02a0235p.06

5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21
3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH
(/(&7521,& &,7$7,21 )(' $SS 3 WK &LU
)LOH 1DPH DS
81,7('67$7(6&28572)$33($/6
)257+(6,;7+&,5&8,7
BBBBBBBBBBBBBBBBB
6+(55< -21(6
3ODLQWLII$SSHOODQW
Y
81,21 &2817< 7(11(66((
81,21 &2817< 6+(5,))¶6
'(3$570(17
'HIHQGDQWV$SSHOOHHV
;!

1
1R
$SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW
IRUWKH(DVWHUQ'LVWULFWRI7HQQHVVHHDW.QR[YLOOH
1R²-DPHV+-DUYLV'LVWULFW-XGJH
$UJXHG0D\
'HFLGHGDQG)LOHG-XO\
%HIRUH1(/6216,/(5DQG&/$<&LUFXLW-XGJHV
BBBBBBBBBBBBBBBBB
&2816(/
$5*8('$UWKXU).QLJKW,,,%(&.(57+20)25'(
%52:1 .1,*+7.QR[YLOOH7HQQHVVHHIRU$SSHOODQW
'HDQ % )DUPHU +2'*(6 '28*+7< &$5621
.QR[YLOOH7HQQHVVHHIRU$SSHOOHHV21%5,()$UWKXU)
.QLJKW,,,6DPXHO:%URZQ%(&.(57+20)25'(

-- 1 of 12 --

-RQHVY8QLRQ&RXQW\71HWDO 1R
%52:1 .1,*+7.QR[YLOOH7HQQHVVHHIRU$SSHOODQW
'HDQ%)DUPHU.HLWK/(GPLVWRQ+2'*(6'28*+7<
&$5621.QR[YLOOH7HQQHVVHHIRU$SSHOOHHV
BBBBBBBBBBBBBBBBB
23,1,21
BBBBBBBBBBBBBBBBB
&/$<&LUFXLW-XGJH3ODLQWLII6KHUU\-RQHVDSSHDOVIURP
WKH GLVWULFW FRXUW¶V RUGHU JUDQWLQJ VXPPDU\ MXGJPHQW WR
'HIHQGDQWV8QLRQ&RXQW\7HQQHVVHH ³8QLRQ&RXQW\´ DQG
8QLRQ &RXQW\ 6KHULII¶V 'HSDUWPHQW ³WKH 6KHULII¶V
'HSDUWPHQW´ SXUVXDQWWR)HG5&LY3 F ,QJUDQWLQJ
VXPPDU\MXGJPHQWWKHGLVWULFWFRXUWIRXQGWKDWWKHUHZDVQR
JHQXLQH LVVXH RI PDWHULDO IDFW VXJJHVWLQJ WKDW 3ODLQWLII¶V
FRQVWLWXWLRQDOULJKWVXQGHU86&†ZHUHYLRODWHG
ZKHQ 3ODLQWLII ZDV VKRW E\ KHU H[KXVEDQG DOOHJHGO\ DV D
UHVXOW RI WKH 6KHULII¶V 'HSDUWPHQW¶V IDLOXUH WR VHUYH DQ H[
SDUWHRUGHURISURWHFWLRQXSRQKLP)RUWKHUHDVRQVVHWIRUWK
EHORZZH$)),50WKHGLVWULFWFRXUW¶VMXGJPHQW
%$&.*5281'
$ 3URFHGXUDO+LVWRU\
3ODLQWLII ILOHG D FRPSODLQW DJDLQVW 'HIHQGDQWV 8QLRQ
&RXQW\ DQG WKH 6KHULII¶V 'HSDUWPHQW RQ 2FWREHU
FODLPLQJ WKDW SXUVXDQW WR 86& † 'HIHQGDQWV
YLRODWHGKHUIHGHUDOFRQVWLWXWLRQDOULJKWVE\KDYLQJDSROLF\
DQGRU FXVWRP RI SURYLGLQJ OHVV SURWHFWLRQ WR YLFWLPV RI
GRPHVWLFYLROHQFHWKDQWRYLFWLPVRIRWKHUFULPHVDQGWKDW
JHQGHUGLVFULPLQDWLRQZDVDPRWLYDWLQJIDFWRULQWKH6KHULII¶V
'HSDUWPHQW¶VIDLOXUHWRVHUYHDQH[SDUWHRUGHURISURWHFWLRQ
RQKHUH[KXVEDQG0HE'DYLG-RQHV ³-RQHV´ 'HIHQGDQWV
ILOHGWKHLUDQVZHURQ'HFHPEHUGHQ\LQJPRVWRIWKH
VXEVWDQWLYH DOOHJDWLRQV LQ WKH FRPSODLQW DQG VWDWLQJ
DIILUPDWLYHGHIHQVHVWKDW3ODLQWLIIKDGIDLOHGWRVWDWHDFODLP
IRUYLRODWLRQRIDQ\FRQVWLWXWLRQDOULJKWVIRUZKLFK'HIHQGDQWV
ZHUHOLDEOHDQGWKDW'HIHQGDQWVKDGQRWSUR[LPDWHO\FDXVHG
WKHLQMXULHVLQTXHVWLRQ2Q$XJXVW3ODLQWLIIPRYHG

-- 2 of 12 --

1R -RQHVY8QLRQ&RXQW\71HWDO
WRDPHQGKHUFRPSODLQWWRDOOHJHWKDW'HIHQGDQWVYLRODWHGKHU
)LUVW DQG )RXUWHHQWK $PHQGPHQW ULJKWV E\ IDLOLQJ WR
SURPXOJDWHDQ\SROLF\RUSURFHGXUHWRLQVXUHWKHVHUYLFHRIH[
SDUWHRUGHUVRISURWHFWLRQE\IDLOLQJWRWUDLQWKHLUGHSXWLHV
SURSHUO\LQWKHVHUYLFHRIH[SDUWHRUGHUVRISURWHFWLRQDQGE\
IDLOLQJ WR SURWHFW 3ODLQWLII IURP KHU H[KXVEDQG DIWHU
DIILUPDWLYHO\ XQGHUWDNLQJ D GXW\ WR GR VR IROORZLQJ WKH
LVVXDQFHRIWKHH[SDUWHRUGHURISURWHFWLRQ
'HIHQGDQWVPRYHGIRUVXPPDU\MXGJPHQWXQGHU)HG5
&LY 3 F RQ 6HSWHPEHU DUJXLQJ WKDW WKH
6KHULII¶V'HSDUWPHQWZDVQRWDQHQWLW\FDSDEOHRIEHLQJVXHG
WKDW 3ODLQWLII KDG IDLOHG WR VWDWH D FODLP XQGHU 86&
† EHFDXVH WKH &RQVWLWXWLRQ GRHV QRW SURWHFW FLWL]HQV
IURPSULYDWHYLROHQFHDQGWKDWWKHUHZDVQRJHQXLQHLVVXHRI
PDWHULDO IDFW UHJDUGLQJ ZKHWKHU 8QLRQ &RXQW\ DFWHG ZLWK
GHOLEHUDWHLQGLIIHUHQFHRUWKDWLWKDGDSROLF\WKDWSUR[LPDWHO\
FDXVHG KHU GDPDJHV $IWHU WKH GLVWULFW FRXUW JUDQWHG
3ODLQWLII¶VPRWLRQWRDPHQGKHUFRPSODLQW3ODLQWLIIILOHGKHU
UHVSRQVHWR'HIHQGDQWV¶PRWLRQIRUVXPPDU\MXGJPHQWRQ
2FWREHUFODLPLQJWKDWKHU†FODLPZDVYLDEOH
EHFDXVH VKH KDG D VSHFLDO UHODWLRQVKLS ZLWK WKH 6KHULII¶V
'HSDUWPHQW DV D UHVXOW RI REWDLQLQJ D GRPHVWLF RUGHU RI
SURWHFWLRQ 3ODLQWLII DOVR FODLPHG WKDW WKH IDLOXUH RI WKH
6KHULII¶V'HSDUWPHQWWRVHUYHWKHH[SDUWHRUGHURISURWHFWLRQ
FRQVWLWXWHG GHOLEHUDWH LQGLIIHUHQFH ZLWK UHVSHFW WR KHU
IHGHUDOO\ SURWHFWHG ULJKWV DQG SUR[LPDWHO\ FDXVHG KHU
GDPDJHV+RZHYHULQKHUUHVSRQVH3ODLQWLIIFRQFHGHGWKDW
WKH6KHULII¶V'HSDUWPHQWFRXOGQRWEHVXHG'HIHQGDQWVILOHG
WKHLUDQVZHUWR3ODLQWLII¶VDPHQGHGFRPSODLQWRQ2FWREHU
DQGVXEPLWWHGDUHSO\EULHILQVXSSRUWRIWKHLUPRWLRQ
IRUVXPPDU\MXGJPHQWRQ2FWREHU
7KHGLVWULFWFRXUWJUDQWHG'HIHQGDQWV¶PRWLRQIRUVXPPDU\
MXGJPHQWRQ'HFHPEHUUXOLQJWKDW3ODLQWLII¶V
86&†FODLPDJDLQVWWKH6KHULII¶V'HSDUWPHQWZDV
GLVPLVVHGEHFDXVHXQGHU0DWWKHZVY-RQHV)G
WK&LU DFRXQW\VKHULII¶VGHSDUWPHQWFRXOGQRW
EHVXHG7KHGLVWULFWFRXUWDOVRKHOGWKDWXQGHU'H6KDQH\Y
:LQQHEDJR&RXQW\'HS¶WRI6RFLDO6HUYLFHV86

