02a0190p.06

00-5768Court of Appeals for the Sixth CircuitMay 30, 2002

Full text

7KH +RQRUDEOH -RKQ * +H\EXUQ ,, &KLHI 8QLWHG 6WDWHV 'LVWULFW
-XGJH IRU WKH :HVWHUQ 'LVWULFW RI .HQWXFN\ VLWWLQJ E\ GHVLJQDWLRQ

5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21
3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH
(/(&7521,& &,7$7,21 )(' $SS 3 WK &LU
)LOH 1DPH DS
81,7('67$7(6&28572)$33($/6
)257+(6,;7+&,5&8,7
BBBBBBBBBBBBBBBBB
81,7(' 67$7(6 2) $0(5,&$
3ODLQWLII$SSHOOHH
Y
-())(5< %(11(77
'HIHQGDQW$SSHOODQW
;!

1
1R
$SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW
IRUWKH:HVWHUQ'LVWULFWRI7HQQHVVHHDW0HPSKLV
1R²-RQ3KLSSV0F&DOOD'LVWULFW-XGJH
$UJXHG0DUFK
'HFLGHGDQG)LOHG0D\
%HIRUH6,/(5DQG*,/0$1&LUFXLW-XGJHV
+(<%851&KLHI'LVWULFW-XGJH
BBBBBBBBBBBBBBBBB
&2816(/
$5*8(' 6DUDK & =HDUIRVV $QQ $UERU 0LFKLJDQ IRU
$SSHOODQW 7KRPDV / 3DUNHU $66,67$17 81,7('
67$7(6$77251(<0HPSKLV7HQQHVVHHIRU$SSHOOHH

-- 1 of 10 --

8QLWHG6WDWHVY%HQQHWW 1R
21%5,()6DUDK&=HDUIRVV$QQ$UERU0LFKLJDQIRU
$SSHOODQW 7KRPDV / 3DUNHU $66,67$17 81,7('
67$7(6$77251(<0HPSKLV7HQQHVVHHIRU$SSHOOHH
BBBBBBBBBBBBBBBBB
23,1,21
BBBBBBBBBBBBBBBBB
521$/' /(( *,/0$1 &LUFXLW -XGJH 2Q 0DUFK
-HIIUH\%HQQHWWSOHGJXLOW\LQDFFRUGDQFHZLWKDSOHD
DJUHHPHQW WR RQH FRXQW RI NQRZLQJO\ SRVVHVVLQJ DQG
LQWHQGLQJ WR GLVWULEXWH PHWKDPSKHWDPLQH RU DLGLQJ DQG
DEHWWLQJVXFKFRQGXFW%HQQHWWKDVDSSHDOHGKLVFRQYLFWLRQ
DQG VHQWHQFH DUJXLQJ WKDW WKH GLVWULFW FRXUW HUUHG LQ
DFFHSWLQJKLVJXLOW\SOHDGHVSLWHWKHDEVHQFHRIDIDFWXDOEDVLV
IRUKLVJXLOW HQKDQFLQJKLVRIIHQVHOHYHOE\IRXUSRLQWVIRU
EHLQJ³DQRUJDQL]HURUOHDGHU´RIDFULPLQDODFWLYLW\LQYROYLQJ
ILYHRUPRUHSDUWLFLSDQWVDQG IDLOLQJWRPDNHVXIILFLHQW
IDFWXDOILQGLQJVWRVXSSRUWLWVGHWHUPLQDWLRQRIWKHDPRXQWRI
PHWKDPSKHWDPLQH IRU ZKLFK %HQQHWW VKRXOG EH KHOG
UHVSRQVLEOH)RUWKHUHDVRQVVHWIRUWKEHORZZH$)),50
WKHMXGJPHQWRIWKHGLVWULFWFRXUW
,%$&.*5281'
$ ,QGLFWPHQWDQGSOHD
$IHGHUDOJUDQGMXU\VLWWLQJLQ0HPSKLVLQGLFWHG%HQQHWWRQ
IRXUFRXQWVRIGUXJUHODWHGRIIHQVHVLQ6HSWHPEHURI
7KHLQGLFWPHQWQDPHGQLQHXQLQGLFWHGFRFRQVSLUDWRUV)ODYLR
&DUORV)UDQFR5LFN\)XOOHU/HR*RQ]DOHV%UDQGRQ+DUULV
(GJDU0RUDOHV5REHUW2¶1HDO-R\5HHPV0LFKDHO:LOVRQ
DQG-HIIUH\<RXQJ7ZRPRQWKVODWHU%HQQHWWSOHGQRWJXLOW\
WRHDFKRIWKHIRXUFRXQWVDJDLQVWKLP%XWRQ0DUFK
LQDFFRUGDQFHZLWKDSOHDDJUHHPHQWHQWHUHGLQWRWKDWGD\
%HQQHWW FKDQJHG KLV SOHD WR JXLOW\ RQ &RXQW 7KUHH RI WKH
LQGLFWPHQW&RXQW7KUHHFKDUJHGWKDWRQRUDERXW$SULO
%HQQHWW DLGHG DQG DEHWWHG E\ %UDQGRQ +DUULV DQG
-HIIUH\<RXQJ³GLGXQODZIXOO\NQRZLQJO\DQGLQWHQWLRQDOO\
SRVVHVVDQGFDXVHWKHSRVVHVVLRQZLWKWKHLQWHQWWRGLVWULEXWH

-- 2 of 10 --

1R 8QLWHG6WDWHVY%HQQHWW
DQGGLGGLVWULEXWHDSSUR[LPDWHO\JUDPVRIDPL[WXUH
DQGVXEVWDQFHFRQWDLQLQJPHWKDPSKHWDPLQHLQYLRODWLRQ
RI 7LWOH 8QLWHG 6WDWHV &RGH † D DQG 7LWOH
8QLWHG6WDWHV&RGH†´
,QH[FKDQJHIRU%HQQHWW¶VJXLOW\SOHDRQ&RXQW7KUHHWKH
JRYHUQPHQWDJUHHGWRGURSWKHRWKHUWKUHHFRXQWVDJDLQVWKLP
DQGSURPLVHGWRPDNHDQRQELQGLQJUHFRPPHQGDWLRQWRWKH
GLVWULFW FRXUW ³WKDW WKH FRQWUROOHG VXEVWDQFHV DQG TXDQWLW\
VKRXOGEHJUHDWHUWKDQILYH NLORJUDPVDQGQRWPRUHWKDQ
ILIWHHQ NLORJUDPVRIDPL[WXUHRUVXEVWDQFHFRQWDLQLQJ
PHWKDPSKHWDPLQH´7KHSOHDDJUHHPHQWVWDWHGWKDW%HQQHWW
KDGEHHQ³LQIRUPHGRIWKHHOHPHQWVRIWKHFKDUJHVDJDLQVW
KLP´DQGWKDW³>E@\VLJQLQJWKHDJUHHPHQW>%HQQHWW@DGPLWV
WKDWKHZDVLQIDFWJXLOW\RIWKHRIIHQVHDQGWKDW>KH@ZLOO
HQWHU D JXLOW\ SOHD EHIRUH WKH FRXUW´ 1RZKHUH LQ WKH
DJUHHPHQW KRZHYHU ZHUH WKH HOHPHQWV RI WKH RIIHQVH WR
ZKLFK%HQQHWWZDVDJUHHLQJWRSOHDGJXLOW\VHWIRUWK1RUGLG
WKH DJUHHPHQW GHVFULEH WKH IDFWXDO EDVLV IRU %HQQHWW¶V
FRPPLVVLRQRIWKDWRIIHQVH
$WWKHJXLOW\SOHDKHDULQJRQ0DUFKWKHGLVWULFW
FRXUWDVNHG%HQQHWWLIKHKDGUHFHLYHGDQGUHYLHZHGDFRS\RI
WKHLQGLFWPHQWZLWKKLVDWWRUQH\%HQQHWWDFNQRZOHGJHGWKDW
KH KDG 7KH FRXUW WKHQ UHFLWHG WKH WHUPV RI WKH SOHD
DJUHHPHQW WR %HQQHWW DQG %HQQHWW DQVZHUHG DIILUPDWLYHO\
ZKHQDVNHGLIWKHFRXUW¶VUHFLWDWLRQZDVFRUUHFW+HZDVDOVR
TXHVWLRQHG ZLWK UHVSHFW WR WKH YROXQWDULQHVV ERWK RI KLV
VLJQLQJWKHSOHDDJUHHPHQWDQGRIKLVHQWHULQJWKHJXLOW\SOHD
%HQQHWW DJUHHG WKDW KH KDG QRW EHHQ FRHUFHG RU RWKHUZLVH
IRUFHGWRHQWHULQWRWKHDJUHHPHQW
7KHGLVWULFWFRXUWWKHQUHDGWKHLQGLFWPHQWDQGGHVFULEHG
WKHHOHPHQWVRIWKHFULPH%HQQHWWDJUHHGWKDWKHXQGHUVWRRG
WKHFKDUJHDJDLQVWKLPDQGWKHJRYHUQPHQW¶VEXUGHQRISURRI
%XWWKHFRXUWGLGQRWVSHFLILFDOO\DVN%HQQHWWZKHWKHUKHKDG
LQIDFWHQJDJHGLQFRQGXFWWKDWZRXOGVDWLVI\WKHHOHPHQWVRI
WKHFULPHFKDUJHGLQ&RXQW7KUHHRIWKHLQGLFWPHQW
,QVWHDGWKHFRXUWUHTXHVWHGWKDWWKHJRYHUQPHQWGHVFULEHLWV
FDVHDJDLQVW%HQQHWW7KH$VVLVWDQW86$WWRUQH\RIIHUHGDQ

