7HOH6FDQDVGHIHQGDQW
3$&&$5 WKHQ PRYHG IRU SUHOLPLQDU\ LQMXQFWLYH UHOLHI
XQGHU)HG5&LY3VHHNLQJDQRUGHUHQMRLQLQJ7HOH6FDQ
IURP XVLQJ GRPDLQ QDPHV WKDW LQFRUSRUDWH 3$&&$5¶V
WUDGHPDUNV DQG IURP XVLQJ ZHE VLWHV WKDW FRQYH\ WKH
LPSUHVVLRQWKDWWKHVLWHVDUHDIILOLDWHGZLWKRUVSRQVRUHGE\
3$&&$5 3$&&$5 DOVR UHTXHVWHG WKDW 7HOH6FDQ EH
UHTXLUHG WR WUDQVIHU RZQHUVKLS RI WKH GRPDLQ QDPHV
FRQWDLQLQJ ³3HWHUELOW´ DQG ³.HQZRUWK´ WR 3$&&$5
7HOH6FDQGHIHQGHGWKHPRWLRQRQWKHJURXQGVWKDWLWPDGHD
GHVFULSWLYHRUIDLUXVHRI3$&&$5¶VWUDGHPDUNV
,QWKHGLVWULFWFRXUWJUDQWHG3$&&$5¶VPRWLRQIRUD
SUHOLPLQDU\ LQMXQFWLRQ FRQFOXGLQJ WKDW 3$&&$5
GHPRQVWUDWHGDVWURQJOLNHOLKRRGRIVXFFHVVRQLWVWUDGHPDUN
LQIULQJHPHQW DQG WUDGHPDUN GLOXWLRQ FODLPV ,W HQMRLQHG
7HOH6FDQIURPXVLQJLWVGRPDLQQDPHVFRQWDLQLQJ³3HWHUELOW´
RU³.HQZRUWK´DQGRUGHUHG7HOH6FDQWRWUDQVIHUUHJLVWUDWLRQ
RIWKRVHGRPDLQQDPHVWR3$&&$5,QDGGLWLRQLWHQMRLQHG
7HOH6FDQ IURP XVLQJ WKH WUDGHPDUNV ³3HWHUELOW´ RU
³.HQZRUWK´LQDQ\GRPDLQQDPHRUPHWDWDJDQGIURPXVLQJ
WKHWUDGHPDUNVRQLWVZHEVLWHV³LQDZD\VXFKWKDWLWLVOLNHO\
WRFDXVHFRQIXVLRQRQWKHSDUWRIFRQVXPHUVWKDWWKHZHESDJH
LVDVVRFLDWHGZLWK3$&&$53HWHUELOWRU.HQZRUWKLQFOXGLQJ
WKH XVH RI WKH WUDGHPDUNV DV WKH WLWOH RU DV μZDOOSDSHU¶
EDFNJURXQGRIDZHESDJH´
7HOH6FDQ DSSHDOHG IURP WKH SUHOLPLQDU\ LQMXQFWLRQ DQG
PRYHGWKLVFRXUWIRUDQRUGHUVWD\LQJWKHLQMXQFWLRQSHQGLQJ
DSSHDO7KHPRWLRQZDVGHQLHG

-- 5 of 12 --

3$&&$5,QFY7HOH6FDQ7HFKQRORJLHV 1R
7HOH6FDQ DVVHUWV WKDW D PRYDQW EHDUV D KLJKHU HYLGHQWLDU\ EXUGHQ
ZKHQ VHHNLQJ D PDQGDWRU\ LQMXQFWLRQ UHTXLULQJ WKH QRQPRYDQW WR WDNH
DIILUPDWLYH DFWLRQ VXFK DV WKH SUHOLPLQDU\ LQMXQFWLRQ LVVXHG KHUH :H
KDYH UHMHFWHG GLIIHULQJ VWDQGDUGV IRU PDQGDWRU\ DQG SURKLELWLYH
LQMXQFWLRQV 8QLWHG )RRG &RPPHULFDO :RUNHUV 8QLRQ /RFDO Y
6RXWKZHVW 2KLR 5HJ¶O 7UDQVLW $XWK )G WK &LU
,,
:H UHYLHZ WKH GLVWULFW FRXUW¶V GHFLVLRQ WR JUDQW D
SUHOLPLQDU\ LQMXQFWLRQ IRU DEXVH RI GLVFUHWLRQ DFFRUGLQJ
³JUHDWGHIHUHQFHWRWKHGHFLVLRQRIWKHGLVWULFWFRXUW´%OXH
&URVV %OXH 6KLHOG 0XW RI 2KLR Y %OXH &URVV %OXH
6KLHOG$VV¶Q)G WK&LU ³7KHGLVWULFW
FRXUW¶VGHWHUPLQDWLRQZLOOEHGLVWXUEHGRQO\LI>LW@UHOLHGXSRQ
FOHDUO\ HUURQHRXV ILQGLQJV RI IDFW LPSURSHUO\ DSSOLHG WKH
JRYHUQLQJODZRUXVHGDQHUURQHRXVOHJDOVWDQGDUG´,G
:KHQUXOLQJRQDPRWLRQIRUDSUHOLPLQDU\LQMXQFWLRQWKH
GLVWULFW FRXUW PXVW FRQVLGHU DQG EDODQFH IRXU IDFWRUV
ZKHWKHUWKHPRYDQWKDVDVWURQJOLNHOLKRRGRIVXFFHVVRQ
WKHPHULWV ZKHWKHUWKHPRYDQWZRXOGVXIIHULUUHSDUDEOH
LQMXU\ ZLWKRXW WKH LQMXQFWLRQ ZKHWKHU LVVXDQFH RI WKH
LQMXQFWLRQ ZRXOG FDXVH VXEVWDQWLDO KDUP WR RWKHUV DQG
