02a0371p.06

7KH +RQRUDEOH -DPHV * &DUU 8QLWHG 6WDWHV 'LVWULFW -XGJH IRU WKH
1RUWKHUQ 'LVWULFW RI 2KLR VLWWLQJ E\ GHVLJQDWLRQ

5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21
3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH
(/(&7521,& &,7$7,21 )(' $SS 3 WK &LU
)LOH 1DPH DS
81,7('67$7(6&28572)$33($/6
)257+(6,;7+&,5&8,7
BBBBBBBBBBBBBBBBB
81,7(' 67$7(6 2) $0(5,&$
3ODLQWLII$SSHOOHH
Y
$//(1 /$:5(1&( -5
'HIHQGDQW$SSHOODQW
;!

1
1R
$SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW
IRUWKH(DVWHUQ'LVWULFWRI.HQWXFN\DW/H[LQJWRQ
1R²+HQU\5:LOKRLW-U'LVWULFW-XGJH
$UJXHG0DUFK
'HFLGHGDQG)LOHG2FWREHU
%HIRUH%$7&+(/'(5DQG&/$<&LUFXLW-XGJHV
&$55'LVWULFW-XGJH
BBBBBBBBBBBBBBBBB
&2816(/
$5*8(' .HYLQ 0 6FKDG 6&+$' &22. ,QGLDQ
6SULQJV2KLRIRU$SSHOODQW.HYLQ&'LFNHQ$66,67$17
81,7('67$7(6$77251(</H[LQJWRQ.HQWXFN\IRU

-- 1 of 10 --

8QLWHG6WDWHVY/DZUHQFH 1R
$SSHOOHH21%5,().HYLQ06FKDG6&+$' &22.
,QGLDQ 6SULQJV 2KLR IRU $SSHOODQW .HYLQ & 'LFNHQ
&KDUOHV 3 :LVGRP -U $66,67$17 81,7(' 67$7(6
$77251(<6/H[LQJWRQ.HQWXFN\IRU$SSHOOHH
BBBBBBBBBBBBBBBBB
23,1,21
BBBBBBBBBBBBBBBBB
-$0(6*&$55'LVWULFW-XGJH'HIHQGDQWDSSHOODQW
$OOHQ/DZUHQFH-UDQGKLVFRGHIHQGDQWVZHUHFKDUJHGLQD
PXOWLFRXQW LQGLFWPHQW DOOHJLQJ RQH FRXQW RI LQWHQW WR
GLVWULEXWHFRFDLQHLQYLRODWLRQRI86&†WZRFRXQWV
RI DLGLQJ DQG DEHWWLQJ LQ WKH SRVVHVVLRQ RI FRFDLQH LQ
YLRODWLRQRI86&†DQG86&†RQHFRXQWRI
PRQH\ ODXQGHULQJ LQ YLRODWLRQ RI 86& † RQH
FRXQW RI SRVVHVVLRQ RI D PDFKLQH JXQ LQ YLRODWLRQ RI
86&† R DQGWZRFRXQWVRISRVVHVVLRQRIDILUHDUPLQ
UHODWLRQWRDGUXJWUDIILFNLQJRIIHQVHLQYLRODWLRQRI86&
† F
/DZUHQFHSOHGQRWJXLOW\+LVSUHWULDOVXSSUHVVLRQPRWLRQ
ZDVGHQLHG7KHUHDIWHUKHUHTXHVWHGOHDYHWRSURFHHGSURVH
ZKLFKZDVJUDQWHG7ULDOFRPPHQFHGRQ'HFHPEHU
RQ'HFHPEHUWKHMXU\UHWXUQHGDYHUGLFWRIJXLOW\DV
WRDOOFRXQWV
2Q0DUFK/DZUHQFHZDVVHQWHQFHGWRPRQWKV
RQWKHGUXJFRXQWVZLWKDFRQVHFXWLYHPRQWKVRQWKH
ZHDSRQVFKDUJHV
/DZUHQFH DSSHDOV KLV FRQYLFWLRQ DQG VHQWHQFH XQGHU
86&† F DQGKLVVHQWHQFHSXUVXDQWWRKLVFRQYLFWLRQ
XQGHU86&† D $GGLWLRQDOO\/DZUHQFHDSSHDOVKLV
LQGLFWPHQWDQGWKHGLVWULFWFRXUW¶VKDQGOLQJRIKLVPRWLRQWR
VXSSUHVV
/DZUHQFH UDLVHV VHYHQ DVVLJQPHQWV RI HUURU )RU WKH
IROORZLQJUHDVRQVZH UHYHUVH/DZUHQFH¶VFRQYLFWLRQDVWR
FRXQW IRXU RI KLV VXSHUVHGLQJ LQGLFWPHQW YDFDWH
1R 8QLWHG6WDWHVY/DZUHQFH
KHOG WR WKH FRQWUDU\ WKDW $SSUHQGL GLG DSSO\ WR VWDWXWRU\
PLQLPXPV6HHHJ8QLWHG6WDWHVY+XPSKUH\)G
WK&LU 8QLWHG6WDWHVY5DPLUH])G
WK&LU 8QLWHG6WDWHVY6WUD\KRUQ)G
± WK&LU 8QLWHG6WDWHVY5HEPDQQ
)G WK&LU 8QLWHG6WDWHVY)ORZDO
)G WK &LU %XW +DUULV KDV FOHDUO\
RYHUUXOHGRXUSUHYLRXVFRQFOXVLRQDQGKHQFHKDVRYHUUXOHG
WKHSRUWLRQVRIWKHVHDQGRWKHUSULRUFDVHVWKDWHPERG\WKDW
FRQFOXVLRQ:HFRQVHTXHQWO\ILQGWKDW/DZUHQFH¶V$SSUHQGL
FKDOOHQJHLVPHULWOHVV
&21&/86,21
)RUWKHIRUHJRLQJUHDVRQVZH
5(9(56(/DZUHQFH¶VFRQYLFWLRQDVWRFRXQWIRXURI
KLVVXSHUVHGLQJLQGLFWPHQW
9$&$7( /DZUHQFH¶V VHQWHQFH DV WR FRXQW ILYH DQG
5(0$1'IRUUHVHQWHQFLQJ
9$&$7( /DZUHQFH¶V VHQWHQFH HQKDQFHPHQW XQGHU
†&DQG5(0$1'IRUUHVHQWHQFLQJDQG
$)),50 WKH GLVWULFW FRXUW DV WR WKH UHPDLQLQJ
DVVLJQPHQWVRIHUURU