-- 3 of 12 --

-RQHVY8QLRQ&RXQW\71HWDO 1R
3ODLQWLIIKDGIDLOHGWRSUHVHQWHYLGHQFHXSRQZKLFKD
UHDVRQDEOH MXU\ FRXOG ILQG WKDW RQH RU PRUH RI KHU
FRQVWLWXWLRQDOULJKWVZHUHYLRODWHG WKHYLRODWLRQVZHUHWKH
UHVXOWRIDFXVWRPRUSROLF\RI8QLRQ&RXQW\RUGHOLEHUDWH
LQGLIIHUHQFHWRKHUULJKWVDQG WKHYLRODWLRQVSUR[LPDWHO\
FDXVHGKHULQMXULHV3ODLQWLIIILOHGWKLVWLPHO\DSSHDO
% 6XEVWDQWLYH+LVWRU\
3ODLQWLIIDOLIHORQJUHVLGHQWRI8QLRQ&RXQW\PDUULHGKHU
H[KXVEDQGZKRPVKHKDGNQRZQVLQFHRQ)HEUXDU\
3ODLQWLII DQG KHU H[KXVEDQG EHJDQ WR KDYH PDULWDO
SUREOHPVDIWHU3ODLQWLIIKDGDQH[WUDPDULWDODIIDLULQ
$FFXVLQJKHURIFRQWLQXLQJWRVHHWKHPDQZLWKZKRPVKHKDG
WKHDIIDLU-RQHVEHJDQWRDVVDXOW3ODLQWLIILQWKHVXPPHURI
(YHQWXDOO\ 3ODLQWLII ILOHG IRU GLYRUFH LQ -DQXDU\ RI
REWDLQLQJDQRUGHURISURWHFWLRQRQ-DQXDU\
EHFDXVH RI -RQHV¶ DOOHJHG SK\VLFDO DQG PHQWDO DEXVH
$FFRUGLQJ WR 3ODLQWLII EHWZHHQ WKH WLPH WKH GLYRUFH
FRPSODLQW ZDV ILOHG DQG WKH GDWH WKH GLYRUFH GHFUHH ZDV
HQWHUHGRQ0D\-RQHVFRQWLQXDOO\YLRODWHGWKHRUGHU
RISURWHFWLRQPDNLQJXQZDQWHGYLVLWVWRKHUUHVLGHQFHWRVHH
WKHLU WZR WKHQWHHQDJH FKLOGUHQ +RZHYHU 3ODLQWLII
DFNQRZOHGJHGWKDW-RQHVGLGQRWWKUHDWHQKHUZKHQKHFDPH
E\ WKH KRXVH DQG WKDW VKH GLG QRW FDOO WKH 6KHULII¶V
'HSDUWPHQW RU KHU DWWRUQH\ DERXW KLV YLRODWLRQV RI WKH
SURWHFWLRQRUGHUGXULQJWKLVWLPHSHULRG$IWHUWKHGLYRUFH
-RQHV ZDV OLYLQJ RQ D KRXVHERDW ZLWK WKH DGGUHVV RI
%ULGJH0DULQD%HDFK,VODQG5RDG8QLRQ&RXQW\7HQQHVVHH
6XEVHTXHQWWRWKHLVVXDQFHRIWKHGLYRUFHGHFUHH3ODLQWLII
VRXJKWDQRWKHURUGHURISURWHFWLRQLQ-XQHRU-XO\RI
DIWHU-RQHVDOOHJHGO\EHDWKHUYHU\EDGO\$WDERXWWKLVWLPH
3ODLQWLII DOVR DOOHJHG WKDW -RQHV LOOHJDOO\ WDSSHG KHU KRPH
WHOHSKRQHDQGUHFRUGHGKHUWHOHSKRQHFRQYHUVDWLRQVUHVXOWLQJ
LQKLVDUUHVWSXUVXDQWWRDZDUUDQWRQ-XO\$QRWKHU
RUGHU RI SURWHFWLRQ ZDV HQWHUHG RQ -XO\
1RWZLWKVWDQGLQJWKLVSURWHFWLRQRUGHU3ODLQWLIIWHVWLILHGLQKHU
GHSRVLWLRQWKDW-RQHVIRUFHGKHUIURPKHUKRPHDWJXQSRLQW
DQGDVVDXOWHGKHURQ-XO\$VDUHVXOWDFULPLQDO
1R -RQHVY8QLRQ&RXQW\71HWDO
SURWHFWLRQ GLG QRW FUHDWH RU LQFUHDVH WKH GDQJHU SRVHG WR
3ODLQWLIIE\KHUH[KXVEDQGRUSODFHKHUVSHFLILFDOO\DWULVN
,G$FFRUGLQJO\3ODLQWLIIKDVIDLOHGWRVKRZWKDWVKHZDV
GHQLHG GXH SURFHVV RI ODZ E\ WKH 6KHULII¶V 'HSDUWPHQW¶V
IDLOXUHWRVHUYHWKHH[SDUWHRUGHURISURWHFWLRQRQKHUH[
KXVEDQG
%HFDXVH'H6KDQH\FRQWUROVWKLVFDVHLWLVXQQHFHVVDU\WR
UHDFK 3ODLQWLII¶V DUJXPHQWV DERXW ZKHWKHU 8QLRQ &RXQW\
H[KLELWHG GHOLEHUDWH LQGLIIHUHQFH WR WKH ULVN WKDW 3ODLQWLII
ZRXOGEHKDUPHGLIWKHH[SDUWHRUGHURISURWHFWLRQZHUHQRW
VHUYHGEHIRUHWKHUHVFKHGXOHGGDWHRIWKHKHDULQJRUZKHWKHU
LWVIDLOXUHWRVHUYHWKHH[SDUWHRUGHUFDXVHGKHULQMXULHV,Q
DQ\FDVHLWLVDPDWWHURIVSHFXODWLRQDVWRZKHWKHUWLPHO\
VHUYLFH RI WKH H[ SDUWH RUGHU RI SURWHFWLRQ ZRXOG KDYH
GHWHUUHG 3ODLQWLII¶V H[KXVEDQG LQDVPXFK DV KH ZDV QRW
GHWHUUHGE\WKHSURVSHFWRIEHLQJFKDUJHGZLWKFRPPLWWLQJ
PXUGHURUDWWHPSWHGPXUGHU$V'H6KDQH\FOHDUO\KHOGWKH
VWDWHDVDJHQHUDOUXOHFDQQRWEHKHOGOLDEOHXQGHUWKH'XH
3URFHVV&ODXVHIRUSULYDWHDFWVRIYLROHQFH86DW
7KXVHFKRLQJWKHVHQWLPHQWH[SUHVVHGE\WKH6XSUHPH
&RXUWLQ'H6KDQH\86DWZKLOHZHDUHPRYHG
E\ WKH QDWXUDO GHVLUH QRW WR OHDYH 3ODLQWLII ZLWKRXW D OHJDO
UHPHG\ IRU KHU LQMXULHV ZH UHJUHWWDEO\ FRQFOXGH WKDW WKH
&RQVWLWXWLRQFDQQRWSURYLGHKHUZLWKDQ\UHOLHI
&21&/86,21
$FFRUGLQJO\ WKH GLVWULFW FRXUW GLG QRW HUU LQ JUDQWLQJ
VXPPDU\MXGJPHQWWR'HIHQGDQWVSXUVXDQWWR)HG5&LY3
F EHFDXVHWKHUHZDVQRJHQXLQHLVVXHRIPDWHULDOIDFWWKDW
3ODLQWLII¶VFRQVWLWXWLRQDOULJKWVXQGHU86&†ZHUH
YLRODWHG)RUWKHIRUHJRLQJUHDVRQVZHWKHUHIRUH$)),50
WKHGLVWULFWFRXUW¶VRUGHU

