02a0085p.06

00-2077Court of Appeals for the Sixth CircuitMar 11, 2002

Full text

,QUH0LOOHU 1R
LQGLFDWHGDQLQWHQWLRQWRDEDQGRQWKHPRELOHKRPH8SRQ
ILOLQJKHUSHWLWLRQIRUUHOLHIWKHSODLQWLII¶VDVVHWVLQFOXGLQJ
WKHPRELOHKRPHEHFDPHSURSHUW\RIWKHHVWDWH86&
†7KHUHIRUHGHIHQGDQWFRXOGQRWSURSHUO\ORRNWRWKH
SODLQWLIIIRUDQ\REOLJDWLRQVDVVRFLDWHGZLWKWKHPRELOHKRPH
DV LW ZDV QR ORQJHU WKH SODLQWLII¶V 2Q 2FWREHU
*UHHQWUHH )LQDQFLDO IRUHFORVHG RQ WKH PRELOH KRPH
7KHUHIRUHGHIHQGDQW¶VDWWHPSWWRXWLOL]H86&† F
ZKLFKSURYLGHVWKDWSURSHUW\UHPDLQLQJLQWKHHVWDWHDWWKH
FORVHRIWKHFDVHUHYHUWVEDFNWRWKHGHEWRUPXVWIDLO7KH
SURSHUW\LQTXHVWLRQZDVQRORQJHULQWKHEDQNUXSWF\HVWDWHDW
WKHFORVHRISODLQWLII¶VFDVH
)RUWKHUHDVRQVH[SODLQHGDERYHZHDIILUP

5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21
3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH
(/(&7521,& &,7$7,21 )(' $SS 3 WK &LU
)LOH 1DPH DS
81,7('67$7(6&28572)$33($/6
)257+(6,;7+&,5&8,7
BBBBBBBBBBBBBBBBB
,QUH3(**< $ 0,//(5
'HEWRU
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
3(**< $ 0,//(5
3ODLQWLII$SSHOOHH
Y
&+$7($8 &20081,7,(6
,1&
'HIHQGDQW$SSHOODQW
;!

1
1R
$SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW
IRUWKH(DVWHUQ'LVWULFWRI0LFKLJDQDW'HWURLW
1R²-RKQ)HLNHQV'LVWULFW-XGJH
$UJXHG1RYHPEHU
'HFLGHGDQG)LOHG0DUFK
%HIRUH.(,7+1255,6DQG0225(&LUFXLW-XGJHV