-- 2 of 10 --

8QLWHG6WDWHVY/DZUHQFH 1R
5HJDUGLQJWKHIRUPHU$SSUHQGLE\LWVWHUPVDSSOLHVRQO\
ZKHUHWKHILQGLQJ³LQFUHDVHVWKHSHQDOW\IRUDFULPHEH\RQG
WKH SUHVFULEHG VWDWXWRU\ PD[LPXP´ 86 DW
HPSKDVLV DGGHG DQG ZH KDYH VTXDUHO\ KHOG WKDW
$SSUHQGLGRHVQRWDSSO\WRWKH*XLGHOLQHV6HH8QLWHG6WDWHV
Y*DUFLD)G WK&LU ³$SSUHQGLGRHV
QRWSXUSRUWWRDSSO\WRSHQDOWLHVLQH[FHVVRIDQ\SDUWLFXODU
UDQJH RU EDVHG RQ DQ\ SDUWLFXODU RIIHQVH OHYHO XQGHU WKH
6HQWHQFLQJ *XLGHOLQHV´ $FFRUG 8QLWHG 6WDWHV Y )LHOGV
)G± '&&LU ³$SSUHQGLGRHVQRW
DSSO\WRHQKDQFHPHQWVXQGHUWKH6HQWHQFLQJ*XLGHOLQHVZKHQ
WKH UHVXOWLQJ VHQWHQFH UHPDLQV ZLWKLQ WKH VWDWXWRU\
PD[LPXP´ 8QLWHG6WDWHV0HVKDFN)G WK
&LU 7DOERWWY,QGLDQD)G± WK&LU
:HFRQVHTXHQWO\ILQGWKLVSURSRVLWLRQPHULWOHVV
:KHWKHU $SSUHQGL DSSOLHV DW DOO LQ FDVHV ZKHUH WKH
GHIHQGDQWZDVVHQWHQFHGEHORZWKHVWDWXWRU\PD[LPXPLV
JRYHUQHGE\+DUULVY8QLWHG6WDWHV6&W
,Q+DUULVIRXUPHPEHUVRIWKH&RXUWH[SOLFLWO\VDLGWKDWIDFWV
DIIHFWLQJ RQO\ D VWDWXWRU\ PLQLPXP VHQWHQFH QHHG QRW EH
FKDUJHG LQ WKH LQGLFWPHQW RU IRXQG E\ WKH MXU\ EH\RQG D
UHDVRQDEOHGRXEWDQGVXFKIDFWVPD\LQVWHDGEHIRXQGE\WKH
MXGJH 6 &W DW ± SOXUDOLW\ RSLQLRQ $ ILIWK
MXVWLFHZKLOHQRWMRLQLQJLQWKDWSOXUDOLW\RSLQLRQRSLQHGWKDW
LQKLVYLHZWKH6L[WK$PHQGPHQWGRHVQRWHYHQUHTXLUHWKH
UHVXOW WKH &RXUW UHDFKHG LQ $SSUHQGL PXFK OHVV WKDW IDFWV
DIIHFWLQJWKHVWDWXWRU\PLQLPXPVHQWHQFHEHLQFOXGHGLQWKH
LQGLFWPHQWDQGIRXQGEH\RQGDUHDVRQDEOHGRXEW6&W
DW± %UH\HU-FRQFXUULQJLQSDUWDQGFRQFXUULQJLQ
WKHMXGJPHQW )LQDOO\WKHPDMRULW\RIWKH&RXUWUHDIILUPHG
0F0LOODQY3HQQV\OYDQLD86 ZKLFKXSKHOG
WKHFRQVWLWXWLRQDOLW\RID3HQQV\OYDQLDVWDWXWHWKDWPDQGDWHG
DPLQLPXPVHQWHQFHRIILYH\HDUVIRUFHUWDLQIHORQLHVZKHUH
WKHMXGJHIRXQGE\DSUHSRQGHUDQFHRIWKHHYLGHQFHWKDWWKH
GHIHQGDQWYLVLEO\SRVVHVVHGDILUHDUPGXULQJWKHFULPH
+DUULV WKHQ KHOG WKDW $SSUHQGL LV DERXW VWDWXWRU\
PD[LPXPVDQGLWHVWDEOLVKHGWKDW$SSUHQGLGRHVQRWDSSO\WR
FKDQJHVLQWKHVWDWXWRU\PLQLPXP3ULRUWR+DUULVZHKDG
1R 8QLWHG6WDWHVY/DZUHQFH
/DZUHQFH¶V VHQWHQFH DV WR FRXQW ILYH DQG UHPDQG IRU UH
VHQWHQFLQJDQG YDFDWH/DZUHQFH¶VVHQWHQFHHQKDQFHPHQW
XQGHU VHQWHQFLQJ JXLGHOLQH † & DQG UHPDQG IRU UH
VHQWHQFLQJ$VWRWKHUHPDLQLQJDVVLJQPHQWVZHDIILUPWKH
GLVWULFWFRXUW
%$&.*5281'
6KRUWO\DIWHUSPRQ$SULOSROLFHRIILFHUV
LQ/H[LQJWRQ.HQWXFN\QRWLFHGDWUDVKFRQWDLQHUSODFHGIRU
FROOHFWLRQRQDXWLOLW\VWULSEHWZHHQWKHVWUHHWDQGVLGHZDONE\
/DZUHQFH¶VKRPH6HYHUDOPRQWKVHDUOLHUWKH\KDGUHFHLYHG
D WLS IURP DQ LQIRUPDQW UHODWLQJ WR WKH /DZUHQFH¶V GUXJ
UHODWHGDFWLYLWLHV
7KHRIILFHUVH[DPLQHGWKHWUDVKLQWKHFRQWDLQHU7KHGLG
QRWKDYHZDUUDQW$VDUHVXOWWKHRIILFHUVGLVFRYHUHGSODVWLF
EDJVFRQWDLQLQJZUDSSHUVZLWKFRFDLQHUHVLGXH
2Q $SULO WKH SROLFH REWDLQHG DQG H[HFXWHG D
ZDUUDQWWRVHDUFK/DZUHQFH¶VKRPHILQGLQJFRFDLQHFUDFN
FRFDLQH LQ FDVK WZR FRROHUV ZLWK KROORZHGRXW
VLGHV DQG VHYHUDO ILUHDUPV LQFOXGLQJ D PDFKLQH JXQ DQG
VLOHQFHU /DZUHQFH DQG DQRWKHU LQGLYLGXDO SUHVHQW DW WKH
KRXVH'DQQ\<RXQJZHUHVXEVHTXHQWO\DUUHVWHG
$WWKHWLPHRIWKHDUUHVWWKHSROLFHFODLPHGWKDW/DZUHQFH
ZDLYHGWKHULJKWVSUHVFULEHGE\LQ0LUDQGDY$UL]RQD
86 DQGPDGHVHYHUDOLQFULPLQDWLQJVWDWHPHQWV
LQFOXGLQJ DOOWKHGUXJVEHORQJHGWRKLP KLVFRFDLQH
VXSSOLHU JDYH KLP WKH PDFKLQH JXQ KH XVHG UXQQHUV
LQFOXGLQJ'DQQ\<RXQJWRWUDQVSRUWWKHGUXJVDQG KHKDG
GLVWULEXWHG DSSUR[LPDWHO\ IRUW\ NLORJUDPV RI FRFDLQH LQ
/H[LQJWRQ RYHU WKH SDVW HLJKW PRQWKV $W WULDO /DZUHQFH
GHQLHG PDNLQJ WKHVH VWDWHPHQWV DQG IXUWKHU GHQLHG DQ\
LQYROYHPHQWZLWKWKHGUXJVIRXQGDWKLVUHVLGHQFH
$ IHGHUDO JUDQG MXU\ UHWXUQHG DQ LQGLFWPHQW FKDUJLQJ
/DZUHQFH ZLWK YDULRXV GUXJ WUDIILFNLQJ RIIHQVHV DQG D
VXSHUVHGLQJLQGLFWPHQWFKDUJLQJKLPZLWKPRQH\ODXQGHULQJ
DQG IRUIHLWXUH 3ULRU WR WULDO WKH GLVWULFW FRXUW GHQLHG

-- 3 of 10 --

8QLWHG6WDWHVY/DZUHQFH 1R
/DZUHQFH¶V PRWLRQ WR VXSSUHVV WKH HYLGHQFH IRXQG DW KLV
UHVLGHQFHDQGKLVVWDWHPHQWWRWKHSROLFH$WWULDO/DZUHQFH
SOHGQRWJXLOW\GHQLHGDOOFKDUJHVDQGUHTXHVWHGWRSURFHHG
SURVHZKLFKWKHFRXUWJUDQWHG2Q'HFHPEHUWKH
MXU\UHWXUQHGDYHUGLFWRIJXLOW\RQDOOFRXQWV
$W VHQWHQFLQJ /DZUHQFH UHFHLYHG PRQWKV
LPSULVRQPHQW RQ WKH GUXJ FRXQWV ZLWK D FRQVHFXWLYH
PRQWKVRQWKHZHDSRQVFKDUJHV7KHFRXUWLQFUHDVHGWKHEDVH
RIIHQVHOHYHOE\WZROHYHOVRQWKHEDVLVRIDILQGLQJWKDWKH
KDGREVWUXFWHGMXVWLFHE\JLYLQJSHUMXULRXVWHVWLPRQ\DWWULDO
2Q0DUFK/DZUHQFHILOHGKLVQRWLFHRIDSSHDO
',6&866,21
,)LUVW$VVLJQPHQWRI(UURU
/DZUHQFHFODLPVWKDWWKHGLVWULFWFRXUWHUUHGLQGHQ\LQJKLV
PRWLRQ WR VXSSUHVV DOO WKH HYLGHQFH UHVXOWLQJ IURP WKH
ZDUDQWOHVVVHDUFKRIKLVWUDVKFDQV³,QUHYLHZLQJDGLVWULFW
FRXUW¶V VXSSUHVVLRQ GHWHUPLQDWLRQV WKLV &RXUW UHYLHZV
ILQGLQJV RI IDFW IRU FOHDU HUURU DQG OHJDO FRQFOXVLRQV GH
QRYR´ 8QLWHG 6WDWHV Y ,Y\ )G WK &LU

