The AI workspace for legal professionals
- Legal research with access to more than 1 million sources
- Document automation
- Matter management
- Hosted in the EU and Switzerland
Try it free for 14 days (10 questions/day during trial)
The AI workspace for legal professionals
Try it free for 14 days (10 questions/day during trial)
00-5942; 00-6282•02a0209p.06
5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21
3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH
(/(&7521,& &,7$7,21 )(' $SS 3 WK &LU
)LOH 1DPH DS
81,7('67$7(6&28572)$33($/6
)257+(6,;7+&,5&8,7
BBBBBBBBBBBBBBBBB
1R
%(9(5/< . %$5721
3ODLQWLII$SSHOODQW
Y
3$8/ * 6800(56HWDO
'HIHQGDQWV$SSHOOHHV
1R
+$56+(// & '2:16 -5
.$7+/((1 ' '2:16
3ODLQWLIIV$SSHOODQWV
Y
&20021:($/7+ 2)
.(178&.<HWDO
'HIHQGDQWV$SSHOOHHV
;!
1
1RV
$SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUWV
IRUWKH0LGGOH'LVWULFWRI7HQQHVVHHDW1DVKYLOOHDQG
WKH(DVWHUQ'LVWULFWRI.HQWXFN\DW)UDQNIRUW
1RV²7RGG-&DPSEHOO-RVHSK0
+RRG'LVWULFW-XGJHV
$UJXHG1RYHPEHU
-- 1 of 10 --
%DUWRQHWDOY
6XPPHUVHWDO
1RV
'HFLGHGDQG)LOHG-XQH
%HIRUH5<$1%2**6DQG'$8*+75(<&LUFXLW
-XGJHV
BBBBBBBBBBBBBBBBB
&2816(/
$5*8('$QWRQLR3RQYHUW,,,.26.2)).26.2))
%,('(5%ULGJHSRUW&RQQHFWLFXWIRU$SSHOODQWV5XVVHOO
7 3HUNLQV 2)),&( 2) 7+( $77251(< *(1(5$/
1DVKYLOOH 7HQQHVVHH ' %UHQW ,UYLQ 2)),&( 2) 7+(
$77251(< *(1(5$/ )UDQNIRUW .HQWXFN\ IRU
$SSHOOHHV21%5,()$QWRQLR3RQYHUW,,,.26.2))
.26.2)) %,('(5 %ULGJHSRUW &RQQHFWLFXW &HFLO
'HZH\ %UDQVWHWWHU -U -DPHV * 6WUDQFK ,,,
%5$167(77(5 .,/*25( 675$1&+ -(11,1*6
1DVKYLOOH 7HQQHVVHH (GPXQG / &DUH\ -U *HRUJH (
%DUUHWW%$55(77-2+17621 3$56/(<1DVKYLOOH
7HQQHVVHH 5LFKDUG 0 *XDUQLHUL - *XWKULH 7UXH
-2+1621 -8'< 758( *8$51,(5, )UDQNIRUW
.HQWXFN\IRU$SSHOODQWV5XVVHOO73HUNLQV6(OL]DEHWK
0DUWLQ 2)),&( 2) 7+( $77251(< *(1(5$/
1DVKYLOOH 7HQQHVVHH 6FRWW :KLWH 2)),&( 2) 7+(
$77251(< *(1(5$/ )UDQNIRUW .HQWXFN\ IRU
$SSHOOHHV -DPHV & *XOLFN 1 & '(3$570(17 2)
-867,&(5DOHLJK1RUWK&DUROLQDIRU$PLFL&XULDH
%2**6-GHOLYHUHGWKHRSLQLRQRIWKHFRXUWLQZKLFK
'$8*+75(< - MRLQHG 5<$1 - S GHOLYHUHG D
VHSDUDWHRSLQLRQFRQFXUULQJLQSDUWDQGGLVVHQWLQJLQSDUW
BBBBBBBBBBBBBBBBB
23,1,21
BBBBBBBBBBBBBBBBB
%2**6 &LUFXLW -XGJH 3ODLQWLIIVDSSHOODQWV 0HGLFDLG
UHFLSLHQWVZLWKWREDFFRUHODWHGLOOQHVVHVDSSHDOWKHGLVPLVVDO
1RV %DUWRQHWDOY
6XPPHUVHWDO
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
&21&855,1*,13$57',66(17,1*,13$57
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
5<$1&LUFXLW-XGJHFRQFXUULQJLQSDUWDQGGLVVHQWLQJLQ
SDUW%HFDXVH,DPQRWFRQYLQFHGWKDWWKHSODLQWLIIV¶FODLPV
DUHEDUUHGE\WKH(OHYHQWK$PHQGPHQWRIWKH8QLWHG6WDWHV
&RQVWLWXWLRQ,GHFOLQHWRMRLQ3DUW,, $ RIWKHOHDGRSLQLRQ
,GRDJUHHKRZHYHUIRUWKHUHDVRQVVRZHOOH[SUHVVHGLQ
3DUW,, % RIP\EURWKHU¶VRSLQLRQWKDWWKHSODLQWLIIVKDYHQRW
PDGH RXW DQ DFWLRQDEOH FODLP IRU UHOLHI XQGHU 86&
&RQVHTXHQWO\ , MRLQ RQO\ 3DUW ,, % RI -XGJH
%RJJV¶VRSLQLRQ
-- 2 of 10 --
%DUWRQHWDOY
6XPPHUVHWDO
1RV
,,,
)RUWKHIRUHJRLQJUHDVRQVWKHGLVWULFWFRXUWV¶MXGJPHQWVDUH
$)),50('
1RV %DUWRQHWDOY
6XPPHUVHWDO
RI WKHLU DFWLRQV VHHNLQJ LQMXQFWLRQV DJDLQVW WZR VWDWHV
.HQWXFN\ DQG 7HQQHVVHH WKH 6WDWHV 3ODLQWLIIV VHHN WR
LQWHUFHSWWREDFFRVHWWOHPHQWPRQH\GXHWRWKH6WDWHVXQGHU
WKH 0DVWHU 6HWWOHPHQW $JUHHPHQW EHWZHHQ D QXPEHU RI
VHWWOLQJ VWDWHV DQG WREDFFR PDQXIDFWXUHUV :H DIILUP WKH
GLVPLVVDORI3ODLQWLIIV¶FODLPVEHFDXVHDFWLRQVVHHNLQJPRQH\
GDPDJHVIURPDVWDWHFRQWUDYHQHWKH(OHYHQWK$PHQGPHQWRI
WKH8QLWHG6WDWHV&RQVWLWXWLRQ:HDOVRKROGWKDW3ODLQWLIIV¶
VXLWVIDLOEHFDXVHWKH\KDYHQRWDVVHUWHGDYDOLGFODLP
,
3ODLQWLIIV VHHN WR UHSUHVHQW .HQWXFN\ DQG 7HQQHVVHH
0HGLFDLGUHFLSLHQWVZLWKWREDFFRUHODWHGLOOQHVVHVIRUZKRP
WKH6WDWHVSDLGPHGLFDOELOOV8QGHUWRWKH1RYHPEHU
7REDFFR0DVWHU6HWWOHPHQW$JUHHPHQW 06$ EHWZHHQ
