02a0169p.06

00-1368; 00-1699; 01-1550Court of Appeals for the Sixth CircuitMay 10, 2002

Full text

7URSIHWDOY)LGHOLW\
1DW¶O7LWOH,QV&RHWDO
1RV
+RZHYHUWKH$OO:ULWV$FWRQO\DXWKRUL]HVWKHLVVXDQFHRI
ZULWV³LQDLGRIMXULVGLFWLRQ>@´86&† D :H
KDYHKHOGWKDWIHGHUDOFRXUWVPXVWKDYHDQLQGHSHQGHQWEDVLV
IRUVXEMHFWPDWWHUMXULVGLFWLRQLQRUGHUWRLVVXHDZULWLQDLGRI
VXFKMXULVGLFWLRQ6HH0LFKLJDQY&LW\RI$OOHQ3DUN
)G WK&LU 0DF]NRY-R\FH)G
WK&LU FHUWGHQLHG86 (YHQ
LI ZH ORFDWHG WKH GLVWULFW FRXUW¶V DXWKRULW\ WR LPSRVH WKH
LQMXQFWLRQLQVRPHLQKHUHQWSRZHUVXFKSRZHULVUHVWULFWHGWR
WKHDLGRIIHGHUDOMXULVGLFWLRQ6HH9LOODU)GDW
:ULJKW 0LOOHUVXSUD†$QGWKLVFRXUWKDVVWDWHG
WKDW HYHQ LI WKH $QWL,QMXQFWLRQ $FW GRHV QRW DSSO\ ³WKH
SRZHURIDGLVWULFWFRXUWWRHQMRLQDOLWLJDQWIURPSURFHHGLQJ
LQDVWDWHDFWLRQVKRXOGEHH[HUFLVHGVSDULQJO\´6LOFR[
)G DW %HFDXVH WKH GLVWULFW FRXUW GLG QRW KDYH
VXEMHFWPDWWHUMXULVGLFWLRQRYHUWKH7URSIV¶FODLPVDQGGLGQRW
DGMXGLFDWH WKHP RQ WKH PHULWV WKH FRXUW VKRXOG QRW KDYH
HQMRLQHGWKH7URSIVIURPILOLQJDQ\FLYLOODZVXLWLQWKHVWDWH
FRXUWVRULQVWDWHDGPLQLVWUDWLYHSURFHHGLQJVZLWKRXWSRVWLQJ
DERQGRUFDVK7KHVWDWHFRXUWVKDYHWKHIXOOSRZHUWRGHFLGH
KRZWRKDQGOHDQ\IXUWKHUOLWLJDWLRQLQVWDWHFRXUWLQYROYLQJ
WKLVSURWUDFWHGPDWWHU
,,,&21&/86,21
:H$)),50WKHGLVWULFWFRXUW¶VGLVPLVVDORIWKH7URSIV¶
FODLPV IRU ODFN RI VXEMHFW PDWWHU MXULVGLFWLRQ EDVHG RQ WKH
5RRNHU)HOGPDQDEVWHQWLRQGRFWULQHDQGZH$)),50WKH
GLVWULFW FRXUW¶V LPSRVLWLRQ RI PRQHWDU\ VDQFWLRQV DQG DQ
LQMXQFWLYH VDQFWLRQ UHODWHG WR WKH IHGHUDO FRXUWV :H
5(9(56(WKHGLVWULFWFRXUW¶VRUGHULQGLUHFWO\HQMRLQLQJWKH
7URSIV¶VWDWHFRXUWDFWLRQDJDLQVW+RO]PDQDQGLWVLPSRVLWLRQ
RIDQLQMXQFWLYHVDQFWLRQDIIHFWLQJIXUWKHUSURFHHGLQJVE\WKH
7URSIVLQWKHVWDWHFRXUWVDQGVWDWHDGPLQLVWUDWLYHERGLHVDQG
ZH5(0$1'IRUSURFHHGLQJVFRQVLVWHQWZLWKWKLVRSLQLRQ

5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21
3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH
(/(&7521,& &,7$7,21 )(' $SS 3 WK &LU
)LOH 1DPH DS
81,7('67$7(6&28572)$33($/6
)257+(6,;7+&,5&8,7
BBBBBBBBBBBBBBBBB
.$5/ ) 7523) &$7+(5,1(
7523)

3ODLQWLIIV$SSHOODQWV
$57+85 /(( 0250$1

$SSHOODQW
Y
),'(/,7< 1$7,21$/ 7,7/(
,1685$1&( &203$1<D
7H[DV&RUSRUDWLRQ),'(/,7<
1$7,21$/ 7,7/( ,1685$1&(
&203$1<D&DOLIRUQLD
&RUSRUDWLRQ0,':(67
*8$5$17< %$1.D
0LFKLJDQ&RUSRUDWLRQWK
&(1785< ),1$1&,$/
&25325$7,21 -25*
%,(5(.29(1 )5$1.
%,(5(.29(1 /<11(
:2/(16., 0$5< -$1(
',$021' 5$<021'
%,6&+2)) &+,&$*2 7,7/(
;!

1RV

-- 1 of 12 --

7URSIHWDOY)LGHOLW\
1DW¶O7LWOH,QV&RHWDO
1RV
,1685$1&( &203$1<D
0LVVRXUL&RUSRUDWLRQ$7/$6
$335$,6$/ &203$1<
7+20$6 *$0021 ),'(/,7<
1$7,21$/ 7,7/( ,1685$1&(
&203$1< 2) 1(: <25.
$1'5=(- =$-$& .,0%(5/<
=$-$&
'HIHQGDQWV$SSHOOHHV

1
$SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW
IRUWKH(DVWHUQ'LVWULFWRI0LFKLJDQDW'HWURLW
1RV²%HUQDUG$)ULHGPDQ'LVWULFW
-XGJH
$UJXHG1RYHPEHU
'HFLGHGDQG)LOHG0D\
%HIRUH.(,7+%2**6DQG0225(&LUFXLW-XGJHV
BBBBBBBBBBBBBBBBB
&2816(/
$5*8('$UWKXU/0RUPDQ'HWURLW0LFKLJDQ:LOOLDP
6/HZLV'HWURLW0LFKLJDQIRU$SSHOODQWV0DUN+)LQN
0$'',1 +$86(5 :$57(// 527+ +(//(5
3(66(6 6RXWKILHOG 0LFKLJDQ -RKQ 6KDUS 6752%/
&811,1*+$0&$5(77, 6+$53%ORRPILHOG+LOOV
0LFKLJDQIRU$SSHOOHHV21%5,()$UWKXU/0RUPDQ
'HWURLW0LFKLJDQIRU$SSHOODQWV0DUN+)LQN0LFKDHO6
/HLE0$'',1+$86(5:$57(//527++(//(5
3(66(6 6RXWKILHOG 0LFKLJDQ -RKQ 6KDUS 6752%/
&811,1*+$0&$5(77, 6+$53%ORRPILHOG+LOOV
0LFKLJDQIRU$SSHOOHHV
1RV 7URSIHWDOY)LGHOLW\
1DW¶O7LWOH,QV&RHWDO

7KHUH DUH WKUHH VWDWXWRU\ H[FHSWLRQV WR WKH $QWL,QMXQFWLRQ $FW D
IHGHUDO FRXUW PD\ LVVXH DQ LQMXQFWLRQ DJDLQVW D SHQGLQJ VWDWH FRXUW
SURFHHGLQJ ³DV H[SUHVVO\ DXWKRUL]HG E\ $FW RI &RQJUHVV RU ZKHUH
QHFHVVDU\ LQ DLG RI LWV MXULVGLFWLRQ RU WR SURWHFW RU HIIHFWXDWH LWV
MXGJPHQWV´ 86& † VHH DOVR 0LWFKXP Y )RVWHU 86
GLVFXVVLQJ WKH H[FHSWLRQV %XW QRQH DSSO\ LQ WKLV FDVH
)LUVW WKHUH LV QR VWDWXWH WKDW SDUWLFXODUO\ DXWKRUL]HV WKH IHGHUDO FRXUWV WR
LVVXH LQMXQFWLRQV LQ WKH FLUFXPVWDQFHV RI WKLV FDVH 6HFRQG WKH LQMXQFWLRQ
FRXOG QRW KDYH EHHQ LVVXHG LQ DLG RI WKH GLVWULFW FRXUW¶V MXULVGLFWLRQ
EHFDXVH WKH GLVWULFW FRXUW ODFNHG MXULVGLFWLRQ RYHU WKH 7URSIV¶ FODLPV
)LQDOO\ WKH ODVW H[FHSWLRQ FRPPRQO\ UHIHUUHG WR DV WKH ³UHOLWLJDWLRQ
H[FHSWLRQ´ ³ZDV GHVLJQHG WR SHUPLW D IHGHUDO FRXUW WR SUHYHQW OLWLJDWLRQ
RI DQ LVVXH WKDW SUHYLRXVO\ ZDV SUHVHQWHG WR DQG GHFLGHG E\ WKH IHGHUDO
FRXUW ,W LV IRXQGHG LQ WKH ZHOO UHFRJQL]HG FRQFHSWV RI UHV MXGLFDWD DQG
FROODWHUDO HVWRSSHO´ &KLFN .DP &KRR Y ([[RQ &RUS 86
VHH DOVR +DWFKHU Y $YLV 5HQW$&DU 6\V ,QF )G
WK &LU %HFDXVH WKH GLVWULFW FRXUW DEVWDLQHG RQ 5RRNHU)HOGPDQ
JURXQGV WKH LQMXQFWLRQ FDQQRW KDYH EHHQ LVVXHG WR SUHYHQW WKH VWDWH FRXUWV
IURP OLWLJDWLQJ LVVXHV GHFLGHG LQ IHGHUDO FRXUW
$FW:HFRQFOXGHWKHUHIRUHWKDWWKHGLVWULFWFRXUWDEXVHG
LWVGLVFUHWLRQLQLWV$SULORUGHULQGLUHFWO\HQMRLQLQJ
SHQGLQJVWDWHFRXUWSURFHHGLQJV
:H DOVR FRQFOXGH WKDW WKH GLVWULFW FRXUW¶V $SULO
LQMXQFWLRQUHTXLULQJWKH7URSIVWRSRVWDERQGRUFDVK
EHIRUH ILOLQJ D FLYLO ODZVXLW LQ DQ\ VWDWH FRXUW RU VWDWH
DGPLQLVWUDWLYH SURFHHGLQJ ZDV DQ DEXVH RI GLVFUHWLRQ DV LW
DSSOLHVWRIXWXUHILOLQJVRIWKH7URSIV:KHUHDGLVWULFWFRXUW
GLVPLVVHVDFDVHIRUODFNRIMXULVGLFWLRQLWGRHVQRWKDYHWKH
DXWKRULW\ HLWKHU LQKHUHQWO\ RU XQGHU WKH $OO :ULWV $FW WR
HQMRLQ DFWLRQV E\ WKH SDUWLHV LQ WKH VWDWH FRXUWV RU VWDWH
DGPLQLVWUDWLYH SURFHHGLQJV$VQRWHGDERYHWKH6XSUHPH
&RXUW KDV KHOG WKDW WKH $QWL,QMXQFWLRQ $FW RQO\ SURKLELWV
SHQGLQJVWDWHFRXUWSURFHHGLQJVDQGZHKDYHKHOGWKDWWKH
$FWGRHVQRWSURKLELWLQMXQFWLRQVDJDLQVWVWDWHDGPLQLVWUDWLYH
SURFHHGLQJV$PHULFDQ0RWRU6DOHV&RUSY5XQNH)G
WK&LU VWDWHDGPLQLVWUDWLYHSURFHHGLQJV
7KHUHIRUHWKHGLVWULFWFRXUWGLGQRWYLRODWHWKH$QWL,QMXQFWLRQ
$FWLQHQMRLQLQJWKH7URSIVIURPILOLQJIXWXUHFLYLOODZVXLWVLQ
WKHVWDWHFRXUWVRUVWDWHDGPLQLVWUDWLYHSURFHHGLQJV

