02a0237p.06

5RFNZHOOY<XNLQV 1R
RI WKH WHUP ³XQUHDVRQDEOH´ DQG DV WKH WHUP LV NQRZQ
WKURXJKRXWWKHMXULVSUXGHQFHLWLVDEXQGDQWO\FOHDUWKDWWKH
0LFKLJDQ FRXUWV XQUHDVRQDEO\ DSSOLHG 6XSUHPH &RXUW
SUHFHGHQWXQGHUDQREMHFWLYHVWDQGDUGLQUHIXVLQJWRDOORZ
WHVWLPRQ\UHJDUGLQJ5RFNZHOO¶VDOOHJHGVH[XDODEXVHRIKLV
VRQVLQWRHYLGHQFHEHFDXVHLQGRLQJVRWKHVWDWHGHSULYHG
3HWLWLRQHURIKHU)LIWK$PHQGPHQWULJKWWRSUHVHQWDGHIHQVH
DQGHIIHFWLYHO\OHIW3HWLWLRQHUZLWKQRGHIHQVHDWDOO
$FFRUGLQJO\,UHVSHFWIXOO\GLVVHQW
7KH +RQRUDEOH :LOOLDP *DUZRRG 8QLWHG 6WDWHV &LUFXLW -XGJH IRU
WKH )LIWK &LUFXLW VLWWLQJ E\ GHVLJQDWLRQ

5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21
3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH
(/(&7521,& &,7$7,21 )(' $SS 3 WK &LU
)LOH 1DPH DS
81,7('67$7(6&28572)$33($/6
)257+(6,;7+&,5&8,7
BBBBBBBBBBBBBBBBB
6+$521 0$< 52&.:(//
3HWLWLRQHU$SSHOOHH
Y
-2$1 <8.,16
5HVSRQGHQW$SSHOODQW
;!

1
1R
$SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW
IRUWKH(DVWHUQ'LVWULFWRI0LFKLJDQDW'HWURLW
1R²$YHUQ&RKQ6HQLRU'LVWULFW-XGJH
$UJXHG2FWREHU
'HFLGHGDQG)LOHG-XO\
%HIRUH1(/621&/$<DQG*$5:22'&LUFXLW
-XGJHV

-- 1 of 10 --

5RFNZHOOY<XNLQV 1R
BBBBBBBBBBBBBBBBB
&2816(/
$5*8(' /DXUD *UDYHV 0RRG\ 2)),&( 2) 7+(
$77251(<*(1(5$//DQVLQJ0LFKLJDQIRU$SSHOODQW
&UDLJ$'DO\'HWURLW0LFKLJDQIRU$SSHOOHH21%5,()
/DXUD *UDYHV 0RRG\ 2)),&( 2) 7+( $77251(<
*(1(5$/ /DQVLQJ 0LFKLJDQ IRU $SSHOODQW &UDLJ $
'DO\'HWURLW0LFKLJDQIRU$SSHOOHH
1(/621-GHOLYHUHGWKHRSLQLRQRIWKHFRXUWLQZKLFK
*$5:22'-MRLQHG&/$<- SS GHOLYHUHGD
VHSDUDWHGLVVHQWLQJRSLQLRQ
BBBBBBBBBBBBBBBBB
23,1,21
BBBBBBBBBBBBBBBBB
'$9,'$1(/621&LUFXLW-XGJH)RUWKHVHFRQGWLPH
0LFKLJDQSULVRQZDUGHQ-RKQ<XNLQVKDVDSSHDOHGDZULWRI
KDEHDV FRUSXV JUDQWHG WR FRQYLFWHG PXUGHU FRQVSLUDWRU
6KDURQ5RFNZHOO8QGHUWKHOHJDOVWDQGDUGSUHVFULEHGE\WKH
$QWLWHUURULVPDQG(IIHFWLYH'HDWK3HQDOW\$FWRIWKH
ZULW VKRXOG QRW KDYH EHHQ LVVXHG XQOHVV 0UV 5RFNZHOO¶V
FRQYLFWLRQ LQ VWDWH FRXUW LQYROYHG DQ ³XQUHDVRQDEOH´
DSSOLFDWLRQRIIHGHUDOODZFOHDUO\HVWDEOLVKHGE\WKH8QLWHG
6WDWHV6XSUHPH&RXUWRUXQOHVVWKHFRQYLFWLRQZDVIODWRXW
FRQWUDU\WRVXFKFOHDUO\HVWDEOLVKHGODZ&RQFOXGLQJWKDWWKH
UHVXOW UHDFKHG LQ WKH VWDWH FRXUW SDVVHV PXVWHU XQGHU WKH
VWDWXWRU\ WHVW ZH VKDOO UHYHUVH WKH GHFLVLRQ LQ ZKLFK WKH
IHGHUDOGLVWULFWFRXUWJUDQWHGKDEHDVUHOLHI
,
$V ZH H[SODLQHG LQ RXU HDUOLHU RSLQLRQ VHH 5RFNZHOO Y
<XNLQV)G WK&LU 0UV5RFNZHOO
DQGKHUKXVEDQG(GZDUG5RFNZHOOKDGWKUHHVRQV2QHRI
1R 5RFNZHOOY<XNLQV
UHDVRQDEOHOLPLWVRQGHIHQVHFRXQVHO¶VLQTXLU\LQWRWKH
SRWHQWLDOELDVRIDSURVHFXWLRQZLWQHVVWRWDNHDFFRXQWRI
VXFKIDFWRUVDV³KDUDVVPHQWSUHMXGLFHFRQIXVLRQRIWKH
LVVXHVWKHZLWQHVV¶VDIHW\RULQWHUURJDWLRQWKDW>ZRXOG
EH@UHSHWLWLYHRURQO\PDUJLQDOO\UHOHYDQW´'HODZDUHY
9DQ$UVGDOO>86@>@WKHOLPLWDWLRQ
KHUHZDVEH\RQGUHDVRQ6SHFXODWLRQDVWRWKHHIIHFWRI
MXURUV¶ UDFLDO ELDVHV FDQQRW MXVWLI\ H[FOXVLRQ RI FURVV
H[DPLQDWLRQZLWKVXFKVWURQJSRWHQWLDOWRGHPRQVWUDWH
WKHIDOVLW\RI>WKHYLFWLP¶V@WHVWLPRQ\
,G
,Q WKH PDWWHU DW KDQG LW LV WUXH WKDW 3HWLWLRQHU VRXJKW WR
LQWURGXFH HYLGHQFH QRW WR VKRZ ELDV RI D ZLWQHVV EXW WR
GHPRQVWUDWHWKHYLDELOLW\RIKHUGHIHQVHKRZHYHULQHLWKHU
FDVHWKHHYLGHQFHVRXJKWWREHLQWURGXFHGZDVUHOHYDQWWR
GHPRQVWUDWLQJWKHWUXWKRUIDOVLW\RIWHVWLPRQ\FULWLFDOWRWKH
SHWLWLRQHU¶VJXLOWRULQQRFHQVH$QGZKHUHWKHHYLGHQFHRI
5RFNZHOO¶V\HDUVRIDOOHJHGVH[XDODEXVHRIWKHER\VSURYLGHG
WKH YHU\ EDVLV IRU 3HWLWLRQHU¶V ³WDON WKHUDS\´ VSHFXODWLRQ
DERXW KRZ WKLV HYLGHQFH ZRXOG KDYH SUHMXGLFHG WKH MXU\
FDQQRW VHUYH WR MXVWLI\ WKH H[FOXVLRQ RI WKH HYLGHQFH 6HH
2OGHQ 86 DW VHH DOVR &UDQH 86 DW
ILQGLQJWKDWWKHULJKWWRSUHVHQWDFRPSOHWHGHIHQVHLVILUPO\
URRWHGLQWKH&RQVWLWXWLRQZKHWKHUDUJXHGXQGHUWKH)LIWKRU
6L[WK$PHQGPHQW $VDUHVXOWXQGHUDQREMHFWLYHVWDQGDUG
WKH0LFKLJDQFRXUWVXQUHDVRQDEO\DSSOLHG2OGHQLQH[FOXGLQJ
HYLGHQFHRI5RFNZHOO¶VDOOHJHGVH[XDODEXVHRIKLVVRQVDV
EHLQJPRUHSUHMXGLFLDOWKDQSUREDWLYH
,QOLJKWRIWKHDERYHDQDO\VLVLWLVGLIILFXOWWRFRPSUHKHQG
WKHPDMRULW\¶VSRVLWLRQ$VQRWHGDWWKHRXWVHWRIWKLVGLVVHQW
WKH 6XSUHPH &RXUW KDV JXLGHG XV WKDW ZKLOH WKH WHUP
³XQUHDVRQDEOH´ LV ³QR GRXEW GLIILFXOW WR GHILQH´ LW LV
QRQHWKHOHVV ³D FRPPRQ WHUP LQ WKH OHJDO ZRUOG DQG
DFFRUGLQJO\IHGHUDOMXGJHVDUHIDPLOLDUZLWKLWVPHDQLQJ´
:LOOLDPV86DW$V,DPIDPLOLDUZLWKWKHPHDQLQJ