-- 4 of 12 --

-RQHVY8QLRQ&RXQW\71HWDO 1R
REWDLQLQJ³SURWHFWLRQIURPDEXVH´RUGHUVDJDLQVWKLPEHFDXVH
QRGXW\H[LVWHGRQWKHSDUWRIWKHPXQLFLSDOGHIHQGDQWVWR
SURWHFWKHU 'XGRVKY&LW\RI$OOHQWRZQ)6XSS
('3D JUDQWLQJWKHGHIHQGDQWPXQLFLSDOLW\¶V
PRWLRQIRUVXPPDU\MXGJPHQWRQWKHSODLQWLII¶VGXHSURFHVV
FODLP LQ D FDVH GHFLGHG EHIRUH 'H6KDQH\ UHMHFWLQJ WKH
SODLQWLII¶VFODLPWKDWDVSHFLDOUHODWLRQVKLSH[LVWHGZKHQWKH
SROLFHIDLOHGWRSURWHFWKHUIURPKHUIRUPHUFRPSDQLRQDIWHU
VKH KDG REWDLQHG D SURWHFWLRQ RUGHU ZKHQ KH DWWHPSWHG WR
DVVDXOWKHURQSUHYLRXVRFFDVLRQV
3ODLQWLIIDOVRDUJXHVWKH³VWDWHFUHDWHGGDQJHUH[FHSWLRQ´
FRQWHQGLQJWKDW8QLRQ&RXQW\FUHDWHGRUHQKDQFHGWKHGDQJHU
WRKHUE\IDLOLQJWRVHUYHWKHH[SDUWHRUGHURISURWHFWLRQLQD
WLPHO\PDQQHU,Q6DUJLWKLV&RXUWVWDWHG³/LDELOLW\XQGHU
WKHVWDWHFUHDWHGGDQJHUWKHRU\PXVWEHμSUHGLFDWHGXSRQWKH
VWDWHV¶DIILUPDWLYHDFWVZKLFKZRUNWRSODLQWLIIV¶GHWULPHQWVLQ
WHUPVRIH[SRVXUHWRGDQJHU¶´)GDW TXRWLQJ'5
Y0LGGOH%XFNV$UHD9RFDWLRQDO7HFKQLFDO6FK)G
G&LU 7KLV&RXUWLQ.DOOVWURPDOVR
UHTXLUHGWKHSODLQWLIIWRSURYHWKDWVKHIDFHGDVSHFLDOGDQJHU
IURPWKHDIILUPDWLYHDFWLRQVRIWKHVWDWH
+RZHYHUEHFDXVHPDQ\VWDWHDFWLYLWLHVKDYHWKHSRWHQWLDO
WR LQFUHDVH DQ LQGLYLGXDO¶V ULVN RI KDUP ZH UHTXLUH
SODLQWLIIVDOOHJLQJDFRQVWLWXWLRQDOWRUWXQGHU†WR
VKRZ ³VSHFLDO GDQJHU´ LQ WKH DEVHQFH RI D VSHFLDO
UHODWLRQVKLSEHWZHHQWKHVWDWHDQGHLWKHUWKHYLFWLPRUWKH
SULYDWH WRUWIHDVRU 7KH YLFWLP IDFHV ³VSHFLDO GDQJHU´
ZKHUHWKHVWDWH¶VDFWLRQVSODFHWKHYLFWLPVSHFLILFDOO\DW
ULVNDVGLVWLQJXLVKHGIURPDULVNWKDWDIIHFWVWKHSXEOLFDW
ODUJH
)GDW
,QWKLVFDVH3ODLQWLIIRIIHUVQRIDFWXDOVXSSRUWIRUKHUFODLP
WKDW8QLRQ&RXQW\FUHDWHGRUHQKDQFHGWKHGDQJHUWRKHUE\
IDLOLQJWRVHUYHWKHH[SDUWHRUGHURISURWHFWLRQLQDWLPHO\
PDQQHU:KLOHWKH6KHULII¶V'HSDUWPHQWZDVZHOODZDUHRI
WKHVHULRXVQHVVRIWKHGRPHVWLFSUREOHPVLQYROYLQJ3ODLQWLII
DQGKHUH[KXVEDQGLWVIDLOXUHWRVHUYHWKHH[SDUWHRUGHURI
1R -RQHVY8QLRQ&RXQW\71HWDO
DUUHVWZDUUDQWZDVVHUYHGRQ-RQHVRQ-XO\UHTXLULQJ
KLPWRSRVWERQGLQWKHDPRXQWRI+RZHYHURQ
-DQXDU\3ODLQWLIIYROXQWDULO\GLVPLVVHGWKHRUGHURI
SURWHFWLRQHQWHUHGRQ-XO\$FFRUGLQJWR3ODLQWLII
VKH GLVPLVVHG WKH -XO\ SURWHFWLRQ RUGHU EHFDXVH
-RQHVSURPLVHGQRWWRKXUWKHUDJDLQDQGEHFDXVHVKHIHOWWKDW
KLV DVVLVWDQFH ZDV QHHGHG WR KHOS WKHLU VRQ ZLWK KLV GUXJ
SUREOHP 7KHUH ZHUH DSSDUHQWO\ QR SUREOHPV EHWZHHQ
3ODLQWLII DQG -RQHV GXULQJ WKH SHULRG IURP -XO\ RI
WKURXJKWKHVSULQJRI
+RZHYHUGXULQJWKHVXPPHURI-RQHVZDVLQYROYHG
LQYDULRXVDOWHUFDWLRQVZLWKVHYHUDORI3ODLQWLII¶VPDOHIULHQGV
ZKR YLVLWHG KHU KRXVH EXW ZLWK ZKRP VKH ZDV QRW
URPDQWLFDOO\LQYROYHG6SHFLILFDOO\WKHUHZDVDFRQIURQWDWLRQ
EHWZHHQ-RQHVDQG-RKQQ\5DOH\DW3ODLQWLII¶VKRPHLQKHU
SUHVHQFHRQ6HSWHPEHUZKHQ-RQHVSXVKHG5DOH\DQG
WROGKLPWROHDYH³KLVKRXVH´$OWKRXJK-RQHVGLGQRWKDYH
DNH\WR3ODLQWLII¶VKRXVHKHKDGDFFHVVWRWKHJDUDJHZKHUH
KHVWRUHGQXPHURXVLWHPVRISHUVRQDOSURSHUW\LQFOXGLQJKLV
KXQWLQJULIOHV$FFRUGLQJWR3ODLQWLIIVKHZDVQRWWKUHDWHQHG
LQWKLVLQFLGHQWDQGGLGQRWZRUU\DERXWKHUVDIHW\DWWKDWWLPH
,Q WKH VXPPHU RI 3ODLQWLII FDOOHG WKH 6KHULII¶V
'HSDUWPHQW IRU DVVLVWDQFH LQ UHPRYLQJ -RQHV IURP KHU
SURSHUW\ LQ DQRWKHU LQFLGHQW ZKHQ KH ZRXOG QRW OHDYH
$OWKRXJK3ODLQWLIIFRQVLGHUHGJHWWLQJDQRWKHUSURWHFWLRQRUGHU
GXULQJWKHVXPPHUVKHGHFLGHGDJDLQVWLWEHFDXVHVKHZDV
FRQFHUQHG DERXW LWV HIIHFW RQ KHU FKLOGUHQ 7KHUHDIWHU RQ
6HSWHPEHU -RQHV ZDV DUUHVWHG E\ WKH 6KHULII¶V
'HSDUWPHQWIRUDVVDXOWLQJ5DOH\DQG'DYLG%UXQQHUDQRWKHU
IULHQGRI3ODLQWLII
,Q WKH PHDQWLPH 3ODLQWLII EHJDQ GDWLQJ *UHJ /HDFK LQ
$XJXVWRI$IWHU-RQHVWULHGWRUXQ3ODLQWLIIRIIWKHURDG
ZKLOH VKH ZDV WUDYHOLQJ KRPH IURP D VRIWEDOO JDPH ZLWK
/HDFKRQ6HSWHPEHU3ODLQWLIIVRXJKWDQGREWDLQHG
DQH[SDUWHRUGHURISURWHFWLRQRQ6HSWHPEHU$Q
LQFLGHQWUHSRUWRIWKLVDOWHUFDWLRQZDVILOHGZLWKWKH6KHULII¶V
'HSDUWPHQW

-- 5 of 12 --

-RQHVY8QLRQ&RXQW\71HWDO 1R
2IILFHU'HZD\QH/DZVRQWKHGRPHVWLFUHODWLRQVRIILFHULQ
WKH6KHULII¶V'HSDUWPHQWJDYHGHSRVLWLRQWHVWLPRQ\WKDWKH
DWWHPSWHGWRVHUYH-RQHVZLWKWKH6HSWHPEHURUGHU
RISURWHFWLRQDWOHDVWWKUHHWLPHVDQGWKDWDQRWKHURIILFHUDOVR
DWWHPSWHGWRVHUYHKLPZLWKLQWHQGD\VRIWKHRUGHUDWKLV
DGGUHVV DW %ULGJH 0DULQD %HDFK ,VODQG 5RDG 8QLRQ
&RXQW\ 7HQQHVVHH 2IILFHU /DZVRQ GLG QRW KDYH
LQIRUPDWLRQXQWLODIWHU2FWREHUWKDW-RQHVZDVQRW
UHVLGLQJDWWKDWORFDWLRQEXWZDVSRVVLEO\OLYLQJLQ-HIIHUVRQ
&LW\7HQQHVVHH+RZHYHU2IILFHU/DZVRQDFNQRZOHGJHG
WKDWKHGLGQRW³JRRXWVLGHWKHFRXQW\´WRVHUYHSURWHFWLRQ
RUGHUVQRUGLGKHFRQWDFWWKHVKHULIIV¶RIILFHVLQWKHDGMRLQLQJ
FRXQWLHVDERXW-RQHV2IILFHU/DZVRQDOVRGLGQRWDWWHPSWWR
VHUYHWKHRUGHUDW-RQHV¶SODFHRIHPSOR\PHQWDWWKH.
IDFLOLW\ LQ 2DN 5LGJH $QGHUVRQ &RXQW\ 7HQQHVVHH HYHQ
WKRXJKKHDFNQRZOHGJHGWKDWWKH6KHULII¶V'HSDUWPHQWNQHZ
ZKHUH-RQHVZRUNHG2IILFHU/DZVRQDOVRDGPLWWHGWKDWKH
GLGQRWFDOO3ODLQWLIIEHIRUHVKHZDVVKRWWRWHOOKHUWKDWKH
ZDVXQDEOHWRVHUYHWKHH[SDUWHRUGHURISURWHFWLRQRQKHUH[
KXVEDQG
$OWKRXJK-RQHVZDVQRWVHUYHGZLWKWKHH[SDUWHSURWHFWLRQ
RUGHU3ODLQWLIIWHVWLILHGLQKHUGHSRVLWLRQWKDWVKHLQIRUPHG
KHUH[KXVEDQGDERXWWKHRUGHULQDWHOHSKRQHFRQYHUVDWLRQ
DERXWWZRRUWKUHHGD\VDIWHUVKHREWDLQHGWKHRUGHU:KHQ
-RQHVUHSOLHGWKDWKHKDGQRWUHFHLYHGWKHRUGHU3ODLQWLIIWROG
KLPWKDWVKHKDGEHHQWROGWKDWLWKDGEHHQVHUYHGRQKLP
3ODLQWLII DFNQRZOHGJHG WKDW VKH GLG QRW FDOO WKH 6KHULII¶V
'HSDUWPHQW WR GHWHUPLQH ZKHWKHU WKH H[ SDUWH SURWHFWLRQ
RUGHUKDGEHHQVHUYHGRQ-RQHV$OWKRXJKWKHKHDULQJRQWKH
RUGHURISURWHFWLRQZDVRULJLQDOO\VFKHGXOHGIRU2FWREHU
ERWK3ODLQWLIIDQG-RQHVZHUHDGYLVHGE\OHWWHUIURPWKH
FOHUNRIWKH8QLRQ&RXQW\*HQHUDO6HVVLRQV&RXUWWKDWWKH
KHDULQJZDVUHVHWIRU2FWREHU
2Q2FWREHUDWDERXWDP-RQHVFDUU\LQJD
SLVWRO DQG VKRWJXQ EURNH LQWR 3ODLQWLII¶V KRXVH DQG VKRW
3ODLQWLIILQWKHFKHVWZKLOHVKHZDVLQEHGZLWK*UHJ/HDFK
DZDNHQLQJ3ODLQWLII¶VWZRFKLOGUHQZKRZHUHDVOHHSLQWKH
KRXVH$IWHUVFXIIOLQJZLWK/HDFK-RQHVVKRW3ODLQWLIIVHYHUDO
1R -RQHVY8QLRQ&RXQW\71HWDO
IDLOLQJWRWLPHO\SURFHVVDQGVHUYHDQDUUHVWZDUUDQW,QWKDW
FDVHWKHVXEMHFWRIWKHDUUHVWZDUUDQWPXUGHUHGWKHSODLQWLIIV¶
GHFHGHQWWHQGD\VDIWHUWKHZDUUDQWZDVLVVXHG,QILQGLQJWKDW
WKHGHIHQGDQWVZHUHLPPXQHIURPOLDELOLW\XQGHUWKHSXEOLF
GXW\GRFWULQHXQGHU7HQQHVVHHODZWKH7HQQHVVHH&RXUWRI
$SSHDOVKHOGWKDWDVKHULII¶VGXW\WRH[HFXWHDUUHVWZDUUDQWV
ZDVDSXEOLFGXW\QRWRZHGWRDQ\SDUWLFXODUSHUVRQDQGWKDW
WKH SODLQWLIIV IDLOHG WR HVWDEOLVK DQ H[FHSWLRQ WR WKH SXEOLF
GXW\GRFWULQHRQWKHEDVLVRIDVSHFLDOUHODWLRQVKLS,GDW
%HFDXVH 3ODLQWLII FRPSODLQV RQO\ WKDW WKH 6KHULII¶V
'HSDUWPHQWIDLOHGWRVHUYHWKHH[SDUWHRUGHURISURWHFWLRQLQ
D WLPHO\ PDQQHU ZH WKHUHIRUH FRQFOXGH WKDW QR VSHFLDO
UHODWLRQVKLSZDVFUHDWHGXQGHU7HQQHVVHHODZ
$WDQ\UDWHZKDWHYHUGXW\8QLRQ&RXQW\RZHGWR3ODLQWLII
DV D PDWWHU RI 7HQQHVVHH WRUW ODZ GRHV QRW JLYH ULVH WR D
FRQVWLWXWLRQDOGXW\LQWKLVFDVH6HH'H6KDQH\86DW
³%XWWKHFODLPKHUHLVEDVHGRQWKH'XH3URFHVV&ODXVH
RIWKH)RXUWHHQWK$PHQGPHQWZKLFKDVZHKDYHVDLGPDQ\
WLPHV GRHV QRW WUDQVIRUP HYHU\ WRUW FRPPLWWHG E\ D VWDWH
DFWRULQWRDFRQVWLWXWLRQDOYLRODWLRQ´ VHHDOVR'DZVRQY
0LOZDXNHH+RXV$XWK)G WK&LU
³)HGHUDOFRXUWVGRQRWHQIRUFHVWDWHODZLQWKHQDPHRIWKH
&RQVWLWXWLRQ´ FLWLQJ'H6KDQH\86DW %HFDXVH
WKH³VSHFLDOUHODWLRQVKLS´H[FHSWLRQLQWKHGXHSURFHVVFRQWH[W
KDVEHHQOLPLWHGWRVLWXDWLRQVLQZKLFKWKHVWDWHDIILUPDWLYHO\
DFWVWRUHVWUDLQDQLQGLYLGXDOWRDFWIRUKLPVHOIRUKHUVHOIZH
FRQFOXGHWKDW3ODLQWLIIFDQQRWVKRZWKH³VSHFLDOUHODWLRQVKLS´
H[FHSWLRQ LQ WKLV FDVH 6HH 'DZVRQ )G DW
UHIXVLQJ WR ILQG D GXH SURFHVV YLRODWLRQ XQGHU 'H6KDQH\
ZKHQWKHKRXVLQJDXWKRULW\IDLOHGWRUHPRYHDUHVLGHQWZKR
WKUHDWHQHGWKHSODLQWLIIGHVSLWHDFRXUWRUGHURISURWHFWLRQ
UHMHFWLQJ WKH SODLQWLII¶V DUJXPHQW WKDW KH ZDV LQ D TXDVL
FXVWRGLDOUHODWLRQVKLSZLWKWKHKRXVLQJDXWKRULW\ +\QVRQY
&LW\RI&KHVWHU)6XSS ('3D
DSSO\LQJ 'H6KDQH\ RQ UHPDQG IURP WKH 7KLUG &LUFXLW
ILQGLQJWKDWWKHSODLQWLIIV¶GHFHGHQWZKRZDVPXUGHUHGE\KHU
ER\IULHQGRQHGD\DIWHUWKHSROLFHZHUHFDOOHGWRKHUKRPHWR
LQYHVWLJDWH DQ LQFLGHQW LQYROYLQJ WKH ER\IULHQG FRXOG QRW
UHFRYHUXQGHUD†GXHSURFHVVFODLPGHVSLWHSUHYLRXVO\