-- 1 of 4 --

,QUH0LOOHU 1R
BBBBBBBBBBBBBBBBB
&2816(/
$5*8('7KRPDV-%XG]\QVNL&OLQWRQ0LFKLJDQIRU
$SSHOODQW.HQQHWK06FKQHLGHU6&+1(,'(50,//(5
/,0 'HWURLW 0LFKLJDQ IRU $SSHOOHH 21 %5,()
7KRPDV - %XG]\QVNL &OLQWRQ 0LFKLJDQ IRU $SSHOODQW
.HQQHWK 0 6FKQHLGHU 6&+1(,'(5 0,//(5 /,0
'HWURLW0LFKLJDQIRU$SSHOOHH
BBBBBBBBBBBBBBBBB
23,1,21
BBBBBBBBBBBBBBBBB
$/$1(1255,6&LUFXLW-XGJH7KLVDSSHDOLQYROYHVD
GLVSXWH RYHU ZKHWKHU SODLQWLII 3HJJ\ $ 0LOOHU D IRUPHU
WHQDQWRIGHIHQGDQW&KDWHDX&RPPXQLWLHV,QFRZHGUHQWIRU
WKHFRQWLQXHGSUHVHQFHRIKHUPRELOHKRPHRQGHIHQGDQW¶V
SURSHUW\ DIWHU VKH DEDQGRQHG WKH KRPH DQG ILOHG IRU
EDQNUXSWF\ 'HIHQGDQW VRXJKW WR UHFRYHU SRVWSHWLWLRQ ORW
UHQWLQVWDWHFRXUW3ODLQWLIIUHVSRQGHGE\VHHNLQJDQRUGHU
IURP WKH EDQNUXSWF\ FRXUW ILQGLQJ GHIHQGDQW LQ FRQWHPSW
7KHEDQNUXSWF\FRXUWFRQFOXGHGWKDWGHIHQGDQWKDGYLRODWHG
WKHGLVFKDUJHLQMXQFWLRQRI86&† D DQGVDQFWLRQHG
GHIHQGDQW7KHGLVWULFWFRXUWDIILUPHG
:H DIILUP WKH RSLQLRQV RI WKH EDQNUXSWF\ FRXUW ,Q UH
0LOOHU%5 %DQNU('0LFK DQGRIWKH
GLVWULFWFRXUW&KDWHDX&RPPXQLWLHVY0LOOHU%5
('0LFK
7KHGLVWULFWFRXUWVXPPDUL]HGWKHFDVHLQWKHVHWHUPV
0LOOHU ILOHG D SHWLWLRQ IRU FKDSWHU EDQNUXSWF\ RQ
-XO\6KHOLVWHGDVHFXUHGGHEWWR*UHHQWUHH
)LQDQFLDOIRUDPRUWJDJHRQKHUPRELOHKRPHDPRUWJDJH
ZKLFKH[FHHGHGWKHYDOXHRIWKHKRPH6KHDOVROLVWHGD
GHEW WR &KDWHDX IRU UHQW RQ WKH ORW ZKHUH KHU PRELOH
1R ,QUH0LOOHU
86& † SURYLGHV LQ UHOHYDQW SDUW
F 8QOHVV WKH FRXUW RUGHUV RWKHUZLVH DQ\ SURSHUW\ VFKHGXOHG
XQGHU VHFWLRQ RI WKLV WLWOH QRW RWKHUZLVH DGPLQLVWHUHG DW
WKH WLPH RI WKH FORVLQJ RI D FDVH LV DEDQGRQHG WR WKH GHEWRU DQG
DGPLQLVWHUHG IRU SXUSRVHV RI VHFWLRQ RI WKLV WLWOH
WKH UHMHFWLRQ RI WKH OHDVH EXW WKRVH GDPDJHV DUH
FRQVLGHUHGDSUHSHWLWLRQFODLP
&KDWHDXDOVRDUJXHVWKDWVLQFHLWZDVDPRQWKWRPRQWK
WHQDQF\DQHZFRQWUDFWDURVHEHWZHHQ0LOOHUDQG&KDWHDX
HYHU\GD\V7KXVDFFRUGLQJWR&KDWHDXWKHUHQWRQ
WKHILUVWQHZGD\FRQWUDFWHQWHUHGLQWRSRVWSHWLWLRQ
ZDVSRVWSHWLWLRQGHEWDQGQRWGLVFKDUJHDEOH%XWWKH
0LOOHU¶VPRQWKWRPRQWKWHQDQF\ZDVQRWDVHULHVRIQHZ
GD\ FRQWUDFWV EXW ZDV LQVWHDG RQH FRQWLQXLQJ
WHQDQF\&I5LFHY$WNLQVRQ'HDFRQ (OOLRWW&R
0LFK 7KXV FRQWUDU\ WR &KDWHDX¶V
DVVHUWLRQWKHGHEWRUGLGQRWHQWHULQWRDQ\QHZFRQWUDFWV
WRUHQWWKHORWDIWHUVKHILOHGIRUEDQNUXSWF\
&KDWHDX&RPPXQLWLHV,QFY0LOOHU%5DW
'HIHQGDQWSUHVHQWVWKHDOWHUQDWLYHDUJXPHQWWKDWSODLQWLII
ZDVUHVSRQVLEOHIRUSRVWSHWLWLRQUHQWRQWKHSURSHUW\GHVSLWH
GLVFKDUJHRIKHUSUHSHWLWLRQGHEWVEHFDXVHXQGHU86&
† WKH SURSHUW\ ZDV DEDQGRQHG WR SODLQWLII DIWHU
GLVFKDUJH
7KLVDUJXPHQWIDLOVKRZHYHUEHFDXVHDWQRSRLQWGXULQJ
WKH SRVWSHWLWLRQ SHULRG LQ TXHVWLRQ ZDV WKH GHIHQGDQW
REOLJDWHG IRU UHQWV UHODWHG WR WKH PRELOH KRPH 7KH
EDQNUXSWF\FRXUWFRUUHFWO\GHWHUPLQHGDQGWKHGLVWULFWFRXUW
DJUHHG WKDW SODLQWLII GLG QRW LQFXU DQ\ QHZ SRVWSHWLWLRQ
OLDELOLW\IRUWKHOHDVHDIWHUVKHUHMHFWHGLW6KHGLGQRWXVHDQG
RFFXS\WKHORWVXEVHTXHQWWRWKHUHMHFWLRQRIWKHOHDVHZLWK
GHIHQGDQW WKDW RFFXUUHG RQ 6HSWHPEHU ,Q IDFW
SODLQWLIIYDFDWHGWKHSUHPLVHVSULRUWRILOLQJIRUKHUSHWLWLRQ
IRU UHOLHI ZLWK WKH EDQNUXSWF\ FRXUW RQ -XO\ DQG

