The AI workspace for legal professionals
- Legal research with access to more than 1 million sources
- Document automation
- Matter management
- Hosted in the EU and Switzerland
Try it free for 14 days (10 questions/day during trial)
The AI workspace for legal professionals
Try it free for 14 days (10 questions/day during trial)
01-1580•02a0368p.06
7KH +RQRUDEOH 'DYLG ' 'RZG -U 8QLWHG 6WDWHV 'LVWULFW -XGJH IRU
WKH 1RUWKHUQ 'LVWULFW RI 2KLR VLWWLQJ E\ GHVLJQDWLRQ
5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21
3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH
(/(&7521,& &,7$7,21 )(' $SS 3 WK &LU
)LOH 1DPH DS
81,7('67$7(6&28572)$33($/6
)257+(6,;7+&,5&8,7
BBBBBBBBBBBBBBBBB
/28,6( &$66,'<HWDO
3ODLQWLIIV$SSHOODQWV
Y
$.=2 12%(/ 6$/7 ,1&
'HIHQGDQW$SSHOOHH
;!
1
1R
$SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW
IRUWKH(DVWHUQ'LVWULFWRI0LFKLJDQDW'HWURLW
1R²5REHUW+&OHODQG'LVWULFW-XGJH
$UJXHG6HSWHPEHU
'HFLGHGDQG)LOHG2FWREHU
%HIRUH.(11('<DQG0225(&LUFXLW-XGJHV'2:'
'LVWULFW-XGJH
-- 1 of 6 --
&DVVLG\HWDOY$N]R1REHO6DOW,QF 1R
BBBBBBBBBBBBBBBBB
&2816(/
$5*8(' -RVKXD $ /HUQHU &2+(1 /(51(5
5$%,129,7= 5R\DO 2DN 0LFKLJDQ IRU $SSHOODQWV
7LPRWK\ + +RZOHWW ',&.,1621 :5,*+7 3//&
'HWURLW 0LFKLJDQ IRU $SSHOOHH 21 %5,() 6WHYHQ =
&RKHQ &2+(1 /(51(5 5$%,129,7= 5R\DO 2DN
0LFKLJDQ IRU $SSHOODQWV 7LPRWK\ + +RZOHWW 'LDQD /
.KDFKDWXULDQ ',&.,1621 :5,*+7 3//& 'HWURLW
0LFKLJDQIRU$SSHOOHH
BBBBBBBBBBBBBBBBB
23,1,21
BBBBBBBBBBBBBBBBB
.(11('< &LUFXLW -XGJH 3ODLQWLIIVDSSHOODQWV /RXLVH
&DVVLG\HWDODSSHDOWKHGLVWULFWFRXUW¶VVXPPDU\MXGJPHQW
IRUGHIHQGDQW$N]R1REHO6DOW,QF ³$16,´ RQSODLQWLIIV¶
FODLP WKDW WKH\ DUH FRQWUDFWXDOO\ HQWLWOHG WR EHQHILWV XQGHU
$16,¶VVHYHUDQFHSD\SODQ-XULVGLFWLRQLVEDVHGRQGLYHUVLW\
RIFLWL]HQVKLS
$16,¶V WHUPLQDWLRQ SODQ VWDWHV WKDW UHJXODU IXOO WLPH
HPSOR\HHV ZKR DUH ³UHOHDVHG´ ZLOO UHFHLYH VHYHUDQFH SD\
7KHSROLF\GHILQHV³UHOHDVH´DVIROORZV
5HOHDVH LV D SHUPDQHQW VHSDUDWLRQ LQLWLDWHG E\ WKH
FRPSDQ\GXHWRODFNRIZRUNDQHFRQRPLFUHGXFWLRQLQ
WKH ZRUN IRUFH WKH HPSOR\HH¶V LQDELOLW\ WR SHUIRUP