-- 6 of 12 --

-RQHVY8QLRQ&RXQW\71HWDO 1R
3URFHVV&ODXVHRIWKH)RXUWHHQWK$PHQGPHQW6HH+DUULOOY
%ORXQW&RXQW\7HQQ)G WK&LU
³7KHYLRODWLRQRIDULJKWFUHDWHGDQGUHFRJQL]HGRQO\XQGHU
VWDWHODZLVQRWDFWLRQDEOHXQGHU†´
,Q VHHNLQJ WR HVWDEOLVK KHU FODLP WKDW D ³VSHFLDO
UHODWLRQVKLS´H[LVWHGLQWKLVFDVH3ODLQWLIIDOVRUHOLHVXSRQWKH
GHFLVLRQ RI WKH 7HQQHVVHH 6XSUHPH &RXUW LQ 0DWWKHZV Y
3LFNHWW&RXQW\6:G 7HQQ ZKLFK
KHOGWKDWWKHRIILFHUVKDGDVSHFLDOGXW\XQGHU7HQQHVVHHODZ
WRWKHSODLQWLIIWRDUUHVWKHUKXVEDQGZKHQWKH\FRQIURQWHG
KLPDWKHUUHVLGHQFHLQYLRODWLRQRIWKHRUGHURISURWHFWLRQWKDW
WKH SODLQWLII REWDLQHG DIWHU KHU HVWUDQJHG KXVEDQG KDG
³DVVDXOWHG EHDWHQ DQG VH[XDOO\ YLRODWHG´ KHU ,G ,Q
0DWWKHZV WKH RIILFHUV ZHUH DZDUH WKDW WKH SODLQWLII¶V
HVWUDQJHGKXVEDQGRQWKHHYHRIWKHLUGLYRUFHKHDULQJKDG
PDGHVSHFLILFGHDWKWKUHDWVDJDLQVWKHUDQGKDGDWWHPSWHGWR
EUHDNLQWRKHUUHVLGHQFH0RUHRYHUDWWKHSODLQWLII¶VUHTXHVW
SROLFHRIILFHUVWRRNKHUWRWKHFRXUWKRXVHZKHUHVKHFRXOG
REWDLQ D ZDUUDQW IRU KLV DUUHVW 8SRQ UHWXUQLQJ WR WKH
SODLQWLII¶VKRXVHWKHSROLFHRIILFHUVREVHUYHGWKDWKHUFDUKDG
EHHQ ULGGOHG ZLWK EXOOHWV $IWHU GULYLQJ WKH SODLQWLII WR D
ORFDWLRQRXWVLGHWKHFRXQW\WKHSROLFHSRVWHGRIILFHUVDWKHU
UHVLGHQFH $OWKRXJK RIILFHUV VDZ WKH SODLQWLII¶V KXVEDQG
DUULYH RQ KHU SURSHUW\ ZLWK D ODUJH FRQWDLQHU DQG OHDYH
ZLWKRXWLWWKH\GLGQRWDUUHVWKLPRUHYHQTXHVWLRQKLPHYHQ
WKRXJKDZDUUDQWOHVVDUUHVWZDVDXWKRUL]HGE\VWDWXWH$IWHU
WKHRIILFHUVOHIWWKHSODLQWLII¶VUHVLGHQFHEXUQHGWRWKHJURXQG
,G
$V 8QLRQ &RXQW\ SRLQWV RXW WKH LQVWDQW FDVH LV FOHDUO\
GLVWLQJXLVKDEOHIURP0DWWKHZV,Q0DWWKHZVLWZDVQRWWKH
PHUH H[LVWHQFH RI WKH RUGHU RI SURWHFWLRQ WKDW FUHDWHG WKH
VSHFLDO UHODWLRQVKLS 5DWKHU D VSHFLDO UHODWLRQVKLS ZDV
FUHDWHGLQ0DWWKHZVEHFDXVHWKHGHIHQGDQW¶VSROLFHRIILFHUV
RIIHUHGWRSURWHFWWKHSODLQWLIILQUHVSRQVHWRKHUUHTXHVWIRU
DVVLVWDQFH DIWHU VKH ZDV WKUHDWHQHG E\ KHU KXVEDQG 7KH
SUHVHQWFDVHDV8QLRQ&RXQW\DUJXHVLVPRUHDQDORJRXVWR
+XUGY:RROIRUN6:G 7HQQ&W$SS
ZKHUHWKHSODLQWLIIVVXHGWKHVKHULIIDQGFRXQW\GHIHQGDQWVIRU
1R -RQHVY8QLRQ&RXQW\71HWDO
PRUHWLPHVEHIRUHOHDYLQJWKHSUHPLVHVDQGODWHUFRPPLWWLQJ
VXLFLGH
',6&866,21
$ 6WDQGDUGRI5HYLHZ
7KLV&RXUWUHYLHZVGHQRYRDGLVWULFWFRXUW VRUGHUJUDQWLQJ
RUGHQ\LQJDPRWLRQIRUVXPPDU\MXGJPHQW0RRUHY3KLOLS
0RUULV&RV,QF)G WK&LU 6XPPDU\
MXGJPHQWLVDSSURSULDWHZKHUHWKHSOHDGLQJVGHSRVLWLRQV
DQVZHUVWRLQWHUURJDWRULHVDQGDGPLVVLRQVRQILOHWRJHWKHU
ZLWKWKHDIILGDYLWVLIDQ\VKRZWKDWWKHUHLVQRJHQXLQHLVVXH
DVWRDQ\PDWHULDOIDFWDQGWKDWWKHPRYLQJSDUW\LVHQWLWOHGWR
D MXGJPHQW DV D PDWWHU RI ODZ )HG 5 &LY 3 7R
SUHYDLORQDPRWLRQIRUVXPPDU\MXGJPHQWWKHPRYLQJSDUW\
PXVWGHPRQVWUDWHWRWKHFRXUWWKDWWKHUHLVQRJHQXLQHLVVXHDV
WRDQ\PDWHULDOIDFWDQGWKDWLWLVHQWLWOHGWRMXGJPHQWDVD
PDWWHURIODZ&HORWH[&RUSY&DWUHWW86
7KXVLIWKHSDUW\PRYLQJIRUVXPPDU\MXGJPHQWFDQ
VKRZWKDWWKHUHLVDQDEVHQFHRI³VLJQLILFDQWDQGSUREDWLYH´
HYLGHQFHLQWKHUHFRUGWRVXSSRUWWKHSODLQWLII¶VFDVHWKHQWKH
PRYLQJSDUW\LVHQWLWOHGWRVXPPDU\MXGJPHQWDVDPDWWHURI
ODZ+DOOY7ROOHWW)G WK&LU FLWLQJ
$QGHUVRQY/LEHUW\/REE\,QF86
7KHPHUHH[LVWHQFHRIDVFLQWLOODRIHYLGHQFHLQVXSSRUWRI
WKH SODLQWLII V SRVLWLRQ ZLOO EH LQVXIILFLHQW WKHUH PXVW EH
HYLGHQFH RQ ZKLFK WKH MXU\ FRXOG UHDVRQDEO\ ILQG IRU WKH
SODLQWLII
% $QDO\VLV
7KHGLVWULFWFRXUWGLGQRWHUULQJUDQWLQJVXPPDU\MXGJPHQW
WR'HIHQGDQWVSXUVXDQWWR)HG5&LY3 F EHFDXVHWKHUH
ZDV QR JHQXLQH LVVXH RI PDWHULDO IDFW WKDW 3ODLQWLII¶V
FRQVWLWXWLRQDOULJKWVZHUHYLRODWHGXQGHU86&†
7RHVWDEOLVKD†FODLP3ODLQWLIIKDVWRVKRZWKDWVKHZDV
GHSULYHGRIDIHGHUDOULJKWE\DSHUVRQDFWLQJXQGHUFRORURI
VWDWHRUWHUULWRULDOODZ6HH*RPH]Y7ROHGR86
FLWLQJ 0RQURH Y 3DSH 86
%HFDXVH3ODLQWLIIGRHVQRWDSSHDOIURPWKHGLVWULFW