ZKHWKHUWKHSXEOLFLQWHUHVWZRXOGEHVHUYHGE\LVVXDQFHRI
WKHLQMXQFWLRQ5RFN 5ROO+DOORI)DPH 0XVHXP,QFY
*HQWLOH3URGV)G WK&LU 7KHRQO\
IDFWRU WKDW 7HOH6FDQ FKDOOHQJHV RQ DSSHDO LV 3$&&$5¶V
OLNHOLKRRG RI VXFFHVV RQ WKH PHULWV RI LWV WUDGHPDUN
LQIULQJHPHQWDQGGLOXWLRQFODLPV
,,,
$ 7UDGHPDUN,QIULQJHPHQW
/LNHOLKRRGRI&RQIXVLRQ
3$&&$5DOOHJHVWKDW7HOH6FDQ¶VXVHRIWKH³3HWHUELOW´DQG
³.HQZRUWK´ PDUNV LQ LWV GRPDLQ QDPHV LQIULQJHV RQ
3$&&$5¶V WUDGHPDUN ULJKWV LQ YLRODWLRQ RI † RI WKH
/DQKDP$FWZKLFKSURYLGHVDFDXVHRIDFWLRQDJDLQVW³>D@
1R 3$&&$5,QFY7HOH6FDQ7HFKQRORJLHV
OLPLWHGLWVXVHRI3$&&$5¶VWUDGHPDUNVWRXVLQJWKHZRUGV
³3HWHUELOW´ DQG ³.HQZRUWK´ RQ LWV ZHE VLWHV 7HOH6FDQ
KRZHYHU LQFOXGHG 3$&&$5¶V WUDGHPDUNV LQ LWV GRPDLQ
QDPHVWKHUHE\GHVFULELQJLWVRZQSURGXFWVLWVZHEVLWHV
,QDGGLWLRQ7HOH6FDQ¶VXVHRI3$&&$5¶VWUDGHPDUNVGRHV
QRW VDWLVI\ WKH UHTXLUHPHQWV RI WKH QRPLQDWLYH IDLU XVH
DQDO\VLV 7R HVWDEOLVK D QRPLQDWLYH IDLU XVH GHIHQVH
7HOH6FDQPXVWSURYHWKUHHHOHPHQWV 3$&&$5¶VSURGXFW
RUVHUYLFHPXVWEHRQHQRWUHDGLO\LGHQWLILDEOHZLWKRXWXVHRI
LWVWUDGHPDUN RQO\VRPXFKRIWKHPDUNRUPDUNVPD\EH
XVHG DV LV UHDVRQDEO\ QHFHVVDU\ WR LGHQWLI\ WKH SURGXFW RU
VHUYLFH DQG 7HOH6FDQ PXVW GR QRWKLQJ WKDW ZRXOG LQ
FRQMXQFWLRQ ZLWK WKH PDUN VXJJHVW VSRQVRUVKLS RU
HQGRUVHPHQW E\ 3$&&$5 ,G 8VLQJ 3$&&$5¶V
WUDGHPDUNVLQLWVGRPDLQQDPHVUHSHDWLQJWKHPDUNVLQWKH
PDLQWLWOHVRIWKHZHEVLWHVDQGLQWKHZDOOSDSHUXQGHUO\LQJ
WKH ZHE VLWHV DQG PLPLFNLQJ WKH GLVWLQFWLYH IRQWV RI WKH
PDUNVJREH\RQGXVLQJWKHPDUNV³DVLVUHDVRQDEO\QHFHVVDU\
WR LGHQWLI\´ 3$&&$5¶V WUXFNV SDUWV DQG GHDOHUV $V
GLVFXVVHGDERYH7HOH6FDQ¶VXVHRI3$&&$5¶VWUDGHPDUNVLQ
LWV GRPDLQ QDPHV FUHDWHV D OLNHOLKRRG RI FRQIXVLRQ DV WR
ZKHWKHULWVZHEVLWHVDUHDIILOLDWHGZLWK3$&&$5
,QVXSSRUWRILWVDVVHUWLRQWKDWLWVXVHRI3$&&$5¶VPDUNV
FRQVWLWXWHV D IDLU QRPLQDWLYH XVH 7HOH6FDQ FLWHV
9RONVZDJHQZHUN$NWLHQJHVHOOVFKDIWY&KXUFK)G
WK&LU LQZKLFKWKH1LQWK&LUFXLWDIILUPHGDGLVWULFW
FRXUW¶VKROGLQJWKDWDUHSDLUVHUYLFHVWDWLRQXQDIILOLDWHGZLWK
9RONVZDJHQFRXOGUHIHUWRLWVHOIDV³,QGHSHQGHQW9RONVZDJHQ
3RUVFKH 6HUYLFH´ 7KH 9RONVZDJHQZHUN GHFLVLRQ DFWXDOO\
KXUWV7HOH6FDQ¶VDUJXPHQW7KHFRXUWVWDWHGWKDWWKHRZQHU
RI WKH VHUYLFH VWDWLRQ PD\ DGYHUWLVH WR WKH SXEOLF WKDW KH
UHSDLUV9RONVZDJHQFDUVEXWKH³PXVWQRWGRVRLQDPDQQHU
ZKLFKLVOLNHO\WRVXJJHVWWRKLVSURVSHFWLYHFXVWRPHUVWKDWKH
LVSDUWRI9RONVZDJHQ¶VRUJDQL]DWLRQRIIUDQFKLVHGGHDOHUV
DQGUHSDLUPHQ´,GDW7KHRZQHU¶V³SURPLQHQWXVHRI
WKHZRUGμ,QGHSHQGHQW¶ZKHQHYHUWKHWHUPVμ9RONVZDJHQ¶RU
μ9:¶DSSHDUHGLQKLVDGYHUWLVLQJZDVVXIILFLHQWWRGLVWLQJXLVK
KLVEXVLQHVVWRWKHH\HRIWKHFXVWRPHU´,G+HUH7HOH6FDQ

