02a0172p.06

5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21
3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH
(/(&7521,& &,7$7,21 )(' $SS 3 WK &LU
)LOH 1DPH DS
81,7('67$7(6&28572)$33($/6
)257+(6,;7+&,5&8,7
BBBBBBBBBBBBBBBBB
:(676,'( 027+(56D
0LFKLJDQ:HOIDUH5LJKWV
2UJDQL]DWLRQ0,&+,*$1
/($*8( )25 +80$1
6(59,&(6 ,1& )$0,/,(6 21
7+( 029( ,1& $0(5,&$1
$&$'(0< 2) 3(',$75,&6
$0(5,&$1 $&$'(0< 2)
3(',$75,& '(17,676 %. E\
KHUQH[WIULHQG /2,6 $11 .
'- E\KHUQH[WIULHQG
7$1*(/$ : '1- E\KHU
QH[WIULHQG 7$1*(/$ :
'0- E\KLVQH[WIULHQG
7$1*(/$ : .. E\KHU
QH[WIULHQG 9,&., . .7 E\
KHUQH[WIULHQG 9('$ 7 -7
E\KLVQH[WIULHQG 9('$ 7
3ODLQWLIIV$SSHOODQWV
Y
-$0(6 . +$9(0$1 -5
'LUHFWRURIWKH6WDWHRI
0LFKLJDQ'HSDUWPHQWRI
&RPPXQLW\+HDOWK52%(57
;!

1R

-- 1 of 10 --

:HVWVLGH0RWKHUVHWDO
Y+DYHPDQHWDO
1R
60('(6'HSXW\'LUHFWRURI
WKH0HGLFDO6HUYLFHV
$GPLQLVWUDWLRQ
'HIHQGDQWV$SSHOOHHV
81,7(' 67$7(6 2) $0(5,&$
,QWHUYHQRU

1
$SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW
IRUWKH(DVWHUQ'LVWULFWRI0LFKLJDQDW'HWURLW
1R²5REHUW+&OHODQG'LVWULFW-XGJH
$UJXHG-DQXDU\
'HFLGHGDQG)LOHG0D\
%HIRUH0(55,77%2**6DQG0225(&LUFXLW
-XGJHV
BBBBBBBBBBBBBBBBB
&2816(/
$5*8(' -HQQLIHU 5 &ODUNH '(&+(57 35,&(
5+2$'63KLODGHOSKLD3HQQV\OYDQLD7KRPDV.*LOKRRO
38%/,&,17(5(67/$:&(17(52)3+,/$'(/3+,$
3KLODGHOSKLD 3HQQV\OYDQLD IRU $SSHOODQWV (ULFD :HLVV
0DUVGHQ 2)),&( 2) 7+( $77251(< *(1(5$/
/DQVLQJ0LFKLJDQIRU$SSHOOHHV$OLVD%.OHLQ81,7('
67$7(6'(3$570(172)-867,&(:DVKLQJWRQ'&
IRU,QWHUYHQRU21%5,()-HQQLIHU5&ODUNH.HOO\/
'DUU5RELQ36XPQHU-DFRE,.REULFN'(&+(5735,&(
5+2$'63KLODGHOSKLD3HQQV\OYDQLD7KRPDV.*LOKRRO
38%/,&,17(5(67/$:&(17(52)3+,/$'(/3+,$
3KLODGHOSKLD3HQQV\OYDQLD0DULO\Q70XOODQH0,&+,*$1
/(*$/6(59,&(6'HWURLW0LFKLJDQ/RXUGHV$5LYHUD
1$7,21$/ +($/7+ /$: 352*5$0 ,1& /RV
1R :HVWVLGH0RWKHUVHWDO
Y+DYHPDQHWDO

UHTXLUHPHQWV IRU DVVRFLDWLRQDO VWDQGLQJ 7KHUHIRUH ZH
UHYHUVHWKHGLVWULFWFRXUW¶VGLVPLVVDORIWKH0LFKLJDQFKDSWHUV
RIWKH$PHULFDQ$FDGHP\RI3HGLDWULFVDQGRIWKH$PHULFDQ
$FDGHP\RI3HGLDWULF'HQWLVWVDVSODLQWLIIV
'HIHQGDQW¶VUHTXHVWIRUVXPPDU\MXGJPHQW0LFKLJDQ
DOVR DVNV XV WR DIILUP WKH GLVPLVVDO RI WKH VXLW HYHQ LI ZH
GLVDJUHH ZLWK WKH GLVWULFW FRXUW¶V UHDVRQV IRU GLVPLVVLQJ LW
6HH$SSHOOHHV¶%UDW,WJLYHVQXPHURXVJURXQGVDSDUW
IURPWKRVHUHOLHGRQLQWKHGLVWULFWFRXUWRSLQLRQFODLPLQJ
LQWHU DOLD WKDW WKH LQGLYLGXDO SODLQWLIIV ODFN VWDQGLQJ
WKH VWDWH GRHV SURYLGH WKH VFUHHQLQJ DQG WUHDWPHQW
VHUYLFHV DQG WKH SODLQWLIIV IDLO WR VWDWH D FODLP DJDLQVW
0LFKLJDQEHFDXVHSODLQWLIIVDOOHJHRQO\WKDWDVWDWHFRQWUDFWRU
IDLOHG WR SURYLGH D VHUYLFH ,Q VXSSRUW RI LWV UHTXHVWV
0LFKLJDQ SURYLGHV UHFRUGV SULQWHG PDWHULDOV IO\HUV DQG
PDQXDOVWKDWLWDVVHUWVVXSSRUWLWVFODLPV7KHGHIHQVHVUDLVH
IDFWXDODQGOHJDOLVVXHVQRWDGGUHVVHGE\WKHGLVWULFWFRXUW
:HDUHDGYLVHGWKDWGLVFRYHU\LQWKLVFDVHKDVEHHQVWD\HG
VLQFHDWOHDVW2FWREHUVRPHWZR\HDUVDJRDQGOHVV
WKDQWKUHHPRQWKVDIWHUWKHRULJLQDOFRPSODLQWZDVILOHG:H
GHFOLQHWRUXOHRQWKHLVVXHVEHIRUHWKHGLVWULFWFRXUWKDVPDGH
DIDFWXDOUHFRUG
&RQFOXVLRQ
$FFRUGLQJO\ ZH 5(9(56( WKH GLVWULFW FRXUW¶V JUDQW RI
VXPPDU\ MXGJPHQW WR GHIHQGDQWV $)),50 LQ SDUW DQG
5(9(56( LQ SDUW WKH GLVWULFW FRXUW¶V GLVPLVVDO RI
RUJDQL]DWLRQDOSODLQWLIIVIRUODFNRIVWDQGLQJDQG5(0$1'
WKHFDVHIRUIXUWKHUSURFHHGLQJVFRQVLVWHQWZLWKWKLVRSLQLRQ

