02a0167p.06

00-3490Court of Appeals for the Sixth CircuitMay 9, 2002

Full text

6FKRHQEHUJHUY5XVVHOO 1R
FRQVLGHUHQEDQFZKHWKHUWKHSUH$('3$VWDQGDUGRIUHYLHZ
VKRXOG EH DSSOLFDEOH WR VWDWH FRXUW GHFLVLRQV WKDW GR QRW
PHQWLRQRUDGGUHVVIHGHUDOFODLPVDWDOO6HH1RUGHY.HDQH
)G1R:/DW G&LU
0DU ZKHQ VWDWH FRXUW IDLOHG WR LQGLFDWH LW KDG
FRQVLGHUHGIHGHUDOFRQVWLWXWLRQDOFODLPVWKHFODLPVZHUHQRW
DGMXGLFDWHGRQWKHPHULWVDQGIHGHUDOFRXUWVKRXOGUHYLHZGH
QRYR *UHHQHY/DPEHUW)G1R
:/DW WK&LU0DU ³,IWKHUHLVQR
VXFKGHFLVLRQRQWKHPHULWV>H[SODLQLQJUHDVRQIRUGHFLVLRQRI
IHGHUDO FODLP@ WKHUH LV QRWKLQJ WR ZKLFK WR GHIHU´
5RELQVRQ Y &ULVW )G WK &LU
VXJJHVWLQJWKDWIHGHUDOFRXUWV³OLNHO\VKRXOGDSSO\WKHSUH
$('3$ VWDQGDUG RI UHYLHZ´ ZKHQ VWDWH FRXUWV IDLO WR
DGMXGLFDWHFODLPVRQWKHPHULWV )RUWLQLY0XUSK\)G
VW&LU ³>:@HFDQKDUGO\GHIHUWRWKHVWDWH
FRXUWRQDQLVVXHWKDWWKHVWDWHFRXUWGLGQRWDGGUHVV´ FHUW
GHQLHG86:/ 86$SU
1R 5RPLQHY+HDG)G WK
&LU ³>:@KHQWKHUHLVJUDYHGRXEWDERXWZKHWKHUWKH
VWDWHFRXUWDSSOLHGWKHFRUUHFWUXOHRIJRYHUQLQJIHGHUDOODZ
>EHFDXVHVWDWHFRXUWGLGQRWUHIHUWRIHGHUDOODZ@† G
GRHVQRWDSSO\´ FHUWGHQLHG86:/
86$SU 1R +DPHHQY'HODZDUH
)G G&LU KROGLQJWKDWWKH³H[HUFLVH>RI@
SUH$('3$ LQGHSHQGHQW MXGJPHQW´ LV DSSURSULDWH ZKHQ D
GHIHQGDQWSUHVHQWVDVWDWHFRXUWZLWKWKHRSSRUWXQLW\WRGHFLGH
DIHGHUDOFRQVWLWXWLRQDOFODLPDQGWKHFRXUWGRHVQRWGRVR
FHUWGHQLHG86 0XHOOHUY$QJHORQH
)G Q WK &LU ³>$@ FODLP WKDW ZDV QRW
DGMXGLFDWHGRQWKHPHULWVHYHQLQDVXPPDU\IDVKLRQDQG
ZKLFK LV QRW SURFHGXUDOO\ GHIDXOWHG ZRXOG VHHP WR IDOO
RXWVLGH WKH QHZ VHFWLRQ G DQG LWV OLPLWDWLRQV RQ WKH
VFRSHRIWKHKDEHDVUHPHG\´ FHUWGHQLHG86
0HUFDGHO Y &DLQ )G WK &LU
KROGLQJ³WKDWWKH$('3$GHIHUHQFHVFKHPHGRHV
QRWDSSO\´ZKHQDVWDWHFRXUWGHQLHVUHOLHIWKURXJKDRQHZRUG
RUGHUWKDWLVOLNHO\EDVHGRQSURFHGXUDOJURXQGV

5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21
3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH
(/(&7521,& &,7$7,21 )(' $SS 3 WK &LU
)LOH 1DPH DS
81,7('67$7(6&28572)$33($/6
)257+(6,;7+&,5&8,7
BBBBBBBBBBBBBBBBB
($51(67 6&+2(1%(5*(5
65
3HWLWLRQHU$SSHOODQW
Y
+$55< 5866(//:DUGHQ
5HVSRQGHQW$SSHOOHH
;!

1
1R
$SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW
IRUWKH6RXWKHUQ'LVWULFWRI2KLRDW&ROXPEXV
1R²*HRUJH&6PLWK'LVWULFW-XGJH
$UJXHG1RYHPEHU
'HFLGHGDQG)LOHG0D\
%HIRUH.(,7+1255,6DQG0225(&LUFXLW-XGJHV
BBBBBBBBBBBBBBBBB
&2816(/
$5*8(' 'DYLG +DQVRQ 38%/,& '()(1'(5¶6
2)),&(&ROXPEXV2KLRIRU$SSHOODQW 0 6FRWW&ULVV
2)),&( 2) 7+( $77251(< *(1(5$/ &ROXPEXV
2KLRIRU$SSHOOHH21%5,()'DYLG+DQVRQ38%/,&
'()(1'(5¶6 2)),&( &ROXPEXV 2KLR IRU $SSHOODQW

-- 1 of 10 --

6FKRHQEHUJHUY5XVVHOO 1R
7KHOPD 7KRPDV 3ULFH 2)),&( 2) 7+( $77251(<
*(1(5$/&ROXPEXV2KLRIRU$SSHOOHH
1255,6-GHOLYHUHGWKHRSLQLRQRIWKHFRXUW.(,7+
SS DQG0225( SS --GHOLYHUHGVHSDUDWH
FRQFXUULQJRSLQLRQV
BBBBBBBBBBBBBBBBB
23,1,21
BBBBBBBBBBBBBBBBB
$/$1 ( 1255,6 &LUFXLW -XGJH 3HWLWLRQHU (DUQHVW
6FKRHQEHUJHU6UDSSHDOVWKHGLVWULFWFRXUW¶VGHQLDORIDZULW
RIKDEHDVFRUSXV86&†$Q2KLRMXU\FRQYLFWHG
SHWLWLRQHURIWZRFRXQWVRIJURVVVH[XDOLPSRVLWLRQDQGWZR
FRXQWVRIUDSH3HWLWLRQHUSUHVHQWVWKUHHLVVXHVLQWKLVDSSHDO
ZKHWKHU WKH DGPLVVLRQ RI WHVWLPRQ\ E\ WKUHH ZLWQHVVHV
FRQFHUQLQJWKHYHUDFLW\RIWKHYLFWLPVYLRODWHGGXHSURFHVV
ZKHWKHUWKHLQWURGXFWLRQRIHYLGHQFHFRQFHUQLQJSHWLWLRQHU¶V
SULRULQYROYHPHQWLQLQFLGHQWVRIDOFRKRODEXVHDQGGRPHVWLF
YLROHQFH YLRODWHG GXH SURFHVV DQG ZKHWKHU KH ZDV GHQLHG
HIIHFWLYHDVVLVWDQFHRIFRXQVHO
)RUWKHUHDVRQVGLVFXVVHGEHORZZHDIILUPWKHGHQLDORIWKH
ZULW
,
7KHGLVWULFWFRXUWRSLQLRQSURYLGHVDVXFFLQFWVXPPDU\RI
WKHIDFWVRIWKLVFDVH
(DUQHVW6FKRHQEHUJHU6UVWDQGVFRQYLFWHGIRUKDYLQJ
VH[XDOFRQWDFWZLWKKLVVWHSGDXJKWHUV7UDF\DQG7HUHVD
)UDNHUZKHQWKH\ZHUHOHVVWKDQWKLUWHHQ\HDUVROGDQG
ZLWKFRPSHOOLQJWKHPE\IRUFHRUWKUHDWRIIRUFHWRKDYH
VH[XDOFRQWDFWZLWKKLP7KRVHFRQYLFWLRQVDUHEDVHGRQ
WKHWHVWLPRQ\RI7UDF\DQG7HUHVD)UDNHU7KHUHLVQR
SK\VLFDOHYLGHQFHDQGQRWHVWLPRQ\RIH\HZLWQHVVHV
1R 6FKRHQEHUJHUY5XVVHOO
H[SOLFLWUHMHFWLRQRIDIHGHUDOFODLPLQDQRWKHUFDVH7KHIDFW
WKDWLQ+DUULVZHIRFXVHGLQVWHDGRQWKHUHVXOWRIWKHVWDWH
FRXUWGHFLVLRQQHFHVVDULO\FRQWUROOHGRXUDQDO\VLVLQ'RDQY
%ULJDQR )G WK &LU ZKHUH WKH KDEHDV
SHWLWLRQHUDUJXHGWKDWKLVULJKWWRDIDLUWULDOKDGEHHQYLRODWHG
EHFDXVH WKH MXU\ KDG FRQVLGHUHG HYLGHQFH QRW SUHVHQWHG DW
WULDO,GDW,QVWHDGRIDGGUHVVLQJWKLVDUJXPHQWWKH
VWDWH FRXUW UHOLHG RQ D VWDWH HYLGHQWLDU\ UXOH WKDW UHTXLUHG
RXWVLGHHYLGHQFHRIMXURUPLVFRQGXFW,GDW2QKDEHDV
ZH QRWHG WKDW ³WKH 2KLR &RXUW RI $SSHDOV GLG QRW HYHQ
LGHQWLI\LQLWVRSLQLRQWKDW'RDQKDGDIHGHUDOFRQVWLWXWLRQDO
ULJKW WR D IDLU DQG LPSDUWLDO MXU\ WKDW FRQVLGHUV LQ LWV
GHOLEHUDWLRQVRQO\WKHHYLGHQFHSUHVHQWHGDJDLQVWKLPDWWULDO´
,G :H WKHQ KHOG WKDW WKH ³FRQWUDU\ WR´ UDWKHU WKDQ WKH
³XQUHDVRQDEOH DSSOLFDWLRQ´ SURQJ RI † G VKRXOG
JRYHUQEHFDXVHWKHVWDWHFRXUW³GLGQRWDVWKH6XSUHPH&RXUW
GHILQHG DQ XQUHDVRQDEOH DSSOLFDWLRQ FRUUHFWO\ LGHQWLI\ WKH
JRYHUQLQJ OHJDO SULQFLSOH RQO\ WR XQUHDVRQDEO\ DSSO\ WKDW
SULQFLSOHWRWKHSDUWLFXODUIDFWVRIWKHFDVHDWKDQG´,G
$ VLVWHU FLUFXLW KDV VLQFH SRLQWHG RXW WKDW RXU YLHZ RI
†¶VXQUHDVRQDEOHDSSOLFDWLRQSURQJLQ'RDQLVLQWHQVLRQ
ZLWKRXUFRQFOXVLRQLQ+DUULVZKHUHZHKHOGWKDWWKHVWDWH
FRXUWKDGQRWHUUHGXQGHU$('3$6HOODQY.XKOPDQ
)GQ G&LU $VTXRWHGDERYHKRZHYHU
+DUULVGHQLHGKDEHDVUHOLHIEHFDXVHWKH6XSUHPH&RXUWKDG
QRWFOHDUO\HVWDEOLVKHGDGHIHQGDQW¶VULJKWWRDIUHHFRS\RID
WUDQVFULSW RI KLV FRGHIHQGDQWV¶ SUHYLRXV WULDO IRU WKH
LPSHDFKPHQWRIZLWQHVVHVLQWKHGHIHQGDQW¶VWULDO+DUULV
)GDW,QFRQWUDVWWKHGHIHQGDQWLQ'RDQKDGD
FOHDUO\ HVWDEOLVKHG 6L[WK $PHQGPHQW ULJKW WR D IDLU DQG
LPSDUWLDOMXU\7KHUHIRUHWKHODQJXDJHLQ+DUULVDERXWWKH
VWDWH FRXUW¶V XQUHDVRQDEOH DSSOLFDWLRQ RI IHGHUDO ODZ ZDV
GLFWDDQG'RDQ¶V³FRQWUDU\WR´DQDO\VLVFRQWUROV
8QGHU+DUULVDQG'RDQWKHQZHPXVWGHIHUWRVWDWHFRXUW
GHFLVLRQVWKDWGRQRWDGGUHVVIHGHUDOFODLPVEXWRQO\LIWKHLU
UHVXOWVDUHQRWFRQWUDU\WRFOHDUO\HVWDEOLVKHG6XSUHPH&RXUW
SUHFHGHQW *LYHQ GHYHORSPHQWV LQ RXU VLVWHU FLUFXLWV
KRZHYHU , DJUHH ZLWK -XGJH .HLWK WKDW ZH PD\ ZLVK WR