-- 2 of 12 --

7URSIHWDOY)LGHOLW\
1DW¶O7LWOH,QV&RHWDO
1RV
$OWKRXJK WKH GLVWULFW FRXUW¶V $SULO RUGHU RQO\ HQMRLQHG WKH
7URSIV IURP ILOLQJ DQ\ FLYLO ODZVXLW LQ VWDWH FRXUW RU VWDWH DGPLQLVWUDWLYH
SURFHHGLQJV ZLWKRXW SRVWLQJ D ERQG RU FDVK XQGHU )HGHUDO 5XOH
RI &LYLO 3URFHGXUH G LQMXQFWLRQV DUH ³ELQGLQJ XSRQ WKH SDUWLHV WR
WKH DFWLRQ WKHLU RIILFHUV DJHQWV VHUYDQWV HPSOR\HHV DQG DWWRUQH\V ´
GLVPLVVHG86 7KH6XSUHPH&RXUWKDVKHOG
WKDW³SURFHHGLQJV´IRUWKHSXUSRVHVRIWKH$FWLQFOXGH³DOO
VWHSVWDNHQRUZKLFKPD\EHWDNHQLQWKHVWDWHFRXUWRUE\LWV
RIILFHUVIURPWKHLQVWLWXWLRQWRWKHFORVHRIWKHILQDOSURFHVV´
+LOOY0DUWLQ86
,QWKLVFDVHWKHGLVWULFWFRXUW¶VLQMXQFWLRQDVZULWWHQGRHV
QRWGLUHFWO\RULQGLUHFWO\HQMRLQSHQGLQJVWDWHSURFHHGLQJVWKH
LQMXQFWLRQUHTXLUHVRQO\WKDWWKH7URSIVSRVWDERQGEHIRUH
ILOLQJ FLYLO ODZVXLWV LQ VWDWH FRXUW RU VWDWH DGPLQLVWUDWLYH
SURFHHGLQJV +RZHYHU DV GLVFXVVHG DERYH ZKLOH WKHLU
IHGHUDODFWLRQZDVSHQGLQJWKH7URSIVILOHGDQRWKHUFODLPLQ
VWDWHFRXUWRQ)HEUXDU\DJDLQVW+RO]PDQDQGWKH\
DPHQGHGWKHFRPSODLQWRQ-DQXDU\3XUVXDQWWRWKH
VDQFWLRQVRUGHULVVXHGRQ$SULOWKH86GLVWULFWFRXUW
LVVXHGDQ³RUGHURIFRQWHPSWDQGHQMRLQLQJDQGRUGLVPLVVLQJ
VWDWHFRXUWSURFHHGLQJ´RQ$SULO,QWKH$SULO
RUGHUWKHGLVWULFWFRXUWIRXQGWKDWWKH7URSIVKDGIDLOHG
WRSRVWDERQGRUFDVKEHIRUHILOLQJWKHLUDPHQGHG
FRPSODLQWLQWKHVWDWHFRXUWDJDLQVW+RO]PDQDQGWKHFRXUW
KHOGWKDWLIWKH7URSIVDQGWKHLUDWWRUQH\IDLOHGWRSRVWWKH
ERQG RU FDVK ZLWKLQ D GD\ WKH\ ZRXOG EH UHTXLUHG
³LPPHGLDWHO\>WR@ILOHDQ2UGHUGLVPLVVLQJWKH6WDWH&RXUW
SURFHHGLQJ´,QDGGLWLRQWKHGLVWULFWFRXUWKHOGWKDWLIWKH
7URSIVDQGWKHLUDWWRUQH\GLGQRWFRPSO\ZLWKWKH$SULO
RUGHUWKH\ZRXOGEHKHOGLQFULPLQDOFRQWHPSWRIWKH
FRXUW,QDVPXFKDVWKH$SULORUGHULQGLUHFWO\HQMRLQV
DVWDWHFRXUWSURFHHGLQJFRPPHQFHGDIWHUWKHLQVWLWXWLRQRI
WKH IHGHUDO VXLW EXW EHIRUH WKH LQMXQFWLRQ ZDV LVVXHG LW
VTXDUHO\ YLRODWHV WKH SURKLELWLRQV RI WKH $QWL,QMXQFWLRQ
1RV 7URSIHWDOY)LGHOLW\
1DW¶O7LWOH,QV&RHWDO

7ZR VHWV RI GHIHQGDQWVDSSHOOHHV ILOHG EULHIV LQ WKLV DSSHDO 7KH
ILUVW VHW FRQVLVWV RI )LGHOLW\ 1DWLRQDO 7LWOH ,QVXUDQFH &RPSDQ\ D
&DOLIRUQLD &RUSRUDWLRQ )LGHOLW\ 1DWLRQDO 7LWOH ,QVXUDQFH &RPSDQ\ RI
1HZ <RUN &KLFDJR 7LWOH ,QVXUDQFH &RPSDQ\ D 0LVVRXUL &RUSRUDWLRQ
DQG $QGU]HM DQG .LPEHUO\ =DMDF >KHUHLQDIWHU 7LWOH ,QVXUDQFH GHIHQGDQWV@
7KH VHFRQG VHW FRQVLVWV RI 0LGZHVW *XDUDQW\ %DQN DQG 7KRPDV *DPPRQ
BBBBBBBBBBBBBBBBB
23,1,21
BBBBBBBBBBBBBBBBB
.$5(1 1(/621 0225( &LUFXLW -XGJH 3ODLQWLIIV
$SSHOODQWV.DUO(7URSIDQG&DWKHULQH7URSI ³WKH7URSIV´
DSSHDO WKH GLVWULFW FRXUW¶V GLVPLVVDO RI WKHLU FODLPV DQG
LPSRVLWLRQRIVDQFWLRQV7KH7URSIV¶FODLPVDURVHRXWRID
FRPSOLFDWHGVHWRIUHDOHVWDWHWUDQVDFWLRQVLQ0LFKLJDQLQWKH
VDQGHDUO\VGXULQJZKLFKWKH7URSIVDOOHJHWKH
7URSIV¶ KRXVH ZDV WDNHQ IURP WKHP E\ IUDXGXOHQW
FRQYH\DQFH$QXPEHURIVWDWHFRXUWDFWLRQVHQVXHGDQGWKH
7URSIV ZHUH GHQLHG UHOLHI E\ ILYH VHSDUDWH VWDWH FRXUWV
)ROORZLQJWKHGHQLDORIUHOLHILQWKHVWDWHFRXUWVWKH7URSIV
ILOHGWZRFODLPVLQWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUWIRUWKH
(DVWHUQ 'LVWULFW RI 0LFKLJDQ FRQVROLGDWHG EHIRUH -XGJH
)ULHGPDQDOOHJLQJWKDW'HIHQGDQWV$SSHOOHHVKDGLOOHJDOO\
FRQVSLUHGWRGHIUDXGWKHPXQGHUWKH5DFNHWHHU,QIOXHQFHGDQG
&RUUXSW2UJDQL]DWLRQV$FW ³5,&2´ 86&†HW
VHT DQG WKDW 'HIHQGDQWV$SSHOOHHV KDG YLRODWHG WKHLU
FRQVWLWXWLRQDOGXHSURFHVVDQGHTXDOSURWHFWLRQULJKWVXQGHU
86&†'HIHQGDQWV$SSHOOHHVWKHSHUVRQVZKR
HIIHFWHG WKH DOOHJHG IUDXGXOHQW FRQYH\DQFH D QXPEHU RI
EDQNVZKRKHOGPRUWJDJHVRQWKHSURSHUW\DWLVVXHDQGWKH
FXUUHQWRZQHUVRIWKHSURSHUW\ILOHGPRWLRQVWRGLVPLVVRQWKH
JURXQGV WKDW WKH GLVWULFW FRXUW ODFNHG VXEMHFW PDWWHU
MXULVGLFWLRQ RYHU WKH FDVH XQGHU WKH 5RRNHU)HOGPDQ
DEVWHQWLRQGRFWULQHWKDWWKH7URSIV¶IUDXG5,&2DQGGXH
SURFHVVFODLPVZHUHSUHFOXGHGE\UHVMXGLFDWDDQGWKDWWKH
7URSIVIDLOHGWRVWDWHDGXHSURFHVVFODLPXQGHU)HGHUDO5XOH
RI &LYLO 3URFHGXUH E 7KH GLVWULFW FRXUW JUDQWHG

-- 3 of 12 --

7URSIHWDOY)LGHOLW\
1DW¶O7LWOH,QV&RHWDO
1RV
>KHUHLQDIWHU 0*%@ 2WKHU SHUVRQV DQG HQWLWLHV DUH OLVWHG DV GHIHQGDQWV LQ
WKLV DSSHDO $ )LGHOLW\ 1DWLRQDO 7LWOH ,QVXUDQFH &RPSDQ\ D 7H[DV
&RUSRUDWLRQ LV OLVWHG DV D GHIHQGDQW EXW DFFRUGLQJ WR WKH 7LWOH ,QVXUDQFH
GHIHQGDQWV WKHUH LV QR VXFK FRPSDQ\ LQFRUSRUDWHG LQ 7H[DV 7LWOH
,QVXUDQFH 'HIHQGDQWV¶ %U DW $QG WK &HQWXU\ )LQDQFLDO
&RUSRUDWLRQ -RUJ %LHUHNRYHQ )UDQN %LHUHNRYHQ /\QQH :ROHQVNL 0DU\
-DQH 'LDPRQG 5D\PRQG %LVFKRII DQG $WODV $SSUDLVDO &RPSDQ\ KDYH
QRW ILOHG EULHIV RU DSSHDUHG RQ DSSHDO :H ZLOO DVVXPH WKHUHIRUH WKDW
WKH\ KDYH DGRSWHG E\ LPSOLFDWLRQ WKH DUJXPHQWV UDLVHG E\ WKHLU FR
DSSHOOHHV 6HH 7LQGDOO Y :D\QH &RXQW\ )ULHQG RI WKH &RXUW )G
Q WK &LU FHUW GHQLHG 86/: 86 $SU
1R
7KH 7URSIV DOOHJH WKDW ³>W@KHUH KDV QHYHU EHHQ D IRUHFORVXUH RU
6KHULII¶V VDOH RI WKH KRPH´ $SSHOODQWV¶ %U DW $OWKRXJK ZH FDQQRW
ILQG HYLGHQFH LQ WKH UHFRUG WKDW WKH SURSHUW\ ZDV IRUHFORVHG RU WKDW VXFK
D VDOH WRRN SODFH WKHUH LV DOVR QR HYLGHQFH LQ WKH UHFRUG WR FRXQWHU WKH
GLVWULFW FRXUW¶V ILQGLQJ RI IDFW
'HIHQGDQWV$SSHOOHHV¶PRWLRQVWRGLVPLVVRQDOOJURXQGVDQG
IXUWKHU LPSRVHG PRQHWDU\ DQG LQMXQFWLYH VDQFWLRQV RQ WKH
7URSIV DQG WKHLU FRXQVHO )RU WKH IROORZLQJ UHDVRQV ZH
$)),50 WKH GLVPLVVDO RI WKH 7URSIV¶ FODLPV DQG WKH
LPSRVLWLRQRIPRQHWDU\VDQFWLRQVDQGDQLQMXQFWLYHVDQFWLRQ
UHODWHG WR WKH IHGHUDO FRXUWV EXW ZH 5(9(56( WKH
LPSRVLWLRQRIDQLQMXQFWLYHVDQFWLRQUHODWHGWRWKHVWDWHFRXUWV
DQGVWDWHDGPLQLVWUDWLYHSURFHHGLQJVDQGZH5(0$1'IRU
SURFHHGLQJVFRQVLVWHQWZLWKWKLVRSLQLRQ
,%$&.*5281'
,Q .DUO DQG &DWKHULQH 7URSI SXUFKDVHG DQ
XQLPSURYHG ORW LQ 2DNODQG &RXQW\ 0LFKLJDQ ³WKH
SURSHUW\´ RQ ZKLFK WKH\ EXLOW D KRXVH 7KH 7URSIV
PRUWJDJHGWKHSURSHUW\WR)LUVW1DWLRQDO%DQN ³)1%´ LQ
H[FKDQJHIRUDORDQLQ$SULORIWKH7URSIVWRRNRXWD
VHFRQGPRUWJDJHZLWK)1%LQH[FKDQJHIRUDGGLWLRQDOIXQGV
LQ -XQH RI $FFRUGLQJ WR WKH 86 GLVWULFW FRXUW WKH
7URSIV GHIDXOWHG RQ WKH ORDQV )1% IRUHFORVHG RQ WKH
SURSHUW\ DQG WKH SURSHUW\ ZDV VROG DW D VKHULII¶V VDOH RQ
2FWREHU7KH86GLVWULFWFRXUWDOVRIRXQGWKDW
1RV 7URSIHWDOY)LGHOLW\
1DW¶O7LWOH,QV&RHWDO