-- 2 of 10 --

:HVWVLGH0RWKHUVHWDO
Y+DYHPDQHWDO
1R
)G WK &LU FLWLQJ +XQW Y :DVKLQJWRQ
$SSOH$GY¶W&RPP¶Q86
7KHGLVWULFWFRXUWKHOGWKDWWKH:HOIDUH5LJKWV2UJDQL]DWLRQ
ODFNHGFRQVWLWXWLRQDOVWDQGLQJEHFDXVHSODLQWLIIV¶FRPSODLQW
FRQWDLQHGOLWWOHLQIRUPDWLRQDERXWWKHRUJDQL]DWLRQOHDYLQJ
WKH GLVWULFW FRXUW XQDEOH WR GHWHUPLQH ZKHWKHU LW PHW WKH
UHTXLUHPHQWV VHW RXW DERYH 3ODLQWLIIV¶ DSSHDO DVNV XV WR
UHYHUVHWKLVKROGLQJEXWSURYLGHVQRIDFWVWKDWZRXOGOHDGXV
WRVHFRQGJXHVVWKHGLVWULFWFRXUW¶VGHFLVLRQ7KHUHIRUHZH
DIILUP WKH GLVPLVVDO RI WKH 0LFKLJDQ :HOIDUH 5LJKWV
2UJDQL]DWLRQDVDSODLQWLII
7KH GLVWULFW FRXUW KHOG WKDW WKH WZR SURIHVVLRQDO
RUJDQL]DWLRQVODFNHGVWDQGLQJEHFDXVHWKHLUPHPEHUVFRXOG
QRW VXH LQ WKHLU RZQ ULJKW VLQFH WKH\ DUH QRW WKH LQWHQGHG
EHQHILFLDULHVRIWKH0HGLFDUHSURYLVLRQLQTXHVWLRQ86&
†D D $ 6HH-$DW3ODLQWLIIVFRXQWHUWKDW
VRPH SURYLVLRQV RI WKH 0HGLFDLG DFW GR KDYH PHGLFDO
SURYLGHUVDVLQWHQGHGEHQHILFLDULHV 6HHHJ:LOGHU
86DW,Q:LOGHUWKH6XSUHPH&RXUWIRXQGWKDWPHGLFDO
SURYLGHUV ZHUH LQWHQGHG EHQHILFLDULHV RI WKH %RUHQ
$PHQGPHQW WR WKH 0HGLFDUH $FW EHFDXVH WKDW ³SURYLVLRQ
HVWDEOLVK>HG@DV\VWHPIRUUHLPEXUVHPHQWRISURYLGHUVDQGLV
SKUDVHG LQ WHUPV EHQHILWWLQJ KHDOWK FDUH SURYLGHUV´ ,G
/RRNLQJ WR WKH 0HGLFDUH SURYLVLRQ KHUH ZH ILQG VLPLODU
ODQJXDJH 7KH VWDWXWH VSHDNV RI WKH QHHG WR ³DVVXUH WKDW
SD\PHQWVDUHVXIILFLHQWWRHQOLVWHQRXJKSURYLGHUV´
86&†D D $ 7KHWZRRUJDQL]DWLRQVFODLPWKDW
WKHGHIHQGDQWVKDYHLPSRVHGRQWKHP³RWKHUZLVHXQQHFHVVDU\
H[SHQGLWXUHV´PHDQLQJWKDWWKHRUJDQL]DWLRQV¶PHPEHUVKDYH
VXIIHUHGDQLQMXU\E\QRWUHFHLYLQJFRPSHQVDWLRQIRUPHGLFDO
VHUYLFHVWKHLUPHPEHUVDUHHWKLFDOO\FRPSHOOHGWRSURYLGH
6HH-$DW7KHLUPHPEHUVKDYH DOOHJHGDQLQMXU\
LQIDFW OLPLWDWLRQ RI 0HGLFDUH VHUYLFHV WKDW UHVXOWHG LQ
UHGXFHG SD\PHQWV VKRZQ WKLV LQMXU\ LV WUDFHDEOH WR
GHIHQGDQWV¶ DFWLRQV DQG VKRZQ WKH LQMXU\ FRXOG EH
UHGUHVVHGWKURXJKDIDYRUDEOHGHFLVLRQVHH&OHYHODQG6XUJL
&HQWHU )G DW DQG WKH RUJDQL]DWLRQV PHHW WKH
1R :HVWVLGH0RWKHUVHWDO
Y+DYHPDQHWDO

$QJHOHV &DOLIRUQLD 6XVDQ . 0F3DUODQG 0,&+,*$1
$662&,$7,21 )25 &+,/'5(1 6RXWKILHOG 0LFKLJDQ
0DUWKD -DQH 3HUNLQV 1$7,21$/ +($/7+ /$:
352*5$0 &KDSHO +LOO 1RUWK &DUROLQD IRU $SSHOODQWV
(ULFD :HLVV 0DUVGHQ 2)),&( 2) 7+( $77251(<
*(1(5$/ /DQVLQJ 0LFKLJDQ IRU $SSHOOHHV $OLVD %
.OHLQ0DUN%6WHUQ81,7('67$7(6'(3$570(17
2)-867,&(:DVKLQJWRQ'&IRU,QWHUYHQRU'DYLG7
*ROGEHUJ '$9,' 7 *2/'%(5* /$: 2)),&( 1HZ
<RUN 1HZ <RUN 'UHZ 6 'D\V ,,, 0255,621
)2(567(5 :DVKLQJWRQ '& (UZLQ &KHPHULQVN\ /RV
$QJHOHV&DOLIRUQLD)RUGKDP(+XIIPDQ&KDG$5HDGOHU
-21(6'$<5($9,6 32*8(&ROXPEXV2KLR-DPHV
/)HOGHVPDQ)(/'(60$178&.(5/(,)(5),'(//
%$1.//3:DVKLQJWRQ'&/DUU\6*DJH%DUEDUD
'$ (\PDQ &KDUOHV /XEDQG $LPHH 1 :DOO 32:(//
*2/'67(,1 )5$=(5 0853+< :DVKLQJWRQ '&
3K\OOLV-DPHV&,7<2)'(752,7/$:'(3$570(17
'HWURLW 0LFKLJDQ 5LFKDUG &OD\WRQ 7URWWHU 7(;$6
-867,&()281'$7,216DQ$QWRQLR7H[DV3DWULFN:
%HDWW\ 5HEHFFD / 7KRPDV 5REHUW & 0DLHU 'DUUHOO 0
3LHUUH -U 2)),&( 2) 7+( $77251(< *(1(5$/
&ROXPEXV2KLR7LPRWK\3+HDWKHU%(1-$0,1<2&80
+($7+(5&LQFLQQDWL2KLRIRU$PLFL&XULDH
BBBBBBBBBBBBBBBBB
23,1,21
BBBBBBBBBBBBBBBBB
0(55,77&LUFXLW-XGJH7KLVVXLWILOHGXQGHU86&
†DOOHJHVWKDWWKHVWDWHRI0LFKLJDQKDVIDLOHGWRSURYLGH
VHUYLFHV UHTXLUHG E\ WKH 0HGLFDLG SURJUDP 3ODLQWLIIV
:HVWVLGH 0RWKHUV RWKHU DGYRFDF\ DQG SURIHVVLRQDO
RUJDQL]DWLRQV DQG HLJKW QDPHG LQGLYLGXDOV DOOHJH WKDW
GHIHQGDQWV -DPHV +DYHPDQ GLUHFWRU RI WKH 0LFKLJDQ
'HSDUWPHQW RI &RPPXQLW\ +HDOWK DQG 5REHUW 6PHGHV
GHSXW\ GLUHFWRU RI WKH 0LFKLJDQ 0HGLFDO 6HUYLFHV
$GPLQLVWUDWLRQ GLG QRW SURYLGH WKH HDUO\ DQG SHULRGLF

-- 3 of 10 --

:HVWVLGH0RWKHUVHWDO
Y+DYHPDQHWDO
1R
VFUHHQLQJGLDJQRVLVDQGWUHDWPHQWVHUYLFHVPDQGDWHGE\WKH
0HGLFDLG$FWDQGUHODWHGODZV
7KH 0HGLFDLG SURJUDP FUHDWHG LQ ZKHQ &RQJUHVV
DGGHG7LWOH;,;WRWKH6RFLDO6HFXULW\$FWSURYLGHVDIHGHUDO
VXEVLG\WRVWDWHVWKDWFKRRVHWRUHLPEXUVHSRRULQGLYLGXDOVIRU
FHUWDLQPHGLFDOFDUH6HH86&†HWVHT
6XSS ³0HGLFDLG$FW´ +DUULVY0F5DH86
³$OWKRXJKSDUWLFLSDWLRQLQWKHSURJUDPLV
YROXQWDU\ SDUWLFLSDWLQJ VWDWHV PXVW FRPSO\ ZLWK FHUWDLQ
UHTXLUHPHQWVLPSRVHGE\WKH$FWDQGUHJXODWLRQVSURPXOJDWHG
E\WKH6HFUHWDU\RI+HDOWKDQG+XPDQ6HUYLFHV´:LOGHUY
9LUJLQLD+RVS$VVRF86 /LNHDOO
RWKHUVWDWHV0LFKLJDQSDUWLFLSDWHVLQWKH0HGLFDLGSURJUDP
6LQFHRSHUDWLQJXQGHUDZDLYHUIURPWKH+HDOWK&DUH
)LQDQFH $GPLQLVWUDWLRQ 0LFKLJDQ KDV SURYLGHG HOLJLEOH
UHVLGHQWV 0HGLFDLG VHUYLFHV E\ UHTXLULQJ WKHP WR HQUROO LQ
+HDOWK0DLQWHQDQFH2UJDQL]DWLRQVZKLFKSURYLGHPHGLFDO
FDUHLQH[FKDQJHIRUDIODWPRQWKO\IHHSHUSDUWLFLSDQW-$
DW
7KH0HGLFDLG$FWDQGUHODWHGUHJXODWLRQVVHWRXWDGHWDLOHG
OLVW RI VHUYLFHV HYHU\ VWDWH SURJUDP PXVW SURYLGH 6HH
86&†HWVHT&)5††HWVHT 7KH
$FWDOORZVWKH6HFUHWDU\RI+HDOWKDQG+XPDQ6HUYLFHVWR
OLPLW RU HQG SD\PHQWV WR D VWDWH ZKRVH 0HGLFDLG SURJUDP
GRHVQRWSURYLGHWKHVHVHUYLFHV6HH86&†F
$WLVVXHKHUHLVWKHIHGHUDOUHTXLUHPHQWWKDWSDUWLFLSDWLQJ
VWDWHVSURYLGH³HDUO\DQGSHULRGLFVFUHHQLQJGLDJQRVWLFDQG
WUHDWPHQWVHUYLFHVIRULQGLYLGXDOVZKRDUHHOLJLEOHXQGHU
WKHSODQDQGDUHXQGHUWKHDJHRI´,G†G D %
VHHDOVRLG†G U GHILQLQJVXFKVHUYLFHV &)5
†† VDPH 7KHUHTXLUHGVHUYLFHVLQFOXGHSHULRGLF
SK\VLFDOH[DPLQDWLRQVLPPXQL]DWLRQVODERUDWRU\WHVWVKHDOWK
HGXFDWLRQ VHH 86& † G U H\H H[DPLQDWLRQV
H\HJODVVHVVHHLG†G U WHHWKPDLQWHQDQFHVHHLG
†G U GLDJQRVLVDQGWUHDWPHQWRIKHDULQJGLVRUGHUV
DQGKHDULQJDLGVVHHLG†G U
1R :HVWVLGH0RWKHUVHWDO
Y+DYHPDQHWDO

