03a0036p.06

01-1915Court of Appeals for the Sixth CircuitJan 31, 2003

Full text

$3-$VVRFVY1RUWK$P3KLOLSVHWDO 1R
HQIRUFLQJWKDWDJUHHPHQWHYHQWKRXJKGRLQJVRGHQLHG$3
IURPUHFHLYLQJFRPPLVVLRQVIURPWKHVXEVHTXHQWVDOHV
/LNHZLVHZHOOVHWWOHGODZKROGVWKDWWKHUHODWHGFODLPRI
XQMXVWHQULFKPHQWDOVRLVRQO\DSSURSULDWHLQWKHDEVHQFHRIDQ
H[SUHVVFRQWUDFW&ORYHUGDOH(TXLS&RY6LPRQ$HULDOV
,QF)G WK&LU 8QMXVWHQULFKPHQW
OLNHSURPLVVRU\HVWRSSHOLVQRWDSSOLFDEOHZKHQWKHSDUWLHV
DUH ERXQG E\ DQ H[SUHVV ZULWWHQ DJUHHPHQW ,G ,Q
&ORYHUGDOHWKH6L[WK&LUFXLWKHOGWKDWSRVWWHUPLQDWLRQVDOHV
GLGQRWFRQVWLWXWHXQMXVWHQULFKPHQWZKHUHWKHSDUWLHVERWK
UHFHLYHGWKHEHQHILWRIWKHEDUJDLQWRZKLFKWKH\DJUHHG
$V ZLWK $3¶V RWKHU FODLPV LWV HTXLWDEOH WKHRULHV RI
UHFRYHU\DUHWKZDUWHGE\WKHIDFWWKDWWKHZULWWHQDJUHHPHQWV
EHWZHHQ WKH SDUWLHV XQDPELJXRXVO\ SURYLGHG IRU WKH
WHUPLQDWLRQ RI WKH DJUHHPHQWV DQG WKH SD\PHQW RI
FRPPLVVLRQV
&21&/86,21
:KLOHLWDSSHDUVWKDW$3ZDVXQGHUVWDQGDEO\GLVDSSRLQWHG
WKDWLWVEXVLQHVVUHODWLRQVKLSZLWK3KLOLSVGLGQRWSURGXFHWKH
ORQJWHUPFRPPLVVLRQVWKDWLWH[SHFWHGLWPD\QRWUHFRYHU
IRUKDYLQJHQWHUHGLQWRDQDJUHHPHQWZKLFKGLGQRWWXUQRXW
DVLWKDGKRSHG$3¶VVXEMHFWLYHH[SHFWDWLRQVZHUHWKZDUWHG
E\DEDGEDUJDLQQRWE\IUDXGRUUHOLDQFHRQDQRUDOFRQWUDFW
$3NQRZLQJO\HQWHUHGLQWRDJUHHPHQWVXQGHUWHUPVLWIRXQG
REMHFWLRQDEOH7KHWZRSDUWLHVQHJRWLDWHGRYHUWKHWHUPVRI
WKH DJUHHPHQWV DQG $3 VLJQHG WKHP HDFK \HDU IXOO\
XQGHUVWDQGLQJWKHPHDQLQJRIWKHDJUHHPHQWVDVWKH\ZHUH
ZULWWHQ7KHWHUPVRIWKHZULWWHQFRQWUDFWVDUHXQDPELJXRXV
DQGFOHDUO\FRQWUROWKHLVVXHVRIWHUPLQDWLRQDQGSD\PHQWRI
FRPPLVVLRQV$VDPDWWHURIODZH[WULQVLFHYLGHQFHPD\QRW
RYHUULGHWKHSODLQPHDQLQJRIWKHDJUHHPHQWV
%DVHG RQ WKH IRUHJRLQJ ZH FRQFOXGH WKDW VXPPDU\
MXGJPHQWZDVSURSHUO\JUDQWHGE\WKHGLVWULFWFRXUWLQWKLV
PDWWHU:HWKHUHIRUH$)),50
7KH +RQRUDEOH :LOOLDP 2 %HUWHOVPDQ 6HQLRU 8QLWHG 6WDWHV 'LVWULFW
-XGJH IRU WKH (DVWHUQ 'LVWULFW RI .HQWXFN\ VLWWLQJ E\ GHVLJQDWLRQ

5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21
3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH
(/(&7521,& &,7$7,21 )(' $SS 3 WK &LU
)LOH 1DPH DS
81,7('67$7(6&28572)$33($/6
)257+(6,;7+&,5&8,7
BBBBBBBBBBBBBBBBB
$3- $662&,$7(6 ,1&
3ODLQWLII$SSHOODQW
Y
1257+ $0(5,&$1 3+,/,36
&253HWDO
'HIHQGDQWV$SSHOOHHV
;!

1
1R
$SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW
IRUWKH(DVWHUQ'LVWULFWRI0LFKLJDQDW'HWURLW
1R²$YHUQ&RKQ6HQLRU'LVWULFW-XGJH
$UJXHG'HFHPEHU
'HFLGHGDQG)LOHG-DQXDU\
%HIRUH&2/(DQG&/$<&LUFXLW-XGJHV
%(57(/60$1'LVWULFW-XGJH
BBBBBBBBBBBBBBBBB
&2816(/
$5*8('0LFKDHO-6XJDPHOL68*$0(/, 2/621
7UR\0LFKLJDQIRU$SSHOODQW(-HIIUH\%DQFKHUR7+(
%$1&+(52/$:),50//36DQ)UDQFLVFR&DOLIRUQLD