-- 3 of 10 --

8QLWHG6WDWHVY%HQQHWW 1R
DFFRXQWWKDWLQFOXGHGRQO\WKUHHUHIHUHQFHVWR%HQQHWW²WKDW
RQ $SULO %HQQHWW ZDV VHHQ GULYLQJ D YDQ
EHORQJLQJ WR -HIIUH\ <RXQJ SUHVXPDEO\ FRQGXFWLQJ
FRXQWHUVXUYHLOODQFH ZKLOH <RXQJ QHJRWLDWHG D
PHWKDPSKHWDPLQH WUDQVDFWLRQ ZLWK XQGHUFRYHU ODZ
HQIRUFHPHQW RIILFHUV LQ <RXQJ¶V KRXVH WKH
PHWKDPSKHWDPLQHWKDWWKHRIILFHUVIRXQGLQ<RXQJ¶VJDUDJH
RQ WKDW RFFDVLRQ ³FDPH IURP -HIIUH\ %HQQHWW´ DQG
³>Z@KHQ 0U %HQQHWW ZDV DUUHVWHG LQ 2FWREHU RI LQ
2UHJRQKHDGPLWWHGWRWKHRIILFHUVWKDWKHKDGEHHQLQYROYHG
ZLWKDJURXSRILQGLYLGXDOVLQ0HPSKLV7HQQHVVHHDQGWKDW
KHZDVLQYROYHGLQWKHGLVWULEXWLRQRIPHWKDPSKHWDPLQH´
)ROORZLQJWKLVUHFLWDWLRQWKHGLVWULFWFRXUWDVNHG%HQQHWWIRU
KLV SOHD %HQQHWW UHVSRQGHG ³JXLOW\´ 7KH SOHD ZDV WKHQ
DFFHSWHGDQGWKHSDUWLHVQH[WDSSHDUHGEHIRUHWKHFRXUWDWWKH
VHQWHQFLQJKHDULQJRQ0D\
% 3UHVHQWHQFHUHSRUW
3ULRUWRWKHVHQWHQFLQJKHDULQJD3UHVHQWHQFH,QYHVWLJDWLRQ
5HSRUW 365 ZDVSUHSDUHG7KH365UHFRPPHQGHGDEDVH
RIIHQVHOHYHORIFRQVLVWHQWZLWK%HQQHWW¶VUHVSRQVLELOLW\
IRUWRNLORJUDPVRIPHWKDPSKHWDPLQHDVZHOODVDIRXU
OHYHOHQKDQFHPHQWIRUDFWLQJDV³DQRUJDQL]HURUOHDGHU´RID
FULPLQDODFWLYLW\LQYROYLQJILYHRUPRUHSDUWLFLSDQWVDQGD
WKUHHOHYHO GRZQZDUG DGMXVWPHQW IRU DFFHSWDQFH RI
UHVSRQVLELOLW\%HQQHWWILOHGDZULWWHQUHVSRQVHWRWKH365
REMHFWLQJ WR LWV UHFRPPHQGDWLRQ RI WKH IRXUOHYHO
HQKDQFHPHQWIRUKLVUROHLQWKHRIIHQVHDVZHOODVWRWKHEDVH
RIIHQVH OHYHO RI +H GLG QRW KRZHYHU REMHFW WR WKH
DFFXUDF\ RI DQ\ VSHFLILF IDFW FRQWDLQHG LQ WKH 365 7KH
SDUROHRIILFHUZKRSUHSDUHGWKHUHSRUWWKHUHIRUHGHFOLQHGWR
UHVSRQGWR%HQQHWW¶VREMHFWLRQVRQWKHJURXQGWKDWWKH\ZHUH
QRWVXIILFLHQWO\SDUWLFXODUL]HG
$VWDNHQIURPWKH365WKHIROORZLQJDFFRXQWGHVFULEHVWKH
FRQGXFW VXUURXQGLQJ %HQQHWW¶V RIIHQVH 0LFKDHO :LOVRQ
PRYHG LQWR WKH 0HPSKLV 7HQQHVVHH DSDUWPHQW RI 5LFN\
)XOOHU LQ 2FWREHU RI ZKHUH KH MRLQHG )XOOHU LQ WKH
VWRUDJH DQG GLVWULEXWLRQ RI ODUJH TXDQWLWLHV RI
1R 8QLWHG6WDWHVY%HQQHWW
%HQQHWW¶VZULWWHQREMHFWLRQZKLFKZDVLQWKHUHFRUGEHIRUH
WKH FRXUW DW WKH VHQWHQFLQJ KHDULQJ WKH GLVWULFW FRXUW VDLG
QRWKLQJDERXWWKHDPRXQWRIPHWKDPSKHWDPLQHDWWULEXWDEOHWR
%HQQHWW
7KH GLVWULFW FRXUW GLG QRW UXQ DIRXO RI 5XOH F
KRZHYHUEHFDXVH%HQQHWWZDLYHGKLVZULWWHQREMHFWLRQDWWKH
VHQWHQFLQJKHDULQJ$IWHUDOHQJWK\GLVFXVVLRQDERXWZKHWKHU
%HQQHWWVKRXOGEHFRQVLGHUHG³DQRUJDQL]HURUOHDGHU´RIWKH
FRQVSLUDF\IRUWKHSXUSRVHVRIWKHIRXUSRLQWHQKDQFHPHQW
WKH FRXUW DVNHG %HQQHWW¶V FRXQVHO ZKHWKHU WKHUH ZDV
³DQ\WKLQJHOVHIURPGHIHQVHFRXQVHO"´7RWKLVGLUHFWTXHVWLRQ
IURPWKHFRXUW%HQQHWW¶VFRXQVHOUHSOLHG³<RXU+RQRUZH
KDYH QR ± ZH VWLOO KDYH WKH REMHFWLRQ WR WKH IRXU SRLQW
HQKDQFHPHQW´%\IDLOLQJWRUHLWHUDWHKLVREMHFWLRQWRWKHEDVH
RIIHQVHOHYHOZKHQDVNHGE\WKHGLVWULFWFRXUWZKHWKHUWKHUH
ZDV³DQ\WKLQJHOVH´ WKDWQHHGHGWREHFRQVLGHUHG%HQQHWW
ZDLYHGKLVULJKWWRREMHFWWRWKHDPRXQWRIPHWKDPSKHWDPLQH
DWWULEXWDEOHWRKLP6HH8QLWHG6WDWHVY%DUDMDV1XQH]
)G WK&LU KROGLQJWKDWWKHJRYHUQPHQW
ZDLYHGLWVDELOLW\WRREMHFWWRDGRZQZDUGGHSDUWXUHZKHQLW
IDLOHGWRYRLFHLWVREMHFWLRQLQUHVSRQVHWRWKHGLVWULFWMXGJH¶V
TXHVWLRQ DW WKH FORVH RI WKH VHQWHQFLQJ KHDULQJ ZKHWKHU
³WKHUH ZDV DQ\WKLQJ HOVH KH VKRXOG GR ZLWK UHJDUG WR WKH
VHQWHQFH´ $W WKLV SRLQW LQ WKH VHQWHQFLQJ KHDULQJ WKH
DPRXQWRIPHWKDPSKHWDPLQHDWWULEXWDEOHWR%HQQHWWFHDVHG
WREHD³FRQWURYHUWHG´VHQWHQFLQJPDWWHUXQGHU5XOH F
7KH GLVWULFW FRXUW ZDV WKHUHIRUH HQWLWOHG WR DGRSW WKH
UHFRPPHQGDWLRQ RI WKH 365 UHJDUGLQJ WKH DPRXQW RI
PHWKDPSKHWDPLQHDWWULEXWDEOHWR%HQQHWWZLWKRXWPDNLQJLWV
RZQIDFWXDOILQGLQJV
,,,&21&/86,21
)RU DOO RI WKH UHDVRQV VHW IRUWK DERYH ZH $)),50 WKH
MXGJPHQWRIWKHGLVWULFWFRXUW