VWDWHVDQGPDQ\WREDFFRPDQXIDFWXUHUVERWK.HQWXFN\DQG
7HQQHVVHHZLOOUHFHLYHODUJHSD\PHQWVLQVHWWOHPHQWRIWKHLU
FODLPV 7KH PRQLHV WR EH SDLG ZHUH SODFHG LQ HVFURZ
SHQGLQJWKHWLPHWKDWDVSHFLILHGSHUFHQWDJHRIWKHVLJQDWRU\
VWDWHVDFKLHYHG³ILQDOLW\´XQGHUWKHWHUPVRIWKHDJUHHPHQW
1RZWKDWILQDOLW\KDVEHHQDFKLHYHGSD\PHQWVDUHEHLQJPDGH
IURPHVFURZWRWKH6WDWHV
,Q RUGHU WR LPSOHPHQW WKH QDWLRQDO VHWWOHPHQW WKH 06$
UHTXLUHGVWDWHVWKDWGLGQRWKDYHDSHQGLQJODZVXLWWRLQVWLWXWH
SURFHHGLQJVLQWKHDSSURSULDWHVWDWHFRXUWV%RWKRIWKH6WDWHV
ILOHGDQGWKHQVHWWOHGWKHLU06$UHTXLUHGVXLWV3ODLQWLIIV
FODLPLQJ WKDW WKH 6WDWHV¶ UHFRYHULHV ZHUH LQ WKH IRUP RI
VXEURJDWLRQDFWLRQV LHWKDWWKH6WDWHVZHUHDFWXDOO\VXLQJRQ
3ODLQWLIIV¶EHKDOI KDYHEURXJKWWKLV86&DFWLRQ
3ODLQWLIIVFODLPWKDWIHGHUDOODZHQWLWOHVWKHPWRDQ\H[FHVV
PRQH\WKH6WDWHVZLOOUHFHLYHRYHUWKHDFWXDOVWDWHRXWOD\IRU
3ODLQWLIIV¶WUHDWPHQW3ODLQWLIIVDOVRDUJXHWKDWEHFDXVHWKH\
KDYH VXHG VWDWH RIILFLDOV LQ WKHLU RIILFLDO FDSDFLWLHV WKHLU
DFWLRQLVQRWEDUUHGE\VWDWHVRYHUHLJQLPPXQLW\
7KLVVXLWLVSDUWRIDQDWLRQZLGHVHULHVRIVXLWVLQZKLFK
0HGLFDLGUHFLSLHQWVDUHVHHNLQJWRUHFRXS³RYHUDJH´DPRXQWV
-- 3 of 10 --
%DUWRQHWDOY
6XPPHUVHWDO
1RV
IURPDQXPEHURIVHWWOLQJVWDWHV$OOEXWRQHRIWKH0HGLFDLG
UHFLSLHQW VXLWV LQFOXGLQJ WKH WZR LQVWDQW FDVHV KDYH EHHQ
GLVPLVVHGIRUIDLOXUHWRVWDWHDFODLPXSRQZKLFKUHOLHIFRXOG
EH JUDQWHG RU IRU (OHYHQWK $PHQGPHQW LPPXQLW\ 6HH
6WUDZVHUY$WNLQV1R86$SS/(;,6
WK&LU0D\ *UHHQOHVVY$OPRQG)G
VW&LU +DUULVY2ZHQV)G WK&LU
:DWVRQ Y 7H[DV )G WK &LU
0F&OHQGRQY*HRUJLD'HS¶WRI&PW\+HDOWK)G
WK &LU 7\OHU Y 'RXJODV )G G &LU
)OR\GY7KRPSVRQ)G WK&LU
/HZLV Y 6WDWH H[ UHO 0LOOHU ,RZD $SS /(;,6
,RZD&W$SS$SU &DUGHQDVY$Q]DL)
6XSS G '& +DZ &ODUN Y 6WRYDOO )
6XSSG '&.DQ 6NLOOLQJVY,OOOLQRLV)
6XSSG &',OO 0DUWLQY1HZ0H[LFR
)5' '10 %URZQY6WDWH1:G
0LQQ&W$SS 6WDWHY6XSHULRU&RXUW&DO$SS
WK &DO$SSG'LVW 2OLYDY)ORULGD1R
/HRQ&R&LU&WG&LU0D\ *RPHUY
3KLOLS0RUULV,QF)6XSSG 0'$OD
(OHYHQWK$PHQGPHQWLPPXQLW\DQGQRYDOLGFODLP ,QRQH
FDVHWKHVWDWH¶VPRWLRQVWRGLVPLVVKDYHEHHQGHQLHG/HZLV
Y,RZD1R/$&9 /LQQ&R'&W-XO\
,,
$ 7KH (OHYHQWK $PHQGPHQW %DUV 6XLWV 6HHNLQJ WR
,QWHUFHSW)XWXUH3D\PHQWVWRWKH6WDWHV
7KLV FDVH SRVHV WKH TXHVWLRQ RI ZKHWKHU 3ODLQWLIIV FDQ
HVFDSHWKH(OHYHQWK$PHQGPHQWEDUEORFNLQJVXLWVIRUPRQH\
GDPDJHV DJDLQVW WKH VWDWHV E\ SKUDVLQJ WKHLU UHTXHVWV IRU
PRQHWDU\UHOLHIDVUHTXHVWVIRUIXWXUHSD\PHQWV:HKROGWKDW
WKH\FDQQRW
:KHWKHUDQDFWLRQLVEDUUHGE\WKH(OHYHQWK$PHQGPHQWLV
D TXHVWLRQ RI ODZ DQG LV UHYLHZHG GH QRYR 7LPPHU Y
1RV %DUWRQHWDOY
6XPPHUVHWDO
DFRPSUHKHQVLYHVFKHPHRIHQIRUFHPHQWSUHFOXGHGSULYDWH
HQIRUFHPHQW
&RQJUHVVKDVDPHQGHGWKH0HGLFDLG$FWWRVWDWHWKDW06$
IXQGVDUHQRWFRQVLGHUHGUHFRXSPHQWVXQGHUIHGHUDO0HGLFDLG
ODZEXWDUHWKH6WDWHV¶PRQH\WRDOORFDWHDVWKH6WDWHVVHHILW
,Q0D\&RQJUHVVDPHQGHG86&E G DQG
LQVWUXFWHGWKH+HDOWK&DUH)LQDQFLQJ$GPLQLVWUDWLRQ +)&$
WKDWWKHVHWWOHPHQWIXQGVZHUHQRWRYHUSD\PHQWVXQGHUWKH
0HGLFDLGODZVDQGWKDW+&)$ZDVQRWHQWLWOHGWRVKDUHLQWKH
SURFHHGVRIWKHVWDWHV¶VHWWOHPHQWV7KHDPHQGPHQWUHDGV
% L 6XESDUDJUDSK $ DQGSDUDJUDSK % >UHTXLULQJ
VWDWHVWRUHFRXSRYHUSD\PHQWVDQGUHLPEXUVH+&)$IRU
WKH IHGHUDO VKDUH@ VKDOO QRW DSSO\ WR DQ\ DPRXQW
UHFRYHUHGRUSDLGWRD6WDWHDVSDUWRIWKHFRPSUHKHQVLYH
VHWWOHPHQWRI1RYHPEHUEHWZHHQPDQXIDFWXUHUVRI
WREDFFRSURGXFWVDQG6WDWH$WWRUQH\V*HQHUDO
LL ([FHSWDVSURYLGHGLQVXEVHFWLRQ L >UHIHUULQJWR
FRVWVLQFXUUHGLQSXUVXLQJWKHODZVXLWV@D6WDWHPD\XVH
DPRXQWV UHFRYHUHG RU SDLG WR WKH 6WDWH DV SDUW RI D
FRPSUHKHQVLYHRULQGLYLGXDOVHWWOHPHQWRUDMXGJPHQW
GHVFULEHGLQFODXVH L IRUDQ\H[SHQGLWXUHVGHWHUPLQHG
DSSURSULDWHE\WKH6WDWH
86&E G HPSKDVLVDGGHG
%\WKLVDPHQGPHQW&RQJUHVVFODULILHGWKDWWKHVWDWHVZHUH
WREHDEOHWRDOORFDWHWKHPRQLHVUHFHLYHGXQGHUWKH06$DV
WKH\³GHWHUPLQHGDSSURSULDWH´7KH6WDWHVFHUWDLQO\ZHUHQRW