-- 7 of 12 --

-RQHVY8QLRQ&RXQW\71HWDO 1R
FRXUW¶V GLVPLVVDO RI 'HIHQGDQW 8QLRQ &RXQW\ 6KHULII¶V
'HSDUWPHQW WKH WKUHVKROG TXHVWLRQ LV ZKHWKHU 'HIHQGDQW
8QLRQ&RXQW\7HQQHVVHHWKURXJKWKH6KHULII¶V'HSDUWPHQW
GHSULYHG3ODLQWLIIRIDULJKWVHFXUHGE\WKH&RQVWLWXWLRQDQG
ODZV6HH.DOOVWURPY&LW\RI&ROXPEXV)G
WK&LU FLWLQJ%DNHUY0F&ROODQ86

,Q KHU FRPSODLQW 3ODLQWLII FODLPV WKDW 8QLRQ &RXQW\
YLRODWHG KHU FRQVWLWXWLRQDO ULJKWV WR GXH SURFHVV DQG HTXDO
SURWHFWLRQE\DOOHJHGO\IDLOLQJWRSURYLGHKHUZLWKDGHTXDWH
SURWHFWLRQIURPKHUH[KXVEDQGZKHQLWIDLOHGWRVHUYHWKH
6HSWHPEHURUGHURISURWHFWLRQLQDWLPHO\IDVKLRQ
,Q KHU VHFRQG DPHQGHG FRPSODLQW 3ODLQWLII DOOHJHV LQ
SHUWLQHQWSDUW
3ODLQWLII DYHUV WKDW WKH 'HIHQGDQW YLRODWHG
3ODLQWLIIV>VLF@)LUVWDQG)RXUWHHQWK$PHQGPHQWULJKWVE\
IDLOLQJWRSURPXOJDWHDQ\SROLF\WRHQVXUHWKHVHUYLFHRI
([ 3DUWH 2UGHU RI 3URWHFWLRQV DQG WKHUHE\ YLRODWLQJ
3ODLQWLII¶V IHGHUDO FRQVWLWXWLRQDO ULJKWV RI DFFHVV WR
MXGLFLDO SURFHVV 7KH IDLOXUH RI WKH 'HIHQGDQW WR
SURPXOJDWH DQ\ VXFK SROLF\ FRQVWLWXWHV GHOLEHUDWH
LQGLIIHUHQFH DQG ZDV WKH PRYLQJ IRUFH EHKLQG WKH
YLRODWLRQRI3ODLQWLII¶VIHGHUDOFRQVWLWXWLRQDOULJKWV
3ODLQWLIIDYHUVWKDWWKH'HIHQGDQWKDGDSROLF\RI
>VLF@FXVWRPRIIDLOLQJWRWUDLQLWVGHSXWLHVLQWKHVHUYLFH
RI([3DUWH2UGHUVRI3URWHFWLRQWKDWWKHIDLOXUHWRWUDLQ
FRQVWLWXWHGGHOLEHUDWHLQGLIIHUHQFHDQGDSUR[LPDWHFDXVH
RIYLRODWLRQRI3ODLQWLII¶VIHGHUDOFRQVWLWXWLRQDOULJKWV
7KH3ODLQWLIIDYHUVWKDWWKH'HIHQGDQWDIILUPDWLYHO\
XQGHUWRRNDGXW\WRSURWHFW3ODLQWLIIIURPKHUH[KXVEDQG
E\ WKH LVVXLQJ RI WKH ([ 3DUWH 2UGHU RI 3URWHFWLRQ
3ODLQWLII UHOLHG RQ 'HIHQGDQW WR VHUYH VDLG 2UGHU DQG
'HIHQGDQWDFWHGZLWKGHOLEHUDWHLQGLIIHUHQFHLQIDLOLQJWR
VHUYHWKH([3DUWH2UGHURI3URWHFWLRQDQGDFFRUGLQJO\
YLRODWHG3ODLQWLII¶V)RXUWHHQWK$PHQGPHQWULJKWV
1R -RQHVY8QLRQ&RXQW\71HWDO
$PHQGPHQW¶´ TXRWLQJIURP'DQLHOVY:LOOLDPV86

7KDWQRVSHFLDOUHODWLRQVKLSH[LVWHGEHWZHHQ8QLRQ&RXQW\
DQG 3ODLQWLII EDVHG XSRQ WKH 7HQQHVVHH GRPHVWLF YLROHQFH
SURWHFWLRQVWDWXWHILQGVVXSSRUWLQ%URZQ)GDW
ZKHUH WKH 7KLUG &LUFXLW UHMHFWHG D VLPLODU DUJXPHQW ,Q
%URZQWKHSODLQWLIIDUJXHGWKDWWKHUHZDVDQH[FHSWLRQWRWKH
JHQHUDOUXOHVWDWHGLQ'H6KDQH\EDVHGXSRQWKHFODLPWKDWWKH
1HZ-HUVH\'RPHVWLF9LROHQFH$FW1-6WDW$QQ†&
FUHDWHGDVSHFLDOUHODWLRQVKLSEHWZHHQWKHSODLQWLII¶V
GHFHGHQWDQGWKHSROLFHREOLJDWLQJWKHSROLFHWRSURYLGHWKH
SODLQWLII¶V GHFHGHQW ZLWK DFFHVV WR WKH FRXUWV 8QGHU WKDW
VWDWXWHWKHSROLFHDUHUHTXLUHGWRLQIRUPDYLFWLPRIGRPHVWLF
YLROHQFHDERXWKHUULJKWWRREWDLQDUHVWUDLQLQJRUGHULQFLYLO
FRXUWDJDLQVWKHUDWWDFNHU,Q%URZQWKHSODLQWLII¶VGHFHGHQW
ZDVIRXQGIUR]HQWRGHDWKLQWKHWUXQNRIKHUFDULQDPRWHO
SDUNLQJ ORW DIWHU EHLQJ DEGXFWHG E\ KHU ER\IULHQG 2Q D
SUHYLRXVRFFDVLRQWKHER\IULHQGKHOGKHUKRVWDJHIRUWKUHH
GD\V GXULQJ ZKLFK KH UHSHDWHGO\ WKUHDWHQHG DQG VH[XDOO\
DVVDXOWHGKHU$OWKRXJKWKHGHFHGHQW¶VIDPLO\UHSRUWHGWKLV
HSLVRGHWRWKHSROLFHQRFULPLQDOFKDUJHVZHUHILOHGDJDLQVW
WKH ER\IULHQG ,Q JUDQWLQJ VXPPDU\ MXGJPHQW RQ WKH
SODLQWLII¶V FODLP WKDW WKH SROLFH YLRODWHG WKH YLFWLP¶V GXH
SURFHVVULJKWWRSROLFHSURWHFWLRQWKH7KLUG&LUFXLWIRXQGWKDW
WKHSODLQWLIIGLGQRWVHWIRUWKDFRJQL]DEOHFODLPXQGHU†
EHFDXVHWKH'RPHVWLF9LROHQFH$FWGLGQRWFUHDWHDVSHFLDO
UHODWLRQVKLSEHWZHHQWKHYLFWLPDQGWKHSROLFH%URZQ
)GDW
,QWKLVFRQQHFWLRQZHQRWHWKDW3ODLQWLII¶VUHOLDQFHXSRQ
%RDUG RI 5HJHQWV RI 6WDWH &ROOHJHV Y 5RWK 86
IRUWKHSURSRVLWLRQWKDWDYLRODWLRQRIDVWDWHVWDWXWRU\
SURYLVLRQPD\JLYHULVHWRDYLRODWLRQRIDVXEVWDQWLYHGXH
SURFHVV ULJKW XQGHU WKH )LIWK RU )RXUWHHQWK $PHQGPHQW LV
VLPSO\PLVSODFHG5RWKLVXQDYDLOLQJEHFDXVHWKDWFDVHRQO\
LQYROYHG WKH HQWLWOHPHQW WR SURFHGXUDO GXH SURFHVV DULVLQJ
IURPDSURSHUW\LQWHUHVWFUHDWHGE\VWDWHODZ,QDQ\HYHQW
WKLV&RXUWKDVKHOGWKDWDYLRODWLRQRIDVWDWHVWDWXWHGRHVQRW
FUHDWH D OLEHUW\ LQWHUHVW RU SURSHUW\ ULJKW XQGHU WKH 'XH