-- 2 of 10 --

5RFNZHOOY<XNLQV 1R
LQWURGXFHHYLGHQFHRIWKHUHDVRQIRUWKHER\V¶KDWUHGRIWKHLU
IDWKHU±5RFNZHOO¶VPDQ\\HDUVRIVH[XDODEXVH:LWKRXWWKLV
HYLGHQFH LW LV SODLQ WKDW 3HWLWLRQHU¶V GHIHQVH PD\ KDYH
DSSHDUHG PXFK OHVV FUHGLEOH LQ WKH H\HV RI WKH MXU\ 7KH
HYLGHQFHWKHUHIRUHZDVKLJKO\UHOHYDQWWR3HWLWLRQHU¶V³WDON
WKHUDS\´GHIHQVHDQGWKHUHIXVDOWRDGPLWWKHHYLGHQFHZDV
REMHFWLYHO\XQUHDVRQDEOHLQOLJKWRI&UDQH
2Q WKH LVVXH RI UHOHYDQF\ WKH PDMRULW\ FRQWHQGV WKDW LQ
VWULNLQJWKHEDODQFHEHWZHHQWKHHYLGHQFH¶VSUREDWLYHYDOXH
YHUVXVLWVSUHMXGLFLDOHIIHFWDVLWGLG³WKH0LFKLJDQFRXUWPD\
RUPD\QRWKDYHHUUHGEXWZHDUHQRWSHUVXDGHGWKDWLWZDV
DSSO\LQJ'DYLVY$ODVND RUDQ\RWKHU8QLWHG6WDWHV6XSUHPH
&RXUWGHFLVLRQRIZKLFKZHDUHDZDUH LQDZD\WKDWFRXOG
IDLUO\ EH GHVFULEHG DV μREMHFWLYHO\ XQUHDVRQDEOH¶´ 7KH
GLVFXVVLRQVRI'DYLVDQG&UDQHDVVHWIRUWKDERYHLOOXVWUDWH
ZK\WKH0LFKLJDQFRXUWVZHUHREMHFWLYHO\XQUHDVRQDEOHLQ
ILQGLQJWKDWHYLGHQFH5RFNZHOO¶VDOOHJHGVH[XDODEXVHRIKLV
VRQVZDVPRUHSUHMXGLFLDOWKDQSUREDWLYHRI3HWLWLRQHU¶V³WDON
WKHUDS\´GHIHQVHKRZHYHUWKHFDVHRI2OGHQY.HQWXFN\
86 IXUWKHULOOXVWUDWHVWKHXQUHDVRQDEOHQHVV
RIWKHVWDWHFRXUWV¶UXOLQJV
,Q 2OGHQ WKH LVVXH EHIRUH WKH &RXUW ZDV ZKHWKHU WKH
.HQWXFN\ VWDWH FRXUWV KDG YLRODWHG WKH SHWLWLRQHU¶V 6L[WK
$PHQGPHQW ULJKW WR FURVVH[DPLQDWLRQ E\ UXOLQJ WKDW
HYLGHQFH RI WKH YLFWLP¶V LQWHUUDFLDO UHODWLRQVKLS ZLWK WKH
SHWLWLRQHUZDVLQDGPLVVLEOHDVEHLQJPRUHSUHMXGLFLDOWKDQ
SUREDWLYH 6HH 2OGHQ 86 DW 6SHFLILFDOO\ WKH
&RXUWRSLQHG
7KH.HQWXFN\&RXUWRI$SSHDOVGLGQRWGLVSXWHDQG
LQGHHGDFNQRZOHGJHGWKHUHOHYDQFHRIWKHLPSHDFKPHQW
HYLGHQFH 1RQHWKHOHVV WKH FRXUW KHOG WKDW
SHWLWLRQHU¶V ULJKW WR HIIHFWLYH FURVVH[DPLQDWLRQ ZDV
RXWZHLJKHGE\WKHGDQJHUWKDWUHYHDOLQJ>WKHYLFWLP¶V@
LQWHUUDFLDOUHODWLRQVKLSZRXOGSUHMXGLFHWKHMXU\DJDLQVW
KHU :KLOH D WULDO FRXUW PD\ RI FRXUVH LPSRVH
1R 5RFNZHOOY<XNLQV
$OWKRXJK WKH SURVHFXWLRQ KDG FLWHG 5XOH LQ DUJXPHQW WKH
UHOHYDQFH RI WKDW UXOH LQ WKLV FRQWH[W LV QRW UHDGLO\ DSSDUHQW 5XOH
SURYLGHV WKDW VXEMHFW WR D VHULHV RI H[FHSWLRQV HYLGHQFH RI D SHUVRQ¶V
FKDUDFWHU LV QRW DGPLVVLEOH IRU WKH SXUSRVH RI SURYLQJ WKDW WKH SHUVRQ
WKH VRQV DFWLQJ ZLWK WZR IULHQGV DWWHPSWHG WR NLOO 0U
5RFNZHOOE\FXWWLQJWKHEUDNHOLQHVRQKLVFDU7KHDWWHPSW
IDLOHG7KHER\VWKHQPDGHDQRWKHUXQVXFFHVVIXODWWHPSWRQ
0U5RFNZHOO¶VOLIHWKLVWLPHE\KLWWLQJKLPRQWKHKHDGZLWK
DEDVHEDOOEDW$OWKRXJK0UV5RFNZHOOZDVQRWSUHVHQWRQ
HLWKHURFFDVLRQVKHKDGSUHYLRXVO\HQJDJHGLQGLVFXVVLRQV
ZLWKRQHRUPRUHRIKHUVRQVDERXWNLOOLQJ0U5RFNZHOO7KH
6WDWH RI 0LFKLJDQ WKHUHIRUH FKDUJHG 0UV 5RFNZHOO ZLWK
FRQVSLUDF\WRFRPPLWPXUGHU
0UV5RFNZHOO¶VGHIHQVHDVKHUODZ\HUGHVFULEHGLWDWD
SUHWULDOKHDULQJZDVWKDWKHUSDUWLFLSDWLRQLQWKHGLVFXVVLRQV
DERXWNLOOLQJ0U5RFNZHOOZDVQRWLQWHQGHGWRIXUWKHUDQ
DFWXDOPXUGHUUDWKHUDFFRUGLQJWRFRXQVHO0UV5RFNZHOO¶V
SXUSRVHKDGEHHQWROHWWKHER\VYHQWWKHH[WUHPHDQGDELGLQJ
KDWUHGWKH\KDUERUHGDJDLQVWWKHLUIDWKHUIRUKDYLQJDEXVHG
WKHP VH[XDOO\ DQG RWKHUZLVH ZKHQ WKH\ ZHUH \RXQJHU
³>0UV5RFNZHOO@IHOWLQKHUKHDUWWKDWWKHRQO\ZD\VKHFRXOG
NHHSWKHVLWXDWLRQXQGHUFRQWURO´GHIHQVHFRXQVHOH[SODLQHG
³ZDVWRDOORZWKHER\VWRWDONDQGIDQWDVL]HDERXW>NLOOLQJWKH
KDWHG0U5RFNZHOO@´)DUIURPDJUHHLQJWRDPXUGHUWKH
WKHRU\ ZHQW 0UV 5RFNZHOO KRSHG WR IRUHVWDOO D PXUGHU
WKURXJKZKDWKHUODZ\HUVHHPVWRKDYHYLHZHGDVVRPHVRUW
RIWDONWKHUDS\
,Q FRQQHFWLRQ ZLWK WKLV ³WKHUDS\ GHIHQVH´ DV ZH
FKDUDFWHUL]HGLWLQRXUHDUOLHURSLQLRQ0UV5RFNZHOOKRSHG
WRVKRZDWWULDOWKDW0U5RFNZHOOKDGLQIDFWDEXVHGKLVVRQV
7KH SURVHFXWLRQ KRSHG WR H[FOXGH HYLGHQFH RI WKH DOOHJHG
DEXVH DQG WR WKDW HQG WKH SURVHFXWLRQ ILOHG D PRWLRQ LQ
OLPLQH7KHVWDWHWULDOFRXUWJUDQWHGWKHPRWLRQFRQFOXGLQJ
WKDWWKHHYLGHQFHLQTXHVWLRQZDVQRW³PDWHULDO´XQGHU0LFK
5XOHRI(YLG