VDWLVIDFWRULO\WKHGXWLHVRIWKHSRVLWLRQLQFRPSDWLELOLW\
HWF /DFN RI ZRUN PD\ RFFXU DV WKH UHVXOW RI
UHRUJDQL]DWLRQMREDEROLVKPHQWHWF
,Q$SULORI$16,VROGLWVDVVHWVWR&DUJLOO,QFZLWK
D SURPLVH WKDW &DUJLOO ZRXOG HPSOR\ VXEVWDQWLDOO\ DOO WKH
HPSOR\HHVRI$16,3ODLQWLIIVDUHDOO$16,HPSOR\HHVZKR
DFFHSWHG RIIHUV IRU VXEVWDQWLDOO\ VLPLODU SRVLWLRQV ZLWK
&DUJLOO$OOFRQWLQXHWRZRUNIRU&DUJLOO7KH\DOOHJHWKDW
-- 2 of 6 --
&DVVLG\HWDOY$N]R1REHO6DOW,QF 1R
WHUP³HWF´GRHVQRWEULQJWKHPZLWKLQWKH$16,VHYHUDQFH
SROLF\
,,,
%HFDXVH WKH SODLQ ODQJXDJH RI WKH VHYHUDQFH SODQ LV
XQDPELJXRXVWKHUHLVQRQHHGWRFRQVLGHUH[WULQVLFHYLGHQFH
SUHVHQWHGE\WKHSODLQWLIIVDQGGHIHQGDQWLQWKLVFDVH:XOI
)G DW QRWLQJ WKDW IHGHUDO FRXUWV PD\ ORRN WR
H[WULQVLFHYLGHQFHRQO\LISODQGRFXPHQWVDUHDPELJXRXV
7KH GLVWULFW SURSHUO\ JUDQWHG WKH GHIHQGDQW¶V PRWLRQ IRU
VXPPDU\MXGJPHQWDQGZHWKHUHIRUHDIILUPWKHMXGJPHQWRI
WKHGLVWULFWFRXUW
1R &DVVLG\HWDOY$N]R1REHO6DOW,QF
7KH FRQGLWLRQV RI ³LQDELOLW\ WR SHUIRUP VDWLVIDFWRULO\´ DQG
³LQFRPSDWLELOLW\´ DUH QRW DW LVVXH KHUH
XQGHUWKHWHUPVRI$16,¶VVHYHUDQFHSODQWKHLUWUDQVIHUIURP
HPSOR\PHQWZLWK$16,WR&DUJLOOZDVD³UHOHDVH´HQWLWOLQJ
WKHPWRVHYHUDQFHEHQHILWVIURP$16,7KH\FODLPEUHDFKRI
FRQWUDFWIRU$16,¶VIDLOXUHWRPDNHWKRVHSD\PHQWV
7KH GLVWULFW FRXUW JUDQWHG $16,¶V PRWLRQ IRU VXPPDU\
MXGJPHQWKROGLQJWKDWWKHSODLQDQGXQDPELJXRXVODQJXDJH
RI WKH SODQ GLG QRW HQWLWOH SODLQWLIIV WR VHYHUDQFH EHQHILWV
EHFDXVHWKHLUWUDQVIHURIHPSOR\PHQWWR&DUJLOOZDVQRWGXH
WR ³ODFN RI ZRUN´ RU DQ ³HFRQRPLF UHGXFWLRQ LQ WKH
ZRUNIRUFH´DVVSHFLILFDOO\UHTXLUHGE\WKHWHUPVRIWKHSODQ
3ODLQWLIIV UDLVH WZR LVVXHV RQ DSSHDO ZKHWKHU WKH
VHYHUDQFH SODQ LV D ZHOIDUH EHQHILW SODQ XQGHU WKH
(PSOR\PHQW 5HWLUHPHQW ,QFRPH 6HFXULW\ $FW 86&
HW VHT WULJJHULQJ IHGHUDO FRPPRQ ODZ UDWKHU WKDQ
VWDWHFRQWUDFWODZSULQFLSOHV ZKHWKHUWKHUHLVDJHQXLQH
LVVXHRIPDWHULDOIDFWDVWRWKHSURSHULQWHUSUHWDWLRQRIWKH
FRQWUDFW
,
7KH GLVWULFW FRXUW GLG QRW GHFLGH ZKHWKHU RU QRW WKH
VHYHUDQFH SODQ LV D HPSOR\HH ZHOIDUH EHQHILW SODQ XQGHU
(5,6$ UHDVRQLQJ WKDW ³JHQHUDO UXOHV´ RI FRQWUDFW