/DZUHQFHFKDOOHQJHVWKHWULDOFRXUW¶VIDFWXDOGHWHUPLQDWLRQ
UHODWLQJWRWKHORFDWLRQRIKLVWUDVKFDQVDWWKHWLPHWKHSROLFH
VHDUFKHGWKHP$WWKHVXSSUHVVLRQKHDULQJWKHJRYHUQPHQW
RIIHUHG WHVWLPRQ\ WKDW WKH FDQV ZHUH RQ WKH XWLOLW\ VWULS LQ
IURQW RI KLV KRXVH ZKHQ WKH\ ZHUH VHDUFKHG /DZUHQFH
RIIHUHGWHVWLPRQ\VXSSRUWLQJKLVFRQWHQWLRQWKDWWKHFDQVZHUH
DWWKHVLGHRIKLVJDUDJHLQDQDUHDWKDWZDVQRWDFFHVVLEOHWR
WKHSXEOLF
7KH GLVWULFW FRXUW FKRVH WR EHOLHYH WKH JRYHUQPHQW¶V
ZLWQHVVHVRYHU/DZUHQFH¶VZLWQHVVHV7KXVWKHGLVWULFWFRXUW
PDGH D FUHGLELOLW\ GHWHUPLQDWLRQ DQG ³ILQGLQJV RI IDFW
DQFKRUHGLQFUHGLELOLW\DVVHVVPHQWDUHJHQHUDOO\QRWVXEMHFWWR
UHYHUVDO XSRQ DSSHOODWH UHYLHZ´ ,Y\ )G DW
$GGLWLRQDOO\³ZKHQWKHUHDUHWZRSHUPLVVLEOHYLHZVRIWKH
HYLGHQFH WKH IDFW ILQGHU¶V FKRLFH EHWZHHQ WKHP FDQQRW EH
1R 8QLWHG6WDWHVY/DZUHQFH
ULJKWVXQGHU$SSUHQGLY1HZ-HUVH\86
%HFDXVH /DZUHQFH IDLOHG WR REMHFW WR WKLV ILQGLQJ LQ WKH
GLVWULFWFRXUWZHUHYLHZKLVFKDOOHQJHIRUSODLQHUURU8QLWHG
6WDWHVY3DJH)G WK&LU
,Q$SSUHQGLWKH6XSUHPH&RXUWKHOG
2WKHUWKDQWKHIDFWRIDSULRUFRQYLFWLRQDQ\IDFWWKDW
LQFUHDVHVWKHSHQDOW\IRUDFULPHEH\RQGWKHSUHVFULEHG
VWDWXWRU\ PD[LPXP PXVW EH VXEPLWWHG WR D MXU\ DQG
SURYHGEH\RQGDUHDVRQDEOHGRXEW:LWKWKDWH[FHSWLRQ
ZH HQGRUVH WKH VWDWHPHQW RI WKH UXOH ³,W LV
XQFRQVWLWXWLRQDOIRUDOHJLVODWXUHWRUHPRYHIURPWKHMXU\
WKHDVVHVVPHQWRIIDFWVWKDWLQFUHDVHWKHSUHVFULEHGUDQJH
RISHQDOWLHVWRZKLFKDFULPLQDOGHIHQGDQWLVH[SRVHG,W
LVHTXDOO\FOHDUWKDWVXFKIDFWVPXVWEHHVWDEOLVKHGE\
SURRIEH\RQGDUHDVRQDEOHGRXEW´
86DW TXRWLQJ8QLWHG6WDWHVY-RQHV86
± 6WHYHQV-FRQFXUULQJ FLWLQJ-RQHV86
DW 6FDOLD-FRQFXUULQJ
+HUHDMXU\IRXQG/DZUHQFHJXLOW\RIYLRODWLQJ86&
† D EXW EHFDXVH WKH MXU\ GLG QRW GHWHUPLQH WKH
DPRXQWXQGHU$SSUHQGL/DZUHQFHKDGWREHVHQWHQFHGDWRU
EHORZ WKH WZHQW\\HDU PD[LPXP SUHVFULEHG LQ
† E & 6HH3DJH)GDW7KLVUHTXLUHPHQW
ZDV VDWLVILHG VLQFH /DZUHQFH UHFHLYHG D VHQWHQFH RI
PRQWKV¶LPSULVRQPHQW
1RQHWKHOHVV/DZUHQFHDUJXHVWKDWDQ$SSUHQGLYLRODWLRQ
RFFXUUHG EHFDXVH WKH FRXUW¶V GHWHUPLQDWLRQ HVWDEOLVKHG KLV
PLQLPXPVHQWHQFHXQGHUWKH*XLGHOLQHVDWPRQWKV,QVR
DUJXLQJ KH SURSRVHV WKDW HYHQ LI WKH LQFUHDVH RI KLV
PLQLPXPIURPPRQWKVWRPRQWKVZDVRQO\DSURGXFW
RI WKH *XLGHOLQHV LWV IDFWXDO EDVLV VKRXOG VWLOO KDYH EHHQ
HVWDEOLVKHGEH\RQGDUHDVRQDEOHGRXEWE\DMXU\DQG WKDW
DQ\ LQFUHDVH RI D GHIHQGDQW¶V PLQLPXP VHQWHQFH PXVW EH
SURYHQEH\RQGDUHDVRQDEOHGRXEWHYHQLIWKHGHIHQGDQWZDV
LQIDFWVHQWHQFHGEHORZWKHSURSHUVWDWXWRU\PD[LPXP:H
UHMHFWERWKRIWKHVHSURSRVLWLRQV

-- 4 of 10 --

8QLWHG6WDWHVY/DZUHQFH 1R
$W VHQWHQFLQJ WKH FRXUW DGRSWHG D ILQGLQJ RI JUDPV RI
FRFDLQH²WKH GUXJ DPRXQWHG OLVWHG LQ WKH SUHVHQWHQFH UHSRUW
)GDW$WDPLQLPXPZHUHTXLUHWKHGLVWULFWFRXUW
WR LQGLFDWH ZKLFK SRUWLRQV RI GHIHQGDQW¶V WHVWLPRQ\ ZHUH
SHUMXULRXV DQG WR DSSO\ WKH HOHPHQWV RI SHUMXU\ WR WKRVH
SRUWLRQVRIWKHWHVWLPRQ\
,QWKHLQVWDQWFDVH/DZUHQFHDUJXHVWKDWWKHGLVWULFWFRXUW
IDLOHG WR PDNH SURSHU ILQGLQJV RI IDFW WR VXSSRUW D
GHWHUPLQDWLRQWKDWKHFRPPLWWHGSHUMXU\LQKLVWULDOWHVWLPRQ\
ZKLFK OHG WR D WZROHYHO VHQWHQFH HQKDQFHPHQW IRU
REVWUXFWLRQ RI MXVWLFH XQGHU † & $W WKH VHQWHQFLQJ
KHDULQJ WKH FRXUW RYHUUXOHG /DZUHQFH¶V REMHFWLRQ WR WKH
HQKDQFHPHQWDQGUHSOLHGJHQHUDOO\WKDWLWGLGQRWEHOLHYHKLV
WHVWLPRQ\DWWULDOQRUGLGWKHMXU\7KH&RXUWVWDWHG³:HOO
,SUHVLGHGDWWKHWULDO,KHDUGDOORIWKHWHVWLPRQ\7KHUHLV
QRZD\WKDW'DQQ\<RXQJZDVRQKLVRZQDQG,EHOLHYH\RX
ZHUH WKH SHUVRQ WKDW ZDV GLUHFWLQJ WKDW ,Q UHJDUG WR
REVWUXFWLRQRIMXVWLFH,KHDUG\RXUWHVWLPRQ\DQGWKHUHZDV
YHU\OLWWOHWKDW,EHOLHYHG,GRQ¶WWKLQNWKHUHZDVYHU\PXFK
WKHMXU\EHOLHYHGWDNLQJWKHLUYHUGLFWLQWKHFDVH´ -$DW
±
7KLVLVWKHVDPHW\SHRIUHYLHZRIWHVWLPRQ\WKDWWKHGLVWULFW
FRXUWKDGFRQGXFWHGLQ6DVVDQHOOL+HUHWKHGLVWULFWFRXUW
PDGHQRLQGLFDWLRQZKLFKSRUWLRQVRIGHIHQGDQW¶VWHVWLPRQ\
ZHUHSHUMXULRXVQRUGLGWKHFRXUWDSSO\DQ\RIWKHHOHPHQWVRI
SHUMXU\ WR WKH WHVWLPRQ\ 7KHUHIRUH WKH FRXUW¶V ILQGLQJ LV
LQVXIILFLHQWXQGHURXUUHTXLUHPHQWVIRUVHQWHQFHHQKDQFHPHQW
XQGHU†&$FFRUGLQJO\GHIHQGDQW¶VVHQWHQFHLVYDFDWHG
ZLWKUHVSHFWWRWKHWZROHYHOHQKDQFHPHQWXQGHU†&DQG
UHPDQGHGIRUUHVHQWHQFLQJFRQVLVWHQWZLWKWKLVRSLQLRQ
9,,6HYHQWK$VVLJQPHQWRI(UURU
,QKLVILQDODVVLJQPHQWRIHUURU/DZUHQFHDUJXHVWKDWWKH
SUHFLVHDPRXQWRIGUXJVDWWULEXWDEOHWRKLPVKRXOGKDYHEHHQ
GHWHUPLQHG E\ WKH MXU\ DQG WKDW WKH GLVWULFW FRXUW¶V
GHWHUPLQDWLRQE\DSUHSRQGHUDQFHRIHYLGHQFHYLRODWHGKLV
1R 8QLWHG6WDWHVY/DZUHQFH
FOHDUO\HUURQHRXV´,GDW±$FFRUGLQJO\ZHDIILUPWKH
GHQLDORI/DZUHQFH¶VPRWLRQWRVXSSUHVV
,,6HFRQG$VVLJQPHQWRI(UURU
/DZUHQFHQH[WFRQWHQGVWKDWWKHGLVWULFWFRXUWDEXVHGLWV
GLVFUHWLRQ E\ IDLOLQJ WR UHRSHQ WKH VXSSUHVVLRQ KHDULQJ WR
HQDEOHKLPWRFKDOOHQJHWKHYDOLGLW\RIVWDWHPHQWVKHPDGH
GXULQJ DQG VKRUWO\ DIWHU KLV DUUHVW 7KH UHFRUG KRZHYHU
HVWDEOLVKHVWKDWSULRUWRWKHLQLWLDOVXSSUHVVLRQKHDULQJWKH
JRYHUQPHQWLQIRUPHG/DZUHQFH¶VFRXQVHOWKDWLWLQWHQGHGWR
XVH WKH VWDWHPHQWV GXULQJ WULDO $GGLWLRQDOO\ /DZUHQFH
FKDOOHQJHGWKHYDOLGLW\RIWKHVWDWHPHQWVDWWULDO7KXVWKH
UHFRUGGHPRQVWUDWHVWKDWWKHUHZDVQRUHDVRQWRUHRSHQWKH
VXSSUHVVLRQKHDULQJ
/DZUHQFHDOVRDUJXHVWKDWWKHFRXUWHUUHGE\QRWDOORZLQJ
9LFWRULD1RODQWRWHVWLI\LQVXSSRUWRIKLVVXSSUHVVLRQPRWLRQ
0V 1RODQ ZKR KDG SURYLGHG WKH SROLFH ZLWK LQIRUPDWLRQ
UHOLHG RQ LQ REWDLQLQJ WKH VHDUFK ZDUUDQW IRU /DZUHQFH¶V
KRPH DVVHUWHG KHU ULJKW DJDLQVW VHOILQFULPLQDWLRQ DW WKH
VXSSUHVVLRQKHDULQJ7KHGLVWULFWFRXUWFRUUHFWO\QRWHGWKDW
HYHQ LI 1RODQ¶V VWDWHPHQWV ZHUH H[FLVHG IURP WKH VHDUFK
ZDUUDQWDIILGDYLWWKHUHPDLQLQJLQIRUPDWLRQREWDLQHGWKURXJK
WKHVHDUFKRI/DZUHQFH¶VWUDVKVXSSOLHGVXIILFLHQWSUREDEOH
FDXVHIRUWKHVHDUFKZDUUDQW7KLVEHLQJVRZHFDQQRWVD\
WKDW WKH GLVWULFW FRXUW¶V UHIXVDO WR UHRSHQ WKH VXSSUHVVLRQ
KHDULQJZDVDQDEXVHRIGLVFUHWLRQ
,QDGGLWLRQWRWKHVHFKDOOHQJHV/DZUHQFHDOVRDUJXHVWKDW
WKHUHFRUGLQGLFDWHVWKDWWKHSROLFHRIILFHUVIDLOHGWR³NQRFN
DQGDQQRXQFH´SULRUWRHQWHULQJKLVKRPH6HH8QLWHG6WDWHV
Y'LFH)G WK&LU ³$EVHQWFHUWDLQ
H[LJHQW FLUFXPVWDQFHV LW LV XQUHDVRQDEOH XQGHU WKH )RXUWK
$PHQGPHQWIRUDQRIILFHUWRHQWHUDGZHOOLQJZLWKRXWILUVW
NQRFNLQJ DQG DQQRXQFLQJ KLV SUHVHQFH DQG DXWKRULW\´
/DZUHQFH KRZHYHU IDLOHG WR UDLVH WKLV LVVXH EHORZ
&RQVHTXHQWO\/DZUHQFHZDLYHGWKLVDUJXPHQWDQGWKLV&RXUW
FDQQRW KHDU KLV DSSHDO 8QLWHG 6WDWHV Y &ULWWRQ )G
WK&LU ³7KLVFRXUWKDVKHOGWKDWZHKDYH