WR EH IRUFHG WR DOORFDWH WKH PRQH\ WR 0HGLFDLG UHFLSLHQWV
ZKRKDYLQJUHFHLYHGWUHDWPHQWSDLGIRUE\WKHJRYHUQPHQW
QRZVHHNWKHPRQLHVLQWHQGHGIRUWUHDWLQJIXWXUHSDWLHQWV,I
WKH6WDWHVZLVKWRDOORFDWHDOORIWKHIXQGVWKH\UHFHLYHXQGHU
WKH06$WRIXWXUHWUHDWPHQWRIWREDFFRUHODWHGLOOQHVVXQGHU
86&E G WKH\PD\GRVR7KLVLVDFOHDUFXW
&RQJUHVVLRQDOVWDWHPHQWWKDWIRUHFORVHVWKHH[LVWHQFHRIDQ
LPSOLHG SULYDWH ULJKW RI DFWLRQ XQGHU 86&
VHHNLQJWRGLYHUWWKHWREDFFRVHWWOHPHQWPRQH\
-- 4 of 10 --
%DUWRQHWDOY
6XPPHUVHWDO
1RV
IURPGRLQJVR3ODLQWLIIVKDYHQRSULYDWHFDXVHRIDFWLRQXQGHU
86&
7KH 6L[WK &LUFXLW KDV SUHYLRXVO\ IRXQG WKDW 86&
FUHDWHV DQ LPSOLHG ULJKW RI DFWLRQ XQGHU FHUWDLQ
0HGLFDLG $FW VWDWXWHV )RU H[DPSOH LQ %RDWPDQ Y
+DPPRQV)G WK&LU WKH6L[WK&LUFXLW
DIILUPHG WKH JUDQW RI UHOLHI WR SODLQWLIIV ZKR
FRPSODLQHGWKDW0LFKLJDQGLGQRWLQIRUPWKHPRIWKHLUULJKW
WR WUDQVSRUWDWLRQ WR DQG IURP 0HGLFDLG SURYLGHUV 7KH
%RDWPDQ FRXUW KHOG WKDW WKH ULJKW WR QRWLFH UHJDUGLQJ
WUDQVSRUWDWLRQWR0HGLFDLGSURYLGHUVZDVQRWWRRDPELJXRXV
IRUHQIRUFHPHQW%RDWPDQ)GDW
+RZHYHUWKH6L[WK&LUFXLWKDVRQO\UHFRJQL]HGDSULYDWH
ULJKWRIDFWLRQWRHQIRUFH0HGLFDLG$FWSURYLVLRQVZKHQWKH
SXWDWLYHSODLQWLIIVZHUHYHU\FOHDUO\WKHLQWHQGHGEHQHILFLDULHV
RIWKHODZLQTXHVWLRQ6HHHJ%RDWPDQ)GDW
:RRG Y 7RPSNLQV )G WK &LU ,Q WKH
VWDWXWHVDWLVVXHKHUH0HGLFDLGUHFLSLHQWVDUHDQDIWHUWKRXJKW
7KHVHVWDWXWHVZHUHFOHDUO\PHDQWWR UHTXLUHWKH6WDWHVWR
VHHNUHFRYHU\IURPWKLUGSDUWLHVZKHQUHDVRQDEO\SRVVLEOH
DQG WRUHTXLUHVWDWHVWRWXUQRYHUDSRUWLRQRIWKHSURFHHGV
IURPVXFKUHFRYHULHVWRWKHIHGHUDOJRYHUQPHQW0HGLFDLG
UHFLSLHQWVDVDZKROHDUHHQWLUHO\DQFLOODU\WRWKLVSURYLVLRQ
DQGDUHVLPSO\WKH³UHVLGXDOEXFNHW´LQZKLFKDQ\PRQLHVWKDW
ZHUHLPSURSHUO\UHFHLYHGE\WKHVWDWHZRXOGEHGHSRVLWHG
(YHQ ZHUH ZH WR GHWHUPLQH WKDW WKHUH LV D YDOLG
XQDPELJXRXV DQG HQIRUFHDEOH IHGHUDO ULJKW JUDQWHG WR
3ODLQWLIIVE\86&N E DQG&)5
ZHPXVWDOVRGHWHUPLQHZKHWKHUWKDWULJKWKDVEHHQIRUHFORVHG
E\ &RQJUHVV &RQJUHVV PD\ IRUHFORVH HQIRUFHPHQW RI D
IHGHUDOULJKWHLWKHUH[SOLFLWO\ E\VWDWLQJWKDWLVQRWDQ
DYDLODEOH PHWKRG RI HQIRUFHPHQW RU DV LV PXFK PRUH
FRPPRQO\ DUJXHG E\ DUWLFXODWLQJ VXFK D FRPSUHKHQVLYH
HQIRUFHPHQW VFKHPH WKDW SULYDWH HQIRUFHPHQW LV FOHDUO\
FRQWUDGLFWRU\ WR &RQJUHVVLRQDO LQWHQW 6HH HJ 6HPLQROH
7ULEHRI)ODY)ORULGD86 FRQFOXGLQJWKDW
1RV %DUWRQHWDOY
6XPPHUVHWDO
0LFKLJDQ'HS¶WRI&RPPHUFH)G WK&LU
7KH(OHYHQWK$PHQGPHQWSURYLGHV
7KH -XGLFLDO 3RZHU RI WKH 8QLWHG 6WDWHV VKDOO QRW EH
FRQVWUXHG WR H[WHQG WR DQ\ VXLW LQ ODZ RU HTXLW\
FRPPHQFHG RU SURVHFXWHG DJDLQVW RQH RI WKH 8QLWHG
6WDWHV E\ &LWL]HQV RI DQRWKHU 6WDWH RU E\ &LWL]HQV RU
6XEMHFWVRIDQ\)RUHLJQ6WDWH
86&RQVWDPHQG;,$OWKRXJKWKHDPHQGPHQWGRHVQRW
DGGUHVVWKHSRVVLELOLW\RIVXLWDJDLQVWDVWDWHE\RQHRILWVRZQ
FLWL]HQVXQDVVDLODEOHFDVHODZKDVLQWHUSUHWHGWKHDPHQGPHQW
LQVXFKDZD\DVWRFORVHWKDWJDS+DQVY/RXLVLDQD
86 $VWDWHLVVRYHUHLJQZLWKLQWKHVWUXFWXUHRIWKH
IHGHUDOV\VWHPDQG³LWLVLQKHUHQWLQWKHQDWXUHRIVRYHUHLJQW\
QRWWREHDPHQDEOHWRWKHVXLWRIDQLQGLYLGXDO ZLWKRXWLWV
FRQVHQW´6HPLQROH7ULEHRI)ODY)ORULGD86
6WDWHV DUH WKHUHIRUH LPPXQH IURP SULYDWH VXLW LQ ERWK
IHGHUDODQGVWDWHFRXUWV7KHUHDUHWKUHHJHQHUDOO\UHFRJQL]HG
H[FHSWLRQV WR WKLV UXOH )LUVW D VWDWH PD\ FRQVHQW WR VXLW
$OGHQY0DLQH86 7KH6WDWHVKDYHQRW
FRQVHQWHGWRWKLVVXLW6HFRQG&RQJUHVVPD\SXUVXDQWWRLWV
SRZHUVXQGHUWKH)RXUWHHQWK$PHQGPHQWDEURJDWHWKHVWDWH¶V
LPPXQLW\6HPLQROH7ULEH86DW&RQJUHVVKDV
SURYLGHGLQ86&E G DVFKHPHIRUDOORZLQJWKH
IHGHUDO JRYHUQPHQW WR UHFRXS LWV VKDUH RI WKLUGSDUW\
UHFRYHULHV DQGH[SUHVVO\QRWHGWKDWWKLVULJKWGRHVQRWDSSO\
WR WKH WREDFFR VHWWOHPHQW PRQH\ EXW KDV QRW PDGH DQ\
SURYLVLRQ EDVHG RQ WKH )RXUWHHQWK $PHQGPHQW IRU VXLWV
DJDLQVWVWDWHVE\0HGLFDLGUHFLSLHQWV
7KH WKLUG H[FHSWLRQ LV WKH RQH DW LVVXH KHUH ([ 3DUWH
<RXQJ 86 KROGV WKDW WKH (OHYHQWK