-- 3 of 10 --

5RFNZHOOY<XNLQV 1R
DFWHG LQ FRQIRUPLW\ WKHUHZLWK RQ D SDUWLFXODU RFFDVLRQ
5XOH ± ZKLFK KDG DOVR EHHQ FLWHG LQ DUJXPHQW EHIRUH WKH VWDWH
WULDO FRXUW ± SURYLGHV WKDW UHOHYDQW HYLGHQFH PD\ EH H[FOXGHG LI LWV
SUREDWLYH YDOXH LV VXEVWDQWLDOO\ RXWZHLJKHG E\ WKH GDQJHU RI XQIDLU
SUHMXGLFH
:KHQWKHFDVHZHQWWRWULDO0UV5RFNZHOOHOHFWHGQRWWR
WDNHWKHVWDQG7KHMXU\UHWXUQHGDYHUGLFWRIJXLOW\DQG0UV
5RFNZHOOZDVVHQWHQFHGWRLPSULVRQPHQWIRUOLIH$QDSSHDO
WRWKH0LFKLJDQ&RXUWRI$SSHDOVIROORZHG
7KH0LFKLJDQ&RXUWRI$SSHDOVDIILUPHGWKHFRQYLFWLRQ
VXFFLQFWO\H[SODLQLQJLWVUDWLRQDOHDVIROORZV
³:H ILQG QR DEXVH RI GLVFUHWLRQ LQ WKH WULDO FRXUW¶V
H[FOXVLRQRIHYLGHQFHRIWKHYLFWLP¶VDOOHJHGSULRUDFWVRI
DEXVH DJDLQVW GHIHQGDQW¶V DQG WKH YLFWLP¶V FKLOGUHQ
3HRSOHY:DWNLQV0LFK$SS1:G
'HIHQGDQW ZDV PHUHO\ OLPLWHG LQ WKH PHWKRG
ZLWKZKLFKWRSUHVHQWKHUGHIHQVHDQGQRWGHSULYHG>RI@
WKH RSSRUWXQLW\ WR SUHVHQW WKH VDPH $OWKRXJK
PDUJLQDOO\UHOHYDQWWKHHYLGHQFHZDVSURSHUO\H[FOXGHG
XQGHU05(´
0UV5RFNZHOODSSOLHGWRWKH0LFKLJDQ6XSUHPH&RXUWIRU
OHDYHWRDSSHDOWKHDIILUPDQFHRIKHUFRQYLFWLRQEXWWKDWFRXUW
GHQLHGIXUWKHUUHYLHZ
2Q0DUFK0UV5RFNZHOOFRPPHQFHGKHUKDEHDV
FRUSXV DFWLRQ LQ WKH 8QLWHG 6WDWHV 'LVWULFW &RXUW IRU WKH
(DVWHUQ'LVWULFWRI0LFKLJDQ7KHLQLWLDOSOHDGLQJUDLVHGWZR
LVVXHV LQVXIILFLHQF\RIWKHHYLGHQFHDQGLPSURSHUH[FOXVLRQ
RI WKH HYLGHQFH RI VH[XDO DEXVH ERWK RI ZKLFK KDG EHHQ
H[KDXVWHGLQWKHVWDWHFRXUWV7KHGLVWULFWFRXUWVXEVHTXHQWO\
JUDQWHG0UV5RFNZHOOOHDYHWRDPHQGKHUSHWLWLRQWRLQFOXGH
DQ XQH[KDXVWHG FODLP )ROORZLQJ D KHDULQJ DW ZKLFK
DUJXPHQWV ZHUH SUHVHQWHG RQ WKH PHULWV WKH GLVWULFW FRXUW
1R 5RFNZHOOY<XNLQV
7KH&RXUWZHQWRQWRILQGWKDWXQGHUWKHIDFWVRIWKHFDVH
EHIRUH LW ³WKH .HQWXFN\ FRXUWV >KDG@ HUUHG LQ IRUHFORVLQJ
SHWLWLRQHU¶V HIIRUWV WR LQWURGXFH WHVWLPRQ\ DERXW WKH
HQYLURQPHQW LQ ZKLFK WKH SROLFH VHFXUHG KLV FRQIHVVLRQ´
&UDQH86DW7KH&RXUWRSLQHGWKDW
HYLGHQFHDERXWWKHPDQQHULQZKLFKDFRQIHVVLRQZDV
REWDLQHG LV RIWHQ KLJKO\ UHOHYDQW WR LWV UHOLDELOLW\ DQG
FUHGLELOLW\6XFKHYLGHQFHZDVHVSHFLDOO\UHOHYDQWLQWKH
UDWKHUSHFXOLDUFLUFXPVWDQFHVRIWKLVFDVH3HWLWLRQHU¶V
HQWLUHGHIHQVHZDVWKDWWKHUHZDVQRSK\VLFDOHYLGHQFHWR
OLQNKLPWRWKHFULPHDQGWKDWIRUDYDULHW\RIUHDVRQV
KLVHDUOLHUDGPLVVLRQRIJXLOWZDVQRWWREHEHOLHYHG7R
VXSSRUWWKDW GHIHQVHKHVRXJKWWRSDLQWDSLFWXUHRID
\RXQJXQHGXFDWHGER\ZKRZDVNHSWDJDLQVWKLVZLOOLQ
DVPDOOZLQGRZOHVVURRPIRUDSURWUDFWHGSHULRGRIWLPH
XQWLOKHFRQIHVVHGWRHYHU\XQVROYHGFULPHLQWKHFRXQW\
LQFOXGLQJ WKH RQH IRU ZKLFK KH QRZ VWDQGV FRQYLFWHG
:HGRQRWRIFRXUVHSDVVRQWKHVWUHQJWKRUPHULWVRI
WKDW GHIHQVH :H GR KRZHYHU WKLQN LW SODLQ WKDW
LQWURGXFLQJHYLGHQFHRIWKHSK\VLFDOFLUFXPVWDQFHVWKDW
\LHOGHGWKHFRQIHVVLRQZDVDOOEXWLQGLVSHQVDEOHWRDQ\
FKDQFHRILWVVXFFHHGLQJ
,G
/LNHZLVH LQ WKH PDWWHU DW KDQG HYLGHQFH RI WKH
FLUFXPVWDQFHVWKDWFDXVHG3HWLWLRQHUWRHQJDJHLQWKLV³WDON
WKHUDS\´ ZDV ³DOO EXW LQGLVSHQVDEOH WR DQ\ FKDQFH RI >KHU
GHIHQVH@VXFFHHGLQJ´6HH&UDQH86DW,QGHHG
3HWLWLRQHU¶V HQWLUH GHIHQVH ZDV WKDW VKH SDUWLFLSDWHG LQ KHU
VRQV¶ GLVFXVVLRQV DERXW NLOOLQJ 5RFNZHOO DV D PHDQV RI
DOORZLQJWKHER\VWRYHQWWKHLUDQJHUIRU5RFNZHOO7KHVH
GLVFXVVLRQV WKH GHIHQVH JRHV QHYHU DPRXQWHG WR DQ
DJUHHPHQW WR NLOO IRU SXUSRVHV RI VHFXULQJ D FRQVSLUDF\
FRQYLFWLRQEXWZHUH3HWLWLRQHU¶VZD\RIFRPIRUWLQJKHUVRQV
DQGSUHYHQWLQJQRWFDXVLQJWKHDOUHDG\YRODWLOHVLWXDWLRQWR
HVFDODWH 7R VXSSRUW WKLV GHIHQVH 3HWLWLRQHU VRXJKW WR