-- 5 of 10 --

8QLWHG6WDWHVY/DZUHQFH 1R
QRMXULVGLFWLRQWRKHDUDSSHDOVRIVXSSUHVVLRQLVVXHVUDLVHGIRU
WKHILUVWWLPHRQDSSHDO´
,,,7KLUG$VVLJQPHQWRI(UURU
/DZUHQFHFRQWHQGVWKDWWKHUHZHUHQXPHURXVHUURUVLQWKH
LQGLFWPHQW DQG DUUDLJQPHQW SURFHVV WKDW ZDUUDQWHG DQ
HYLGHQWLDU\KHDULQJZKLFKWKHGLVWULFWFRXUWIDLOHGWRFRQGXFW
:H ILQG KRZHYHU WKDW WKH GLVWULFW FRXUW GLG QRW DEXVH LWV
GLVFUHWLRQ ZKHQ LW GHFOLQHG WR KROG WKH KHDULQJ VRXJKW E\
/DZUHQFH
/DZUHQFH FRQWHQGV WKDW WKH FRXUW VKRXOG KDYH KHOG D
KHDULQJRQKLVREMHFWLRQVWRKLVVXSHUVHGLQJLQGLFWPHQW$W
VHQWHQFLQJ/DZUHQFHUDLVHGDQREMHFWLRQDOOHJLQJWKDWKHKDG
EHHQXQDEOHWRREWDLQDFRS\RIKLVVXSHUVHGLQJLQGLFWPHQW
DQGWKDWWKHLQGLFWPHQWKDGEHHQPLVVLQJIURPKLVFDVHILOH
RQO\ WR UHDSSHDU SULRU WR VHQWHQFLQJ 7KH FRXUW KRZHYHU
RYHUUXOHG WKLV REMHFWLRQ ILQGLQJ LW SURFHGXUDOO\ LQFRUUHFW
EHFDXVH /DZUHQFH KDG QRW ILOHG DQ REMHFWLRQ WR WKH
SUHVHQWHQFHUHSRUWZKLFKLQFOXGHGWKHLQGLFWPHQW,QOLJKWRI
WKLVUHDVRQLQJWKHUHZDVQRQHHGIRUWKHFRXUWWRFRQGXFWDQ
HYLGHQWLDU\ KHDULQJ RQ /DZUHQFH¶V REMHFWLRQ WR WKH
VXSHUVHGLQJLQGLFWPHQW
$GGLWLRQDOO\/DZUHQFHZDLYHGDQ\REMHFWLRQVWRGHIHFWVLQ
WKHVXSHUVHGLQJLQGLFWPHQWDWKLVDUUDLJQPHQW$WWKDWWLPH
WKHFRXUWSURYLGHG/DZUHQFHDQGKLVFRXQVHOZLWKDFRS\RI
WKHVXSHUVHGLQJLQGLFWPHQW7KHFRXUWRIIHUHG/DZUHQFHDQG
FRXQVHO D IRXUGD\ FRQWLQXDQFH WR UHYLHZ WKH LQGLFWPHQW
ZKLFKWKH\KDGQRWUHYLHZHGSUHYLRXVO\/DZUHQFH¶VFRXQVHO
KRZHYHU VWDWHG WKDW ZLWK D VKRUW UHFHVV WR PDNH VXUH QR
VXUSULVHVZHUHFRQWDLQHGLQWKHQHZLQGLFWPHQWWKH\ZRXOG
ZDLYHDQ\GHIHFWVLQWKHLQGLFWPHQW7KHFRXUWSURYLGHGWKH
UHFHVV WR HQDEOH /DZUHQFH DQG FRXQVHO WR UHYLHZ WKH QHZ
LQGLFWPHQW/DZUHQFHWKHQUHWXUQHGVWDWHGWKDWKHZDVDZDUH
RIWKHFKDUJHVDJDLQVWKLPDQGSOHGQRWJXLOW\
,QDGGLWLRQWRKLVFKDOOHQJHWRWKHVXSHUVHGLQJLQGLFWPHQW
/DZUHQFHFRQWHQGVWKDWWKHGLVWULFWFRXUWVKRXOGKDYHKHOGD
KHDULQJ WR GHWHUPLQH ZKHWKHU WKH JUDQG MXU\ SURFHHGLQJ
1R 8QLWHG6WDWHVY/DZUHQFH
,Q &RPHU ZH H[SODLQHG ³:H UHTXLUH WKH VHQWHQFLQJ MXGJH WR
LGHQWLI\ VSHFLILF LQVWDQFHV MXVWLI\LQJ WKH HQKDQFHPHQW IRU REVWUXFWLRQ RI
MXVWLFH´ ) G DW
,Q 0F5DH WKLV &RXUW KHOG WKDW WR FRPSO\ ZLWK 'XQQLJDQ D GLVWULFW
FRXUW PXVW LGHQWLI\ IRU WKH UHFRUG DW OHDVW VRPH VSHFLILF LQVWDQFHV RI
FRQIOLFWLQJ WHVWLPRQ\ VSHFLI\ ZKLFK SRUWLRQV WKH FRXUW ILQGV PDWHULDOO\
SHUMXULRXV DQG H[SODLQ ZK\ WKH SHUMXU\ ZDV PDWHULDO )G DW
SHUMXU\XQGHU†&,Q8QLWHG6WDWHVY&RPHU)G
WK &LU ZH XSKHOG D VHQWHQFH
HQKDQFHPHQWZKHUHWKHGLVWULFWFRXUWVSHFLILHGVHYHUDOIDOVH
VWDWHPHQWV PDGH E\ GHIHQGDQW DQG DUWLFXODWHG ZK\ LW
FRQVLGHUHG WKHP WR EH SHUMXULRXV ,Q D VLPLODU GHFLVLRQ
XSKROGLQJ D VHQWHQFH HQKDQFHPHQW WKLV FLUFXLW IRXQG WKH
GLVWULFW FRXUW¶V ILQGLQJV VXIILFLHQW ZKHQ WKH FRXUW SRLQWHG
VSHFLILFDOO\WRFRQIOLFWVEHWZHHQGHIHQGDQW¶VWDSHUHFRUGHG
FRPPHQWVSULRUWRWULDODQGKLVWULDOWHVWLPRQ\0LVH)G
DW
,Q 8QLWHG 6WDWHV Y 0F5DH )G WK &LU
KRZHYHU ZH YDFDWHG GHIHQGDQW¶V VHQWHQFH
HQKDQFHPHQW ZKHUH WKH GLVWULFW FRXUW IDLOHG WR VSHFLI\ DQ\
DUHDV RI FRQIOLFWLQJ WHVWLPRQ\ RU WR PDNH LQGHSHQGHQW
ILQGLQJVZLWKUHVSHFWWRWKHHOHPHQWVRISHUMXU\LQGHIHQGDQW¶V
WULDOWHVWLPRQ\:HQRWHGWKDWDQ³HQKDQFHPHQWPD\QRWEH
DIILUPHGRQDQLQIHUHQFHWKDWWKHUXOLQJZDVEDVHGXSRQWKH
JRYHUQPHQW¶VDUJXPHQWV´,G
,WZLOOQRWEHHQRXJKWKHUHIRUHIRUDFRXUWWRUHFRJQL]H
FRQIOLFWLQJWHVWLPRQ\DQGWRUHVROYHLQLWVRZQPLQGZKLFK
ZLWQHVVLVFUHGLEOHQRUZLOOLWEHVXIILFLHQWIRUDVHQWHQFLQJ
MXGJHWREURDGO\FRQVLGHUHYHU\WKLQJGHIHQGDQWVDLGDWWULDOWR
EH SHUMXULRXV 6SHDUV )G DW 7KH GLVWULFW FRXUW
PXVWEHVSHFLILF$VZHH[SODLQHGLQ6DVVDQHOOLDFDVHLQ
ZKLFK WKH GLVWULFW FRXUW VWDWHG EURDGO\ WKDW LW FRQVLGHUHG
DOPRVWHYHU\WKLQJGHIHQGDQWVDLGDWWULDOWREHSHUMXULRXVWKH
GLVWULFWFRXUW³GLGQRWLGHQWLI\DQ\H[DPSOHVRIVXFKSHUMXU\
DQGLWGLGQRWDWWHPSWWRDSSO\WKHHOHPHQWVRISHUMXU\WRVXFK
H[DPSOHVDVUHTXLUHGE\'XQQLJDQDQG6SHDUV´6DVVDQHOOL