-- 2 of 10 --

6FKRHQEHUJHUY5XVVHOO 1R
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
&21&855(1&(
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
.$5(11(/6210225(&LUFXLW-XGJHFRQFXUULQJ,
FRQFXULQWKHPDMRULW\¶VMXGJPHQWEXW,ZULWHVHSDUDWHO\WR
DGGUHVVWKHVWDQGDUGRIUHYLHZWKDWJRYHUQVRXUFRQVLGHUDWLRQ
RIWKLVDSSHDO
$V-XGJH.HLWKFRUUHFWO\REVHUYHV ZHKDYHQRWGLUHFWO\
DQDO\]HG$('3$¶VUHTXLUHPHQWWKDWDVWDWHFRXUWDGMXGLFDWH
IHGHUDO FODLPV ³RQ WKH PHULWV´ LQ RUGHU WR ZDUUDQW RXU
GHIHUHQFH 86& † G +RZHYHU LQ +DUULV Y
6WRYDOO)G WK&LU FHUWGHQLHG86
ZH VSHFLILFDOO\ KHOG WKDW WKH UHVXOW RI D VWDWH
FRXUW¶VGHFLVLRQFRQWUROVZKHQWKHVWDWHFRXUWIDLOVWRH[SODLQ
LWVUHDVRQLQJZHVWDWHGWKDWZHFRXOGQRW³JUDQWUHOLHIXQOHVV
WKHVWDWHFRXUW¶VUHVXOWLVQRWLQNHHSLQJZLWKWKHVWULFWXUHVRI
WKH$('3$´,GDW
,Q+DUULVWKHKDEHDVSHWLWLRQHUFODLPHGWKDWWKHWULDOFRXUW
KDGYLRODWHGKLVGXHSURFHVVULJKWVE\GHQ\LQJKLVUHTXHVWIRU
WKHWUDQVFULSWRIKLVFRGHIHQGDQWV¶HDUOLHUWULDO+DUULV
)GDW1RVWDWHFRXUWDGGUHVVHG+DUULV¶VGXHSURFHVV
FODLP,GDW:HXOWLPDWHO\KHOG
>7@KH UHVXOW RI WKH GHFLVLRQ RI WKH 0LFKLJDQ &RXUW RI
$SSHDOV WR DIILUP SHWLWLRQHU¶V FRQYLFWLRQ ZDV QRW DQ
XQUHDVRQDEOHDSSOLFDWLRQRI FOHDUO\HVWDEOLVKHGIHGHUDO
ODZ DV GHWHUPLQHG E\ WKH 6XSUHPH &RXUW EHFDXVH WKH
6XSUHPH&RXUWSUHFHGHQWRQ>DGHIHQGDQW¶VULJKWWRDIUHH
FRS\RIDWUDQVFULSWRIKLVFRGHIHQGDQWV¶SUHYLRXVWULDOWR
XVHIRUWKHLPSHDFKPHQWRIZLWQHVVHV@ZDVQRWFOHDUO\
HVWDEOLVKHG
,GDW
7KH+DUULVFRXUWFRXOGKDYHGLVWLQJXLVKHGWKHVWDWHFRXUW¶V
DSSDUHQWIDLOXUHWRDGGUHVVWKHIHGHUDOGXHSURFHVVFODLPDWDOO
LQWKDWFDVHIURPDVWDWHFRXUW¶VPHUHIDLOXUHWRH[SODLQWKH
1R 6FKRHQEHUJHUY5XVVHOO
6FKRHQEHUJHUGHQLHGKDYLQJVH[XDOFRQWDFWZLWK7UDF\
DQG 7HUHVD )UDNHU +H DWWULEXWHG WKHLU DFFXVDWLRQV WR
WKHLUGUXJXVHMXYHQLOHRIIHQVHVDQGGHVLUHWRJHWEDFN
DWKLPIRULPSRVLQJDQGHQIRUFLQJSDUHQWDOUXOHVIRUWKHLU
FRQGXFW0UV3DWULFLD6FKRHQEHUJHU3HWLWLRQHU¶VZLIH
DQG WKH PRWKHU RI 7UDF\ DQG 7HUHVD VXSSRUWHG KHU
KXVEDQG¶VWHVWLPRQ\
6FKRHQEHUJHUY5XVVHOO1R&VOLSRSDW 6'
2KLR0DUFK
7ZRRISHWLWLRQHU¶VWKUHHLVVXHVFRQFHUQWKHWHVWLPRQ\RI
WKUHHZLWQHVVHV'RQQD%XNRYHF1DQF\1LFRORVLDQG6KHU\O
6PLWK
'RQQD%XNRYHFDVRFLDOZRUNHUZLWKWKH'HODZDUH&RXQW\
2KLR 'HSDUWPHQW RI +XPDQ 6HUYLFHV WHVWLILHG FRQFHUQLQJ
WZRFRPSODLQWVDOOHJLQJVH[XDODEXVHRI7UDF\DQG7HUHVDE\
GHIHQGDQW$FFRUGLQJWR%XNRYHFWKHILUVWFRPSODLQWZDV
PDGHLQDQGLQKHULQWHUYLHZVZLWK7UDF\DQG7HUHVD
ERWKJLUOVGHQLHGWKDWWKHFKDUJHVZHUHWUXH6KHGHWHUPLQHG
WKHFKDUJHVZHUH³XQVXEVWDQWLDWHG´DWWKDWWLPHEHFDXVHVKH
³GLGQRWKDYHHQRXJKHYLGHQFHRUKLVWRU\IURPWKHJLUOVWR
VXEVWDQWLDWH SK\VLFDO DEXVH RU VH[XDO DEXVH´ 7KH VHFRQG
FRPSODLQWZDVUHFHLYHGLQDQG%XNRYHFWHVWLILHGWKDW
WKLV FRPSODLQW ZDV VXEVWDQWLDWHG ZLWK UHVSHFW WR 7UDF\
EHFDXVH ³WKHUH ZDV HYLGHQFH DQG KLVWRU\ JLYHQ WKDW ZRXOG
VXEVWDQWLDWHWKHIDFWRIVH[XDODEXVH´
2QFURVVH[DPLQDWLRQGHIHQVHFRXQVHOTXHVWLRQHG%XNRYHF
FRQFHUQLQJ WKH JURXQGV RQ ZKLFK WKH FRPSODLQW ZDV
VXEVWDQWLDWHGDQGHOLFLWHGWKHIDFWWKDWLQKHULQWHUYLHZVZLWK
7UDF\DQG7HUHVDLQ7UDF\VWDWHGWKDWWKHDOOHJDWLRQV
ZHUHWUXHZKHUHDV7HUHVDFRQWLQXHGWRGHQ\WKHP'HIHQVH
FRXQVHOWKHQTXHVWLRQHG%XNRYHFFRQFHUQLQJZKHWKHUVKHKDG
LQYHVWLJDWHG 7UDF\¶V EDFNJURXQG LQ SDUWLFXODU KHU XVH RI
GUXJVDQGDOFRKRO)LQDOO\FRXQVHOHOLFLWHGWHVWLPRQ\WKDW
%XNRYHF¶VVXEVWDQWLDWLRQRI7UDF\¶VFODLPVZDV³SULPDULO\´
EDVHGRQ7UDF\¶VVWDWHPHQWVWRKHU'HIHQVHFRXQVHOWKHQ
DVNHG %XNRYHF LI SHRSOH ZKR KDYH WDNHQ GUXJV FDQ