-- 4 of 10 --

8QLWHG6WDWHVY%HQQHWW 1R
RI RQH RU PRUH SDUWLFLSDQWV )RU WKH DERYH UHDVRQV ZH
FRQFOXGH WKDW WKH GLVWULFW FRXUW GLG QRW HUU LQ HQKDQFLQJ
%HQQHWW¶VVHQWHQFHIRXUOHYHOVSXUVXDQWWR866HQWHQFLQJ
*XLGHOLQHV†% D
& 7KH GLVWULFW FRXUW GLG QRW HUU LQ IDLOLQJ WR PDNH
VSHFLILF IDFWXDO ILQGLQJV UHJDUGLQJ WKH DPRXQW RI
PHWKDPSKHWDPLQHIRUZKLFK%HQQHWWZDVUHVSRQVLEOH
%HQQHWWDUJXHVWKDWWKHGLVWULFWFRXUWGLGQRWFRPSO\ZLWK
WKH UHTXLUHPHQWV RI 5XOH F RI WKH )HGHUDO 5XOHV RI
&ULPLQDO3URFHGXUHEHFDXVHLWIDLOHGWRPDNHVSHFLILFIDFWXDO
ILQGLQJVUHJDUGLQJWKHDPRXQWRIPHWKDPSKHWDPLQHIRUZKLFK
%HQQHWWZDVUHVSRQVLEOH7KHUXOHSURYLGHVWKDW
>D@WWKHVHQWHQFLQJKHDULQJWKHFRXUWPXVWUXOHRQDQ\
XQUHVROYHGREMHFWLRQVWRWKHSUHVHQWHQFHUHSRUW)RU
HDFKPDWWHUFRQWURYHUWHGWKHFRXUWPXVWPDNHHLWKHUD
ILQGLQJ RQ WKH DOOHJDWLRQ RU D GHWHUPLQDWLRQ WKDW QR
ILQGLQJLVQHFHVVDU\EHFDXVHWKHFRQWURYHUWHGPDWWHUZLOO
QRW EH WDNHQ LQWR DFFRXQW LQ RU ZLOO QRW DIIHFW
VHQWHQFLQJ
)HG5&ULP3 F 5XOH F ³SURKLELWVDFRXUW
IDFHGZLWKDGLVSXWHRYHUVHQWHQFLQJIDFWRUVIURPDGRSWLQJWKH
IDFWXDO ILQGLQJV RI WKH SUHVHQWHQFH UHSRUW ZLWKRXW PDNLQJ
IDFWXDOGHWHUPLQDWLRQVRILWVRZQ´8QLWHG6WDWHVY3DUURWW
)G WK&LU FLWDWLRQRPLWWHG ³7KH
SULPDU\SXUSRVHIRUWKLVUXOHLVWRHQVXUHWKDWVHQWHQFLQJLV
EDVHG RQ UHOLDEOH IDFWV IRXQG E\ WKH FRXUW LWVHOI DIWHU
GHOLEHUDWLRQQRWRQWKHGHOHJDWLRQRIWKHIDFWILQGLQJSURFHVV
WRWKHSUREDWLRQRIILFHURUWKHSURVHFXWLRQ´,G:HUHTXLUH
³OLWHUDO FRPSOLDQFH´ ZLWK 5XOH F 8QLWHG 6WDWHV Y
7DFNHWW)G WK&LU
%HQQHWW¶V ZULWWHQ REMHFWLRQ WR WKH 365¶V UHFRPPHQGHG
EDVHRIIHQVHOHYHORIFRQVWLWXWHGDQREMHFWLRQWRWKH365¶V
IDFWXDO GHWHUPLQDWLRQ RI WKH DPRXQW RI PHWKDPSKHWDPLQH
DWWULEXWDEOHWRKLPEHFDXVHXQGHU866HQWHQFLQJ*XLGHOLQHV
†'WKHEDVHRIIHQVHOHYHOLVDUULYHGDWVROHO\RQWKHEDVLV
RI WKH DPRXQW RI PHWKDPSKHWDPLQH DW LVVXH 'HVSLWH
1R 8QLWHG6WDWHVY%HQQHWW
PHWKDPSKHWDPLQH PDULMXDQD DQG FRFDLQH )ROORZLQJ
)XOOHU¶V DUUHVW LQ 'HFHPEHU RI :LOVRQ FROOHFWHG
QDUFRWLFV GHEWV RQ )XOOHU¶V EHKDOI :LOVRQ ZDV FRQWDFWHG
DURXQGWKLVWLPHE\DZRPDQVD\LQJWKDW-HIIUH\%HQQHWWZKR
KDGNQRZQ:LOVRQVLQFHWKH\ZRUNHGWRJHWKHU\HDUVHDUOLHUDW
D0HPSKLVQLJKWFOXEZLVKHGWRGLVFXVVVRPH³XQILQLVKHG
EXVLQHVV´%HQQHWWZKRZDVWKHQOLYLQJLQ6DOW/DNH&LW\
8WDKFDPHWR0HPSKLVWRPHHW:LOVRQDWD0HPSKLVPRWHO
$W WKH PRWHO %HQQHWW WROG :LOVRQ WKDW KH ZDV LQ WRZQ WR
FROOHFW)XOOHU¶VQDUFRWLFVGHEWVRZHGWR%HQQHWWDVDUHVXOWRI
WKHLU WUDGH LQ PHWKDPSKHWDPLQH $FFRUGLQJ WR :LOVRQ
%HQQHWWZDQWHGWRFROOHFWKLVGHEWVIURPSHRSOHWRZKRPKH
KDGVXSSOLHGPHWKDPSKHWDPLQHEHIRUHRQHRI)XOOHU¶VRWKHU
DVVRFLDWHV FRXOG FROOHFW PDULMXDQD GHEWV IURP WKH VDPH
SHRSOH
%HQQHWWWKHQFRQYLQFHG:LOVRQWRWUDYHOEDFNWR6DOW/DNH
&LW\ZLWKKLP,Q6DOW/DNH&LW\%HQQHWWREWDLQHGIURP/HR
*RQ]DOHV%HQQHWW¶VXVXDOVRXUFHDSSUR[LPDWHO\ILYHSRXQGV
RI PHWKDPSKHWDPLQH :LOVRQ DQG %HQQHWW WKHQ GURYH WR
0HPSKLV ZLWK WKH GUXJV %HQQHWW KDG GLVWULEXWHG DOO ILYH
SRXQGVE\HDUO\)HEUXDU\RIDWZKLFKSRLQWKHGURYH
EDFNWR6DOW/DNH&LW\ZKHUH:LOVRQIOHZWRPHHWKLPWKH
IROORZLQJPRQWK'XULQJ:LOVRQ¶VVWD\LQ6DOW/DNH&LW\
%HQQHWWREWDLQHGDQRWKHUWKUHHSRXQGVRIPHWKDPSKHWDPLQH
+HDQG:LOVRQWKHQGURYHEDFNWR0HPSKLVZLWKWKHGUXJV
$IWHUGLVWULEXWLQJWKHVHWKUHHSRXQGVODWHULQ0DUFK%HQQHWW
UHWXUQHGWR6DOW/DNHIRUDGGLWLRQDOPHWKDPSKHWDPLQH
%XWRQWKLVWULSIRUDUHDVRQQRWH[SODLQHGLQWKHUHFRUG
%HQQHWWIRXQGWKDWKHZDVXQDEOHWRJHWPHWKDPSKHWDPLQH
IURP*RQ]DOHVDVKHKDGSUHYLRXVO\GRQH,QVWHDGKHWROG
:LOVRQWKDWWKH\ZRXOGKDYHWRJRWR&DOLIRUQLDWRILQGPRUH
%HQQHWW DQG :LOVRQ WKHQ WUDYHOHG WR +HVSHULH &DOLIRUQLD
ZKHUH WKH\ REWDLQHG WKLUWHHQ SRXQGV RI OLTXLG
PHWKDPSKHWDPLQHIURP*RQ]DOHV7KHWZRPHQUHWXUQHGWR
0HPSKLV ZLWK WKH PHWKDPSKHWDPLQH ZKHUH DFFRUGLQJ WR
:LOVRQ %HQQHWW JDYH WZR SRXQGV WR -DVRQ +DZNV WZR
SRXQGVWR5REHUW2¶1HDOWZRSRXQGVWR%UDQGRQ+DUULVDQG
RQHSRXQGWR:LOVRQ7KHUHPDLQLQJVL[SRXQGVZHUHWDNHQ