LQWHUSUHWDWLRQ DSSO\ UHJDUGOHVV 7KLV LV DQ LPSUHFLVH
VWDWHPHQW:KHQLQWHUSUHWLQJ(5,6$SODQVIHGHUDOFRXUWV
DSSO\³JHQHUDOUXOHV´RIFRQWUDFWODZDVSDUWRIWKHIHGHUDO
FRPPRQODZ6HHHJ+XQWHUY&DOLEHU6\VWHPV,QF
)G WK&LU 3HUH]Y$HWQD/LIH,QV&R
)G WK&LU 7KHIHGHUDOFRPPRQODZ
PD\ GUDZ XSRQ VWDWH ODZ SULQFLSOHV EXW VWDWH ODZ LV QRW
FRQWUROOLQJ DXWKRULW\ ,QWHUSUHWLQJ D QRQ(5,6$ FRQWUDFW
FODLP UHTXLUHV IHGHUDO FRXUWV WR ORRN RQO\ WR VWDWH ODZ
SULQFLSOHVDQGKDVQRWKLQJWRGRZLWKIHGHUDOFRPPRQODZ
(ULH 55 Y 7RPSNLQV 86 %HFDXVH WKH
IXQGDPHQWDO OHJDO IUDPHZRUN GLIIHUV IRU (5,6$ DQG QRQ
-- 3 of 6 --
&DVVLG\HWDOY$N]R1REHO6DOW,QF 1R
(5,6$SODQVWKHTXHVWLRQRIZKHWKHUWKH$16,VHYHUDQFH
SD\EHQHILWLVSDUWRIDQ(5,6$SODQVKRXOGEHGHFLGHG
(5,6$GHILQHVDQ³HPSOR\HHZHOIDUHEHQHILWSODQ´DV³DQ\
SODQHVWDEOLVKHGRUPDLQWDLQHGE\DQHPSOR\HUIRUWKH
SXUSRVHRISURYLGLQJIRULWVSDUWLFLSDQWV $ EHQHILWVLQWKH
HYHQWRIXQHPSOR\PHQWRU % DQ\EHQHILWGHVFULEHG
LQVHFWLRQ F RIWKLVWLWOH´86&
6HYHUDQFHSODQVDUHLQFOXGHGLQWKHGHILQLWLRQRI86&
% 6KDKLGY)RUG0RWRU&R)G
WK&LU 6HFWLRQ F RIWKH/DERU0DQDJHPHQW
5HODWLRQV $FW ³/05$´ 86& F UHIHUV WR
VHYHUDQFH EHQHILWV DQG % LQFRUSRUDWHV WKDW
UHIHUHQFH LQWR (5,6$¶V GHILQLWLRQ RI ³HPSOR\HH ZHOIDUH
EHQHILW SODQ´ $GGLWLRQDOO\ WKH 6XSUHPH &RXUW KDV
VSHFLILFDOO\ QRWHG WKDW ³SODQV WR SD\ HPSOR\HHV VHYHUDQFH
EHQHILWV ZKLFK DUH SD\DEOH RQO\ XSRQ WHUPLQDWLRQ RI
HPSOR\PHQW DUH HPSOR\HH ZHOIDUH EHQHILW SODQV´
0DVVDFKXVHWWVY0RUDVK86
1RQHWKHOHVVWKLVFLUFXLWKDVKHOGWKDWQRWDOOVHYHUDQFHSD\
SODQVDUH(5,6$SODQV:HKDYHORRNHGWRWKHQDWXUHRIWKH
SODQWRGLVWLQJXLVK(5,6$IURPQRQ(5,6$SODQV6ZLQQH\
Y*HQHUDO0RWRUV&RUS)G WK&LU
³7KHKDOOPDUNRIDQ(5,6$EHQHILWSODQLVWKDWLWUHTXLUHV
μDQRQJRLQJDGPLQLVWUDWLYHSURJUDPWRPHHWWKHHPSOR\HU¶V
REOLJDWLRQ¶´ TXRWLQJ )RUW +DOLID[ 3DFNLQJ &R ,QF Y
&R\QH86 7KHGHJUHHRIGLVFUHWLRQ
UHWDLQHGE\WKHHPSOR\HURYHUGLVWULEXWLRQRIEHQHILWVLVRQH
LPSRUWDQWIDFWRULQGHFLGLQJZKHWKHUDVHYHUDQFHSODQLVDQ
(5,6$ SODQ )RU H[DPSOH SODQV LQ ZKLFK EHQHILWV DUH
SUHGHWHUPLQHG RU ZKLFK LQYROYH ³>V@LPSOH RU PHFKDQLFDO
GHWHUPLQDWLRQV´ KDYH EHHQ IRXQG QRW WR EH (5,6$ SODQV