3XUVXDQW WR WKH $OO :ULWV $FW IHGHUDO FRXUWV ³PD\ LVVXH DOO ZULWV
QHFHVVDU\ RU DSSURSULDWH LQ DLG RI WKHLU UHVSHFWLYH MXULVGLFWLRQV ´
86& † D
WKH $OO :ULWV $FW FRGLILHG DW 86& †
&RPPHQWDWRUVKDYHDOVRVWDWHGWKDW³%DVLFSRZHUWRSURWHFW
WKHSUHFOXVLYHHIIHFWVRIDIHGHUDOMXGJPHQWE\LQMXQFWLRQPD\
ZHOOLQKHUHLQWKHYHU\H[LVWHQFHRIIHGHUDOFRXUWV,IDPRUH
GHILQLWHJUDQWRIJHQHUDODXWKRULW\LVQHHGHGLWFDQEHIRXQG
LQWKH$OO:ULWV$FW$VWRDQ\LQGLYLGXDOFDVHWKHJUDQWRI
VXEMHFW PDWWHU MXULVGLFWLRQ WKDW VXSSRUWHG WKH RULJLQDO
MXGJPHQW FRQWLQXHV WR SURYLGH DQFLOODU\ MXULVGLFWLRQ IRU D
SURWHFWLYHLQMXQFWLRQ´&KDUOHV$ODQ:ULJKW $UWKXU5
0LOOHU )HGHUDO 3UDFWLFH DQG 3URFHGXUH †
IRRWQRWHRPLWWHG
7KH$QWL,QMXQFWLRQ$FWKRZHYHUFRGLILHGDW86&
†SURKLELWVDIHGHUDOFRXUWIURPLVVXLQJLQMXQFWLRQV³WR
VWD\ SURFHHGLQJV LQ D 6WDWH FRXUW H[FHSW DV H[SUHVVO\
DXWKRUL]HGE\$FWRI&RQJUHVVRUZKHUHQHFHVVDU\LQDLGRI
LWVMXULVGLFWLRQRUWRSURWHFWRUHIIHFWXDWHLWVMXGJPHQWV´7KH
6XSUHPH &RXUW KDV KHOG WKDW WKLV SURKLELWLRQ H[WHQGV WR
LQGLUHFWLQMXQFWLRQVDJDLQVWSDUWLHV$WODQWLF&RDVW/LQH5\
&RY%KGRI/RFRPRWLYH(QJ¶UV86
³,WLVVHWWOHGWKDWWKHSURKLELWLRQRI†FDQQRWEHHYDGHG
E\DGGUHVVLQJWKHRUGHUWRWKHSDUWLHVRUSURKLELWLQJXWLOL]DWLRQ
RI WKH UHVXOWV RI D FRPSOHWHG VWDWH SURFHHGLQJ´ VHH DOVR
6LOFR[Y8QLWHG7UXFNLQJ6HUY,QF)G WK
&LU %XWWKH6XSUHPH&RXUWKDVDOVRKHOGWKDWWKH$FW
RQO\ SURKLELWV LQMXQFWLRQV DJDLQVW SHQGLQJ VWDWH FRXUW
SURFHHGLQJVWKH$FWGRHVQRWSUHFOXGHLQMXQFWLRQVDJDLQVWWKH
LQVWLWXWLRQRIVWDWHFRXUWSURFHHGLQJV'RPEURZVNLY3ILVWHU
86Q :HKDYHKHOGWKDWWKH$QWL
,QMXQFWLRQ $FW SURKLELWV IHGHUDO FRXUWV IURP LVVXLQJ
LQMXQFWLRQVDJDLQVWVWDWHFRXUWSURFHHGLQJV³FRPPHQFHGDIWHU
WKHLQVWLWXWLRQRIWKHIHGHUDOVXLWEXWEHIRUHWKHLQMXQFWLRQ
ZDVLVVXHG´5RWKY%DQNRIWKH&RPPRQZHDOWK)G
WK&LU FHUWJUDQWHG86FHUW

-- 4 of 12 --

7URSIHWDOY)LGHOLW\
1DW¶O7LWOH,QV&RHWDO
1RV
SHUPLVVLRQIURPWKHGLVWULFWFRXUW-$DW $SU
2UGHU*UDQWLQJ6DQFWLRQV $OWKRXJKWKH7URSIVGRQRWKDYH
DKLVWRU\RIYH[DWLRXVRUUHSHWLWLYHOLWLJDWLRQLQWKHIHGHUDO
FRXUWV WKH\ GR KDYH VXFK D KLVWRU\ LQ WKH VWDWH FRXUWV
UHJDUGLQJWKLVPDWWHU$QGDVWKHGLVWULFWFRXUWIRXQGWKDWLW
GLG QRW KDYH VXEMHFW PDWWHU MXULVGLFWLRQ RYHU WKH 7URSIV¶
FODLPVXQGHUWKH5RRNHU)HOGPDQGRFWULQHEHFDXVHWKHFODLPV
KDGEHHQOLWLJDWHGLQWKHVWDWHFRXUWVLWLVOLNHO\WKDWDQ\RWKHU
IHGHUDOFRXUWZRXOGDOVRODFNVXEMHFWPDWWHUMXULVGLFWLRQRYHU
WKHOHJDODQGIDFWXDOFODLPVWKDWWKH7URSIVDOOHJHLQWKLVFDVH
:H WKHUHIRUH FRQFOXGH WKDW WKH DERYH LQMXQFWLRQ GRHV QRW
VHHPWREHPRUHVHYHUHWKDQUHDVRQDEO\QHFHVVDU\WRSUHYHQW
WKH7URSIVIURPILOLQJIXUWKHUUHSHWLWLYHDFWLRQVLQWKHIHGHUDO
FRXUWV
7KHGLVWULFWFRXUWDOVRHQMRLQHGWKH7URSIVIURPILOLQJ³DQ\
FLYLOODZVXLWLQDQ\VWDWHFRXUWRUDGPLQLVWUDWLYHSURFHHGLQJ
DOOHJLQJRUDVVHUWLQJDIDFWXDORUOHJDOFODLPEDVHGXSRQRU
DULVLQJ RXW RI DQ\ RI WKH OHJDO RU IDFWXDO FODLPV DOOHJHG LQ
WKHVH DFWLRQV´ DJDLQVW WKH IHGHUDO GHIHQGDQWV ZLWKRXW ILUVW
SRVWLQJDVXUHW\ERQGRUFDVKLQWKHDPRXQWRI-$
DW $SU2UGHU*UDQWLQJ6DQFWLRQV 7KLVFLUFXLW
KDV QRW DGGUHVVHG ZKHWKHU D GLVWULFW FRXUW FDQ LPSRVH
SUHILOLQJ UHTXLUHPHQWV RQ SDUWLHV LQ VWDWH FRXUWV DQG VWDWH
DGPLQLVWUDWLYHSURFHHGLQJV7KH)LIWK&LUFXLWKRZHYHUKDV
SHUPLWWHGWKHLPSRVLWLRQRILQMXQFWLYHVDQFWLRQVEDUULQJDQ\
IXWXUHOLWLJDWLRQE\WKHSDUWLHVRQDQ\FDXVHRIDFWLRQDULVLQJ
IURPWKHIDFWVLWXDWLRQDWLVVXHLQWKHIHGHUDOGLVWULFWFRXUW
6HH9LOODUY&URZOH\0DULWLPH&RUS)G
WK &LU FHUW GHQLHG 86
+DUUHOVRQY8QLWHG6WDWHV)G WK&LU
,Q9LOODUWKHFRXUWVWDWHGJHQHUDOO\WKDW³IHGHUDOFRXUWVKDYH
EURDGSRZHUVWRSURWHFWWKHLUMXGJPHQWVDQGWKHLQWHJULW\RI
WKHFRXUWVDVDZKROH´,GDW,Q+DUUHOVRQWKHFRXUW
ORFDWHGLWVSRZHUWRLVVXHWKHLQMXQFWLRQDJDLQVWWKHSDUWLHVLQ
1RV 7URSIHWDOY)LGHOLW\
1DW¶O7LWOH,QV&RHWDO

-RUJ %LHUHNRYHQ LV LQ VRPH GRFXPHQWV UHIHUUHG WR DV -RVHSK
%LHUHNRYHQ
7KH GLVWULFW FRXUWV LQ 0LFKLJDQ KDYH H[FOXVLYH MXULVGLFWLRQ LQ FLYLO
DFWLRQV ZKHQ WKH DPRXQW LQ FRQWURYHUV\ GRHV QRW H[FHHG 0LFK
&RPS /DZV $QQ †
7KH 0LFKLJDQ VWDWXWRU\ OLV SHQGHQV SURYLVLRQ VWDWHV ³7R UHQGHU WKH
ILOLQJ RI D FRPSODLQW FRQVWUXFWLYH QRWLFH WR D SXUFKDVHU RI DQ\ UHDO HVWDWH
WKH SODLQWLII VKDOO ILOH IRU UHFRUG ZLWK WKH UHJLVWHU RI GHHGV RI WKH FRXQW\
LQ ZKLFK WKH ODQGV WR EH DIIHFWHG E\ VXFK FRQVWUXFWLYH QRWLFH DUH VLWXDWHG
D QRWLFH RI WKH SHQGHQF\ RI VXFK DFWLRQ ´ 0LFK &RPS /DZV $QQ
/\QQH :ROHQVNL D SULQFLSDO RI WK &HQWXU\ )LQDQFLDO
&RUSRUDWLRQ DORQJ ZLWK -RUJ DQG )UDQN %LHUHNRYHQ
VXEVHTXHQWO\SDLG)1%DSSUR[LPDWHO\WRUHGHHP
WKH7URSIV¶LQWHUHVWLQWKHSURSHUW\2Q0DUFKWKH
7URSIVDQG:ROHQVNLH[HFXWHGERWKDZDUUDQW\GHHGLQZKLFK
WKH 7URSIV FRQYH\HG WKH SURSHUW\ WR :ROHQVNL DQG D ODQG
FRQWUDFWLQZKLFKWKH7URSIVUHSXUFKDVHGWKHSURSHUW\IURP
:ROHQVNLIRUWREHSDLGLQPRQWKO\LQVWDOOPHQWVRI
ZLWKDQLQWHUHVWUDWHRIHOHYHQSHUFHQW7KH7URSIV
DOOHJHWKDWERWKWKHZDUUDQW\GHHGDQGWKHODQGFRQWUDFWZHUH
IUDXGXOHQW
)LUVW$FWLRQ
2Q6HSWHPEHU:ROHQVNLILOHGDFRPSODLQWDJDLQVW
WKH7URSIVLQWKH'LVWULFW&RXUWLQ0LFKLJDQIRUODQG
FRQWUDFWIRUIHLWXUH$KHDULQJZDVKHOGRQ2FWREHU
EHIRUH-XGJH6KLSSHUDWZKLFKWKH7URSIVZHUHUHSUHVHQWHG
E\FRXQVHO$WWKHKHDULQJWKH7URSIVDUJXHGWKDWWKH\KDG
EHHQIUDXGXOHQWO\LQGXFHGWRVLJQWKHZDUUDQW\GHHGDQGWKH
ODQG FRQWUDFW 7KH MXGJH KRZHYHU JUDQWHG :ROHQVNL D
³MXGJPHQWRISRVVHVVLRQDIWHUODQGFRQWUDFWIRUIHLWXUH´DQG
RUGHUHGWKH7URSIVWRSD\:ROHQVNLDSSUR[LPDWHO\
DUUHDUDJH GXH DFFRUGLQJ WR WKH ODQG FRQWUDFW 7KH 7URSIV
DSSHDOHGWRWKH2DNODQG&RXQW\&LUFXLW&RXUWDQGUHFRUGHG
D QRWLFH RI OLV SHQGHQV 2Q -DQXDU\ WKH VWDWH