-- 5 of 10 --

8QLWHG6WDWHVY%HQQHWW 1R
WR D VWRUDJH XQLW WKDW KDG EHHQ UHQWHG E\ 7DELWKD +DUELQ
+DUULV¶VJLUOIULHQG
,Q $SULO RI 6KHOE\ &RXQW\ 6KHULII¶V RIILFHUV
SXUFKDVHG JUDPV RI PHWKDPSKHWDPLQH IURP -HIIUH\
<RXQJZKRKDGUHFHLYHGWKHSURGXFWIURP+DUULV7KH\DOVR
VHL]HG PHWKDPSKHWDPLQH IURP WKH KRPHV RI <RXQJ DQG
5REHUW 5\DQ 9DQFH 9DQFH WROG WKH RIILFHUV WKDW KH KDG
UHFHLYHG WKH SURGXFW IURP :LOVRQ ZKR ZDV DUUHVWHG DIWHU
RIILFHUVVHDUFKHGKLVUHVLGHQFHDQGIRXQGWZRNLORJUDPVRI
PHWKDPSKHWDPLQH D ILUHDUP DQG D VPDOO DPRXQW RI
PDULMXDQD
%HQQHWWZDVDUUHVWHGRYHUD\HDUODWHULQ-DFNVRQ&RXQW\
2UHJRQ $OWKRXJK WKH 365 GRHV QRW H[SODLQ WKH
FLUFXPVWDQFHVRI%HQQHWW¶VDUUHVWRUKRZWKHDUUHVWVRI
KLVDVVRFLDWHVLQ0HPSKLVPLJKWKDYHOHGWR%HQQHWWLWVWDWHV
WKDW%HQQHWWKDG³OHIWWRZQWRDYRLGDUUHVW´7KH365GRHV
KRZHYHUFRQWDLQVHYHUDOVWDWHPHQWVWKDW%HQQHWWPDGHWRWKH
DUUHVWLQJIHGHUDODJHQWVDIWHUKHKDGEHHQUHDGKLV0LUDQGD
ULJKWVLQFOXGLQJWKHIROORZLQJH[FKDQJH
%HQQHWWVDLG0HPSKLVJRWHYHU\RQHEXWKLP7KH
GHIHQGDQW DVNHG D VSHFLDO DJHQW LI KH NQHZ ZKDW WKH
ZHLJKWZDV7KHVSHFLDODJHQWLQGLFDWHGKHGLGQRWDQG
WKDWWKHFKDUJHVZHUHIRUFRQVSLUDF\DQGSRVVHVVLRQ7KH
GHIHQGDQWUHSOLHG³,JXHVVLWVJRWWREHRUSRXQGV
KXK"´ %HQQHWW VDLG ³,I \RX ORRN EDFN QRZ , ZRXOG
VZLWFKFDUVDQGVKLUWVHYHU\GD\DQGQHYHUJHWFDXJKW,
MXVWKDGWRJHWSDLG\RXNQRZ´+HDOVRVDLG³,ZDVQ¶W
JRRGDWPXFKEXW,FRXOGVHOOWKHVKLWRXWRIGRSH&RDVW
WRFRDVWOLNHEXWWHURQWRDVW´7KHGHIHQGDQWLQGLFDWHG
KLV GRSH ZDV QHYHU EDG DQG WKDW ³, JRW DQ\WKLQJ \RX
ZDQW\HOORZZKLWHEURZQNLEEOHV´:KHQDVNHG
WKH EHVW ZD\ WR WUDQVSRUW GUXJV RQ WKH LQWHUVWDWH WKH
GHIHQGDQW VDLG ³\RX ZRXOG ZDQW WKUHH FDUV´ 7KH
GHIHQGDQW VDLG WKH ILUVW FDU ZRXOG KDYH ³D EODFN JX\
GULYLQJZLWKDORWRIJROGFKDLQV´7KHPLGGOHFDUZRXOG
KDYH³DFOHDQFXWZKLWHJX\GULYLQJLQDVXLWZLWKVHYHUDO
VXLWVKDQJLQJLQWKHEDFNVHDW´DQGDWKLUGFDUWRIROORZ
1R 8QLWHG6WDWHVY%HQQHWW
RUJDQL]HURUOHDGHU´GRHVQRWW\SLFDOO\³GHOHJDWHQHJRWLDWLRQ
DQGSULFHVHWWLQJDXWKRULW\WRKLVXQGHUOLQJVZKLOHUHOHJDWLQJ
KLPVHOI WKH PXFK ULVNLHU WDVN RI GULYLQJ DURXQG WKH
QHLJKERUKRRGORRNLQJIRUODZHQIRUFHPHQWDJHQWVZKRZHUH
ORRNLQJIRUFRXQWHUVXUYHLOODQWV´
2QWKHRWKHUKDQGWKH365DQGWKHWHVWLPRQ\RI:LOVRQ
GHVFULEH%HQQHWWDVUHFUXLWLQJ:LOVRQWRFROOHFWGUXJGHEWV
DQG PDNLQJ WULSV WR 8WDK DQG &DOLIRUQLD WR SURFXUH
PHWKDPSKHWDPLQH ³5HFUXLWPHQW RI DFFRPSOLFHV´ LV RQH
FKDUDFWHULVWLF RI ³DQ RUJDQL]HU RU OHDGHU´ OLVWHG LQ WKH
FRPPHQWVWR†%866HQWHQFLQJ*XLGHOLQHV0DQXDO
†%FPWQ%HQQHWWFRQWHQGVWKDWKHGLGQRWUHFUXLW
:LOVRQIRUWKHSXUSRVHVRI†% D EHFDXVH:LOVRQKDG
DOUHDG\EHHQLQYROYHGLQWKHGUXJWUDGHWKURXJK5LFN\)XOOHU
%XWQRWKLQJLQWKH*XLGHOLQHVVXJJHVWVWKDW³UHFUXLWPHQWRI
DFFRPSOLFHV´ LV VLJQLILFDQW RQO\ ZKHQ WKH DFFRPSOLFH LV
FRQYLQFHGWREUHDNWKHODZIRUWKHILUVWWLPH%HQQHWWWRRNWKH
LQLWLDWLYH LQ VHHNLQJ RXW :LOVRQ DV D SDUWQHU LQ KLV
PHWKDPSKHWDPLQHWUDGHDQGDVDUHVXOWRI%HQQHWW¶VHIIRUWV
:LOVRQEHFDPHLQYROYHGZLWKODUJHUTXDQWLWLHVDQGQHZOLQHV
RIVXSSO\7KHLQIOXHQFH%HQQHWWH[HUFLVHGRYHU:LOVRQLQ
RUJDQL]LQJWULSVWR6DOW/DNH&LW\DQG&DOLIRUQLDWRSURFXUH
PHWKDPSKHWDPLQHVKRZVWKDW%HQQHWWDFWHGDVWKHRUJDQL]HU
RI:LOVRQ¶VDFWLYLWLHV
%HQQHWW LV DOVR GHVFULEHG LQ WKH 365 DV RUJDQL]LQJ WKH
SURFXUHPHQWLQ&DOLIRUQLDWKHWUDQVSRUWWR0HPSKLVDQGWKH
UHSDFNDJLQJ DQG GLVWULEXWLRQ WKHUH RI D WKLUWHHQSRXQG
TXDQWLW\RIPHWKDPSKHWDPLQH%RWKWKH365DQG:LOVRQ¶V
WHVWLPRQ\DWWKHVHQWHQFLQJKHDULQJVXSSRUWWKHILQGLQJWKDW
%HQQHWWZDV³LQFKDUJH´RIGLVWULEXWLQJWKLVTXDQWLW\DQGRI
H[HUFLVLQJ PDQDJHPHQW DQG FRQWURO RYHU IRXU RWKHU
SDUWLFLSDQWVZKHQKHDOORFDWHGLWDPRQJ+DZNV WZRSRXQGV
2¶1HDO WZRSRXQGV +DUULV WZRSRXQGV DQG:LOVRQ RQH
SRXQG EHIRUH WKH UHPDLQLQJ VL[ SRXQGV ZHUH WDNHQ WR D
VWRUDJH XQLW 7KHVH LQVWDQFHV RI %HQQHWW¶V RUJDQL]DWLRQDO
LQLWLDWLYH DQG PDQDJHPHQW SRZHU DUH VXFK WKDW LW ZDV QRW
FOHDUO\ HUURQHRXV IRU WKH GLVWULFW FRXUW WR GHWHUPLQH WKDW
%HQQHWWZDV³DQRUJDQL]HURUOHDGHU´RIWKHFULPLQDODFWLYLW\