-- 6 of 10 --

8QLWHG6WDWHVY/DZUHQFH 1R
ZLWKUHVSHFWWRWHVWLPRQ\JLYHQXQGHURDWK8QLWHG6WDWHVY
%XUQHWWH)G WK&LU 6LPLODUO\LQ
8QLWHG6WDWHVY&ODUN)G WK&LU ZH
VWDWHGWKDWZKHQDVVLJQLQJSRLQWVIRUREVWUXFWLRQRIMXVWLFH
WKHGLVWULFWFRXUWVKRXOGLGHQWLI\VSHFLILFDOO\ZKLFKVWDWHPHQWV
RUDFWLRQVE\DGHIHQGDQWFRQVWLWXWHDQREVWUXFWLRQRIMXVWLFH
,QWHUSUHWLQJ 'XQQLJDQ KRZHYHU ZH KDYH FODULILHG RXU
HDUOLHU GHFLVLRQV DQG VHW IRUWK RXU RZQ UHTXLUHPHQWV IRU
VHQWHQFH HQKDQFHPHQW LQ FRPSOLDQFH ZLWK WKH 6XSUHPH
&RXUW¶VLQ'XQQLJDQ,QDGGLWLRQWRSURWHFWLQJGHIHQGDQWV
ZKRWHVWLI\DWWULDOWKHVHUHTXLUHPHQWVSURYLGHDPHDQLQJIXO
UHFRUG WR GHWHUPLQH ZKLFK VWDWHPHQWV WKH GLVWULFW FRXUW
FRQVLGHUHGWREHSHUMXULRXVDQGZKHWKHUWKHFRXUWIRXQGWKRVH
VWDWHPHQWVWRVDWLVI\HDFKHOHPHQWRISHUMXU\8QLWHG6WDWHVY
6DVVDQHOOL)G WK&LU )RUDGLVWULFW
FRXUWWRHQKDQFHDGHIHQGDQW¶VVHQWHQFHXQGHU†&WKH
FRXUWPXVW LGHQWLI\WKRVHSDUWLFXODUSRUWLRQVRIGHIHQGDQW¶V
WHVWLPRQ\ WKDW LW FRQVLGHUV WR EH SHUMXULRXV DQG HLWKHU
PDNH D VSHFLILF ILQGLQJ IRU HDFK HOHPHQW RI SHUMXU\ RU DW
OHDVW PDNH D ILQGLQJ WKDW HQFRPSDVVHV DOO RI WKH IDFWXDO
SUHGLFDWHVIRUDILQGLQJRISHUMXU\8QLWHG6WDWHVY0LVH
)G WK&LU FLWLQJ6DVVDQHOOL)GDW

$VLQGLFDWHGLQ6DVVDQHOOLWKHVHFRQGUHTXLUHPHQWZDVKHOG
E\ WKH 6XSUHPH &RXUW WR EH QHFHVVDU\ XQGHU † &
6DVVDQHOOL)GDW FLWLQJ8QLWHG6WDWHVY6SHDUV
)G WK &LU 7KH ILUVW RI WKHVH
UHTXLUHPHQWVKRZHYHULVDUXOHRIRXURZQFUHDWLRQWRDVVLVW
XVLQRXUUHYLHZRIVHQWHQFHHQKDQFHPHQWVXQGHU†&
WKRXJK ZH KDYH QHYHU LQVLVWHG RQ D ULJLG DGKHUHQFH WR LWV
WHUPV,G7KXVDGLVWULFWFRXUW¶VILQGLQJVZLOOEHDGHTXDWH
LI WKH UHFRUG LV VXIILFLHQWO\ FOHDU WR LQGLFDWH ZKLFK
VWDWHPHQWVWKHGLVWULFWFRXUWFRQVLGHUHGSHUMXULRXVDQG WKH
GLVWULFWFRXUWIRXQGWKDWWKHVWDWHPHQWVVDWLVILHGHDFKHOHPHQW
RISHUMXU\,G
6LQFH'XQQLJDQWKLV&LUFXLWKDVXQLIRUPO\DSSOLHGWKHVH
UHTXLUHPHQWVLQFDVHVLQYROYLQJVHQWHQFHHQKDQFHPHQWVIRU
1R 8QLWHG6WDWHVY/DZUHQFH
FRPSOLHGZLWK)HG5&ULP3 I 5XOH I UHTXLUHVWKDW
D³JUDQGMXU\PD\LQGLFWRQO\XSRQWKHFRQFXUUHQFHRIRU
PRUHMXURUV´DQGWKDWWKH³LQGLFWPHQWVKDOOEHUHWXUQHGE\WKH
JUDQGMXU\RUWKURXJKWKHIRUHSHUVRQRUGHSXW\IRUHSHUVRQRQ
LWVEHKDOIWRDIHGHUDOPDJLVWUDWHMXGJHLQRSHQFRXUW´7KH
UHFRUG LQGLFDWHV WKDW WKH JUDQG MXU\ SURFHHGLQJV FRPSOLHG
ZLWK5XOH I
2Q1RYHPEHU/DZUHQFHPRYHGWRGLVPLVVWKH
LQGLFWPHQW DQG VXSHUVHGLQJ LQGLFWPHQW FODLPLQJ DPRQJ
RWKHUWKLQJVWKDWWKHLQGLFWPHQWKDGQRWEHHQUHWXUQHGLQRSHQ
FRXUW DV UHTXLUHG E\ 5XOH I 7KH JRYHUQPHQW ILOHG DQ
RSSRVLWLRQWRWKLVPRWLRQDQGRQ'HFHPEHUWKHFRXUW
UHMHFWHG /DZUHQFH¶V PRWLRQ 7KH UHFRUG LV FOHDU WKDW WKH
JUDQGMXU\SURFHHGLQJFRPSOLHGZLWK5XOH I ,QIDFWLQ
GHQ\LQJ/DZUHQFH¶VPRWLRQWKHFRXUWUHYLHZHGWKHJUDQGMXU\
UHFRUGDQGFRQFOXGHG³7KHRULJLQDOLQGLFWPHQWWKHUHZHUH
JUDQGMXURUVFRQFXUUHGDQGWKHVXSHUVHGLQJWKHUHZHUH
JUDQG MXURUV FRQFXUUHG ,W VKRZV WKDW WKH LQGLFWPHQW ZDV
UHWXUQHGLQRSHQFRXUW´ -$DW
$OVRXQGHUKLVWKLUGDVVLJQPHQWRIHUURU/DZUHQFHDVVHUWV
WKDW WKH GLVWULFW FRXUW YLRODWHG KLV ³ULJKW WR D VSHHG\
DUUDLJQPHQW´ XQGHU WKH 6L[WK $PHQGPHQW DQG WKH 6SHHG\
7ULDO $FW 86& † ,Q PDNLQJ WKLV DUJXPHQW
KRZHYHU/DZUHQFHPLVFRQVWUXHVWKH6SHHG\7ULDO$FWZKLFK
RQO\UHTXLUHVDQLQGLFWPHQWQRWDQDUUDLJQPHQWZLWKLQWKLUW\
GD\VRIDUUHVW86&† E 7KH6SHHG\7ULDO$FW
HQVXUHV WKDW D GHIHQGDQW LV LQGLFWHG WULHG DQG QRW XQGXO\
GHWDLQHG LW GRHV QRW H[SOLFLWO\ DGGUHVV WKH DUUDLJQPHQW
SURFHVV
/DZUHQFHZDVDUUDLJQHGRQWKHVXSHUVHGLQJLQGLFWPHQWRQ
WKHVDPHGD\WKHGLVWULFWFRXUWKHDUGDUJXPHQWVRQKLVPRWLRQ
WRVXSSUHVV(YHQLI/DZUHQFH¶VDUJXPHQWVDVWRWKHGHOD\
ZHUH YDOLG KLV VXSSUHVVLRQ PRWLRQ ZKLFK ZDV ILOHG RQ
-XQH WROOHG WKH 6SHHG\ 7ULDO $FW 86&
† K ) 7KXVZHILQGWKDW/DZUHQFHKDVQRWVKRZQ
WKDWKLVWULDOZDVLPSURSHUO\GHOD\HG