WKHVFUHHQLQJDQGWUHDWPHQWSURYLVLRQV³PXVWEHSURYLGHG´
LG†D D $ VHHDOVR&)5† PDQGDWRU\
ODQJXDJH 7KLUG WKH SURYLVLRQV DUH QRW VR YDJXH DQG
DPRUSKRXVDVWRGHIHDWMXGLFLDOHQIRUFHPHQWDVWKHVWDWXWH
DQG UHJXODWLRQV FDUHIXOO\ GHWDLO WKH VSHFLILF VHUYLFHV WR EH
SURYLGHG6HH86&†G U )LQDOO\&RQJUHVVGLG
QRWH[SOLFLWO\IRUHFORVHUHFRXUVHWR†LQWKLVLQVWDQFHQRU
KDV LW HVWDEOLVKHG DQ\ UHPHGLDO VFKHPH VXIILFLHQWO\
FRPSUHKHQVLYHWRVXSSODQW†6HH%OHVVLQJ86DW

3ODLQWLIIVKDYHDFDXVHRIDFWLRQXQGHU†IRUDOOHJHG
QRQFRPSOLDQFHZLWKWKHVFUHHQLQJDQGWUHDWPHQWSURYLVLRQV
RIWKH0HGLFDLG$FW
'2WKHU,VVXHV
6WDQGLQJ,Q D VHSDUDWH RSLQLRQ WKH GLVWULFW FRXUW
GLVPLVVHG DV SODLQWLIIV WZR DGYRFDF\ RUJDQL]DWLRQV WKH
0LFKLJDQ /HDJXH IRU +XPDQ 6HUYLFHV DQG WKH 0LFKLJDQ
:HOIDUH 5LJKWV 2UJDQL]DWLRQ DQG WZR SURIHVVLRQDO
RUJDQL]DWLRQV WKH 0LFKLJDQ FKDSWHUV RI WKH $PHULFDQ
$FDGHP\ RI 3HGLDWULFV DQG RI WKH $PHULFDQ $FDGHP\ RI
3HGLDWULF'HQWLVWV-$DW7KH0LFKLJDQ/HDJXHIRU
+XPDQ6HUYLFHVGRHVQRWDSSHDOWKHGLVWULFWFRXUW¶VUXOLQJ
:HDGGUHVVWKHDSSHDOVRIWKHRWKHUWKUHHRUJDQL]DWLRQV
7RKDYHVWDQGLQJDOLWLJDQWPXVWVKRZ VRPHDFWXDORU
WKUHDWHQHG LQMXU\ IDLUO\ WUDFHDEOH WR WKH GHIHQGDQW¶V
FKDOOHQJHG DFWLRQ ZKLFK FDQ OLNHO\ EH UHGUHVVHG E\ D
IDYRUDEOH GHFLVLRQ 6HH &OHYHODQG 6XUJL&HQWHU ,QF Y
-RQHV)G WK&LU ³>$@QDVVRFLDWLRQKDV
VWDQGLQJWREULQJVXLWRQEHKDOIRILWVPHPEHUVZKHQ D LWV
PHPEHUVZRXOGRWKHUZLVHKDYHVWDQGLQJWRVXHLQWKHLURZQ
ULJKW E WKHLQWHUHVWVLWVHHNVWRSURWHFWDUHJHUPDQHWRWKH
RUJDQL]DWLRQ¶VSXUSRVHDQG F QHLWKHUWKHFODLPDVVHUWHGQRU
WKHUHOLHIUHTXHVWHGUHTXLUHVWKHSDUWLFLSDWLRQRILQGLYLGXDO
PHPEHUVLQWKHODZVXLW´1DWO5LIOH$VV¶QY0DJDZ

-- 4 of 10 --

:HVWVLGH0RWKHUVHWDO
Y+DYHPDQHWDO
1R
KROGLQJWKDWWKH%RUHQ$PHQGPHQWWRWKH0HGLFDLG
$FW FUHDWHG D ULJKW HQIRUFHDEOH XQGHU † $XGHWWH Y
6XOOLYDQ)G WK&LU DSSO\LQJWKHWHVW
VHW RXW LQ :LOGHU WR GHWHUPLQH LI D SDUWLFXODU 0HGLFDLG
SURYLVLRQFUHDWHVDULJKWHQIRUFHDEOHXQGHU†
,Q%OHVVLQJWKH6XSUHPH&RXUWVHWGRZQWKHIUDPHZRUNIRU
HYDOXDWLQJ D FODLP WKDW D VWDWXWH FUHDWHV D ULJKW SULYDWHO\
HQIRUFHDEOHDJDLQVWVWDWHRIILFHUVWKURXJK†6HH
86 DW $ VWDWXWH ZLOO EH IRXQG WR FUHDWH DQ
HQIRUFHDEOHULJKWLIDIWHUDSDUWLFXODUL]HGLQTXLU\WKHFRXUW
FRQFOXGHV WKHVWDWXWRU\VHFWLRQZDVLQWHQGHGWREHQHILWWKH
SXWDWLYH SODLQWLII LW VHWV D ELQGLQJ REOLJDWLRQ RQ D
JRYHUQPHQW XQLW UDWKHU WKDQ PHUHO\ H[SUHVVLQJ D
FRQJUHVVLRQDOSUHIHUHQFHDQG WKHLQWHUHVWVWKHSODLQWLII
DVVHUWV DUH QRW VR ³μYDJXH DQG DPRUSKRXV¶ WKDW >WKHLU@
HQIRUFHPHQW ZRXOG VWUDLQ MXGLFLDO FRPSHWHQFH´ ,G DW
TXRWLQJ:ULJKWY5RDQRNH5HGHYHODQG+RXVLQJ$XWK
86 ,I WKHVH FRQGLWLRQV DUH PHW ZH
SUHVXPH WKH VWDWXWH FUHDWHV DQ HQIRUFHDEOH ULJKW XQOHVV
&RQJUHVV KDV H[SOLFLWO\ RU LPSOLFLWO\ IRUHFORVHG WKLV 6HH
%OHVVLQJ86DW:RRGY7RPSNLQV)G
WK&LU 7KHGLVWULFWFRXUWHUUHGZKHQLWGLGQRW
DSSO\WKLVWHVWWRHYDOXDWHSODLQWLIIV¶FODLPV
:HQRZDSSO\WKLVWHVW)LUVWWKHSURYLVLRQVZHUHFOHDUO\
LQWHQGHGWREHQHILWWKHSXWDWLYHSODLQWLIIVFKLOGUHQZKRDUH
HOLJLEOH IRU WKH VFUHHQLQJ DQG WUHDWPHQW VHUYLFHV 6HH
86&†D D $ ³>,@WLVZHOOVHWWOHGWKDW0HGLFDLG
HOLJLEOH FKLOGUHQ XQGHU WKH DJH RI WZHQW\RQH DUH WKH
LQWHQGHG EHQHILFLDULHV RI WKH >VFUHHQLQJ DQG WUHDWPHQW@
SURYLVLRQV´ 'DMRXU % Y &LW\ RI 1HZ <RUN :/
DW 6'1< -XO\ DFFRUG 0LOOHU Y
:KLWEXUQ )G WK &LU :H KDYH
IRXQGQRIHGHUDODSSHOODWHFDVHVWRWKHFRQWUDU\6HFRQGWKH
SURYLVLRQVVHWDELQGLQJREOLJDWLRQRQ0LFKLJDQ7KH\DUH
FRXFKHGLQPDQGDWRU\UDWKHUWKDQSUHFDWRU\ODQJXDJHVWDWLQJ
WKDW 0HGLFDLG VHUYLFHV ³VKDOO EH IXUQLVKHG´ WR HOLJLEOH
FKLOGUHQ86&†D D HPSKDVLVDGGHG DQGWKDW
1R :HVWVLGH0RWKHUVHWDO
Y+DYHPDQHWDO