-- 1 of 6 --

$3-$VVRFVY1RUWK$P3KLOLSVHWDO 1R
IRU$SSHOOHHV21%5,()0LFKDHO-6XJDPHOL(GZDUG
0 2OVRQ 68*$0(/, 2/621 7UR\ 0LFKLJDQ IRU
$SSHOODQW(-HIIUH\%DQFKHUR5REHUW0/LFKWPDQ7+(
%$1&+(52/$:),50//36DQ)UDQFLVFR&DOLIRUQLD
5LFKDUG$5RVVPDQ3(33(5+$0,/721 6&+((7=
'HWURLW0LFKLJDQIRU$SSHOOHHV
BBBBBBBBBBBBBBBBB
23,1,21
BBBBBBBBBBBBBBBBB
%(57(/60$1 'LVWULFW -XGJH 7KLV LV DQ DSSHDO RI D
JUDQW RI VXPPDU\ MXGJPHQW 3ODLQWLII$SSHOODQW $3-
$VVRFLDWHV ³$3´ D PDQXIDFWXUHU¶V UHSUHVHQWDWLYH ILUP
VLJQHGDVHULHVRIDJUHHPHQWVZLWK'HIHQGDQW$SSHOOHH1RUWK
$PHULFDQ 3KLOLSV &RUS ³3KLOLSV´ D PLFURSURFHVVRU
VXSSOLHU$IWHU3KLOLSVWHUPLQDWHGWKHDJUHHPHQW$3EURXJKW
VXLW FODLPLQJ LW LV HQWLWOHG WR VDOHV FRPPLVVLRQV GXH WR
IUDXGXOHQW LQGXFHPHQW SURPLVVRU\ HVWRSSHO DQG WKH
0LFKLJDQ6DOHV5HSUHVHQWDWLYH$FW0LFK&RPS/DZV$QQ
†)RUWKHUHDVRQVVHWIRUWKWKLVFRXUW$)),506
WKHGLVWULFWFRXUW
352&('85$/$1')$&78$/%$&.*5281'
$3 VLJQHG WKH ILUVW RI WKH PDQXIDFWXUHU¶VUHSUHVHQWDWLYH
FRQWUDFWVZLWK3KLOLSVLQ3KLOLSVWKURXJKLWVVXEVLGLDU\
6LJQHWLFV PDQXIDFWXUHG HOHFWURQLF FRPSRQHQWV IRU
DXWRPRELOHFUXLVHFRQWUROV\VWHPVDQGZDQWHGWREHFRPHD
VXSSOLHU IRU *HQHUDO 0RWRUV ³*0´ 3KLOLSV KLUHG $3 WR
GHYHORSDEXVLQHVVUHODWLRQVKLSEHWZHHQ3KLOLSVDQG*0ZLWK
WKHJRDORIHYHQWXDOO\ODQGLQJDFRQWUDFWWRVXSSO\FLUFXLWVIRU
FUXLVH FRQWURO LQ *0 DXWRPRELOHV 8OWLPDWHO\ 3KLOLSV GLG
H[HFXWH D FRQWUDFW ZLWK *0 EXW LW DOVR WHUPLQDWHG LWV
UHSUHVHQWDWLYHDJUHHPHQWZLWK$3
7KH6DOHV5HSUHVHQWDWLYH$JUHHPHQWV
$3 ZDV D PDQXIDFWXUHU¶V UHSUHVHQWDWLYH ILUP ZLWK D
UHSXWDWLRQIRUGHYHORSLQJEXVLQHVVUHODWLRQVKLSVZLWKVHYHUDO
1R $3-$VVRFVY1RUWK$P3KLOLSVHWDO
LQWURGXFHGWKHSDUWLHV,G'HVSLWH$3¶VDUJXPHQWWKDWWKH
OHWWHU IRUPHG WKH EDVLV IRU WKH VDOHV RI 3KLOLSV
PLFURSURFHVVRUVWR*0QRDFWXDOVDOHRUSXUFKDVHRUGHUZDV
SODFHGXQWLO
3URPLVVRU\(VWRSSHODQG8QMXVW(QULFKPHQW
$3 VHHNV WKH SD\PHQW RI FRPPLVVLRQV RQ WKH VDOHV RI
PLFURSURFHVVRUV E\ 3KLOLSV WR *0 ZKLFK EHJDQ ZLWK WKH
SURGXFW\HDUDQGFRQWLQXHWRGD\$3¶VHTXLWDEOHFODLP
PHULWV VRPH V\PSDWK\ ,Q VSLWH RI 3KLOLSV¶V DWWHPSWV WR
PLQLPL]HWKHLPSRUWDQFHRI$3¶VUROHLWVHHPVFOHDUWKDWWKH
UHODWLRQVKLS EHWZHHQ 3KLOLSV DQG *0 ZRXOG QHYHU KDYH
JRWWHQRIIWKHJURXQGEXWIRUWKHHIIRUWVRI$3+RZHYHUDQG
RQFHDJDLQEHFDXVHRIWKHH[SUHVVWHUPVRIWKHFRQWUDFW$3
GRHVQRWKDYHDOHJDOFODLPIRUSURPLVVRU\HVWRSSHORUXQMXVW
HQULFKPHQWUHJDUGLQJSRVWWHUPLQDWLRQVDOHV
3URPLVVRU\ HVWRSSHO PD\ QRW EH XVHG WR RYHUULGH WKH
H[SUHVV DJUHHPHQW RI WKH SDUWLHV FRQWDLQHG LQ ZULWWHQ
DJUHHPHQWV6HHHJ0DUWLQ0LFK$SSDW)RU
WKHFRXUWWRDSSO\SURPLVVRU\HVWRSSHOXQGHU0LFKLJDQODZ
LW PXVW ILQG WKDW DQ LPSOLHG DJUHHPHQW H[LVWV EHWZHHQ WKH
SDUWLHVLQWKHDEVHQFHRIDQH[SUHVVFRQWUDFW%DUEHUY60+
,QF0LFK$SS 3URPLVVRU\HVWRSSHODULVHV
LQHTXLW\ZKHQ WKHUHLVDSURPLVH WKDWWKHSURPLVRU
VKRXOGKDYHUHDVRQDEO\H[SHFWHGWRLQGXFHDFWLRQ ZKLFK
LQ IDFW SURGXFHV UHOLDQFH RU IRUEHDUDQFH XQGHU
FLUFXPVWDQFHV VXFK WKDW WKH SURPLVH PXVW EH HQIRUFHG LI
LQMXVWLFH LV WR EH DYRLGHG ,G DW $ FODLP IRU
SURPLVVRU\ HVWRSSHO UHJDUGLQJ WHUPLQDWLRQ PD\ QRW EH
HVWDEOLVKHGLQWKHDEVHQFHRIDFOHDUSURPLVHWKDWDFRQWUDFW
ZRXOGQRWEHWHUPLQDWHG,G
$VKDVEHHQGLVFXVVHGVXSUDLQWKLVFDVHWKHZULWWHQWHUPV
RIWKHFRQWUDFWZHUHFOHDUDQG$3XQGHUVWRRGWKHEDUJDLQLQWR
ZKLFKLWZDVHQWHULQJ6LQFHWKHH[SUHVVSURYLVLRQVRIWKH
DJUHHPHQW JRYHUQ WKH SD\PHQW RI FRPPLVVLRQV WKDW
DJUHHPHQWFRQWUROV3URPLVVRU\HVWRSSHOEDVHGRQH[WULQVLF
XQGHUVWDQGLQJVLVQRWDSSURSULDWH7KHDJUHHPHQWEDUVSRVW
WHUPLQDWLRQFRPPLVVLRQVDQG3KLOLSVLVQRWHVWRSSHGIURP