-- 4 of 10 --

5RFNZHOOY<XNLQV 1R
RSSRVHGWRKHOSLQJLW:LWKRXWNQRZLQJWKHUHDVRQEHKLQG
WKHER\V¶KDWUHGRI5RFNZHOOWKHMXU\PD\DOVRKDYHEHOLHYHG
WKDWWKHER\VKDWHGKLPDW3HWLWLRQHU¶VEHKHVWWKHUHE\DGGLQJ
FUHGHQFHWRWKHSURVHFXWLRQ¶VFODLPWKDW3HWLWLRQHUIRUPHGDQ
DJUHHPHQW ZLWK KHU VRQV WR NLOO 5RFNZHOO 6LPSO\ SXW
ZLWKRXWWKHHYLGHQFHDWLVVXHGHIHQVHFRXQVHOZDVXQDEOHWR
IXOO\GHIHQG3HWLWLRQHU6HH'DYLV86DW ILQGLQJ
WKDW ZLWKRXW HYLGHQFH RI ELDV RQ WKH SDUW RI WKH DFFXVHU
GHIHQVHFRXQVHOZDVXQDEOHWRIXOO\GHIHQGWKHSHWLWLRQHU ,Q
OLJKW RI WKLV WKH VWDWH FRXUWV XQUHDVRQDEO\ DSSOLHG WKH
SULQFLSOHV EHKLQG 'DYLV WR WKH IDFWV RI WKLV FDVH XQGHU DQ
REMHFWLYHVWDQGDUG
&UDQHY.HQWXFN\SURYLGHVIXUWKHUJURXQGVIRUFRQFOXGLQJ
WKDW WKH VWDWH FRXUWV XQUHDVRQDEO\ DSSOLHG 6XSUHPH &RXUW
SUHFHGHQW LQ H[FOXGLQJ WHVWLPRQ\ RI 5RFNZHOO¶V DOOHJHG
VH[XDODEXVHRIKLVVRQV,Q&UDQHWKH&RXUWKHOGWKDWWKH
H[FOXVLRQ RI WHVWLPRQ\ UHJDUGLQJ WKH FLUFXPVWDQFHV XQGHU
ZKLFKKLVFRQIHVVLRQZDVREWDLQHGGHSULYHGWKHSHWLWLRQHURI
WKLVIXQGDPHQWDOFRQVWLWXWLRQDOULJKW±ZKHWKHUXQGHUWKH'XH
3URFHVV&ODXVHRIWKH)RXUWHHQWK$PHQGPHQWRUXQGHUWKH
&RPSXOVRU\3URFHVVRU&RQIURQWDWLRQ&ODXVHVRIWKH6L[WK
$PHQGPHQW±WRSUHVHQWDGHIHQVH6HH86DW
,QGRLQJVRWKH&RXUWQRWHGWKDWLWZDV³EUHDN>LQJ@QRQHZ
JURXQG LQ REVHUYLQJ WKDW DQ HVVHQWLDO FRPSRQHQW RI
SURFHGXUDOIDLUQHVVLVDQRSSRUWXQLW\WREHKHDUG´6HHLGDW
FLWLQJ,QUH2OLYHU86 *UDQQLV
Y2UGHDQ86 7RWKDWHQGWKH&RXUW
IRXQGWKDWWKLV³RSSRUWXQLW\ ZRXOGEHDQHPSW\RQHLIWKH
6WDWHZHUHSHUPLWWHGWRH[FOXGHFRPSHWHQWUHOLDEOHHYLGHQFH
EHDULQJRQWKHFUHGLELOLW\RIDFRQIHVVLRQZKHQVXFKHYLGHQFH
LVFHQWUDOWRWKHGHIHQGDQW¶VFODLPRILQQRFHQFH´,G$VD
UHVXOWWKH&RXUWFRQFOXGHGWKDW³>L@QWKHDEVHQFHRIDQ\YDOLG
VWDWH MXVWLILFDWLRQ H[FOXVLRQ RI WKLV NLQG RI H[FXOSDWRU\
HYLGHQFHGHSULYHVDGHIHQGDQWRIWKHEDVLFULJKWWRKDYHWKH
SURVHFXWRU¶V FDVH HQFRXQWHU DQG μVXUYLYH WKH FUXFLEOH RI
PHDQLQJIXO DGYHUVDULDO WHVWLQJ¶´ ,G DW TXRWLQJ
8QLWHG6WDWHVY&URQLF86
1R 5RFNZHOOY<XNLQV
JUDQWHG WKH ZULW RQ WKH JURXQG WKDW WKH VWDWH WULDO FRXUW¶V
GHFLVLRQ WR H[FOXGH HYLGHQFH RI WKH DOOHJHG VH[XDO DEXVH
FOHDUO\ YLRODWHG 0UV 5RFNZHOO¶V FRQVWLWXWLRQDO ULJKW WR
SUHVHQWDGHIHQVH±DQG³>Q@RUHDVRQDEOHMXULVWFRXOGFRQFOXGH
RWKHUZLVH´
7KHVRXQGQHVVRIWKLVSURSRVLWLRQZDVQRWGHFLGHGLQWKH
LQLWLDODSSHDOWRRXUFRXUW7KHSDQHOWKDWKHDUGWKHDSSHDO
YDFDWHG WKH MXGJPHQW RQ WKH JURXQG WKDW WKH GLVWULFW FRXUW
VKRXOGQRWKDYHUHYLHZHGD³PL[HG´SHWLWLRQFRQWDLQLQJDQ
XQH[KDXVWHGFODLPLQDGGLWLRQWRWKHH[KDXVWHGFODLPV7KH
FDVHZDVUHPDQGHGZLWKDVXJJHVWLRQWKDWWKHGLVWULFWFRXUW
FRXOG UHHQWHU LWV RULJLQDO GHFLVLRQ DIWHU DOORZLQJ 0UV
5RFNZHOOWRGLVPLVVKHUXQH[KDXVWHGFODLP6HH5RFNZHOOY
<XNLQV)GDW
2QUHPDQGWKLVVXJJHVWLRQZDVDFFHSWHG0UV5RFNZHOO
PRYHGIRUGLVPLVVDORIKHUXQH[KDXVWHGFODLPDQGUHHQWU\RI
WKH KDEHDV MXGJPHQW DQG WKH GLVWULFW FRXUW JUDQWHG WKH
PRWLRQ7KHZDUGHQKDVDJDLQDSSHDOHGWRRXUFRXUWDQGZH
DUHQRZLQDSRVLWLRQWRUHDFKWKHPHULWVRIWKHFDVH
,,
$V DPHQGHG E\ WKH $QWLWHUURULVP DQG (IIHFWLYH 'HDWK
3HQDOW\ $FW RI $('3$ 3XE / 1R
6WDW VXEVHFWLRQ G RI 86& †
SURYLGHVLQUHOHYDQWSDUWDVIROORZV
³ G $QDSSOLFDWLRQIRUDZULWRIKDEHDVFRUSXVRQEHKDOI
RIDSHUVRQLQFXVWRG\SXUVXDQWWRWKHMXGJPHQWRID6WDWH
FRXUWVKDOOQRWEHJUDQWHGZLWKUHVSHFWWRDQ\FODLPWKDW
ZDVDGMXGLFDWHGRQWKHPHULWVLQ6WDWHFRXUWSURFHHGLQJV
XQOHVVWKHDGMXGLFDWLRQRIWKHFODLP±
UHVXOWHG LQ D GHFLVLRQ WKDW ZDV FRQWUDU\ WR RU
LQYROYHG DQ XQUHDVRQDEOH DSSOLFDWLRQ RI FOHDUO\
HVWDEOLVKHG)HGHUDOODZDVGHWHUPLQHGE\WKH6XSUHPH
&RXUWRIWKH8QLWHG6WDWHV´