-- 7 of 10 --

8QLWHG6WDWHVY/DZUHQFH 1R
6HFWLRQ F % LL VWDWHV WKDW WKH DSSOLFDEOH WHUP RI
LPSULVRQPHQW IRU SHUVRQV FRQYLFWHG RI SRVVHVVLQJ D PDFKLQH JXQ VKDOO EH
D WHUP RI QR OHVV WKDQ WKLUW\ \HDUV
,9)RXUWK$VVLJQPHQWRI(UURU
/DZUHQFHQH[WFKDOOHQJHVKLVFRQYLFWLRQXQGHU86&
† F RQWKHJURXQGVWKDWWKHUHZDVLQVXIILFLHQWHYLGHQFH
SUHVHQWHGDWWULDOWRVXSSRUWVXFKDFRQYLFWLRQ:HUHYLHZ
FODLPVRILQVXIILFLHQWHYLGHQFHWRGHWHUPLQH³ZKHWKHUDIWHU
YLHZLQJ WKH HYLGHQFH LQ WKH OLJKW PRVW IDYRUDEOH WR WKH
SURVHFXWLRQDQ\UDWLRQDOWULHURIIDFWFRXOGKDYHIRXQGWKH
HVVHQWLDOHOHPHQWVRIWKHFULPHEH\RQGDUHDVRQDEOHGRXEW´
-DFNVRQY9LUJLQLD86
,QSHUWLQHQWSDUW86&† F SURYLGHV
DQ\SHUVRQZKRGXULQJDQGLQUHODWLRQWRDQ\FULPHRI
YLROHQFHRUGUXJWUDIILFNLQJFULPHXVHVRUFDUULHVD
ILUHDUP RU ZKR LQ IXUWKHUDQFH RI DQ\ VXFK FULPH
SRVVHVVHVDILUHDUPVKDOOLQDGGLWLRQWRWKHSXQLVKPHQW
SURYLGHGIRUVXFKFULPHRIYLROHQFHRUGUXJWUDIILFNLQJ
FULPH
L EHVHQWHQFHGWRDWHUPRILPSULVRQPHQWRIQRWOHVV
WKDQ\HDUV
/DZUHQFHFRQFHGHVRZQHUVKLSRIDOOWKHILUHDUPVLQFOXGLQJ
WKH PDFKLQH JXQ LGHQWLILHG LQ FRXQWV IRXU DQG ILYH RI WKH
VXSHUVHGLQJLQGLFWPHQWEXWDUJXHVWKDWWKHUHZDVLQVXIILFHLQW
HYLGHQFHWKDWKLVSRVVHVVLRQZDV³LQIXUWKHUDQFHRI´DGUXJ
FULPH
7KLV&RXUWUHFHQWO\DQVZHUHGWKHTXHVWLRQRIZKDWWKH³LQ
IXUWKHUDQFHRI´ODQJXDJHRI† F PHDQVLQ8QLWHG6WDWHV
Y 0DFNH\ )G WK &LU ,Q 0DFNH\ ZH
GHWHUPLQHGWKDWWKH³WHUPμIXUWKHUDQFH¶VKRXOGEHXQGHUVWRRG
LQ LWV RUGLQDU\ RU QDWXUDO PHDQLQJ´ ZKLFK LV ³D KHOSLQJ
IRUZDUGDGYDQFHPHQWSURPRWLRQ´ ,GDW±2USXW
PRUH SODLQO\ ³WKH ZHDSRQ PXVW SURPRWH RU IDFLOLWDWH WKH
1R 8QLWHG6WDWHVY/DZUHQFH
†&SURYLGHDQRQH[KDXVWLYHOLVWRIWKHW\SHVRIFRQGXFW
WKDWHQFRPSDVVD VHQWHQFHHQKDQFHPHQWIRUREVWUXFWLRQRI
MXVWLFHLQFOXGLQJ³FRPPLWWLQJVXERUQLQJRUDWWHPSWLQJWR
VXERUQSHUMXU\´866*†&Q
7RGHWHUPLQHZKDWFRQVWLWXWHVSHUMXU\XQGHUWKHJXLGHOLQHV
FRXUWV KDYH UHOLHG RQ WKH GHILQLWLRQ WKH 6XSUHPH &RXUW
DSSOLHGLQ8QLWHG6WDWHVY'XQQLJDQ86 ,Q
'XQQLJDQWKH&RXUWGHDOWGLUHFWO\ZLWKWKHLVVXHRISHUMXU\
DQG†&3HUMXU\RFFXUVZKHQDZLWQHVVWHVWLI\LQJXQGHU
RDWK RU DIILUPDWLRQ ³JLYHV IDOVH WHVWLPRQ\ FRQFHUQLQJ D
PDWHULDO PDWWHU ZLWK WKH ZLOOIXO LQWHQW WR SURYLGH IDOVH
WHVWLPRQ\UDWKHUWKDQDVDUHVXOWRIFRQIXVLRQPLVWDNHRU
IDXOW\PHPRU\´,GDW
,Q'XQQLJDQWKH&RXUWH[SODLQHGWKDWWKRXJKDGHIHQGDQW¶V
ULJKW WR WHVWLI\ DW WULDO GRHV QRW LQFOXGH D ULJKW WR FRPPLW
SHUMXU\ D GHIHQGDQW ZKR LV IRXQG JXLOW\ PXVW QRW EH
SHQDOL]HG E\ DQ HQKDQFHPHQW XQGHU † & VLPSO\ IRU
KDYLQJWHVWLILHGRQKLVRUKHURZQEHKDOI6HHLGDW7R
SURWHFW D GHIHQGDQW IURP WKLV GDQJHU DQG WR DYRLG
GLVFRXUDJLQJGHIHQGDQWVIURPWHVWLI\LQJWUXWKIXOO\DWWULDOWKH
&RXUW LQVWLWXWHG FRQVWLWXWLRQDO UHTXLUHPHQWV IRU WKH
DSSOLFDWLRQRI†&,IDGHIHQGDQWREMHFWVWRDVHQWHQFH
HQKDQFHPHQW UHVXOWLQJ IURP KLV RU KHU WULDO WHVWLPRQ\ WKH
GLVWULFWFRXUWPXVWUHYLHZWKHHYLGHQFHDQGPDNHLQGHSHQGHQW
ILQGLQJVQHFHVVDU\WRHVWDEOLVKDZLOOIXOLPSHGLPHQWWRRUWKH
REVWUXFWLRQRIMXVWLFHUHVXOWLQJIURPGHIHQGDQW¶VSHUMXU\,G
:KHQGRLQJVRWKHFRXUWVKRXOGDGGUHVVHDFKHOHPHQWRIWKH
SXWDWLYH SHUMXU\ LQ D VHSDUDWH DQG FOHDU ILQGLQJ ,G
$OWHUQDWLYHO\ D FRXUW PD\ FRQFOXGH WKDW HQKDQFHPHQW LV
DSSURSULDWHRQWKHEDVLVRIDILQGLQJRIREVWUXFWLRQRIMXVWLFH
WKDWHQFRPSDVVHVDOOWKHIDFWXDOSUHGLFDWHVRISHUMXU\,G
7KLVFLUFXLWKDVEHHQFRQVLVWHQWLQLWVWUHDWPHQWRI†&
VHQWHQFHHQKDQFHPHQWV3ULRUWR'XQQLJDQZHKHOGWKDWDW
DPLQLPXPLIDQREVWUXFWLRQRIMXVWLFHHQKDQFHPHQWLVWREH
JLYHQIRUIDOVHWHVWLPRQ\WKHVHQWHQFLQJMXGJHZKRKDVWKH
XQLTXHRSSRUWXQLW\WRMXGJHWKHFUHGLELOLW\RIWKHZLWQHVVLV
UHTXLUHGWRPDNHDFOHDUILQGLQJWKDWWKHGHIHQGDQWKDVOLHG