$PHQGPHQW GRHV QRW EDU D IHGHUDO FRXUW IURP LVVXLQJ DQ
LQMXQFWLRQRUGHULQJSURVSHFWLYHUHOLHIDJDLQVWDVWDWHRIILFLDO
LQRUGHUWRSUHYHQWIXWXUHFRQVWLWXWLRQDOYLRODWLRQV,GDW
+RZHYHULWLV³ZHOOHVWDEOLVKHGWKDWHYHQWKRXJKD6WDWH
-- 5 of 10 --
%DUWRQHWDOY
6XPPHUVHWDO
1RV
LVQRWQDPHGDVDSDUW\WRWKHDFWLRQWKHVXLWPD\QRQHWKHOHVV
EHEDUUHGE\WKH(OHYHQWK$PHQGPHQW´(GHOPDQY-RUGDQ
86
³>:@KHQWKHDFWLRQLVLQHVVHQFHRQHIRUWKHUHFRYHU\RI
PRQH\IURPWKHVWDWHWKHVWDWHLVWKHUHDOVXEVWDQWLDOSDUW\LQ
LQWHUHVWDQGLVHQWLWOHGWRLQYRNHLWVVRYHUHLJQLPPXQLW\IURP
VXLWHYHQWKRXJKLQGLYLGXDORIILFLDOVDUHQRPLQDOGHIHQGDQWV´
)RUG0RWRU&RY'HSWRI7UHDVXU\RIWKH6WDWHRI,QGLDQD
86 7KXV³WKHUXOHKDVHYROYHGWKDWD
VXLW E\ SULYDWH SDUWLHV VHHNLQJ WR LPSRVH D OLDELOLW\ ZKLFK
PXVWEHSDLGIURPSXEOLFIXQGV´LV EDUUHG(GHOPDQ
86DW
$V D UHVXOW HYHQ WKRXJK WKH IRUPDO UHTXLUHPHQWV RI ([
3DUWH<RXQJPD\EHPHWE\QDPLQJRIILFLDOV UDWKHUWKDQWKH
VWDWH DV GHIHQGDQWV DQG VHHNLQJ LQMXQFWLYH UHOLHI UHOLHI
VKRXOGQRWEHJUDQWHGLI³WKHUHOLHILVWDQWDPRXQWWRDQDZDUG
RIGDPDJHVIRUDSDVWYLRODWLRQRIIHGHUDOODZHYHQWKRXJK
VW\OHGDVVRPHWKLQJHOVH´3DSDVDQY$OODLQ86
7KHUHLVDQH[FHSWLRQWRWKHH[FHSWLRQRIFRXUVH,IWKH
LQMXQFWLYHUHOLHIVRXJKWE\WKHSODLQWLIILVWUXO\SURVSHFWLYH
QRQPRQHWDU\UHOLHIVRYHUHLJQLPPXQLW\ZLOOQRWEDUWKHVXLW
VLPSO\EHFDXVHWKHVWDWHPD\EHUHTXLUHGWRPDNHLQFLGHQWDO
H[SHQGLWXUHVLQFRPSO\LQJZLWKWKHLQMXQFWLRQ0LOOLNHQY
%UDGOH\ 86 IHGHUDO FRXUWV DUH
SHUPLWWHGWRHQMRLQVWDWHRIILFLDOVWRFRQIRUPWKHLUFRQGXFWWR
UHTXLUHPHQWVRIIHGHUDOODZYLDLQMXQFWLRQQRWZLWKVWDQGLQJD
GLUHFWDQGVXEVWDQWLDOLPSDFWRQWKHVWDWHWUHDVXU\ (GHOPDQ
Y-RUGDQ86 VXLWZDVSURSHUWRWKHH[WHQW
LWVRXJKW³SD\PHQWRIVWDWHIXQGVDVDQHFHVVDU\FRQVHTXHQFH
RI FRPSOLDQFH ZLWK D VXEVWDQWLYH IHGHUDOTXHVWLRQ
GHWHUPLQDWLRQ´ 7KHGLYLGLQJOLQHWKHUHIRUHLVZKHWKHUWKH
PRQH\RUWKHQRQPRQHWDU\LQMXQFWLRQLVWKHSULPDU\WKUXVWRI
WKHVXLW
1RV %DUWRQHWDOY
6XPPHUVHWDO
IDFLOLWDWLQJ IHGHUDO UHFRXSPHQW RI 0HGLFDLG FRVWV QRW
SURYLGLQJDZLQGIDOOWR3ODLQWLIIVZKRVHPHGLFDOQHHGVKDYH
EHHQFRYHUHGE\WKH6WDWHV
7KH VHFRQG VWHS LQ D :LOGHU DQDO\VLV LV WR GHWHUPLQH
ZKHWKHU WKH VWDWXWH LPSRVHV D ELQGLQJ UHTXLUHPHQW RQ WKH
6WDWHV:LOGHU86DW,WLVFOHDUWKDWWKH0HGLFDLG
$FWLVELQGLQJRQVWDWHVRQFHWKH\KDYHDJUHHGWRSDUWLFLSDWH
WKLVVWHSLVXQGLVSXWHG
7KHWKLUG:LOGHUVWHSUHTXLUHVWKDWWKHULJKWVVRXJKWWREH
HQIRUFHGQRWEHYDJXHRUDPRUSKRXV:LOGHU86DW
6XSUHPH&RXUWSUHFHGHQWGLFWDWHVWKDWWKHVWDWXWHV
KHUH DW LVVXH GR QRW FUHDWH D VXIILFLHQWO\ GHILQHG ULJKW IRU
HQIRUFHPHQWYLDDQLPSOLHGSULYDWHULJKWRIDFWLRQ,Q6XWHU
Y$UWLVW086 WKH6XSUHPH&RXUWKHOG
WKDWZKHQDVWDWHLVUHTXLUHGWRPDNH³UHDVRQDEOH´HIIRUWVWR
UHDFKDVWDQGDUGWKHULJKWLVWRRDPELJXRXVIRUHQIRUFHPHQW
E\LPSOLHGSULYDWHULJKWRIDFWLRQXQGHU86&,G
DW7KH&RXUWQRWHG³ZHWKLQNWKDW&RQJUHVVGLGQRW
LQWHQGWRFUHDWHDSULYDWHUHPHG\IRUWKHHQIRUFHPHQWRIWKH
μUHDVRQDEOHHIIRUWV¶FODXVH´,GDW,QWKHLQVWDQWFDVH
WKH6WDWHVDUHUHTXLUHGE\IHGHUDOVWDWXWHWRWDNH³UHDVRQDEOH
PHDVXUHV´WRSXUVXHUHVSRQVLEOHWKLUGSDUWLHV7KLVLVLQIDFW
ZKDW3ODLQWLIIVFODLPWKH6WDWHVZHUHFRPSHOOHGWRGR7KH
FHQWHURIWKHLUDUJXPHQWLVWKDWWKH6WDWHV¶FODLPVPXVWFRQVLVW
RI 3ODLQWLIIV¶ DVVLJQHG FODLPV EHFDXVH WKH 6WDWHV DUH
FRPSHOOHGE\IHGHUDOODZWRSXUVXHWKRVHFODLPV
:KDW 3ODLQWLIIV IDLO WR UHDOL]H LV WKDW WKH 6WDWHV DUH RQO\
UHTXLUHG WR XQGHUWDNH ³UHDVRQDEOH PHDVXUHV´ LQ SXUVXLQJ
DVVLJQHGFODLPV IRUZKLFK3ODLQWLIIVFRXOGUHFRYHURYHUDJH
DPRXQWV DQG WKDW XQGHU 6XWHU 3ODLQWLIIV KDYH QR SULYDWH
ULJKWRIDFWLRQWRVXHWRHQIRUFHUHDVRQDEOHFRPSOLDQFHZLWK
WKHVH IHGHUDO VWDWXWHV ,I DV WKH 6WDWHV FODLP EULQJLQJ DQ
DFWLRQ EDVHG RQ HDFK LQGLYLGXDO DVVLJQHG FODLP IURP D
VPRNLQJFDVHZRXOGEHYHU\FRPSOLFDWHGDQGWLPHFRQVXPLQJ
LQVKRUWXQUHDVRQDEOH DQGWKH6WDWHVKDYHFKRVHQWRUHIUDLQ
-- 6 of 10 --
%DUWRQHWDOY
6XPPHUVHWDO
1RV
&RXUW LQ :LOGHU Y 9LUJLQLD +RVSLWDO $VV¶Q 86