-- 5 of 10 --

5RFNZHOOY<XNLQV 1R
7KH FRQGLWLRQ RI WKLV ³FRQWUDU\ WR´ FODXVH ZRXOG EH PHW LI ³WKH VWDWH
FRXUW DUULYH>G@ DW D FRQFOXVLRQ RSSRVLWH WR WKDW UHDFKHG E\ >WKH 86
6XSUHPH@ &RXUW RQ D TXHVWLRQ RI ODZ RU LI WKH VWDWH FRXUW GHFLGH>G@ D FDVH
GLIIHUHQWO\ WKDQ >WKH 86 6XSUHPH &RXUW KDV@ RQ D VHW RI PDWHULDOO\
LQGLVWLQJXLVKDEOH IDFWV´ :LOOLDPV 86 DW
7KLVYHUVLRQRIWKHVWDWXWHDSSOLHVWRKDEHDVDSSOLFDWLRQVILOHG
DV0UV5RFNZHOO¶VZDVDIWHU$SULOWKHHIIHFWLYH
GDWHRI$('3$6HH/LQGKY0XUSK\86
7KHVWDWXWHPHDQVZKDWLWVD\V6HH:LOOLDPVY7D\ORU
86 :KDWWKHVWDWXWHVD\VWRUHSHDWLV
WKDWKDEHDVUHOLHIPD\QRWEHJUDQWHGXQOHVVWKHVWDWHFRXUW¶V
GHFLVLRQZDVHLWKHU³FRQWUDU\WRFOHDUO\HVWDEOLVKHGIHGHUDO
ODZ DV GHWHUPLQHG E\ WKH 6XSUHPH &RXUW RI WKH 8QLWHG
6WDWHV´ RU ³LQYROYHG DQ XQUHDVRQDEOH DSSOLFDWLRQ RI
>VXFK@ODZ´
0UV5RFNZHOOGRHVQRWFRQWHQGWKDWWKHDIILUPDQFHRIKHU
FRQYLFWLRQ E\ WKH VWDWH FRXUW RI DSSHDOV ZDV ³FRQWUDU\ WR´
FOHDU6XSUHPH&RXUWFDVHODZ6KHGRHVFRQWHQGKRZHYHU
WKDWLWLQYROYHGDQXQUHDVRQDEOHDSSOLFDWLRQRIVXFKODZRQ
ZKLFKDFFRXQWVKHFODLPVHQWLWOHPHQWWRIHGHUDOKDEHDVUHOLHI
)RUWKLVFRQWHQWLRQWREHVXVWDLQHG0UV5RFNZHOOQHHGVWR
GR PRUH WKDQ SHUVXDGH XV WKDW WKH 0LFKLJDQ MXGLFLDU\¶V
DSSOLFDWLRQ RI IHGHUDO ODZ ZDV LQFRUUHFW $V -XVWLFH
2¶&RQQRUVDLGVSHDNLQJIRUWKH&RXUWLQ:LOOLDPV
³,Q† G &RQJUHVVVSHFLILFDOO\XVHGWKHZRUG
μXQUHDVRQDEOH¶ DQG QRW D WHUP OLNH μHUURQHRXV¶ RU
μLQFRUUHFW¶ 8QGHU † G ¶V μXQUHDVRQDEOH
DSSOLFDWLRQ¶FODXVHWKHQDIHGHUDOKDEHDVFRXUWPD\QRW
LVVXHWKHZULWVLPSO\EHFDXVHWKDWFRXUWFRQFOXGHVLQLWV
LQGHSHQGHQW MXGJPHQW WKDW WKH UHOHYDQW VWDWHFRXUW
GHFLVLRQ DSSOLHG FOHDUO\ HVWDEOLVKHG IHGHUDO ODZ
HUURQHRXVO\RULQFRUUHFWO\5DWKHUWKDWDSSOLFDWLRQPXVW
1R 5RFNZHOOY<XNLQV
PDNH D UHFRUG IURP ZKLFK WR DUJXH ZK\ *UHHQ PLJKW
KDYH EHHQ ELDVHG RU RWKHUZLVH ODFNHG WKDW GHJUHH RI
LPSDUWLDOLW\H[SHFWHGRIDZLWQHVVDWWULDO2QWKHEDVLV
RIWKHOLPLWHGFURVVH[DPLQDWLRQWKDWZDVSHUPLWWHGWKH
MXU\PLJKWZHOOKDYHWKRXJKWWKDWGHIHQVHFRXQVHOZDV
HQJDJHGLQDVSHFXODWLYHDQGEDVHOHVVOLQHRIDWWDFNRQ
WKHFUHGLELOLW\RIDQDSSDUHQWO\EODPHOHVVZLWQHVVRUDV
WKHSURVHFXWRU¶VREMHFWLRQSXWLWDμUHKDVK¶RISULRUFURVV
H[DPLQDWLRQ2QWKHVHIDFWVLWVHHPVFOHDUWRXVWKDWWR
PDNHDQ\VXFKLQTXLU\HIIHFWLYHGHIHQVHFRXQVHOVKRXOG
KDYHEHHQSHUPLWWHGWRH[SRVHWRWKHMXU\WKHIDFWVIURP
ZKLFK MXURUV DV WKH VROH WULHUV RI IDFW DQG FUHGLELOLW\
FRXOG DSSURSULDWHO\ GUDZ LQIHUHQFHV UHODWLQJ WR WKH
UHOLDELOLW\RIWKHZLWQHVV3HWLWLRQHUZDVWKXVGHQLHGWKH
ULJKW RI HIIHFWLYH FURVVH[DPLQDWLRQ ZKLFK ³ZRXOG EH
FRQVWLWXWLRQDOHUURURIWKHILUVWPDJQLWXGH´
,GDW FLWDWLRQVDQGIRRWQRWHRPLWWHG
+HUH OLNHZLVH WKH ³DFFXUDF\ DQG WUXWKIXOQHVV´ RI
3HWLWLRQHU¶VWHVWLPRQ\ZDVFULWLFDOWRWKHSURVHFXWLRQ¶VFDVH
DJDLQVWKHUDQGEHFDXVHGHIHQVHFRXQVHOZDVOLPLWHGLQKLV
H[DPLQDWLRQRI3HWLWLRQHUDVWRKHU³WDONWKHUDS\´GHIHQVH
³WKHMXU\PLJKWZHOOKDYHWKRXJKWWKDWGHIHQVHFRXQVHOZDV
HQJDJHGLQDVSHFXODWLYH´WKHRU\RIGHIHQVH6HH'DYLV
86DW+RZHYHUKDGGHIHQVHFRXQVHOEHHQDEOHWR
H[DPLQH3HWLWLRQHUUHJDUGLQJWKHEDVLVIRUKHU³WDONWKHUDS\´
WKHRU\WKHMXU\PLJKWZHOOKDYHWKRXJKWRWKHUZLVH,QGHHG
ZLWKRXWPRUH3HWLWLRQHU¶V³WDONWKHUDS\´DVDEDVLVIRUWKH
ER\VWRYHQWWKHLUKDWUHGIRUWKHLUIDWKHUPD\YHU\ZHOOKDYH
ZRUNHG DJDLQVW 3HWLWLRQHU LQDVPXFK DV WKH MXU\ PD\ KDYH
EHOLHYHGWKDW3HWLWLRQHU¶VVRQVKDWHGWKHLUIDWKHUEHFDXVHKH
GHPDQGHGWKDWWKH\H[FHOLQVFKRRORUVWULFWO\SUHYHQWHGWKHP
IURPXVLQJGUXJVRUDOFRKRO,QRWKHUZRUGVZLWKRXWPRUH
WKHMXU\PD\KDYHWKRXJKWWKHVRQVKDWHG5RFNZHOOEHFDXVH
KHZDVEHLQJDJRRGDOEHLWSHUKDSVVWULFWIDWKHUVXFKWKDW
3HWLWLRQHU¶VDSSURYDORIWKHER\VVSHDNLQJRINLOOLQJ5RFNZHOO
DV D IRUP RI ³WDON WKHUDS\´ PD\ KDYH KXUW KHU GHIHQVH DV

-- 6 of 10 --

5RFNZHOOY<XNLQV 1R
$PHQGPHQWRULQWKH&RPSXOVRU\3URFHVVRU&RQIURQWDWLRQ
FODXVHVRIWKH6L[WK$PHQGPHQWWKH&RQVWLWXWLRQJXDUDQWHHV
FULPLQDO GHIHQGDQWV D PHDQLQJIXO RSSRUWXQLW\ WR SUHVHQW D
FRPSOHWHGHIHQVH´ FLWDWLRQVDQGLQWHUQDOTXRWDWLRQPDUNV
RPLWWHG VHHDOVR6WULFNODQGY:DVKLQJWRQ86
³7KH &RQVWLWXWLRQ JXDUDQWHHV D IDLU WULDO
WKURXJK WKH 'XH 3URFHVV &ODXVHV EXW LW GHILQHV WKH EDVLF
HOHPHQWVRIDIDLUWULDOODUJHO\WKURXJKWKHVHYHUDOSURYLVLRQV
RIWKH6L[WK$PHQGPHQW´ $FFRUGLQJO\WKHIDFWWKDW
'DYLVLQYROYHGWKH6L[WK$PHQGPHQWGRHVQRWKLQJWRFKDQJH
LWVDSSOLFDELOLW\WRWKHPDWWHUDWKDQGLQDVPXFKDVWKHORJLF
DQGUHDVRQLQJIRUFRQFOXGLQJWKDW3HWLWLRQHUZDVGHQLHGKHU
GXHSURFHVVULJKWWRSUHVHQWDGHIHQVHLVWKHVDPHDVWKDWXVHG
WRILQGWKHSHWLWLRQHU¶VULJKWWRFRQIURQWDWLRQZDVGHQLHGLQ
'DYLV
7RLOOXVWUDWHDOWKRXJKWKHSHWLWLRQHULQ'DYLVSUHPLVHGKLV
FODLP RQ D YLRODWLRQ RI KLV 6L[WK $PHQGPHQW ULJKW WR
FRQIURQWDWLRQ WKH &RXUW IRXQG WKDW WKH ULJKW ZDV YLRODWHG
EHFDXVH WKH SHWLWLRQHU KDG EHHQ SUHYHQWHG IURP IXOO\
SUHVHQWLQJKLVGHIHQVHE\WKHOLPLWHGFURVVH[DPLQDWLRQRID
NH\ZLWQHVV6HH'DYLV86DW6SHFLILFDOO\WKH
&RXUWRSLQHG
7KH DFFXUDF\ DQG WUXWKIXOQHVV RI *UHHQ¶V >WKH NH\
ZLWQHVVIRUWKHSURVHFXWLRQ@WHVWLPRQ\ZHUHNH\HOHPHQWV
LQWKH6WDWH¶VFDVHDJDLQVWSHWLWLRQHU7KHFODLPRIELDV
ZKLFKWKHGHIHQVHVRXJKWWRGHYHORSZDVDGPLVVLEOHWR
DIIRUGDEDVLVIRUDQLQIHUHQFHRIXQGXHSUHVVXUHEHFDXVH
RI*UHHQ¶VYXOQHUDEOHVWDWXVDVDSUREDWLRQHUDVZHOODV
*UHHQ¶VSRVVLEOHFRQFHUQWKDWKHPLJKWEHDVXVSHFWLQ
WKHLQYHVWLJDWLRQ
:H FDQQRW DFFHSW WKH $ODVND 6XSUHPH &RXUW¶V
FRQFOXVLRQWKDWWKHFURVVH[DPLQDWLRQWKDWZDVSHUPLWWHG
GHIHQVHFRXQVHOZDVDGHTXDWHWRGHYHORSWKHLVVXHRIELDV
SURSHUO\WRWKHMXU\:KLOHFRXQVHOZDVSHUPLWWHGWRDVN
*UHHQ ZKHWKHU KH ZDV ELDVHG FRXQVHO ZDV XQDEOH WR
1R 5RFNZHOOY<XNLQV
DOVR EH XQUHDVRQDEOH´ :LOOLDPV 86 DW
HPSKDVLVVXSSOLHG
³>$@Q XQUHDVRQDEOH DSSOLFDWLRQ RI IHGHUDO ODZ LV GLIIHUHQW
IURPDQLQFRUUHFWRUHUURQHRXVDSSOLFDWLRQRIIHGHUDOODZ´
,G DW HPSKDVLV LQ RULJLQDO $QG LQ PDNLQJ WKH
³XQUHDVRQDEOHDSSOLFDWLRQ´LQTXLU\ZH³VKRXOGDVNZKHWKHU
WKHVWDWHFRXUW¶VDSSOLFDWLRQRIFOHDUO\HVWDEOLVKHGIHGHUDOODZ
ZDVμREMHFWLYHO\¶XQUHDVRQDEOH´,GDW
,Q0UV5RFNZHOO¶VFDVHDVZHKDYHVHHQWKH0LFKLJDQ
&RXUWRI$SSHDOVFRQFOXGHGWKDWWKHSUREDWLYHYDOXHRIWKH
HYLGHQFHRI(GZDUG5RFNZHOO¶VDOOHJHGDEXVHRIKLVVRQVZDV
VXEVWDQWLDOO\RXWZHLJKHGE\WKHGDQJHURIXQIDLU SUHMXGLFH
WKDW PLJKW HQVXH ZHUH WKH HYLGHQFH WR EH DGPLWWHG 7KLV
FRQFOXVLRQ PD\ RU PD\ QRW KDYH EHHQ HUURQHRXV EXW ZH
FDQQRW VD\ WKDW LW UHSUHVHQWHG DQ REMHFWLYHO\ XQUHDVRQDEOH
DSSOLFDWLRQRIFOHDUO\HVWDEOLVKHG6XSUHPH&RXUWSUHFHGHQW
$ 6XSUHPH &RXUW GHFLVLRQ WKDW WKH GLVWULFW FRXUW IRXQG
³SDUWLFXODUO\ LQVWUXFWLYH´ LV 'DYLV Y $ODVND 86
7KHTXHVWLRQSUHVHQWHGWKHUHZDVZKHWKHUXQGHUWKH
&RQIURQWDWLRQ&ODXVHRIWKH6L[WK$PHQGPHQWWKHGHIHQGDQW
LQ D EXUJODU\ FDVH ± SHWLWLRQHU -RVKDZD\ 'DYLV ± KDG D
FRQVWLWXWLRQDOULJKWWRFURVVH[DPLQHDFUXFLDOZLWQHVVIRUWKH
SURVHFXWLRQDERXWDMXYHQLOHEXUJODU\DGMXGLFDWLRQIRUZKLFK
WKHZLWQHVVZDVRQSUREDWLRQ7KHSXUSRVHRIWKHSURSRVHG
FURVVH[DPLQDWLRQ ZDV WR WU\ WR FRQYLQFH WKH MXU\ WKDW WKH
ZLWQHVVKDGIDOVHO\ILQJHUHG-RVKDZD\'DYLVRXWRIIHDUWKDW
RWKHUZLVH WKH ZLWQHVV KLPVHOI ZRXOG EH D VXVSHFW DQG KLV
SUREDWLRQZRXOGEHUHYRNHG7KH6XSUHPH&RXUWKHOGWKDW
'DYLVKDGDFRQVWLWXWLRQDOULJKWWRFRQIURQWWKHZLWQHVVZLWK
TXHVWLRQVDORQJWKHVHOLQHV
³&URVVH[DPLQDWLRQLVWKHSULQFLSDOPHDQVE\ZKLFK WKH
EHOLHYDELOLW\RIDZLWQHVVDQGWKHWUXWKRIKLVWHVWLPRQ\DUH
WHVWHG´ DV WKH 'DYLV &RXUW H[SODLQHG $JDLQVW WKLV
EDFNJURXQGWKH&RXUWFRQFOXGHGWKDW³WKHMXURUVZHUHHQWLWOHG
WRKDYHWKHEHQHILWRIWKHGHIHQVHWKHRU\EHIRUHWKHPVRWKDW