-- 3 of 10 --

6FKRHQEHUJHUY5XVVHOO 1R
³KDOOXFLQDWH´ RU ³OLH DERXW WKLQJV WKDW DUH KDSSHQLQJ WKDW
DUHQ¶WUHDOO\KDSSHQLQJ´DQG%XNRYHFUHVSRQGHG³,VXSSRVH´
2QUHGLUHFWWKHJRYHUQPHQWHVWDEOLVKHGWKDW%XNRYHFZDV
DQH[SHULHQFHGLQYHVWLJDWRUDQGWKDWSDUWRIKHULQYHVWLJDWLRQV
LQYROYHGDVVHVVLQJWKHWUXWKIXOQHVVRIVWDWHPHQWVE\VH[XDO
DEXVHYLFWLPV%XNRYHFWKHQVWDWHGWKDWVKHEHOLHYHG7UDF\
ZDVWHOOLQJKHUWKHWUXWKDERXWWKHDEXVH
1DQF\1LFRORVLLVDSUREDWLRQGLYHUVLRQFRXQVHORUDWWKH
'HODZDUH&RXQW\-XYHQLOH&RXUWZKRVSHFLDOL]HVLQSK\VLFDO
DQG VH[XDO DEXVH FDVHV 2Q GLUHFW H[DPLQDWLRQ 1LFRORVL
GHVFULEHGWKH³FODVVLFSURILOH´RIIHPDOHVH[XDODEXVHYLFWLPV
'XULQJFURVVH[DPLQDWLRQE\GHIHQVHFRXQVHO1LFRORVLVWDWHG
WKDWVKHEHOLHYHG7UDF\ZKHQ7UDF\WROG KHUVKHKDGEHHQ
DEXVHG1LFRORVLDOVRWROGGHIHQVHFRXQVHOWKDWVKHGLGQRW
FUHGLW7HUHVD¶VGHQLDORIDEXVHEHFDXVHVKHEHOLHYHG7UDF\
ZKHQ7UDF\WROGKHU7HUHVDKDGDOVREHHQDEXVHG
6KHU\O 6PLWK LV D IRUPHU LQYHVWLJDWRU IRU WKH 'HODZDUH
&RXQW\ 'HSDUWPHQW RI &KLOGUHQ¶V 6HUYLFHV 6KH ILUVW
LQWHUYLHZHG7UDF\DQG7HUHVD)UDNHULQ-XO\FRQFHUQLQJ
D FRPSODLQW DOOHJLQJ VH[XDO DEXVH E\ SHWLWLRQHU ,Q GLUHFW
H[DPLQDWLRQ6PLWKGHVFULEHGWKHLQWHUYLHZSURFHVVLQVH[XDO
DEXVHFDVHVDQGVSHFLILFWKLQJVWKDWVKHORRNVIRUWRGHWHUPLQH
LIDEXVHRFFXUUHG7KHSURVHFXWRUDVNHG6PLWKLIVKHEHOLHYHG
7UDF\ ZDV WHOOLQJ KHU WKH WUXWK FRQFHUQLQJ WKH DEXVH DQG
6PLWKWHVWLILHGWKDWVKHWKRXJKW7UDF\ZDVWHOOLQJWKHWUXWK
EHFDXVH7UDF\KDGQRWKLQJWRJDLQIURPO\LQJ
'HIHQVHFRXQVHOGLGQRWREMHFWWRDQ\RIWKHWHVWLPRQ\RI
WKHVHWKUHHSURVHFXWLRQZLWQHVVHV
,,
7KLVFRXUWUHYLHZVDGLVWULFWFRXUW¶VOHJDOFRQFOXVLRQVLQD
KDEHDVSURFHHGLQJGHQRYRDQGLWVIDFWXDOILQGLQJVIRUFOHDU
HUURU6HH/XFDVY2¶'HD)G WK&LU
3HWLWLRQHULQLWLDWHGWKLVKDEHDVDFWLRQRQ0DUFKDQG
WKHUHIRUHWKLVFRXUW¶VUHYLHZRIWKHVWDWHFRXUW¶VSURFHHGLQJV
LVJRYHUQHGE\WKHVWDQGDUGVVHWIRUWKLQWKH$QWLWHUURULVPDQG
1R 6FKRHQEHUJHUY5XVVHOO
7KLV ZDV WKH VLWXDWLRQ SUHVHQWHG WR WKH 7KLUG &LUFXLW LQ +DPPHQ
6HH +DPPHQ )G DW
HLWKHUEHFDXVHRIGHIDXOWRUDQLQGHSHQGHQWDQGDGHTXDWHVWDWH
JURXQG WKDW PDNHV DGMXGLFDWLRQ RI WKH IHGHUDO FODLP
XQQHFHVVDU\ DQG ZKHWKHU WKH VWDWH FRXUWV VLPSO\
RYHUORRNHGDFODLP:KHWKHUDFODLPZDVGLVSRVHGRIEDVHG
RQ LWV VXEVWDQFH RU EHFDXVH RI SURFHGXUDO UHDVRQV FDQ EH
DGHTXDWHO\ GHWHUPLQHG E\ WKH WHVW RXWOLQHG E\ WKH )LIWK
&LUFXLW6HH*UHHQ)GDW
:HKDYHUHSHDWHGO\KHOGWKDWRQHSDQHORIWKLV&RXUWFDQQRW
RYHUWXUQDGHFLVLRQRIDQRWKHUSDQHORQO\WKH&RXUWVLWWLQJHQ
EDQF PD\ GR VR 6HH HJ 8QLWHG 6WDWHV Y 6PLWK )G
WK&LU 7KHUHIRUHDOWKRXJK,DJUHHZLWK
WKHPDMRULW\WKDWZHVKRXOGDSSO\† G WRSHWLWLRQHU¶V
GXH SURFHVV FODLPV , ZULWH VHSDUDWHO\ WR H[SUHVV P\
GLVDJUHHPHQWZLWK'RDQ7KHEHWWHUDSSURDFKLQP\YLHZLV
WKH)LIWK&LUFXLW¶VWHVWWKDWGLVWLQJXLVKHVEHWZHHQGHFLVLRQV
GLVSRVLQJ RI D IHGHUDO FODLP EDVHG RQ VXEVWDQWLYH RU
SURFHGXUDO JURXQGV :KHUH D GHFLVLRQ LV RQ SURFHGXUDO
JURXQGVGHQRYRUHYLHZRIDSURSHUO\UDLVHGIHGHUDOKDEHDV
FODLP LV DSSURSULDWH VR ORQJ DV LQGHSHQGHQW DQG DGHTXDWH
VWDWHJURXQGVGRQRWRWKHUZLVHGHFLGHWKHFDVH