-- 6 of 10 --

8QLWHG6WDWHVY%HQQHWW 1R
WK&LU ³:KHWKHUWKHVHIDFWVZDUUDQWDVHQWHQFH
HQKDQFHPHQWSXUVXDQWWR†% D ´KRZHYHU³LVDOHJDO
FRQFOXVLRQVXEMHFWWRGHQRYRUHYLHZ´,G
%HQQHWW¶VVWDWXVDV³DQRUJDQL]HURUOHDGHU´
$ ³SDUWLFLSDQW´ LV GHILQHG LQ WKH DSSOLFDWLRQ QRWHV WR
† % DV RQH ³ZKR LV FULPLQDOO\ UHVSRQVLEOH IRU WKH
FRPPLVVLRQ RI WKH RIIHQVH EXW QHHG QRW KDYH EHHQ
FRQYLFWHG´866HQWHQFLQJ*XLGHOLQHV0DQXDO†%FPW
Q %HQQHWW ZDV LQGHHG HQJDJHG LQ FULPLQDO DFWLYLW\ WKDW
LQYROYHG DW OHDVW ILYH VXFK SDUWLFLSDQWV LQFOXGLQJ %HQQHWW
KLPVHOI /HR *RQ]DOHV %HQQHWW¶V VXSSOLHU LQ 8WDK DQG
&DOLIRUQLD DQG %UDQGRQ +DUULV -DVRQ +DZNV 5REHUW
2¶1HDO 0LFKDHO :LOVRQ DQG -HIIUH\ <RXQJ %HQQHWW¶V
0HPSKLVDVVRFLDWHV $SSOLFDWLRQ1RWHRIWKH&RPPHQWDU\
WR†%SURYLGHV
7R TXDOLI\ IRU DQ DGMXVWPHQW XQGHU WKLV VHFWLRQ WKH
GHIHQGDQWPXVWKDYHEHHQWKHRUJDQL]HUOHDGHUPDQDJHU
RU VXSHUYLVRU RI RQH RU PRUH RWKHU SDUWLFLSDQWV $Q
XSZDUGGHSDUWXUHPD\EHZDUUDQWHGKRZHYHULQWKHFDVH
RIDGHIHQGDQWZKRGLGQRWRUJDQL]HOHDGPDQDJHRU
VXSHUYLVH DQRWKHU SDUWLFLSDQW EXW ZKR QHYHUWKHOHVV
H[HUFLVHGPDQDJHPHQWUHVSRQVLELOLW\RYHUWKHSURSHUW\
DVVHWVRUDFWLYLWLHVRIDFULPLQDORUJDQL]DWLRQ
8 6 6HQWHQFLQJ *XLGHOLQHV 0DQXDO † % FPW Q
HPSKDVLVDGGHG %HQQHWWWKHUHIRUHQHHGQRWKDYHEHHQ³DQ
RUJDQL]HURUOHDGHU´RIDOOIRXURIWKHRWKHUSDUWLFLSDQWVEXW
RQO\RIRQHRIWKHP
:LWKWKHH[FHSWLRQRI*RQ]DOHVZKRDSSHDUVIURPWKH365
WR KDYH IXQFWLRQHG FRQVLVWHQWO\ DV %HQQHWW¶V VXSSOLHU WKH
UROHVRIWKHRWKHUSDUWLFLSDQWVZHUHIOXLG%HQQHWWLQIDFWGLG
QRWDOZD\VDFWDV³DQRUJDQL]HURUOHDGHU´$VDQH[DPSOHRI
KLV ORZOHYHO IXQFWLRQLQJ %HQQHWW SRLQWV RXW WKDW WKH
JRYHUQPHQW¶V RIIHU RI SURRI DW WKH JXLOW\ SOHD KHDULQJ
GHVFULEHG %HQQHWW GULYLQJ D YDQ FRQGXFWLQJ
³FRXQWHUVXUYHLOODQFH´ ZKLOH -HIIUH\ <RXQJ QHJRWLDWHG D
WUDQVDFWLRQZLWKXQGHUFRYHURIILFHUV%HQQHWWDUJXHVWKDW³DQ
1R 8QLWHG6WDWHVY%HQQHWW
WKHVHFRQG:KHQDVNHGZKLFKJDQJKHVLGHGZLWKWKH
GHIHQGDQWVDLGKHZDVZLWKWKH³*DQJVWHU'LVFLSOHV´LQ
0HPSKLV71DQGWKH³&ULSV´LQ'DOODV7;%HQQHWW
VDLGKHOLYHGLQWKUHH GLIIHUHQWVWDWHVDQGWKDWZDV
KRZKHQHYHUJRWFDXJKW:KHQDVNHGLIKHZDVHYHU
VFDUHG RI JHWWLQJ FDXJKW %HQQHWW VDLG ³7KHUH ZDV QR
ZD\,ZDVJRLQJWRJHWFDXJKW,KDGWKHQXPEHURQH
V\VWHP´ 7KH GHIHQGDQW ZDV DVNHG LI KH PDGH WKH
GHFLVLRQVLQKLV³FOLTXH´%HQQHWWVDLG³7KH\¶UHDOOJRLQJ
WRVD\WKDW,FDQ¶WVD\WKDW´%HQQHWWWROGVSHFLDO
DJHQWV WKDW KH XVHG WR KLGH GRSH LQ WKH GDVK RI UHQWDO
YHKLFOHVDQGZDVQHYHUFDXJKW%HQQHWWVDLG³)LYHRUVL[
JX\VDUHJRLQJWRVD\WKDW,ZDVWKHPDQ´+HDOVRVDLG
³%DFNWKHQLI\RXJX\VFDPH,ZRXOGKDYHVKRW\RX,
KDGDQ$5´
6HSDUDWHO\ LQ D SRVWDUUHVW LQWHUYLHZ ZLWK D SUREDWLRQ
RIILFHU%HQQHWWDFNQRZOHGJHGKLVJXLOWDVWR&RXQW7KUHHRI
WKHLQGLFWPHQW%HQQHWWVDLGWKDWKHKDGPHW/HR*RQ]DOHVLQ
&DOLIRUQLD ZKR JDYH KLP WKH WKLUWHHQ SRXQGV RI
PHWKDPSKHWDPLQHZKLFK%HQQHWW³SODFHGLQDVWHUHRGRJ
SURRIHG DQG EURXJKW WR 0HPSKLV RQ D WUDLQ´ %HQQHWW
H[SODLQHGWKDWKHDQG0LNH:LOVRQKDQGOHGWKHGUXJVDQG
WKDWDIWHU:LOVRQJRWLQWRWURXEOH%HQQHWW³OHIWWKDWOLIHVW\OH´
& 6HQWHQFLQJ
$WWKH0D\VHQWHQFLQJKHDULQJWKHJRYHUQPHQW
FDOOHG0LFKDHO:LOVRQZKRKDGSUHYLRXVO\EHHQFRQYLFWHGRI
FRQVSLUDF\WRGLVWULEXWHPHWKDPSKHWDPLQHDQGZKRZDVD
NH\ VRXUFH RI WKH LQIRUPDWLRQ LQ WKH 365 ,Q DGGLWLRQ WR
FRQILUPLQJWKHIDFWVFRQWDLQHGLQWKH365:LOVRQH[SODLQHG
WKDW%HQQHWWGLUHFWHGWKHGLVWULEXWLRQRIWKHWKLUWHHQSRXQG
TXDQWLW\RIPHWKDPSKHWDPLQHLQWKHVSULQJRIFROOHFWHG
WKHPRQH\IURPLWVGLVWULEXWLRQDQGWKHQZLUHGWKHSURFHHGV
EDFNWRKLVVRXUFH:LOVRQZDVDVNHGE\WKHFRXUWZKHWKHU
%HQQHWWZDV³LQFKDUJHDWVRPHSRLQWLQWLPH´+HUHSOLHG
WKDW ³>%HQQHWW@ ZDV LQ FKDUJH DW WKH LQLWLDO²DW WKH LQLWLDO
WKLUWHHQSRXQGVWKHUHKHZDVLQFKDUJHRILW´$JUHHLQJRQ
FURVVH[DPLQDWLRQWKDW%HQQHWW³GLGQ¶WRUJDQL]H>KLP@LQWR