-- 7 of 10 --

5RFNZHOOY<XNLQV 1R
WKH\FRXOGPDNHDQLQIRUPHGMXGJPHQWDVWRWKHZHLJKWWR
SODFHRQ>WKHMXYHQLOH¶V@WHVWLPRQ\ZKLFKSURYLGHGμDFUXFLDO
OLQNLQWKHSURRIRISHWLWLRQHU¶VDFW¶´,GDWDQG
FLWDWLRQRPLWWHG
,Q WKH FDVH DW EDU E\ FRQWUDVW WKH HYLGHQFH WKDW 0U
5RFNZHOO KDG DEXVHG KLV VRQV ZDV EHLQJ SURIIHUHG WR QRW
VKRZ ELDV RQ WKH SDUW RI D FUXFLDO ZLWQHVV DJDLQVW 0UV
5RFNZHOOEXWWRVKRUHXS0UV5RFNZHOO¶V RZQSURMHFWHG
WHVWLPRQ\ DERXW KHU ³WKHUDS\´ 7KH 0LFKLJDQ &RXUW RI
$SSHDOV UHFRJQL]HG WKDW WKH VH[XDO DEXVH HYLGHQFH ZDV
PDUJLQDOO\UHOHYDQWEXWWKHFRXUWFRQFOXGHGWKDWLWVSUREDWLYH
YDOXHZDVVXEVWDQWLDOO\RXWZHLJKHGE\WKHGDQJHURIXQIDLU
SUHMXGLFH ± WKH GDQJHU WKDW WKH MXU\ ZRXOG EH WHPSWHG WR
DFTXLW0UV5RFNZHOOQRWEHFDXVHRIDQ\VHQVHWKDWVKHZDV
LQQRFHQWRIFRQVSLULQJZLWKKHUVRQVWRNLOO0U5RFNZHOOEXW
EHFDXVHRIDVHQVHWKDWNLOOLQJZRXOGEHWRRJRRGIRUVXFKD
PDQ7KHFRXUWZDVFRQFHUQHGLQRWKHUZRUGVWKDWLQVWHDG
RIXVLQJUHOHYDQWHYLGHQFHWRUHDFKDSURSHUUHVXOWXQGHUWKH
ZULWWHQ ODZ WKH MXU\ PLJKW XVH WKH HYLGHQFH WR UHDFK DQ
LPSURSHU UHVXOW XQGHU WKH XQZULWWHQ ODZ ,Q VWULNLQJ WKH
EDODQFHDVLWGLGWKH0LFKLJDQFRXUWPD\RUPD\QRWKDYH
HUUHGEXWZHDUHQRWSHUVXDGHGWKDWLWZDVDSSO\LQJ'DYLVY
$ODVND RUDQ\RWKHU8QLWHG6WDWHV6XSUHPH&RXUWGHFLVLRQRI
ZKLFKZHDUHDZDUH LQDZD\WKDWFRXOGIDLUO\EHGHVFULEHGDV
³REMHFWLYHO\XQUHDVRQDEOH´
7KHFRQVWLWXWLRQDOULJKWDVVHUWHGE\0UV5RFNZHOOLVQRW
WKH6L[WK$PHQGPHQWULJKWRIFRQIURQWDWLRQRIFRXUVHEXWD
)LIWK$PHQGPHQWGXHSURFHVVULJKW±WKHULJKWWRSUHVHQWD
GHIHQVH $V WKH GLVWULFW FRXUW SURSHUO\ DFNQRZOHGJHG WKH
ULJKWWRSUHVHQWDGHIHQVHLVQRWDQXQOLPLWHGULJKWWRSUHVHQW
HYLGHQFHZLWKRXWUHJDUGWRUHDVRQDEOHHYLGHQWLDU\UHVWULFWLRQV
2QWKHFRQWUDU\WKHFRXUWSRLQWHGRXWTXRWLQJIURP8QLWHG
6WDWHVY6FKHIIHU86 WKH6XSUHPH
&RXUWKDVH[SOLFLWO\UHFRJQL]HGWKDW³>D@GHIHQGDQW¶VLQWHUHVW
LQ SUHVHQWLQJ HYLGHQFH PD\ >KDYH WR@ ERZ WR
DFFRPPRGDWHRWKHUOHJLWLPDWHLQWHUHVWVLQWKHFULPLQDOWULDO
1R 5RFNZHOOY<XNLQV
OLPLWLQJWKHMXU\¶VEDVLVIRUMXGJLQJWKHFUHGLELOLW\RIWKHNH\
ZLWQHVVLVWKHVDPH
7KH PDMRULW\ FRQWHQGV WKDW WKH UHVXOW LV QRW WKH VDPH
LQDVPXFKDVHYLGHQFHRI5RFNZHOO¶VDOOHJHGVH[XDODEXVH
DFFRUGLQJWRWKHPDMRULW\³ZDVEHLQJSURIIHUHGWRQRWVKRZ
ELDVRQWKHSDUWRIDFUXFLDOZLWQHVVDJDLQVW>3HWLWLRQHU@EXW
WRVKRUHXS>3HWLWLRQHU¶V@RZQSURMHFWHGWHVWLPRQ\DERXWKHU
μWKHUDS\¶´7KHVKRUWVLJKWHGQHVVRIWKLVFRQWHQWLRQLVWKDW
3HWLWLRQHU¶VWHVWLPRQ\DVWRWKHUHDVRQIRUKHU³WDONWKHUDS\´
ZDVWKDWRIDFUXFLDOZLWQHVVDOEHLWDZLWQHVVIRUWKHGHIHQVH
DQGQRWWKHSURVHFXWLRQZKRVHWHVWLPRQ\ZHQWGLUHFWO\WRWKH
VWDWH¶V FODLP DJDLQVW KHU &RQWUDU\ WR WKH PDMRULW\¶V
UHDVRQLQJLWLVRIQRPRPHQWZKHWKHUWKHH[FOXGHGHYLGHQFH
ZHQW WR GHWHUPLQLQJ WKH FUHGLELOLW\ RI WHVWLPRQ\ SURIIHUHG
DJDLQVWWKHSHWLWLRQHU DVZDVWKHFDVHLQ'DYLV RUZKHWKHU
WKHHYLGHQFHZHQWWRWKHFUHGLELOLW\RIWHVWLPRQ\SURIIHUHGLQ
IDYRU RI WKH SHWLWLRQHU DV LV WKH FDVH KHUH 6HH HJ
:DVKLQJWRQ Y 7H[DV 86 ³-XVW DV DQ
DFFXVHGKDVWKHULJKWWRFRQIURQWWKHSURVHFXWLRQ¶VZLWQHVVHV
IRUWKHSXUSRVHRIFKDOOHQJLQJWKHLUWHVWLPRQ\KHKDVWKHULJKW
WRSUHVHQWKLVRZQZLWQHVVHVWRHVWDEOLVKDGHIHQVH7KLVULJKW
LVDIXQGDPHQWDOHOHPHQWRIGXHSURFHVVRIODZ´ ,QHDFK
LQVWDQFHWKHWHVWLPRQ\ZHQWWRGHWHUPLQLQJWKHSHWLWLRQHU¶V
JXLOWDQGWKHUHIRUHLQHDFKLQVWDQFH³WKHMXURUVZHUHHQWLWOHG
WRKDYHWKHEHQHILWRIWKHGHIHQVHWKHRU\EHIRUHWKHPVRWKDW
WKH\FRXOGPDNHDQLQIRUPHGMXGJPHQWDVWRWKHZHLJKWWR
SODFHRQ>WKHZLWQHVV¶@WHVWLPRQ\ZKLFKSURYLGHGDFUXFLDO
OLQNLQWKHSURRIRISHWLWLRQHU¶VDFW´'DYLV86DW
LQWHUQDOTXRWDWLRQPDUNVDQGFLWDWLRQRPLWWHG
7KHPDMRULW\DOVRDWWHPSWVWRGLVWLQJXLVK'DYLVE\QRWLQJ
WKDW'DYLVLQYROYHGWKHSHWLWLRQHU¶V6L[WK$PHQGPHQWULJKW
WRFRQIURQWDWLRQZKLOHWKHFDVHDWKDQGLQYROYHV3HWLWLRQHU¶V
)LIWK$PHQGPHQWULJKWWRSUHVHQWDGHIHQVH7KLVGLVWLQFWLRQ
KDVQREDVLVLQWKHMXULVSUXGHQFHRIWKH6XSUHPH&RXUW6HH
&UDQH Y .HQWXFN\ 86 ³:KHWKHU
URRWHGGLUHFWO\LQWKH'XH3URFHVV&ODXVHRIWKH)RXUWHHQWK