-- 6 of 12 --

3$&&$5,QFY7HOH6FDQ7HFKQRORJLHV 1R
)GQ WK&LU KROGLQJWKDWWKHIDLU
XVHGHIHQVHLVDYDLODEOHRQO\VRORQJDVVXFKXVHGRHVQRWOHDG
WR FXVWRPHU FRQIXVLRQ DV WR WKH VRXUFH RI WKH JRRGV RU
VHUYLFHV =DWDUDLQV,QFY2DN*URYH6PRNHKRXVH,QF
)G WK&LU VWDWLQJWKDWXQGHUWKHIDLUXVH
GHIHQVH ³DQ\RQH LV IUHH WR XVH WKH WHUP LQ LWV SULPDU\
GHVFULSWLYH VHQVH VR ORQJ DV VXFK XVH GRHV QRW OHDG WR
FXVWRPHU FRQIXVLRQ DV WR WKH VRXUFH RI WKH JRRGV RU
VHUYLFHV´ - 7KRPDV 0F&DUWK\ 7UDGHPDUNV DQG 8QIDLU
&RPSHWLWLRQ† WKHG ³μ>)@DLUXVH¶VKRXOGEHYLHZHG
DV PHUHO\ RQH W\SH RI XVH ZKLFK LV QRW OLNHO\ WR FDXVH
FRQIXVLRQ DQG KHQFH LV D μGHIHQVH¶ RQO\ LQ WKDW VHQVH
%HFDXVHWKHSDUDPRXQWJRDORIWKHODZRIWUDGHPDUNVLVWR
SUHYHQW OLNHO\ FRQIXVLRQ D VKRZLQJ RI OLNHO\ FRQIXVLRQ
VKRXOG WUXPS D μIDLU XVH¶´ %XW VHH &RVPHWLFDOO\ 6HDOHG
,QGXV,QFY&KHVHEURXJK3RQG¶V86$&R)G
G&LU ³)DLUXVHLVDGHIHQVHWROLDELOLW\XQGHUWKH
/DQKDP$FWHYHQLIDGHIHQGDQW¶VFRQGXFWZRXOGRWKHUZLVH
FRQVWLWXWHLQIULQJHPHQWRIDQRWKHU¶VWUDGHPDUN´
E 1RPLQDWLYH)DLU8VH
7HOH6FDQ DOVR UHIHUV WR ³QRPLQDWLYH IDLU XVH´ D GHIHQVH
DOORZHGE\WKH1LQWK&LUFXLWLQFDVHV³ZKHUHWKHGHIHQGDQW
XVHV D WUDGHPDUN WR GHVFULEH WKH SODLQWLII¶V SURGXFW UDWKHU
WKDQ LWV RZQ´ 1HZ .LGV RQ WKH %ORFN Y 1HZ $PHULFD
3XEO¶J ,QF )G WK &LU ,Q VXFK
FDVHV WKH QRPLQDWLYH IDLU XVH DQDO\VLV UHSODFHV WKH HLJKW
IDFWRU³OLNHOLKRRGRIFRQIXVLRQ´WHVW3OD\ER\(QWHUV,QFY
:HOOHV)G WK&LU 7KLVFLUFXLWKDV
QHYHU IROORZHG WKH QRPLQDWLYH IDLU XVH DQDO\VLV DOZD\V
KDYLQJ DSSOLHG WKH )ULVFK¶V 5HVWDXUDQWV WHVW :H DUH QRW
LQFOLQHGWRDGRSWWKH1LQWK&LUFXLW¶VDQDO\VLVKHUH(YHQLI
ZHZHUHWRGRVR7HOH6FDQ¶VXVHRI3$&&$5¶VWUDGHPDUNV
GRHVQRWIDOOZLWKLQWKHQRPLQDWLYHIDLUXVHGHIHQVH
)LUVW7HOH6FDQFODLPVWKDWLWXVHG3$&&$5¶VWUDGHPDUNV
WRUHIHUWR3$&&$5¶VWUXFNVSDUWVDQGGHDOHUVDQGWKDWWKLV
LVWKHRQO\ZD\WRGHVFULEH3$&&$5¶VEUDQGQDPHSURGXFWV
DQGHQWLWLHV7HOH6FDQ¶VDUJXPHQWZRXOGKDYHPHULWLILWKDG
1R 3$&&$5,QFY7HOH6FDQ7HFKQRORJLHV
SHUVRQ ZKR XVH>V@ LQ FRPPHUFH DQ\ UHSURGXFWLRQ
FRXQWHUIHLWFRS\RUFRORUDEOHLPLWDWLRQRIDUHJLVWHUHGPDUN
LQFRQQHFWLRQZLWKWKHVDOHRIIHULQJIRUVDOHGLVWULEXWLRQRU
DGYHUWLVLQJRIDQ\JRRGVRUVHUYLFHVRQRULQFRQQHFWLRQZLWK
ZKLFK VXFK XVH LV OLNHO\ WR FDXVH FRQIXVLRQ´ 86&
†
³7KHWRXFKVWRQHRIOLDELOLW\XQGHU†LVZKHWKHUWKH
GHIHQGDQW¶V XVH RI WKH GLVSXWHG PDUN LV OLNHO\ WR FDXVH
FRQIXVLRQDPRQJFRQVXPHUVUHJDUGLQJWKHRULJLQRIWKHJRRGV
RIIHUHGE\WKHSDUWLHV´'DGG\¶V-XQN\0XVLF6WRUHV,QFY
%LJ'DGG\¶V)DPLO\0XVLF&WU)G WK&LU
,QGHWHUPLQLQJZKHWKHUD³OLNHOLKRRGRIFRQIXVLRQ´
H[LVWVZHH[DPLQHHLJKWIDFWRUV VWUHQJWKRIWKHSODLQWLII¶V
PDUN UHODWHGQHVVRIWKHJRRGVRUVHUYLFHV VLPLODULW\
RIWKHPDUNV HYLGHQFHRIDFWXDOFRQIXVLRQ PDUNHWLQJ
FKDQQHOVXVHG OLNHO\GHJUHHRISXUFKDVHUFDUH LQWHQW
RIWKHGHIHQGDQWLQVHOHFWLQJWKHPDUNDQG OLNHOLKRRGRI
H[SDQVLRQRIWKHSURGXFWOLQHV)ULVFK¶V5HVWV,QFY(OE\¶V
%LJ %R\ RI 6WHXEHQYLOOH ,QF )G WK &LU
7KHVHIDFWRUV³LPSO\QRPDWKHPDWLFDOSUHFLVLRQDQG
DSODLQWLIIQHHGQRWVKRZWKDWDOORUHYHQPRVWRIWKHIDFWRUV
OLVWHG DUH SUHVHQW LQ DQ\ SDUWLFXODU FDVH WR EH VXFFHVVIXO´
:\QQ 2LO &R Y 7KRPDV )G WK &LU
³7KH XOWLPDWH TXHVWLRQ UHPDLQV ZKHWKHU UHOHYDQW
FRQVXPHUVDUHOLNHO\WREHOLHYHWKDWWKHSURGXFWVRUVHUYLFHV
RIIHUHGE\WKHSDUWLHVDUHDIILOLDWHGLQVRPHZD\´'DGG\¶V
-XQN\0XVLF6WRUHV)GDW
:KHWKHU WKHUH LV D OLNHOLKRRG RI FRQIXVLRQ LV D PL[HG
TXHVWLRQRIIDFWDQGODZ:\QQ2LO&R)GDW
7KXVZHUHYLHZIRUFOHDUHUURUWKHILQGLQJVRIIDFWVXSSRUWLQJ
WKH H[LVWHQFH RI WKH ³OLNHOLKRRG RI FRQIXVLRQ´ IDFWRUV EXW
UHYLHZ GH QRYR WKH OHJDO TXHVWLRQ RI ZKHWKHU WKRVH
IRXQGDWLRQDOIDFWVFRQVWLWXWHDOLNHOLKRRGRIFRQIXVLRQ,G
D 'RPDLQ1DPHVDV6RXUFH,GHQWLILHUV
:HILUVWDGGUHVV7HOH6FDQ¶VDUJXPHQWUHSHDWHGWKURXJKRXW
LWVEULHIVWKDWWKHGLVWULFWFRXUWLPSURSHUO\DGRSWHGDSHUVH
UXOHWKDWGRPDLQQDPHVDUHDOZD\VVRXUFHLGHQWLI\LQJDQGGLG