-- 7 of 10 --

8QLWHG6WDWHVY%HQQHWW 1R
GHDOLQJ GUXJV´ :LOVRQ VDLG WKDW KH ZDV DOUHDG\ GRLQJ VR
WKURXJKRWKHUVXSSOLHUVZKHQKHPHW%HQQHWWLQ$SULORI
:LOVRQDOVRVDLGWKDW³KHZRUNHGIRUKLPVHOI´DQGWKDWDIWHU
%HQQHWW³IURQWHG´KLPWKHPHWKDPSKHWDPLQH:LOVRQVROGLW
WRKLVFXVWRPHUVZLWKRXWGLUHFWLRQIURP%HQQHWW
%HQQHWWGLGQRWUHLWHUDWHKLVZULWWHQREMHFWLRQWRWKH365¶V
UHFRPPHQGHGEDVHRIIHQVHOHYHODWWKHVHQWHQFLQJKHDULQJ
DOWKRXJKKLVREMHFWLRQZDVLQWKHUHFRUGEHIRUHWKHGLVWULFW
FRXUW7KHFRXUWIRXQGWKDWKHZDV³DQRUJDQL]HURUOHDGHU´
RI GUXJWUDIILFNLQJ DFWLYLW\ LQYROYLQJ VHYHUDO RWKHU SHRSOH
UHVXOWLQJ LQ D IRXUOHYHO HQKDQFHPHQW ,W DOVR IRXQG WKDW
%HQQHWWKDGDFFHSWHGUHVSRQVLELOLW\IRUKLVFULPLQDOFRQGXFW
UHVXOWLQJ LQ D WKUHHOHYHO GRZQZDUG DGMXVWPHQW $IWHU
DFFRXQWLQJ IRU WKH HQKDQFHPHQW DQG WKH GRZQZDUG
DGMXVWPHQWWKHGLVWULFWFRXUWDUULYHGDWDILQDORIIHQVHOHYHORI
7KH FRXUW WKHUHE\ LPSOLFLWO\ DGRSWHG WKH 365¶V
UHFRPPHQGHGEDVHRIIHQVHOHYHORIZLWKRXWKDYLQJPDGH
DQ\IDFWXDOILQGLQJVRUDQ\FRPPHQWVDWDOOUHJDUGLQJWKH
DPRXQWRIPHWKDPSKHWDPLQHIRUZKLFK%HQQHWWVKRXOGEH
KHOGUHVSRQVLEOH%HQQHWWZDVWKHQVHQWHQFHGWRWKHORZHQG
RIWKHDSSURSULDWHJXLGHOLQHUDQJHZKLFKZDVPRQWKVRI
LPSULVRQPHQW 7KH GLVWULFW FRXUW HQWHUHG LWV MXGJPHQW RQ
0D\RQHGD\DIWHUWKHVHQWHQFLQJKHDULQJ7KLV
DSSHDOIROORZHG
,,$1$/<6,6
$ 7KHGLVWULFWFRXUWGLGQRWHUULQHQWHULQJMXGJPHQWRQ
%HQQHWW¶VJXLOW\SOHD
5XOH I RI WKH )HGHUDO 5XOHV RI &ULPLQDO
3URFHGXUH
%HQQHWWDUJXHVWKDWWKHGLVWULFWFRXUWHUUHGLQDFFHSWLQJKLV
JXLOW\SOHDEHFDXVHLWODFNHGDEDVLVLQIDFWDVUHTXLUHGE\
5XOH I RIWKH)HGHUDO5XOHVRI&ULPLQDO3URFHGXUH5XOH
I KRZHYHUGRHVQRWFRQFHUQWKHDFFHSWDQFHRIDJXLOW\
SOHD,QVWHDGWKH5XOHSURYLGHVWKDW³1RWZLWKVWDQGLQJWKH
DFFHSWDQFHRIDSOHDRIJXLOW\WKHFRXUWVKRXOGQRWHQWHUD
MXGJPHQWXSRQVXFKDSOHDZLWKRXWPDNLQJVXFKLQTXLU\DV
1R 8QLWHG6WDWHVY%HQQHWW
UHFUXLWLQJ :LOVRQ WR SDUWQHU ZLWK KLP LQ WKH
PHWKDPSKHWDPLQHWUDGHWUDYHOLQJIURP0HPSKLVWR8WDKDQG
&DOLIRUQLD IRU WKH H[SUHVV SXUSRVH RI REWDLQLQJ
PHWKDPSKHWDPLQHDQGWKHQUHWXUQLQJWR0HPSKLVLQRUGHUWR
GLVWULEXWH WKH GUXJ 7KH 365 FRQWDLQV VHYHUDO VWDWHPHQWV
PDGH E\ %HQQHWW WR JRYHUQPHQW DJHQWV DW WKH WLPH RI KLV
DUUHVWZKHUHLQKHERDVWHGDERXWKLVDELOLW\WRVHOOGUXJVDQG
KLV VRSKLVWLFDWLRQ LQ FRQFHDOLQJ KLV DFWLYLWLHV :LOVRQ
WHVWLILHGDWWKHVHQWHQFLQJKHDULQJWKDWLQWKHVSULQJRI
%HQQHWW GLYLGHG D WKLUWHHQSRXQG TXDQWLW\ RI
PHWKDPSKHWDPLQHDPRQJVHYHUDODVVRFLDWHVLQRUGHUWKDWLWEH
GLVWULEXWHG DQG WKDW %HQQHWW FROOHFWHG GHEWV IURP LWV VDOH
)URP WKHVH DQG RWKHU IDFWV FRQWDLQHG LQ WKH 365 DQG LQ
:LOVRQ¶V WHVWLPRQ\ WKH GLVWULFW FRXUW FRXOG HDVLO\ KDYH
LQIHUUHGWKDW%HQQHWWKDGWKHUHTXLUHGPHQWDOVWDWHWRKDYH
NQRZLQJO\ SRVVHVVHG PHWKDPSKHWDPLQH ZLWK WKH LQWHQW WR
GLVWULEXWHLW6RGHVSLWHWKHIDFWWKDWWKHGLVWULFWFRXUW¶VSOHD
FROORTX\ SXUVXDQW WR 5XOH I ZDV IDU IURP WKH ³LGHDO
PHDQV´XQGHU7XQQLQJ)GDWZHFRQFOXGHWKDWWKH
FRXUWGLGQRWDEXVHLWVGLVFUHWLRQLQHQWHULQJMXGJPHQWDJDLQVW
%HQQHWWRQ0D\
% 7KHGLVWULFWFRXUWGLGQRWHUULQHQKDQFLQJ%HQQHWW¶V
VHQWHQFHEDVHGXSRQLWVFRQFOXVLRQWKDW%HQQHWWZDV
³DQRUJDQL]HURUOHDGHU´RIWKHFULPLQDODFWLYLW\
6WDQGDUGRIUHYLHZ
%HQQHWWDUJXHVWKDWWKHGLVWULFWFRXUWHUUHGLQHQKDQFLQJKLV
VHQWHQFHSXUVXDQWWR866HQWHQFLQJ*XLGHOLQHV†% D
ZKLFKSURYLGHVWKDW³>L@IWKHGHIHQGDQWZDVDQRUJDQL]HURU
OHDGHU RI D FULPLQDO DFWLYLW\ WKDW LQYROYHG ILYH RU PRUH
SDUWLFLSDQWVRUZDVRWKHUZLVHH[WHQVLYHLQFUHDVHE\OHYHOV´
(PSKDVLVLQRULJLQDO 7KHJRYHUQPHQWPXVWHVWDEOLVKWKH
IDFWV VXSSRUWLQJ WKH HQKDQFHPHQW IRU D GHIHQGDQW¶V
DJJUDYDWLQJ UROH LQ DQ RIIHQVH E\ D SUHSRQGHUDQFH RI WKH
HYLGHQFH8QLWHG6WDWHVY*LEVRQ)G WK
&LU :HZLOOUHYHUVHDGLVWULFWFRXUW¶VIDFWXDOILQGLQJV
UHJDUGLQJWKHGHIHQGDQW¶VUROHLQDFRQVSLUDF\RQO\LIWKH\DUH
FOHDUO\HUURQHRXV8QLWHG6WDWHVY+HUQDQGH])G