6KHUURGY*HQHUDO0RWRUV&RUS)G WK
&LU 2QWKHRWKHUKDQGLIWRGHWHUPLQHEHQHILWVWKH
HPSOR\HU PXVW ³DQDO\]H HDFK HPSOR\HH¶V SDUWLFXODU
FLUFXPVWDQFHV LQ OLJKW RI WKH DSSURSULDWH FULWHULD´ WKH
VHYHUDQFH SODQ LV SUREDEO\ DQ (5,6$ SODQ ,G $QRWKHU
LPSRUWDQWIDFWRULVZKHWKHUWKHGHOLYHU\RIEHQHILWVFUHDWHVDQ
1R &DVVLG\HWDOY$N]R1REHO6DOW,QF
%(FRQRPLF5HGXFWLRQLQWKH:RUNIRUFH
7KH SODLQ PHDQLQJ RI ³HFRQRPLF UHGXFWLRQ LQ WKH
ZRUNIRUFH´LQWKLVSDUWLFXODUFRQWH[WGRHVQRWHQFRPSDVVD
WUDQVIHU RI SRVLWLRQ WR D VXFFHVVRU FRUSRUDWLRQ ZKHUH WKH
HPSOR\HHV IDFHG QR WKUHDW RI XQHPSOR\PHQW 7KH SKUDVH
³UHGXFWLRQLQZRUNIRUFH´LVPRVWFRPPRQO\XQGHUVWRRGWR
FRYHU VLWXDWLRQV LQ ZKLFK D SRRU HFRQRPLF RXWORRN IRU DQ
HPSOR\HUIRUFHVOD\RIIV6HH/HVPDQY5DQVEXUJ&RUS
)6XSS :'0LFK KROGLQJWKDWDSODQ
SURYLGLQJ VHYHUDQFH SD\ IRU ³UHGXFWLRQ LQ ZRUN IRUFH´
³VLPSO\GLGQRWFRQWHPSODWHWKHHIIHFWRIDVDOHRIDEXVLQHVV
RQWKHDYDLODELOLW\RIVHYHUDQFHSD\´ DII¶G)G
WK&LU $OOHQY$GDJH,QF)G VW
&LU QRWLQJWKDW³ZKDWHYHUWKHH[DFWUDPLILFDWLRQVRI
WKH KLJKO\ QXDQFHG SKUDVH μUHGXFWLRQ LQ IRUFH¶ WKDW WHUP
ZRXOGUDUHO\EHWKRXJKWWRFRYHUIRUVHYHUDQFHSD\SXUSRVHV
WKH VHOOLQJ RI D GLYLVLRQ WR DQRWKHU FRPSDQ\ XQGHU
FLUFXPVWDQFHVLQZKLFKWKHZRUNIRUFHLVGRLQJURXJKO\
FRPSDUDEOH ZRUN IRU URXJKO\ FRPSDUDEOH ZDJHV´ &I
7URWWHUY$PDOJDPDWHG$VVRFRI6WUHHW(OHF5\ 0RWRU
&RDFK(PSOR\HHVRI$P)G WK&LU
LQWHUSUHWLQJ WKH SKUDVH ³UHGXFWLRQ LQ IRUFH´ LQ D XQLRQ
FRQVWLWXWLRQWRH[FOXGHWKHVDOHRIHPSOR\HUZKHUHHPSOR\HHV
UHWDLQHG VWHDG\ HPSOR\PHQW FHUW GHQLHG 86
,QWKLVFDVHQRHFRQRPLFKDUGVKLSIRUFHG$16,WR
UHGXFHWKHQXPEHURIODERUHUVHPSOR\HGLQWKHEXVLQHVVLQ
ZKLFK LWZDVHQJDJHG7KHSODLQWLIIVZHUHQRWDSDUWRI D
UHGXFWLRQ LQ ZRUNIRUFH EXW UDWKHU D ZKROHVDOH WUDQVIHU RI
$16,¶VZRUNIRUFHWR&DUJLOO
&³(WF´
$16,¶V XVH RI WKH WHUP ³HWF´ DW WKH HQG RI WKH OLVW RI
SRVVLEOH FDXVHV IRU SHUPDQHQW VHSDUDWLRQ GRHV QRW FUHDWH
DPELJXLW\LQWKHVHYHUDQFHSROLF\$VWKHGLVWULFWFRXUWQRWHG
³HWF´ UHIHUV WR ³RWKHUV RI D OLNH NLQG´ %/$&.¶6 /$:
',&7,21$5< WKHG 7KHSKUDVHVSUHFHGLQJWKH
WHUPLQWKLVFRQWH[WDUHVRXQOLNHSODLQWLIIV¶VLWXDWLRQVWKDWWKH