-- 5 of 12 --

7URSIHWDOY)LGHOLW\
1DW¶O7LWOH,QV&RHWDO
1RV
†
7KH FLUFXLW FRXUWV LQ 0LFKLJDQ KDYH RULJLQDO MXULVGLFWLRQ WR KHDU DQG
GHWHUPLQH DOO FLYLO FODLPV H[FHSW DV RWKHUZLVH SURYLGHG 0LFK &RPS
/DZV $QQ †
GLVWULFWFRXUWLVVXHG D ZULWRIUHVWLWXWLRQRIWKHSURSHUW\WR
:ROHQVNL ILQGLQJ WKDW WKH 7URSIV KDG IDLOHG WR SD\ WKH
DUUHDUDJHDVSUHYLRXVO\RUGHUHG2Q)HEUXDU\-XGJH
%UHFN RI WKH VWDWH FLUFXLW FRXUW DIILUPHG WKH VWDWH GLVWULFW
FRXUW¶VMXGJPHQWDQGRQ-DQXDU\WKH0LFKLJDQ&RXUW
RI$SSHDOVGHQLHGWKH7URSIV¶SHWLWLRQIRUOHDYHWRDSSHDOIRU
³ODFNRIPHULW´-$DW 2UGHURI0LFK&W$SS 2Q
$SULO-XGJH%UHFNGLVFKDUJHGWKHOLVSHQGHQV
6HFRQG$FWLRQ
:KLOHWKHDSSHDOLQWKHILUVWDFWLRQZDVSHQGLQJWKH7URSIV
FRPPHQFHG DQ DFWLRQ DJDLQVW :ROHQVNL DQG WK &HQWXU\
)LQDQFLDO&RUSRUDWLRQLQWKH2DNODQG&RXQW\&LUFXLW&RXUWLQ
1RYHPEHURIVHHNLQJWRKDYHWKHZDUUDQW\GHHGDQG
ODQGFRQWUDFWGHFODUHGDQHTXLWDEOHPRUWJDJH$FFRUGLQJWR
WKH86GLVWULFWFRXUWWKH7URSIVUHFRUGHGDQRWKHUOLVSHQGHQV
ZKLOHWKHVHFRQGDFWLRQZDVSHQGLQJ$IWHUDKHDULQJRQ0D\
-XGJH1LFKROVDFWLQJIRU-XGJH2¶%ULHQJUDQWHG
WKH GHIHQGDQWV¶ PRWLRQ IRU VXPPDU\ GLVSRVLWLRQ DQG
GLVPLVVHGWKHFDVHZLWKRXWSUHMXGLFHRQWKHEDVLVWKDWWKH
ILUVW DFWLRQ ZDV VWLOO EHLQJ DSSHDOHG 2Q $SULO
-XGJH2¶%ULHQGLVFKDUJHGWKHOLVSHQGHQV
7KLUG$FWLRQ
2Q 0D\ 0LGZHVW *XDUDQWHH %DQN ³0*%´
ORDQHG:ROHQVNLDQGKHUKXVEDQG-RUJ%LHUHNRYHQ
LQH[FKDQJHIRUDPRUWJDJHRQWKHSURSHUW\:ROHQVNLDQG
%LHUHNRYHQ VXEVHTXHQWO\ GHIDXOWHG RQ WKH ORDQ DQG 0*%
EURXJKWDQDFWLRQDJDLQVWWKHPWRIRUHFORVHRQWKHSURSHUW\
$OWKRXJK RQO\ WKH ZDUUDQW\ GHHG KDG HYHU EHHQ UHFRUGHG
0*% QDPHG WKH 7URSIV DV SHUVRQV ZKR FRXOG FODLP DQ
1RV 7URSIHWDOY)LGHOLW\
1DW¶O7LWOH,QV&RHWDO

7KH (DVWHUQ 'LVWULFW RI 0LFKLJDQ FRQVLGHUV ILYH IDFWRUV LQ
GHWHUPLQLQJ ZKHWKHU DQ LQMXQFWLYH VDQFWLRQ OLPLWLQJ D OLWLJDQW¶V IXWXUH
DFFHVV WR WKH IHGHUDO FRXUWV VKRXOG EH LPSRVHG
7KH OLWLJDQW¶V KLVWRU\ RI OLWLJDWLRQ DQG LQ SDUWLFXODU ZKHWKHU
LW HQWDLOV YH[DWLRXV KDUDVVLQJ RU GXSOLFDWLYH ODZVXLWV
7KH OLWLJDQW¶V PRWLYH LQ SXUVXLQJ WKH OLWLJDWLRQ HJ GRHV WKH
OLWLJDQW KDYH DQ REMHFWLYH JRRG IDLWK H[SHFWDWLRQ RI
SUHYDLOLQJ"
:KHWKHU WKH OLWLJDQW LV UHSUHVHQWHG E\ FRXQVHO
:KHWKHU WKH OLWLJDQW FDXVHG QHHGOHVV H[SHQVH WR RWKHU
SDUWLHV RU KDV SRVHG DQ XQQHFHVVDU\ EXUGHQ RQ WKH FRXUWV
DQG WKHLU SHUVRQQHO DQG
:KHWKHU RWKHU VDQFWLRQV ZRXOG EH DGHTXDWH WR SURWHFW WKH
FRXUWV DQG WKH RWKHU SDUWLHV 8OWLPDWHO\ WKH TXHVWLRQ WKH
FRXUW PXVW DQVZHU LV ZKHWKHU D OLWLJDQW ZKR KDV D KLVWRU\ RI
YH[DWLRXV OLWLJDWLRQ LV OLNHO\ WR FRQWLQXH WR DEXVH WKH MXGLFLDO
SURFHVV DQG KDUDVV RWKHU SDUWLHV
2UWPDQ ) 6XSS DW
('0LFK DII¶G)G WK&LU ,QVWHDG
RI WKH SHUPDQHQW LQMXQFWLRQ ZH LPSRVHG D SUHILOLQJ
UHTXLUHPHQWPDQGDWLQJWKDWWKHSODLQWLIIREWDLQFHUWLILFDWLRQ
IURPDPDJLVWUDWHMXGJHWKDWWKHFODLPVZHUHQRWIULYRORXVRU
DVVHUWHG IRU DQ LPSURSHU SXUSRVH EHIRUH ILOLQJ IXUWKHU
FRPSODLQWV:HKHOGWKDW³>Z@HGRQRWEHOLHYHDSHUVRQFDQ
EHDEVROXWHO\IRUHFORVHGIURPLQLWLDWLQJDQDFWLRQLQDFRXUWRI
WKH8QLWHG6WDWHVWKRXJKLWLVSHUPLVVLEOHWRUHTXLUHRQHZKR
KDV DEXVHG WKH OHJDO SURFHVV WR PDNH D VKRZLQJ WKDW D
WHQGHUHG ODZVXLW LV QRW IULYRORXV RU YH[DWLRXV EHIRUH
SHUPLWWLQJLWWREHILOHG´2UWPDQ)GDWVHHDOVR
)HDWKHUVY&KHYURQ86$,QF)G WK&LU
³7KHUHLVQRWKLQJXQXVXDODERXWLPSRVLQJSUHILOLQJ
UHVWULFWLRQVLQPDWWHUVZLWKDKLVWRU\RIUHSHWLWLYHRUYH[DWLRXV
OLWLJDWLRQ´ )LOLSDV Y /HPRQV )G WK &LU

,Q WKLV FDVH WKH GLVWULFW FRXUW SHUPDQHQWO\ HQMRLQHG WKH
7URSIVDQGWKHLUDWWRUQH\IURP³ILOLQJDQ\FLYLOODZVXLWLQD
8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUWDOOHJLQJRUDVVHUWLQJIDFWXDORU
OHJDOFODLPVEDVHGXSRQRUDULVLQJRXWRIDQ\RIWKHOHJDORU
IDFWXDO FODLPV DOOHJHG LQ WKHVH DFWLRQV´ ZLWKRXW ZULWWHQ