-- 4 of 10 --

6FKRHQEHUJHUY5XVVHOO 1R
, XVH WKH WHUP ³† G W\SH GHIHUHQFH´ EHFDXVH RI WKH
DPELJXLW\ LQ KRZ FLUFXLWV DSSO\ WKLV VHFWLRQ ZKHQ D VWDWH FRXUW GHFLVLRQ
RQO\ EULHIO\ PHQWLRQV WKH IHGHUDO FODLP ZLWK OLWWOH RU QR UHDVRQLQJ 6HH
HJ +DUULV )G DW VWDWLQJ WKDW D IHGHUDO FRXUW VKRXOG FRQGXFW
DQ LQGHSHQGHQW UHYLHZ RI D SHWLWLRQHU¶V IHGHUDO FODLPV LI WKH VWDWH FRXUW¶V
JURXQGV IRU GLVSRVLQJ RI WKH FODLP DUH QRW DSSDUHQW ³>7@KH LQGHSHQGHQW
UHYLHZ KRZHYHU LV QRW D IXOO GH QRYR UHYLHZ RI WKH FODLPV ´ $Q
LQGHSHQGHQW UHYLHZ WKDW JLYHV IXOO † G GHIHUHQFH WR DQ\ SRVVLEOH
JURXQGV IRU DIILUPLQJ WKH VWDWH FRXUW ZRXOG DOVR VHHP XQZDUUDQWHG DV D
IHGHUDO FRXUW ZRXOG WKHQ EH JUDQWLQJ H[WUHPH GHIHUHQFH QRW RQO\ WR WKH
JURXQGV WKDW WKH VWDWH FRXUW DFWXDOO\ UHOLHG RQ EXW DOO JURXQGV WKDW WKH\
FRXOG KDYH UHOLHG RQ QR PDWWHU LI WKDW VWDWH FRXUW V\VWHP KDG DOUHDG\
UHMHFWHG FHUWDLQ RI WKRVH JURXQGV
GHQRYRUHYLHZ´RIWKHIHGHUDOFODLPVEHFDXVHWKH\ZHUHQRW
H[KDXVWHG
:KLOH RXU VLVWHU FLUFXLWV DSSO\ ³† G W\SH
GHIHUHQFH´ZKHQDVWDWHFRXUWGHFLGHVDSHWLWLRQHU¶VIHGHUDO
FODLPVQRPDWWHUKRZFXUVRU\WKHUHDVRQLQJZHDUHWKHRQO\
&RXUWWKDWDSSOLHVWKLVVHFWLRQHYHQZKHQWKHVWDWHFRXUWGRHV
QRWGHFLGHWKHPHULWVRIVXFKDFODLP6HH'RDQ)GDW
,EHOLHYHWKDW'RDQZDVZURQJO\GHFLGHGEHFDXVH
LQ GHWHUPLQLQJ ZKHWKHU † G FRXOG FRKHUHQWO\ EH
DSSOLHGWRDVLWXDWLRQOLNHWKHSUHVHQWRQHWKHSDQHOLQ'RDQ
RYHUORRNHG WKDW † G ILUVW UHTXLUHV WKDW D FODLP EH
³DGMXGLFDWHG RQ WKH PHULWV ´ 6LPSO\ VWDWHG DQ\ RUGLQDU\
UHDGLQJRIWKHSKUDVH³DGMXGLFDWHGRQWKHPHULWV´SUHVXSSRVHV
D VWDWH FRXUW GHFLVLRQ WKDW DFWXDOO\ GHFLGHV D SHWLWLRQHU¶V
IHGHUDO FODLP ³$GMXGLFDWLRQ RQ WKH PHULWV´ KDV D FOHDU
PHDQLQJ ³D GHFLVLRQ ILQDOO\ UHVROYLQJ WKH SDUWLHV¶ FODLPV
ZLWKUHVMXGLFDWDHIIHFWWKDWLVEDVHGRQWKHVXEVWDQFHRIWKH
FODLPDGYDQFHGUDWKHUWKDQRQDSURFHGXUDORURWKHUJURXQG´
6HOODQ)GDW:KHQDVWDWHFRXUWGRHVQRWGHFLGH
D IHGHUDO FODLP HLWKHU EHFDXVH LW RYHUORRNV LW RU ILQGV
SURFHGXUDOEDUVWRUHYLHZLQJWKHFODLPWKHUHLVQR³GHFLVLRQ
ILQDOO\UHVROYLQJWKHSDUWLHV¶FODLPV´
,Q D FDVH OLNH WKH SUHVHQW RQH ZH VKRXOG ORRN IRU WKUHH
WKLQJV ZKHWKHUWKHFODLPZDVGLVSRVHGRIVXEVWDQWLYHO\±
LHRQWKHPHULWV ZKHWKHULWZDVGLVSRVHGRISURFHGXUDOO\
1R 6FKRHQEHUJHUY5XVVHOO
(IIHFWLYH'HDWK3HQDOW\$FWRI3XE/1R
6WDW ³$('3$´ 6HH/LQGKY0XUSK\
86 +DUSVWHUY2KLR)G
WK&LU 3XUVXDQWWR$('3$DZULWRIKDEHDVFRUSXV
FDQQRW EH JUDQWHG ZLWK UHVSHFW WR DQ\ FODLP WKDW ZDV
DGMXGLFDWHG RQ WKH PHULWV LQ VWDWH FRXUW XQOHVV WKH
DGMXGLFDWLRQ³ UHVXOWHGLQDGHFLVLRQWKDWZDVFRQWUDU\WR
RULQYROYHGDQXQUHDVRQDEOHDSSOLFDWLRQRIFOHDUO\HVWDEOLVKHG
)HGHUDO ODZ DV GHWHUPLQHG E\ WKH 6XSUHPH &RXUW RI WKH
8QLWHG6WDWHVRU UHVXOWHGLQDGHFLVLRQWKDWZDVEDVHG
XSRQDQXQUHDVRQDEOHGHWHUPLQDWLRQRIWKHIDFWVLQOLJKWRIWKH
HYLGHQFHSUHVHQWHGLQWKH6WDWHFRXUWSURFHHGLQJ´86&
† G
,Q:LOOLDPVY7D\ORU86 WKH6XSUHPH
&RXUWH[SODLQHGWKDWWKH³FRQWUDU\WR´ODQJXDJHRI$('3$LV
LPSOLFDWHG³LIWKHVWDWHFRXUWDUULYHVDWDFRQFOXVLRQRSSRVLWH
WRWKDWUHDFKHGE\WKLV&RXUWRQDTXHVWLRQRIODZRULIWKH
VWDWHFRXUWGHFLGHVDFDVHGLIIHUHQWO\WKDQWKLV&RXUWKDVRQD
VHW RI PDWHULDOO\ LQGLVWLQJXLVKDEOH IDFWV´ ,G DW
)XUWKHUPRUH D GHFLVLRQ ZLOO EH GHHPHG DQ ³XQUHDVRQDEOH
DSSOLFDWLRQ´RIFOHDUO\ HVWDEOLVKHGIHGHUDOODZ³LIWKHVWDWH
FRXUWLGHQWLILHVWKHFRUUHFWJRYHUQLQJOHJDOSULQFLSOHIURPWKLV
&RXUW¶VGHFLVLRQVEXWXQUHDVRQDEO\DSSOLHVWKDWSULQFLSOHWR
WKHIDFWVRIWKHSULVRQHU¶VFDVH´,G
7KH&RXUWFDXWLRQHGWKDWWKHWHUP³XQUHDVRQDEOH´LVQRW
V\QRQ\PRXVZLWK³LQFRUUHFW´7KHUHIRUH³DIHGHUDOKDEHDV
FRXUW PD\ QRW LVVXH WKH ZULW VLPSO\ EHFDXVH WKDW FRXUW
FRQFOXGHVLQLWVLQGHSHQGHQWMXGJPHQWWKDWWKHUHOHYDQWVWDWH
FRXUW GHFLVLRQ DSSOLHG FOHDUO\ HVWDEOLVKHG IHGHUDO ODZ
HUURQHRXVO\RULQFRUUHFWO\´,GDW,QVWHDGWKHFRUUHFW
LQTXLU\ LV ³ZKHWKHU WKH VWDWH FRXUW¶V DSSOLFDWLRQ RI FOHDUO\
HVWDEOLVKHGIHGHUDOODZZDVREMHFWLYHO\XQUHDVRQDEOH´,GDW
:LWKWKHVHVWDQGDUGVLQPLQGZHWXUQWRFRQVLGHUDWLRQ
RISHWLWLRQHU¶VLQGLYLGXDOFODLPV
$ :LWQHVV7HVWLPRQ\
$VQRWHGDERYHWULDOFRXQVHOIRUSHWLWLRQHUIDLOHGWRREMHFW
WRWKHWHVWLPRQ\RI%XNRYHF1LFRORVLRU6PLWK$VDUHVXOW