,Q 'HFHPEHU WKH GLVWULFW FRXUW DOVR GLVSRVHG RI SDUW RI
SODLQWLIIV¶V IRXUWK FODLP WKDW 0LFKLJDQ KDG QRW SURYLGHG UHTXLUHG
WUDQVSRUWDWLRQ DVVLVWDQFH RQ JURXQGV RI UHV MXGLFDWD DQG FROODWHUDO
HVWRSSHO ILQGLQJ WKRVH LVVXHV ZHUH DGGUHVVHG LQ %RDWPDQ Y +DPPRQV
)G WK &LU 7KDW UXOLQJ LV QRW DSSHDOHG KHUH
,QSODLQWLIIVVXHGWKHQDPHGGHIHQGDQWVXQGHU†
ZKLFKFUHDWHVDFDXVHRIDFWLRQDJDLQVWDQ\SHUVRQZKRXQGHU
FRORU RI VWDWH ODZ GHSULYHV DQ LQGLYLGXDO RI ³DQ\ ULJKW
SULYLOHJHV RU LPPXQLWLHV VHFXUHG E\ WKH &RQVWLWXWLRQ DQG
ODZV´RIWKH8QLWHG6WDWHV86&†7KH\DOOHJHG
WKDWWKH GHIHQGDQWVKDGUHIXVHGRUIDLOHGWRLPSOHPHQWWKH
0HGLFDLG $FW LWV HQDEOLQJ UHJXODWLRQV DQG LWV SROLF\
UHTXLUHPHQWVE\ UHIXVLQJWRSURYLGHDQGQRWUHTXLULQJ
SDUWLFLSDWLQJ +02V WR SURYLGH WKH FRPSUHKHQVLYH
H[DPLQDWLRQVUHTXLUHGE\††D D DQGG U
DQG&)5† QRWUHTXLULQJSDUWLFLSDWLQJ+02V
WRSURYLGHWKHQHFHVVDU\KHDOWKFDUHGLDJQRVWLFVHUYLFHVDQG
WUHDWPHQW UHTXLUHG E\ † G U QRW HIIHFWLYHO\
LQIRUPLQJ SODLQWLIIV RI WKH H[LVWHQFH RI WKH VFUHHQLQJ DQG
WUHDWPHQWVHUYLFHVDVUHTXLUHGE\†D D IDLOLQJ
WRSURYLGHSODLQWLIIVWKHWUDQVSRUWDWLRQDQGVFKHGXOLQJKHOS
QHHGHG WR WDNH DGYDQWDJH RI WKH VFUHHQLQJ DQG WUHDWPHQW
VHUYLFHV DV UHTXLUHG E\ † D D % DQG &)5
† DQG GHYHORSLQJ D 0HGLFDLG SURJUDP ZKLFK
ODFNV WKH FDSDFLW\ WR GHOLYHU WR HOLJLEOH FKLOGUHQ WKH FDUH
UHTXLUHG E\ †† D D D $ DQG X
E -$
'HIHQGDQWV PRYHG WR GLVPLVV WKH SODLQWLIIV DQG IRU
GLVPLVVDO RI WKH VXLW ,Q WKH GLVWULFW FRXUW JUDQWHG
GHIHQGDQWV¶ PRWLRQ WR GLVPLVV DV SODLQWLIIV IRXU
RUJDQL]DWLRQV,WGLVPLVVHGWKH0LFKLJDQ/HDJXHIRU+XPDQ
6HUYLFHVDQGWKH0LFKLJDQ:HOIDUH5LJKWV2UJDQL]DWLRQRQ
WKHJURXQGVWKDWWKH\ODFNHGFRQVWLWXWLRQDOVWDQGLQJDQGLW
GLVPLVVHGWKH0LFKLJDQFKDSWHUVRIWKH$PHULFDQ$FDGHP\
RI 3HGLDWULFV DQG RI WKH $PHULFDQ $FDGHP\ RI 3HGLDWULF
'HQWLVWVRQWKHJURXQGVWKDWWKH\ODFNHGSUXGHQWLDOVWDQGLQJ

-- 5 of 10 --

:HVWVLGH0RWKHUVHWDO
Y+DYHPDQHWDO
1R
,W DOORZHG WKH UHPDLQLQJ RUJDQL]DWLRQV DQG LQGLYLGXDOV WR
FRQWLQXHDVSODLQWLIIV
,Q0DUFKWKHGLVWULFWFRXUWJUDQWHGGHIHQGDQWV¶PRWLRQ
WR GLVPLVV DOO UHPDLQLQJ FODLPV 6HH :HVWVLGH 0RWKHUV Y
+DYHPDQ)6XSSG ('0LFK ,QD
GHWDLOHGDQGIDUUHDFKLQJRSLQLRQWKHGLVWULFWFRXUWKHOGWKDW
0HGLFDLGZDVRQO\DFRQWUDFWEHWZHHQDVWDWHDQGWKHIHGHUDO
JRYHUQPHQWWKDWVSHQGLQJSRZHUSURJUDPVVXFKDV0HGLFDLG
ZHUH QRW VXSUHPH ODZ RI WKH ODQG WKDW WKH FRXUW ODFNHG
MXULVGLFWLRQ RYHU WKH FDVH EHFDXVH 0LFKLJDQ ZDV WKH ³UHDO
GHIHQGDQW DQG WKHUHIRUH SRVVHVV>HG@ VRYHUHLJQ LPPXQLW\
DJDLQVW VXLW´ LG WKDW LQ WKLV FDVH ([ SDUWH <RXQJ ZDV
XQDYDLODEOHWRFLUFXPYHQWWKHVWDWH¶VVRYHUHLJQLPPXQLW\DQG
WKDWHYHQLILWZHUHDYDLODEOH†GRHVQRWFUHDWHDFDXVHRI
DFWLRQ DYDLODEOH WR SODLQWLIIV WR HQIRUFH WKH SURYLVLRQV LQ
TXHVWLRQ
7KLVDSSHDOIROORZHG:HUHYHUVHRQDOOLVVXHVSUHVHQWHG
$QDO\VLV
$0HGLFDLG&RQWUDFWVDQGWKH6SHQGLQJ3RZHU
0XFK RI WKH GLVWULFW FRXUW¶V GHFLVLRQ UHVWV RQ LWV LQLWLDO
GHWHUPLQDWLRQVWKDWWKH0HGLFDLGSURJUDPLVRQO\DFRQWUDFW
EHWZHHQ WKH VWDWH DQG IHGHUDO JRYHUQPHQW DQG WKDW ODZV
SDVVHGE\&RQJUHVVSXUVXDQWWRLWVSRZHUXQGHUWKH6SHQGLQJ
&ODXVHDUHQRW³VXSUHPHODZRIWKHODQG´:HDGGUHVVWKHVH
LQWXUQ
:KHWKHU0HGLFDLGLVRQO\DFRQWUDFW7KHGLVWULFWFRXUW
KHOG WKDW ³WKH 0HGLFDLG SURJUDP LV D FRQWUDFW EHWZHHQ
0LFKLJDQDQGWKH)HGHUDOJRYHUQPHQW´:HVWVLGH0RWKHUV
)6XSSGDW7KHSURJUDPLWSRLQWVRXWLVQRW
PDQGDWRU\ VWDWHV FKRRVH ZKHWKHU WR SDUWLFLSDWH 6HH
86&†E HPSRZHULQJWKH6HFUHWDU\WRSD\IXQGVWR
VWDWHVWKDWVXEPLW0HGLFDLGSODQV ,IDVWDWHGRHVFKRRVHWR
SDUWLFLSDWH&RQJUHVVPD\WKHQ³FRQGLWLRQUHFHLSWRIIHGHUDO
PRQH\V XSRQ FRPSOLDQFH E\ WKH UHFLSLHQW ZLWK IHGHUDO
1R :HVWVLGH0RWKHUVHWDO
Y+DYHPDQHWDO