-- 6 of 12 --

7URSIHWDOY)LGHOLW\
1DW¶O7LWOH,QV&RHWDO
1RV
7KH GLVWULFW FRXUW DOVR FRXOG KDYH UHTXLUHG WKH 7URSIV¶ DWWRUQH\
SHUVRQDOO\ WR SD\ DQ\ H[FHVV FRVWV H[SHQVHV RU DWWRUQH\V¶ IHHV LQFXUUHG
E\ WKH GHIHQGDQWV EHFDXVH RI FRQGXFW WKDW ³PXOWLSOLH>G@ WKH SURFHHGLQJV
LQ >WKH@ FDVH XQUHDVRQDEO\ DQG YH[DWLRXVO\´ 86& †
+RZHYHU EHFDXVH 5XOH DGHTXDWHO\ SURYLGHV IRU WKH DWWRUQH\ FRVWV DQG
IHHV LQ WKLV FDVH ZH QHHG QRW DGGUHVV † 6HH 5LGGHU Y &LW\ RI
6SULQJILHOG )G WK &LU FHUW GHQLHG 86
LPSRVLQJ PRQHWDU\ VDQFWLRQV SXUVXDQW WR † LQ FDVH
ZKHUH 5XOH GLG QRW DSSO\
WKHLUDWWRUQH\SUHVHQWHGIDFWXDODOOHJDWLRQVWRWKHGLVWULFWFRXUW
WKDWSDWHQWO\ODFNHGHYLGHQWLDU\VXSSRUW7KHYDOLGLW\RIWKH
ODQGFRQWUDFWDQGWKHZDUUDQW\GHHGZHUHOLWLJDWHGQXPHURXV
WLPHVLQWKHVWDWHFRXUWVIRUWKH7URSIVDQGWKHLUDWWRUQH\WR
DWWHPSWWROLWLJDWHWKHLVVXHDJDLQLQIHGHUDOFRXUW²UHO\LQJ
RQ XQVXEVWDQWLDWHG OHJDO DQG IDFWXDO FODLPV ² ZDV
XQUHDVRQDEOH XQGHU WKH FLUFXPVWDQFHV :H WKHUHIRUH
FRQFOXGHWKDWWKHGLVWULFWFRXUWGLGQRWDEXVHLWVGLVFUHWLRQLQ
LPSRVLQJPRQHWDU\VDQFWLRQVRQWKH7URSIVDQGWKHLUDWWRUQH\
LQWKHDPRXQWRIWKHGHIHQGDQWV¶FRVWVDQGIHHV
,QMXQFWLYH6DQFWLRQV
5XOH DOVR DXWKRUL]HV WKH LPSRVLWLRQ RI QRQPRQHWDU\
VDQFWLRQV)HG5&LY3 F ³WKHVDQFWLRQPD\FRQVLVW
RI RU LQFOXGH GLUHFWLYHV RI D QRQPRQHWDU\ QDWXUH´ 7KH
$GYLVRU\&RPPLWWHH1RWHVWRWKH5XOHHPSKDVL]HWKDW
³>W@KH FRXUW KDV VLJQLILFDQW GLVFUHWLRQ LQ GHWHUPLQLQJ ZKDW
VDQFWLRQVLIDQ\VKRXOGEHLPSRVHGIRUDYLRODWLRQVXEMHFWWR
WKHSULQFLSOHWKDWWKHVDQFWLRQVVKRXOGQRWEHPRUHVHYHUHWKDQ
UHDVRQDEO\QHFHVVDU\WRGHWHUUHSHWLWLRQRIWKHFRQGXFWE\WKH
RIIHQGLQJSHUVRQRUFRPSDUDEOHFRQGXFWE\VLPLODUO\VLWXDWHG
SHUVRQV´,Q2UWPDQY7KRPDV)G WK&LU
ZHPRGLILHGDGLVWULFWFRXUW¶VQRQPRQHWDU\VDQFWLRQ
XQGHU5XOHWKDWKDGSHUPDQHQWO\HQMRLQHGDSODLQWLII³IURP
ILOLQJDQ\FLYLOODZVXLW>LQIHGHUDOFRXUW@DOOHJLQJRUDVVHUWLQJ
IDFWXDORUOHJDOFODLPVEDVHGXSRQRUDULVLQJRXWRIWKHOHJDO
RUIDFWXDOFODLPVDOOHJHGLQWKLVDFWLRQRUDQ\RIWKHDFWLRQV
XQGHUO\LQJLW´2UWPDQY7KRPDV)6XSS
1RV 7URSIHWDOY)LGHOLW\
1DW¶O7LWOH,QV&RHWDO

-XGJH *LOEHUW HQWHUHG D GHIDXOW MXGJPHQW IRU WKH 7URSIV IRU
ILQGLQJ WKDW WKH ³FRQYH\DQFH LV LQYDOLG DQG D QXOOLW\
EHFDXVH LW ZDV SURFXUHG E\ IUDXG DQG IRUJHU\´ 6HH -$ DW
'HIDXOW - 'HF $PHQGHG 'HIDXOW - 'HF
2Q )HEUXDU\ -XGJH *LOEHUW DPHQGHG WKH DPHQGHG GHIDXOW
MXGJPHQW WKH VHFRQG DPHQGHG GHIDXOW MXGJPHQW GRHV QRW FRQWDLQ WKH
ODQJXDJH UHJDUGLQJ IUDXG DQG IRUJHU\ -$ DW $PHQGHG 'HIDXOW
- )HE
LQWHUHVWLQWKHSURSHUW\EHFDXVHWKH\KDGILOHGDQRWLFHRIOLV
SHQGHQVLQUHJDUGWRWKHILUVWDFWLRQ7KHWKLUGDFWLRQZDV
KHDUGLQ2DNODQG&RXQW\&LUFXLW&RXUWEHIRUH-XGJH*LOEHUW
5HSUHVHQWHG E\ WKHLU FXUUHQW FRXQVHO WKH 7URSIV ILOHG D
FRXQWHUFODLP DOOHJLQJ WKDW 0*% KDG FRQVSLUHG ZLWK
:ROHQVNLLQYLRODWLRQRIWKH0LFKLJDQ7UXWKLQ/HQGLQJ$FW
WKH)HGHUDO7UXWKLQ/HQGLQJ$FWDQG5,&22Q-XO\
-XGJH*LOEHUWRUGHUHGWKHSURSHUW\VROGWR$QGU]HMDQG
.LPEHUO\=DMDFGHIHQGDQWVLQWKLVDSSHDO7KHSURFHHGVRI
WKHVDOHZHUHSODFHGLQDQHVFURZDFFRXQWSHQGLQJUHVROXWLRQ
RI WKH GLVSXWH EHWZHHQ WKH 7URSIV DQG :ROHQVNL 2Q
'HFHPEHU-XGJH*LOEHUWHQWHUHGDGHIDXOWMXGJPHQW
IRUWKH7URSIVDJDLQVW:ROHQVNLWKH%LHUHNRYHQVDQGWK
&HQWXU\)LQDQFLDO&RUSRUDWLRQ+RZHYHUDIWHUWKH0LFKLJDQ
&RXUWRI$SSHDOVGHQLHGUHYLHZRIWKHILUVWDFWLRQDQGDIWHUD
KHDULQJ RQ $SULO -XGJH *LOEHUW JUDQWHG 0*%¶V
PRWLRQIRUVXPPDU\GLVSRVLWLRQLQDQRSLQLRQDQGRUGHURQ
-XQH -XGJH *LOEHUW FRQFOXGHG WKDW ³WKH 7URSIV
NQRZLQJO\H[HFXWHGDGHHGDQGDUHKHOGWRWKHFRQVHTXHQFHV
RIWKHVDPH´-$DW 2SLQLRQDQG2UGHU,RI-XQH
,QDVHSDUDWHRSLQLRQDQGRUGHULVVXHGRQWKHVDPH
GD\ -XGJH *LOEHUW IRXQG WKDW WKH 7URSIV ZHUH FROODWHUDOO\
HVWRSSHG E\ WKH ILQDO MXGJPHQW LQ WKH ILUVW DFWLRQ IURP
FRQWHVWLQJLQWKHWKLUGDFWLRQ:ROHQVNL¶VWLWOHWRWKHSURSHUW\
-$ DW 2SLQLRQ DQG 2UGHU ,, RI -XQH
-XGJH*LOEHUWWKHUHIRUHRUGHUHGWKHSURFHHGVRIWKHVDOHRIWKH

-- 7 of 12 --

7URSIHWDOY)LGHOLW\
1DW¶O7LWOH,QV&RHWDO
1RV
$OWKRXJK -XGJH *LOEHUW UXOHG DJDLQVW WKH 7URSIV ZH EHOLHYH WKH
GHIDXOW MXGJPHQW LV VWLOO RXWVWDQGLQJ -XGJH *LOEHUW GLG QRW H[SOLFLWO\
YDFDWH WKH )HEUXDU\ GHIDXOW MXGJPHQW DJDLQVW :ROHQVNL WKH
%LHUHNRYHQV DQG WK &HQWXU\ )LQDQFLDO &RUSRUDWLRQ LQ KHU RUGHUV RI
-XQH DQG WKH 0LFKLJDQ &RXUW RI $SSHDOV LQ GLVFXVVHG WKH
DPHQGHG GHIDXOW MXGJPHQW DV LI LW KDG QRW EHHQ YDFDWHG 7URSI Y 6WDWH
)DUP ,QV &R 1RV :/
DW 0LFK &W $SS 6HSW
7KH 0LFKLJDQ &RXUW RI $SSHDOV FRQVROLGDWHG WKH DSSHDOV IURP WKH
RUGHUV LQ WKH WKLUG DFWLRQ ZLWK WKH DSSHDO LQ WKH IRXUWK DFWLRQ $OVR DV WKH
WLWOH RI WKH FDVH VXJJHVWV WKH DSSHOODWH FRXUW UHYLHZHG WKH FLUFXLW FRXUW¶V
GHFLVLRQ LQ 7URSI Y 6WDWH )DUP ,QVXUDQFH &R 1R &.
2DNODQG &LU &W 0DUFK ,Q WKDW FDVH WKH 7URSIV ILOHG D FODLP
DJDLQVW 6WDWH )DUP LQ FRQQHFWLRQ ZLWK WKHLU LQVXUDQFH RQ WKH SURSHUW\ WKH
VWDWH FLUFXLW FRXUW IRXQG WKH FODLP XQWLPHO\ EHFDXVH LW ZDV QRW ILOHG ZLWKLQ
WKH SROLF\¶V RQH\HDU OLPLWDWLRQV SHULRG DQG WKH VWDWH DSSHOODWH FRXUW
DIILUPHG 6HH 7URSI Y 6WDWH )DUP :/ DW
SURSHUW\GLVEXUVHGWR0*%7KH7URSIVDSSHDOHGWKHRUGHUV
DQGRQ6HSWHPEHUWKH0LFKLJDQ&RXUWRI$SSHDOV
DIILUPHG7URSIY6WDWH)DUP,QV&R1RV
:/ 0LFK&W$SS6HSW

)RXUWK$FWLRQ
,Q'HFHPEHUWKH7URSIVEURXJKWDQDFWLRQWRTXLHW
WLWOHLQWKH2DNODQG&RXQW\&LUFXLW&RXUWDJDLQVW$QGU]HMDQG
.LPEHUO\=DMDFRQWKHJURXQGWKDWWKHZDUUDQW\GHHGDQGODQG
FRQWUDFW JUDQWLQJ WLWOH LQ WKH SURSHUW\ WR :ROHQVNL DQG
VXEVHTXHQWO\ 0*% ZHUH IUDXGXOHQW $IWHU D KHDULQJ RQ
0D\-XGJH7\QHUJUDQWHGWKH=DMDFV¶PRWLRQVIRU
VXPPDU\GLVSRVLWLRQDQGLPSRVHGVDQFWLRQVRQWKH7URSIV¶
FRXQVHO 2Q 6HSWHPEHU WKH 0LFKLJDQ &RXUW RI
$SSHDOVDIILUPHGWKHVWDWHFLUFXLWFRXUW¶VJUDQWRIWKH=DMDFV¶
PRWLRQVIRUVXPPDU\GLVSRVLWLRQEDVHGRQFROODWHUDOHVWRSSHO
EXWWKHDSSHOODWHFRXUWUHYHUVHGWKHFLUFXLWFRXUW¶VLPSRVLWLRQ
RIVDQFWLRQV7URSIY6WDWH)DUP:/DW
7KH FRXUW IRXQG WKDW ³>D@W WKH WLPH WKLV DFWLRQ ZDV
1RV 7URSIHWDOY)LGHOLW\
1DW¶O7LWOH,QV&RHWDO