-- 4 of 6 --
&DVVLG\HWDOY$N]R1REHO6DOW,QF 1R
UHDGLQJ RI WKLV SDUWLFXODU SODQ¶V GHILQLWLRQ RI ³UHOHDVH´
VXSSRUWVSODLQWLIIV¶FODLPVIRUVHYHUDQFHEHQHILWV:HDJUHH
$/DFNRI:RUN
7KHSODLQPHDQLQJRI³ODFNRIZRUN´GRHVQRWHQFRPSDVV
SODLQWLIIV¶VLWXDWLRQ7KHSODLQWLIIVDUH SUHVHQWO\GRLQJWKH
VDPH RU VXEVWDQWLDOO\ VLPLODU ZRUN DV WKH\ GLG IRU $16,
EHIRUHWKHDVVHWVDOH7KHWUDQVIHURIHPSOR\PHQWIURP$16,
WR &DUJLOO ZDV QRW FDXVHG E\ D ODFN RI ZRUN DW $16, EXW
UDWKHU E\ WKH VDOH RI DOO RI $16,¶V DVVHWV WR &DUJLOO 7KLV
FRPPRQVHQVHUHDGLQJLVFRQVLVWHQWZLWKWKHFRPPRQVHQVH
ZH DQG VLVWHU FLUFXLWV KDYH DSSOLHG LQ RWKHU FDVHV 6HH
*DUDYXVRY6KRH&RUSVRI$P,QGXV,QF)6XSS
6'2KLR KROGLQJWKDWHPSOR\HHVZKRFRQWLQXHGDW
D FRPSDUDEOH MRE ZLWK D VXFFHVVRU FRPSDQ\ KDG QRW EHHQ
³SHUPDQHQWO\WHUPLQDWHGRUODLGRIIE\WKH&RPSDQ\GXHWR
ODFNRIZRUN´ DII¶G)G WK&LU +HDGULFN
Y 5RFNZHOO ,QW¶O &RUS )G WK &LU
KROGLQJWKDWHPSOR\HHVRIVXFFHVVRUFRUSRUDWLRQZHUHQRW
ODLG RII IRU ³ODFN RI ZRUN´ DIWHU WUDQVIHU RI RZQHUVKLS
%UDGZHOOY*$)&RUS)G G&LU
VDPH /DNH\Y5HPLQJWRQ$UPV&R)G WK
&LU KROGLQJ WKDW D FKDQJH LQ HPSOR\HU IURP RQH
IHGHUDOFRQWUDFWRUWRDQRWKHUFDXVHGHPSOR\HHVQR³ODFNRI
ZRUN´
3ODLQWLIIVSRLQWRXWWKDWDFFRUGLQJWRWKHVSHFLILFODQJXDJH
RI WKH $16, SODQ ³ODFN RI ZRUN´ PD\ EH GXH WR
³UHRUJDQL]DWLRQHWF´DQGWKDWWKLVDVVHWVDOHFRXOGEH
FRQVLGHUHGDQDORJRXVWRDUHRUJDQL]DWLRQ,WLVWUXHWKDWWKH
SODLQWHUPVRIWKHSODQLQGLFDWHWKDWD³ODFNRIZRUN´PD\
DULVHIURPFRUSRUDWHUHRUJDQL]DWLRQRUVRPHWKLQJDQDORJRXV
DVSHUKDSVLVWKHFDVHIRUWKRVH$16,HPSOR\HHVZKRZHUH
QRWRIIHUHGHPSOR\PHQWZLWK&DUJLOO+RZHYHUWKHUHLVQR
ODFNRIZRUNDVWRWKHVHSODLQWLIIVXQGHUDQ\FRPPRQVHQVH
XQGHUVWDQGLQJRIWKHSKUDVH
1R &DVVLG\HWDOY$N]R1REHO6DOW,QF
7KH FRUH SURYLVLRQV RI $16,¶V WHUPLQDWLRQ DQG VHYHUDQFH SD\ SROLF\
ZHUH DUWLFXODWHG LQ D GRFXPHQW HQWLWOHG ³&RUSRUDWH 7HUPLQDWLRQ
3ROLF\ IRU 6DODULHG (PSOR\HHV´ -$ DW 7KLV GRFXPHQW GHILQHV
³UHOHDVH´ ± WKH FRUH RI WKH GLVSXWH LQ WKLV FDVH ± DQG SURYLGHV EHQHILWV
EDVHG RQ WKH GXUDWLRQ RI WKH HPSOR\HH¶V WHQXUH ZLWK WKH FRPSDQ\ ,Q D
PHPR GDWHG )HEUXDU\ LQ DQWLFLSDWLRQ RI WKH GHDO ZLWK &DUJLOO