-- 7 of 12 --

3$&&$5,QFY7HOH6FDQ7HFKQRORJLHV 1R
QRW JLYH DGHTXDWH ZHLJKW WR WKH HLJKW ³OLNHOLKRRG RI
FRQIXVLRQ´IDFWRUV7HOH6FDQKRZHYHUPLVFKDUDFWHUL]HVWKH
GLVWULFWFRXUW¶VRSLQLRQ7KHGLVWULFWFRXUWGLGQRWDGRSWDSHU
VH UXOH WKDW HYHU\ GRPDLQ QDPH LGHQWLILHV WKH RZQHU RU
DIILOLDWLRQRIWKHVLWH,QVWHDGWKHGLVWULFWFRXUWMRLQHGPDQ\
RWKHUFRXUWVLQVWDWLQJWKHREYLRXVZRUGVLQPDQ\GRPDLQ
QDPHVFDQDQGGRFRPPXQLFDWHLQIRUPDWLRQDVWRWKHVRXUFH
RUVSRQVRURIWKHZHEVLWH6HHHJ3HRSOHIRUWKH(WKLFDO
7UHDWPHQWRI$QLPDOVY'RXJKQH\)G WK
&LU ³7KH GRPDLQ QDPH SHWDRUJ VLPSO\ FRSLHV
3(7$¶V 0DUN FRQYH\LQJ WKH PHVVDJH WKDW LW LV UHODWHG WR
3(7$´ %URRNILHOG &RPPXQLFDWLRQV )G DW
³7KHGRPDLQQDPHLVPRUHWKDQDPHUHDGGUHVVOLNH
WUDGHPDUNV VHFRQGOHYHO GRPDLQ QDPHV FRPPXQLFDWH
LQIRUPDWLRQDVWRVRXUFH:KHQDILUPXVHVDFRPSHWLWRU¶V
WUDGHPDUNLQWKHGRPDLQQDPHRILWVZHEVLWHXVHUVDUHOLNHO\
WREHFRQIXVHGDVWRLWVVRXUFHRUVSRQVRUVKLS´ 3DQDYLVLRQ
,QW¶O/3Y7RHSSHQ)G WK&LU
³:HUHMHFW>WKH@SUHPLVHWKDWDGRPDLQQDPHLVQRWKLQJPRUH
WKDQDQDGGUHVV$VLJQLILFDQWSXUSRVHRIDGRPDLQQDPHLV
WRLGHQWLI\WKHHQWLW\WKDWRZQVWKHZHEVLWH´ &DUGVHUYLFH
,QW¶O,QFY0F*HH)6XSS ('9D DII G
)G WK&LU ³>$@GRPDLQQDPHLVPRUH
WKDQDPHUHLQWHUQHWDGGUHVV,WDOVRLGHQWLILHVWKHLQWHUQHWVLWH
WR WKRVH ZKR UHDFK LW PXFK OLNH D FRPSDQ\¶V QDPH
LGHQWLILHVDVSHFLILFFRPSDQ\´ ,QIDFW³FXVWRPHUVZKRGR
QRWNQRZZKDWDFRPSDQ\¶VGRPDLQQDPHLVZLOORIWHQJXHVV
WKDWWKHGRPDLQQDPHLVWKHVDPHDVWKHFRPSDQ\¶VQDPH´RU
WUDGHPDUN *UHHQ 3URGV &R Y ,QGHSHQGHQFH &RUQ %\
3URGV&R)6XSS 1',RZD
VHHDOVR%URRNILHOG)GDW ³:HEXVHUVRIWHQ
DVVXPH DV D UXOH RI WKXPE WKDW WKH GRPDLQ QDPH RI D
SDUWLFXODUFRPSDQ\ZLOOEHWKHFRPSDQ\QDPHIROORZHGE\
μFRP¶6RPHWLPHVDWUDGHPDUNLVEHWWHUNQRZQWKDQWKH
FRPSDQ\LWVHOILQZKLFKFDVHD:HEVXUIHUPD\DVVXPHWKDW
WKHGRPDLQDGGUHVVZLOOEHμWUDGHPDUN¶FRP´ 3DQDYLVLRQ
,QW¶O)GDW ³$FXVWRPHUZKRLVXQVXUHDERXWD
FRPSDQ\¶V GRPDLQ QDPH ZLOO RIWHQ JXHVV WKDW WKH GRPDLQ
QDPHLVDOVRWKHFRPSDQ\¶VQDPH´
1R 3$&&$5,QFY7HOH6FDQ7HFKQRORJLHV
7KH GLVWULFW FRXUW LQ 5RFN DQG 5ROO 0XVLF +DOO RI )DPH IRXQG WKDW
WKH GHIHQGDQW¶V XVH RI WKH PXVHXP¶V EXLOGLQJ GHVLJQ DQG WKH ZRUGV
³52&. 1¶ 52// +$// 2) )$0(´ ZDV OLNHO\ WR FDXVH FRQIXVLRQ ,W
GLG QRW FRQVLGHU ZKHWKHU XVH RI WKH ZRUGV DORQH ZRXOG FUHDWH D OLNHOLKRRG
RI FRQIXVLRQ ,G DW
,I ZH ZHUH WR DFFHSW 7HOH6FDQ¶V DVVHUWLRQ WKDW LW XVHG 3$&&$5¶V
WUDGHPDUNV PHUHO\ WR GHVFULEH RU WR UHIHU WR 3$&&$5¶V WUXFNV SDUWV DQG
GHDOHUV WKHQ WKH IDLU XVH GHIHQVH LV LQDSSOLFDEOH IRU DQRWKHU UHDVRQ 7KH
IDLU XVH GHIHQVH DOORZV WKH XVH RI D WHUP WR GHVFULEH WKH GHIHQGDQW¶V JRRGV
RU VHUYLFHV QRW WKH SODLQWLII¶V 6HH &DLUQV Y )UDQNOLQ 0LQW &R 1RV
:/ DW WK &LU -XQH
³>7@KH FODVVLF IDLU XVH DQDO\VLV LV DSSURSULDWH ZKHUH D GHIHQGDQW KDV XVHG
WKH SODLQWLII¶V PDUN RQO\ WR GHVFULEH KLV RZQ SURGXFW DQG QRW DW DOO WR
GHVFULEH WKH SODLQWLII¶V SURGXFW´ $FFRUGLQJ WR 7HOH6FDQ LW XVHG
3$&&$5¶V PDUNV WR GHVFULEH 3$&&$5¶V SURGXFWV WKHUHIRUH WKH
GHIHQVH GRHV QRW DSSO\
RI WKH PXVHXP¶V PDUN 7KH FRXUW VWDWHG WKDW D FULWLFDO
TXHVWLRQ ZRXOG EH ZKHWKHU WKH GHIHQGDQW¶V XVH ZDV
³RWKHUZLVHWKDQDVD>WUDGH@PDUN´,GDW7KHDQVZHUWR
WKDWTXHVWLRQZRXOG³HVVHQWLDOO\WXUQRQZKHWKHUFRQVXPHUV
YLHZWKHZRUGVμ52&.1¶52//+$//2))$0(¶DVD
ODEHOIRU>WKHGHIHQGDQW¶V@SKRWRJUDSKRUDVDQLQGLFDWRUWKDW
>WKH GHIHQGDQW¶V@ SKRWRJUDSK RULJLQDWHG ZLWK RU ZDV
VSRQVRUHGE\WKH0XVHXP$VDOZD\VWKHWRXFKVWRQHZLOOEH
WKH OLNHOLKRRG RI FRQVXPHU FRQIXVLRQ´ ,G HPSKDVLV
DGGHG
5RFNDQG5ROO+DOORI)DPHVXSSRUWVWKHGLVWULFWFRXUW¶V
UHMHFWLRQRI7HOH6FDQ¶VIDLUXVHGHIHQVH$FRQVLGHUDWLRQRI
WKH HLJKW ³OLNHOLKRRG RI FRQIXVLRQ´ IDFWRUV OHDGV WR WKH
FRQFOXVLRQWKDW7HOH6FDQ¶VXVHRI3$&&$5¶VWUDGHPDUNVLQ
LWV GRPDLQ QDPHV FUHDWHV D VWURQJ OLNHOLKRRG RI FRQIXVLRQ
UHJDUGLQJWKHVRXUFHRIWKHZHEVLWHV%DVHGRQWKHDERYH
TXRWHGODQJXDJHIURP5RFNDQG5ROO+DOORI)DPHVXFKD
FRQFOXVLRQ HVWDEOLVKHV WKDW 7HOH6FDQ XVHG WKH PDUNV
³3HWHUELOW´DQG³.HQZRUWK´DVWUDGHPDUNVSUHFOXGLQJWKHIDLU
XVHGHIHQVH7KLVLVFRQVLVWHQWZLWKWKHYLHZWKDWDILQGLQJ
RI D OLNHOLKRRG RI FRQIXVLRQ IRUHFORVHV D IDLU XVH GHIHQVH
6HHHJ7UDQVJR,QFY$MDF7UDQVPLVVLRQ3DUWV&RUS