DJDLQVWDVWDWHRIILFHUEDVHGXSRQ([SDUWH<RXQJ´86
DW7KH0HGLFDLG$FWDOORZVWKH6HFUHWDU\RI+HDOWKDQG
+XPDQ6HUYLFHVWRUHGXFHRUFXWRIIIXQGLQJWRVWDWHVWKDWGR
QRWFRPSO\ZLWKWKHSURJUDP¶VUHTXLUHPHQWV6HH:HVWVLGH
0RWKHUV )6XSSG DW 7KLV RQH SURYLVLRQ WKH
GLVWULFWFRXUWKHOGZDVDGHWDLOHGUHPHGLDOVFKHPHVXIILFLHQW
WRPDNH([SDUWH<RXQJXQDYDLODEOH6HHLG
:HGLVDJUHH,Q6HPLQROH7ULEHWKH6XSUHPH&RXUWIRXQG
([ SDUWH <RXQJ ZDV XQDYDLODEOH EHFDXVH &RQJUHVV KDG
HVWDEOLVKHGD³FDUHIXOO\FUDIWHGDQGLQWULFDWHUHPHGLDOVFKHPH
IRUWKHHQIRUFHPHQWRIDSDUWLFXODUIHGHUDOULJKW´
86DW HPSKDVLVDGGHG 7KHPHFKDQLVPHVWDEOLVKHG
WKHUH LQFOXGHG WLPHWDEOHV LQFHQWLYHV DQG ³LQWULFDWH
SURFHGXUHV´ WR FDMROH VWDWHV DQG ,QGLDQ WULEHV WR QHJRWLDWH
DJUHHPHQWV RQ JDPEOLQJ ,G DW 7KH VFKHPH KHUH LQ
FRQWUDVW VLPSO\ DOORZV WKH 6HFUHWDU\ WR UHGXFH RU FXW RII
IXQGVLIDVWDWH¶VSURJUDPGRHVQRWPHHWIHGHUDOUHTXLUHPHQWV
6HH 86& † F 7KLV LV QRW D GHWDLOHG ³UHPHGLDO´
VFKHPHVXIILFLHQWWRVKRZ&RQJUHVV¶VLQWHQWWRSUHHPSWDQ
DFWLRQXQGHU([SDUWH<RXQJ0DU\ODQG3V\FKLDWULF6RF,QF
Y:DVVHUPDQ)GQ WK&LU UHMHFWLQJ
DQ DVVHUWLRQ WKDW WKH 0HGLFDLG $FW¶V UHPHGLDO VFKHPH LV
VXIILFLHQWWRLQYRNHWKHUXOHRI6HPLQROH7ULEH
3ODLQWLIIV VHHN RQO\ SURVSHFWLYH LQMXQFWLYH UHOLHI IURP D
IHGHUDOFRXUWDJDLQVWVWDWHRIILFLDOVIRUWKRVHRIILFLDOV¶DOOHJHG
YLRODWLRQV RI IHGHUDO ODZ DQG WKH\ PD\ SURFHHG XQGHU ([
SDUWH<RXQJ
&:KHWKHUWKHUHLVDSULYDWHULJKWRIDFWLRQXQGHU†
6HFWLRQLPSRVHVOLDELOLW\RQDQ\RQHZKRXQGHUFRORU
RI VWDWH ODZ GHSULYHV D SHUVRQ RI ³ULJKWV SULYLOHJHV RU
LPPXQLWLHV´VHFXUHGE\WKHODZVRUWKHFRQVWLWXWLRQRIWKH
8QLWHG6WDWHV86&†7KH6XSUHPH&RXUWDQG
WKLVFRXUWKDYHKHOGWKDWLQVRPHFLUFXPVWDQFHVDSURYLVLRQRI
WKH0HGLFDLGVFKHPHFDQFUHDWHDULJKWSULYDWHO\HQIRUFHDEOH
DJDLQVWVWDWHRIILFHUVWKURXJK†6HH:LOGHU86DW

-- 6 of 10 --

:HVWVLGH0RWKHUVHWDO
Y+DYHPDQHWDO
1R
HOHPHQWV RI 0HGLFDLG¶V VFUHHQLQJ DQG WUHDWPHQW SURJUDP
WKH\VHHNRQO\WRSUHYHQWWKHGHIHQGDQWVIURPGRLQJ³ZKDW
>WKH\@KDYHQROHJDOULJKWWRGR´DQGWKHLUVXLWLVSHUPLWWHG
XQGHU([SDUWH<RXQJ
7KLUG WKH GLVWULFW FRXUW DVVHUWV WKDW ([ SDUWH <RXQJ LV
XQDYDLODEOH EHFDXVH WKH VWDWH ³LV WKH UHDO SDUW\ LQ LQWHUHVW
ZKHQLWVRIILFHUVDFWZLWKLQWKHLUODZIXODXWKRULW\´:HVWVLGH
0RWKHUV)6XSSGDW,WKDVWZRUHDVRQVIRUILQGLQJ
0LFKLJDQWKHUHDOSDUW\LQLQWHUHVW,WVILUVWUHDVRQIROORZV
IURPLWVILQGLQJWKDW0HGLFDLGLVDFRQWUDFW,I0HGLFDLGZHUH
RQO\DFRQWUDFWWKHQWKLVZRXOGEHDVXLWVHHNLQJWRFRPSHOD
VWDWHWRVSHFLILFSHUIRUPDQFHRIDFRQWUDFW6XFKVXLWVDUH
EDUUHGXQGHUDQLQHWHHQWKFHQWXU\6XSUHPH&RXUWFDVH,QUH
$\HUV 86 ZKLFK KHOG WKDW D ³FODLP IRU
LQMXQFWLYH UHOLHI DJDLQVW VWDWH RIILFLDOV XQGHU WKH &RQWUDFWV
&ODXVHLVEDUUHGE\VWDWHVRYHUHLJQLPPXQLW\EHFDXVHWKHVWDWH
>LV@WKHUHDOSDUW\DWLQWHUHVW´,QUH(OOHWW)G
WK &LU H[SOLFDWLQJ ,Q UH $\HUV :H KDYH
DOUHDG\ KHOG WKDW 0HGLFDLG LV QRW PHUHO\ D FRQWUDFW EXW D
IHGHUDOVWDWXWH7KLVVXLWVHHNVRQO\WRFRPSHOVWDWHRIILFLDOV
WRIROORZIHGHUDOODZDQGWKXVLVQRWEDUUHGE\$\HUV
7KHGLVWULFWFRXUWDOVRVD\VHUURQHRXVO\WKDW0LFKLJDQLVWKH
UHDOSDUW\LQLQWHUHVWEHFDXVH³>W@KHUHLVQRSHUVRQDOXQODZIXO
EHKDYLRUDWWULEXWHG´WRWKHGHIHQGDQWVWKDWSODLQWLIIVVHHNWR
HQMRLQ:HVWVLGH0RWKHUV)6XSSGDW,QWKHLU
LQLWLDOFRPSODLQWSODLQWLIIVPDNHFOHDUWKDWWKH\DUHVXLQJWKH
QDPHGGHIHQGDQWVEHFDXVHRI³WKHLUIDLOXUHWRSURYLGHFKLOGUHQ
LQ0LFKLJDQZLWKHVVHQWLDOPHGLFDOGHQWDODQGPHQWDO
KHDOWK VHUYLFHV DV UHTXLUHG E\ IHGHUDO ODZ´ -$ DW
HPSKDVLVDGGHG
)LQDOO\ WKH GLVWULFW FRXUW UHIXVHG WR DOORZ SODLQWLIIV WR
SURFHHGXQGHU<RXQJEHFDXVHRIWKH6XSUHPH&RXUW¶VKROGLQJ
LQ6HPLQROH7ULEHWKDW³>Z@KHUH&RQJUHVVKDVSUHVFULEHGD
GHWDLOHGUHPHGLDOVFKHPHIRUWKHHQIRUFHPHQWDJDLQVWD6WDWH
RIDVWDWXWRULO\FUHDWHGULJKWDFRXUWVKRXOGKHVLWDWHEHIRUH
FDVWLQJ DVLGH WKRVH OLPLWDWLRQV DQG SHUPLWWLQJ DQ DFWLRQ
1R :HVWVLGH0RWKHUVHWDO
Y+DYHPDQHWDO

VWDWXWRU\DQGDGPLQLVWUDWLYHGLUHFWLYHV´:HVWVLGH0RWKHUV
)6XSSGDW TXRWLQJ6RXWK'DNRWDY'ROH
86
7R FKDUDFWHUL]H SUHFLVHO\ WKH OHJDO UHODWLRQVKLS IRUPHG
EHWZHHQ D VWDWH DQG WKH IHGHUDO JRYHUQPHQW ZKHQ VXFK D
SURJUDP LV LPSOHPHQWHG WKH GLVWULFW FRXUW WXUQHG WR WZR
6XSUHPH&RXUWRSLQLRQVRQUHODWHGVXEMHFWV,Q3HQQKXUVW
6WDWH6FKRRODQG+RVSY+DOGHUPDQ ³3HQQKXUVW,´ WKH
&RXUW GHVFULEHG WKH 0HGLFDLG SURJUDP DV ³PXFK LQ WKH
QDWXUHRIDFRQWUDFW´DQGVSRNHRIWKH³μFRQWUDFW¶´IRUPHG
EHWZHHQWKHVWDWHDQGWKHIHGHUDOJRYHUQPHQW86
TXRWDWLRQPDUNVLQRULJLQDO 7KHUHOHYDQWSDVVDJH
UHDGVLQIXOO
8QOLNHOHJLVODWLRQHQDFWHGXQGHU†>RIWKH)RXUWHHQWK
$PHQGPHQW@KRZHYHUOHJLVODWLRQHQDFWHGSXUVXDQWWR
WKHVSHQGLQJSRZHULVPXFKLQWKHQDWXUHRIDFRQWUDFW
LQUHWXUQIRUIHGHUDOIXQGVWKH6WDWHVDJUHHWRFRPSO\
ZLWK IHGHUDOO\ LPSRVHG FRQGLWLRQV 7KH OHJLWLPDF\ RI
&RQJUHVV¶VSRZHUWROHJLVODWHXQGHUWKHVSHQGLQJSRZHU
WKXVUHVWVRQZKHWKHUWKH6WDWHYROXQWDULO\DQGNQRZLQJO\
DFFHSWVWKHWHUPVRIWKLV³FRQWUDFW´
3HQQKXUVW,DW HPSKDVLVDGGHG
-XVWLFH 6FDOLD H[SDQGHG RQ WKLV FRQWUDFW DQDORJ\ LQ KLV
FRQFXUUHQFHLQ%OHVVLQJY)UHHVWRQH+HPDLQWDLQHGWKDWWKH
UHODWLRQVKLSZDV³LQWKHQDWXUHRIDFRQWUDFW´EHFDXVH
7KHVWDWHSURPLVHVWRSURYLGHFHUWDLQVHUYLFHVWRSULYDWH
LQGLYLGXDOV LQ H[FKDQJH IRU ZKLFK WKH )HGHUDO
JRYHUQPHQWSURPLVHVWRJLYHWKH6WDWHIXQGV,QFRQWUDFW
ODZZKHQVXFKDQDUUDQJHPHQWLVPDGH $SURPLVHVWR
SD\ % PRQH\ LQ H[FKDQJH IRU ZKLFK % SURPLVHV WR
SURYLGH VHUYLFHV WR & WKH SHUVRQ ZKR UHFHLYHV WKH
EHQHILWRIWKHH[FKDQJHRISURPLVHVEHWZHHQWZRRWKHUV
& LVFDOOHGDWKLUGSDUW\EHQHILFLDU\
86 6FDOLD-FRQFXUULQJ

