02a0225p.06

7KH +RQRUDEOH $OJHUQRQ / 0DUEOH\ 8QLWHG 6WDWHV 'LVWULFW -XGJH
IRU WKH 6RXWKHUQ 'LVWULFW RI 2KLR VLWWLQJ E\ GHVLJQDWLRQ

5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21
3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH
(/(&7521,& &,7$7,21 )(' $SS 3 WK &LU
)LOH 1DPH DS
81,7('67$7(6&28572)$33($/6
)257+(6,;7+&,5&8,7
BBBBBBBBBBBBBBBBBB
,QUH'(11< 52< 6+(/721
-5
0RYDQW
;!

1
1R
7UDQVIHUUHGIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW
IRUWKH:HVWHUQ'LVWULFWRI0LFKLJDQDW*UDQG5DSLGV
1R²'DYLG:0F.HDJXH'LVWULFW-XGJH
6XEPLWWHG-XQH
'HFLGHGDQG)LOHG-XO\
%HIRUH.(,7+DQG'$8*+75(<&LUFXLW-XGJHV
0$5%/(<'LVWULFW-XGJH
BBBBBBBBBBBBBBBBB
23,1,21
BBBBBBBBBBBBBBBBB
3(5 &85,$0 7KLV PDWWHU LV EHIRUH XV RQ PRWLRQ RI
'HQQ\5R\6KHOWRQ-UIRUDQRUGHUSXUVXDQWWR86&
† E $ DXWKRUL]LQJWKHGLVWULFWFRXUWWRFRQVLGHUD
VHFRQGRUVXFFHVVLYHPRWLRQWRYDFDWHKLVIHGHUDOVHQWHQFH

-- 1 of 4 --

,QUH6KHOWRQ 1R
)RUWKHUHDVRQVVHWRXWEHORZZHKROGWKDW6KHOWRQ LVQRW
UHTXLUHGWRREWDLQWKLVFRXUW¶VDXWKRUL]DWLRQWRILOHKLV†
PRWLRQDQGZHWKHUHIRUHGLVPLVVWKHLQVWDQWPRWLRQDVPRRW
2Q2FWREHUWKHGLVWULFWFRXUWVHQWHQFHG6KHOWRQ
WRFRQVHFXWLYHSULVRQWHUPVRIPRQWKVDQGPRQWKV
IROORZLQJ6KHOWRQ¶VSOHDRIJXLOW\WRYLRODWLRQVRI86&
†DQG86&† F $OWKRXJK6KHOWRQGLGQRWILOH
DGLUHFWDSSHDOLQ-XO\KHILOHGZLWKWKHGLVWULFWFRXUWD
PRWLRQFDSWLRQHG³PRWLRQWRGLVPLVVIRUODFNRIWHUULWRULDO