5XOH UHTXLUHV WKDW ³WR WKH EHVW RI >DQ DWWRUQH\¶V RU
XQUHSUHVHQWHGSDUW\¶V@ NQRZOHGJHLQIRUPDWLRQDQGEHOLHI
IRUPHGDIWHUDQLQTXLU\UHDVRQDEOHXQGHUWKHFLUFXPVWDQFHV
FODLPVGHIHQVHVDQGRWKHUOHJDOFRQWHQWLRQV>SUHVHQWHGWR
WKHFRXUWLQDSDSHU@DUHZDUUDQWHGE\H[LVWLQJODZRUE\D
QRQIULYRORXV DUJXPHQW IRU WKH H[WHQVLRQ PRGLILFDWLRQ RU
UHYHUVDORIH[LVWLQJODZRUWKHHVWDEOLVKPHQWRIQHZODZ´DQG
³WKHDOOHJDWLRQVDQGRWKHUIDFWXDOFRQWHQWLRQVKDYHHYLGHQWLDU\
VXSSRUW RU LI VSHFLILFDOO\ VR LGHQWLILHG DUH OLNHO\ WR KDYH
HYLGHQWLDU\VXSSRUWDIWHUDUHDVRQDEOHRSSRUWXQLW\IRUIXUWKHU
LQYHVWLJDWLRQRUGLVFRYHU\´)HG5&LY3 E ,I
DQDWWRUQH\RUDSDUW\YLRODWHVWKHVHUHTXLUHPHQWVWKHGLVWULFW
FRXUWPD\LPSRVHDVDQFWLRQFRQVLVWLQJRI³DQRUGHUGLUHFWLQJ
SD\PHQWRIVRPHRUDOORIWKHUHDVRQDEOHDWWRUQH\V¶IHHV
DQG RWKHU H[SHQVHV LQFXUUHG DV D GLUHFW UHVXOW RI WKH
YLRODWLRQ´ )HG 5 &LY 3 F +RZHYHU PRQHWDU\
VDQFWLRQVPD\QRWEHLPSRVHGRQUHSUHVHQWHGSDUWLHVIRUWKH
YLRODWLRQ RI VXEVHFWLRQ E LQYROYLQJ XQZDUUDQWHG OHJDO
FRQWHQWLRQV )HG 5 &LY 3 F $ VHH DOVR 8QLRQ
3ODQWHUV )G DW ,Q WKLV FLUFXLW WKH WHVW IRU WKH
LPSRVLWLRQRI5XOHVDQFWLRQVLV³ZKHWKHUWKHLQGLYLGXDO¶V
FRQGXFWZDVUHDVRQDEOHXQGHUWKHFLUFXPVWDQFHV´6HHLG
TXRWDWLRQRPLWWHG
7KHGLVWULFWFRXUWIRXQGWKDW
,Q WKLV FDVH WKH 3ODLQWLIIV KDYH EURXJKW DW OHDVW ILYH
ODZVXLWV UHODWHG WR WKH VDPH WUDQVDFWLRQ 7KH\ KDYH
UHSHDWHGO\ORVWLQWKHVWDWHFRXUWV7KH\KDYHEURXJKWVXLW
WZLFH DJDLQVW WKH =DMDFV LQGLYLGXDOV ZKR SXUFKDVHG
SURSHUW\SXUVXDQWWRDFRXUWRUGHU0RUHRYHUWKH\KDYH
XQUHDVRQDEO\DQGYH[DWLRXVO\PXOWLSOLHGWKHSURFHHGLQJV
E\ILOLQJFRXQWOHVVPRWLRQVZLWKWKHFRXUWUHTXLULQJWKH
'HIHQGDQWVWRUHVSRQGZKHQWKHXQGHUO\LQJDFWLRQKDG
QRPHULW
-$DW 2SLQLRQDQG2UGHU :HDJUHHZLWKWKHGLVWULFW
FRXUW WKDW WKH 7URSIV¶ DWWRUQH\ SUHVHQWHG IULYRORXV OHJDO
DUJXPHQWVWRWKHGLVWULFWFRXUWDQGWKDWERWKWKH7URSIVDQG

-- 8 of 12 --

7URSIHWDOY)LGHOLW\
1DW¶O7LWOH,QV&RHWDO
1RV
$W WKH VDQFWLRQV KHDULQJ FRXQVHO IRU WKH 7LWOH ,QVXUDQFH GHIHQGDQWV
WHVWLILHG WKDW KLV FRVWV DQG IHHV ² LQFOXGLQJ KLV DSSHDUDQFH DW WKH
VDQFWLRQV KHDULQJ ² DPRXQWHG WR DQG FRXQVHO IRU 0*%
WHVWLILHG WKDW KLV FRVWV DQG IHHV ² H[FOXGLQJ KLV DSSHDUDQFH DW WKH
VDQFWLRQV KHDULQJ ² DPRXQWHG WR 7KH FRXUW WKHQ URXQGHG
XS WKH DPRXQW WR EH SDLG WR 0*% WR WR LQFOXGH WKH FRVWV RI WKH
VDQFWLRQV KHDULQJ
:H KDYH DOVR KHOG WKDW ZKHUH D FDVH LV GLVPLVVHG ZLWKRXW WULDO GXH
SURFHVV PD\ UHTXLUH ³VRPH NLQG RI KHDULQJ´ IRU D FRXUW WR LPSRVH
VDQFWLRQV 'DYLV Y &UXVK )G WK &LU ,Q WKLV
FDVH WKH GLVWULFW FRXUW KHOG D KHDULQJ RQ VDQFWLRQV
VDQFWLRQUHODWHGWRWKHVWDWHFRXUWVDQGVWDWHDGPLQLVWUDWLYH
SURFHHGLQJV
0RQHWDU\6DQFWLRQV
7KH GLVWULFW FRXUW IRXQG WKH 7URSIV MRLQWO\ DQG VHYHUDOO\
OLDEOHZLWKWKHLUDWWRUQH\WR0*%IRUFRVWVDQGIHHVLQWKH
DPRXQWRIDQGWRWKH7LWOH,QVXUDQFHGHIHQGDQWVIRU
FRVWV DQG IHHV LQ WKH DPRXQW RI 8QGHU
86&†³>Z@KHQHYHUDQ\DFWLRQRUVXLWLVGLVPLVVHGLQ
DQ\GLVWULFWFRXUWIRUZDQWRIMXULVGLFWLRQVXFKFRXUWPD\
RUGHUWKHSD\PHQWRIMXVWFRVWV´,QDGGLWLRQWKH6XSUHPH
&RXUW KDV KHOG WKDW GLVWULFW FRXUWV FDQ LPSRVH VDQFWLRQV
SXUVXDQW WR )HGHUDO 5XOH RI &LYLO 3URFHGXUH ZLWKRXW
LPSHUPLVVLEO\H[SDQGLQJWKHMXGLFLDODXWKRULW\FRQIHUUHGLQ
$UWLFOH,,,LQFDVHVZKHUHLWLVODWHUGHWHUPLQHGWKDWWKHFRXUW
ODFNVVXEMHFWPDWWHUMXULVGLFWLRQ:LOO\Y&RDVWDO&RUS
86 ,Q:LOO\WKH&RXUWVWDWHGWKDW³μ>L@W
LVZHOOHVWDEOLVKHGWKDWDIHGHUDOFRXUWPD\FRQVLGHUFROODWHUDO
LVVXHV DIWHU DQ DFWLRQ LV QR ORQJHU SHQGLQJ >$@Q
LPSRVLWLRQRID5XOHVDQFWLRQLVQRWDMXGJPHQWRQWKH
PHULWVRIDQDFWLRQ5DWKHULWUHTXLUHVWKHGHWHUPLQDWLRQRID
FROODWHUDOLVVXHZKHWKHUWKHDWWRUQH\KDVDEXVHGWKHMXGLFLDO
SURFHVVDQGLIVRZKDWVDQFWLRQZRXOGEHDSSURSULDWH¶´,G
DW TXRWLQJ&RRWHU *HOOY+DUWPDU[&RUS86

1RV 7URSIHWDOY)LGHOLW\
1DW¶O7LWOH,QV&RHWDO

-XGJH 1LFKROVRQ DZDUGHG WKH 7URSIV LQ PRQH\ GDPDJHV
DQG LQ VDQFWLRQV DQG FRVWV DJDLQVW :ROHQVNL -$ DW
2UGHU *UDQWLQJ 'HIV¶ 0RW IRU 5HOLHI 0DUFK
$FFRUGLQJ WR WKH 86 GLVWULFW FRXUW WKHVH RUGHUV ZHUH FRQVROLGDWHG
RQ DSSHDO ZLWK -XGJH *LOEHUW¶V RUGHUV RI -XQH LQ WKH WKLUG DFWLRQ
7KH 7URSIV GLG PRYH IRU VXFK D FRQVROLGDWLRQ -$ DW EXW WKH
0LFKLJDQ &RXUW RI $SSHDOV RQO\ FRQVROLGDWHG WKH DSSHDOV LQ WKH WKLUG
DFWLRQ WKH IRXUWK DFWLRQ DQG WKH 7URSIV¶ FODLP DJDLQVW 6WDWH )DUP -$
DW
FRPPHQFHGWKH7URSIVZHUHSXUVXLQJDQDSSHDORIWKHUHODWHG
FDVH7KHLVVXHVRQDSSHDOZHUHQRWIULYRORXV´,GDW
)LIWK$FWLRQ
2Q -DQXDU\ WKH 7URSIV PRYHG IRU UHOLHI IURP
MXGJPHQWLQWKH'LVWULFW&RXUWLQ0LFKLJDQUHJDUGLQJWKH
ILUVWDFWLRQDOOHJLQJIUDXGRQWKHFRXUW2Q0DUFK
-XGJH1LFKROVRQJUDQWHGWKHPRWLRQEHFDXVH:ROHQVNLWKH
SODLQWLIILQWKHRULJLQDODFWLRQGLGQRWFRQWHVWLW0*%ZDV
QRWSURSHUO\QRWLILHGRIWKHPRWLRQEXWRQFH0*%KDGQRWLFH
RIWKHRUGHULWPRYHGWRLQWHUYHQHDQGVHWWKHRUGHUDVLGH2Q
$XJXVW-XGJH1LFKROVRQJUDQWHG0*%¶VPRWLRQWR
LQWHUYHQHDQGVHWWKHRUGHUDVLGHEXW-XGJH1LFKROVRQGHQLHG
0*%¶VUHTXHVWIRUVDQFWLRQV%RWKSDUWLHVDSSHDOHGWRWKH
2DNODQG &RXQW\ &LUFXLW &RXUW DQG RQ )HEUXDU\
-XGJH %UHFN DIILUPHG WKH GLVWULFW FRXUW¶V JUDQW RI 0*%¶V
PRWLRQWRVHWDVLGHWKHRUGHUJUDQWLQJUHOLHIIURPMXGJPHQW
DQGLQDVHSDUDWHRSLQLRQDQGRUGHUUHYHUVHGWKHGHQLDORI
0*%¶VPRWLRQIRUVDQFWLRQV
)HGHUDO&RXUW$FWLRQV
:KLOHWKHLUDSSHDOVZHUHVWLOOSHQGLQJLQVWDWHFRXUWWKH
7URSIVILOHGDFRPSODLQWLQWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW
IRUWKH(DVWHUQ'LVWULFWRI0LFKLJDQRQ-XQHDJDLQVW
0*% DQG LWV DJHQWV WK &HQWXU\ &RUSRUDWLRQ /\QQH
:ROHQVNL DQG )UDQN DQG -RUJ %LHUHNRYHQ DQG FHUWDLQ