-- 7 of 10 --

:HVWVLGH0RWKHUVHWDO
Y+DYHPDQHWDO
1R
'UDZLQJ RQ DERYH ODQJXDJH WKH GLVWULFW MXGJH WKHQ
FRQFOXGHGWKDWWKH³0HGLFDLGSURJUDPLVDFRQWUDFWEHWZHHQ
0LFKLJDQDQGWKH)HGHUDOJRYHUQPHQW´:HVWVLGH0RWKHUV
)6XSSG DW IXUWKHU GHVFULELQJ LW DV D ³FRQWUDFW
EHWZHHQVRYHUHLJQV´DQG³WKH0HGLFDLGFRQWUDFW´LGDW
7KHRQO\VLJQLILFDQWGLIIHUHQFHEHWZHHQ0HGLFDLGDQG
DQRUGLQDU\FRQWUDFWKHDVVHUWHGLV³WKHVRYHUHLJQVWDWXVRI
WKH SDUWLHV´ ZKLFK OLPLWV WKH DYDLODEOH UHPHGLHV HDFK FDQ
VHHNDJDLQVWWKHRWKHU,G
&RQWUDU\ WR WKLV QDUURZ FKDUDFWHUL]DWLRQ WKH &RXUW LQ
3HQQKXUVW,PDNHVFOHDUWKDWLWLVXVLQJWKHWHUP³FRQWUDFW´
PHWDSKRULFDOO\ WR LOOXPLQDWH FHUWDLQ DVSHFWV RI WKH
UHODWLRQVKLS IRUPHG EHWZHHQ D VWDWH DQG WKH IHGHUDO
JRYHUQPHQWLQDSURJUDPVXFKDV0HGLFDLG,WGRHVQRWVD\
WKDW0HGLFDLGLVRQO\DFRQWUDFW,WGHVFULEHVWKHSURJUDPDV
³PXFK LQ WKH QDWXUH RI´ D FRQWUDFW DQG SODFHV WKH WHUP
³FRQWUDFW´LQTXRWDWLRQPDUNVZKHQXVLQJLWDORQH,G
86 DW ,W GLG QRW OLPLW WKH UHPHGLHV WR FRPPRQ ODZ
FRQWUDFWUHPHGLHVRUVXJJHVWHGWKDWQRUPDOIHGHUDOTXHVWLRQ
GRFWULQHV GR QRW DSSO\ -XVWLFH 6FDOLD¶V FRQFXUUHQFH LQ
%OHVVLQJGRHVQRWDOWHUWKLV
%LQGLQJSUHFHGHQWKDVSXWWKHLVVXHWRUHVW7KH6XSUHPH
&RXUW KDV KHOG WKDW WKH FRQGLWLRQV LPSRVHG E\ WKH IHGHUDO
JRYHUQPHQWSXUVXDQWWRVWDWXWHXSRQVWDWHVSDUWLFLSDWLQJLQ
0HGLFDLG DQG VLPLODU SURJUDPV DUH QRW PHUHO\ FRQWUDFW
SURYLVLRQV WKH\ DUH IHGHUDO ODZV ,Q %HQQHWW Y .HQWXFN\
'HSDUWPHQWRI(GXFDWLRQ.HQWXFN\DUJXHGWKDWDIHGHUDO
VWDWHJUDQWDJUHHPHQW³VKRXOGEHYLHZHGLQWKHVDPHPDQQHU
DVDELODWHUDOFRQWUDFW´86 7KH&RXUW
UHMHFWHG WKLV DSSURDFK KROGLQJ WKDW ³>X@QOLNH QRUPDO
FRQWUDFWXDOXQGHUWDNLQJVIHGHUDOJUDQWSURJUDPVRULJLQDWHLQ
DQGUHPDLQJRYHUQHGE\VWDWXWRU\SURYLVLRQVH[SUHVVLQJWKH
MXGJPHQWRI&RQJUHVVFRQFHUQLQJGHVLUDEOHSXEOLFSROLF\´
,GVHHDOVR%RDWPDQY+DPPRQV)G WK
&LU ³6WDWHVPXVWIROORZIHGHUDOODZLQPDQDJLQJ
WKH >0HGLFDLG@ SURJUDP´ 7KH IDFW WKDW WKHVH SURYLVLRQV
KDYH WKH ELQGLQJ IRUFH RI ODZ PHDQV WKDW 0HGLFDLG DQG
1R :HVWVLGH0RWKHUVHWDO
Y+DYHPDQHWDO

DIHGHUDOULJKWXQGHUWKHFRORURIVWDWHODZ´+DIHUY0HOR
86 FLWDWLRQRPLWWHG
2I FRXUVH([SDUWH<RXQJLVD³ILFWLRQ´WRWKHH[WHQWLW
VKDUSO\GLVWLQJXLVKHVEHWZHHQDVWDWHDQGDQRIILFHUDFWLQJRQ
EHKDOIRIWKHVWDWHEXWLWLVDQHFHVVDU\ILFWLRQUHTXLUHGWR
PDLQWDLQ WKH EDODQFH RI SRZHU EHWZHHQ VWDWH DQG IHGHUDO
JRYHUQPHQWV³7KHDYDLODELOLW\RISURVSHFWLYHUHOLHIRIWKH
VRUWDZDUGHGLQ([SDUWH<RXQJJLYHVOLIHWRWKH6XSUHPDF\
&ODXVH´&RHXUG¶$OHQH86DW TXRWLQJ*UHHQY
0DQVRXU86DW :KHQDFRXUWDGGUHVVHVDFODLP
PDGHXQGHU([SDUWH<RXQJLWVKRXOGVLPSO\DVN³ZKHWKHUD
FRPSODLQDQWDOOHJHVDQRQJRLQJYLRODWLRQRIIHGHUDOODZDQG
VHHNVUHOLHISURSHUO\FKDUDFWHUL]HGDVSURVSHFWLYH´,GDW
2¶&RQQRU - FRQFXUULQJ 2Q LWV VXUIDFH WKLV FDVH ILWV
VTXDUHO\ZLWKLQ([SDUWH<RXQJ3ODLQWLIIVDOOHJHDQRQJRLQJ
YLRODWLRQ RI IHGHUDO ODZ WKH 0HGLFDLG $FW DQG VHHN
SURVSHFWLYHHTXLWDEOHUHOLHIDQLQMXQFWLRQRUGHULQJWKHQDPHG
VWDWHRIILFLDOVKHQFHIRUWKWRFRPSO\ZLWKWKHODZ
7KHGLVWULFWFRXUWQRQHWKHOHVVKHOGWKDW([SDUWH<RXQJZDV
LQDSSOLFDEOHIRUIRXUVHSDUDWHUHDVRQV7ZRFDQEHTXLFNO\
GLVPLVVHG)LUVWLWKHOGWKDWSODLQWLIIVFRXOGQRWLQYRNH([
SDUWH <RXQJ EHFDXVH WKDW GRFWULQH FDQ RQO\ EH LQYRNHG WR
HQIRUFHIHGHUDOODZVWKDWDUHVXSUHPHODZRIWKHODQG6HH
:HVWVLGH0RWKHUV)6XSSGDW6LQFHZHKHOG
DERYHWKDWVSHQGLQJFODXVHHQDFWPHQWVDUHVXSUHPHODZRIWKH
ODQG WKH\ PD\ EH WKH EDVLV IRU DQ ([ SDUWH <RXQJ DFWLRQ
6HFRQGWKHGLVWULFWFRXUWKHOG([SDUWH<RXQJLVXQDYDLODEOH
EHFDXVHXQGHUWKLVGRFWULQHDFRXUWODFNV³DXWKRULW\WRFRPSHO
VWDWHRIILFHUVSHUIRUPLQJGLVFUHWLRQDU\IXQFWLRQV´,GDW
7KLVFRUUHFWO\VWDWHVWKHKROGLQJLQ<RXQJEXWPLVXQGHUVWDQGV
ZKDWLWPHDQVE\³GLVFUHWLRQ´³$QLQMXQFWLRQWRSUHYHQW>D
VWDWHRIILFLDO@IURPGRLQJWKDWZKLFKKHKDVQROHJDOULJKWWR
GRLVQRWDQLQWHUIHUHQFHZLWKWKHGLVFUHWLRQRIDQRIILFHU´([
SDUWH<RXQJ86DW TXRWHGLQ7HOHVSHFWUXP,QFY
3XEOLF 6HUYLFH &RP¶Q RI .\ )G WK &LU
6LQFHWKHSODLQWLIIVKHUHFODLPWKDWWKHGHIHQGDQWVDUH
DFWLQJ XQODZIXOO\ LQ UHIXVLQJ WR LPSOHPHQW PDQGDWRU\

