02a0051p.06

5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21
3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH
(/(&7521,& &,7$7,21 )(' $SS 3 WK &LU
)LOH 1DPH DS
81,7('67$7(6&28572)$33($/6
)257+(6,;7+&,5&8,7
BBBBBBBBBBBBBBBBB
$50&2 ,1&
3ODLQWLII$SSHOOHH
Y
81,7(' 67((/:25.(56 2)
$0(5,&$ $)/&,2 /2&$/
81,7(' 67((/:25.(56
2) $0(5,&$ $)/&,2
%,//< ' &2//,16 '$1
0$57,1 DQG 0$5. (
52%(57621
'HIHQGDQWV$SSHOODQWV
Y
&,7< 2) 0$16),(/' /<',$
5(,'DQG -2+1 )8//(5
'HIHQGDQWV$SSHOOHHV
;!

1
1RV

$SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW
IRUWKH1RUWKHUQ'LVWULFWRI2KLRDW&OHYHODQG
1R²-RKQ00DQRV'LVWULFW-XGJH
$UJXHG6HSWHPEHU
'HFLGHGDQG)LOHG)HEUXDU\

-- 1 of 14 --

$UPFR,QFY8QLWHG
6WHHOZRUNHUVHWDO
1RV
7KH +RQRUDEOH $YHUQ &RKQ 6HQLRU 8QLWHG 6WDWHV 'LVWULFW -XGJH IRU
WKH (DVWHUQ 'LVWULFW RI 0LFKLJDQ VLWWLQJ E\ GHVLJQDWLRQ
$UPFR ,QF Y 8QLWHG 6WHHOZRUNHUV RI $PHULFD $)/&,2&/& HW
DO 1R + &RPPRQ 3OHDV &W RI 5LFKODQG &RXQW\ 2KLR -XO\

%HIRUH'$8*+75(<DQG*,/0$1&LUFXLW-XGJHV
&2+16HQLRU'LVWULFW-XGJH
BBBBBBBBBBBBBBBBB
&2816(/
$5*8(' 3KLOLS +RVWDN %5('+2)) .$,6(5
:DVKLQJWRQ'&IRU$SSHOODQWV*HRUJH(<XQG)5267
%52:172''//&&LQFLQQDWL2KLR0DXUD/+XJKHV
&$/)((+$/7(5 *5,6:2/'//3&OHYHODQG2KLR
IRU $SSHOOHHV 21 %5,() 0DUN $ 5RFN 7LPRWK\ -
*DOODJKHU 6&+:$5=:$/' 52&. 0&1$,5
&OHYHODQG2KLR5REHUW:HLQEHUJ%5('+2)) .$,6(5
:DVKLQJWRQ'&IRU$SSHOODQWV*HRUJH(<XQG'DYLG&
+RUQ )5267 %52:1 72'' //& &LQFLQQDWL 2KLR
5LFKDUG3*RGGDUG:HQG\(6WDUN&$/)((+$/7(5
*5,6:2/' //3 &OHYHODQG 2KLR 5REHUW / .RQVWDP
&,7<2)0$16),(/'/$:',5(&7250DQVILHOG2KLR
IRU$SSHOOHHV
BBBBBBBBBBBBBBBBB
23,1,21
BBBBBBBBBBBBBBBBB
,,1752'8&7,21
&2+16HQLRU'LVWULFW-XGJH7KLVFDVHDULVHVRXWRID
ODERUGLVSXWHDWWKH0DQVILHOG2KLRIDFLOLW\RI$UPFR,QF
DVWHHOPDQXIDFWXUHU,Q-XO\$UPFRILOHGDQDFWLRQLQ
VWDWHFRXUWFODLPLQJWKDWWKHGHIHQGDQWVDSSHOODQWV8QLWHG