VHWIRUWKWKHVFKHPHIRUGHWHUPLQLQJZKHWKHURUQRWDQ
LPSOLHGSULYDWHULJKWRIDFWLRQXQGHU86&H[LVWV
IRUHQIRUFLQJ0HGLFDLG$FWSURYLVLRQV7KHJHQHUDOUXOHRI
:LOGHU LV WKDW D SODLQWLII DOOHJLQJ D YLRODWLRQ RI D IHGHUDO
VWDWXWHZLOOEHSHUPLWWHGWRVXHXQGHUXQOHVV WKH
VWDWXWH >GRHV@ QRW FUHDWH HQIRUFHDEOH ULJKWV SULYLOHJHV RU
LPPXQLWLHVZLWKLQWKHPHDQLQJRIRU &RQJUHVVKDV
IRUHFORVHGVXFKHQIRUFHPHQWRIWKHVWDWXWHLQWKHHQDFWPHQW
LWVHOI:LOGHU86DW
7KHILUVWLQTXLU\ ZKHWKHUDQHQIRUFHDEOHIHGHUDOULJKWZDV
FUHDWHG UHTXLUHV D WKUHHVWHS DQDO\VLV )LUVW FRXUWV DVN
ZKHWKHU WKH DVSLULQJ SODLQWLII ZDV WKH LQWHQGHG RU
³HVSHFLDO´ EHQHILFLDU\RIWKHVWDWXWH6HFRQGWKHFRXUWVHHNV
WRGHWHUPLQH³HQIRUFHDELOLW\´E\DVNLQJZKHWKHUWKHVWDWXWH
FUHDWHGDELQGLQJREOLJDWLRQXSRQWKHVWDWH7KLUGWKHULJKW
VRXJKW WR EH HQIRUFHG PD\ QRW EH YDJXH RU DPRUSKRXV
:LOGHU86DW
86&DOORZVHQIRUFHPHQWRIIHGHUDOULJKWVQRW
IHGHUDO ODZ LQ JHQHUDO 7KH ILUVW VWHS WKHUHIRUH LQ
GHWHUPLQLQJZKHWKHUDSULYDWHULJKWRIDFWLRQH[LVWVXQGHU
86&LVWRGHWHUPLQHZKHWKHUWKHIHGHUDOVWDWXWHDW
LVVXHJUDQWVDULJKWWRWKHSHUVRQVHHNLQJWRHQIRUFHWKHFDXVH
RI DFWLRQ 7KH UHOHYDQW LQTXLU\ LV ZKHWKHU WKH SRWHQWLDO
SODLQWLIIZDVWKHLQWHQGHGEHQHILFLDU\RIWKHVWDWXWH
7KH LQWHQGHG EHQHILFLDU\ RI WKH 0HGLFDLG UHFRXSPHQW
VWDWXWHVLVWKHIHGHUDOJRYHUQPHQW7KHSURYLVLRQVUHTXLUH
VWDWHV WR SXUVXH UHPHGLHV DJDLQVW UHVSRQVLEOH WKLUG SDUWLHV
LQVWHDGRIUHO\LQJRQWKHIHGHUDOJRYHUQPHQW¶VDVVLVWDQFHLQ
SD\LQJ FLWL]HQV¶ PHGLFDO ELOOV :KHQ D UHFRYHU\ DJDLQVW D
UHVSRQVLEOH WKLUG SDUW\ LV PDGH RQ DQ DVVLJQHG FODLP WKH
IHGHUDOJRYHUQPHQWUHFHLYHVDVKDUHHTXDOWRLWVRXWOD\7KH
³RYHUDJH´ SURYLVLRQV VLPSO\ H[LVW WR SUHYHQW VWDWHV IURP
SRFNHWLQJ H[FHVV PRQLHV UHFHLYHG VKRXOG WKH\ UHFRYHU DQ
DPRXQWLQH[FHVVRIWKHLUFRVWV ZKLFKWKH\DUHQRWXQGHUWKH
VWDWXWHDOORZHGWRGR 7KHIRFXVRIWKHVWDWXWHWKHUHIRUHLV
1RV %DUWRQHWDOY
6XPPHUVHWDO
3ODLQWLIIVKDYHFRXFKHGWKHLUFODLPLQSURVSHFWLYHODQJXDJH
LQHVVHQFHWKH\VHHNDQRUGHUIRUFLQJWKH6WDWHVWRWXUQRYHU
SRUWLRQVRIIXWXUHLQVWDOOPHQWVRIWKHPRQLHVGXHXQGHUWKH
6WDWHV¶VHWWOHPHQWDJUHHPHQWZLWKWKHWREDFFRPDQXIDFWXUHUV
3ODLQWLIIVFODLPWKDWWKHVHPRQLHVDUHQRW\HWVXIILFLHQWO\WKH
SURSHUW\RIWKH6WDWHVIRUVXFKDQRUGHU WREHDQRUGHUIRU
PRQHWDU\ UHOLHI 3ODLQWLIIV WKHUHE\ KRSH WR HVFDSH WKH
(OHYHQWK$PHQGPHQWEDURQVXLWVIRUPRQHWDU\UHOLHIDJDLQVW
VWDWHV
3ODLQWLIIVDUJXHWKDWWKHLUDFWLRQLVLQIDFWPHUHO\RQHWR
IRUFH WKH 6WDWHV WR FRPSO\ ZLWK WKH IHGHUDO GLVWULEXWLRQ
VFKHPHIRU0HGLFDLGUHFRXSPHQWVXQGHU86&
7KH\ DUJXH WKDW HDFK IDLOXUH WR WXUQ RYHU WKH PRQH\
FRQVWLWXWHVDIXWXUHIDLOXUHWRFRPSO\ZLWKIHGHUDOODZ7KLV
WKH\VD\ZDVWKHURRWRIWKHGLVWULFWFRXUW¶VHUURU3ODLQWLIIV
FRQVLGHUWKHLUGHPDQGVWRUHFHLYHPRQH\LQWKHIXWXUHWREH
SURVSHFWLYHUHOLHI3ODLQWLIIVDVVHUWWKDWUHWURDFWLYHPRQHWDU\
UHOLHIPXVWDSSO\WRDORVVWKDWWKH\KDYHDOUHDG\VXIIHUHG
3ODLQWLIIVDUJXHWKDWWKH\KDYHQRW\HWVXIIHUHGDORVVVLQFH
WKH\RQO\FODLPIXWXUHSD\PHQWVUDWKHUWKDQSD\PHQWVWKDW
KDYHDOUHDG\EHHQPDGHWRWKHVWDWH
+RZHYHU DWWHPSWV WR VHL]H XSRQ D VWDWH¶V ³FRQWLQXLQJ
LQFRPH´E\PHDQVRIDSURVSHFWLYHLQMXQFWLRQKDYHEHHQKHOG
E\WKH6XSUHPH&RXUWWREHDWWHPSWVWRREWDLQFRPSHQVDWLRQ
IRUDQ³DFFUXHGPRQHWDU\OLDELOLW\´3DSDVDQ86DW
,Q 3DSDVDQ VHYHUDO 0LVVLVVLSSL VFKRRO GLVWULFWV VXHG VWDWH
RIILFLDOV FODLPLQJ WKDW WKRVH RIILFLDOV KDG EUHDFKHG WUXVW
REOLJDWLRQVXQGHUIHGHUDOODZLQPDQDJLQJVFKRROWUXVWODQGV
,GDW7KHGLVWULFWVVRXJKWFRPSHQVDWLRQIRUWKHLUORVVHV
WKH\SKUDVHGWKHLUFODLPDVRQHVHHNLQJDQLQMXQFWLRQIRUFLQJ
WKHVWDWHRIILFLDOVWRPHHWWKHLUFRQWLQXLQJIHGHUDOREOLJDWLRQV
WRIXQGWKHVFKRROVSURSHUO\7KH6XSUHPH&RXUWUHMHFWHGWKLV
DUJXPHQW GHWHUPLQLQJ WKDW WKH FODLP VHUYHG D SXUHO\
FRPSHQVDWRU\ SXUSRVH ,G DW ,Q WKH FDVH DW KDQG
3ODLQWLIIVVHHNFRXUWRUGHUVUHTXLULQJWKH6WDWHVWRKDQGRYHU
PRQH\7KLVGRHVQRWPDNHWKHUHOLHIVRXJKWQRQPRQHWDU\RU
SURVSHFWLYH$VWKH3DSDVDQ&RXUWVWDWHG