-- 2 of 4 --

,QUH0LOOHU 1R
7KH &RXUW FRQFOXGHV WKDW WKLV ODQJXDJH SODLQO\
SURYLGHV IRU WKH GLVFKDUJH RI &KDWHDX¶V FODLP ERWK
SUHSHWLWLRQDQGSRVWSHWLWLRQ
,QUH0LOOHU%5DW$FFRUGLQJO\WKHVLWXDWLRQ
WKDW UHVXOWV IURP D EUHDFK RI D OHDVH GXH WR UHMHFWLRQ RI LW
XQGHU†LVWKDWWKHOHVVRUEHFRPHVDQXQVHFXUHGFUHGLWRU
ZLWKDSUHSHWLWLRQFODLPIRUGDPDJHV
'HIHQGDQW DUJXHV WKDW WKH EDQNUXSWF\ FRGH PDNHV D
GLVWLQFWLRQEHWZHHQUHMHFWLRQXQGHU†DQGWHUPLQDWLRQRI
WKHOHDVHDQGWKHUHIRUHHYHQLIWKHOHDVHZDVUHMHFWHGXQGHU
†WKHUHZDVQHYHUDQHIIHFWLYHWHUPLQDWLRQRISODLQWLII¶V
PRQWKWRPRQWK WHQDQF\ 'HIHQGDQW FRQWHQGV WKDW WKLV
UHVXOWHGLQWKHUHQHZDORISODLQWLII¶VWHQDQF\WKURXJKRXWWKH
SRVWSHWLWLRQSHULRGJLYLQJULVHWRDSRVWSHWLWLRQFODLPIRU
UHQWWKDWZDVQRWGLVFKDUJHG
'HIHQGDQW¶VDUJXPHQWPLVFRQVWUXHVWKHHIIHFWRIUHMHFWLRQ
XQGHU†RQSODLQWLII¶VOHDVH7KHGLVWULFWFRXUWFRUUHFWO\
H[SODLQHGWKDWDOWKRXJKGHIHQGDQWLVFRUUHFWWKDWWKHUHLVD
GLVWLQFWLRQEHWZHHQUHMHFWLRQDQGWHUPLQDWLRQRIDOHDVHXQGHU
WKH%DQNUXSWF\&RGHWKLVGRHVQRWPHDQWKDWSODLQWLII¶VOHDVH
ZDVUHQHZHGLQWKLVFDVH
&KDWHDX DUJXHV FRUUHFWO\ WKDW DOWKRXJK UHMHFWHG E\
RSHUDWLRQRIEDQNUXSWF\ODZWKHOHDVHGLGQRWWHUPLQDWH
&KDWHDXDUJXHVLQFRUUHFWO\WKDWWKHOHDVHEHLQJDPRQWK
WRPRQWKWHQDQF\HQGHGHYHU\GD\VDQGDQHZRQH
ZDVFUHDWHGHYHU\GD\V
7KHUHMHFWLRQRIWKHOHDVHXQGHU† G LVQRWD
WHUPLQDWLRQVHH,QUH$XVWLQ'HYHORSPHQW&R (DVWRYHU
%DQNIRU6DYLQJVY6RZDVKHH9HQWXUH )G
WK&LU WKXVWKHGHEWRU¶VOHDVHFRQWLQXHG
XQWLOWHUPLQDWLRQE\HLWKHUSDUW\5HMHFWLRQRIGHEWRU¶V
OHDVHXQGHU† G FRQVWLWXWHGDEUHDFKRIWKHOHDVH
$Q\FODLPDULVLQJIURPWKLVEUHDFKLVGHHPHGWRKDYH
DULVHQSUHSHWLWLRQ† J 7KXV&KDWHDXLVHQWLWOHG
WRGDPDJHVIRUWKDWEUHDFKHYHQGDPDJHVDULVLQJDIWHU