-- 2 of 14 --

1RV $UPFR,QFY8QLWHG
6WHHOZRUNHUVHWDO

$UPFR ,QF Y 8QLWHG 6WHHOZRUNHUV RI $PHULFD HW DO 1R +
&RPPRQ 3OHDV &W RI 5LFKODQG &RXQW 2KLR 6HSW
6WHHOZRUNHUV RI $PHULFD $)/&,2 /RFDO 8QLWHG
6WHHOZRUNHUV RI $PHULFD $)/&,2 %LOO\ ' &ROOLQV 'DQ
0DUWLQDQG0DUN(5REHUWVRQ FROOHFWLYHO\³WKH8QLRQV´
EUHDFKHG WKH WHUPV RI D FROOHFWLYH EDUJDLQLQJ DJUHHPHQW
&%$ LQYLRODWLRQRIWKH/DERU0DQDJHPHQW5HODWLRQV$FW
/05$ 86&†7KH8QLRQVUHPRYHGWKHFDVHWR
IHGHUDOFRXUW
$UPFRODWHUDPHQGHGLWVFRPSODLQWWRDGGFODLPVXQGHU
86& † FODLPLQJ WKDW WKH 8QLRQV DQG WKH &LW\ RI
0DQVILHOG0D\RU/\GLD5HLGDQG0DQVILHOGSROLFHRIILFHU
-RKQ)XOOHU FROOHFWLYHO\³WKH&LW\´ FRQVSLUHGWRVKXWGRZQ
$UPFR¶V 0DQVILHOG IDFLOLW\ LQ YLRODWLRQ RI $UPFR¶V
FRQVWLWXWLRQDO ULJKWV $UPFR DQG WKH &LW\ UHDFKHG D
VHWWOHPHQW RI WKHLU GLVSXWH DQG DVNHG WKH GLVWULFW FRXUW WR
DSSURYHZKDWWKH\ODEHOHGD³FRQVHQWGHFUHH´2YHUREMHFWLRQ
RIWKH8QLRQVDQGZLWKRXWFRQGXFWLQJDQHYLGHQWLDU\KHDULQJ
WKHGLVWULFWFRXUWVLJQHGWKHFRQVHQWGHFUHHDQGDWWKHVDPH
WLPH VLJQHG D FHUWLILFDWH RI DSSHDODELOLW\ DV ZHOO DV D
0HPRUDQGXP RI 2SLQLRQ IRU WKH SXUSRVH RI ³VWDWLQJ LWV
UHDVRQVIRUVLJQLQJWKH&RQVHQW'HFUHH´6HHLQIUD
7KH8QLRQVQRZFKDOOHQJHWKHFRQVHQWGHFUHHDUJXLQJWKDW
WKH1RUULV/D*XDUGLD$FW86&†GHSULYHGWKH
GLVWULFWFRXUWRIMXULVGLFWLRQWRHQWHUWKHFRQVHQWGHFUHHLQWKH
DEVHQFH RI DQ HYLGHQWLDU\ KHDULQJ WKH FRQVHQW GHFUHH
YLRODWHVWKH<RXQJHUY+DUULV86 DEVWHQWLRQ
GRFWULQHEHFDXVHDVWDWHFRXUWLQMXQFWLRQFRYHULQJWKHVDPH
DFWLYLW\DVGHVFULEHGLQWKHFRQVHQWGHFUHHKDVEHHQHQWHUHGE\
WKH &RPPRQ 3OHDV &RXUW RI 5LFKODQG &RXQW\ 2KLR LQ D
VHSDUDWHO\ILOHGFDVH WKHSURYLVLRQVRIWKHFRQVHQWGHFUHH
YLRODWHIXQGDPHQWDOHTXLW\DQGGXHSURFHVVSULQFLSOHVDQGWKH
8QLRQ¶V)LUVW$PHQGPHQWULJKWVDQG WKHGLVWULFWFRXUW
ODFNHG DXWKRULW\ WR GLUHFW WKH 8QLWHG 6WDWHV 0DUVKDOV WR
HQIRUFHWKHFRQVHQWGHFUHH$UPFRDUJXHVWKDWWKH&RXUWRI