-- 5 of 10 --

6FKRHQEHUJHUY5XVVHOO 1R
WKH2KLR&RXUWRI$SSHDOVDSSOLHGDSODLQHUURUVWDQGDUGLQLWV
GHWHUPLQDWLRQ WKDW WKH DGPLVVLRQ RI WKH WHVWLPRQ\ GLG QRW
SUHMXGLFHSHWLWLRQHU6WDWHY6FKRHQEHUJHU1R&$
:/DW 2KLR$SS-DQ $OWKRXJK
SHWLWLRQHU UDLVHG D FODLP WKDW DGPLVVLRQ RI WKLV WHVWLPRQ\
YLRODWHGERWKGXHSURFHVVDQGKLVULJKWWRDIDLUWULDOWKH2KLR
FRXUWRIDSSHDOVGLGQRWGLUHFWO\DGGUHVVWKHVHFRQVWLWXWLRQDO
LVVXHV,QWKHDEVHQFHRIDVWDWHFRXUWGHFLVLRQZHFRQGXFWDQ
LQGHSHQGHQWUHYLHZRIIHGHUDOODZWRGHWHUPLQHLIWKHVWDWH
FRXUW HLWKHU FRQWUDYHQHG RU XQUHDVRQDEO\ DSSOLHG FOHDUO\
HVWDEOLVKHGIHGHUDOODZ+DUULVY6WRYDOO)G
WK&LU ³7KDWLQGHSHQGHQWUHYLHZKRZHYHULVQRWD
IXOOGHQRYRUHYLHZRIWKHFODLPVEXWUHPDLQVGHIHUHQWLDO
EHFDXVHWKHFRXUWFDQQRWJUDQWUHOLHIXQOHVVWKHVWDWHFRXUW¶V
UHVXOWLVQRWLQNHHSLQJZLWKWKHVWULFWXUHVRIWKH$('3$´,G
IRRWQRWH RPLWWHG $FFRUGLQJO\ XQGHU WKH GHIHUHQWLDO
VWDQGDUGV DUWLFXODWHG DERYH WKH TXHVWLRQ ZH DGGUHVV LV
ZKHWKHUWKHVWDWHFRXUW¶VIDLOXUHWRILQGSODLQHUURUYLRODWHG
SHWLWLRQHU¶VFRQVWLWXWLRQDOULJKWV
:LWKUHVSHFWWRWKHWHVWLPRQ\RI%XNRYHFDQG1LFRORVLWKH
2KLR FRXUW RI DSSHDOV DSSOLHG 2KLR¶V YHUVLRQ RI ZKDW LV
NQRZQDVWKH³LQYLWHGUHVSRQVH´GRFWULQH³,WLVZHOODFFHSWHG
ODZWKDWDSDUW\LVQRWSHUPLWWHGWRFRPSODLQRIDQHUURUZKLFK
VDLG SDUW\ LQYLWHG RU LQGXFHG WKH WULDO FRXUW WR PDNH´
6FKRHQEHUJHU :/ DW LQWHUQDO FLWDWLRQV
RPLWWHG 7KH FRXUW FRQFOXGHG WKDW LQ ERWK FDVHV WKH
ZLWQHVVHV¶VWDWHPHQWVFRQFHUQLQJWKHYHUDFLW\RIWKHYLFWLPV
ZDVLQYLWHGE\GHIHQVHFRXQVHO¶VRZQTXHVWLRQLQJZKLFKZDV
LQWHQGHGWRDWWDFNERWKWKHFUHGLELOLW\RIWKHYLFWLPVDQGWKH
ZLWQHVVHV,G,QDGGLWLRQWKHFRXUWGHWHUPLQHGWKDWGHIHQVH
FRXQVHO¶VDWWDFNRQWKHFUHGLELOLW\RI%XNRYHFDQG1LFRORVL
DGHTXDWHO\GHIXVHGDQ\SUHMXGLFHWKDWWKHLUVWDWHPHQWVPLJKW
KDYHKDG,GDW
:LWK UHVSHFW WR 6PLWK¶V WHVWLPRQ\ WKH FRXUW KHOG WKDW
DOWKRXJKLWVDGPLVVLRQPD\KDYHYLRODWHGWKH2KLR5XOHVRI
(YLGHQFHEHFDXVHWKHVWDWHPHQWVZHUHHOLFLWHGRQGLUHFWUDWKHU
WKDQFURVVH[DPLQDWLRQ³WKHLQLWLDOEURDFKLQJRIWKLVDYHQXH
RITXHVWLRQLQJE\WKHGHIHQVHRSHQHGWKHGRRUIRUWKHVWDWHWR
1R 6FKRHQEHUJHUY5XVVHOO
7KH)LIWK&LUFXLWKDVVHWIRUWKDWHVWWRGHWHUPLQHZKHWKHU
D VWDWH FRXUW GHFLVLRQ ³DGMXGLFDWHV´ D IHGHUDO FODLP RQ WKH
PHULWVIRUSXUSRVHVRI† G 6HH*UHHQY-RKQVRQ
)G WK&LU 7KH)LIWK&LUFXLWORRNVWRZKHWKHU
D VWDWH FRXUW GHFLVLRQ GLVSRVHV RI D FODLP VXEVWDQWLYHO\ RU
SURFHGXUDOO\ ,G DW :KHQ D FODLP LV GLVSRVHG RI
VXEVWDQWLYHO\LWLVDGMXGLFDWHGRQWKHPHULWV,G:KHQLWLV
GLVSRVHG RI SURFHGXUDOO\ LW LV QRW ,G ,Q GHWHUPLQLQJ
ZKHWKHUDGLVSRVLWLRQLVVXEVWDQWLYHRUSURFHGXUDOWKH)LIWK
&LUFXLWORRNVWRWKUHHIDFWRUV
ZKDW WKH VWDWH FRXUWV KDYH GRQH LQ VLPLODU FDVHV
ZKHWKHUWKHKLVWRU\RIWKHFDVHVXJJHVWVWKDWWKHVWDWH
FRXUWZDVDZDUHRIDQ\JURXQGIRUQRWDGMXGLFDWLQJWKH
FDVH RQ WKH PHULWV DQG ZKHWKHU WKH VWDWH FRXUWV¶
RSLQLRQVVXJJHVWUHOLDQFHXSRQSURFHGXUDOJURXQGVUDWKHU
WKDQDGHWHUPLQDWLRQRIWKHPHULWV
,G7KH6HFRQG&LUFXLWKDVDOVRDGRSWHGWKLVWHVW6HH6HOODQ
)GDW
0RUHRYHUWKH)LUVWDQG7HQWK&LUFXLWVKDYHH[SOLFLWO\KHOG
WKDWZKHQDSURSHUO\UDLVHGIHGHUDOFODLPLVQRWDGMXGLFDWHGRQ
WKHPHULWVWKHIHGHUDOFRXUWVKRXOGUHYLHZWKHFODLPXQGHUWKH
SUH$('3$GHQRYRVWDQGDUGRIUHYLHZ6HH'LEHQHGHWWR
)GDW ³>I@DFHGZLWKVWDWHFRXUWRSLQLRQVWKDWGRQRW
GHFLGH FRQVWLWXWLRQDO FODLPV UDLVHG E\ WKH GHIHQGDQW >RXU
SUHFHGHQW@UHTXLUHVWKDWIHGHUDOFRXUWVDSSO\GHQRYRUHYLHZ
WR WKH IHGHUDO FRQVWLWXWLRQDO FODLPV UDLVHG LQ KDEHDV
SHWLWLRQV´ /DIHYHUV)GDW ³,IWKHFODLPZDVQRW
KHDUGRQWKHPHULWVE\WKHVWDWHFRXUWVDQGWKHIHGHUDOGLVWULFW
FRXUW PDGH LWV RZQ GHWHUPLQDWLRQ LQ WKH ILUVW LQVWDQFH ZH
UHYLHZWKHGLVWULFWFRXUW VFRQFOXVLRQVRIODZGHQRYRDQGLWV
ILQGLQJVRIIDFWLIDQ\IRUFOHDUHUURU´ 7KH7KLUGDQG)LIWK
&LUFXLWVKDYHKLQWHGWKDWWKH\ZRXOGIROORZWKHVDPHFRXUVH
6HH +DPHHQ )G DW DSSO\LQJ ³SUH$('3$
LQGHSHQGHQWMXGJHPHQW´WRDIHGHUDOFODLPQRWDGMXGLFDWHGE\
WKH VWDWH FRXUW 0HUFDGHO )G DW DOWKRXJK
DFNQRZOHGJLQJ WKDW WKH VWDWH FRXUWV GLG QRW FRQVLGHU WKH
IHGHUDOFODLPVVWDWLQJWKDWLWFRXOG³QRWSURFHHGGLUHFWO\WRD