-- 8 of 10 --

8QLWHG6WDWHVY%HQQHWW 1R
WKHRWKHUYHKLFOHWKHYDQ-HIIUH\%HQQHWWZDVGULYLQJ
WKDWYHKLFOH7KHRIILFHUVXOWLPDWHO\FRQGXFWHGDVHDUFK
RI-HIIUH\<RXQJ¶VKRXVHDQGDWWKDWWLPHWKH\IRXQG
DSSUR[LPDWHO\WKUHHKXQGUHGJUDPVRIPHWKDPSKHWDPLQH
LQWKHJDUDJHDUHDRIKLVUHVLGHQFH7KDWLVJURVVZHLJKW
<RXU +RQRU 7KHUH ZHUH VRPH VPDOOHU TXDQWLWLHV RI
PHWKDPSKHWDPLQHIRXQGLQKLVUHVLGHQFHEXWURXJKO\LI
PHPRU\ VHUYHV <RXU +RQRU WKH QHW ZHLJKW RI WKH
PHWKDPSKHWDPLQHLQWKHJDUDJHZDVVRPHZKHUHLQWKH
WZRKXQGUHGDQGILIW\JUDPUDQJH7KHSURRIZRXOGKDYH
VKRZQWKDWWKHPHWKDPSKHWDPLQHIRXQGLQWKHJDUDJH
FDPH IURP -HIIUH\ %HQQHWW :KHQ 0U %HQQHWW ZDV
DUUHVWHGLQ2FWREHURILQ2UHJRQKHDGPLWWHGWR
WKHRIILFHUVWKDWKHKDGEHHQLQYROYHGZLWKDJURXSRI
LQGLYLGXDOV LQ 0HPSKLV 7HQQHVVHH DQG WKDW KH ZDV
LQYROYHGLQWKHGLVWULEXWLRQRIPHWKDPSKHWDPLQH
(PSKDVLVDGGHG
7KHLWDOLFL]HGSDVVDJHVUHSUHVHQWWKHRQO\LQIRUPDWLRQLQ
WKHRIIHURISURRIWKDWGLUHFWO\LPSOLFDWHV%HQQHWW$OWKRXJK
%HQQHWW FRXOG KDYH EHHQ GULYLQJ -HIIUH\ <RXQJ¶V YDQ
LQQRFHQWO\DQGWKHPHWKDPSKHWDPLQHWKDWZDVWUDFHDEOHWR
%HQQHWW GRHV QRW HVWDEOLVK KLV NQRZOHGJHDEOH SRVVHVVLRQ
EHFDXVHKHPLJKWKDYHSRVVHVVHGLWXQZLWWLQJO\KLVDGPLVVLRQ
WKDW KH ³ZDV LQYROYHG LQ WKH GLVWULEXWLRQ RI
PHWKDPSKHWDPLQH´ FRQVWLWXWHV HYLGHQFH RI KLV LQWHQW WR
GLVWULEXWHDQGPLJKWSHUPLWDQLQIHUHQFHRIKLVNQRZOHGJHDEOH
SRVVHVVLRQ:HQHHGQRWKRZHYHUGHFLGHWKLVODVWTXHVWLRQ
LQOLJKWRIWKHHYLGHQFHFRQWDLQHGLQWKH365
(YHQ DVVXPLQJ IRU WKH VDNH RI DUJXPHQW WKDW %HQQHWW¶V
NQRZOHGJHDQGLQWHQWZHUHQRWVXSSRUWHGE\WKHJRYHUQPHQW¶V
RIIHURISURRIDWWKHJXLOW\SOHDKHDULQJDVXIILFLHQWIDFWXDO
EDVLVWRVXSSRUWKLVSOHDXQGHU5XOH I FOHDUO\H[LVWHGE\
WKH WLPH RI WKH VHQWHQFLQJ KHDULQJ 7KH IDFWXDO UHFRUG DW
%HQQHWW¶V JXLOW\ SOHD KHDULQJ ZDV VXSSOHPHQWHG DW WKH
VHQWHQFLQJKHDULQJE\WKH365GHVFULEHGLQ3DUW,%DERYH
DV ZHOO DV E\ WKH WHVWLPRQ\ RI 0LFKDHO :LOVRQ GHVFULEHG
DERYH LQ 3DUW ,& 6SHFLILFDOO\ WKH 365 VKRZV %HQQHWW
1R 8QLWHG6WDWHVY%HQQHWW
VKDOOVDWLVI\LWWKDWWKHUHLVDIDFWXDOEDVLVIRUWKHSOHD´)HG
5&ULP3 I HPSKDVLVDGGHG $VXIILFLHQWIDFWXDOEDVLV
IRU%HQQHWW¶VJXLOW\SOHDWKHUHIRUHPXVWKDYHEHHQSUHVHQWE\
WKHWLPHRIKLVVHQWHQFLQJZKHQMXGJPHQWZDVHQWHUHGDQG
QRWDV%HQQHWWFRQWHQGVDWKLVJXLOW\SOHDKHDULQJ
6WDQGDUGRIUHYLHZ
:H ZLOO UHYHUVH D GLVWULFW FRXUW¶V GHFLVLRQ UHJDUGLQJ
ZKHWKHUDJXLOW\SOHDPHHWVWKHUHTXLUHPHQWVRI5XOHRIWKH
)HGHUDO 5XOHV RI &ULPLQDO 3URFHGXUH LI WKH GLVWULFW FRXUW
DEXVHG LWV GLVFUHWLRQ 8QLWHG 6WDWHV Y %DGJHU :/
DW WK &LU1RY XQSXEOLVKHGWDEOH
GHFLVLRQ $OWKRXJK ³5XOH I GRHV QRW SURYLGH DQ\
JXLGDQFHFRQFHUQLQJWKHVWHSVDGLVWULFWFRXUWVKRXOGWDNHWR
HQVXUHWKDWDIDFWXDOEDVLVH[LVWV´8QLWHG6WDWHVY%DH]
)G WK&LU ³WKHQHHGWRKDYHVRPHIDFWXDO
EDVLV>LV@VXEMHFWWRQRH[FHSWLRQV´8QLWHG6WDWHVY7XQQLQJ
)G WK&LU LQWHUQDOTXRWDWLRQPDUNV
DQGFLWDWLRQRPLWWHG ³>7@KHODFNRIDVXIILFLHQWIDFWXDOEDVLV
IRUDSOHD>XQGHU5XOH I @FDQQHYHUEHKDUPOHVVHUURU´
8QLWHG6WDWHVY:LOOLDPV)G WK&LU
7KHIDFWXDOEDVLVIRU%HQQHWW¶VJXLOW\SOHD
%HQQHWWSOHGJXLOW\WRDYLRODWLRQRIRUDLGLQJDQG
DEHWWLQJWKHYLRODWLRQRI86&† D ZKLFK
SURYLGHVWKDW³LWVKDOOEHXQODZIXOIRUDQ\SHUVRQNQRZLQJO\
RULQWHQWLRQDOO\WRSRVVHVVZLWKLQWHQWWRGLVWULEXWH
DFRQWUROOHGVXEVWDQFH´7KHHOHPHQWVRIWKLVRIIHQVHDUH
WKDW³ WKHGHIHQGDQWNQRZLQJO\ SRVVHVVHGDFRQWUROOHG
VXEVWDQFH ZLWK LQWHQW WR GLVWULEXWH´ 8QLWHG 6WDWHV Y
*LEEV)G WK&LU ³7RSURYHDLGLQJ
DQGDEHWWLQJWKHJRYHUQPHQWPXVWVKRZWKDW>WKHGHIHQGDQW@
NQHZWKDWWKHSULQFLSDOVSRVVHVVHG>WKHFRQWUROOHGVXEVWDQFH@
ZLWK WKH LQWHQW WR GLVWULEXWH LW DQG WKDW >WKH GHIHQGDQW@
DVVLVWHG LQ WKHLU SODQ WR GHOLYHU >LW@´ 8QLWHG 6WDWHV Y
/HGH]PD)G WK&LU %HQQHWW¶VPHQWDO
VWDWHLVWKXVDQHVVHQWLDOHOHPHQWRIWKHRIIHQVHWRZKLFKKH
SOHG JXLOW\ ,W LV WKLV HOHPHQW WKDW %HQQHWW FODLPV ZDV
XQVXSSRUWHGE\WKHIDFWVEHFDXVHWKHGLVWULFWFRXUWQHJOHFWHG