MXULVGLFWLRQ´7KHGLVWULFWFRXUWDSSDUHQWO\ZLWKRXWJLYLQJ
SULRU QRWLFH WR 6KHOWRQ FRQVWUXHG WKH PRWLRQ DV RQH ILOHG
SXUVXDQWWR86&†DQGGLVPLVVHGLW
,Q 2FWREHU 6KHOWRQ ILOHG D VHFRQG PRWLRQ LQ WKH
GLVWULFWFRXUWWKLVWLPHDUJXLQJWKDWKLVFRXQVHOKDGUHQGHUHG
LQHIIHFWLYHDVVLVWDQFHE\IDLOLQJWRFKDOOHQJHWKHYDOLGLW\RID
VHDUFK WKDW OHG WR WKH GLVFRYHU\ RI D ILUHDUP E\ ODZ
HQIRUFHPHQW RIILFHUV 8QOLNH KLV SULRU PRWLRQ 6KHOWRQ
ODEHOHGWKHODWWHUPRWLRQDVILOHGXQGHU†DQGKHIXUWKHU
DUJXHGWKDWKHKDGLQWHQGHGKLVSULRUPRWLRQWREHFRQVWUXHG
DVILOHGSXUVXDQWWR5XOH E RU5XOHRIWKH)HGHUDO
5XOHVRI&ULPLQDO3URFHGXUHQRW†7KHGLVWULFWFRXUW
UHMHFWHG6KHOWRQ¶VDUJXPHQWDQGKHOGWKHODWWHUPRWLRQWREH
D ³VHFRQG RU VXFFHVVLYH´ PRWLRQ EURXJKW XQGHU 86&
†:HQRZFRQVLGHU6KHOWRQ¶VUHTXHVWXQGHU†
E WKDWZHDXWKRUL]HWKHGLVWULFWFRXUWWRFRQVLGHUDVHFRQG
†PRWLRQ
0DQ\SURVHSULVRQHUVILOHLQDUWIXOO\GUDIWHGSRVWFRQYLFWLRQ
PRWLRQVZLWKRXWVSHFLI\LQJWKHOHJDOEDVLVIRUWKHUHTXHVWHG
UHOLHI'LVWULFWFRXUWVLQDQHIIRUWWRDVVLVWSURVHOLWLJDQWV
XQDZDUH RI WKH DSSOLFDEOH VWDWXWRU\ IUDPHZRUN RIWHQ UH
FKDUDFWHUL]HVXFKILOLQJVDV†PRWLRQV$VWKH7KLUG
&LUFXLW KDV QRWHG ³>W@KLV SUDFWLFH GHYHORSHG ERWK IRU
HIILFLHQF\¶V VDNH DQG RXW RI D VHQVH RI IDLUQHVV WR SUR VH
SHWLWLRQHUV ZKRVH FODLPV DUH FRQVWUXHG TXLWH OLEHUDOO\´
8QLWHG6WDWHVY0LOOHU)G G&LU $Q
XQLQWHQGHGE\SURGXFWRIWKLVSUDFWLFHKRZHYHULVWKDWLWPD\
HIIHFWLYHO\GHSULYHDQXQLQIRUPHGSURVHOLWLJDQWRIWKHIXWXUH