-- 6 of 10 --

6FKRHQEHUJHUY5XVVHOO 1R
WKHDGMXGLFDWLRQRIIHGHUDOFRQVWLWXWLRQDOULJKWVEXWWKLV
ZRXOGDOVRSODFHXVLQWKHSRVLWLRQRIGLFWDWLQJWRVWDWH
FRXUWVWKDWWKH\PXVWLVVXHRSLQLRQVH[SOLFLWO\DGGUHVVLQJ
WKHLVVXHVSUHVHQWHGRUHOVHIDFHμVHFRQGJXHVVLQJ¶E\WKH
IHGHUDOFRXUWV
6HOODQ)GDW TXRWLQJ&DSHOODQY5LOH\)G
G&LU
6HFRQG D IHZ RI WKHVH FLUFXLWV DQG RWKHUV KDYH DOVR
GLVFXVVHGWKHDSSOLFDELOLW\RI† G ZKHUHWKHVWDWHFRXUW
KDVPDGHQRGHFLVLRQDWDOOHYHQFXUVRU\RQDSHWLWLRQHU¶V
IHGHUDOFODLPV6HH'LEHQHGHWWRY+DOO)G VW&LU
6HOODQ)GDW+DPHHQY'HODZDUH
)G UG&LU 0HUFDGHOY&DLQ)G
WK&LU /DIHYHUVY*LEVRQ)G WK&LU
8QLIRUPO\ WKHVH FLUFXLWV KROG WKDW ZKHQ WKH VWDWH
FRXUWVQHYHUPDNHDGHFLVLRQRQDIHGHUDOFODLPWKHIHGHUDO
FODLPKDVQRWEHHQ³DGMXGLFDWHGRQWKHPHULWV´IRUSXUSRVHV
RI† G 6HH'LEHQHGHWWR)GDW ³>LI@WKHVWDWH
FRXUWKDVQRWGHFLGHGWKHIHGHUDOFRQVWLWXWLRQDOFODLP HYHQE\
UHIHUHQFH WR VWDWH FRXUW GHFLVLRQV GHDOLQJ ZLWK IHGHUDO
FRQVWLWXWLRQDO LVVXHV WKHQ ZH FDQQRW VD\ WKDW WKH
FRQVWLWXWLRQDOFODLPZDVμDGMXGLFDWHGRQWKHPHULWV¶ZLWKLQ
WKHPHDQLQJRI†DQGWKHUHIRUHHQWLWOHGWRWKHGHIHUHQWLDO
UHYLHZSUHVFULEHGLQVXEVHFWLRQ G ´ 6HOODQ)GDW
DGRSWLQJWKH)LIWK&LUFXLWWHVWWRGHWHUPLQHZKHWKHUDFODLP
KDV EHHQ GLVSHQVHG RI VXEVWDQWLYHO\ DQG WKHUHIRUH
³DGMXGLFDWHG RQ WKH PHULWV´ +DPHHQ )G DW
UHFRJQL]LQJWKDWEHFDXVHWKHVWDWHFRXUWVRQO\GLVFXVVHGVWDWH
ODZSHWLWLRQHU¶VIHGHUDOFODLPVZHUHQRW³DGMXGLFDWHGRQWKH
PHULWV´ 0HUFDGHO)GDW KROGLQJWKDWWKHRQH
ZRUGGHQLDORISHWLWLRQHU¶VFODLPZDVQRWDQ³DGMXGLFDWLRQRQ
WKHPHULWV´ /DIHYHUV)GDW ³>L@IWKHFODLPZDV
QRWKHDUGRQWKHPHULWVE\WKHVWDWHFRXUWVDQGWKHIHGHUDO
GLVWULFWFRXUWPDGHLWVRZQGHWHUPLQDWLRQLQWKHILUVWLQVWDQFH
ZH UHYLHZ WKH GLVWULFW FRXUW¶V FRQFOXVLRQV RI ODZ GH
QRYR´
1R 6FKRHQEHUJHUY5XVVHOO
DGGUHVV WKHVH LVVXHV RQ GLUHFW UDWKHU WKDQ RQ FURVV
H[DPLQDWLRQ´,G 7KHUHIRUHWKHFRXUWFRQFOXGHGWKDWWKH
HUURU RI DGPLWWLQJ 6PLWK¶V WHVWLPRQ\ ZDV QRW RI ³VXFK
PDJQLWXGHWRZDUUDQWUHYHUVDOLQOLJKWRIWKHHUURUKDYLQJEHHQ
FUHDWHGE\WKHGHIHQVH´,GDW
>(@UURUVLQWKHDSSOLFDWLRQRIVWDWHODZHVSHFLDOO\UXOLQJV
UHJDUGLQJWKHDGPLVVLRQRUH[FOXVLRQRIHYLGHQFHDUHXVXDOO\
QRWWREHTXHVWLRQHGLQDIHGHUDOKDEHDVFRUSXVSURFHHGLQJ´
6H\PRXUY:DONHU)G WK&LU LQWHUQDO
TXRWDWLRQV DQG FLWDWLRQV RPLWWHG $SSO\LQJ WKH $('3$
VWDQGDUGLQWKLVFRQWH[WZHFDQQRWVD\WKDWWKH2KLRFRXUWRI
DSSHDOV¶GHWHUPLQDWLRQFRQWUDYHQHVFOHDUO\HVWDEOLVKHGIHGHUDO
ODZ
&RXQVHO¶VWULDOVWUDWHJ\DSSHDUVWRKDYHLQYROYHGREWDLQLQJ
IURP WKHVH ZLWQHVVHV WKHLU DGPLVVLRQV WKDW WKHLU
DVVHVVPHQWRIWKHWUXWKRIWKHYLFWLPV¶DOOHJDWLRQVZDVEDVHG
DOPRVWVROHO\RQWKHVWDWHPHQWVRI7UDF\)UDNHU WKH\KDG
IDLOHGWRFRQGXFWDVXIILFLHQWUHYLHZRI7UDF\¶VEDFNJURXQG
LQSDUWLFXODUKHUKLVWRU\RIGUXJDQGDOFRKRODEXVH DEXVHUV
RIGUXJVDQGDOFRKRODUHNQRZQWROLHDQG WKHZLWQHVVHV
HLWKHUKDGH[SHULHQFHZLWK RUZHUHDZDUHRIFDVHVZKHUH
FKLOGUHQ KDYH OLHG DERXW VH[XDO DEXVH 7KHVH DGPLVVLRQV
ZRXOG SHUPLW SHWLWLRQHU¶V FRXQVHO WR DUJXH WKDW WKH
FRQFOXVLRQVRIWKHVHZLWQHVVHVZHUHXQUHOLDEOHEHFDXVHWKH\
ZHUH EDVHG SULPDULO\ RQ 7UDF\¶V VWDWHPHQWV &RXQVHO¶V
IDLOXUHWRREMHFWZDVFRQVLVWHQWZLWKWKLVVWUDWHJ\*LYHQWKLV
VWUDWHJ\ZHFDQQRWVD\WKDWWKH2KLRFRXUWRIDSSHDOVGHFLVLRQ
ZDV HLWKHU FRQWUDU\ WR RU DQ XQUHDVRQDEOH DSSOLFDWLRQ RI
FOHDUO\ HVWDEOLVKHG IHGHUDO ODZ QRU ZDV LW EDVHG RQ DQ
XQUHDVRQDEOHGHWHUPLQDWLRQRIWKHIDFWV
% $OFRKRO$EXVHDQG'RPHVWLF9LROHQFH(YLGHQFH
3HWLWLRQHU¶VVHFRQGFODLPLVWKDWKHZDVGHQLHGGXHSURFHVV
E\WKHLQWURGXFWLRQRIHYLGHQFHFRQFHUQLQJKLVDOFRKRODEXVH
DQGDSULRUDFWRIGRPHVWLFYLROHQFH+HSRLQWVVSHFLILFDOO\WR
UHSHDWHG VWDWHPHQWV E\ KLV ZLIH 3DWULFLD 6FKRHQEHUJHU
FRQFHUQLQJKLVDOFRKRODEXVHWKDWWKHSURVHFXWLRQHOLFLWHGRQ
GLUHFWH[DPLQDWLRQ+HDOVRREMHFWVWRDGHVFULSWLRQRIIHUHG

-- 7 of 10 --

6FKRHQEHUJHUY5XVVHOO 1R
E\7UDF\)UDNHURIDQLQFLGHQWRIGRPHVWLFYLROHQFHEHWZHHQ
SHWLWLRQHUDQGKLVZLIH
7KH2KLRFRXUWRIDSSHDOVDSSOLHGDSODLQHUURUDQDO\VLVWR
WKHVHFODLPVDQGKHOGWKDWWKHDGPLVVLRQRIWKLVHYLGHQFHGLG
QRWSUHMXGLFHSHWLWLRQHU6FKRHQEHUJHU:/DW
:LWKUHVSHFWWR3DWULFLD6FKRHQEHUJHU¶VWHVWLPRQ\WKH
FRXUWIRXQGWKDWDQ\TXHVWLRQDEOHLVVXHVUDLVHGFRQFHUQLQJ
SHWLWLRQHU¶V DOFRKRO DEXVH ZHUH UHIXWHG E\ KHU ,G DW
:LWKUHVSHFWWR7UDF\¶VWHVWLPRQ\WKHFRXUWGHWHUPLQHGWKDW
YLRODWHG2KLR5XOHRI(YLGHQFH % ¶VSURKLELWLRQDJDLQVW
WKHDGPLVVLRQRIVSHFLILFLQVWDQFHVRIEDGFRQGXFW,GDW
+RZHYHUWKHFRXUWZHQWRQWRKROGWKDWWKLVHUURU GLGQRW
SUHMXGLFHGHIHQGDQWEHFDXVHWKHSULPDU\LVVXHDWWULDOZDVWKH
FUHGLELOLW\RIWKHYLFWLPV,G
$VQRWHGDERYHRQO\LQH[WUDRUGLQDU\FDVHVZLOODQHUURULQ
WKHDSSOLFDWLRQRIVWDWHUXOHVRIHYLGHQFHULVHWRWKHOHYHORID
GXH SURFHVV YLRODWLRQ LQ D IHGHUDO KDEHDV SURFHHGLQJ 6HH
6H\PRXU)GDW*LYHQWKHVWULQJHQWVWDQGDUGVRI
$('3$ DQG RXU JHQHUDO UHOXFWDQFH WR VHFRQGJXHVV VWDWH
FRXUWHYLGHQWLDU\UXOLQJVLQDKDEHDVSURFHHGLQJZHFDQQRW
VD\WKDWWKHDGPLVVLRQRIWKLVHYLGHQFHYLRODWHGSHWLWLRQHU¶V
GXH SURFHVV ULJKWV :H DJUHH ZLWK WKH VWDWH FRXUW¶V
GHWHUPLQDWLRQWKDWQRSUHMXGLFHDSSHDUVWRKDYHUHVXOWHGIURP
3DWULFLD 6FKRHQEHUJHU¶V WHVWLPRQ\ DQG WKDW DQ\ SUHMXGLFH
ZKLFKPD\KDYHUHVXOWHGIURPWKHHYLGHQFHRISHWLWLRQHU¶V
DVVDXOWRQKLVZLIHZDVPLQLPDOLQOLJKWRIWKHIDFWWKDWWKH
SULPDU\LVVXHDWWULDOZDVWKHYLFWLP¶VFUHGLELOLW\
& ,QHIIHFWLYH$VVLVWDQFHRI&RXQVHO
3HWLWLRQHU¶V ILQDO FODLP LV WKDW KH ZDV GHQLHG HIIHFWLYH
DVVLVWDQFHRIWULDOFRXQVHOGXHWRKLVIDLOXUHWRREMHFWWRWKH
DGPLVVLRQRIWKHHYLGHQFHWKDWIRUPVWKHEDVLVRIKLVILUVWWZR
FODLPV :H UHYLHZ D FODLP RI LQHIIHFWLYH DVVLVWDQFH RI
FRXQVHOXQGHUWKHWZRSURQJWHVWDUWLFXODWHGE\WKH6XSUHPH
&RXUW LQ 6WULFNODQG Y :DVKLQJWRQ 86
³)LUVWWKHGHIHQGDQWPXVWVKRZWKDWFRXQVHO¶VSHUIRUPDQFH
ZDVGHILFLHQW6HFRQGWKHGHIHQGDQWPXVWVKRZWKDWWKH
GHILFLHQWSHUIRUPDQFHSUHMXGLFHGWKHGHIHQVH´86DW
1R 6FKRHQEHUJHUY5XVVHOO
7KH 6HFRQG &LUFXLW KDV WZLFH GLVFXVVHG DQ DSSDUHQW ³FLUFXLW VSOLW´
RQ WKLV LVVXH 6HH 6HOODQ )G DW Q :DVKLQJWRQ Y 6KULYHU
)G G &LU +RZHYHU WKH 6HFRQG &LUFXLW GLG QRW
GLVWLQJXLVK EHWZHHQ FDVHV ZKHUH D KDEHDV FRXUW ZDV GHWHUPLQLQJ ZKHWKHU
D FODLP ZDV GHFLGHG DW DOO DQG FDVHV ZKHUH D KDEHDV FRXUW ZDV
GHWHUPLQLQJ WKH OHYHO RI GHIHUHQFH DIIRUGHG FXUVRU\ DQDO\VLV RI D IHGHUDO
FODLP E\ D VWDWH FRXUW
FDVHRIILUVWLPSUHVVLRQ,ZRXOGQRWUHYLHZSHWLWLRQHU¶VGXH
SURFHVVFODLPXQGHU† G DVLWZDVQHYHU³DGMXGLFDWHG
RQWKHPHULWV´E\WKHVWDWHFRXUWVDSUHFRQGLWLRQWRUHYLHZ
XQGHU† G ,QP\YLHZ³DGMXGLFDWHGRQWKHPHULWV´
PHDQVμDFWXDOO\GHFLGHGXSRQ¶'RDQFRPPLWWHGDFULWLFDO
HUURU ZKHQ LW VNLSSHG RYHU † G ¶V UHTXLUHPHQW WKDW D
FODLPEHDFWXDOO\GHFLGHGXSRQEHIRUHDSSO\LQJWKHVWDQGDUG
RI UHYLHZ VHW IRUWK LQ † G ,Q P\ YLHZ ZKLFK ,
H[SODLQEHORZZHVKRXOGIROORZWKHDSSURDFKRIRXUVLVWHU
FLUFXLWVZKRKDYHDGGUHVVHGWKLVLVVXHDQGKROGWKDWDFODLP
QRWDFWXDOO\GHFLGHGXSRQE\WKHVWDWHFRXUWVVKRXOGQRWEH
UHYLHZHGXQGHU† G ¶VGHIHUHQWLDOVWDQGDUGEXWWKH
SUH$('3$GHQRYRVWDQGDUGRIUHYLHZ
6HYHUDOFLUFXLWVKDYHDGGUHVVHGWKHLVVXHRIZKDWFRQVWLWXWHV
DQ ³DGMXGLFDWLRQ RQ WKH PHULWV´ LQ WZR FRQWH[WV UHOHYDQW
KHUHWR)LUVWVHYHUDOFLUFXLWVKDYHGLVFXVVHGZKHWKHUFXUVRU\
WUHDWPHQWRIDIHGHUDOFODLPVXFKDVWKDWRUGLQDULO\IRXQGLQ
DVXPPDU\RUGHULVDQ³DGMXGLFDWLRQRQWKHPHULWV´6HH
6HOODQY.XKOPDQ)G G&LU
*UHHQY-RKQVRQ)G WK&LU
'HOJDGR Y /HZLV )G WK &LU
$\FR[Y/\WOH)G WK&LU
8QLIRUPO\WKHVHFLUFXLWVKDYHKHOGWKDWDIHGHUDOFRXUWVKRXOG
QRWUHIXVHWRDSSO\† G EDVHGRQWKHTXDOLW\RIWKHVWDWH
FRXUW¶VGHFLVLRQ$VWKH6HFRQG&LUFXLWVWDWHG
,IZHZHUHWRLQIHUWKDWDQXQFRQVFLRQDEOHEUHDNGRZQ
RFFXUUHGKHUHLQEHFDXVHWKH$SSHOODWH'LYLVLRQLVVXHGD
VXPPDU\DIILUPDQFHUDWKHUWKDQDZULWWHQRSLQLRQQRW
RQO\ZRXOGWKLVUHIOHFWGRXEWUHJDUGLQJWKHFDSDELOLWLHVRI
WKH1HZ<RUNFRXUWVDVIDLUDQGFRPSHWHQWIRUXPVIRU