-- 8 of 10 --

8QLWHG6WDWHVY/DZUHQFH 1R
$Q\GHIHQVHREMHFWLRQRUUHTXHVWZKLFKLVFDSDEOHRI
GHWHUPLQDWLRQZLWKRXWWKHWULDORIWKHJHQHUDOLVVXHPD\
EHUDLVHGEHIRUHWULDOE\PRWLRQ0RWLRQVPD\EHZULWWHQ
RURUDODWWKHGLVFUHWLRQRIWKHMXGJH7KHIROORZLQJPXVW
EHUDLVHGSULRUWRWULDO
'HIHQVHV DQG REMHFWLRQV EDVHG RQ GHIHFWV LQ WKH
LQVWLWXWLRQRIWKHSURVHFXWLRQRU
'HIHQVHV DQG REMHFWLRQV EDVHG RQ GHIHFWV LQ WKH
LQGLFWPHQWRULQIRUPDWLRQ RWKHUWKDQWKDWLWIDLOVWRVKRZ
MXULVGLFWLRQLQWKHFRXUWRUWRFKDUJHDQRIIHQVHZKLFK
REMHFWLRQV VKDOO EH QRWLFHG E\ WKH FRXUW DW DQ\ WLPH
GXULQJWKHSHQGHQF\RIWKHSURFHHGLQJV
HPSKDVLVDGGHG
³7KLVFRXUWVWULFWO\DSSOLHV5XOH E DQGKDVUHSHDWHGO\
KHOGWKDWIDLOXUHWRUDLVH E PRWLRQVLQDWLPHO\IDVKLRQ
SUHFOXGHVDSSHOODWHUHYLHZ´8QLWHG6WDWHVY2OGILHOG
)G WK &LU FLWLQJ FDVHV %HFDXVH
/DZUHQFHIDLOHGWRUDLVHKLVREMHFWLRQLQDWLPHO\IDVKLRQWKLV
FRXUW LV SUHFOXGHG IURP UHYLHZLQJ /DZUHQFH¶V ILIWK
DVVLJQPHQWRIHUURU,GVHHDOVR8QLWHG6WDWHVY&DVWUR
)G WK&LU ³$QLQGLFWPHQWYDOLGRQLWVIDFH
LVQRWVXEMHFWWRFKDOOHQJHRQWKHJURXQGWKDWWKHJUDQGMXU\
DFWHGRQLQDGHTXDWHRULQFRPSOHWHHYLGHQFH´).
VI. Sixth Assignment of Error
/DZUHQFHQH[WFRQWHQGVWKDWKLVVHQWHQFLQJHQKDQFHPHQW
IRUREVWUXFWLRQRIMXVWLFHEDVHGRQKLVSHUMXU\ZDVLPSURSHU
6HFWLRQ&RIWKH6HQWHQFLQJ*XLGHOLQHVDXWKRUL]HVD
WZROHYHOHQKDQFHPHQWLIDGHIHQGDQW³ZLOOIXOO\REVWUXFWHGRU
LPSHGHG RU DWWHPSWHG WR REVWUXFW RU LPSHGH WKH
DGPLQLVWUDWLRQ RI MXVWLFH GXULQJ WKH FRXUVH RI WKH
LQYHVWLJDWLRQSURVHFXWLRQRUVHQWHQFLQJRIWKHLQVWDQWRIIHQVH
´ 866* † & $ 7KH GHIHQGDQW¶V REVWUXFWLYH
FRQGXFW PXVW UHODWH WR WKH FKDUJHG RIIHQVH RU WR D FORVHO\
UHODWHG RIIHQVH 6HH 866* † & % 7KH 1RWHV WR
1R 8QLWHG6WDWHVY/DZUHQFH
FULPH´,GDW2WKHUFRXUWVKDYHVLPLODUO\LQWHUSUHWHGWKH
³LQIXUWKHUDQFHRI´ODQJXDJHIRXQGLQ† F 6HH8QLWHG
6WDWHVY7LPPRQV)G WK&LU WKH
SURVHFXWLRQPXVW³HVWDEOLVKWKDWWKHILUHDUPKHOSHGIXUWKHUHG
SURPRWHGRUDGYDQFHGWKHGUXJWUDIILFNLQJ´); 8QLWHG6WDWHV
Y ,LODQG )G WK &LU VSHFLILF
HYLGHQFH PXVW HVWDEOLVK WKDW JXQV ZHUH SRVVHVVHG ³LQ
IXUWKHUDQFHRI´WKHGUXJWUDIILFNLQJFKDUJH 8QLWHG6WDWHVY
&HEDOORV7RUUHV )G WK &LU
³>)@LUHDUP SRVVHVVLRQ WKDW IXUWKHUV DGYDQFHV RU KHOSV
IRUZDUGWKHGUXJWUDIILFNLQJRIIHQVHYLRODWHVWKHVWDWXWH´
7KHVH LQWHUSUHWDWLRQV RI WKH ODQJXDJH LQ † F DUH
FRQVLVWHQWZLWKWKHOHJLVODWLYHKLVWRU\RIWKHDPHQGPHQW
WR† F ZKLFKUHVSRQGHGWRWKH6XSUHPH&RXUW¶VGHFLVLRQ
LQ%DLOH\Y8QLWHG6WDWHV86 6HH+5
5(3 12 DW %DLOH\ LQYROYHG WKH SULRU
YHUVLRQRIWKHVWDWXWHZKLFKFULPLQDOL]HG³XVLQJRUFDUU\LQJ
D ILUHDUP GXULQJ DQG LQ UHODWLRQ WR´ GUXJ WUDIILFNLQJ ,Q
%DLOH\WKH&RXUWFRQIURQWHGWKHTXHVWLRQRIZKDW³XVH´PHDQW
LQ WKH FRQWH[W RI WKLV HDUOLHU YHUVLRQ RI † F $IWHU
DQDO\]LQJVHYHUDOGHILQLWLRQVDQGXVHVRIWKHZRUGWKH&RXUW
FRQFOXGHGWKDW&RQJUHVVKDGLQWHQGHGWRFULPLQDOL]HRQO\WKH
³DFWLYH HPSOR\PHQW´ RI D ILUHDUP QRW PHUH SRVVHVVLRQ
%DLOH\86DW
7KHDPHQGPHQWWR† F LQVHUWHGWKHEURDGHUWHUP
³SRVVHVVLRQ´&RQJUHVVKRZHYHUOLPLWHGWKHPHDQLQJRIWKH
WHUPSRVVHVVLRQE\LQFOXGLQJWKHSKUDVH³LQIXUWKHUDQFHRI´
7KXV&RQJUHVVFKRVHWRPDNH† F PRUHVWULQJHQWWKDQ
PHUHSRVVHVVLRQEXWOHVVVWULQJHQWWKDQDFWLYHHPSOR\PHQW
%\ ZD\ RI JXLGDQFH WKH -XGLFLDU\ &RPPLWWHH 5HSRUW
GHVFULEHV ZKHQ D JXQ LV SRVVHVVHG ³LQ IXUWKHUDQFH RI´ DQ
XQGHUO\LQJRIIHQVH
7KHJRYHUQPHQWPXVWFOHDUO\VKRZWKDWDILUHDUPZDV
SRVVHVVHGWRDGYDQFHRUSURPRWHWKHFRPPLVVLRQRIWKH
XQGHUO\LQJRIIHQVH7KHPHUHSUHVHQFHRIDILUHDUPLQDQ
DUHDZKHUHDFULPLQDODFWRFFXUVLVQRWDVXIILFLHQWEDVLV
IRULPSRVLQJWKLVSDUWLFXODUPDQGDWRU\VHQWHQFH5DWKHU