-- 3 of 14 --

$UPFR,QFY8QLWHG
6WHHOZRUNHUVHWDO
1RV
$SSHDOVODFNVMXULVGLFWLRQRYHUWKHFRQVHQWGHFUHHDVZLOOEH
GLVFXVVHGEHORZ
)RU WKH IROORZLQJ UHDVRQV ZH FRQFOXGH WKDW ZH KDYH
MXULVGLFWLRQ RYHU WKH FRQVHQW GHFUHH XQGHU 86&
† D EHFDXVHLWLVDQLQMXQFWLRQ:HDOVRFRQFOXGH
WKDW 1RUULV/D*XDUGLD $FW GLYHVWHG WKH GLVWULFW FRXUW RI
MXULVGLFWLRQWRHQWHUWKHFRQVHQWGHFUHH)XUWKHUZHFRQFOXGH
WKDW WKH GLVWULFW FRXUW YLRODWHG WKH <RXQJHU DEVWHQWLRQ
GRFWULQH$FFRUGLQJO\WKHFRQVHQWGHFUHHPXVWEHYDFDWHG
DQG WKH FDVH UHPDQGHG WR WKH GLVWULFW FRXUW WR GHWHUPLQH
ZKHWKHU WR ELIXUFDWH WKH FODLPV IRU GDPDJHV DJDLQVW WKH
8QLRQVXQGHUWKH†FODLP
,,%$&.*5281'
$)DFWXDODQG3URFHGXUDO%DFNJURXQG
7KHGLVWULFWFRXUW¶V0HPRUDQGXPRI2SLQLRQVXPPDUL]HV
WKHIDFWXDODQGSURFHGXUDOEDFNJURXQGRIWKLVFDVHDVIROORZV
$)DFWXDO%DFNJURXQG
3ODLQWLII$UPFR,QFPDQXIDFWXUHVVSHFLDOW\DQGVWDLQOHVV
VWHHO DW D SODQW LQ 0DQVILHOG 2KLR 7KH 3ODLQWLII
HPSOR\HG DSSUR[LPDWHO\ KRXUO\ DQG VDODULHG
HPSOR\HHVDWWKH0DQVILHOGSODQW7KHKRXUO\HPSOR\HHV
DUHUHSUHVHQWHGE\DXQLRQDORFDOEUDQFK /RFDO RI
WKH 8QLWHG 6WHHOZRUNHUV RI $PHULFD FROOHFWLYHO\ WKH
³8QLRQ´ %RWKWKH,QWHUQDWLRQDO8QLRQDQG/RFDO
DUH'HIHQGDQWV
7KHSODQWRSHUDWHGSXUVXDQWWRDFROOHFWLYHEDUJDLQLQJ
DJUHHPHQW ³&%$´ EHWZHHQWKH8QLRQDQGWKH3ODLQWLII
7KH&%$H[SLUHGDWDPRQ6HSWHPEHU
,PPHGLDWHO\XSRQH[SLUDWLRQWKH3ODLQWLIIORFNHGRXWWKH
8QLRQHPSOR\HHV7KH3ODLQWLIIDOOHJHVWKDWHYHQEHIRUH
WKHH[SLUDWLRQRIWKH&%$8QLRQPHPEHUVFRPPLWWHG
DFWV RI VDERWDJH UHVXOWLQJ LQ ORVW SURGXFWLRQ WLPH ,Q
DGGLWLRQ8QLRQPHPEHUVUHIXVHGWRZRUNRYHUWLPHDOVR
1RV $UPFR,QFY8QLWHG
6WHHOZRUNHUVHWDO

%RWK $UPFR DQG WKH 8QLRQV KDYH ILOHG PRWLRQV WR VWULNH SDSHUV ILOHG
E\ WKH RSSRVLWH SDUW\ DOLXQGH WKH UHFRUG 7KH PRWLRQV DUH '(1,(' :H
DUH VDWLVILHG WKDW RXU GHFLVLRQ LV FRQVLVWHQW ZLWK WKH UHFRUG RQ DSSHDO IURP
WKH GLVWULFW FRXUW :H DUH DOVR VDWLVILHG WKDW RQ UHPDQG WKH GLVWULFW FRXUW
ZLOO FRQILQH LWVHOI WR WKH UHFRUG PDGH E\ WKH SDUWLHV LQ WKH FDVH DQG ZLOO
UHFRJQL]H WKDW WKH GLIILFXOWLHV UHVROYHG E\ WKLV DSSHDO FDPH DERXW E\ LWV
IDLOXUH WR DSSUHFLDWH WKH IRXU SDUW\ GLVSXWH UHIOHFWHG LQ WKH FDVH
RYHU WKH HQWU\ RI WKH FRQVHQW GHFUHH XQGHU 86&
† D
:HILQGWKDWWKHFRQVHQWGHFUHHRSHUDWHVDVDQLQMXQFWLRQLQ
DFDVHDULVLQJRXWRIDODERUGLVSXWHDQGWKHUHIRUHWKH1RUULV
/D*XDUGLD$FWDSSOLHV%HFDXVHWKHGLVWULFWFRXUWIDLOHGWR
KROGDQHYLGHQWLDU\KHDULQJDQGPDNHILQGLQJVRIIDFWLWZDV
GLYHVWHGRIMXULVGLFWLRQWRHQWHUWKHFRQVHQWGHFUHH
)XUWKHUWKHGLVWULFWFRXUWYLRODWHGWKH<RXQJHUDEVWHQWLRQ
GRFWULQH E\ HQWU\ RI WKH FRQVHQW GHFUHH 6SHFLILFDOO\ WKH
FRQVHQW GHFUHH LQWHUIHUHG ZLWK DQ RQJRLQJ VWDWH FRXUW
SURFHHGLQJE\DGGUHVVLQJLVVXHVDOUHDG\GHDOWZLWKLQDVWDWH
FRXUWLQMXQFWLRQDQGLPSOLFDWLQJLPSRUWDQWVWDWHLQWHUHVWV
$FFRUGLQJO\ WKH RUGHU JUDQWLQJ WKH FRQVHQW GHFUHH LV
9$&$7('DQGWKHFDVHLV5(0$1'('WRWKHGLVWULFWFRXUW
IRUIXUWKHUSURFHHGLQJVFRQVLVWHQWZLWKWKHOLPLWDWLRQVVWDWHG
LQWKLVRSLQLRQ2QUHPDQGWKHGLVWULFWFRXUWVKRXOGGHFLGH
ZKHWKHULWVKRXOGJRIRUZDUGZLWKWKHGDPDJHVSURQJRIWKH
†FODLP