1R ,QUH0LOOHU
KRPHVDW2QKHUVWDWHPHQWRILQWHQWLRQVVKHLQGLFDWHG
KHULQWHQWWRVXUUHQGHUWKHPRELOHKRPH
2Q-XO\WKHSDUWLHVVWLSXODWHGWRUHOLHIIURP
WKH DXWRPDWLF VWD\ IRU &KDWHDX WR SXUVXH VWDWH FRXUW
UHPHGLHV>LQFOXGLQJLVVXDQFHRIDQRUGHURIHYLFWLRQ@
2Q2FWREHUWKHEDQNUXSWF\FRXUWHQWHUHGDQ
RUGHURIGLVFKDUJH7KDWVDPHGD\&KDWHDXDVNHG0LOOHU
WR SD\ WKH DPRXQW RZLQJ IRU UHQW DQG ORW
FKDUJHVIURPWKHGDWHRIWKHEDQNUXSWF\SHWLWLRQ-XO\
WKURXJK2FWREHUWKHGDWH*UHHQWUHH)LQDQFLDO
IRUHFORVHGRQWKHKRPH'XULQJWKDWWLPH0LOOHUGLGQRW
OLYH LQ KHU PRELOH KRPH EXW WKH PRELOH KRPH VDW RQ
&KDWHDX¶V ORW 0LOOHU¶V DWWRUQH\ UHVSRQGHG E\ VWDWLQJ
VXFKDPRXQWZDV GLVFKDUJHG2Q1RYHPEHU
&KDWHDXILOHGDPRWLRQLQVWDWHFRXUWIRUPRQH\GDPDJHV
DQGREWDLQHGMXGJPHQWRQWKLVFODLPRQ'HFHPEHU
2Q 'HFHPEHU WKH EDQNUXSWF\ FDVH ZDV
FORVHG
,QEDQNUXSWF\FRXUW0LOOHUILOHGDFRQWHPSWPRWLRQ
DJDLQVW&KDWHDXDUJXLQJWKDW&KDWHDX¶VFROOHFWLRQUHTXHVW
YLRODWHGWKHDXWRPDWLFVWD\DQGWKDWVXEVHTXHQWDFWVWR
FROOHFWYLRODWHGWKHGLVFKDUJHLQMXQFWLRQ7KHFRXUWKHOG
WKDW&KDWHDX¶VDFWLRQVYLRODWHGWKHGLVFKDUJHLQMXQFWLRQ
EXW QRW WKH DXWRPDWLF VWD\ DQG DVVHVVHG LQ
FRVWVDQGIHHVDJDLQVW&KDWHDX
&KDWHDX&RPPXQLWLHV,QFY0LOOHU%5DW
7KHGLVSXWHLQWKLVFDVHFRQFHUQVWKHHIIHFWRISODLQWLII¶V
EDQNUXSWF\ ILOLQJ XSRQ KHU PRQWKWRPRQWK WHQDQF\ ZLWK
GHIHQGDQW 7KH UHVROXWLRQ RI WKLV GLVSXWH FHQWHUV RQ WZR
UHODWHGTXHVWLRQV ZKHWKHUSODLQWLII¶VWHQDQF\ZDVUHQHZHG
SRVWSHWLWLRQDQG WKHHIIHFWRIWKHDXWRPDWLFUHMHFWLRQ
SURYLVLRQRI86&†3ODLQWLIIDUJXHVWKDWDQ\GHEW
UHODWHGWRKHUWHQDQF\DURVHSUHSHWLWLRQEHFDXVHVKHQHYHU
HQWHUHG LQWR DQ\ SRVWSHWLWLRQ DJUHHPHQW ZLWK GHIHQGDQW
'HIHQGDQWUHVSRQGVWKDWSODLQWLII¶VPRQWKWRPRQWKWHQDQF\