-- 8 of 10 --

:HVWVLGH0RWKHUVHWDO
Y+DYHPDQHWDO
1R
%:KHWKHUWKHVXLWLVEDUUHGXQGHUVRYHUHLJQLPPXQLW\
7KH GLVWULFW FRXUW QH[W KHOG WKDW WKH SODLQWLIIV¶ VXLW LV
IRUHFORVHG E\ GRFWULQHV RI VRYHUHLJQ LPPXQLW\ EHFDXVH
0LFKLJDQ LV WKH ³UHDO SDUW\ DW LQWHUHVW´ LQ WKH VXLW DQG
SODLQWLIIVFDQQRWLQYRNHDQ\RIWKHH[FHSWLRQVWRVRYHUHLJQ
LPPXQLW\WKDWZRXOGDOORZWKHLUVXLW:HVWVLGH0RWKHUV
)6XSSGDW
$V H[SODLQHG E\ WKH 6XSUHPH &RXUW LQ PDQ\ FDVHV
VRYHUHLJQLPPXQLW\WKRXJKSDUWLDOO\FRGLILHGLQWKH(OHYHQWK
$PHQGPHQWLVDEDVLFIHDWXUHRIRXUIHGHUDOV\VWHP6HH
HJ6HPLQROH7ULEHRI)ORULGDY)ORULGD86
7KHUHDUHH[FHSWLRQV&RQJUHVVPD\DEURJDWHD
6WDWH¶V LPPXQLW\ IURP VXLW XQGHU † RI WKH )RXUWHHQWK
$PHQGPHQW RU D VWDWH PD\ FRQVHQW WR VXLW 6HH &ROOHJH
6DYLQJV %DQN Y )ORULGD 3UHSDLG 3RVWVHFRQGDU\ (GXF
([SHQVHV %G 86 1RQH RI WKH
H[FHSWLRQVWKDWDOORZDQLQGLYLGXDOWRVXHDVWDWHGLUHFWO\DUH
DW LVVXH KHUH KRZHYHU 7KRXJK WKH UHFRUG LV QRW HQWLUHO\
FOHDU LW DSSHDUV WKDW SODLQWLIIV DW ILUVW VXHG WKH QDPHG
GHIHQGDQWV XQGHU † DQG RQO\ ZKHQ WKH GLVWULFW FRXUW
H[SUHVVHG VNHSWLFLVP DERXW WKLV DYHQXH RI DWWDFN GLG WKH\
LQYRNH([SDUWH<RXQJDVDQDOWHUQDWLYHPHFKDQLVPWRUHDFK
WKHGHIHQGDQWV6HH:HVWVLGH0RWKHUV)6XSSGDW
%HFDXVHVRYHUHLJQLPPXQLW\OLPLWVWKHMXULVGLFWLRQRIWKH
)HGHUDOFRXUWVZHDGGUHVVLWEHIRUHWXUQLQJWR†
8QGHUWKHGRFWULQHGHYHORSHGLQ ([SDUWH<RXQJDQGLWV
SURJHQ\DVXLWWKDWFODLPVWKDWDVWDWHRIILFLDO¶VDFWLRQVYLRODWH
WKHFRQVWLWXWLRQRUIHGHUDOODZLVQRWGHHPHGDVXLWDJDLQVWWKH
VWDWHDQGVREDUUHGE\VRYHUHLJQLPPXQLW\VRORQJDVWKH
VWDWHRIILFLDOLVWKHQDPHGGHIHQGDQWDQGWKHUHOLHIVRXJKWLV
RQO\HTXLWDEOHDQGSURVSHFWLYH6HH86 VHH
DOVRHJ:LOOY0LFKLJDQ'HSWRI6WDWH3ROLFH86
³6LQFH([SDUWH<RXQJLWKDVEHHQVHWWOHGWKDW
WKH (OHYHQWK $PHQGPHQW SURYLGHV QR VKLHOG IRU D VWDWH
RIILFLDOFRQIURQWHGE\DFODLPWKDWKHKDGGHSULYHGDQRWKHURI
1R :HVWVLGH0RWKHUVHWDO
Y+DYHPDQHWDO

7KH 6XSUHPDF\ &ODXVH VWDWHV WKDW WKH ³&RQVWLWXWLRQ DQG WKH /DZV RI
WKH 8QLWHG 6WDWHV ZKLFK VKDOO EH PDGH LQ 3XUVXDQFH WKHUHRI VKDOO EH
WKH VXSUHPH /DZ RI WKH /DQG DQG WKH -XGJHV LQ HYHU\ VWDWH VKDOO EH
ERXQG WKHUHE\ DQ\ 7KLQJ LQ WKH &RQVWLWXWLRQ RU WKH /DZV RI DQ\ 6WDWH WR
WKH &RQWUDU\ QRWZLWKVWDQGLQJ´ 86 &RQVW DUW 9, † &RQJUHVV¶V
VSHQGLQJ SRZHUV GHULYH IURP WKH 6SHQGLQJ &ODXVH ZKLFK JLYHV LW ³3RZHU
WR OD\ DQG FROOHFW 7D[HV >WR@ SURYLGH IRU WKH FRPPRQ 'HIHQVH DQG
JHQHUDO :HOIDUH RI WKH 8QLWHG 6WDWHV´ 86 &RQVW DUW , †
VLPLODU IHGHUDO JUDQW SURJUDPV DUH QRW VXEMHFW PHUHO\ WR
GRFWULQHVRIFRQWUDFWLQWHUSUHWDWLRQ
:KHWKHU DFWV SDVVHG XQGHU WKH 6SHQGLQJ 3RZHU DUH
6XSUHPH/DZRIWKH/DQG$IWHUKROGLQJWKDW0HGLFDLGLV
RQO\ D FRQWUDFW WR SD\ PRQH\ HQDFWHG XQGHU WKH VSHQGLQJ
SRZHU WKH GLVWULFW FRXUW WKHQ KHOG WKDW SURJUDPV HQDFWHG
SXUVXDQW WR WKH &RQVWLWXWLRQ¶V VSHQGLQJ SRZHU DUH QRW WKH
³VXSUHPHODZRIWKHODQG´DQGGRQRWJLYHULVHWRUHPHGLHV
LQYRNHGIRUWKHYLRODWLRQRIIHGHUDOVWDWXWHV6HH:HVWVLGH
0RWKHUV )6XSSG DW 5HO\LQJ RQ LWV
GHWHUPLQDWLRQ WKDW 0HGLFDLG DQG VLPLODU SURJUDPV DUH
³FRQWUDFWVFRQVHQVXDOO\HQWHUHGLQWRE\WKH6WDWHVZLWKWKH
)HGHUDO*RYHUQPHQW´WKHGLVWULFWFRXUWWKHQUHDVRQVWKDW
WKH\ DUH ³QRW VWDWXWRU\ HQDFWPHQWV E\ ZKLFK 6WDWHV PXVW
DXWRPDWLFDOO\ VXEPLW WR IHGHUDO SUHURJDWLYHV´ ,G
)6XSSG DW 7KHUH DUH WZR ZD\V WR XQGHUVWDQG WKLV
SDVVDJH2QHLVWKDWWKHGLVWULFWFRXUWLVPHUHO\IROORZLQJWKH
ORJLFRILWVSUHYLRXVILQGLQJDQGKROGLQJWKDWIHGHUDOVWDWH
SURJUDPV DUH QRW VXSUHPH ODZ EHFDXVH WKH\ DUH RQO\
FRQWUDFWV:HKDYHDOUHDG\UHMHFWHGWKHOLQHRIUHDVRQLQJWKDW
EHJLQVZLWKWKHDVVXPSWLRQWKDW0HGLFDUHLVRQO\DFRQWUDFW
7KH GLVWULFW FRXUW PD\ DOVR EH FODLPLQJ WKDW DFWV SDVVHG
XQGHUWKHVSHQGLQJSRZHUDUHQRWVXSUHPHODZEHFDXVHWKH
VSHQGLQJSRZHURQO\JLYHV&RQJUHVVWKHSRZHUWRVHWXSWKHVH
SURJUDPVQRWWRIRUFHVWDWHVWRSDUWLFLSDWHLQWKHP6HHLGDW
$VWDWHFDQGHFOLQHWRSDUWLFLSDWHLQ0HGLFDLG6HH
LGDW³%HFDXVHFRQJUHVVLRQDOHQDFWPHQWVSXUVXDQWWRWKH
6SHQGLQJ 3RZHU WKDW VHW IRUWK WKH WHUPV RI IHGHUDOVWDWH