-- 4 of 14 --

$UPFR,QFY8QLWHG
6WHHOZRUNHUVHWDO
1RV
86Y5RELQ)G G&LU 6HHDOVR
%HUFKHQ\ Y -RKQVRQ )G WK &LU
DSSO\LQJWKHVWDQGDUGVDUWLFXODWHGLQ5RELQ
7KH 8QLRQV FODLP WKDW WKH GLVWULFW FRXUW MXGJH ZLOO EH
XQDEOH WR YLHZ WKH FDVH REMHFWLYHO\ XSRQ UHPDQG DV
HYLGHQFHG E\ WKH PDJQLWXGH RI HUURUV DQG WKH OHYHO RI KLV
³SHUVRQDOLQYHVWPHQW´LQWKHFDVH:LWKUHVSHFWWR³SHUVRQDO
LQYHVWPHQW´WKH8QLRQVFLWHGRFNHWHQWULHVVXJJHVWLQJWKDWWKH
GLVWULFWMXGJHKDGH[SDUWHFRQWDFWZLWK$UPFRDQGWKH&LW\
7KH 8QLRQV DOVR RIIHU D QHZVSDSHU DUWLFOH WKDW TXRWHV WKH
0D\RURI0DQVILHOGDVVD\LQJWKDWWKHGLVWULFWMXGJHJDYHWKH
FLW\ ³QR FKRLFH EXW WR HQWHU LQWR WKH DJUHHPHQW´ DQG WKDW
³ZKHQHYHUWKHFLW\UHIXVHGWRFRQFHGHVRPHSRLQW±OLNHKDYLQJ
SROLFH VHDUFK DQG UHPRYH VKDQWLHV QHDU WKH JDWHV ± >WKH
GLVWULFW MXGJH@ FRXQWHUHG E\ VD\LQJ KH ZRXOG KDYH WKH
0DUVKDOVGRLWLWZDVDOO>WKHGLVWULFWMXGJH@<RXWKLQN
ZHDVNHGWKHPDUVKDOVWRFRPHWRRXUWRZQ",GRQ¶WWKLQNVR´
7KH8QLRQVDOVRDUJXHWKDWWKHGLVWULFWMXGJHFRQGXFWHGRII
WKHUHFRUG H[ SDUWH PHHWLQJV DQG WKDW WKH FDVH VKRXOG EH
UHDVVLJQHGWRDGLIIHUHQWMXGJHWRPDLQWDLQWKHDSSHDUDQFHRI
MXVWLFH)LQDOO\WKH8QLRQVDUJXHWKDWUHDVVLJQPHQWZRXOG
QRWHQWDLOZDVWHRUGXSOLFDWLRQRXWRISURSRUWLRQZLWKZKDW
ZRXOGEHJDLQHGE\SUHVHUYLQJWKHDSSHDUDQFHRIIDLUQHVV
EHFDXVHQRHYLGHQFHZDVWDNHQQRILQGLQJVRIIDFWZHUHPDGH
E\WKHGLVWULFWMXGJHDQGQRWULDOGDWHKDGEHHQVHW
,QRXUYLHZWKLVVLQJOHQHZVSDSHUDUWLFOHDQGRQHSDUW\¶V
DOOHJDWLRQ WKDW D MXGJH FRQGXFWHG RIIWKHUHFRUG H[ SDUWH
PHHWLQJVDUHQRWVXIILFLHQWWRMXVWLI\WKHH[WUDRUGLQDU\UHOLHI
UHTXHVWHG:HWKHUHIRUHGHFOLQHWRUHPDQGWKLVFDVHWRD
GLIIHUHQWGLVWULFWFRXUWMXGJHXQGHU86&†
,9&21&/86,21
%HFDXVHWKHFRQVHQWGHFUHHRSHUDWHVDVDQLQMXQFWLRQDQG
EHFDXVHWKH8QLRQVZLOOEHVHULRXVO\KDUPHGLIWKH\FDQQRW
FKDOOHQJHWKHFRQVHQWGHFUHHDWWKLVWLPHZHKDYHMXULVGLFWLRQ
1RV $UPFR,QFY8QLWHG
6WHHOZRUNHUVHWDO