-- 7 of 10 --
%DUWRQHWDOY
6XPPHUVHWDO
1RV
>&@RQWLQXLQJSD\PHQWRIWKHLQFRPHIURPWKHORVWFRUSXV
LVHVVHQWLDOO\HTXLYDOHQWLQHFRQRPLFWHUPVWRDRQHWLPH
UHVWRUDWLRQRIWKHORVWFRUSXVLWVHOI,WLVLQVXEVWDQFHWKH
DZDUGDVFRQWLQXLQJLQFRPHUDWKHUWKDQDVDOXPSVXP
RIDQDFFUXHGPRQHWDU\OLDELOLW\
,ELG LQWHUQDOFLWDWLRQVRPLWWHG 7KHDWWHPSWWRVHL]HRQWKH
VHWWOHPHQW PRQLHV DZDUGHG WR WKH 6WDWHV LV DQ DWWHPSW WR
UHFRYHU PRQH\ GDPDJHV DQG LV EDUUHG E\ WKH (OHYHQWK
$PHQGPHQW
7KH FDVH ODZ GRHV QRW VXSSRUW DQ DUJXPHQW WKDW WKH
UHTXHVWHGUHOLHIKDVDSXUHO\³DQFLOODU\´HIIHFWRQWKH6WDWHV¶
WUHDVXULHV$FRXUWPD\HQWHUDSURVSHFWLYHLQMXQFWLRQWKDW
FRVWV WKH VWDWH PRQH\ EXW RQO\ LI WKH PRQHWDU\ LPSDFW LV
DQFLOODU\LHQRWWKHSULPDU\SXUSRVHRIWKHVXLW(GHOPDQ
86DWVHHDOVR4XHUQY-RUGDQ86
HQMRLQLQJD VWDWHWRSURYLGHQRWLFHWRUHFLSLHQWVRI
ZHOIDUHDVWRKRZWRFROOHFWZHOIDUHEHQHILWV )RUH[DPSOH
LQ0LOOLNHQY%UDGOH\WKH&RXUWHQMRLQHGDVWDWHWRSURYLGH
HGXFDWLRQSURJUDPVLQRUGHUWRUHPHG\UDFLDOGLVFULPLQDWLRQ
WKH H[SHQGLWXUH RI IXQGV ZDV DQFLOODU\ WR WKH QRQ
FRPSHQVDWRU\JRDO86DW
+RZHYHULQ.HOOH\Y0HWURSROLWDQ&RXQW\%GRI(GXF
)G WK&LU WKH6L[WK&LUFXLWKHOGWKDWWKH
UHOLHI VRXJKW DQ RUGHU UHTXLULQJ WKH VWDWH WR DVVXPH D
SHUFHQWDJHRIWKHFRVWVWRDVFKRRORIGHVHJUHJDWLQJZDVQRW
DQFLOODU\7KHFRXUWQRWHGWKDWZKHQ³>W@KHRUGHUWRSD\LV
DQFLOODU\ RQO\ WR LWVHOI ´ WKH (OHYHQWK $PHQGPHQW EDU
DSSOLHV,GDW,QWKHLQVWDQWFDVHDQRUGHUWRSD\RXW
IXWXUHDPRXQWVDZDUGHGWRWKH6WDWHVXQGHUWKH06$ZRXOG
EH ³DQFLOODU\ RQO\ WR LWVHOI´ WKHUH LV QR RWKHU SXUSRVH
XQGHUO\LQJ WKH UHTXHVWHG ³LQMXQFWLYH´ UHOLHI RWKHU WKDQ WKH
UHFRYHU\ RI FDVK WKDW LV WKH SURSHUW\ RI WKH VWDWH ,W LV
WKHUHIRUHEDUUHGE\WKH(OHYHQWK$PHQGPHQW
3ODLQWLIIV¶ UHOLDQFH RQ WKH 7HQWK &LUFXLW¶V GHFLVLRQV LQ
(OHSKDQW%XWWH,UULJDWLRQ'LVWY'HS¶WRIWKH,QWHULRU
1RV %DUWRQHWDOY
6XPPHUVHWDO
DPRXQW WKDW 3ODLQWLIIV VHHN WR UHFRYHU LH DQ\ DPRXQW
EH\RQGWKHFRVWVWRWKH0HGLFDLGSURJUDPLQWUHDWLQJWKHLU
LOOQHVVHV DVDPDWWHURIIHGHUDOODZFDQQRWEHDSDUWRIWKHLU
FODLPZKLFKWKH\DVVLJQHGWRWKH6WDWHV
7KLVSRLQWDORQHZDVVXIILFLHQWIRUWKH6HYHQWK&LUFXLWWR
GLVPLVVLWV0HGLFDLGUHFLSLHQWVXLW)OR\GY7KRPSVRQ
)G WK&LU -XGJH:RRGQRWHGWKDWWKH
³SODLQWLIIV¶FDVHKLQJHVFULWLFDOO\RQWKHDVVXPSWLRQWKDWWKH
06$VHWWOHGFODLPVWKDWRULJLQDOO\EHORQJHGWRWKHP´,GDW
(YHQLIWKH6WDWHVKDGVXHGRQWKHDVVLJQHGFODLPV
UDWKHUWKDQWKH6WDWHV¶RZQFODLPV³>L@IWKHRQO\WKLQJWKH
LQGLYLGXDOVDVVLJQHGZDVWKHLUULJKWVWRUHFRYHUWKHDPRXQWV
SDLGE\WKH0HGLFDLGSURJUDP±QRWWKHLUULJKWWRUHFRYHUDQ\
H[FHVV ± WKHQ WKHUH LV QRWKLQJ OHIW WR GLVWULEXWH WR WKHP WR
ZKLFKWKH\FRXOGKDYHDQ\FODLP´,GDW
7KH6WDWHVZLOOUHFHLYHPRUHXQGHUWKH06$WKDQWKHLU
FRVWVIRUWUHDWLQJ3ODLQWLIIV¶WREDFFRUHODWHGLOOQHVVHVEHFDXVH
WKH\EURXJKWDYDULHW\RIFODLPVXQUHODWHGWRUHFRXSPHQWRI
WKH FRVWV RI WUHDWPHQW 7KH 6WDWHV¶ ODZVXLWV LQFOXGHG IRU
H[DPSOH FRXQWV DOOHJLQJ YLRODWLRQ RI FRQVXPHU SURWHFWLRQ
ODZV PLVUHSUHVHQWDWLRQ DQG GHFHSWLYH SUDFWLFHV GHFHSWLYH
SUDFWLFHV LQ WDUJHWLQJ \RXWK UHVWUDLQW RI WUDGH XQMXVW
HQULFKPHQWDQGPRUH7KHVHFODLPVKDYHQRWKLQJWRGRZLWK
3ODLQWLIIVDQGDUHQRW³RYHUDJH´IURP3ODLQWLIIV¶FODLPV
0RUHRYHU WKH 06$ LWVHOI GRHV QRW PHQWLRQ RU DOORFDWH
IXQGV SDLG IRU UHVWLWXWLRQ RI 0HGLFDLG H[SHQVHV 2Q WKH
FRQWUDU\ WKH 06$ VWDWHV WKDW WKH IXQGV DUH SDLG ³>L@Q
VHWWOHPHQW RI WKH 6HWWOLQJ 6WDWHV¶ DQWLWUXVW FRQVXPHU
SURWHFWLRQFRPPRQODZQHJOLJHQFHVWDWXWRU\FRPPRQODZ
DQGHTXLWDEOHFODLPVIRUPRQHWDU\UHVWLWXWLRQDU\HTXLWDEOH
DQGLQMXQFWLYHUHOLHIDOOHJHGE\WKH6HWWOLQJ6WDWHV´ 06$
;9,,, G
3ODLQWLIIV¶FODLPVPXVWDOVRIDLOEHFDXVHWKHSURYLVLRQVRI
WKH 0HGLFDLG $FW WKDW WKH\ UHO\ RQ GR QRW FUHDWH D SULYDWH
FDXVHRIDFWLRQIRUYLRODWLRQRIWKHLUWHUPV7KH6XSUHPH
-- 8 of 10 --
%DUWRQHWDOY
6XPPHUVHWDO
1RV
LQGLYLGXDOZLWKUHVSHFWWRZKRPVXFKDVVLJQPHQWZDV
H[HFXWHG ZLWKDSSURSULDWHUHLPEXUVHPHQWWRWKH)HGHUDO