-- 8 of 10 --

6FKRHQEHUJHUY5XVVHOO 1R
7KH KDEHDV SHWLWLRQ ZDV GHQLHG RQ RWKHU JURXQGV
6HH 'RDQ )G DW ³7KH VWDWH FRXUW RI DSSHDOV EHFDXVH LW
IRXQG WKH 2KLR HYLGHQFH UXOH WR EH FRQWUROOLQJ DSSDUHQWO\ GLG QRW GHHP
LW QHFHVVDU\ WR DGGUHVV 'RDQ¶V IHGHUDO FRQVWLWXWLRQDO DUJXPHQW ´
'RDQ UHTXLUHV WKDW ZH RQO\ DSSO\ WKH ³FRQWUDU\ WR´ FODXVH RI
† G LQ RXU DQDO\VLV 6HH LG DW $FFRUGLQJ WR 'RDQ WKH
³XQUHDVRQDEOH DSSOLFDWLRQ´ FODXVH RI † G GRHV QRW JRYHUQ RXU
DQDO\VLV EHFDXVH WKH 2KLR &RXUW RI $SSHDOV IDLOHG WR ³FRUUHFWO\ LGHQWLI\
WKH JRYHUQLQJ OHJDO SULQFLSOH´ 6HH LG DW
SXUVXDQW WR 2KLR (YLG 5 % DQ DGHTXDWH DQG
LQGHSHQGHQWVWDWHJURXQG6HHLG2QDSSHDOZHGLVDJUHHG
ZLWKWKHGLVWULFWFRXUW¶VUHDVRQLQJDQGKHOGWKDW2KLR(YLG
5 % FRXOGQRWVHUYHDVDQDGHTXDWHDQGLQGHSHQGHQW
VWDWHEDVLVIRUXSKROGLQJWKHFRQYLFWLRQEHFDXVHWKHVWDWHODZ
FRXOG LWVHOI YLRODWH WKH &RQVWLWXWLRQ 6HH LG DW ³WKH
:DUGHQFDQQRWSXWIRUWK2KLR(YLG5 % DVDQDGHTXDWH
DQGLQGHSHQGHQWVWDWHEDVLVIRUWKHVWDWHFRXUWGHFLVLRQWKXV
DYRLGLQJ6XSUHPH&RXUWUHYLHZZKHQWKHYHU\DSSOLFDWLRQRI
WKDW HYLGHQFH UXOH LV DOOHJHG WR SUHYHQW 'RDQ IURP HYHU
VKRZLQJ WKDW KLV IHGHUDO FRQVWLWXWLRQDO ULJKWV ZHUH
YLRODWHG´
,Q'RDQE\KROGLQJWKDWWKH2KLR&RXUWRI$SSHDOVFRXOG
QRWUHVWLWVHQWLUHGHFLVLRQRQVWDWHODZZHDFNQRZOHGJHGWKDW
WKH VWDWH FRXUWV QHYHU FRQVLGHUHG WKH GHIHQGDQW¶V
FRQVWLWXWLRQDOFODLPV1RQHWKHOHVVZHKHOGWKDWZHZHUH
UHTXLUHGWRDSSO\† G WRWKHUHVXOWRIWKHVWDWHFRXUW
SURFHHGLQJVRQDOORIWKHGHIHQGDQW¶VFODLPV±HYHQWRWKH
FRQVWLWXWLRQDOFODLPVWKDWWKHVWDWHFRXUWQHYHUFRQVLGHUHG
6HHLGDW
7KHSUHVHQWFDVHLVLQGLVWLQJXLVKDEOHIURP'RDQ+HUHDQ
2KLR&RXUWRI$SSHDOVUHVWHGLWVGHFLVLRQRQWKH2KLR5XOHV
RI(YLGHQFHZLWKRXWHYHUDGGUHVVLQJSHWLWLRQHU¶VGXHSURFHVV
FODLP7KHUHIRUHZHUHYLHZWKHGXHSURFHVVFODLPXQGHUWKH
³FRQWUDU\ WR´ FODXVH RI † G 6HH LG $OWKRXJK ,
DFNQRZOHGJHWKDWWKLVSDQHOLVERXQGE\'RDQZHUHWKLVD
1R 6FKRHQEHUJHUY5XVVHOO
,QRXUUHYLHZZHDUHPLQGIXOWKDW³>V@WUDWHJLFFKRLFHV
PDGHDIWHUWKRURXJKLQYHVWLJDWLRQRIODZDQGIDFWVUHOHYDQWWR
SODXVLEOHRSWLRQVDUHYLUWXDOO\XQFKDOOHQJHDEOH´*URVHFORVH
Y%HOO)G WK&LU
7KH2KLRFRXUWRIDSSHDOVDSSOLHG2KLR¶VYHUVLRQRIWKLV
WHVWDQGFRQFOXGHGWKDW³>L@WZDVWKHIODYRURIWKHGHIHQVHDQG
DWULDOWDFWLFWRFULWLFL]HWKHZRUNRIWKHWKUHHVRFLDOZRUNHUV
DQG GLVFUHGLW 7UDF\ E\ HPSKDVL]LQJ KHU GUXJ DQG MXYHQLOH
FRXUWLQYROYHPHQW´6FKRHQEHUJHU:/DW
0RUHRYHUWKHVWDWHFRXUWKHOGWKDWWKHUHZDVQRSUHMXGLFHWR
GHIHQGDQWIURPWKHDGPLVVLRQRIWKLVWHVWLPRQ\RUIURPWKH
HYLGHQFHRISULRUEDGDFWV,G
$VSRLQWHGRXWSUHYLRXVO\ZHDJUHHZLWKWKHVWDWHFRXUWWKDW
QRWREMHFWLQJWRWKHWHVWLPRQ\RIWKHWKUHHVRFLDOZRUNHUVZDV
SDUWRIDGHOLEHUDWHWULDOVWUDWHJ\3HWLWLRQHULVXQDEOHWRSRLQW
WRDQHUURUE\WULDOFRXQVHOWKDWSUHMXGLFHGKLP,QDGGLWLRQ
XQGHUWKHGHIHUHQWLDOVWDQGDUGVRI$('3$ZHFDQQRWVD\WKDW
WKH VWDWH FRXUW¶V GHWHUPLQDWLRQ WKDW SHWLWLRQHU ZDV QRW
SUHMXGLFHG E\ WKH DGPLVVLRQ RI SULRU EDG DFWV HYLGHQFH LV
FRQWUDU\WRFOHDUO\HVWDEOLVKHGIHGHUDOODZ
,,,
:HDIILUPWKHMXGJPHQWRIWKHGLVWULFWFRXUW