-- 8 of 12 --

3$&&$5,QFY7HOH6FDQ7HFKQRORJLHV 1R
LQWKHVDPHILHOGRISURYLGLQJXVHGWUXFNORFDWRUVHUYLFHVYLD
WKH,QWHUQHW
G &RQFOXVLRQ
7KH 1LQWK &LUFXLW KDV KHOG WKDW LQ WKH ,QWHUQHW FRQWH[W
VLPLODULW\RIWKHPDUNVUHODWHGQHVVRIWKHJRRGVRUVHUYLFHV
DQGVLPXOWDQHRXVXVHRIWKH,QWHUQHWDVDPDUNHWLQJFKDQQHO
DUHWKHWKUHHPRVWLPSRUWDQWIDFWRUVLQILQGLQJDOLNHOLKRRGRI
FRQIXVLRQ*R7RFRPY:DOW'LVQH\&RUS)G
WK &LU FLWLQJ %URRNILHOG )G DW
Q +HUH7HOH6FDQ¶VGRPDLQQDPHVDUHYHU\VLPLODUWR
3$&&$5¶VPDUNV%RWK7HOH6FDQDQG3$&&$5RIIHUXVHG
WUXFNORFDWRUVHUYLFHVYLDWKH,QWHUQHW&RQVLGHUDWLRQRIWKHVH
WKUHHIDFWRUVDVZHOODVWKHRWKHUILYHFRPSHOVWKHFRQFOXVLRQ
WKDW3$&&$5KDVGHPRQVWUDWHGDOLNHOLKRRGRIFRQIXVLRQDQG
WKXV D VWURQJ OLNHOLKRRG RI VXFFHVV RQ WKH PHULWV RI LWV
WUDGHPDUNLQIULQJHPHQWFODLP
7HOH6FDQ¶V'HIHQVHV
,Q LWV GHIHQVH 7HOH6FDQ XVHV WKH WHUPV ³IDLU XVH´
³QRPLQDWLYHIDLUXVH´DQG³ILUVWVDOH´LQWHUFKDQJHDEO\$V
WKHVHDUHGLVWLQFWFRQFHSWVZHZLOODGGUHVVWKHPVHSDUDWHO\
D )DLU8VH
7KH³IDLUXVH´GHIHQVHSHUPLWV D SDUW\¶VXVH³RWKHUZLVH
WKDQDVDPDUN´RIDWHUP³ZKLFKLVGHVFULSWLYHRIDQGXVHG
IDLUO\DQGLQJRRGIDLWKRQO\WRGHVFULEHWKHJRRGVRUVHUYLFHV
RIVXFKSDUW\´86&† E 7HOH6FDQDUJXHVWKDW
WKH GRPDLQ QDPHV FRQWDLQLQJ 3$&&$5¶V WUDGHPDUNV
WUXWKIXOO\LGHQWLI\WKHWUXFNVDYDLODEOHWKURXJKLWVZHEVLWHV
DQGWKDWWKLVXVHLVDGHVFULSWLYHRUIDLUXVH
,QVXSSRUWRIWKLVDUJXPHQW7HOH6FDQUHOLHVRQ5RFNDQG
5ROO+DOORI)DPHDQG0XVHXP,QFY*HQWLOH3URGXFWLRQV
)G WK&LU ,Q5RFNDQG5ROO+DOORI)DPH
WKLVFRXUWYDFDWHGDSUHOLPLQDU\LQMXQFWLRQLQSDUWEHFDXVHWKH
GHIHQGDQW¶VXVHRIWKHZRUGV³5RFNDQG5ROO+DOORI)DPH´
LQKLVSKRWRJUDSKRIWKHPXVHXPPLJKWFRQVWLWXWHDIDLUXVH
1R 3$&&$5,QFY7HOH6FDQ7HFKQRORJLHV
0DQ\ RI WKH IDFWXDO ILQGLQJV WKDW 7HOH6FDQ FODLPV ZHUH LQDGHTXDWHO\
VXSSRUWHG E\ WKH UHFRUG VXFK DV KRZ XVHUV VHDUFK WKH ,QWHUQHW DUH ZHOO
HVWDEOLVKHG
7HOH6FDQ¶V DUJXPHQW GLVWUDFWV IURP WKH NH\ LVVXH KHUH
ZKHWKHU7HOH6FDQ¶VXVHRIWKH³3HWHUELOW´DQG³.HQZRUWK´
WUDGHPDUNVLQLWVGRPDLQQDPHVLVOLNHO\WRFDXVHFRQIXVLRQ
DPRQJFRQVXPHUVUHJDUGLQJWKHVRXUFHRUVSRQVRUVKLSRIWKH
ZHEVLWHV,QPDNLQJWKDWGHWHUPLQDWLRQWKHGLVWULFWFRXUW
SURSHUO\FRQVLGHUHGHDFKRIWKHHLJKW)ULVFK¶V5HVWDXUDQWV
IDFWRUV
E 6XIILFLHQF\RIWKH)DFWXDO5HFRUG
$FFRUGLQJWR7HOH6FDQWKHIDFWXDOUHFRUGLVLQVXIILFLHQWWR
VXSSRUWDILQGLQJRIOLNHOLKRRGRIVXFFHVVRQWKHPHULWVRI
3$&&$5¶V WUDGHPDUN LQIULQJHPHQW FODLP &LWLQJ 'DWD
&RQFHSWV,QFY'LJLWDO&RQVXOWLQJ,QF)G WK
&LU 7HOH6FDQDVVHUWVWKDWWKLVFRXUWKDVEHHQTXLFNWR
UHYHUVH D GLVWULFW FRXUW¶V LQMXQFWLRQ LQ D WUDGHPDUN
LQIULQJHPHQWFDVHRQWKHEDVLVRIWKHUHFRUGSUHVHQWHG'DWD
&RQFHSWVKRZHYHULQYROYHGWKHHQWU\RIVXPPDU\MXGJPHQW
DQG SHUPDQHQW LQMXQFWLYH UHOLHI 7HOH6FDQ DSSHDOV D
SUHOLPLQDU\LQMXQFWLRQ:HKDYHUHFRJQL]HGWKDWWKHGLVWULFW
FRXUWXSRQDPRWLRQIRUSUHOLPLQDU\LQMXQFWLRQ³PXVWPDNH
DGHFLVLRQEDVHGXSRQLQFRPSOHWHIDFWXDOILQGLQJVDQGOHJDO
UHVHDUFK(YHQVRWKDWGHFLVLRQLVJHQHUDOO\DFFRUGHGDJUHDW
GHDORIGHIHUHQFHRQDSSHOODWHUHYLHZ´%OXH&URVV %OXH
6KLHOG 0XW )G DW LQWHUQDO TXRWDWLRQ PDUNV
RPLWWHG
F (LJKW³/LNHOLKRRGRI&RQIXVLRQ´)DFWRUV
L 6WUHQJWKRI3$&&$5¶V0DUNV
7KHGLVWULFWFRXUWIRXQGWKDW³3HWHUELOW´DQG³.HQZRUWK´
³DUHYHU\VWURQJPDUNVZKLFKKDYHEHHQXVHGQDWLRQZLGHWR
LQGLFDWHDFHUWDLQPDQXIDFWXUHURIWUXFNVIRUGHFDGHV´%RWK
PDUNV ZHUH GHULYHG IURP D YDULDWLRQ RI WKH QDPHV RI WKH
RULJLQDORZQHUVDQGIDOOLQWRWKHFDWHJRU\RIIDQFLIXOPDUNV