-- 9 of 10 --

8QLWHG6WDWHVY%HQQHWW 1R
WR DVN %HQQHWW GLUHFWO\ ZKHWKHU KH KDG WKH UHTXLVLWH
NQRZOHGJHDQGLQWHQW
7KH RQO\ GLUHFW HYLGHQFH RI D GHIHQGDQW¶V PHQWDO VWDWH
³ZRXOGEHWKHGHIHQGDQW¶VRZQVWDWHPHQWDVWRZKDWKHZDV
WKLQNLQJ´8QLWHG6WDWHVY7XQQLQJ)G WK
&LU 8QIRUWXQDWHO\ WKH GLVWULFW FRXUW GLG QRW DVN
%HQQHWWDERXWKLVNQRZOHGJHDQGLQWHQW7KHGLVWULFWFRXUW¶V
IDLOXUHWRGRVRKRZHYHULVQRWIDWDOWRWKHHIIHFWLYHQHVVRI
%HQQHWW¶VJXLOW\SOHD$VWKLVFRXUWKHOGLQ7XQQLQJ
>W@KHLGHDOPHDQVWRHVWDEOLVKWKHIDFWXDOEDVLVIRUDJXLOW\
SOHDLVIRUWKHGLVWULFWFRXUWWRDVNWKHGHIHQGDQWWRVWDWH
LQWKHGHIHQGDQW¶VRZQZRUGVZKDWWKHGHIHQGDQWGLG
WKDW KH EHOLHYHV FRQVWLWXWHV WKH FULPH WR ZKLFK KH LV
SOHDGLQJJXLOW\6RORQJDVWKHGLVWULFWFRXUWHQVXUHVWKDW
WKHGHIHQGDQW¶VVWDWHPHQWLQFOXGHVFRQGXFW²DQGPHQWDO
VWDWH LI QHFHVVDU\²WKDW VDWLVI\ HYHU\ HOHPHQW RI WKH
RIIHQVH WKHUH VKRXOG EH QR TXHVWLRQ FRQFHUQLQJ WKH
VXIILFLHQF\RIWKHIDFWXDOEDVLVIRUWKHJXLOW\SOHD7KLV
³LGHDO´ PHWKRG LV E\ QR PHDQV WKH RQO\ PHWKRG
KRZHYHU :H UHFRJQL]H WKDW WKH GLVWULFW FRXUW PD\
GHWHUPLQHWKHH[LVWHQFHRIWKH5XOH I IDFWXDOEDVLV
IURPDQXPEHURIVRXUFHVLQFOXGLQJDVWDWHPHQWRQWKH
UHFRUG IURP WKH JRYHUQPHQW SURVHFXWRUV DV ZHOO DV D
VWDWHPHQWIURPWKHGHIHQGDQW
,GDW LQWHUQDOTXRWDWLRQPDUNVDQGFLWDWLRQRPLWWHG
%HQQHWW¶VPHQWDOVWDWHWKHUHIRUHPD\EHVXSSRUWHGWRWKH
VDWLVIDFWLRQ RI 5XOH I E\ FLUFXPVWDQWLDO HYLGHQFH
HVWDEOLVKLQJKLVNQRZOHGJHDQGLQWHQW%XW³DEDUHVWDWHPHQW
IURP WKH SURVHFXWRU WKDW KH ZRXOG KDYH SURYHQ WKDW WKH
GHIHQGDQWDFWHGZLWKWKH>UHTXLVLWH@LQWHQW´LVQRWVXIILFLHQWWR
VXSSRUWDJXLOW\SOHDXQGHU5XOH I ,GDW KROGLQJ
WKDW WKH GHIHQGDQW¶V JXLOW\ SOHD ZDV QRW VXSSRUWHG E\ D
VXIILFLHQW IDFWXDO EDVLV XQGHU 5XOH I EHFDXVH WKH
JRYHUQPHQWDWWHPSWHGWRGHPRQVWUDWHWKHIDFWXDOEDVLVIRUWKH
GHIHQGDQW¶VLQWHQWEDVHGRQ³EDUHDVVHUWLRQVWKDWHYLGHQFH
DWWULDOZRXOGKDYHHVWDEOLVKHGFHUWDLQIDFWV´ZLWKRXW³DQ\
1R 8QLWHG6WDWHVY%HQQHWW
LQGLFDWLRQRIZKDWHYLGHQFHVXSSRUWVWKRVHIDFWV´ HPSKDVLV
LQRULJLQDO
%HFDXVHWKHGLVWULFWFRXUWGLGQRWHOLFLWIURP%HQQHWWWKH
IDFWV XQGHUO\LQJ KLV SOHD DW WKH 0DUFK JXLOW\ SOHD
KHDULQJWKHRQO\IDFWVEHIRUHWKHFRXUWLQVXSSRUWRI%HQQHWW¶V
SOHDDWWKDWWLPHZHUHWKRVHFRQWDLQHGLQWKHSOHDDJUHHPHQW
DQG WKH JRYHUQPHQW¶V RIIHU RI SURRI 7KH SOHD DJUHHPHQW
LWVHOI FRQWDLQHG QR IDFWV VXSSRUWLQJ WKH SOHD EXW WKH
JRYHUQPHQW¶V RIIHU RI SURRI FRQVLVWHG RI WKH IROORZLQJ
VWDWHPHQW
3ULRUWR$SULOWKHSURRIZRXOGKDYHVKRZQWKDW
WKHGHIHQGDQW-HIIUH\%HQQHWWREWDLQHGPHWKDPSKHWDPLQH
LQ8WDKRU&DOLIRUQLDEURXJKWWKHPHWKDPSKHWDPLQHWR
0HPSKLV7HQQHVVHHDQGVROGLWWRSHUVRQVLQFOXGLQJ
%UDQGRQ+DUULV0LFKDHO:LOVRQDQG-HIIUH\<RXQJ
2Q$SULOWKH6KHOE\&RXQW\6KHULII¶V2IILFH
KHUHLQ0HPSKLV6KHOE\&RXQW\7HQQHVVHHFRQGXFWHG
DQ XQGHUFRYHU RSHUDWLRQ ZKLFK OHG WR WKH VHDUFK DQG
DUUHVW WKH VHDUFK RI -HIIUH\ <RXQJ¶V KRXVH DW
'RJZRRGDQGWRKLVDUUHVW2QWKDWGDWH'HH%RZOLQJ
DFWLQJDVDQXQGHUFRYHUQHJRWLDWHGIRUVDOHRUSXUFKDVHRI
EHWZHHQRQHDQGWKUHHSRXQGVRIPHWKDPSKHWDPLQH$W
RQHWLPHWKHGLVFXVVLRQFHQWHUHGDURXQGDSSUR[LPDWHO\
RQHSRXQGRIPHWKDPSKHWDPLQHDQGDWDQRWKHUWLPHWKH\
GLVFXVVHGWKUHHSRXQGVEXWXOWLPDWHO\<RXU+RQRUWKH
GHDOZDVIRUURXJKO\RQHSRXQG
'XULQJ WKH FRXUVH RI WKDW RSHUDWLRQ 0U²2IILFHU
%RZOLQJPHWZLWK-HIIUH\<RXQJDWWKDWUHVLGHQFHDORQJ
ZLWKDQRWKHURIILFHUDFLQJLQDQXQGHUFRYHUFDSDFLW\ZKR
VKRZHGDTXDQWLW\RIPRQH\WR0U<RXQJWRVKRZWKDW
WKH\FRXOGLQIDFWSXUFKDVHZKDWWKH\ZHUHDVNLQJIRU
'XULQJ WKH FRXUVH RI WKDW RSHUDWLRQ WKHUH ZDV >VLF@
VHYHUDO 6KHOE\ &RXQW\ 6KHULII¶V RIILFHUV LQ WKH DUHD
FRQGXFWLQJVXUYHLOODQFH$QGGXULQJWKDWRSHUDWLRQWKH
RIILFHUVREVHUYHGVHYHUDOYHKLFOHVLQFOXGLQJD&DGLOODF
DQGD0LWVXELVKLYDQDQGWKHYDQEHORQJHGWR-HIIUH\
<RXQJ,QRQHRIWKRVHYHKLFOHVZDV%UDQGRQ+DUULV,Q

-- 10 of 10 --

Continue your research in ChatGPT or Claude

Connect Omnilex to search the legal corpus from your AI assistant.