-- 8 of 10 --

5RFNZHOOY<XNLQV 1R
WR VKRZ RWKHUZLVH IDOOV VKRUW )RU H[DPSOH WKH PDMRULW\
UHMHFWVWKHGLVWULFWFRXUW¶VUHOLDQFHRQ'DYLVY$ODVND
86 WR VKRZ WKDW WKH 0LFKLJDQ FRXUWV
XQUHDVRQDEO\DSSOLHG6XSUHPH&RXUWSUHFHGHQWWRWKHIDFWVRI
3HWLWLRQHU¶VFDVH+RZHYHUWKHPDMRULW\¶VUHDVRQLQJVLPSO\
DPRXQWVWRDGLVWLQFWLRQZLWKRXWDGLIIHUHQFHLQDVPXFKDVLQ
'DYLVDVZHOODVLQWKHPDWWHUDWKDQGWKHGHIHQGDQWZDVQRW
DOORZHGWRSUHVHQWDOOHYLGHQFHWRVKRZWKH³DFFXUDF\DQG
WUXWKIXOQHVV´DVWRWKHWHVWLPRQ\RIDNH\ZLWQHVVZKLFKZHQW
WRNH\HOHPHQWVRIWKHSURVHFXWLRQ¶VFODLP6SHFLILFDOO\LQ
'DYLV WKH SHWLWLRQHU DUJXHG WKDW HYLGHQFH UHJDUGLQJ WKH
YHUDFLW\ RI WKH WHVWLPRQ\ IURP D NH\ ZLWQHVV IRU WKH
SURVHFXWLRQVKRXOGQRWKDYHEHHQH[FOXGHGIURPWULDO,GDW
,QDJUHHLQJZLWKWKHSHWLWLRQHUWKH6XSUHPH&RXUWIRXQG
WKDW³WKHMXURUVZHUHHQWLWOHGWRKDYHWKHEHQHILWRIWKHGHIHQVH
WKHRU\ EHIRUH WKHP VR WKDW WKH\ FRXOG PDNH DQ LQIRUPHG
MXGJPHQWDVWRWKHZHLJKWWRSODFHRQ>WKHZLWQHVV¶@WHVWLPRQ\
ZKLFKSURYLGHGDFUXFLDOOLQNLQWKHSURRIRISHWLWLRQHU¶V
DFW´,G LQWHUQDOTXRWDWLRQPDUNVDQGFLWDWLRQRPLWWHG 7KH
&RXUWUHDVRQHGWKDW³>W@KHDFFXUDF\DQGWUXWKIXOQHVVRI>WKH
ZLWQHVV¶@WHVWLPRQ\ZHUHNH\HOHPHQWVLQWKH6WDWH¶VFODLP
DJDLQVWWKHSHWLWLRQHU´,G
6LPLODUO\LQWKHPDWWHUDWKDQGWKHDFFXUDF\RI3HWLWLRQHU¶V
WHVWLPRQ\ZHQWWRDNH\HOHPHQWLQWKHVWDWH¶VFODLPDJDLQVW
KHULQDVPXFKDVZKHWKHUWKHWDONRINLOOLQJ5RFNZHOOZDVDQ
DJUHHPHQWIRUSXUSRVHVRIVHFXULQJDFRQVSLUDF\FRQYLFWLRQ
GHSHQGHG XSRQ ZKHWKHU WKH MXU\ EHOLHYHG 3HWLWLRQHU¶V
³WKHUDS\GHIHQVH´7KHFUHGLELOLW\RI3HWLWLRQHU¶VWHVWLPRQ\
LQSUHVHQWLQJWKLVGHIHQVHLQWXUQGHSHQGHGXSRQZKHWKHUWKH
MXU\ZDVDZDUHRIDOORIWKHHYLGHQFHVXSSRUWLQJLW±LQFOXGLQJ
HYLGHQFHRI5RFNZHOO¶VDOOHJHGVH[XDODEXVH±VRWKDWWKHMXU\
³FRXOGPDNHDQLQIRUPHGMXGJPHQWDVWRWKHZHLJKWWRSODFH
RQ´ 3HWLWLRQHU¶V WHVWLPRQ\ 6HH 'DYLV 86 DW
$OWKRXJK LW LV WUXH WKDW LQ 'DYLV WKH FUHGLELOLW\ RI WKH
WHVWLPRQ\ DW LVVXH ZDV WKDW RI D NH\ ZLWQHVV IRU WKH
SURVHFXWLRQZKLOHLQWKHPDWWHUDWKDQGWKHFUHGLELOLW\RIWKH
WHVWLPRQ\ DW LVVXH LV WKDW RI 3HWLWLRQHU WKH HQG UHVXOW RI
1R 5RFNZHOOY<XNLQV
SURFHVV´,WZDVQRWREMHFWLYHO\XQUHDVRQDEOHLQRXUYLHZ
IRU WKH 0LFKLJDQ FRXUW WR FRQFOXGH WKDW ³RWKHU OHJLWLPDWH
LQWHUHVWV LQ WKH FULPLQDO WULDO SURFHVV´ RXWZHLJKHG 0UV
5RFNZHOO¶V LQWHUHVW LQ EXWWUHVVLQJ KHU SURMHFWHG WHVWLPRQ\
ZLWKHYLGHQFHRIKHUKXVEDQG¶VGHVSLFDEOHEHKDYLRU
:KDW LV FRQWUROOLQJ KHUH LV WKH IDPLOLDU FRQFHSW WKDW WKH
GHIHQGDQW LQ D FULPLQDO FDVH ³GRHV QRW KDYH DQ XQIHWWHUHG
ULJKW WR RIIHU WHVWLPRQ\ WKDW LV LQFRPSHWHQW SULYLOHJHG RU
RWKHUZLVH LQDGPLVVLEOH XQGHU VWDQGDUG UXOHV RI HYLGHQFH´
7D\ORU Y ,OOLQRLV 86 5DWKHU VKH
³PXVW FRPSO\ ZLWK HVWDEOLVKHG UXOHV RI SURFHGXUH DQG
HYLGHQFHGHVLJQHGWRDVVXUHERWKIDLUQHVVDQGUHOLDELOLW\LQWKH
DVFHUWDLQPHQW RI JXLOW DQG LQQRFHQFH´ &KDPEHUV Y
0LVVLVVLSSL86 $VWKH6XSUHPH&RXUW
H[SODLQHGLQ6FKHIIHU
³VWDWHDQGIHGHUDOUXOHPDNHUVKDYHEURDGODWLWXGHXQGHU
WKH &RQVWLWXWLRQ WR HVWDEOLVK UXOHV H[FOXGLQJ HYLGHQFH
IURP FULPLQDO WULDOV 6XFK UXOHV GR QRW DEULGJH DQ
DFFXVHG¶VULJKWWRSUHVHQWDGHIHQVHVRORQJDVWKH\DUH
QRWμDUELWUDU\¶RUμGLVSURSRUWLRQDWHWRWKHSXUSRVHVWKH\
DUH GHVLJQHG WR VHUYH¶´ 6FKHIIHU 86 DW
FLWDWLRQVRPLWWHG
7KH &RQVWLWXWLRQ GRHV WR EH VXUH ³JXDUDQWHH>@ FULPLQDO
GHIHQGDQWVμDPHDQLQJIXORSSRUWXQLW\WRSUHVHQWDFRPSOHWH
GHIHQVH¶´ &UDQH Y .HQWXFN\ 86
FLWDWLRQV RPLWWHG HPSKDVLV VXSSOLHG 7KDW JXDUDQWHH
ZRXOG KDYH EHHQ YLRODWHG KHUH QR GRXEW LI WKH 0LFKLJDQ
FRXUWV KDG SUHYHQWHG 0UV 5RFNZHOO IURP LQWURGXFLQJ DQ\
WHVWLPRQ\ EHDULQJ RQ WKH FLUFXPVWDQFHV XQGHU ZKLFK WKH
GLVFXVVLRQVZLWKKHUVRQVZHUHFRQGXFWHG%XWWKDWGLGQRW
KDSSHQ 7KH VWDWH WULDO FRXUW¶V UXOLQJ GLG QRW EDU 0UV
5RFNZHOOIURPWHVWLI\LQJWKDWKHUVRQVKDWHGWKHLUIDWKHU,W
GLGQRWEDUKHUIURPH[SODLQLQJWKDWWKHER\VKDGEHHQEHDWHQ
DQGVXEMHFWHGWRSV\FKRORJLFDODEXVHE\WKHPDQWKH\WDONHG