-- 8 of 12 --

-RQHVY8QLRQ&RXQW\71HWDO 1R
WKH6WDWHE\WKHDIILUPDWLYHH[HUFLVHRILWVSRZHUVRUHVWUDLQV
DQLQGLYLGXDO¶VOLEHUW\WKDWLWUHQGHUVKLPXQDEOHWRFDUHIRU
KLPVHOIDQGDWWKHVDPHWLPHIDLOVWRSURYLGHIRUKLVEDVLF
QHHGV´86DW7KH&RXUWLQ'H6KDQH\KRZHYHU
OHIW RSHQ WKH SRVVLELOLW\ WKDW WKH VWDWH PD\ EH OLDEOH IRU
FRQVWLWXWLRQDOO\ SURWHFWHG ULJKWV HYHQ LQ WKH DEVHQFH RI D
VSHFLDO UHODWLRQVKLS ZLWK DQ LQGLYLGXDO ZKHQ WKH VWDWH
WKURXJKLWVDIILUPDWLYHFRQGXFWFUHDWHVRUHQKDQFHVDGDQJHU
IRUWKHLQGLYLGXDO,GDW
7KXVWZRH[FHSWLRQVKDYHEHHQUHFRJQL]HGWRWKHJHQHUDO
UXOH WKDW WKH 'XH 3URFHVV &ODXVH GRHV QRW FUHDWH DQ
DIILUPDWLYHGXW\WRSURWHFW7KHILUVWRU³VSHFLDOUHODWLRQVKLS´
H[FHSWLRQRFFXUVZKHQWKHVWDWHUHVWUDLQVDQLQGLYLGXDOVRDV
WRH[SRVHWKHLQGLYLGXDOWRKDUP6DUJLY.HQW&LW\%GRI
(GXF )G WK &LU ³$ VSHFLDO
UHODWLRQVKLS FDQ RQO\ DULVH ZKHQ WKH VWDWH UHVWUDLQV DQ
LQGLYLGXDO´ HPSKDVLVLQRULJLQDO 7KHVHFRQGRU³VWDWH
FUHDWHG GDQJHU´ H[FHSWLRQ RFFXUV ZKHQ WKH VWDWH WKURXJK
VRPHDIILUPDWLYHFRQGXFWSODFHVWKHLQGLYLGXDOLQDSRVLWLRQ
RIGDQJHU6HH.DOOVWURP)GDW
6HHNLQJWRFLUFXPYHQWWKHJHQHUDOUXOHVWDWHGLQ'H6KDQH\
3ODLQWLIIFODLPVWKDWVKHZDVLQD³VSHFLDOUHODWLRQVKLS´ZLWK
'HIHQGDQWV DV D UHVXOW RI REWDLQLQJ D GRPHVWLF RUGHU RI
SURWHFWLRQ ,Q VXSSRUW 3ODLQWLII ILUVW DUJXHV WKDW D VSHFLDO
UHODWLRQVKLS ZDV FUHDWHG EHWZHHQ 8QLRQ &RXQW\ DQG KHU
EDVHGXSRQWKHLQWHQWRIWKH7HQQHVVHH/HJLVODWXUHLQHQDFWLQJ
WKHGRPHVWLFYLROHQFHSURWHFWLRQVWDWXWH7HQQ &RGH$QQ
†DQGUHTXLULQJDVKHULIIWRVHUYHFLYLOSURFHVVDV
VHWIRUWKLQ7HQQ&RGH$QQ† D +RZHYHUWKH
7HQQHVVHH/HJLVODWXUH¶VLPSRVLWLRQRIDIILUPDWLYHGXWLHVXSRQ
VWDWHRIILFLDOVWRVHUYHH[SDUWHRUGHUVRISURWHFWLRQWLPHO\
GRHVQRWJLYHULVHWRDGXHSURFHVVFODLPFRJQL]DEOHXQGHU
† EDVHG XSRQ D VSHFLDO UHODWLRQVKLS EHWZHHQ 8QLRQ
&RXQW\DQG3ODLQWLII6HH'H6KDQH\86DW ³$
6WDWHPD\WKURXJKLWVFRXUWVDQGOHJLVODWXUHVLPSRVHVXFK
DIILUPDWLYHGXWLHVRIFDUHDQGSURWHFWLRQXSRQLWVDJHQWVDVLW
ZLVKHV%XWQRWμDOOFRPPRQODZGXWLHVRZHGE\JRYHUQPHQW
DFWRUV ZHUH FRQVWLWXWLRQDOL]HG E\ WKH )RXUWHHQWK
1R -RQHVY8QLRQ&RXQW\71HWDO
7KH3ODLQWLIIDYHUVWKDW'HIHQGDQWKDGDIHGHUDO
FRQVWLWXWLRQDODQGVWDWHODZGXW\WRVHUYHKHUH[KXVEDQG
ZLWKWKH([3DUWH2UGHURI3URWHFWLRQDQGDFFRUGLQJO\D
VSHFLDO UHODWLRQVKLS H[LVWHG EHWZHHQ 3ODLQWLII DQG
'HIHQGDQW 7KH 3ODLQWLII DYHUV WKDW 'HIHQGDQW¶V
GHOLEHUDWHLQGLIIHUHQFHLQIDLOLQJWRVHUYHWKH ([3DUWH
2UGHU RI 3URWHFWLRQ FRQVWLWXWHV D YLRODWLRQ RI KHU
)RXUWHHQWK $PHQGPHQW ULJKWV )XUWKHU DQG LQ WKH
DOWHUQDWLYHLIQRVSHFLDOUHODWLRQVKLSH[LVWHG'HIHQGDQW
HQKDQFHGWKHGDQJHUWR3ODLQWLIIE\DFWLQJZLWKGHOLEHUDWH
LQGLIIHUHQFHLQIDLOLQJWRLQIRUP3ODLQWLIIWKDWWKH2UGHU
RI 3URWHFWLRQ KDG QRW EHHQ VHUYHG $FFRUGLQJO\
3ODLQWLII¶V)RXUWHHQWK$PHQGPHQWULJKWVZHUHYLRODWHG
IRUWKLVDGGLWLRQDOUHDVRQ
$V D GLUHFW DQG SUR[LPDWH UHVXOW RI 3ODLQWLII¶V
IHGHUDO FRQVWLWXWLRQDO ULJKW 3ODLQWLII VXVWDLQHG VHULRXV
DQG SHUPDQHQW LQMXULHV WR YDULRXV SDUWV RI KHU ERG\
3ODLQWLIIDOVRLQFXUUHGVXEVWDQWLDOPHGLFDOH[SHQVHVIRU
WUHDWPHQWRIKHULQMXULHVORVWZDJHVORVWHDUQLQJFDSDFLW\
DQGORVVIRUHQMR\PHQWRIOLIH
-$DW
$VDUJXHGLQKHUEULHI3ODLQWLII¶V FRPSODLQWVHWVIRUWKD
† FODLP EDVHG XSRQ WKH DOOHJHG YLRODWLRQV RI KHU
FRQVWLWXWLRQDOULJKWVWRDFFHVVWRWKHFRXUWVHTXDOSURWHFWLRQ
DQGGXHSURFHVV7KHVHDOOHJHGFRQVWLWXWLRQDOYLRODWLRQVZLOO
EHDGGUHVVHGVHULDWLP
3ODLQWLIIZDVQRWGHQLHGKHUFRQVWLWXWLRQDOULJKWRIDFFHVV
WRWKHFRXUWV
:HZLOOILUVWDGGUHVV3ODLQWLII¶VFODLPWKDWXQGHU6ZHNHOY
&LW\ RI 5LYHU 5RXJH )G WK &LU WKH
IDLOXUHRIWKH6KHULII¶V'HSDUWPHQWWRVHUYHWKHH[SDUWHRUGHU
RISURWHFWLRQZLWKLQWHQGD\VRILWVLVVXDQFHYLRODWHGKHUULJKW
RI PHDQLQJIXO DFFHVV WR WKH FRXUWV XQGHU WKH 'XH 3URFHVV
&ODXVHRIWKH)RXUWHHQWK$PHQGPHQW

-- 9 of 12 --

-RQHVY8QLRQ&RXQW\71HWDO 1R
7HQQ &RGH $QQ † SURYLGHV
D 8SRQ WKH ILOLQJ RI D SHWLWLRQ XQGHU WKLV SDUW WKH FRXUWV PD\
LPPHGLDWHO\ IRU JRRG FDXVH VKRZQ LVVXH DQ H[ SDUWH RUGHU RI
SURWHFWLRQ $Q LPPHGLDWH DQG SUHVHQW GDQJHU RI GRPHVWLF DEXVH
WR WKH SHWLWLRQHU VKDOO FRQVWLWXWH JRRG FDXVH IRU SXUSRVHV RI WKLV
VHFWLRQ
E :LWKLQ ILIWHHQ GD\V RI VHUYLFH RI VXFK RUGHU RQ WKH
UHVSRQGHQW XQGHU WKLV SDUW D KHDULQJ VKDOO EH KHOG DW ZKLFK WLPH
WKH FRXUW VKDOO HLWKHU GLVVROYH DQ\ H[ SDUWH RUGHU ZKLFK KDV EHHQ
LVVXHG RU VKDOO LI WKH SHWLWLRQHU KDV SURYHG WKH DOOHJDWLRQ RI
GRPHVWLF DEXVH E\ D SUHSRQGHUDQFH RI WKH HYLGHQFH H[WHQG WKH
RUGHU RI SURWHFWLRQ IRU D GHILQLWH SHULRG RI WLPH QRW WR H[FHHG
RQH \HDU XQOHVV D IXUWKHU KHDULQJ RQ WKH FRQWLQXDWLRQ RI VXFK
RUGHU LV UHTXHVWHG E\ WKH UHVSRQGHQW RU WKH FRPSODLQDQW LQ ZKLFK
FDVH RQ SURSHU VKRZLQJ RI FDXVH VXFK RUGHU PD\ EH FRQWLQXHG
IRU D IXUWKHU GHILQLWH SHULRG RI RQH \HDU DIWHU ZKLFK WLPH D
IXUWKHU KHDULQJ PXVW EH KHOG IRU DQ\ VXEVHTXHQW RQH\HDU SHULRG
$Q\ H[ SDUWH RUGHU RI SURWHFWLRQ VKDOO EH LQ HIIHFW XQWLO WKH WLPH
RI WKH KHDULQJ ,I QR H[ SDUWH RUGHU RI SURWHFWLRQ KDV EHHQ LVVXHG
DV RI WKH WLPH RI WKH KHDULQJ DQG WKH SHWLWLRQHU KDV SURYHQ WKH
DOOHJDWLRQ RI GRPHVWLF DEXVH E\ D SUHSRQGHUDQFH RI WKH HYLGHQFH
WKH FRXUW PD\ DW WKDW WLPH LVVXH DQ RUGHU RI SURWHFWLRQ IRU D
GHILQLWH SHULRG RI WLPH QRW WR H[FHHG RQH \HDU
F 7KH FRXUW VKDOO FDXVH D FRS\ RI WKH SHWLWLRQ DQG QRWLFH RI WKH
GDWH VHW IRU WKH KHDULQJ RQ VXFK SHWLWLRQ DV ZHOO DV D FRS\ RI DQ\
H[ SDUWH RUGHU RI SURWHFWLRQ WR EH VHUYHG XSRQ WKH UHVSRQGHQW DW
OHDVW ILYH GD\V SULRU WR VXFK KHDULQJ 6XFK QRWLFH VKDOO DGYLVH
WKH UHVSRQGHQW WKDW WKH UHVSRQGHQW PD\ EH UHSUHVHQWHG E\
FRXQVHO
7HQQ &RGH $QQ †
8QGHU 7HQQHVVHH ODZ 7HQQ &RGH $QQ † D
KHDULQJRQWKHGRPHVWLFSURWHFWLRQRUGHUPXVWEHKHOGZLWKLQ
ILIWHHQGD\VRIVHUYLFHRIWKHRUGHUDQGWKHSDUW\VHUYHGPXVW
EHJLYHQDWOHDVWILYHGD\VQRWLFHRIWKHKHDULQJ2QFHDQH[
SDUWH RUGHU RI SURWHFWLRQ LV LVVXHG LQ 8QLRQ &RXQW\ WKH
FOHUN¶VRIILFHGHOLYHUVWKHRUGHUWRWKH6KHULII¶V'HSDUWPHQW
ZKHUHLWLVSODFHGLQDILOHGHVLJQDWHGIRUSURWHFWLRQRUGHUV
,QKLVGHSRVLWLRQ6KHULII(DUO/R\-UWHVWLILHGWKDW³>P@\MRE
LVWRVHUYH>SURWHFWLRQRUGHUV@ DVTXLFNO\DVSRVVLEOH´
1R -RQHVY8QLRQ&RXQW\71HWDO
3ODLQWLII ZDV QRW GHQLHG VXEVWDQWLYH GXH SURFHVV XQGHU
'H6KDQH\
3ODLQWLIIZDVDOVRQRWGHQLHGKHUULJKWWRVXEVWDQWLYHGXH
SURFHVV ZKHQ 8QLRQ &RXQW\ IDLOHG WR VHUYH WKH H[ SDUWH
SURWHFWLRQRUGHURQKHUH[KXVEDQGLQDWLPHO\IDVKLRQ,Q
'H6KDQH\86DWWKH8QLWHG6WDWHV6XSUHPH&RXUW
DGGUHVVHGDFODLPEURXJKWE\DPRWKHUDQGKHUFKLOGXQGHU
86& † DJDLQVW WKH FRXQW\ GHSDUWPHQW RI VRFLDO
VHUYLFHVDOOHJLQJWKDWWKHFKLOGKDGEHHQGHQLHGGXHSURFHVV
RIODZZKHQWKHGHSDUWPHQWIDLOHGWRLQWHUYHQHDQGSURWHFW
KLPIURPWKHLQMXULHVKHVXIIHUHGDWWKHKDQGVRIKLVYLROHQW
IDWKHU ,Q 'H6KDQH\ WKH &RXUW UHDIILUPHG WKDW ³RXU FDVHV
KDYH UHFRJQL]HG WKDW WKH 'XH 3URFHVV &ODXVHV JHQHUDOO\
FRQIHUQRDIILUPDWLYHULJKWWRJRYHUQPHQWDODLGHYHQZKHUH
VXFKDLGPD\EHQHFHVVDU\WRVHFXUHOLIHOLEHUW\RUSURSHUW\
LQWHUHVWVRIZKLFKWKHJRYHUQPHQWLWVHOIPD\QRWGHSULYHWKH
LQGLYLGXDO´86DW7KH&RXUWDGGHG
,IWKH'XH3URFHVV&ODXVHGRHVQRWUHTXLUHWKH6WDWHWR
SURYLGHLWVFLWL]HQVZLWKSDUWLFXODUSURWHFWLYHVHUYLFHVLW
IROORZV WKDW WKH 6WDWH FDQQRW EH KHOG OLDEOH XQGHU WKH
&ODXVHIRULQMXULHVWKDWFRXOGKDYHEHHQDYHUWHGKDGLW
FKRVHQWRSURYLGHWKHP$VDJHQHUDOPDWWHUWKHQZH
FRQFOXGH WKDW D 6WDWH V IDLOXUH WR SURWHFW DQ LQGLYLGXDO
DJDLQVW SULYDWH YLROHQFH VLPSO\ GRHV QRW FRQVWLWXWH D
YLRODWLRQRIWKH'XH3URFHVV&ODXVH
,GDW
(YHQWKRXJKWKH'XH3URFHVV&ODXVHGRHVQRWJHQHUDOO\
LPSRVH DIILUPDWLYH GXWLHV XSRQ WKH VWDWH WR SURWHFW WKH
LQWHUHVWV RI LQGLYLGXDOV DQ DIILUPDWLYH GXW\ RI FDUH DQG
SURWHFWLRQKDVEHHQUHFRJQL]HGLQFHUWDLQVLWXDWLRQV,GDW
VHHDOVR<RXQJEHUJY5RPHR86
KROGLQJWKDWWKHVWDWHPXVWSURYLGHLQYROXQWDULO\FRPPLWWHG
PHQWDO SDWLHQWV ZLWK VHUYLFHV QHFHVVDU\ WR HQVXUH WKHLU
³UHDVRQDEOHVDIHW\´ (VWHOOHY*DPEOH86
UHTXLULQJWKHVWDWHWRSURYLGHDGHTXDWHPHGLFDOFDUH
WRLQFDUFHUDWHGSULVRQHUV ,Q'H6KDQH\WKH6XSUHPH&RXUW
WKXVKHOGWKDWWKHUHZDVDQDIILUPDWLYHGXW\WRSURWHFW³ZKHQ