$16, HODERUDWHG RQ LWV WHUPLQDWLRQ SROLF\ ³IRU FODULILFDWLRQ SXUSRVHV´
-$ DW 7KLV PHPR OLVWHG VLJQLILFDQWO\ KLJKHU EHQHILWV IRU
PRVW HPSOR\HHV DV ZHOO DV D PRUH FRPSOLFDWHG SODQ IRU WKH H[WHQVLRQ RI
HPSOR\HH EHQHILWV DQG WKH SURYLVLRQ RI FDUHHU WUDQVLWLRQ VHUYLFHV
&RQWUDU\ WR SODLQWLIIV¶ DVVHUWLRQ WKH EHQHILWV OLVWHG LQ WKLV PHPR DSSOLHG
WR DQ\ HPSOR\HH HOLJLEOH IRU EHQHILWV XQGHU WKH SROLF\ DQG ZDV QRW
OLPLWHG WR RQO\ WKRVH $16, HPSOR\HHV QRW RIIHUHG HPSOR\PHQW E\ &DUJLOO
7KH GLVWULFW FRXUW DVVXPHG WKDW $16,¶V VHYHUDQFH SROLF\ FRPSULVHG ERWK
GRFXPHQWV SODLQWLIIV FRQWHQG RQ DSSHDO WKDW RQO\ WKH GRFXPHQW
DSSOLHV WR WKHP
&RQVWUXLQJ WKH IDFWV LQ D OLJKW PRVW IDYRUDEOH WR WKH SODLQWLIIV WKH
PHPR LV QRW GLVWLQFW IURP $16,¶V JHQHUDO VHYHUDQFH SD\ SODQ
3ODLQWLIIV GR QRW DOOHJH DQG WKH IDFWV GR QRW LQGLFDWH WKDW $16, DGRSWHG
HQKDQFHG EHQHILWV DV D VWUDWHJLF PDQHXYHU WR HQVXUH D VWURQJHU SRVLWLRQ RQ
WKH (5,6$ TXHVWLRQ LQ DQWLFLSDWLRQ RI WKLV OLWLJDWLRQ $16, VLPSO\ ZLVKHG
WR ³VZHHWHQ WKH GHDO´ DV SODLQWLIIV SXW LW IRU HPSOR\HHV HOLJLEOH IRU
VHYHUDQFH EHQHILWV DIWHU WKH &DUJLOO GHDO 3ODLQWLIIV FLWH QR ODZ WKDW ZRXOG
SURKLELW $16, IURP FODULI\LQJ WKHLU VHYHUDQFH EHQHILWV SROLF\ LQ WKLV
PDQQHU
RQJRLQJ GHPDQG RQ HPSOR\HU DVVHWV $ SODQ PD\ EH DQ
(5,6$SODQLIWKHHPSOR\HU³DVVXPHVUHVSRQVLELOLW\WR
SD\EHQHILWVRQDUHJXODUEDVLVDQGWKXVIDFHVSHULRGLF
GHPDQGV RQ LWV DVVHWV WKDW FUHDWH D QHHG IRU ILQDQFLDO
FRRUGLQDWLRQDQGFRQWURO´)RUW+DOLID[86DW,Q
6KDKLGY)RUG0RWRU&R)G WK&LU IRU
H[DPSOH ZH KHOG WKDW )RUG¶V VHYHUDQFH SD\ SODQ ZKLFK
LQFOXGHG FRQWLQXDWLRQ RI PHGLFDO EHQHILWV SURIHVVLRQDO UH
HPSOR\PHQWDVVLVWDQFHDQGUHWLUHPHQW³JURZLQ´SURYLVLRQV
ZDVDQ(5,6$SODQ,GDW%\FRQWUDVWLQ6KHUURGZH
QRWHG WKDW RQHWLPH OXPS VXP GLVWULEXWLRQ RI VHYHUDQFH
EHQHILWVLVQRWFRQVLVWHQWZLWK(5,6$¶VGHILQLWLRQRIDZHOIDUH
EHQHILWSODQ)GDW
7KH$16,VHYHUDQFHSODQUHYHDOVDGHJUHHRIGLVFUHWLRQ
SHULRGLFGHPDQGVRQDVVHWVDQGDQDGPLQLVWUDWLYHEXUGHQWKDW
(5,6$¶VGHILQLWLRQFRQWHPSODWHV7KHRULJLQDOVHYHUDQFH
-- 5 of 6 --