*RYHUQPHQW WR WKH H[WHQW RI LWV SDUWLFLSDWLRQ LQ WKH
ILQDQFLQJRIVXFKPHGLFDODVVLVWDQFH DQGWKHUHPDLQGHU
RIVXFKDPRXQWFROOHFWHGVKDOOEHSDLGWRVXFKLQGLYLGXDO
86&N E 7KH&)5VHFWLRQDGGUHVVLQJWKLV
LVVXH QRWHV WKDW WKH VWDWH¶V 0HGLFDLG DJHQF\ PXVW ZKHQ
SURFHHGLQJ RQ DVVLJQHG FODLPV ³GLVWULEXWH FROOHFWLRQV DV
IROORZV D 7R LWVHOI DQ DPRXQW HTXDO WR 6WDWH 0HGLFDLG
H[SHQGLWXUHVIRUWKHLQGLYLGXDORQZKRVHULJKWWKHFROOHFWLRQ
ZDVEDVHG E 7RWKH)HGHUDO*RYHUQPHQWWKH)HGHUDO6KDUH
RIWKH6WDWH0HGLFDLGH[SHQGLWXUHV F 7RWKHUHFLSLHQW
DQ\UHPDLQLQJDPRXQW´&)5
3ODLQWLIIVKDYHVXHGXQGHU86&FODLPLQJD
YLRODWLRQ RI ULJKWV FUHDWHG E\ IHGHUDO ODZ LH 86&
N E DQG&)53ODLQWLIIVFODLPWKDW
.HQWXFN\DQG7HQQHVVHHZHUHDVVLJQHHVRI3ODLQWLIIV¶FODLPV
RQFH WKH 6WDWHV SDLG WKHLU PHGLFDO ELOOV 3ODLQWLIIV WKHQ
VXJJHVW WKDW WKH ODZVXLWV EURXJKW E\ WKH 6WDWHV DJDLQVW WKH
WREDFFRPDQXIDFWXUHUVZHUHLQIDFWVXLWVWRUHFRYHUWKHPRQH\
SDLG RXW E\ WKH VWDWH RQ 3ODLQWLIIV¶ FODLPV $QG ILQDOO\
3ODLQWLIIVWKHUHIRUHVXJJHVWWKH\DUHHQWLWOHGWRWKHDPRXQWRI
PRQH\UHFHLYHGE\WKHVWDWHVDERYHWKHFRVWVLQFXUUHGE\WKH
VWDWHVLQSD\LQJIRU3ODLQWLIIV¶PHGLFDOELOOV
(YHQ LI WKH 6WDWHV KDG VXHG DV DVVLJQHHV WKH DOOHJHG
³RYHUDJH´ DPRXQWV FRXOG QRW KDYH FRPH IURP 3ODLQWLIIV¶
DVVLJQHG FODLPV 8QGHU WKH DVVLJQPHQW DQG WKLUGSDUW\
UHFRYHU\SURYLVLRQVXSRQZKLFK3ODLQWLIIVUHO\WKH6WDWHVDUH
RQO\ DVVLJQHHV WR WKH GHJUHH WKDW WKH\ KDYH SDLG RXW IRU
VHUYLFHVDQGQRPRUH&)5 F ³$6WDWHSODQ
PXVW SURYLGH WKDW WKH DVVLJQPHQW RI ULJKWV WR EHQHILWV
REWDLQHGIURPDQDSSOLFDQWRUUHFLSLHQWLVHIIHFWLYHRQO\IRU
VHUYLFHVWKDWDUHUHLPEXUVHGE\0HGLFDLG´ 8QGHUWKHVDPH
IHGHUDO ODZ XSRQ ZKLFK 3ODLQWLIIV UHO\ LW LV FOHDU WKDW WKH
6WDWHVFDQQRWEHWKHDVVLJQHHVRIPRUHRI3ODLQWLIIV¶FODLPV
WKDQ WKH DPRXQW SDLG IRU VHUYLFHV 7KHUHIRUH WKH SUHFLVH
1RV %DUWRQHWDOY
6XPPHUVHWDO
)G WK&LU DQG +DUULVY2ZHQV
)G WK &LU RQ WKH LVVXH RI VRYHUHLJQ
LPPXQLW\ LV PLVSODFHG ,Q (OHSKDQW %XWWH D ORFDO ZDWHU
GLVWULFW VXHG WKH IHGHUDO JRYHUQPHQW DQG VWDWH RIILFLDOV
FODLPLQJWKDWWKHVWDWHYLRODWHGIHGHUDOODZE\UHWDLQLQJQHW
SURILWV XQGHU D UHFUHDWLRQDO ODQG OHDVH ZLWK WKH IHGHUDO
JRYHUQPHQW7KH(OHSKDQW%XWWHFRXUWGHWHUPLQHGWKDWUHOLHI
ZRXOGQRWEHUHWURVSHFWLYHWKHLQWHUIHUHQFHZDVQRWZLWKD
SUHVHQWHQWLWOHPHQWEXWZLWKDIXWXUHSRVVLELOLW\RIHDUQLQJV
(OHSKDQW%XWWH)GDW7KHGLIIHUHQFHEHWZHHQWKDW
FDVHDQGWKLVLVREYLRXVWKH6WDWHVKHUHKDYHDSUHVHQWDQG
VHWWOHG LQWHUHVW LQ SD\PHQWV WKDW KDSSHQ WR EH PDGH LQ
LQVWDOOPHQWV,IWKHVHWWOHPHQWZHUHDOUHDG\SDLGRYHUDVD
OXPSVXP3ODLQWLIIVZRXOGFOHDUO\KDYHQRFDVHWKH6WDWHV¶
HVWDEOLVKHGSURSHUW\LQWHUHVWZRXOGEHXQDVVDLODEOH3ODLQWLIIV
UHFRJQL]H WKLV ZKHQ WKH\ DVVHUW WKDW WKH\ DUH QRW FODLPLQJ
IXQGVDOUHDG\SDLGWRWKH6WDWHVIURPHVFURZ7KH6WDWHV
KDYH D SUHVHQW ILQDQFLDO LQWHUHVW LQ WKH SD\PHQW RI WKH
VHWWOHPHQW HYHQ WKRXJK WKDW SD\PHQW ZLOO RFFXU LQ
LQVWDOOPHQWVUDWKHUWKDQDOXPSVXP
)RU VLPLODU UHDVRQV WKHUHIRUH 3ODLQWLIIV FDQQRW UHO\ RQ
+DUULVY2ZHQV)G WK&LU ,QWKDW
FDVH WKH 7HQWK &LUFXLW GHWHUPLQHG WKDW WKH (OHYHQWK
$PHQGPHQWGLGQRWEDUDVXLWE\D0HGLFDLGUHFLSLHQW,GDW
+RZHYHUWKHFRXUWIRXQGWKDWDQDPHQGPHQWWRWKH
0HGLFDLG $FW GLG EORFN WKH 0HGLFDLGUHFLSLHQW VXLW D
GLVFXVVLRQRIZKLFKLVIRXQGEHORZ ,ELG
7KH +DUULV FRXUWGLVDJUHHGZLWKWKRVHFRXUWV³WKDWKDYH
IRXQGLWμZKROO\LUUHOHYDQWWKDWSD\PHQWV>XQGHUWKH0DVWHU
6HWWOHPHQW $JUHHPHQW@ ZLOO EH PDGH LQ IL[HG IXWXUH
LQVWDOOPHQWVUDWKHUWKDQDOXPSVXP¶´,GDW$OWKRXJK
WKH +DUULV FRXUW FRQFHGHG WKDW ³>I@URP D SXUHO\ HFRQRPLF
SHUVSHFWLYHLWPD\EHLUUHOHYDQWWKDWWKHVHWWOHPHQWIXQGVDUH
WREHSDLGRYHUWLPHUDWKHUWKDQDOODWRQFHWKHIXWXUHDPRXQW
FDQEHUHGXFHGWRDSUHVHQWYDOXH´LWFRQFOXGHGWKDWIRUWKH
SXUSRVHVRIWKH(OHYHQWK$PHQGPHQWDOOWKDWPDWWHUHGZDV
WKDWVXFKSD\PHQWVZRXOGEHPDGHLQWKHIXWXUH,GDW
-- 9 of 10 --
%DUWRQHWDOY
6XPPHUVHWDO
1RV