-- 3 of 4 --

,QUH0LOOHU 1R
ZDVHIIHFWLYHO\UHQHZHGSRVWSHWLWLRQEHFDXVHVKHIDLOHGWR
UHPRYHKHUWUDLOHUKRPHIURPWKHSURSHUW\,QWKHDOWHUQDWLYH
GHIHQGDQW DUJXHV WKDW XQGHU 86& † SODLQWLII¶V
GLVFKDUJH HIIHFWLYHO\ DEDQGRQHG WKH SURSHUW\ WR SODLQWLII
WKHUHE\PDNLQJKHUOLDEOHIRUUHQWDOSD\PHQWVXQWLOWKHOHDVH
ZDVWHUPLQDWHG
:HDJUHHZLWKWKHFRQFOXVLRQVRIERWKWKHEDQNUXSWF\DQG
GLVWULFWFRXUWVWKDWWKHUHZDVQRUHQHZDORISODLQWLII¶VWHQDQF\
LQ WKH SRVWSHWLWLRQ SHULRG DQG WKDW XQGHU † DQ\ GHEW
RZHG LV GHHPHG SUHSHWLWLRQ DQG ZDV GLVFKDUJHG
)XUWKHUPRUHZHDJUHHZLWKWKHGLVWULFWFRXUW¶VDQDO\VLVWKDW
SODLQWLII¶VGLVFKDUJHGLGQRWUHQGHUKHUOLDEOHIRUSRVWSHWLWLRQ
UHQWDOSD\PHQWVXQGHU86&†
8QGHU86&† D DWUXVWHHLQDEDQNUXSWF\FDVH
PD\ DVVXPH RU UHMHFW DQ\ XQH[SLUHG OHDVH RI WKH GHEWRU
6HFWLRQ G SURYLGHVDVIROORZV
,QDFDVHXQGHU&KDSWHURIWKLVWLWOHLIWKHWUXVWHHGRHV
QRWDVVXPHRUUHMHFWDQH[HFXWRU\FRQWUDFWRUXQH[SLUHG
OHDVHRIUHVLGHQWLDOUHDOSURSHUW\RURISHUVRQDOSURSHUW\
RIWKHGHEWRUZLWKLQGD\VDIWHUWKHRUGHUIRUUHOLHIRU
ZLWKLQVXFKDGGLWLRQDOWLPHDVWKHFRXUWIRUFDXVHZLWKLQ
VXFKGD\SHULRGIL[HVWKHQVXFKFRQWUDFWRUOHDVHLV
GHHPHGUHMHFWHG
86& † G 7KH EDQNUXSWF\ MXGJH FRUUHFWO\
DQDO\]HGWKHHIIHFWRIVHFWLRQLQWKLVFDVH
7KHWUXVWHHGLGQRWPRYHWRDVVXPHRUUHMHFW0LOOHU¶V
OHDVHZLWK&KDWHDX7KHUHIRUHLWZDVGHHPHGUHMHFWHG
6HSWHPEHU VL[W\ GD\V DIWHU WKH SHWLWLRQ ZDV
ILOHG
3XUVXDQWWR† J WKHUHMHFWLRQLVWUHDWHGDVD
EUHDFKRIWKHOHDVHWKDWWRRNSODFHLPPHGLDWHO\SULRUWR
WKHILOLQJRIWKHEDQNUXSWF\SHWLWLRQ6HH,QUH/DYLJQH
)G G &LU $V H[SODLQHG LQ
&ROOLHURQ%DQNUXSWF\
1R ,QUH0LOOHU
7KHSXUSRVHRIVHFWLRQ J LVWRPDNHFOHDUWKDW