-- 2 of 6 --

$3-$VVRFVY1RUWK$P3KLOLSVHWDO 1R
1RWRQO\KDVWKH$FWEHHQKHOGH[SOLFLWO\QRWWRVXSHUVHGH
DQ DJUHHPHQW RI WKH SDUWLHV UHJDUGLQJ SD\PHQW RI SRVW
WHUPLQDWLRQ FRPPLVVLRQV EXW WKH $FW LWVHOI VWDWHV WKDW WKH
SDUWLHV¶ DJUHHPHQW ZLOO EH KHOG WR GHILQH WKH VFRSH RI WKH
REOLJDWLRQWRSD\FRPPLVVLRQV³7KHWHUPVRIWKHFRQWUDFW
VKDOO GHWHUPLQH ZKHQ D FRPPLVVLRQ EHFRPHV GXH´
† 6LQFHWKH$FWDVFLWHGE\$3RQO\UHTXLUHV
WKHSD\PHQWRIDOOFRPPLVVLRQVWKDWEHFRPH³GXH´LWRQO\
UHTXLUHVWKDW3KLOLSVKDYHSDLG$3DOOFRPPLVVLRQVWRZKLFK
LWZDV³GXH´DWWKHWLPHRIWHUPLQDWLRQ
7KH GLVWULFW FRXUW KHOG WKDW $3 ZDV LQGHHG SDLG DOO
FRPPLVVLRQVZKLFKZHUHGXHDWWKHWLPHWKHDJUHHPHQWZDV
WHUPLQDWHG HIIHFWLYH 1RYHPEHU 7KH DJUHHPHQW
SURYLGHG WKDW FRPPLVVLRQV ZHUH WR EH SDLG RQ ³DOO VDOHV
VROLFLWHG DQG RUGHUV UHFHLYHG´ ZKLOH WKH DJUHHPHQW ZDV LQ
HIIHFW(YHQWKRXJKLQHDUO\3KLOLSVKDGUHFHLYHGIURP
*0 WKH OHWWHU LQ ZKLFK LW QDPHG 3KLOLSV WR GHVLJQ WKH
PLFURSURFHVVRUVIRULWVFUXLVHFRQWUROPRGXOHVWKDWOHWWHUGLG
QRW FRQVWLWXWH D VDOH RU D SXUFKDVH RI VXFK LWHPV ,W RQO\
SURYLGHG3KLOLSVWKHFKDQFHWRGHVLJQDSURGXFWZLWKVDOHVDQG
SULFLQJDJUHHPHQWVWREHGHWHUPLQHGODWHU7KHILUVWSXUFKDVH
RUGHU IURP *0 GLG QRW RFFXU XQWLO ZHOO DIWHU WKH
WHUPLQDWLRQRIWKH$JUHHPHQW:KLOHWKDWVXEVHTXHQW
VDOH ZDV XQGRXEWHGO\ GXH LQ VRPH SDUW WR $3¶V SUHYLRXV
HIIRUWV$3GLGUHFHLYHDOOWKHFRPPLVVLRQVWRZKLFKLWZDV
HQWLWOHG XQGHU WKH FRQWUDFW 7KH IDLOXUH WR SD\ SRVW
WHUPLQDWLRQFRPPLVVLRQVGLGQRWYLRODWHWKH0LFKLJDQ6DOHV
5HSUHVHQWDWLYH$FW
)XUWKHUPRUH $3¶V UROH LQ WKH VDOHV WR *0 ZKLOH
FHUWDLQO\ RI JUHDW LPSRUWDQFH LQ WKH UHODWLRQVKLS GRHV QRW
TXDOLI\DVWKH³SURFXULQJFDXVH´RIWKHVXEVHTXHQWVDOHV$
PDQXIDFWXUHU¶VUHSUHVHQWDWLYHILUPPD\RQO\REWDLQDQDZDUG
DVWKHSURFXULQJFDXVHRISRVWWHUPLQDWLRQ VDOHVZKHUHWKH
ZULWWHQDJUHHPHQWLVVLOHQW5REHUWV$VVRFV,QFY%OD]HU
,QW¶O&RUS)6XSS ('0LFK :KHUH
WKHDJHQWGRHVQRWSDUWLFLSDWHLQWKHQHJRWLDWLRQRIDJLYHQ