-- 9 of 12 --

3$&&$5,QFY7HOH6FDQ7HFKQRORJLHV 1R
³$ μIDQFLIXO¶ PDUN LV D FRPELQDWLRQ RI OHWWHUV RU RWKHU
V\PEROVVLJQLI\LQJQRWKLQJRWKHUWKDQWKHSURGXFWRUVHUYLFH
WRZKLFKWKHPDUNKDVEHHQDVVLJQHG HJ([[RQ.RGDN ´
/LWWOH&DHVDU(QWHUVY3L]]D&DHVDU,QF)G
WK&LU )DQFLIXOPDUNVDUH³WKHVWURQJHVWDQGPRVW
GLVWLQFWLYH´'DGG\¶V-XQN\0XVLF6WRUHV)GDW
³7KHPRUHGLVWLQFWDPDUNWKHPRUHOLNHO\LVWKHFRQIXVLRQ
UHVXOWLQJ IURP LWV LQIULQJHPHQW DQG WKHUHIRUH WKH PRUH
SURWHFWLRQ LW LV GXH´ ,G 7HOH6FDQ GRHV QRW GLVSXWH WKDW
³3HWHUELOW´ DQG ³.HQZRUWK´ DUH VWURQJ PDUNV HQWLWOHG WR
SURWHFWLRQ
LL 5HODWHGQHVVRI*RRGVDQG6HUYLFHV
7KH GLVWULFW FRXUW IRXQG WKDW WKH JRRGV DQG VHUYLFHV
SURYLGHGE\3$&&$5DQG7HOH6FDQDUHFORVHO\UHODWHG:H
KDYHLGHQWLILHGWKUHHFDWHJRULHVUHJDUGLQJWKHUHODWHGQHVVRI
JRRGVDQGVHUYLFHV
)LUVW LI WKH SDUWLHV FRPSHWH GLUHFWO\ E\ RIIHULQJ WKHLU
JRRGVRUVHUYLFHVFRQIXVLRQLV OLNHO\LIWKHPDUNVDUH
VXIILFLHQWO\VLPLODUVHFRQGLIWKHJRRGVRUVHUYLFHVDUH
VRPHZKDWUHODWHGEXWQRWFRPSHWLWLYHWKHOLNHOLKRRGRI
FRQIXVLRQZLOOWXUQRQRWKHUIDFWRUVWKLUGLIWKHJRRGVRU
VHUYLFHVDUHWRWDOO\XQUHODWHGFRQIXVLRQLVXQOLNHO\
'DGG\¶V-XQN\0XVLF6WRUHV)GDW7KLVFDVHILWV
LQWRWKHILUVWDQGVHFRQGFDWHJRULHV)LUVWERWK7HOH6FDQDQG
3$&&$5RIIHUDXVHGWUXFNORFDWRUGDWDEDVHRQWKH,QWHUQHW
6HFRQGHYHQLI3$&&$5GLGQRWRIIHUDXVHGWUXFNORFDWRU
GDWDEDVH7HOH6FDQSURYLGHVVHUYLFHVUHODWHGWR3$&&$5¶V
SURGXFWV±ORFDWLQJ QHZ DQG XVHG 3HWHUELOW DQG .HQZRUWK
WUXFNVIRUVDOHYLDWKH,QWHUQHW7HOH6FDQGRHVQRWGLVSXWHWKDW
LWVDQG3$&&$5¶VJRRGVDQGVHUYLFHVDUHFORVHO\UHODWHG
LLL 6LPLODULW\RI0DUNV
)LQGLQJWKDW7HOH6FDQ¶VGRPDLQQDPHVDUHYHU\VLPLODUWR
3$&&$5¶VPDUNVWKHGLVWULFWFRXUWQRWHGWKDWHDFKGRPDLQ
QDPHFRQWDLQVDQH[DFWFKDUDFWHUPDWFKWRHLWKHUWKH
³ 3 H W H U E L O W ´ R U ³ . H Q Z R U W K ´ P D U N H J
1R 3$&&$5,QFY7HOH6FDQ7HFKQRORJLHV
ZLWKRULGHQWLFDOWRWKHRWKHUSDUW\´ VHHDOVR,QGXFW20DWLF
&RUS)GDW ³%HLQJVNLOOHGLQWKHLURZQDUW
GRHVQRWQHFHVVDULO\SUHFOXGHWKHLUPLVWDNLQJRQHWUDGHPDUN
IRUDQRWKHUZKHQWKHPDUNVDUHDVVLPLODUDVWKRVHKHUHLQ
LVVXH DQG FRYHU PHUFKDQGLVH LQ WKH VDPH JHQHUDO ILHOG´
FLWDWLRQRPLWWHG
YLL 7HOH6FDQ¶V,QWHQW
7HOH6FDQFRQWHQGVWKDWWKHGLVWULFWFRXUWUHMHFWHGWKHUHFRUG
HYLGHQFHWKDWLWVLQWHQWZDVQRWWRGHFHLYHEXWWRLQVXUHWKDWLWV
ZHEVLWHVFRXOGEHUHDGLO\ORFDWHGE\FXVWRPHUVDQGGHDOHUV
ORRNLQJ IRU LQIRUPDWLRQ RQ 3HWHUELOW DQG .HQZRUWK WUXFNV
7HOH6FDQKRZHYHUFLWHVQRHYLGHQFHRQWKLVSRLQWRWKHUWKDQ
LWVEDOGDVVHUWLRQVRIODFNRILQWHQW5HJDUGOHVV³>W@KHODFNRI
LQWHQWE\DGHIHQGDQWLVODUJHO\LUUHOHYDQWLQGHWHUPLQLQJLI
FRQVXPHUVOLNHO\ZLOOEHFRQIXVHGDVWRVRXUFH´'DGG\¶V
-XQN\0XVLF6WRUHV)GDW ³,QWHQWLVDQLVVXH
ZKRVHUHVROXWLRQPD\EHQHILWRQO\WKHFDXVHRIDVHQLRUXVHU
QRWRIDQDOOHJHGLQIULQJHU´
³'LUHFWHYLGHQFHRILQWHQWLRQDOFRS\LQJLVQRWQHFHVVDU\WR
SURYHLQWHQW´,GDW7KHUHDUHWZRUHDVRQVIRULQIHUULQJ
LQWHQW KHUH )LUVW ³WKH XVH RI D FRQWHVWHG PDUN ZLWK
NQRZOHGJH RI WKH SURWHFWHG PDUN DW LVVXH FDQ VXSSRUW D
ILQGLQJRILQWHQWLRQDOFRS\LQJ´,G7HOH6FDQNQHZWKDWWKH
³3HWHUELOW´ DQG ³.HQZRUWK´ PDUNV ZHUH DVVRFLDWHG ZLWK
WUXFNVPDQXIDFWXUHGE\3$&&$5DQGXVHGWKHPDUNVLQLWV
GRPDLQ QDPHV VR WKDW GHDOHUV DQG RWKHU FXVWRPHUV FRXOG
HDVLO\ DFFHVV LWV ZHE VLWHV WR ILQG 3HWHUELOW DQG .HQZRUWK
WUXFNV6HFRQGWKHQDWXUHRI7HOH6FDQ¶VXVHRIWKHPDUNVRQ
LWV ZHE VLWHV VXFK DV LQFOXGLQJ WKH PDUNV LQ LWV GRPDLQ
QDPHVUHSHDWLQJWKHPDUNVLQZDWHUPDUNVDQGPLPLFNLQJWKH
GLVWLQFWLYHVFULSWVRIWKHPDUNVLQGLFDWHVDQLQWHQWWRFUHDWH
WKHLPSUHVVLRQWKDWWKHZHEVLWHVDUHVSRQVRUHGE\RUDIILOLDWHG
ZLWK3$&&$5
YLLL ([SDQVLRQLQWR3URGXFW/LQHV
7KHSDUWLHVDJUHHDVGLGWKHGLVWULFWFRXUWWKDWWKLVIDFWRULV
LUUHOHYDQWEHFDXVH7HOH6FDQDQG3$&&$5DOUHDG\FRPSHWH