-- 9 of 10 --

6FKRHQEHUJHUY5XVVHOO 1R
:KLOH , VWURQJO\ GLVDJUHH ZLWK WKH KROGLQJ IURP 'RDQ WKDW FRQWUROV
WKLV FDVH , GR QRW EHOLHYH WKDW LWV UHYHUVDO ZRXOG \LHOG D GLIIHUHQW UHVXOW IRU
WKH SHWLWLRQHU LQ WKLV FDVH 7KH 2KLR &RXUW RI $SSHDOV UXOHG WKDW
SHWLWLRQHU GLG QRW SURSHUO\ SUHVHUYH KLV GXH SURFHVV FODLP EHFDXVH KH
IDLOHG WR REMHFW WR LQWURGXFWLRQ RI WKH GLVSXWHG WHVWLPRQ\ DW WULDO 7KH
&RXUW RI $SSHDOV DOVR UXOHG WKDW LQWURGXFWLRQ RI WKLV WHVWLPRQ\ ZDV QRW LQ
SODLQ HUURU DV LWV LQWURGXFWLRQ ZDV FRQVLVWHQW ZLWK WKH GHIHQVH¶V WULDO
VWUDWHJ\ %HFDXVH WKH SHWLWLRQHU SURFHGXUDOO\ GHIDXOWHG WKLV FODLP KH
ZRXOG KDYH WR VKRZ FDXVH DQG SUHMXGLFH WR RYHUFRPH WKLV SURFHGXUDO
GHIDXOW 6HH HJ 4XLQWHUR Y %HOO )G WK &LU ,
GR QRW EHOLHYH WKDW SHWLWLRQHU KDV PHW WKLV EXUGHQ
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
&21&855(1&(
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
'$021-.(,7+&LUFXLW-XGJHFRQFXUULQJ,FRQFXULQ
WKHPDMRULW\¶VRSLQLRQ,QUHDFKLQJLWVUHVXOWWKHPDMRULW\
FLWHVRXUGHFLVLRQLQ+DUULVY6WRYDOO)G WK
&LU DVGLFWDWLQJWKHGHIHUHQFHWKDWZHPXVWJLYHWKH
2KLR&RXUWRI$SSHDOV¶VWUHDWPHQWRISHWLWLRQHU¶VGXHSURFHVV
FODLP±DFODLPQHYHUGHFLGHGXSRQE\WKDWFRXUW,DJUHHWKDW
+DUULVDQGPRUHLPSRUWDQWO\'RDQY%ULJDQR)G
WK&LU UHTXLUHXVWRDSSO\86&† G
HYHQZKHQWKHVWDWHFRXUWVGRQRWFRQVLGHUSURSHUO\UDLVHG
IHGHUDOFODLPV,ZULWHVHSDUDWHO\KRZHYHUWRH[SUHVVP\
GLVDJUHHPHQWZLWK'RDQ,QP\YLHZ† G UHTXLUHVD
IHGHUDOFRXUWWRILUVWILQGWKDWDSHWLWLRQHU¶VIHGHUDOFODLPZDV
³DGMXGLFDWHGRQWKHPHULWV´EHIRUHDSSO\LQJ† G ±D
VWHSVNLSSHGLQ'RDQ+HUHZKHUHWKHVWDWHFRXUWVKDYHQRW
GHFLGHGXSRQSHWLWLRQHU¶VIHGHUDOFODLPVWKHUHLVVLPSO\QR
³DGMXGLFDWLRQ RQ WKH PHULWV´ 7KHUHIRUH LQ P\ YLHZ ZH
VKRXOG IROORZ WKH UHVW RI RXU VLVWHU FLUFXLWV WKDW KDYH
DGGUHVVHGWKLVLVVXHDSSO\SUH$('3$ODZDQGUHYLHZWKH
IHGHUDOFODLPVGHQRYR
86&† G DVDPHQGHGE\WKH$('3$UHDGV
G $QDSSOLFDWLRQIRUDZULWRIKDEHDVFRUSXVRQEHKDOI
RIDSHUVRQLQFXVWRG\SXUVXDQWWRWKHMXGJPHQWRID6WDWH
1R 6FKRHQEHUJHUY5XVVHOO
FRXUWVKDOOQRWEHJUDQWHGZLWKUHVSHFWWRDQ\FODLPWKDW
ZDVDGMXGLFDWHGRQWKHPHULWVLQ6WDWHFRXUWSURFHHGLQJV
XQOHVVWKHDGMXGLFDWLRQRIWKHFODLP±
UHVXOWHG LQ D GHFLVLRQ WKDW ZDV FRQWUDU\ WR RU
LQYROYHG DQ XQUHDVRQDEOH DSSOLFDWLRQ RI FOHDUO\
HVWDEOLVKHG)HGHUDOODZDVGHWHUPLQHGE\WKH6XSUHPH
&RXUWRIWKH8QLWHG6WDWHV>@
7KH PDMRULW\ FRUUHFWO\ VWDWHV WKDW ³>D@OWKRXJK>WKH@
SHWLWLRQHU UDLVHG D FODLP WKDW DGPLVVLRQ RI WKLV WHVWLPRQ\
YLRODWHGERWKGXHSURFHVVDQGKLVULJKWWRDIDLUWULDOWKH2KLR
FRXUWRIDSSHDOVGLGQRWGLUHFWO\DGGUHVVWKHVHFRQVWLWXWLRQDO
LVVXHV´7KHPDMRULW\WKHQFRUUHFWO\VWDWHVWKDWRXUSUHFHGHQWV
GLFWDWH WKDW LQ WKH DEVHQFH RI D VWDWH FRXUW GHFLVLRQ RQ D
GHIHQGDQW¶VIHGHUDOFODLPZHVWLOODSSO\† G WRWKH
IHGHUDOFODLPRQKDEHDVUHYLHZ
,QWKHDEVHQFHRIDVWDWHFRXUWGHFLVLRQZHFRQGXFWDQ
LQGHSHQGHQW UHYLHZ RI IHGHUDO ODZ WR GHWHUPLQH LI WKH
VWDWHFRXUWHLWKHUFRQWUDYHQHGRUXQUHDVRQDEO\DSSOLHG
FOHDUO\HVWDEOLVKHGIHGHUDOODZWRGHWHUPLQHLIWKHVWDWH
FRXUWHLWKHUFRQWUDYHQHGRUXQUHDVRQDEO\DSSOLHGFOHDUO\
HVWDEOLVKHGIHGHUDOODZ³7KDWLQGHSHQGHQWUHYLHZ
KRZHYHULVQRWDIXOOGHQRYRUHYLHZRIWKHFODLPVEXW
UHPDLQVGHIHUHQWLDOEHFDXVHWKHFRXUWFDQQRWJUDQWUHOLHI
XQOHVVWKHVWDWHFRXUW¶VUHVXOWLVQRWLQNHHSLQJZLWKWKH
VWULFWXUHVRIWKH$('3$´
0DMRULW\2SDW FLWLQJ+DUULV)GDW
,Q 'RDQ Y %ULJDQR )G WK &LU ZH
IXUWKHUH[SODLQHGKRZWRDSSO\† G ,Q'RDQWKH2KLR
&RXUW RI $SSHDOV QHYHU DGGUHVVHG WKH GHIHQGDQW¶V
FRQVWLWXWLRQDO FODLP FKDOOHQJLQJ KLV FRQYLFWLRQ 6HH LG DW
7KH GHIHQGDQW DOOHJHG WKDW KH ZDV GHQLHG KLV
FRQVWLWXWLRQDOULJKWWRFRQIURQWDGYHUVHZLWQHVVHVZKHQRQH
MXURUPDGHH[WUDQHRXVVWDWHPHQWVWRRWKHUMXURUV8SRQWKH
ILOLQJRIWKHKDEHDVSHWLWLRQWKHGLVWULFWFRXUWKHOGWKDWLWZDV
EDUUHGIURPUHYLHZLQJWKHFRQVWLWXWLRQDOFODLPEHFDXVHWKH
2KLR &RXUW RI $SSHDOV GHFLVLRQ GLVSRVHG RI WKH FODLP

-- 10 of 10 --

Continue your research in ChatGPT or Claude

Connect Omnilex to search the legal corpus from your AI assistant.