-- 9 of 12 --

7URSIHWDOY)LGHOLW\
1DW¶O7LWOH,QV&RHWDO
1RV
DSSUDLVHUV7KHFRPSODLQWDOOHJHGWKDWWKHGHIHQGDQWVKDG
FRQVSLUHGDJDLQVWWKH7URSIVLQYLRODWLRQRI5,&2DQGKDG
YLRODWHGWKH7URSIV¶GXHSURFHVVDQGHTXDOSURWHFWLRQULJKWV
DQG WKH 7URSIV VRXJKW PRQHWDU\ UHOLHI RI PRUH WKDQ WHQ
PLOOLRQGROODUV2Q1RYHPEHUWKH7URSIVILOHGD
VHFRQGFRPSODLQWDJDLQVWDOORIWKHDERYHSDUWLHVDQG)LGHOLW\
1DWLRQDO7LWOH,QVXUDQFH&R&KLFDJR7LWOH,QVXUDQFH&R
DQGWKH=DMDFVDOOHJLQJWKHVDPHYLRODWLRQVRIIHGHUDOODZDQG
RI WKH 7URSIV¶ FRQVWLWXWLRQDO ULJKWV 7KH 7LWOH ,QVXUDQFH
GHIHQGDQWVDQG0*%VXEVHTXHQWO\ILOHGPRWLRQVWRGLVPLVV
7KHGLVWULFWFRXUWFRQVROLGDWHGWKHFDVHVDQGRQ0DUFK
JUDQWHGWKHPRWLRQVWRGLVPLVVDQGVHWDKHDULQJIRUWKH
LPSRVLWLRQRIVDQFWLRQV7KHGLVWULFWFRXUWIRXQGWKDW WKH
FRXUWODFNHGMXULVGLFWLRQRQWKHEDVLVRIWKH5RRNHU)HOGPDQ
DEVWHQWLRQGRFWULQH WKH7URSIV¶5,&2IUDXGGXHSURFHVV
DQGHTXDOSURWHFWLRQFODLPVZHUHEDUUHGE\UHVMXGLFDWDDQG
WKH7URSIVIDLOHGWRVWDWHDFODLPXQGHU)HGHUDO5XOHRI
&LYLO3URFHGXUH E LQUHJDUGWRWKHLUGXHSURFHVVDQG
HTXDOSURWHFWLRQFODLPVDVSXUVXHGXQGHU86&†
2Q$SULODIWHUDKHDULQJWKHGLVWULFWFRXUWLPSRVHG
VDQFWLRQVSHUPDQHQWO\HQMRLQLQJWKH7URSIVDQGWKHLUDWWRUQH\
IURP³ILOLQJDQ\FLYLOODZVXLWLQD8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW
DOOHJLQJ RU DVVHUWLQJ IDFWXDO RU OHJDO FODLPV EDVHG XSRQ RU
DULVLQJ RXW RI DQ\ RI WKH OHJDO RU IDFWXDO FODLPV DOOHJHG LQ
WKHVHDFWLRQV´ZLWKRXWZULWWHQSHUPLVVLRQIURPWKHGLVWULFW
FRXUWIRUELGGLQJWKH7URSIVIURPILOLQJDQ\FLYLOODZVXLWLQ
DQ\VWDWHFRXUWRUVWDWHDGPLQLVWUDWLYHSURFHHGLQJDOOHJLQJRU
DVVHUWLQJWKHVDPHOHJDORUIDFWXDOFODLPVDJDLQVWDQ\RIWKH
IHGHUDOGHIHQGDQWVZLWKRXWSRVWLQJDVXUHW\ERQGRU
FDVKDQGILQGLQJWKH7URSIVMRLQWO\DQGVHYHUDOO\OLDEOHZLWK
WKHLUDWWRUQH\WR0*%IRUPRQHWDU\VDQFWLRQVRIDQG
WRWKH7LWOH,QVXUDQFHGHIHQGDQWVIRUDSSUR[LPDWHO\
-$DW $SULO2UGHU*UDQWLQJ6DQFWLRQV 7KH
7URSIVWLPHO\DSSHDOHG
2Q )HEUXDU\ ZKLOH WKH IHGHUDO DFWLRQ ZDV
SHQGLQJWKH7URSIVILOHGDQRWKHUFODLPLQWKH2DNODQG&RXQW\
&LUFXLW &RXUW DJDLQVW :ROHQVNL¶V DWWRUQH\ &KDUOHV -
1RV 7URSIHWDOY)LGHOLW\
1DW¶O7LWOH,QV&RHWDO

SUHFOXGHV WKH GHIDXOWLQJ SDUW\ IURP OLWLJDWLQJ WKDW LVVXH´ .DODPD]RR 2LO
&R Y %RHUPDQ 1:G 0LFK &W $SS TXRWDWLRQ
RPLWWHG (YHQ DVVXPLQJ KRZHYHU WKDW WKH DOOHJDWLRQV LQ WKH 7URSIV¶
FRPSODLQWV WKDW OHG WR WKH WZR GHIDXOW MXGJPHQWV ZHUH ZHOO SOHDGHG WKH
GHIDXOW MXGJPHQW LQ WKH WKLUG DFWLRQ ZDV DPHQGHG WR H[FOXGH WKH FLUFXLW
FRXUW¶V LQLWLDO ILQGLQJ RI IUDXG DQG WKH GHIDXOW MXGJPHQW LQ WKH ILIWK DFWLRQ
ZDV H[SOLFLWO\ VHW DVLGH
IHGHUDOFODLPVDUHWKHUHIRUHSUHGLFDWHGRQWKHLUFRQYLFWLRQWKDW
WKH VWDWH FRXUWV ZHUH ZURQJ ² WKH YHU\ GHILQLWLRQ RI
³LQH[WULFDEO\ LQWHUWZLQHG´ 0RUHRYHU WKH 7URSIV GR QRW
DUJXH WKDW DQ\ VWDWH ODZ DSSOLHG WR WKHP LV LWVHOI
XQFRQVWLWXWLRQDO LQVWHDG WKH\ DUJXH RQO\ WKDW WKHLU HTXDO
SURWHFWLRQ DQG GXH SURFHVV ULJKWV ZHUH YLRODWHG LQ WKH
SDUWLFXODUDSSOLFDWLRQRIWKHVWDWHODZVWRWKHLUFDVH7KXVWKH
GLVWULFWFRXUWZDVFRUUHFWLQILQGLQJWKDWLWGLGQRWKDYHVXEMHFW
PDWWHUMXULVGLFWLRQEDVHGRQWKH5RRNHU)HOGPDQDEVWHQWLRQ
GRFWULQH
%HFDXVH WKH GLVWULFW FRXUW GLG QRW KDYH VXEMHFW PDWWHU
MXULVGLFWLRQRYHUWKH7URSIV¶FDVHLWVKRXOGQRWKDYHUHDFKHG
WKH PHULWV RI WKH FDVH :H WKHUHIRUH GR QRW DGGUHVV WKH
GLVWULFWFRXUW¶VKROGLQJVDVWRUHVMXGLFDWDDQG)HGHUDO5XOHRI
&LYLO3URFHGXUH E
&6DQFWLRQV
)ROORZLQJLWVJUDQWRIWKHGHIHQGDQWV¶PRWLRQVWRGLVPLVV
WKHGLVWULFWFRXUWKHOGDKHDULQJDWZKLFKWKHFRXUWLPSRVHG
WKUHH GLIIHUHQW W\SHV RI VDQFWLRQV RQ WKH 7URSIV DQG WKHLU
DWWRUQH\$OWKRXJKWKHGLVWULFWFRXUWGLVPLVVHGWKH7URSIV¶
FODLPVRQWKHJURXQGWKDWLWODFNHGVXEMHFWPDWWHUMXULVGLFWLRQ
RYHU WKHP SXUVXDQW WR WKH 5RRNHU)HOGPDQ GRFWULQH ZH
FRQFOXGHWKDWLWZDVQRQHWKHOHVVSHUPLVVLEOHIRUWKHGLVWULFW
FRXUWWRLPSRVHRQWKH7URSIVDQGWKHLUDWWRUQH\PRQHWDU\
VDQFWLRQV DQG DQ LQMXQFWLYH VDQFWLRQ UHODWHG WR WKH IHGHUDO
FRXUWV+RZHYHUZHFRQFOXGHWKDWLWZDVLPSHUPLVVLEOHIRU
WKH GLVWULFW FRXUW WR LPSRVH RQ WKH 7URSIV DQ LQMXQFWLYH

-- 10 of 12 --

7URSIHWDOY)LGHOLW\
1DW¶O7LWOH,QV&RHWDO
1RV
7KH 7URSIV FLWH IHZ VSHFLILF SURYLVLRQV RI VWDWH RU IHGHUDO ODZ LQ
WKHLU FRPSODLQW DQG GR QRW VXSSRUW WKHLU FODLPV ZLWK VSHFLILF IDFWXDO
DOOHJDWLRQV )RU LQVWDQFH WKH\ DOOHJH WKDW ³WKH 3ODLQWLII >VLF@ KDV QR
DGHTXDWH UHPHG\ DW VWDWH ODZ EHFDXVH WKH 'HIHQGDQWV DQG HDFK RI WKHP
NQRZLQJO\ HQJDJHG LQ FROOXVLYH OLWLJDWLRQ DJDLQVW WKH 3ODLQWLII >VLF@
DSSHDULQJ LQ &RXUW LQ GLVJXLVH XVLQJ GHFHSWLRQ DQG FDXVLQJ WKH PLV
DSSOLFDWLRQ RI 0LFKLJDQ ODZ´ -$ DW 1RY &RPSO
7KH 7URSIV DUJXH WKDW WKH WZR GHIDXOW MXGJPHQWV DZDUGHG WKHP LQ
WKH WKLUG DQG ILIWK DFWLRQV FRQVWLWXWH VWDWH FRXUW MXGJPHQWV WKDW WKH
ZDUUDQW\ GHHG DQG ODQG FRQWUDFW ZHUH IUDXGXOHQW 6HH HJ $SSHOODQWV¶
%U DW 8QGHU 0LFKLJDQ ODZ ³LW LV DQ HVWDEOLVKHG SULQFLSOH WKDW D
GHIDXOW VHWWOHV WKH TXHVWLRQ RI OLDELOLW\ DV WR ZHOOSOHDGHG DOOHJDWLRQV DQG
3ODLQWLIIV >VLF@ FRQVWLWXWLRQDO ULJKWV XQGHU WKH
)RXUWHHQWK$PHQGPHQW
7KDWWKH0LFKLJDQ&RXUWVKDYHFRQVLVWHQWO\UHIXVHG
WR DSSO\ WKH 0LFKLJDQ /DZ DSSOLFDEOH WR WKH
3ODLQWLIIV¶FODLPVEHFDXVHRIWKHFROOXVLYHQDWXUHRI
WKH ODZVXLWV DQG WKH GHFLVLRQV RI WKH &RXUWV DUH
LQFRQVLVWHQW ZLWK 0LFKLJDQ /DZ KDYH EHHQ
PLVDSSOLHGXQMXVWO\HQULFK'HIHQGDQWVDQGYLRODWH
3ODLQWLIIV¶FRQVWLWXWLRQDOULJKWVWREHWUHDWHGHTXDOO\
XQGHUWKHWK$PHQGPHQW´
-$DW 1RY&RPSO )XUWKHUPRUHDOOWKH
UHVWRIWKH7URSIV¶FODLPVQRWRQO\DSSHDUWREHLQH[WULFDEO\
LQWHUWZLQHG ZLWK WKH VWDWH FRXUW MXGJPHQWV UHJDUGLQJ WKH
YDOLGLW\RIWKHZDUUDQW\GHHGDQGWKHODQGFRQWUDFWEXWWKH\
DOVRDSSHDUWREHSDUWLFXODUWRWKH7URSIV¶FDVH
7KH 7URSIV DOOHJH D YDULHW\ RI YDJXH IUDXG DQG 5,&2
FODLPV DV ZHOO DV FRQVWLWXWLRQDO GXH SURFHVV DQG HTXDO
SURWHFWLRQYLRODWLRQVXQGHU86&†6HH-$DW
1RY&RPSO $OOWKHLUFODLPVKRZHYHUUHO\
RQ WKH DUJXPHQW WKDW WKH ZDUUDQW\ GHHG DQG ODQG FRQWUDFW
H[HFXWHG E\ WKH 7URSIV DQG :ROHQVNL ZHUH IUDXGXOHQW
%HFDXVHWKHZDUUDQW\GHHGDQGWKHODQGFRQWUDFWZHUHXSKHOG
LQDOORIWKHVWDWHDFWLRQVLQYROYLQJWKH7URSIVWKH7URSIV¶
1RV 7URSIHWDOY)LGHOLW\
1DW¶O7LWOH,QV&RHWDO