&DVVLG\HWDOY$N]R1REHO6DOW,QF 1R
3ODLQWLIIV FODLP WKDW EHFDXVH WKLV SURYLVLRQ LV FRQWDLQHG LQ D
³UHWLUHPHQW SODQ´ VXEKHDGLQJ LW LV QRW SDUW RI WKH VHYHUDQFH SODQ DW LVVXH
LQ WKLV FDVH +RZHYHU WKH SURYLVLRQ LV SDUW RI WKH $16, FRUSRUDWH
GRFXPHQW ³&RUSRUDWH 7HUPLQDWLRQ 3ROLF\ IRU 6DODULHG (PSOR\HHV´ ZKLFK
DV D ZKROH JRYHUQV WHUPLQDWLRQ DQG VHYHUDQFH EHQHILWV
3ODLQWLIIV DOVR DUJXH WKDW $16, GLG QRW PDNH UHTXLUHG (5,6$ ILOLQJV
RU VDWLVI\ (5,6$ GLVFORVXUH UHTXLUHPHQWV DQG WKHUHIRUH WKH\ GLG QRW WUHDW
WKH VHYHUDQFH SODQ DV DQ (5,6$ SODQ 6HH 6SUDJXH Y *HQHUDO 0RWRUV
&RUS )G WK &LU GHWDLOLQJ (5,6$¶V
SURFHGXUDO UHTXLUHPHQWV 3ODLQWLIIV FLWH QR FDVH ODZ VXSSRUWLQJ WKH
SURSRVLWLRQ WKDQ DQ HPSOR\HU¶V VXEMHFWLYH XQGHUVWDQGLQJ RI WKH VWDWXV RI
LWV WHUPLQDWLRQ EHQHILWV SODQ LV D UHOHYDQW FULWHULD LQ GHWHUPLQLQJ ZKHWKHU
LW TXDOLILHV DV DQ (5,6$ SODQ 0RUHRYHU SODLQWLIIV SURYLGH QR HYLGHQFH
LQ WKH UHFRUG WR VXSSRUW WKHLU DVVHUWLRQ WKDW $16, GLG QRW FRPSO\ ZLWK
(5,6$¶V SURFHGXUDO UHTXLUHPHQWV
SROLF\JHQHUDOO\SURYLGHGIRUOXPSVXPSD\PHQWEDVHGRQWKH
HPSOR\HH¶V WHQXUH ZLWK $16, ³XQOHVV DQ DOWHUQDWH
DUUDQJHPHQWLVDSSURYHGE\WKHFRPSDQ\´ -$DW $V
DPHQGHGLQVRPHHPSOR\HHVZHUHSHUPLWWHGWRFKRRVH
EHWZHHQ OXPS VXP SD\PHQW DQG D WZR\HDU VDODU\
FRQWLQXDWLRQSHULRG -$DW ,IDOWHUQDWHDUUDQJHPHQWV
IRU LQVWDOOPHQW SD\PHQWV ZHUH DSSURYHG FRQWLQXDWLRQ RI
EHQHILWVKDGWREHQHJRWLDWHGDWWKHGLVFUHWLRQRI$16, -$
DW $OWKRXJK EHQHILWV ZHUH JHQHUDOO\ IRUPXODLF WKH
FRPSDQ\SUHVLGHQWKDGGLVFUHWLRQWRDSSURYHDODUJHUDPRXQW
LQVRPHFDVHV,G(PSOR\HHVZLWKILYHRUPRUH\HDUVRI
VHUYLFHFRXOGFKRRVHEHWZHHQQRUPDOVHYHUDQFHSD\PHQWDQG
DVHULHVRIPRQWKO\SD\PHQWVWKDWEHJDQDWUHWLUHPHQWDJH
-$ DW 7KH HPSOR\HH KDG WR VXEPLW D ZULWWHQ
DSSOLFDWLRQ LQ RUGHU WR UHFHLYH WKLV UHWLUHPHQW EHQHILW
DOWKRXJKLWLVQRWFOHDUZKHWKHU$16,UHWDLQHGGLVFUHWLRQWR
GHQ\ DQ\ DSSOLFDWLRQ ,G 5HOHDVHG HPSOR\HHV ZHUH DOVR
SHUPLWWHGWRH[WHQGWKHLUPHGLFDOGHQWDODQGOLIHLQVXUDQFH
EHQHILWVDQGZHUHHQWLWOHGWRFDUHHUWUDQVLWLRQVHUYLFHV -$
DW 2QWKHZKROHWKLVVHYHUDQFHEHQHILWVVFKHPH