-- 10 of 12 --

3$&&$5,QFY7HOH6FDQ7HFKQRORJLHV 1R
)LUVW LW FODLPV WKDW WKH GLVWULFW FRXUW IDLOHG WR JLYH DQ\
ZHLJKW WR 7HOH6FDQ¶V DUJXPHQW WKDW WUXFN EX\HUV DUH
VRSKLVWLFDWHGSXUFKDVHUV:HKDYHUHFRJQL]HGWKDW
>J@HQHUDOO\LQDVVHVVLQJWKHOLNHOLKRRGRIFRQIXVLRQWR
WKHSXEOLFWKHVWDQGDUGXVHGE\WKHFRXUWVLVWKHW\SLFDO
EX\HU H[HUFLVLQJ RUGLQDU\ FDXWLRQ +RZHYHU ZKHQ D
EX\HUKDVH[SHUWLVHRULVRWKHUZLVHPRUHVRSKLVWLFDWHG
ZLWKUHVSHFWWRWKHSXUFKDVHRIWKHVHUYLFHVDWLVVXHD
KLJKHUVWDQGDUGLVSURSHU6LPLODUO\ZKHQVHUYLFHVDUH
H[SHQVLYH RU XQXVXDO WKH EX\HU FDQ EH H[SHFWHG WR
H[HUFLVHJUHDWHUFDUHLQKHUSXUFKDVHV:KHQVHUYLFHVDUH
VROGWRVXFKEX\HUVRWKHUWKLQJVEHLQJHTXDOWKHUHLVOHVV
OLNHOLKRRGRIFRQIXVLRQ
+RPHRZQHUV*URXS,QFY+RPH0NWJ6SHFLDOLVWV,QF
)G WK&LU 7HOH6FDQDVVHUWVWKDWWKH
KHDY\WUXFNVPDQXIDFWXUHGE\3$&&$5DUHH[SHQVLYHDQG
ZRXOG EH SXUFKDVHG RUGLQDULO\ E\ D VRSKLVWLFDWHG EX\HU
LQGLFDWLQJDOHVVHUOLNHOLKRRGRIFRQIXVLRQ
6HFRQG7HOH6FDQFRQWHQGVWKDWHYHQLI,QWHUQHWXVHUVGR
QRWHQJDJHLQDVRSKLVWLFDWHGDQDO\VLVWRILQGDSDUWLFXODUVLWH
WKH\ OHDUQ QRW WR WDUU\ ORQJ DW VLWHV WKDW GR QRW VXSSO\ WKH
LQIRUPDWLRQWKH\VHHN3$&&$5UHVSRQGVWKDWHYHQWKRXJK
DQ ,QWHUQHW XVHU PD\ QRW WDUU\ ORQJ DQ LQIULQJLQJ GRPDLQ
QDPH OHDGV WR LQLWLDO LQWHUHVW FRQIXVLRQ ZKHQ WKH XVHU LV
PLVGLUHFWHGWRWKHZURQJVLWH6HH%URRNILHOG)GDW
,QLWLDOLQWHUHVWFRQIXVLRQ³DIIOLFWVVRSKLVWLFDWHG,QWHUQHW
XVHUVQROHVVWKDQLWGRHVXQVRSKLVWLFDWHGXVHUV´2%+,QF
Y 6SRWOLJKW 0DJD]LQH ,QF ) 6XSS G
:'1<
7KHGLVWULFWFRXUW¶VILQGLQJUHJDUGLQJFXVWRPHUFDUHLQWKH
,QWHUQHW FRQWH[W LV QRW FOHDUO\ HUURQHRXV ,Q DQ\ HYHQW LI
PDUNVDUHVLPLODUDVWKH\DUHKHUH³WKHQSXUFKDVHUFDUHZLOO
GHFUHDVH WKH OLNHOLKRRG RI FRQIXVLRQ RQO\ PLQLPDOO\´
'DGG\¶V -XQN\ 0XVLF 6WRUHV )G DW ³7KDW LV
FRQIXVLQJO\ VLPLODU PDUNV PD\ OHDG D SXUFKDVHU ZKR LV
H[WUHPHO\FDUHIXODQGNQRZOHGJHDEOHDERXWWKH>SURGXFW@KH
LVEX\LQJWRDVVXPHQRQHWKHOHVVWKDWWKHVHOOHULVDIILOLDWHG
1R 3$&&$5,QFY7HOH6FDQ7HFKQRORJLHV
ZZZSHWHUELOWQHZWUXFNVFRPZZZNHQZRUWKXVHGWUXFNVFRP
DQGWKDWWKHDGGLWLRQRIFKDUDFWHUVIROORZLQJWKHPDUNGRHV
QRWHOLPLQDWHWKHOLNHOLKRRGRIFRQIXVLRQ7HOH6FDQDVVHUWV
WKDWWKHGLVWULFWFRXUWHQJDJHGLQDVLGHE\VLGHFRPSDULVRQ
ZLWKQRFRQVLGHUDWLRQRIWKHOLNHOLKRRGRIFRQIXVLRQZLWKLQ
WKHIDFWXDOFRQWH[WRIWKLVFDVH
³:KHQ DQDO\]LQJ VLPLODULW\ FRXUWV VKRXOG H[DPLQH WKH
SURQXQFLDWLRQ DSSHDUDQFH DQG YHUEDO WUDQVODWLRQ RI
FRQIOLFWLQJPDUNV´'DGG\¶V-XQN\0XVLF6WRUHV)GDW
$VLGHE\VLGHFRPSDULVRQLVQRWWKHWHVWUDWKHU³WKH
PDUNVPXVWEHYLHZHGLQWKHLUHQWLUHW\DQGLQFRQWH[W>DQGD@
FRXUW PXVW GHWHUPLQH LQ OLJKW RI ZKDW RFFXUV LQ WKH
PDUNHWSODFHZKHWKHUWKHPDUNZLOOEHFRQIXVLQJWRWKHSXEOLF
ZKHQVLQJO\SUHVHQWHG´'DWD&RQFHSWV)GDW
([FOXGLQJ WKH JHQHULF RU FRPPRQ GHVFULSWLYH ZRUGV
IROORZLQJWKHPDUNVXFKDV³WUXFNV´DQG³GHDOHUV´VHH,QGXFW
20DWLF&RUSY,QGXFWRWKHUP&RUS)G WK
&LU VWDWLQJ WKDW GHVFULSWLYH OHWWHUV V\OODEOHV RU
SKUDVHVDUHQRWFRQVLGHUHGLQGHWHUPLQLQJZKHWKHUWZRPDUNV
DUHVLPLODU HDFKGRPDLQQDPHFRQWDLQVDQH[DFWFKDUDFWHU
PDWFK WR HLWKHU WKH ³3HWHUELOW´ RU ³.HQZRUWK´ PDUN ,Q
DGGLWLRQ 7HOH6FDQ¶V GRPDLQ QDPHV DQG WKH PDUNV DUH
SURQRXQFHG WKH VDPH &RQVLGHUDWLRQ RI WKH PDUNV LQ WKH
,QWHUQHWFRQWH[WIXUWKHUVXSSRUWVWKHGLVWULFWFRXUW¶VILQGLQJ
WKDW7HOH6FDQ¶VGRPDLQQDPHVDQG3$&&$5¶VWUDGHPDUNV
DUHVLPLODU%HFDXVHDOOGRPDLQQDPHVDSSHDULQWKHVDPH
IRQWDQGLQDOOORZHUFDVHOHWWHUV7HOH6FDQ¶VGRPDLQQDPHV
V X F K D V Z Z Z S H W H U E L O W Q H Z W U X F N V F R P D Q G
ZZZNHQZRUWKQHZWUXFNVFRPKDYHWKHVDPHDSSHDUDQFHDV
3$&&$5¶V GRPDLQ QDPHV ZZZSHWHUELOWFRP DQG
ZZZNHQZRUWKFRP
LY $FWXDO&RQIXVLRQ
:KLOHFRQFHGLQJWKDWWKHDEVHQFHRIDQ\HYLGHQFHVKRZLQJ
DFWXDOFRQIXVLRQLVQRWGLVSRVLWLYH7HOH6FDQDUJXHVWKDWWKH
GLVWULFW FRXUW HUUHG E\ JLYLQJ WKDW DEVHQFH QR ZHLJKW
ZKDWVRHYHU7KHGLVWULFWFRXUWSURSHUO\QRWHGWKHDEVHQFHRI
DFWXDOFRQIXVLRQHYLGHQFHDQGDSSOLHGWKLVFRXUW¶VUXOHWKDW