XQGHUWKHGRFWULQHRIUHODWLRQEDFNWKHRWKHUSDUW\WR
D FRQWUDFW WKDW KDV QRW EHHQ DVVXPHG LV VLPSO\ D
JHQHUDOXQVHFXUHGFUHGLWRU7KHHIIHFWRIWKHEUHDFK
LV WR SHUPLW WKH FUHGLWRU WR VHHN DOORZDQFH RI LWV
FODLP XQGHU † 7KLV LV DIILUPHG E\ WKH
GHILQLWLRQ RI WKH WHUP ³FUHGLWRU´ LQ VHFWLRQ
ZKLFKSURYLGHVWKDWWKHWHUPLQFOXGHVDQ\HQWLW\WKDW
KDVDFODLPRIWKHW\SHVSHFLILHGLQVHFWLRQ J
7KXV WKH HIIHFW RI D UHMHFWLRQ LV WKDW D EUHDFK LV
GHHPHGWRH[LVWZKLFKLQWKHRUGLQDU\FDVHZLOOJLYH
ULVHWRDFODLPIRUGDPDJHV
&ROOLHU RQ %DQNUXSWF\ ˆ >@ DW
/DZUHQFH3.LQJHGWKHG
,QUH0LOOHU%5DW7KHUHIRUHWKHUHVXOWRIWKH
DXWRPDWLFUHMHFWLRQXQGHU† G ZDVWRFUHDWHDEUHDFK
RIWKHOHDVHRQWKHSDUWRIWKHSODLQWLII$OWKRXJKWKDWEUHDFK
LQ IDFW RFFXUUHG DIWHU WKH GD\ SHULRG IRU DFFHSWDQFH RU
UHMHFWLRQHODSVHG† J VSHFLILFDOO\SURYLGHVWKDWWKH
UHMHFWLRQLVWUHDWHGDVDEUHDFKWKDWWRRNSODFHLPPHGLDWHO\
SULRU WR WKH ILOLQJ RI WKH EDQNUXSWF\ SHWLWLRQ 86&
† J $VWKHEDQNUXSWF\FRXUWFRUUHFWO\H[SODLQHGWKLV
FUHDWHGDSUHSHWLWLRQGHEWRQWKHSDUWRIWKHSODLQWLIIWKDWZDV
GLVFKDUJHGXQGHU86&† E
6HFWLRQ E SURYLGHVLQSHUWLQHQWSDUW
>$@ GLVFKDUJH GLVFKDUJHV WKH GHEWRU IURP DOO
GHEWVWKDWDURVHEHIRUHWKHGDWHRIWKHRUGHUIRUUHOLHI
XQGHUWKLVFKDSWHUDQGDQ\OLDELOLW\RQDFODLPWKDW
LV GHWHUPLQHG XQGHU VHFWLRQ RI WKLV WLWOH DV LI
VXFKFODLPKDGDULVHQEHIRUHWKHFRPPHQFHPHQWRI
WKHFDVHZKHWKHURUQRWDSURRIRIFODLPEDVHGRQ
DQ\VXFKGHEWRUOLDELOLW\LVILOHGXQGHUVHFWLRQ
RIWKLVWLWOH
86&† E

-- 4 of 4 --

Continue your research in ChatGPT or Claude

Connect Omnilex to search the legal corpus from your AI assistant.