-- 9 of 10 --

5RFNZHOOY<XNLQV 1R
%\ WKH VDPH WRNHQ WKH UXOLQJ GLG QRW EDU 0UV 5RFNZHOO IURP
VLPSO\ WHVWLI\LQJ WKDW WKH ER\V KDG DQ LQWHQVH KDWUHG RI WKHLU IDWKHU
EHFDXVH RI ZKDW KH KDG GRQH WR WKHP 6XFK D WDFN ZRXOG KDYH SRVHG
VRPHWKLQJ RI D GLOHPPD IRU WKH SURVHFXWLRQ ,I WKH WHVWLPRQ\ KDG JRQH
XQFKDOOHQJHG WKH MXU\ PLJKW ZHOO KDYH DFFHSWHG LW ,I WKH SURVHFXWLRQ KDG
FURVVH[DPLQHG 0UV 5RFNZHOO DV WR ZKDW VKH PHDQW RQ WKH RWKHU KDQG
RU LI LW KDG SUHVHQWHG WKH KXVEDQG DV D ZLWQHVV DQG HYRNHG D GHQLDO WKDW KH
KDG GRQH DQ\WKLQJ WR FDXVH WKH ER\V WR KDWH KLP WKH GRRU ZRXOG WKHQ
KDYH EHHQ RSHQHG LQ DOO SUREDELOLW\ IRU 0UV 5RFNZHOO WR SUHVHQW
HYLGHQFH RI WKH DOOHJHG VH[XDO PLVFRQGXFW
RINLOOLQJ,WGLGQRWEDUKHUIURPWHOOLQJWKHMXU\WKDWVKH
WKRXJKWVXFKWDONZDVKHDOWK\WKDWVKHGLGQRWWKLQNLWZRXOG
OHDGWRRYHUWDFWLRQDQGWKDWVKHKDGQHYHUEHHQDSDUW\WRDQ\
PXWXDOXQGHUVWDQGLQJRUDJUHHPHQWWRFRPPLWPXUGHU8QGHU
WKHVHFLUFXPVWDQFHVLQRXUMXGJPHQWLWZDVQRWXQUHDVRQDEOH
IRU WKH 0LFKLJDQ &RXUW RI $SSHDOV WR FRQFOXGH WKDW 0UV
5RFNZHOO¶VRSSRUWXQLW\WRSUHVHQWDFRPSOHWHGHIHQVHZDVQRW
XQFRQVWLWXWLRQDOO\LPSDLUHG
7KHGHFLVLRQRIWKHGLVWULFWFRXUWLV5(9(56('DQGWKH
FDVH LV 5(0$1'(' ZLWK LQVWUXFWLRQV WR GLVPLVV WKH
SHWLWLRQ
1R 5RFNZHOOY<XNLQV
BBBBBBBBBBBBBBBB
',66(17
BBBBBBBBBBBBBBBB
&/$<&LUFXLW-XGJHGLVVHQWLQJ%HFDXVH,EHOLHYHWKDW
WKH VWDWH FRXUWV XQUHDVRQDEO\ DSSOLHG FRQWUROOLQJ 6XSUHPH
&RXUWSUHFHGHQWLQUHMHFWLQJ3HWLWLRQHU¶VFODLPWKDWVKHZDV
GHQLHG KHU )LIWK $PHQGPHQW ULJKW WR SUHVHQW D FRPSOHWH
GHIHQVHE\H[FOXGLQJHYLGHQFHRI(GZDUG5RFNZHOO¶VDOOHJHG
VH[XDODEXVHRIKLVVRQV,ZRXOGDIILUPWKHGLVWULFWFRXUW¶V
RUGHUJUDQWLQJ3HWLWLRQHU¶VDSSOLFDWLRQIRUDZULWRIKDEHDV
FRUSXV(YLGHQFHRI5RFNZHOO¶VDOOHJHGVH[XDODEXVHRIKLV
VRQVZDVDWWKHFRUHRI3HWLWLRQHU¶V³WDONWKHUDS\´GHIHQVH
VXFKWKDWZLWKRXWWKLVHYLGHQFH3HWLWLRQHU¶VGHIHQVHKDGOLWWOH
FKDQFHRIDSSHDULQJPHULWRULRXVLQWKHH\HVRIWKHMXU\
7KH6XSUHPH&RXUWKDVLQVWUXFWHGWKDW³DQXQUHDVRQDEOH
DSSOLFDWLRQ RI IHGHUDO ODZ LV GLIIHUHQW IURP DQ LQFRUUHFW
DSSOLFDWLRQRIIHGHUDOODZ´DQGWKDWDIHGHUDOFRXUWPD\QRW
JUDQWDZULWRIKDEHDVFRUSXVXQGHU†EHFDXVHWKHFRXUW
FRQFOXGHV LQ LWV LQGHSHQGHQW MXGJPHQW WKDW WKH VWDWH FRXUW
DSSOLHG FOHDUO\ HVWDEOLVKHG IHGHUDO ODZ ³HUURQHRXVO\ RU
LQFRUUHFWO\´ 6HH :LOOLDPV Y 7D\ORU 86
7KH&RXUWZHQWRQWRUHFRJQL]HWKDW³XQUHDVRQDEOH´
LV³QRGRXEWGLIILFXOWWRGHILQH´EXWDOVRQRWHGWKDW³LWLVD
FRPPRQWHUPLQWKHOHJDOZRUOGDQGDFFRUGLQJO\IHGHUDO
MXGJHVDUHIDPLOLDUZLWKLWVPHDQLQJ´,G:KHQFRQVLGHULQJ
3HWLWLRQHU¶V FODLP LQ WKH PDWWHU DW KDQG WKH
³XQUHDVRQDEOHQHVV´DVWKDWWHUPLVFRPPRQO\NQRZQRIWKH
0LFKLJDQFRXUWV¶GHFLVLRQVXQGHUSUHYDLOLQJ6XSUHPH&RXUW
SUHFHGHQWFRXOGQRWEHPRUHFOHDU%\H[FOXGLQJHYLGHQFHRI
WKH YHU\ EDVLV IRU 3HWLWLRQHU¶V ³WDON WKHUDS\´ GHIHQVH WKH
0LFKLJDQ FRXUWV ³XQUHDVRQDEO\´ GHQLHG 3HWLWLRQHU KHU
FRQVWLWXWLRQDOULJKWWRSUHVHQWD³FRPSOHWHGHIHQVH´
7KHGLVWULFWFRXUW¶VUHDVRQLQJLQJUDQWLQJWKHSHWLWLRQLQWKLV
FDVHLVERWKVRXQGDQGSHUVXDVLYHDQGWKHPDMRULW\¶VDWWHPSW

-- 10 of 10 --