FRQWUDFWRIVDOHWKHDJHQWLVQRWWKH³SURFXULQJFDXVH´RISRVW
WHUPLQDWLRQ VDOHV HYHQ WKRXJK KH PD\ KDYH RULJLQDOO\
1R $3-$VVRFVY1RUWK$P3KLOLSVHWDO
FRPSDQLHVLQFOXGLQJ*0$Q$3HOHFWULFDOHQJLQHHUQDPHG
5RQ 0LFKDODN EHJDQ ZRUNLQJ ZLWK *0¶V PLFURSURFHVVRU
XQLW$&5RFKHVWHULQ,WZDVDOOHJHGO\EHFDXVHRIWKLV
FRQWDFW DQG $3¶V UHSXWDWLRQ IRU EHLQJ VXFFHVVIXO DW
LQWURGXFLQJ FRPSDQLHV WR *0 WKDW 3KLOLSV VRXJKW $3¶V
VHUYLFHV
,Q 'HFHPEHU $3 DQG 3KLOLSV QHJRWLDWHG D 6DOHV
5HSUHVHQWDWLYH $JUHHPHQW WKH ³ $JUHHPHQW´ 7KLV
DJUHHPHQWLQFOXGHGDWKLUW\GD\WHUPLQDWLRQFODXVH³(LWKHU
SDUW\PD\WHUPLQDWHWKHDJUHHPHQWIRULWVFRQYHQLHQFHXSRQ
DWOHDVWWKLUW\ GD\VSULRUZULWWHQQRWLFHRIWHUPLQDWLRQ´
-$DW $GGHQGXP³&´WRWKH$JUHHPHQWVHWIRUWK
DVFKHGXOHIRUFRPPLVVLRQVZKLFKZRXOGEHEDVHGRQ³VDOHV
VROLFLWHG DQG RUGHUV UHFHLYHG E\ FXVWRPHU ORFDWLRQ ZLWKLQ
5(35(6(17$7,9(¶V 7HUULWRU\ ´ -$ DW 7KH
FRQWUDFW IXUWKHU SURYLGHG WKDW 3KLOLSV ZRXOG SURYLGH $3 D
EXGJHWWRSHUIRUPLWVZRUNDQGZRXOGSD\$3FRPPLVVLRQV
RQDYDULDEOHUDWH
,QWKHWHUPLQDWLRQFODXVHWKH$JUHHPHQWVWDWHGWKDW
XQOHVV WKHUH ZDV D QHJDWLYH EDFNORJ LQ SD\PHQWV WKHUH
ZRXOG EH QR FRPPLVVLRQV SDLG RQ SRVWWHUPLQDWLRQ VDOHV
-$ DW 7KH $JUHHPHQW DOVR FRQWDLQHG DQ
LQWHJUDWLRQFODXVH ZKLFKZDVDOVRLQFOXGHGLQWKHVXEVHTXHQW
DJUHHPHQWV VWDWLQJWKDWWKHZULWWHQFRQWUDFW³FRQVWLWXWHVWKH
HQWLUH $JUHHPHQW EHWZHHQ WKH SDUWLHV UHODWLYH WR WKH VDOHV
UHSUHVHQWDWLRQDQGVXSHUFHGHV>VLF@DQGUHSODFHVDOOSULRU
RUFRQWHPSRUDQHRXVDJUHHPHQWVZULWWHQDQGYHUEDO´
-$DW 7KHFRQWUDFWPDGHQRPHQWLRQRIDQ\VSHFLILF
WDVNVVXFKDVLQWURGXFLQJ3KLOLSVWR*0
7KH$JUHHPHQWRQO\UDQWKLUW\RQHGD\VH[SLULQJRQ
'HFHPEHU,Q-DQXDU\WKHSDUWLHVH[HFXWHGDQRWKHU
DJUHHPHQWZLWKVLPLODUSURYLVLRQVIRUDRQH\HDUWHUP WKH
³ $JUHHPHQW´ 7KH $JUHHPHQW SURYLGHG IRU
FRPPLVVLRQVWREHSDLG³EDVHGRQDOOVKLSPHQWVRI3URGXFW
PDGHWRDQGGHYHORSPHQWDOFKDUJHVSDLGE\FXVWRPHUVZLWKLQ
5(35(6(17$7,9(¶67HUULWRU\´ -$DW 7KH