-- 10 of 12 --

-RQHVY8QLRQ&RXQW\71HWDO 1R
ZDVLQMXUHGE\WKHSROLF\RUFXVWRP´ IRRWQRWHRPLWWHG VHH
DOVR:DWVRQY&LW\RI.DQVDV&LW\)G WK
&LU KROGLQJWKDW³WRVXUYLYHVXPPDU\MXGJPHQWWKH
SODLQWLIIPXVWJREH\RQGKHUSOHDGLQJVDQGVKRZWKDWVKHKDV
HYLGHQFHRIVSHFLILFIDFWVWKDWGHPRQVWUDWHWKDWLWLVWKHSROLF\
RUFXVWRPRIWKHGHIHQGDQWVWRSURYLGHOHVVSROLFHSURWHFWLRQ
WRYLFWLPVRIGRPHVWLFDVVDXOWWKDQWRRWKHUDVVDXOWYLFWLPV
6KH PXVW DOVR SURYLGH HYLGHQFH WKDW GLVFULPLQDWLRQ ZDV D
PRWLYDWLQJIDFWRUIRUWKHGHIHQGDQWVDQGWKDWVKHZDVLQMXUHG
E\RSHUDWLRQRIWKHSROLF\RUFXVWRP´
,Q WKLV FDVH 8QLRQ &RXQW\ QRWHV WKDW 3ODLQWLII GRHV QRW
LQGLFDWHZKHWKHUKHUHTXDOSURWHFWLRQFODLPLVEDVHGXSRQKHU
VWDWXVDVDYLFWLPRIGRPHVWLFYLROHQFHJHQHUDOO\RUKHUVWDWXV
DV D ZRPDQ VXEMHFW WR GRPHVWLF YLROHQFH :KDWHYHU KHU
VWDWXV 3ODLQWLII KDV IDLOHG WR LGHQWLI\ DQ\ SROLF\ RI 8QLRQ
&RXQW\ WKDW SXUSRVHIXOO\ DQG LQWHQWLRQDOO\ GLVFULPLQDWHV
DJDLQVWYLFWLPVRIGRPHVWLFYLROHQFHVSHFLILFDOO\RUZRPHQ
JHQHUDOO\ )LUVW WKHUH LV QR LQGLFDWLRQ LQ WKH UHFRUG WKDW
YLFWLPVRIGRPHVWLFYLROHQFHLQ8QLRQ&RXQW\DUHSURYLGHG
ZLWKOHVVSURWHFWLRQWKDQWKRVHRIRWKHUFULPHV$FFRUGLQJWR
6KHULII /R\ 8QLRQ &RXQW\¶V ZULWWHQ SROLF\ RQ GRPHVWLF
YLROHQFHUHTXLUHVDGRPHVWLFYLROHQFHFDOOWREHWUHDWHGOLNH
³DQ\RWKHUOLIHWKUHDWHQLQJFDOO´2QWKLVSROLF\WKHSUHIHUUHG
UHVSRQVH RI WKH RIILFHUV LV WR DUUHVW WKH SULPDU\ DJJUHVVRU
)XUWKHUWKHUHLVQRHYLGHQFHWKDW8QLRQ&RXQW\GLVFULPLQDWHG
DJDLQVWZRPHQSXUSRVHIXOO\DQGLQWHQWLRQDOO\ZLWKUHVSHFWWR
WKHVHUYLFHRIH[SDUWHSURWHFWLRQRUGHUV6HH:DWVRQ
)GDW DIILUPLQJWKHGLVWULFWFRXUW VJUDQWRIVXPPDU\
MXGJPHQWIRUWKHGHIHQGDQWVRQWKHSODLQWLII¶VHTXDOSURWHFWLRQ
FODLP EHFDXVH WKH SODLQWLII IDLOHG WR GHPRQVWUDWH WKDW WKH
SROLF\RIWKHSROLFHGHSDUWPHQWGLVFULPLQDWLQJDJDLQVWYLFWLPV
RI GRPHVWLF YLROHQFH DGYHUVHO\ DIIHFWV ZRPHQ FLWLQJ
3HUVRQQHO $GP U Y )HHQH\ 86
6SHFLILFDOO\WKHUHLVQRWKLQJWRLQGLFDWHWKDW8QLRQ&RXQW\¶V
SROLF\WRZDUGYLFWLPVRIGRPHVWLFYLROHQFHDGYHUVHO\DIIHFWV
ZRPHQRUZDVEDVHGXSRQDQ\DQLPXVWRZRPHQ7KXVWKHUH
LVQRJHQXLQHLVVXHRIPDWHULDOIDFWWKDW3ODLQWLIIZDVGHQLHG
KHUFRQVWLWXWLRQDOULJKWRIHTXDOSURWHFWLRQ
1R -RQHVY8QLRQ&RXQW\71HWDO
DQGWKDW³>L@W¶V>D@SULRULW\IRUHYHU\RIILFHUWRVHHNWKDWILOH
RXWDQGWDNHWKRVHRXWZLWKWKHPDQGDWWHPSWWRVHUYHWKHP
>RQD@>I@LUVWFRPHILUVWVHUYHG>EDVLV@´ -$DW
$FFRUGLQJWR6KHULII/R\WKHRUGHUVWKDWDUHQRW
VHUYHGDUHUHWXUQHGWRWKHILOHZKHUHWKH\VWD\XQWLOWKH\DUH
VHUYHG ³>R@U XQWLO D GHDGOLQH FRPHV RQ WKHP DQG WKH\¶UH
UHWXUQHGEDFNXSWRWKHFOHUN¶VRIILFHWREHUHLVVXHG´ -$DW