-- 9 of 10 --

:HVWVLGH0RWKHUVHWDO
Y+DYHPDQHWDO
1R
FRRSHUDWLYHDJUHHPHQWVGHSHQGRQWKHYROXQWDU\DJUHHPHQWRI
SDUWLFLSDWLQJ6WDWHV´WKHGLVWULFWFRXUWFRQFOXGHVWKH\DUH
³QRWZLWKLQWKHDPELWRIWKH6XSUHPDF\&ODXVH>DQGVR@DUH
QRWWKHVXSUHPHODZRIWKHODQG´,G,WHUURQHRXVO\VWDWHV
WKDW LWV FRQFOXVLRQ LV GLFWDWHG ³E\ WKH >6XSUHPH@ &RXUW¶V
KROGLQJV LQ $OGHQ 3ULQ] 1HZ <RUN 6RXWK 'DNRWD DQG
3HQQKXUVW ,´ ,G $OGHQ Y 0DLQH KROGV WKDW VRYHUHLJQ
LPPXQLW\ SUHYHQWV WKH IHGHUDO JRYHUQPHQW IURP IRUFLQJ
XQFRQVHQWLQJVWDWHVWRVXEPLWWRVXLWLQWKHLURZQFRXUWV6HH
86 %RWK3ULQ]Y8QLWHG6WDWHV86
DQG 1HZ <RUN Y 8QLWHG 6WDWHV 86
KROGWKDW&RQJUHVVYLRODWHVWKH7HQWK$PHQGPHQWLI
LWFRPSHOVDVWDWHWRHQDFWOHJLVODWLRQRULPSOHPHQWDVSHFLILF
UHJXODWRU\ VFKHPH 6RXWK 'DNRWD XSKROGV WKH SRZHU RI
&RQJUHVVWRSODFHFRQGLWLRQVRQDVWDWH¶VUHFHLSWRIIHGHUDO
IXQGV 86 DW 3HQQKXUVW , KROGV WKDW LI
&RQJUHVVZLVKHVWRLPSRVHREOLJDWLRQVRQVWDWHVWKDWFKRRVH
WRSDUWLFLSDWHLQYROLWLRQDOVSHQGLQJSRZHUSURJUDPVLWPXVW
PDNHWKHREOLJDWLRQVH[SOLFLW86DW
,Q 7RZQVHQG Y 6ZDQN ZH GR ILQG ODQJXDJH E\ &KLHI
-XVWLFH%XUJHULQDRQHSDUDJUDSKFRQFXUUHQFHWRDXQDQLPRXV
RSLQLRQWKDWODZVSDVVHGXQGHUWKHVSHQGLQJSRZHUDUH³LQQR
ZD\ PDQGDWRU\ RQ WKH VWDWHV´ 86
%XUJHU &- FRQFXUULQJ LQ WKH UHVXOW 7KH &KLHI -XVWLFH
DSSHDUHGPHUHO\WREHQRWLQJWKDWWKH6XSUHPDF\&ODXVHGRHV
QRWFRPSHOVWDWHVWRSDUWLFLSDWHLQSURJUDPVHQDFWHGXQGHUWKH
VSHQGLQJSRZHU6HH4XHUQY0DQGOH\86
FLWLQJ%XUJHU¶VFRQFXUUHQFHWRVXSSRUWWKHSURSRVLWLRQ
WKDW ZKLOH ³IHGHUDO HOLJLELOLW\ VWDQGDUGV DUH PDQGDWRU\ RQ
VWDWHV WKDW DGRSW >D SURJUDP HQDFWHG XQGHU WKH VSHQGLQJ
FODXVHWKHODZ@LQQRZD\REOLJDWHVDVWDWHWRFRQWLQXHWKDW
SURJUDP´ 7KLVFRQFXUUHQFHGRHVQRWHVWDEOLVKWKDWVSHQGLQJ
SRZHU HQDFWPHQWV DUH QRW VXSUHPH ODZ RI WKH ODQG 6HH
2¶%ULHQY0DVVDFKXVHWWV%D\7UDQV$XWK)G
Q VW&LU QRWLQJWKDW³LQGLYLGXDO-XVWLFHVKDYHIURP
WLPH WR WLPH VXJJHVWHG WKDW WKH DXWKRULW\ IRU DGKHULQJ WR
)HGHUDOODZZKHQ&RQJUHVVHPSOR\VLWVVSHQGLQJSRZHULVQRW
WREHORFDWHGLQWKH6XSUHPDF\&ODXVH%XWWKHVHPRPHQWV
1R :HVWVLGH0RWKHUVHWDO
Y+DYHPDQHWDO

KDYHEHHQIHZDQGIDUEHWZHHQDQGKDYHQRWGHELOLWDWHG
WKHJHQHUDOFRQFOXVLRQWKDWODZVRIDMXULVGLFWLRQWKDWUHFHLYHV
IHGHUDOIXQGVPXVWZKHQDUHOHYDQWFRQIOLFWORRPVJLYHZD\
WR)HGHUDOODZ´
7KHGLVWULFWFRXUWDFNQRZOHGJHVWKDW³WKH6XSUHPH&RXUW
KDVLQWKHSDVWKHOGWKDWIHGHUDOVWDWHFRRSHUDWLYHSURJUDPV
HQDFWHGXQGHUWKH6SHQGLQJ3RZHUIDOOZLWKLQWKHDPELWRIWKH
6XSUHPDF\&ODXVH´:HVWVLGH0RWKHUV)6XSSGDW
FLWLQJ %OXP Y %DFRQ 86 &DUOHVRQ Y
5HPLOODUG86 7RZQVHQG86
,WWKHQVWDWHVWKDWLQ³UHFHQW\HDUVWKH6XSUHPH&RXUWKDV
FRQGXFWHGDPRUHVHDUFKLQJDQDO\VLVRIWKHQDWXUHDQGH[WHQW
RI WKH 6XSUHPDF\ &ODXVH´ VXJJHVWLQJ HUURQHRXVO\ WKDW LWV
GHSDUWXUHIURPSUHFHGHQWLVGLFWDWHGE\UHFHQW6XSUHPH&RXUW
MXULVSUXGHQFH,G7KH&RXUWKDVUHFHQWO\KHOGWKDWZKHQD
VWDWH DJHQF\ DFFHSWV IHGHUDO IXQGV DSSURSULDWHG XQGHU WKH
VSHQGLQJFODXVHWKHVXSUHPDF\FODXVHUHTXLUHVFRQIOLFWLQJ
ORFDOODZWR\LHOG6HH'DOWRQY/LWWOH5RFN)DPLO\3ODQQLQJ
6HUYV86 VWDWLQJWKDWDSURYLVLRQ
RI D VWDWH FRQVWLWXWLRQ LV LQYDOLG LI LW FRQIOLFWV ZLWK WKH
0HGLFDLG$FW DFFRUG&6;7UDQVS,QFY(DVWHUZRRG
86 /DZUHQFH &RXQW\ Y /HDG
'HDGZRRG6FK'LVW1R86
7KH ZHOOHVWDEOLVKHG SULQFLSOH WKDW DFWV SDVVHG XQGHU
&RQJUHVV¶V VSHQGLQJ SRZHU DUH VXSUHPH ODZ KDV QRW EHHQ
DEDQGRQHGLQUHFHQWGHFLVLRQV
2XUFRXUWKDVIROORZHGWKHVHGHFLVLRQV6HHHJ3ODQQHG
3DUHQWKRRG$IILOLDWHVRI0LFKY(QJOHU)G
WK&LU VWULNLQJGRZQDSURYLVLRQRI0LFKLJDQODZDV
FRQIOLFWLQJ ZLWK WKH 0HGLFDLG $FW :H KDYH IRXQG QR
GHFLVLRQE\DQ\RWKHUIHGHUDOFLUFXLWFRXUWRIDSSHDOVWRWKH
FRQWUDU\:HUHDIILUPZHOOHVWDEOLVKHGSUHFHGHQWKROGLQJWKDW
ODZVYDOLGO\SDVVHGE\&RQJUHVVXQGHULWVVSHQGLQJSRZHUV
DUHVXSUHPHODZRIWKHODQG

-- 10 of 10 --