-- 3 of 6 --

$3-$VVRFVY1RUWK$P3KLOLSVHWDO 1R
$JUHHPHQWFRQWDLQHGWKHVDPHWKLUW\GD\WHUPLQDWLRQ
³IRUFRQYHQLHQFH´FODXVH -$DW
%HIRUH VLJQLQJ WKH $JUHHPHQW $3 3UHVLGHQW -LP
$OH[DQGHU FRPSODLQHG WR 3KLOLSV¶V VDOHV PDQDJHU 5LFK
/HVLQVNL DERXW WKH WHUPLQDWLRQ FODXVH /HVLQVNL DJUHHG WR
³EULQJLWXSZLWK KLV VXSHULRUV´ -$DW +RZHYHU
3KLOLSV GLG QRW DOORZ DQ\ FKDQJH LQ WKH WHUPV RI WKH
$JUHHPHQWDQG$OH[DQGHUVLJQHGLWDVZULWWHQ$OH[DQGHU
WHVWLILHGWKDWKHGLGVRGHVSLWHKLVREMHFWLRQWRWKHWHUPLQDWLRQ
FODXVHEHFDXVHKHZDVWROGWKDWWKHFRQWUDFW³ZDVFRUSRUDWH
SROLF\DQG\RXKDGWRDFFHSWLW´ -$DW $FFRUGLQJWR
$3 ³WKH UHSUHVHQWDWLYHV IURP 3KLOLSV LQIRUPHG $OH[DQGHU
WKDWZKLOHWKHZULWWHQFRQWUDFWFDPHIURPWKHKRPHRIILFH
DQGZDVQRWQHJRWLDEOH$3QHHGQ¶WZRUU\EHFDXVHWKHRUDO
DJUHHPHQWWKH\QHJRWLDWHGZDVWKHDFWXDODJUHHPHQW´
$3 DOVR DOOHJHV WKDW $OH[DQGHU ZDV WROG WKDW ³QR VDOHV
UHSUHVHQWDWLYHRI3KLOLSVZDVHYHUWHUPLQDWHGDVORQJDVVDOH
WDUJHWVZHUHPHW´DQGWKDW3KLOLSV¶VSROLF\ZDVWKDW³ORQJ
WHUPVDOHVHTXDOORQJWHUPFRPPLVVLRQV´
,Q -DQXDU\ WKH SDUWLHV VLJQHG DQRWKHU RQH\HDU
DJUHHPHQW 7KH $JUHHPHQW FRQWDLQHG D WKLUW\GD\
WHUPLQDWLRQ FODXVH WR ZKLFK $OH[DQGHU REMHFWHG EXW
QRQHWKHOHVVVLJQHG,Q-DQXDU\WKHSDUWLHVH[HFXWHG\HW
DQRWKHU RQH\HDU DJUHHPHQW DJDLQ ZLWK D WKLUW\GD\
WHUPLQDWLRQFODXVH7KH$JUHHPHQWFKDQJHGWKHZD\
FRPPLVVLRQVZRXOGEHSDLGLWVXEVWLWXWHGDIODWFRPPLVVLRQ
UDWHIRUWKHSUHYLRXVV\VWHPRIDYDULDEOHFRPPLVVLRQUDWHDQG
DEXGJHW$OH[DQGHUDJDLQREMHFWHGWRWKHWHUPLQDWLRQFODXVH
EXWZDVWROGLWZDVQRWQHJRWLDEOH$OH[DQGHUGHFOLQHGWR
EULQJWKHPDWWHUXSZLWKVHQLRURIILFLDOVDW3KLOLSVWHVWLI\LQJ
WKDW³LWZDVQRWDSROLWLFDOO\FRUUHFWWKLQJWRGR´ -$DW
$3¶V:RUNDQG7HUPLQDWLRQ
,Q0DUFK$3DUUDQJHGDPHHWLQJZLWKUHSUHVHQWDWLYHV
RI 3KLOLSV DQG *0 $FFRUGLQJ WR $3 5RQ 0LFKDODN
GHGLFDWHGDERXWRQHDQGRQHKDOIGD\VSHUZHHNWRWKHSURMHFW
7KURXJKRXW $3 FRQWLQXHG WR DUUDQJH PHHWLQJV DQG
JHQHUDOO\DFWHGDVWKHOLDLVRQEHWZHHQ3KLOLSVDQG*02Q
1R $3-$VVRFVY1RUWK$P3KLOLSVHWDO
3KLOLSVZKLFKVHUYHVDVWKHRQO\HYLGHQFHRIVXFKSURJUDPRU
SROLF\E\3KLOLSVLVDPELJXRXV,WGRHVQRWHVWDEOLVKWKDW
3KLOLSV KDG D FOHDU SROLF\ IRU WDNLQJ DOO ODUJH DFFRXQWV LQ
KRXVHLQRUGHUWRGHQ\LWVUHSUHVHQWDWLYHILUPVWKHIUXLWVRI
WKHLUODERUEXWRQO\WKDWLWPDGHGHFLVLRQVRQDFDVHE\FDVH
EDVLV -$
$V WKH GLVWULFW FRXUW REVHUYHG HYHQ LI WKH SURJUDP
IXQFWLRQHGDV$3DOOHJHVLWVWLOOGRHVQRWVKRZWKDW$3ZDV
IUDXGXOHQWO\LQGXFHGLQWRHQWHULQJWKHDJUHHPHQWVEHFDXVH
$3ZDVZHOODZDUHRI3KLOLSV¶VRSWLRQVXQGHUWKHWKLUW\GD\
WHUPLQDWLRQFODXVHDQGWKDWLWLVDFRPPRQULVNWDNHQE\D
PDQXIDFWXUHU¶VUHSUHVHQWDWLYHWKDWWKHPDQXIDFWXUHUPLJKWDW
DQ\WLPHGHFLGHWRWDNHWKHDFFRXQWLQKRXVH -$DW $3
REMHFWHGWRWKHSURYLVLRQEXWHDFK\HDULWVLJQHGWKHFRQWUDFW
7KH0LFKLJDQ6DOHV5HSUHVHQWDWLYH$FW
$3 DWWHPSWV WR DUJXH WKDW WKH 0LFKLJDQ 6DOHV
5HSUHVHQWDWLYH $FW VXSHUVHGHV WKH DJUHHPHQWV¶ SURYLVLRQV
WKDW $3 ZRXOG QRW EH HQWLWOHG WR SRVWWHUPLQDWLRQ
FRPPLVVLRQV $3 FLWHV ODQJXDJH LQ WKH $FW WKDW ³>D@
SURYLVLRQ LQ D FRQWUDFW EHWZHHQ D SULQFLSDO DQG D VDOHV
UHSUHVHQWDWLYHSXUSRUWLQJWRZDLYHDQ\ULJKWXQGHUWKLVVHFWLRQ
LV YRLG´ 0LFK &RPS /DZV $QQ † 7KH
³ULJKW´WKDW$3DOOHJHVZDV³ZDLYHG´E\WKHDJUHHPHQWVZDV
$3¶VULJKWWRUHFHLYH³DOOFRPPLVVLRQVWKDWDUHGXHDWWKHWLPH
RIWHUPLQDWLRQ´,G†
,Q&ODUN%URV6DOHV&RY'DQD&RUS)6XSSG
(' 0LFK WKH SODLQWLII ZDV VXLQJ IRU SD\PHQW RI
SRVWWHUPLQDWLRQ FRPPLVVLRQV XQGHU WKH 0LFKLJDQ VWDWXWH
+RZHYHUWKHZULWWHQDJUHHPHQWEHWZHHQWKHSDUWLHVSURYLGHG
WKDWQRSRVWWHUPLQDWLRQFRPPLVVLRQVZRXOGEHSDLG7KH
FRXUWKHOGWKDWWKHWHUPVRIWKHFRQWUDFWFRQWUROOHGDQGWKDW
WKH6DOHV5HSUHVHQWDWLYH$FWGLGQRWRSHUDWHWRFUHDWHDGXW\
WRSD\SRVWWHUPLQDWLRQFRPPLVVLRQVZKHQWKHSDUWLHVKDG
DJUHHGRWKHUZLVH,GDW KROGLQJWKDWWKHVWDWXWH³GRHV
QRWFUHDWHDQHZREOLJDWLRQRULPSRVHDQHZGXW\WRSD\VDOHV
FRPPLVVLRQV´ FLWDWLRQRPLWWHG