$OWKRXJK3ODLQWLIIDUJXHVWKDWKHUFODLPDULVHVXQGHUWKH
'XH3URFHVV&ODXVH RI WKH)RXUWHHQWK$PHQGPHQW8QLRQ
&RXQW\ DUJXHV WKDW 3ODLQWLII¶V FODLP LQ WKLV FDVH LV PRUH
SURSHUO\ DQDO\]HG XQGHU WKH 3HWLWLRQ &ODXVH RI WKH )LUVW
$PHQGPHQW6HH&DOLIRUQLD0RWRU7UDQVS&RY7UXFNLQJ
8QOLPLWHG86 DQDO\]LQJWKHLVVXHRI
DFFHVVWRFRXUWVXQGHUWKH3HWLWLRQ&ODXVH 6ZHNHO)G
DW9DORWY6RXWKHDVW/RFDO6FK'LVW%GRI(GXF
)G WK&LU :KDWHYHUDQDO\VLVLV
DGRSWHG 3ODLQWLII KDV IDLOHG WR SUHVHQW D JHQXLQH LVVXH RI
PDWHULDOIDFWWKDWVKHZDVGHQLHGKHUFRQVWLWXWLRQDOULJKWRI
DFFHVVWRWKHFRXUWV
,Q 6ZHNHO WKLV &RXUW DQDO\]LQJ WKH DFFHVV WR WKH FRXUWV
FODLPXQGHUWKH'XH3URFHVV&ODXVHVWDWHG
$FRXUWPXVWDQDO\]HVHYHUDOIDFWRUVEHIRUHGHFLGLQJ
ZKHWKHU D SHUVRQ V IXQGDPHQWDO ULJKW RI DFFHVV WR WKH
FRXUWVKDVEHHQYLRODWHG)LUVWDFRXUWPXVWDVFHUWDLQ
ZKHWKHUWKHDEXVHRFFXUUHGSUHRUSRVWILOLQJ:KHQWKH
DEXVH WUDQVSLUHV SRVWILOLQJ WKH DJJULHYHG SDUW\ LV
DOUHDG\LQFRXUWDQGWKDWFRXUWXVXDOO\FDQDGGUHVVWKH
DEXVHDQGWKXVDQDFFHVVWRFRXUWVFODLPW\SLFDOO\ZLOO
QRW EH YLDEOH ,I WKH DEXVH RFFXUV SUHILOLQJ WKHQ WKH
SODLQWLII PXVW HVWDEOLVK WKDW VXFK DEXVH GHQLHG KHU
HIIHFWLYHDQGPHDQLQJIXODFFHVVWRWKHFRXUWV6KH
FDQGRWKLVRQO\E\VKRZLQJWKDWWKHGHIHQGDQWV DFWLRQV
IRUHFORVHGKHUIURPILOLQJVXLWLQVWDWHFRXUWRUUHQGHUHG
LQHIIHFWLYHDQ\ VWDWHFRXUWUHPHG\VKHSUHYLRXVO\PD\
KDYHKDG

-- 11 of 12 --

-RQHVY8QLRQ&RXQW\71HWDO 1R
,G DW HPSKDVLV DGGHG ,Q 6ZHNHO WKLV &RXUW
DIILUPHGWKHGLVPLVVDORIWKHSODLQWLII¶VVXLWEURXJKWXQGHU
86&†ILQGLQJWKDWWKHSODLQWLIISUHVHQWHGQRHYLGHQFH
WKDW VKH ZHQW WR WKH VWDWH FRXUWKRXVH DQG ZDV SK\VLFDOO\
SUHYHQWHGRUPHFKDQLFDOO\EDUUHGIURPILOLQJKHUODZVXLW
,Q WKLV FDVH 3ODLQWLII¶V FODLP SXUSRUWHGO\ LQYROYHV DQ
DOOHJHGSRVWILOLQJDEXVHRIKHUULJKWWRDFFHVVWRWKHFRXUWV
VLQFH 3ODLQWLII KDG DOUHDG\ REWDLQHG WKH H[ SDUWH RUGHU RI
SURWHFWLRQDQGZDVDZDLWLQJDQ2FWREHUKHDULQJRQ
WKH RUGHU ZKLFK ZDV RULJLQDOO\ VFKHGXOHG IRU 2FWREHU
ZKHQKHUH[KXVEDQGVKRWKHU1HYHUWKHOHVV3ODLQWLII
KDVQRWSURYLGHGDQ\IDFWXDOEDVLVVKRZLQJKRZWKH6KHULII¶V
'HSDUWPHQW¶VIDLOXUHWRVHUYHWKHH[SDUWHRUGHURISURWHFWLRQ
WKHUHE\GHQLHGKHU³HIIHFWLYH´DQG³PHDQLQJIXO´DFFHVVWRWKH
FRXUWV $FFRUGLQJO\ 3ODLQWLII KDV IDLOHG WR GHPRQVWUDWH D
JHQXLQHLVVXHRIPDWHULDOIDFWDVWRKHUFODLPWKDWVKHZDV
GHQLHGKHUFRQVWLWXWLRQDOULJKWRIDFFHVVWRMXGLFLDOSURFHVV
XQGHUWKH'XH3URFHVV&ODXVHRIWKH)RXUWHHQWK$PHQGPHQW
,GDWVHHDOVR%URZQY*UDERZVNL)G
G&LU UHMHFWLQJFODLPWKDWYLFWLPRIGRPHVWLF
YLROHQFH ZDV GHQLHG KHU FRQVWLWXWLRQDO ULJKW WR UHFHLYH
DVVLVWDQFHLQJDLQLQJDFFHVVWRWKHFRXUWVDFFRUGHGWRKHUE\
1HZ-HUVH\¶V'RPHVWLF9LROHQFH$FW
3ODLQWLIIDOVRFDQQRWPDNHRXWDFODLPWKDWVKHZDVGHQLHG
DFFHVV WR WKH FRXUWV XQGHU WKH 3HWLWLRQ &ODXVH RI WKH )LUVW
$PHQGPHQW$V8QLRQ&RXQW\FRUUHFWO\VWDWHVDFWLRQVXQGHU
WKH3HWLWLRQ&ODXVHDUHOLPLWHGWRPDWWHUVRISXEOLFFRQFHUQ
9DORW)GDW7KLV&RXUWLQ9DORWDOVRQRWHGWKDW
³DSDUWLFXODUH[SUHVVLRQDGGUHVVHVDPDWWHURISXEOLFFRQFHUQ
ZKHUHLWFDQμEHIDLUO\FRQVLGHUHGDVUHODWLQJWRDQ\PDWWHURI
SROLWLFDOVRFLDORURWKHUFRQFHUQWRWKHFRPPXQLW\¶´ ,G
TXRWLQJ&RQQLFNY0\HUV86
$OWKRXJK WKHUH LV QR TXHVWLRQ WKDW FRPEDWLQJ GRPHVWLF
YLROHQFH LV D PDWWHU RI SXEOLF FRQFHUQ 3ODLQWLII¶V VSHFLILF
UHTXHVWIRUDQRUGHURISURWHFWLRQDJDLQVWKHUH[KXVEDQGLQ
WKLVFDVHZDV³IDUPRUHDPDWWHURISULYDWHLQWHUHVWWKDQSXEOLF
FRQFHUQ´ 9DORW )G DW KROGLQJ WKDW WKH
DYDLODELOLW\RIXQHPSOR\PHQWFRPSHQVDWLRQ³LVIDUPRUHD
1R -RQHVY8QLRQ&RXQW\71HWDO
PDWWHURISULYDWHLQWHUHVWWKDQSXEOLFFRQFHUQ´ +RZHYHU
HYHQ DVVXPLQJ DUJXHQGR WKDW 3ODLQWLII¶V DFWLRQ IRU FRXUW
RUGHUHGSURWHFWLRQZHUHDPDWWHURISXEOLFFRQFHUQXQGHUWKH
3HWLWLRQ&ODXVHRIWKH)LUVW$PHQGPHQWWKHUHLVQRJHQXLQH
LVVXHRIPDWHULDOIDFWDERXWZKHWKHUVKHZDVGHQLHGDFFHVVWR
WKHFRXUWV$V8QLRQ&RXQW\SRLQWVRXWDKHDULQJRQWKH
RUGHUUHVFKHGXOHGIRU2FWREHUZRXOGKDYHHQWLWOHG
3ODLQWLIIWRPDNHWKHRUGHURISURWHFWLRQSHUPDQHQWDQGWR
KDYHKHUH[KXVEDQGDUUHVWHGIRUYLRODWLQJWKHFRQGLWLRQVRI
WKH SURWHFWLRQ RUGHU 7KXV WKHUH LV QR JHQXLQH LVVXH RI
PDWHULDOIDFWWKDW3ODLQWLIIZDVGHQLHGKHUFRQVWLWXWLRQDOULJKW
RI DFFHVV WR FRXUWV XQGHU WKH 3HWLWLRQ &ODXVH RI WKH )LUVW
$PHQGPHQW
3ODLQWLIIZDVDOVRQRWGHQLHGHTXDOSURWHFWLRQE\8QLRQ
&RXQW\
3ODLQWLIIDOVRFODLPVWKDWVKHZDVGHQLHGHTXDOSURWHFWLRQ
XQGHUWKH)RXUWHHQWK$PHQGPHQWZKHQ8QLRQ&RXQW\IDLOHG
WRVHUYHWKHH[SDUWHRUGHURISURWHFWLRQLQDWLPHO\PDQQHU
WKXVDOOHJHGO\UHVXOWLQJLQWKHLQMXULHVWKDWVKHVXIIHUHGZKHQ
KHUH[KXVEDQGVKRWKHU7RHVWDEOLVKDQ HTXDOSURWHFWLRQ
FODLPXQGHU†3ODLQWLIIPXVWVKRZWKDWVKHLVDPHPEHU
RI D SURWHFWHG FODVV DQG WKDW VKH ZDV LQWHQWLRQDOO\ DQG
SXUSRVHIXOO\ GLVFULPLQDWHG DJDLQVW EHFDXVH RI KHU
PHPEHUVKLS LQ WKDW SURWHFWHG FODVV 6HH %RJHU Y :D\QH
&RXQW\)G WK&LU 7RGHPRQVWUDWH
WKDW WKH GLVFULPLQDWLRQ ZDV SXUSRVHIXO DQG LQWHQWLRQDO
3ODLQWLIIPXVWVKRZWKDWLWLVWKHSROLF\RUFXVWRPRI8QLRQ
&RXQW\ WR SURYLGH OHVV SURWHFWLRQ WR YLFWLPV RI GRPHVWLF
YLROHQFH WKDQ WKRVH RI RWKHU FULPHV DQG WKDW JHQGHU
GLVFULPLQDWLRQZDVWKHPRWLYDWLRQIRUWKLVGLVSDUDWHWUHDWPHQW
6HH+\QVRQY&LW\RI&KHVWHU)G G&LU
ILQGLQJWKDWWRVXUYLYHDPRWLRQIRUVXPPDU\MXGJPHQW
UDLVLQJDFODLPRIJHQGHUEDVHGGLVFULPLQDWLRQ³DSODLQWLII
PXVW SURIIHU VXIILFLHQW HYLGHQFH WKDW ZRXOG DOORZ D
UHDVRQDEOHMXU\WRLQIHUWKDWLWLVWKHSROLF\RUFXVWRPRIWKH
SROLFH WR SURYLGH OHVV SURWHFWLRQ WR YLFWLPV RI GRPHVWLF
YLROHQFHWKDQWRRWKHUYLFWLPVRIYLROHQFHWKDWGLVFULPLQDWLRQ
DJDLQVWZRPHQZDVDPRWLYDWLQJIDFWRUDQGWKDWWKHSODLQWLII

-- 12 of 12 --