-- 11 of 12 --

3$&&$5,QFY7HOH6FDQ7HFKQRORJLHV 1R
ZKLOH VXFK HYLGHQFH LV WKH EHVW HYLGHQFH RI OLNHOLKRRG RI
FRQIXVLRQ WKH DEVHQFH RI DFWXDO FRQIXVLRQ HYLGHQFH LV
LQFRQVHTXHQWLDO6HH'DWD&RQFHSWV)GDW ³>7@KH
ODFNRIHYLGHQFHRIDFWXDOFRQIXVLRQLVQRWVLJQLILFDQWXQOHVV
WKHFLUFXPVWDQFHVLQGLFDWHGWKDWVXFKHYLGHQFHVKRXOGKDYH
EHHQDYDLODEOH´
Y 0DUNHWLQJ&KDQQHOV
7KHGLVWULFWFRXUWIRXQGWKDWERWK3$&&$5DQG7HOH6FDQ
PDUNHW WKHLU JRRGV DQG VHUYLFHV WKURXJK WKH ,QWHUQHW D
PDUNHWLQJFKDQQHOWKDWLQFUHDVHVWKHOLNHOLKRRGRIFRQIXVLRQ
EHWZHHQWKHWZRPDUNV7HOH6FDQDJUHHVWKDWERWKSDUWLHV
RSHUDWH ORFDWRU VHUYLFHV IRU 3HWHUELOW DQG .HQZRUWK WUXFNV
RYHUWKH,QWHUQHWEXWDVVHUWVWKDWWKHUHZDVOLWWOHUHFRUGSURRI
UHJDUGLQJ WKH LPSDFW RI WKH ,QWHUQHW PDUNHW DV RSSRVHG WR
EULFNDQGPRUWDU VWRUHV ,Q %URRNILHOG WKH 1LQWK &LUFXLW
H[SODLQHGZK\VLPXOWDQHRXVXVHRIWKH,QWHUQHWDVDPDUNHWLQJ
WRROH[DFHUEDWHVWKHOLNHOLKRRGRIFRQIXVLRQ
,QWKH,QWHUQHWFRQWH[WLQSDUWLFXODUHQWHULQJDZHEVLWH
WDNHVOLWWOHHIIRUWXVXDOO\RQHFOLFNIURPDOLQNHGVLWHRU
DVHDUFKHQJLQH¶VOLVWWKXV:HEVXUIHUVDUHPRUHOLNHO\
WREHFRQIXVHGDVWRWKHRZQHUVKLSRIDZHEVLWHWKDQ
WUDGLWLRQDOSDWURQVRIDEULFNDQGPRUWDUVWRUHZRXOGEH
RIDVWRUH¶VRZQHUVKLS
%URRNILHOG)GDW(YHQLQWKHDEVHQFHRISURRI
UHJDUGLQJ,QWHUQHWPDUNHWLQJ¶VHIIHFWRQFRQVXPHUFRQIXVLRQ
WKH GLVWULFW FRXUW¶V ILQGLQJ WKDW XVLQJ WKH ,QWHUQHW DV D
PDUNHWLQJFKDQQHOLQFUHDVHVWKHOLNHOLKRRGRIFRQIXVLRQLVQRW
FOHDUO\HUURQHRXV
7HOH6FDQ DOVR FRQWHQGV WKDW WKH GLVWULFW FRXUW HUUHG LQ
GLVFRXQWLQJ WKH GLVFODLPHU LQFOXGHG RQ LWV ZHE VLWHV 7KH
GLVWULFW FRXUW IRXQG WKDW 7HOH6FDQ¶V GLVFODLPHU GRHV QRW
UHPHG\ WKH FRQIXVLRQ FDXVHG E\ WKH XVH RI 3$&&$5¶V
WUDGHPDUNVLQLWVGRPDLQQDPHV$QLQIULQJLQJGRPDLQQDPH
KDVWKHSRWHQWLDOWRPLVGLUHFWFRQVXPHUVDVWKH\VHDUFKIRU
ZHE VLWHV DVVRFLDWHG ZLWK WKH RZQHU RI D WUDGHPDUN $
GLVFODLPHUGLVDYRZLQJDIILOLDWLRQZLWKWKHWUDGHPDUNRZQHU
1R 3$&&$5,QFY7HOH6FDQ7HFKQRORJLHV
3$&&$5 DVVHUWV WKDW 7HOH6FDQ¶V GLVFODLPHU LV LQHIIHFWLYH ZLWKRXW
FRQVLGHUDWLRQ RI LQLWLDO LQWHUHVW FRQIXVLRQ )LUVW WKH GLVFODLPHU LV
XQREWUXVLYH UHODWLYHO\ VPDOO DQG FRQWDLQHG LQ ILQH SULQW DVVRFLDWHG ZLWK
WHFKQLFDO LQIRUPDWLRQ DERXW WKH ZHE VLWH GHVLJQHU 6HFRQG 7HOH6FDQ¶V
XVH RI WKH ZRUGV ³3HWHUELOW´ DQG ³.HQZRUWK´ LQFOXGLQJ WKH LQFRUSRUDWLRQ
RI WKH PDUNV LQ WKH GRPDLQ QDPHV WKH UHSHWLWLRQ RI WKH PDUNV LQ WKH
ZDOOSDSHU DQG WKH XVH RI GLVWLQFWLYH VFULSWV ZDV GHVLJQHG WR PD[LPL]H WKH
LOOXVLRQ RI DIILOLDWLRQ DQG SUHYHQWV WKH GLVFODLPHU IURP HIIHFWLYHO\
LQIRUPLQJ FRQVXPHUV WKDW WKH VLWH LV QRW DIILOLDWHG ZLWK 3$&&$5
UHDGE\DFRQVXPHUDIWHUUHDFKLQJWKHZHEVLWHFRPHVWRRODWH
7KLV ³LQLWLDO LQWHUHVW FRQIXVLRQ´ LV UHFRJQL]HG DV DQ
LQIULQJHPHQWXQGHUWKH/DQKDP$FW6HH(OL/LOO\ &RY
1DWXUDO $QVZHUV ,QF )G WK &LU
³6XFKFRQIXVLRQZKLFKLVDFWLRQDEOHXQGHUWKH/DQKDP$FW
RFFXUVZKHQDFRQVXPHULVOXUHGWRDSURGXFWE\LWVVLPLODULW\
WRDNQRZQPDUNHYHQWKRXJKWKHFRQVXPHUUHDOL]HVWKHWUXH
LGHQWLW\ DQG RULJLQ RI WKH SURGXFW EHIRUH FRQVXPPDWLQJ D
SXUFKDVH´ %URRNILHOG )G DW ³>7@KH XVH RI
DQRWKHU¶VWUDGHPDUNLQDPDQQHUFDOFXODWHGμWRFDSWXUHLQLWLDO
FRQVXPHU DWWHQWLRQ HYHQ WKRXJK QR DFWXDO VDOH LV ILQDOO\
FRPSOHWHG DV D UHVXOW RI WKH FRQIXVLRQ PD\ EH VWLOO DQ
LQIULQJHPHQW¶´ *UHHQ 3URGV &R ) 6XSS DW
³'XHWRWKHQDWXUHRI,QWHUQHWXVHGHIHQGDQW¶VDSSURSULDWLRQ
RI SODLQWLII>¶@V PDUN DV D GRPDLQ QDPH DQG KRPH SDJH
DGGUHVV FDQQRW DGHTXDWHO\ EH UHPHGLHG E\ D GLVFODLPHU
'HIHQGDQW¶V GRPDLQ QDPH DQG KRPH SDJH DGGUHVV DUH
H[WHUQDO ODEHOV WKDW RQ WKHLU IDFH FDXVH FRQIXVLRQ DPRQJ
,QWHUQHW XVHUV DQG PD\ FDXVH ,QWHUQHW XVHUV ZKR VHHN
SODLQWLII>¶@V ZHE VLWH WR H[SHQG WLPH DQG HQHUJ\ DFFHVVLQJ
GHIHQGDQW¶VZHEVLWH´
YL &XVWRPHU&DUH
7KHGLVWULFWFRXUWIRXQGWKDWWKHUHOHYDQWFXVWRPHULVDQ
DYHUDJH ,QWHUQHW XVHU DQG WKDW WKH FRQIXVLRQ FDXVHG E\ DQ
LQIULQJLQJGRPDLQQDPHUHVXOWVEHFDXVH³,QWHUQHWXVHUVGRQRW
XQGHUJRDKLJKO\VRSKLVWLFDWHGDQDO\VLVZKHQVHDUFKLQJIRU
GRPDLQQDPHV´ TXRWLQJ*UHHQ3URGV&R)6XSSDW
7HOH6FDQFRQWHQGVWKDWWKHGLVWULFWFRXUW¶VDQDO\VLVLV
IODZHGLQWZRUHVSHFWV

-- 12 of 12 --