7KLV DUJXPHQW LV IODZHG ,W LJQRUHV WKH GLIIHUHQFH
EHWZHHQ WKH SRVVLELOLW\ RI IXWXUH HDUQLQJV DQG D SUHVHQW
HQWLWOHPHQWWRIXWXUHSD\PHQWV7KHWZRW\SHVRIDVVHWVDUH
YDOXHG TXLWH GLIIHUHQWO\ 7KH GLIIHUHQFH EHWZHHQ SRVVLEOH
IXWXUHHDUQLQJVDQGSUHVHQWHQWLWOHPHQWWRIXWXUHSD\PHQWKDV
EHHQUHFRJQL]HGDVPDUNLQJWKHOLQHEHWZHHQSURVSHFWLYHDQG
UHWURVSHFWLYHUHOLHI3DSDVDQ86DW
7KHUHLVDILQDOOD\HURIVRYHUHLJQLPPXQLW\DQDO\VLVWKDW
DOVREORFNV3ODLQWLIIV¶VXLW7KH6XSUHPH&RXUWLQ,GDKRY
&RHXUG¶$OHQH7ULEH86 QRWHGWKDWHYHQ
SURVSHFWLYHUHOLHI LQ&RHXUG¶$OHQHDGHFODUDWRU\MXGJPHQW
ZRXOG EH EDUUHG LI WKH UHOLHI VRXJKW LV WKH IXQFWLRQDO
HTXLYDOHQW RI UHOLHI RWKHUZLVH EDUUHG E\ WKH (OHYHQWK
$PHQGPHQW DQG ³VSHFLDO VRYHUHLJQW\ LQWHUHVWV´ DUH
LPSOLFDWHG,GDW,Q&RHXUG¶$OHQHWKHSODLQWLIIVVRXJKW
D GHFODUDWRU\ MXGJPHQW HVWDEOLVKLQJ WKHLU ULJKWV WR FHUWDLQ
ODQGV 7KH &RXUW IRXQG WKDW WKH VXLW ZDV D ³IXQFWLRQDO
HTXLYDOHQWRIDTXLHWWLWOHDFWLRQ´ZKLFKLPSOLFDWHG³VSHFLDO
VRYHUHLJQLQWHUHVWV´,GDW
$V DSSHOOHHV KHUH SRLQW RXW WKH 6L[WK &LUFXLW QRWHG LQ
.HOOH\WKDWWKHLQWHUHVWRIDVRYHUHLJQLQDOORFDWLQJVWDWHIXQGV
LVD³YHU\VHULRXV´RQH.HOOH\)GDW$OWKRXJK
WKHDQDO\VLVLQ.HOOH\ZDVQRWH[SUHVVO\XQGHUWDNHQXQGHUWKH
&RHXUG¶$OHQHDQDO\WLFDOVFKHPHWKHSRLQWLVDJRRGRQHDQ
DWWHPSWWRIRUFHWKHDOORFDWLRQRIVWDWHIXQGVLPSOLFDWHVFRUH
VRYHUHLJQ LQWHUHVWV &RQJUHVV KDV VWDWHG LQ LWV OHJLVODWLRQ
PRGLI\LQJWKH0HGLFDLG$FWLQDQWLFLSDWLRQRIWKH06$WKDW
WKH VWDWHV DUH VSHFLILFDOO\ DOORZHG WR DOORFDWH WKH 06$
SURFHHGVDVWKH\VHHILW3XE/ DPHQGLQJ
86&E G 0D\ ³>$@6WDWHPD\XVH
DPRXQWV UHFRYHUHG RU SDLG WR WKH 6WDWH DV SDUW RI D
FRPSUHKHQVLYH RU LQGLYLGXDO VHWWOHPHQW RU D MXGJPHQW
GHVFULEHG LQ FODXVH L IRU DQ\ H[SHQGLWXUHV GHWHUPLQHG
DSSURSULDWHE\WKH6WDWH´ ,QWHUIHUHQFHZLWKWKHDOORFDWLRQRI
VWDWHIXQGVZKHUH&RQJUHVVKDVH[SUHVVO\HQDFWHGWKDWVWDWHV
PD\DOORFDWHVXFKIXQGVDVWKH\SOHDVHLVDQLQWHUIHUHQFHZLWK
D³VSHFLDOVRYHUHLJQLQWHUHVW´XQGHU&RHXUG¶$OHQH
1RV %DUWRQHWDOY
6XPPHUVHWDO
%HFDXVH3ODLQWLIIVDWWHPSWWRUHFRYHUPRQH\GDPDJHVIURP
WKH 6WDWHV WKHLU FODLPV DUH EDUUHG E\ WKH (OHYHQWK
$PHQGPHQW
% 3ODLQWLIIV/DFND9DOLG&ODLP
:HQHHGJRQRIXUWKHU+RZHYHUZHQRWHWKDWHYHQZHUH
3ODLQWLIIVDEOHWRSDVVWKH(OHYHQWK$PHQGPHQWEDURQVXLWV
IRU PRQHWDU\ GDPDJHV DJDLQVW D VWDWH 3ODLQWLIIV KDYH QRW
DVVHUWHGDYDOLGFODLP)LUVW3ODLQWLIIV¶FKDUDFWHUL]DWLRQRIWKH
6WDWHV¶UHFRYHU\DVDVXEURJDWLRQDFWLRQLVLQFRUUHFW6HFRQG
3ODLQWLIIV GR QRW KDYH D SULYDWH ULJKW RI DFWLRQ WR HQIRUFH
IHGHUDOULJKWVXQGHU86&
)HGHUDOODZUHTXLUHVVWDWHVRUORFDODGPLQLVWHULQJDJHQFLHV
WRWDNH³DOOUHDVRQDEOHPHDVXUHVWRDVFHUWDLQWKHOHJDOOLDELOLW\
RIWKLUGSDUWLHV´IRUFRVWVLQFXUUHGXQGHUVWDWH0HGLFDLGSODQV
86&D D $ ,QFDVHVZKHUHOHJDOOLDELOLW\LV
IRXQG WR H[LVW IRU PRQLHV SDLG RXW XQGHU 0HGLFDLG SODQV
VWDWHVDUHUHTXLUHGWR³VHHNUHLPEXUVHPHQWIRUVXFKDVVLVWDQFH
WR WKH H[WHQW RI VXFK OHJDO OLDELOLW\ 86&
D % 7KH SXUSRVH RI WKLV UHTXLUHPHQW LV
VWUDLJKWIRUZDUGZKHQUHDVRQDEO\IHDVLEOHVWDWHVDUHUHTXLUHG
WRDWWHPSWWRUHFRYHUPHGLFDOFRVWVLQFXUUHGXQGHU0HGLFDLG
SURJUDPVIURPUHVSRQVLEOHWKLUGSDUWLHVUDWKHUWKDQUHO\LQJRQ
IHGHUDODLGH[FOXVLYHO\:KHQDUHFRYHU\LVPDGHWKHIHGHUDO
JRYHUQPHQWLVSDLGLWVVKDUH,QRUGHUWRIDFLOLWDWHUHFRXSPHQW
RIFRVWVE\WKHIHGHUDO0HGLFDLGV\VWHPVWDWHSURJUDPVDUH
DOVRUHTXLUHGWR³SURYLGHIRUPDQGDWRU\DVVLJQPHQW>WRWKH
SD\RU VWDWH@ RI ULJKWV RI SD\PHQW IRU PHGLFDO VXSSRUW DQG
RWKHU PHGLFDO FDUH RZHG WR UHFLSLHQWV ´ 86&
D D
,IDVWDWHSXUVXHVDQDVVLJQHGFODLP86&N E
SURYLGHVDIUDPHZRUNIRUGLVWULEXWLRQ7KHVHFWLRQSURYLGHV
6XFKSDUWRIDQ\DPRXQWFROOHFWHGE\WKH6WDWHXQGHUDQ
DVVLJQPHQW PDGH XQGHU WKH SURYLVLRQV RI WKLV VHFWLRQ
VKDOOEHUHWDLQHGE\WKH6WDWHDVLVQHFHVVDU\WRUHLPEXUVH
LWIRUPHGLFDODVVLVWDQFHSD\PHQWVPDGHRQEHKDOIRIDQ
-- 10 of 10 --
Connect Omnilex to search the legal corpus from your AI assistant.