-- 2 of 4 --

1R ,QUH6KHOWRQ
RSSRUWXQLW\ WR ILOH D PRWLRQ WR YDFDWH KLV VHQWHQFH XQGHU
†7KH$QWLWHUURULVPDQG(IIHFWLYH'HDWK3HQDOW\$FW
$('3$ FRQVWUDLQV D SULVRQHU¶V RSSRUWXQLW\ WR ILOH
VXFFHVVLYH PRWLRQV XQGHU 86& † WR QDUURZO\
OLPLWHGFLUFXPVWDQFHV6HH86&† SURYLGLQJWKDW
D ³VHFRQG RU VXFFHVVLYH PRWLRQ´ PXVW LQYROYH ´QHZO\
GLVFRYHUHGHYLGHQFH´RU³DQHZUXOHRIFRQVWLWXWLRQDOODZ
WKDWZDVSUHYLRXVO\XQDYDLODEOH´ +RZHYHUDVWKH6HFRQG
&LUFXLW KDV REVHUYHG UHFKDUDFWHUL]DWLRQ RI D SUR VH SRVW
FRQYLFWLRQILOLQJDVD†PRWLRQLQYROYHVDQLQKHUHQWULVN
XQGHU$('3$
,IDGLVWULFWFRXUWUHFHLYLQJDPRWLRQXQGHUVRPHRWKHU
SURYLVLRQ RI ODZ HOHFWV WR WUHDW LW DV D PRWLRQ XQGHU
†DQGWKHQGHQLHVLWWKDWPD\FDXVHWKHPRYDQW¶V
VXEVHTXHQWILOLQJRIDPRWLRQXQGHU†WREHEDUUHG
DV D μVHFRQG¶ † 7KXV D FRQYHUVLRQ LQLWLDOO\
MXVWLILHG EHFDXVH LW KDUPOHVVO\ DVVLVWHG WKH SULVRQHU
PRYDQWLQGHDOLQJZLWKOHJDOWHFKQLFDOLWLHVPD\UHVXOWLQ
DGLVDVWURXVGHSULYDWLRQRIDIXWXUHRSSRUWXQLW\WRKDYHD
ZHOOMXVWLILHGJULHYDQFHDGMXGLFDWHG7KHFRXUW¶VDFWRI
FRQYHUVLRQZKLFKZHDSSURYHGXQGHUSUH$('3$ODZ
EHFDXVH LW ZDV XVHIXO DQG KDUPOHVV PLJKW XQGHU
$('3$¶VQHZODZEHFRPHH[WUDRUGLQDULO\KDUPIXOWRD
SULVRQHU¶V ULJKWV $ SULVRQHU FRQYLFWHG SXUVXDQW WR
XQFRQVWLWXWLRQDOSURFHHGLQJVPLJKWORVHWKHULJKWWRKDYH
DVLQJOHSHWLWLRQIRUKDEHDVFRUSXVDGMXGLFDWHGVROHO\E\
UHDVRQ RI D GLVWULFW FRXUW¶V KDYLQJ LQFRUUHFWO\
UHFKDUDFWHUL]HGVRPHSULRUPRWLRQDVRQHEURXJKWXQGHU
†
$GDPVY8QLWHG6WDWHV)G G&LU
7KH 6HFRQG 7KLUG )RXUWK 6HYHQWK 1LQWK DQG 7HQWK
&LUFXLWVKDYHKHOGWKDWLQYLHZRI$('3$¶VVWULFWEDUGLVWULFW
FRXUWV VKRXOG QRW DXWRPDWLFDOO\ UHFKDUDFWHUL]H D SUR VH
SULVRQHU¶V SRVWFRQYLFWLRQ PRWLRQ DV D † PRWLRQ
,QVWHDGWKRVHFRXUWVKROGWKDWWKHGLVWULFWFRXUWVKRXOGLQIRUP
WKHPRYDQWWKDWKLVPRWLRQPD\EHGHHPHGD†PRWLRQ
DQGJLYHKLPDQRSSRUWXQLW\WRZLWKGUDZLW6HH8QLWHG6WDWHV