-- 4 of 6 --

$3-$VVRFVY1RUWK$P3KLOLSVHWDO 1R
)UDXGLQWKH,QGXFHPHQW
7KHGLVWULFWFRXUWKHOGWKDW$3IDLOHGWRVKRZWKDW3KLOLSV
IUDXGXOHQWO\PLVOHG$3LQWRVLJQLQJWKHFRQWUDFWV$3DUJXHV
WKDWE\PDNLQJRUDOVWDWHPHQWVVXFKDV³ORQJWHUPVDOHVHTXDO
ORQJWHUP FRPPLVVLRQV´ DQG E\ QRW GLVFORVLQJ LWV DOOHJHG
0DMRU$FFRXQWV3URJUDP3KLOLSVGHFHLYHG$3LQWRWKLQNLQJ
LW FRXOG UHO\ RQ D PXWXDO H[SHFWDWLRQ RI D ORQJWHUP
UHODWLRQVKLS$3FODLPVWKDWDVVXUDQFHVJLYHQLQUHVSRQVHWR
$OH[DQGHU¶V FRQFHUQ RYHU WKH WHUPLQDWLRQ FODXVH ZHUH
³NQRZQE\DOORI3KLOLSV¶VUHSUHVHQWDWLYHVWREHXQWUXH´
8QGHU0LFKLJDQODZIUDXGPXVWEHHVWDEOLVKHGE\FOHDUDQG
FRQYLQFLQJHYLGHQFH/DYHDQY&RZHOV)6XSS
:' 0LFK 7KH DOOHJHG RUDO DVVXUDQFHV WKDW
³ORQJWHUP VDOHV HTXDO ORQJWHUP FRPPLVVLRQV´ DQG WKDW
VXFFHVVIXOPDQXIDFWXUHU¶VUHSUHVHQWDWLYHVZHUHQRWWHUPLQDWHG
GR QRW HVWDEOLVK IUDXG )RU D FODLP RI IUDXG EDVHG RQ D
SURPLVH WR SHUIRUP LQ WKH IXWXUH $3 PXVW HVWDEOLVK DV D
PDWWHURIODZWKDW3KLOLSVKDGQRLQWHQWLRQRIIXOILOOLQJ LWV
SURPLVH DW WKH WLPH WKDW LW ZDV PDGH %HUU\ Y &KU\VOHU
&RUS)G WK&LU
+HUH HYHQ FRQVLGHULQJ WKH H[WULQVLF HYLGHQFH DQG
DVVXPLQJ $3¶V DOOHJDWLRQV DUH WUXH $3 IDLOV WR VKRZ WKDW
3KLOLSVPDGHRUDODVVXUDQFHVZLWKWKHLQWHQWWRGHFHLYH)LUVW
RI DOO VXFK GLVFXVVLRQV RI D ORQJWHUP IXWXUH GR QRW
QHFHVVDULO\FRQIOLFWZLWKWKHZULWWHQDJUHHPHQWV¶WHUPLQDWLRQ
SURYLVLRQV(DFKRIWKHIRXUDJUHHPHQWVFRQWDLQHGDWKLUW\
GD\WHUPLQDWLRQIRUFRQYHQLHQFHFODXVH7KHDJUHHPHQWVZHUH
UHQHZHG E\ WKH SDUWLHV WKUHH \HDUV LQ D URZ HVVHQWLDOO\
UDWLI\LQJ WKH RULJLQDO EDUJDLQ 7KH IDFW WKDW $OH[DQGHU
FRQWLQXHG WR SURWHVW WKH FODXVH LQGLFDWHV WKDW KH ZDV ZHOO
DZDUH WKDW WKH FRQWUDFWV DV H[HFXWHG DOORZHG 3KLOLSV WR
FDQFHOWKHGHDODWDQ\WLPH
7KHH[LVWHQFHRID0DMRU$FFRXQWV3URJUDPOLNHZLVHIDLOV
WRHVWDEOLVKWKDW$3ZDVIUDXGXOHQWO\GHFHLYHGLQWRHQWHULQJ
WKHDJUHHPHQWV$3DUJXHVWKDWWKLVSURJUDPLVHYLGHQFHWKDW
3KLOLSV QHYHU LQWHQGHG WR KRQRU LWV SURPLVH RI ³ORQJWHUP
FRPPLVVLRQV´ 7KH WHVWLPRQ\ RI D IRUPHU HPSOR\HH RI
1R $3-$VVRFVY1RUWK$P3KLOLSVHWDO
)HEUXDU\*0VHQWDOHWWHUWR3KLOLSVFRQILUPLQJWKDW
3KLOLSVKDGEHHQFKRVHQWRGHYHORSDFUXLVHFRQWUROPRGXOH
IRUSURGXFWLRQ\HDUVEHJLQQLQJLQ -$DW 7KLV
ZDV³DPRPHQWRXVRFFDVLRQ´IRU3KLOLSV7KURXJK$3
FRQWLQXHGWRDFWDVWKHIDFLOLWDWRUIRUFRPPXQLFDWLRQVEHWZHHQ
3KLOLSVDQG*0
2Q 6HSWHPEHU 3KLOLSV QRWLILHG $3 WKDW LW ZDV
WHUPLQDWLQJ WKH UHSUHVHQWDWLYH DJUHHPHQW HIIHFWLYH
1RYHPEHU $FFRUGLQJ WR $3 WKLV FDPH DV D
³FRPSOHWH VKRFN´ EHFDXVH WKH UHODWLRQVKLS VHHPHG WR EH
SURJUHVVLQJZHOO-XVWWZRZHHNVHDUOLHURQ6HSWHPEHU
*0 KDG DVNHG 3KLOLSV IRU D TXRWH RQ D SURSRVHG QHZ
PLFURSURFHVVRU 7KH WHUPLQDWLRQ OHWWHU VWDWHG WKDW
³>F@RPPLVVLRQVZLOOEHSDLGLQDFFRUGDQFHZLWK>WKH@
$JUHHPHQW´ -$DW
3KLOLSV GHFLGHG WR WHUPLQDWH $3 LQ RUGHU WR DVVXPH WKH
PDQDJHPHQWRIWKH*0DFFRXQWLWVHOI$3DOOHJHVWKDWLWZDV
3KLOLSV¶VSROLF\ XQNQRZQDWWKHWLPHWR$3 WRWDNHLQKRXVH
DOODFFRXQWVWKDWUHDFKHGDFHUWDLQVL]HXQGHUVRPHWKLQJFDOOHG
D³0DMRU$FFRXQWV3URJUDP´$IRUPHU3KLOLSVHPSOR\HH
WHVWLILHGWKDWZKLOH3KLOLSVGLGVRPHWLPHVGHFLGHWRWDNHRYHU
WKH PDQDJHPHQW RI LWV DFFRXQWV IURP UHSUHVHQWDWLYH ILUPV
WKHUHZDVQRVHWSROLF\RUDFFRXQWVL]HIRUWULJJHULQJVXFKD
GHFLVLRQ5DWKHU3KLOLSVGHFLGHGZKLFKDFFRXQWVWRPDQDJH
E\LWVHOIRQDFDVHE\FDVHEDVLV -$DW
,Q)HEUXDU\3KLOLSVVHQW$3DFKHFNIRUDV
D ³ILQDO UHFRQFLOLDWLRQ´ DQG D OHWWHU VWDWLQJ WKDW WKH
HQGRUVHPHQW RI WKH FKHFN ³YHULILH>G@ WKH FRPSOHWLRQ DQG
DFNQRZOHGJPHQW´RIWKHUHODWLRQVKLSDQGUHOHDVHG3KLOLSVRI
DOOREOLJDWLRQV -$DW $3GHSRVLWHGWKHFKHFN$3
GLGQRIXUWKHUZRUNIRU3KLOLSVDIWHUWKHWHUPLQDWLRQOHWWHU
*0 VXEVHTXHQWO\ SXUFKDVHG WKH PLFURSURFHVVRUV IURP
3KLOLSVDQGWKH\KDYHEHHQLQVWDOOHGLQ*0FDUVVLQFH