GLVSOD\V D GHJUHH RI DGPLQLVWUDWLYH FRPSOH[LW\ WKDW PRUH
FORVHO\UHVHPEOHVSODQVZKLFKZHKDYHLQFOXGHGLQ(5,6$¶V
VFRSH
1R &DVVLG\HWDOY$N]R1REHO6DOW,QF
$OWKRXJK SODLQWLIIV¶ FDXVH RI DFWLRQ ZDV RULJLQDOO\ ILOHG DV D VWDWH
ODZ FRQWUDFWV FODLP ZH PD\ FRQVWUXH LW DV D FODLP IRU EHQHILWV XQGHU
(5,6$ D % ZLWKRXW PDWHULDOO\ DOWHULQJ WKH QDWXUH RI WKH LVVXHV
EHIRUH XV LQ RUGHU WR DYRLG DQ\ SUHHPSWLRQ LVVXHV 7KDW VHFWLRQ SURYLGHV
WKDW ³D FLYLO DFWLRQ PD\ EH EURXJKW E\ D SDUWLFLSDQW RU EHQHILFLDU\
WR UHFRYHU EHQHILWV GXH WR KLP XQGHU WKH WHUPV RI KLV SODQ WR HQIRUFH KLV
ULJKWV XQGHU WKH WHUPV RI WKH SODQ RU WR FODULI\ KLV ULJKWV WR IXWXUH EHQHILWV
XQGHU WKH WHUPV RI WKH SODQ´ 86& D %
,QOLJKWRIWKHVHIDFWVZHKROGWKDW$16,¶VVHYHUDQFHSODQ
LVDQ(5,6$SODQDQGWKDWWKHGLVWULFWFRXUWGLGQRWHUULQ
DSSO\LQJ IHGHUDO FRPPRQ ODZ SUHFHGHQWV WR LQWHUSUHW WKH
FRQWUDFWXDOODQJXDJH
,,
8QGHU5XOH F RIWKH)HGHUDO5XOHVRI&LYLO3URFHGXUH
VXPPDU\MXGJPHQWLVDSSURSULDWHZKHQWKHUHLVQRJHQXLQH
LVVXHRIPDWHULDOIDFWIRUWULDODQGWKHPRYLQJSDUW\LVHQWLWOHG
WRMXGJPHQWDVDPDWWHURIODZ0DWVXVKLWD(OHF,QGXV&R
Y =HQLWK 5DGLR &RUS 86 7KH
TXHVWLRQRIZKHWKHUWKLV(5,6$JRYHUQHGVHYHUDQFHEHQHILW
SODQ¶VFRQWUDFWXDOODQJXDJHLVDPELJXRXVLVDTXHVWLRQRIODZ
UHTXLULQJGHQRYRUHYLHZ:XOIY4XDQWXP&KHPLFDO&RUS
)G WK&LU
$VWKHGLVWULFWFRXUWQRWHGWKHVROHTXHVWLRQLQWKLVFDVHLV
ZKHWKHU SODLQWLIIV¶ WUDQVIHU RI HPSOR\PHQW IURP $16, WR
&DUJLOO ZDV D ³UHOHDVH´ DV GHILQHG E\ WKH $16, VHYHUDQFH
SODQ ,Q RUGHU WR TXDOLI\ DV D ³UHOHDVH´ LQ WKLV FRQWH[W
SODLQWLIIVPXVWKDYHEHHQSHUPDQHQWO\VHSDUDWHGGXHWR³ODFN
RIZRUN´DQ³HFRQRPLFUHGXFWLRQLQWKHZRUNIRUFH´RUVRPH
RWKHUUHDVRQFRYHUHGE\WKHSODQ¶VXVHRIWKHWHUP³HWF´
&RXUWVVKRXOGLQWHUSUHW(5,6$SODQSURYLVLRQV³DFFRUGLQJ
WR WKHLU SODLQ PHDQLQJ LQ DQ RUGLQDU\ DQG SRSXODU VHQVH´
3HUH] Y $HWQD /LIH ,QV &R )G WK &LU
,QDSSO\LQJWKLV³SODLQPHDQLQJDQDO\VLV´WKHFRXUW
³PXVW JLYH HIIHFW WR WKH XQDPELJXRXV WHUPV RI DQ (5,6$
SODQ´/DNHY0HWURSROLWDQ/LIH,QV&R)G
WK&LU 7KHGLVWULFWFRXUWIRXQGWKDWQRSODXVLEOH
-- 6 of 6 --
Connect Omnilex to search the legal corpus from your AI assistant.