-- 9 of 10 --

8QLWHG6WDWHVY/DZUHQFH 1R
WKH JRYHUQPHQW PXVW LOOXVWUDWH WKURXJK VSHFLILF IDFWV
ZKLFKWLHWKHGHIHQGDQWWRWKHILUHDUPWKDWWKHILUHDUP
ZDV SRVVHVVHG WR DGYDQFH RU SURPRWH WKH FULPLQDO
DFWLYLW\
+5 5(3 12DW IRRWQRWHVRPLWWHG
,Q OLJKW RI &RQJUHVV¶ LQWHQW QRW WR SHQDOL]H IRU WKH ³PHUH
SUHVHQFH´RIDILUHDUPDQGRXUXQGHUVWDQGLQJRIWKHSODLQ
PHDQLQJRIWKHODQJXDJHRI† F DVDPHQGHGZHUHYLHZ
WKHFLUFXPVWDQFHVOHDGLQJWR/DZUHQFH¶VFRQYLFWLRQ
7KRXJK/DZUHQFHGLGQRWDUJXHLQKLVLQLWLDOEULHIWKDWWKH
RWKHUWKUHHILUHDUPVOLVWHGLQFRXQWILYHRIWKHVXSHUVHGLQJ
LQGLFWPHQW²D5XJHUPPVHPLDXWRPDWLFDQ,QWHUDUPV
UHYROYHUDQGD1RULQFR0DFULIOH²ZHUHQRWSRVVHVVHG³LQ
IXUWKHUDQFHRI´WKHXQGHUO\LQJGUXJRIIHQVHKHGLGDVVHUWWKDW
WKHUHZDVLQVXIILFLHQWHYLGHQFHWRVXSSRUWWKHFRQYLFWLRQLQ
UHJDUGVWRWKRVHZHDSRQVLQKLVUHSO\EULHI0U/DZUHQFH¶V
DUJXPHQWVUHJDUGLQJWKHVHZHDSRQVDUHKRZHYHUQRWZHOO
WDNHQ 7KH MXU\¶V YHUGLFW UHJDUGLQJ WKHVH ZHDSRQV LV
VXSSRUWHGE\WKHFORVHSUR[LPLW\RIWKHZHDSRQVWRWKHGUXJV
DQGWKHIDFWWKDWWKHVHZHDSRQVZHUHIRXQGHLWKHUORDGHGRU
ZLWK DPPXQLWLRQ ,W ZDV TXLWH UHDVRQDEOH IRU WKH MXU\ WR
FRQFOXGHWKDWWKHZHDSRQVZHUHSODFHGVWUDWHJLFDOO\VRWKDW
/DZUHQFHFRXOGGHIHQGKLVGUXJVDQGPRQH\WKXVVDWLVI\LQJ
WKH³LQIXUWKHUDQFHRI´UHTXLUHPHQWRI† F 6HH0DFNH\
)G DW ³,Q RUGHU IRU WKH SRVVHVVLRQ WR EH LQ
IXUWKHUDQFHRIDGUXJFULPHWKHILUHDUPPXVWEHVWUDWHJLFDOO\
ORFDWHGVRWKDWLWLVTXLFNO\DQGHDVLO\DYDLODEOHIRUXVH´
7KHVDPHFDQQRWEHVDLGDVWR/DZUHQFH¶VSRVVHVVLRQRIWKH
PDFKLQHJXQDQGVLOHQFHU+HUHDOOWKDWZDVVKRZQZDVWKDW
/DZUHQFHSRVVHVVHGWKHILUHDUP7KRXJKWKHPDFKLQHJXQ
ZDV REWDLQHG DORQJ ZLWK D VKLSPHQW RI FRFDLQH IURP
/DZUHQFH¶VGUXJVXSSOLHUKHKDGQRWSXUFKDVHGRURWKHUZLVH
DFWHGDIILUPDWLYHO\WRDFTXLUHWKHZHDSRQ,QVWHDGWKHUHFRUG
HVWDEOLVKHVLWZDVDQXQVROLFLWHGJLIW:KHQWKHPDFKLQHJXQ
ZDV IRXQG LW ZDV XQORDGHG SODFHG LQ D FXSERDUG DQG
ZUDSSHGLQWKHVDPHQHZVSDSHULQZKLFKLWZDVFRYHUHGDWWKH
WLPHRILWVGHOLYHU\7KHUHZDVQRDPPXQLWLRQHLWKHUDWKDQG
1R 8QLWHG6WDWHVY/DZUHQFH
RURQWKHSUHPLVHV7KHJRYHUQPHQWRIIHUHGQRHYLGHQFHWKDW
/DZUHQFH KDG HYHU GLVSOD\HG WKH ZHDSRQ PHQWLRQHG KLV
SRVVHVVLRQ RI LW WR DQ\RQH RU KDG HYHU ILUHG LW )URP WKH
LQIRUPDWLRQSUHVHQWHGWRWKHMXU\LWLVDWOHDVWDVOLNHO\LIQRW
PRUHVRWKDW/DZUHQFHNHSWWKHPDFKLQHJXQDVDWURSK\RU
TXDVLVRXYHQLU UDWKHU WKDQ WR KHOS KLP ZLWK KLV LOOHJDO
QDUFRWLFVWUDIILFNLQJ
7KRXJKWKHJXQFDPHLQWR/DZUHQFH¶VSRVVHVVLRQZLWKD
VKLSPHQWRIGUXJVWKHUHLVQRLQGLFDWLRQWKDWKHSRVVHVVHGWKH
JXQWRDGYDQFHKLVLOOHJDOLWLHV%HFDXVHDOOHYLGHQFHVXJJHVWV
WKDW /DZUHQFH REWDLQHG WKH PDFKLQH JXQ DV DQ XQVROLFLWHG
JLIW LW FDQQRW EH VDLG WKDW /DZUHQFH¶V SRVVHVVLRQ RI WKH
PDFKLQH JXQ DW WKH WLPH RI LWV GHOLYHU\ ZDV GHVLJQHG WR
SURPRWH KLV GUXJ WUDIILFNLQJ 7KHUH LV QR LQGLFDWLRQ WKDW
/DZUHQFHNQHZHYHQRIWKHSRVVLELOLW\RILWVH[LVWHQFHXQWLO
WKH ZHDSRQ ZDV LQ KLV KDQGV 7KLV LV QRW WR VD\ WKDW 0U
/DZUHQFH¶VSRVVHVVLRQRIWKHPDFKLQHJXQFRXOGQRWKDYH
VDWLVILHGWKH³LQIXUWKHUDQFHRI´UHTXLUHPHQWRI† F KDG
/DZUHQFHPHUHO\VWDWHGWKDW WKHZHDSRQZRXOGEHXVHGWR
DGYDQFH KLV GUXJ GHDOLQJ RU KDG KH SODFHG WKH ZHDSRQ
VWUDWHJLFDOO\WRVFDUHRIIZRXOGEHWKUHDWVWRKLVHQWHUSULVH
%XWKHGLGQRWGRVR,QVWHDG/DZUHQFHPHUHO\VWRUHGWKH
ZHDSRQ 1RWKLQJ LQGLFDWHV WKDW KH LQWHQGHG WR XVH WKH
PDFKLQHJXQLQIXWXUHGHDOLQJV:LWKRXWPRUHHYLGHQFHWKDW
/DZUHQFH SRVVHVVHG WKH PDFKLQH JXQ VR WKDW KLV GUXJ
WUDIILFNLQJPLJKWEHIXUWKHUHGZHUHYHUVHKLVFRQYLFWLRQDVWR
FRXQWIRXURIWKHLQGLFWPHQW/DZUHQFH¶VVHQWHQFHDVWRFRXQW
ILYH LV YDFDWHG DQG WKH FDVH LV UHPDQGHG IRU UHVHQWHQFLQJ
FRQVLVWHQWZLWKWKLVRSLQLRQ
9)LIWK$VVLJQPHQWRI(UURU
8QGHU KLV ILIWK DVVLJQPHQW /DZUHQFH FKDOOHQJHV KLV
LQGLFWPHQWFODLPLQJWKHSURFHVVZDVLPSURSHUDQGUHQGHUHG
XQUHOLDEOH GXH WR WKH SURVHFXWLRQ¶V VXEPLVVLRQ RI KLJKO\
LQIODPPDWRU\ LUUHOHYDQW HYLGHQFH WR WKH JUDQG MXU\
/DZUHQFHIDLOHGWRUDLVHWKLVLVVXHSULRUWRWULDODVUHTXLUHGE\
)HG5&ULP3 E

-- 10 of 10 --