-- 5 of 6 --

$3-$VVRFVY1RUWK$P3KLOLSVHWDO 1R
',6&866,21
6WDQGDUGRI5HYLHZ
:H UHYLHZ D JUDQW RI VXPPDU\ MXGJPHQW GH QRYR
+DPPRQY'+/$LUZD\V,QF)G WK&LU
,Q GRLQJ VR ZH PXVW YLHZ WKH HYLGHQFH DQG DOO
LQIHUHQFHVWREHGUDZQWKHUHIURPLQDOLJKWPRVWIDYRUDEOHWR
WKHQRQPRYDQW.HHYHUY&LW\RI0LGGOHWRZQ)G
WK&LU FHUWGHQLHG86 6XPPDU\
MXGJPHQWLVSURSHUZKHQ³WKHSOHDGLQJVGHSRVLWLRQVDQVZHUV
WRLQWHUURJDWRULHVDQGDGPLVVLRQVRQILOHWRJHWKHUZLWKWKH
DIILGDYLWVLIDQ\VKRZWKDWWKHUHLVQRJHQXLQHLVVXHDVWRDQ\
PDWHULDO IDFW DQG WKDW WKH PRYLQJ SDUW\ LV HQWLWOHG WR D
MXGJPHQWDVDPDWWHURIODZ´)HG5&LY3 F
7KH:ULWWHQ$JUHHPHQWV
$3FRQWHQGVWKDWHTXLWDEOHHVWRSSHOSURKLELWV3KLOLSVIURP
UHO\LQJ RQ WKH IRXU FRUQHUV RI WKH FRQWUDFWV WKDW H[WULQVLF
HYLGHQFHLVQHFHVVDU\WRLQWHUSUHWWKHWHUPVRIWKHDJUHHPHQWV
EHWZHHQWKHSDUWLHVDQGWKDWWKHGLVWULFWFRXUWFRPPLWWHGHUURU
E\KROGLQJWKDWWKHZULWWHQGRFXPHQWVFRQVWLWXWHGWKHHQWLUH
DJUHHPHQW
8QGHU0LFKLJDQODZDFRXUWPD\QRWFRQVLGHUH[WULQVLF
HYLGHQFH ZKHUH WKH WHUPV RI WKH DJUHHPHQW DUH FOHDU DQG
XQDPELJXRXV6DXOW6WH0DULH7ULEHRI&KLSSHZD,QGLDQVY
(QJOHU)G WK&LU +HUHWKHWHUPVRI
DOOIRXUDJUHHPHQWVDUHQHLWKHUXQFOHDUQRULQFRQVLVWHQW7KH
PXFKGLVFXVVHGWKLUW\GD\WHUPLQDWLRQFODXVHLQFOXGHGRYHU
$OH[DQGHU¶V UHSHDWHG REMHFWLRQV DQG UDWLILHG LQ WKH WKUHH
VXEVHTXHQWDJUHHPHQWVGRHVQRWLQGLFDWHDQ\TXHVWLRQDVWR
ZKHWKHUWKHUHODWLRQVKLSFRXOGEHWHUPLQDWHGDWWKHZLOORI
HLWKHUSDUW\7KHYHU\IDFWWKDW$OH[DQGHUSURWHVWHGWKHFODXVH
HYHU\ \HDU VKRZV WKDW KH ZDV RQO\ WRR ZHOO DZDUH RI LWV
LPSOLFDWLRQV6LQFH3KLOLSVFRQWLQXDOO\UHIXVHGWRPDNHDQ\
PRGLILFDWLRQWRWKDWWHUPDQGVLQFH$3FRQWLQXHGWRVLJQWKH
FRQWUDFWLWPD\QRWVXSSODQWWKRVHDJUHHPHQWVZLWKHYLGHQFH
RIFRQWHPSRUDQHRXVDVVXUDQFHVRIDORQJWHUPUHODWLRQVKLS
1R $3-$VVRFVY1RUWK$P3KLOLSVHWDO
6HHHJ1RYDNY1DWLRQZLGH0XW,QV&R0LFK$SS