+RO]PDQ 7KH 7URSIV LQLWLDOO\ DOOHJHG WKDW +RO]PDQ KDG
FRPPLWWHGDIUDXGRQWKHVWDWHGLVWULFWFRXUWLQWKHILUVWDFWLRQ
EHFDXVHKHNQHZWKHZDUUDQW\GHHGDQGODQGFRQWUDFWWREH
LQYDOLG,QDQDPHQGHGFRPSODLQWILOHGRQ-DQXDU\
WKH7URSIVDOVRDOOHJHGWKDW:ROHQVNLZDVDILFWLWLRXVHQWLW\
FUHDWHGE\+RO]PDQ3XUVXDQWWRWKH LQMXQFWLRQLVVXHGRQ
$SULO+RO]PDQPRYHGIRUWKH86GLVWULFWFRXUWWR
KROGWKH7URSIVLQFRQWHPSW2Q$SULOWKH86
GLVWULFWFRXUWIRXQGWKDWWKH7URSIVKDGQRWSRVWHGD
ERQGRUFDVKLQILOLQJWKHLUDPHQGHGFRPSODLQWDQGLVVXHGDQ
³RUGHU RI FRQWHPSW DQG HQMRLQLQJ DQGRU GLVPLVVLQJ VWDWH
FRXUW SURFHHGLQJ´ 7KH 7URSIV DQG WKHLU DWWRUQH\ ILOHG DQ
HPHUJHQF\PRWLRQLQWKLVFRXUWWRVWD\WKHRUGHURQ$SULO
)LQGLQJWKDWWKH7URSIVVWLOOKDGQRWSRVWHGWKHERQGRU
FDVKDVRUGHUHGWKHGLVWULFWFRXUWLVVXHGDEHQFKZDUUDQWIRU
WKH DUUHVW RI .DUO 7URSI WKDW GD\ 7KH 7URSIV WKHQ ILOHG
DQRWKHUHPHUJHQF\PRWLRQLQWKLVFRXUWWRUHFDOOWKHEHQFK
ZDUUDQW 7KH 7URSIV DQG WKHLU DWWRUQH\ ILOHG D QRWLFH RI
DSSHDO 2Q 0D\ SHQGLQJ WKH UHVROXWLRQ RI WKLV
DSSHDODPRWLRQVSDQHORIWKLVFRXUWVWD\HGWKHRUGHUDQGWKH
EHQFKZDUUDQW2Q$XJXVWKRZHYHUWKH2DNODQG
&RXQW\ &LUFXLW &RXUW GLVPLVVHG WKH 7URSIV¶ DFWLRQ DJDLQVW
+RO]PDQILQGLQJWKDWWKH³DFWLRQZDVILOHGLQYLRODWLRQRID
IHGHUDOFRXUWRUGHUSUHFOXGLQJWKHSODLQWLIIVIURPILOLQJDQ\
IXUWKHUIHGHUDORUVWDWHSURFHHGLQJVUHODWLQJWRWKHWUDQVDFWLRQ
LQYROYHGLQWKLVFDVH´
,,$1$/<6,6
$6WDQGDUGRI5HYLHZ
:HUHYLHZGHQRYRDGLVWULFWFRXUW¶VJUDQWRIDPRWLRQWR
GLVPLVV RQ WKH EDVLV RI VXEMHFW PDWWHU MXULVGLFWLRQ 6HH
1LKLVHUY2KLR(QYWO3URW$JHQF\)G WK
&LU :H UHYLHZ D GLVWULFW FRXUW¶V LPSRVLWLRQ RI
VDQFWLRQVSXUVXDQWWR)HGHUDO5XOHRI&LYLO3URFHGXUHIRU
DEXVHRIGLVFUHWLRQ86&†8QLRQ3ODQWHUV%DQN
Y/ -'HY&R)G WK&LU :H
DOVRUHYLHZDGLVWULFWFRXUW¶VJUDQWRIDSHUPDQHQWLQMXQFWLRQ

-- 11 of 12 --

7URSIHWDOY)LGHOLW\
1DW¶O7LWOH,QV&RHWDO
1RV
6HFWLRQ SURYLGHV
)LQDO MXGJPHQWV RU GHFUHHV UHQGHUHG E\ WKH KLJKHVW FRXUW RI D
6WDWH LQ ZKLFK D GHFLVLRQ FRXOG EH KDG PD\ EH UHYLHZHG E\ WKH
6XSUHPH &RXUW E\ ZULW RI FHUWLRUDUL ZKHUH WKH YDOLGLW\ RI D WUHDW\
RU VWDWXWH RI WKH 8QLWHG 6WDWHV LV GUDZQ LQ TXHVWLRQ RU ZKHUH WKH
YDOLGLW\ RI D VWDWXWH RI DQ\ 6WDWH LV GUDZQ LQ TXHVWLRQ RQ WKH
JURXQG RI LWV EHLQJ UHSXJQDQW WR WKH &RQVWLWXWLRQ WUHDWLHV RU
ODZV RI WKH 8QLWHG 6WDWHV RU ZKHUH DQ\ WLWOH ULJKW SULYLOHJH RU
LPPXQLW\ LV VSHFLDOO\ VHW XS RU FODLPHG XQGHU WKH &RQVWLWXWLRQ RU
WKH WUHDWLHV RU VWDWXWHV RI RU DQ\ FRPPLVVLRQ KHOG RU DXWKRULW\
H[HUFLVHG XQGHU WKH 8QLWHG 6WDWHV
86& † D
IRUDEXVHRIGLVFUHWLRQ,QUH'XEOLQ6HF,QFY+XUG
)G WK &LU FHUW GHQLHG 86

%5RRNHU)HOGPDQ$EVWHQWLRQ
,Q'LVWULFWRI&ROXPELD&RXUWRI$SSHDOVY)HOGPDQ
86 WKH6XSUHPH&RXUWKHOGWKDWIHGHUDOFRXUW
UHYLHZRIVWDWHFRXUWSURFHHGLQJVLVMXULVGLFWLRQDOO\OLPLWHGWR
WKH 6XSUHPH &RXUW RI WKH 8QLWHG 6WDWHV E\ 86&
†6HHDOVR3DWPRQY0LFKLJDQ6XS&W)G
WK&LU :HUHIHUWRWKLVGRFWULQHDVWKH
5RRNHU)HOGPDQGRFWULQH6HHDOVR5RRNHUY)LGHOLW\7UXVW
&R86 7KH)HOGPDQ&RXUWVWDWHGWKDW
³8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUWVGRQRWKDYHMXULVGLFWLRQ
RYHU FKDOOHQJHV WR VWDWH FRXUW GHFLVLRQV LQ SDUWLFXODU FDVHV
DULVLQJRXWRIMXGLFLDOSURFHHGLQJVHYHQLIWKRVHFKDOOHQJHV
DOOHJH WKDW WKH VWDWH FRXUW¶V DFWLRQ ZDV XQFRQVWLWXWLRQDO
5HYLHZRIWKRVHGHFLVLRQVPD\RQO\EHKDGLQWKLV&RXUW´
)HOGPDQ 86 DW VHH DOVR $QGHUVRQ Y &KDUWHU
7RZQVKLSRI<SVLODQWL)G WK&LU ,Q
D PRUH UHFHQW GHFLVLRQ WKH 6XSUHPH &RXUW UHVWDWHG WKH
GRFWULQHDVIROORZV³XQGHU>WKHGRFWULQH@DSDUW\ORVLQJLQ
VWDWHFRXUWLVEDUUHGIURPVHHNLQJZKDWLQVXEVWDQFHZRXOGEH
DSSHOODWH UHYLHZ RI WKH VWDWH MXGJPHQW LQ D 8QLWHG 6WDWHV
GLVWULFWFRXUWEDVHGRQWKHORVLQJSDUW\¶VFODLPWKDWWKHVWDWH
1RV 7URSIHWDOY)LGHOLW\
1DW¶O7LWOH,QV&RHWDO

MXGJPHQWLWVHOIYLRODWHVWKHORVHU¶VIHGHUDOULJKWV´-RKQVRQ
Y'H*UDQG\86
:H KDYH KHOG WKDW WKHUH DUH WZR HOHPHQWV WR D 5RRNHU
)HOGPDQDQDO\VLV³)LUVWLQRUGHUIRUWKH5RRNHU)HOGPDQ
GRFWULQHWRDSSO\WRDFODLPSUHVHQWHGLQIHGHUDOGLVWULFWFRXUW
WKHLVVXHEHIRUHWKH&RXUWPXVWEH>LQH[WULFDEO\LQWHUWZLQHG@
ZLWKWKHFODLPDVVHUWHGLQWKHVWDWHFRXUWSURFHHGLQJ´&DW]
Y &KDONHU )G WK &LU TXRWDWLRQ
RPLWWHG ³:KHUHIHGHUDOUHOLHIFDQRQO\EHSUHGLFDWHGXSRQ
DFRQYLFWLRQWKDWWKHVWDWHFRXUWZDVZURQJLWLVGLIILFXOWWR
FRQFHLYH WKH IHGHUDO SURFHHGLQJ DV LQ VXEVWDQFH DQ\WKLQJ
RWKHUWKDQDSURKLELWHGDSSHDORIWKHVWDWHFRXUWMXGJPHQW´
,G TXRWDWLRQ RPLWWHG 6HFRQG WKH 5RRNHU)HOGPDQ
GRFWULQHSUHFOXGHVIHGHUDOFRXUWMXULVGLFWLRQZKHUHWKHFODLP
LV³DVSHFLILFJULHYDQFHWKDWWKHODZZDVLQYDOLGO\²HYHQ
XQFRQVWLWXWLRQDOO\ ² DSSOLHG LQ WKH SODLQWLII¶V SDUWLFXODU
FDVH´,G,QFRQWUDVWWKH5RRNHU)HOGPDQGRFWULQHGRHVQRW
EDUIHGHUDOFRXUWMXULVGLFWLRQZKHUHWKHFODLPLV³DJHQHUDO
FKDOOHQJHWRWKHFRQVWLWXWLRQDOLW\RIWKHVWDWHODZDSSOLHGLQ
WKHVWDWHDFWLRQ´,G6HHDOVR3DWPRQ)GDW
,Q WKLV FDVH WKH GLVWULFW FRXUW KHOG WKDW LW ODFNHG VXEMHFW
PDWWHU MXULVGLFWLRQ XQGHU WKH 5RRNHU)HOGPDQ DEVWHQWLRQ
GRFWULQHEHFDXVH³>F@OHDUO\3ODLQWLIIV¶FRPSODLQWVDPRXQWWR
QRWKLQJ PRUH WKDQ D FKDOOHQJH WR YDULRXV VWDWHFRXUW
MXGJPHQWVDJDLQVWWKHP´-$DW 2SLQLRQDQG2UGHU
7KHUHFRUGIXOO\VXSSRUWVWKLVFRQFOXVLRQ,Q&RXQW,RIWKHLU
1RYHPEHU FRPSODLQW EHIRUH WKH GLVWULFW FRXUW WKH
7URSIV GLUHFWO\ DWWDFNHG WKH VWDWH FRXUW MXGJPHQWV DJDLQVW
WKHP
7KDW WKH DXWKRULWLHV LQ 0LFKLJDQ ZLOO SURYLGH QR
UHPHG\IRUWKHWKHIWRI3ODLQWLIIV¶ODQGH[FHSWWKDW
3ODLQWLIIV DFFHSW D FROOXVLYH XQMXVW DQG XQ
FROOHFWDEOH-XGJPHQWDQGWKDWWKH'HIHQGDQWVEH
DOORZHGWRZURQJIXOO\FRQILVFDWHWKH3ODLQWLIIV>VLF@
ODQGZLWKRXWWULDORUFRPSHQVDWLRQYLRODWLQJWKH

-- 12 of 12 --

Continue your research in ChatGPT or Claude

Connect Omnilex to search the legal corpus from your AI assistant.