-- 3 of 4 --

,QUH6KHOWRQ 1R
Y(PPDQXHO)G WK&LU +HQGHUVRQ
Y8QLWHG6WDWHV)G WK&LU 8QLWHG
6WDWHV Y 6HHVLQJ )G WK &LU
8QLWHG6WDWHVY.HOO\)G WK&LU
8QLWHG6WDWHVY0LOOHU)G G&LU
$GDPV)GDW6HHDOVR&DVWURY8QLWHG6WDWHV
)G WK&LU ³>:@HVXJJHVWWKDWLQWKH
IXWXUH ZKHQ D GLVWULFW FRXUW XQLODWHUDOO\ UHFKDUDFWHUL]HV D
SULVRQHU¶VSOHDGLQJDVD†SHWLWLRQWKHMXGJHVKRXOGDOVR
ZDUQ WKH SHWLWLRQHU RI WKH FRQVHTXHQFHV RI WKLV
UHFKDUDFWHUL]DWLRQWKDWWKLVUHFKDUDFWHUL]HGSHWLWLRQPD\EH
KLV ILUVW DQG RQO\ FKDQFH WR VHHN UHOLHI XQGHU † ´
5DLQHULY8QLWHG6WDWHV)G VW&LU
GHFOLQLQJWRDGRSWSURFHGXUHVVHWIRUWKLQ$GDPVEXWKROGLQJ
³WKDWZKHQDGLVWULFWFRXUWDFWLQJVXDVSRQWHFRQYHUWVDSRVW
FRQYLFWLRQPRWLRQILOHGXQGHUVRPHRWKHUVWDWXWHRUUXOHLQWR
DVHFWLRQSHWLWLRQZLWKRXWQRWLFHDQGDQRSSRUWXQLW\WR
EH KHDUG RU LQ WKH DOWHUQDWLYH WKH SOHDGHU¶V LQIRUPHG
FRQVHQW WKHUHFKDUDFWHUL]HGPRWLRQRUGLQDULO\ZLOOQRWFRXQW
DV D μILUVW¶ KDEHDV SHWLWLRQ VXIILFLHQW WR WULJJHU $('3$¶V
JDWHNHHSLQJUHTXLUHPHQWV´
:HDJUHHZLWKWKHDSSURDFKRIWKH6HFRQG&LUFXLWDQGKROG
WKDW
>'@LVWULFW FRXUWV VKRXOG QRW UHFKDUDFWHUL]H D PRWLRQ
SXUSRUWHGO\ PDGH XQGHU VRPH RWKHU UXOH DV D PRWLRQ
PDGH XQGHU † XQOHVV D WKH PRYDQW ZLWK
NQRZOHGJHRIWKHSRWHQWLDODGYHUVHFRQVHTXHQFHVRIVXFK
UHFKDUDFWHUL]DWLRQ DJUHHV WR KDYH WKH PRWLRQ VR
UHFKDUDFWHUL]HG RU E WKH FRXUW ILQGV WKDW
QRWZLWKVWDQGLQJ LWV GHVLJQDWLRQ WKH PRWLRQ VKRXOG EH
FRQVLGHUHGDVPDGHXQGHU†EHFDXVHRIWKHQDWXUH
RI WKH UHOLHI VRXJKW DQG RIIHUV WKH PRYDQW WKH
RSSRUWXQLW\WRZLWKGUDZWKHPRWLRQUDWKHUWKDQKDYHLWVR
UHFKDUDFWHUL]HG
$GDPV)GDW8QOHVVVXFKDZDUQLQJLVSURYLGHG
DUHFKDUDFWHUL]HG†PRWLRQPXVWQRWEHFRXQWHGDJDLQVW
WKHSULVRQHUIRUSXUSRVHVRIWKHEDURQVXFFHVVLYHPRWLRQV
1R ,QUH6KHOWRQ
6HH+HQGHUVRQ)GDW UHIXVLQJWRGHHPSURVH
SULVRQHU¶V SRVWFRQYLFWLRQ PRWLRQ D † PRWLRQ ZKHUH
³>Q@RZDUQLQJZDVJLYHQ´ 2IFRXUVH³>L@IWKHPRYDQWILOHV
DPRWLRQSURSHUO\GHQRPLQDWHGDVD†PRWLRQWKHFRXUW
PD\ UXOH RQ LWV PHULWV ZLWKRXW WDNLQJ WKH SURSK\ODFWLF
PHDVXUHVWRGD\SUHVFULEHGUHJDUGLQJPLVODEHOHGRUXQODEHOHG
SRVWFRQYLFWLRQPRWLRQV´(PPDQXHO)GDWQ
+HUH LW DSSHDUV IURP WKH UHFRUG WKDW WKH GLVWULFW FRXUW
EHIRUHUHFKDUDFWHUL]LQJ6KHOWRQ¶VILUVWSRVWFRQYLFWLRQILOLQJ
DVD†PRWLRQGLGQRWSURYLGH6KHOWRQZLWKDSSURSULDWH
QRWLFHDQGDQRSSRUWXQLW\IRUZLWKGUDZDO$FFRUGLQJO\WKDW
PRWLRQFDQQRWEHFRXQWHGDJDLQVWKLPIRUSXUSRVHVRIWKHEDU
RQ D VXFFHVVLYH † PRWLRQ :H WKHUHIRUH '(1<
6KHOWRQ¶V LQVWDQW UHTXHVW IRU UHOLHI XQGHU 86&
† E $ DVPRRW

-- 4 of 4 --