,Q+DUULV&RUSY*LHVWLQJ $VVRFV)G WK
&LU DWHUPLQDWHGPDQXIDFWXUHU¶VUHSUHVHQWDWLYHILUP
DUJXHG WKDW D WHUPLQDWLRQIRUFRQYHQLHQFH FODXVH ZKLFK LW
KDG SURWHVWHG EXW VLJQHG QRQHWKHOHVV ZDV DPELJXRXV DQG
WKHUHIRUH VXEMHFW WR LQWHUSUHWDWLRQ LQ OLJKW RI H[WULQVLF
HYLGHQFH 7KH (OHYHQWK &LUFXLW KHOG WKDW WKH PHDQLQJ RI
³WHUPLQDWLRQ IRU FRQYHQLHQFH´ ZDV SODLQ RQ LWV IDFH DQG
WKHUHIRUHH[FOXGHGDQ\FRQVLGHUDWLRQRISDUROHYLGHQFH,GDW
(YHQWKRXJKWKHILUPPD\KDYHKDG³DQH[SHFWDWLRQ
WKDW>WKHPDQXIDFWXUHU@ZRXOGQRWWHUPLQDWHWKHFRQWUDFWIRU
FRQYHQLHQFH´WKHH[SUHVVWHUPVRIWKHFRQWUDFWDOORZHGWKHP
WRGRVR,G/LNHZLVHWKHWHUPLQDWLRQFODXVHLQWKLVFDVHLV
XQDPELJXRXVDVDPDWWHURIODZ
1RU GR WKH SURYLVLRQV IRU WKH SD\PHQW RI FRPPLVVLRQV
LQWURGXFHDQ\DPELJXLW\LQWKHDJUHHPHQWXSRQZKLFK$3FDQ
EDVHLWVFODLPV7KHZULWWHQDJUHHPHQWVXQHTXLYRFDOO\EDUWKH
SD\PHQW RI DQ\ SRVWWHUPLQDWLRQ FRPPLVVLRQV $3¶V
DVVHUWLRQWKDWWKHRUDOVWDWHPHQW³ORQJWHUPVDOHVHTXDOORQJ
WHUP FRPPLVVLRQV´ FRQVWLWXWHV ³WKH HVVHQWLDO WHUPV RI WKH
FRQWUDFW´ LV QRW HQRXJK WR HVWDEOLVK WKDW WKH ZULWWHQ
DJUHHPHQWV PXVW EH LQWHUSUHWHG LQ OLJKW RI VXFK SDURO
HYLGHQFH6HHHJ0DUWLQY(DVW/DQVLQJ6FK'LVW
0LFK$SS
)XUWKHUPRUH HDFK DJUHHPHQW FRQWDLQHG DQ LQWHJUDWLRQ
FODXVH 8QGHU 0LFKLJDQ ODZ ³DQ LQWHJUDWLRQ FODXVH LQ D
ZULWWHQ FRQWUDFW FRQFOXVLYHO\ HVWDEOLVKHV WKDW WKH SDUWLHV
LQWHQGHGWKHZULWWHQFRQWUDFWWREHWKHFRPSOHWHH[SUHVVLRQRI
WKHLUDJUHHPHQW´DQGWKHSDUROHYLGHQFHUXOHEDUVWKHXVHRI
H[WULQVLFHYLGHQFHWRFRQWUDGLFWWKHWHUPVRIDZULWWHQFRQWUDFW
LQWHQGHG WR EH WKH ILQDO DQG FRPSOHWH H[SUHVVLRQ RI WKH
FRQWUDFWLQJSDUWLHV DJUHHPHQW:RQGHUODQG6KRSSLQJ&WU
9HQWXUH/WGY&'&0RUWJDJH&DSLWDO,QF)G
WK &LU $3 PXVW WKHUHIRUH EH KHOG WR WKH
H[SUHVVWHUPVRIWKHDJUHHPHQWVLWH[HFXWHG

-- 6 of 6 --

Continue your research in ChatGPT or Claude

Connect Omnilex to search the legal corpus from your AI assistant.