UHVXOWLQJ LQ ORVW SURGXFWLRQ WLPH DV ZHOO DV SODQW
VKXWGRZQVRQDWOHDVWWKUHHRFFDVLRQVLQ-XQHDQG-XO\
7KH 8QLRQ 'HIHQGDQWV GHQ\ WKH\ YLRODWHG WKH
&%$
,QDQWLFLSDWLRQRISRWHQWLDOYLROHQFHWKH3ODLQWLIIKLUHG
VHFXULW\ JXDUGV EHIRUH WKH &%$ H[SLUHG 7KH 8QLRQ
DOOHJHVWKDWEHIRUHWKHORFNRXWVHFXULW\JXDUGVKDUDVVHG
8QLRQ HPSOR\HHV DQG VH[XDOO\ KDUDVVHG VRPH IHPDOH
HPSOR\HHV,WFRQWHQGVWKDWWKHSUHVHQFHRIWKHVHFXULW\
JXDUGV FUHDWHG DQ XQVDIH DQG XQKHDOWK\ ZRUN
HQYLURQPHQW LQ YLRODWLRQ RI WKH &%$ 7KH 3ODLQWLII
GHQLHVWKHDOOHJDWLRQV
6LQFHWKHORFNRXWEHJDQWKH3ODLQWLIIKDVFRQWLQXHGWR
PDLQWDLQWKHVHFXULW\IRUFHWRSURWHFWWKHSODQWVDODULHG
HPSOR\HHVDQGUHSODFHPHQWZRUNHUV+RZHYHUWKHUH
KDYHEHHQLQVWDQFHVRIYLROHQFH 6HH&RXQW\6HFXULW\
$JHQF\ Y &LW\ RI 0DQVILOHG &DVH 1R &9
&RXUW¶V0HPRUDQGXPRI2SLQLRQGDWH>VLF@-DQXDU\

2Q6HSWHPEHUWKH3ODLQWLIIILOHG>DODZVXLWLQ
VWDWH FRXUW VHHNLQJ LQMXQFWLYH UHOLHI DJDLQVW WKH 8QLRQ
'HIHQGDQWV@,WVRXJKWWROLPLWWKHSLFNHWVDQGWRHQMRLQ
YLROHQFH-XGJH-DPHV'+HQVRQLVVXHG>DWHPSRUDU\
UHVWUDLQLQJRUGHU@WKHVDPHGD\
7KH3ODLQWLIIDOOHJHVKRZHYHUWKDW/DERU'D\ZHHNHQG
>RQ 6HSWHPEHU DQG @ 8QLRQ DQG 0DQVILHOG
RIILFLDOVLQFOXGLQJ0D\RU5HLGPHWZLWK-XGJH+HQVRQ
DERXW WKH ODERU GLVSXWH ZLWKRXW WKH SUHVHQFH RI DQ\
UHSUHVHQWDWLYHV RI WKH 3ODLQWLII 7KH 3ODLQWLII DOOHJHV
IXUWKHUWKDWWKH'HIHQGDQWVDVVHUWHGLPSURSHULQIOXHQFH
RYHU-XGJH+HQVRQDWWKDWPHHWLQJ7KH'HIHQGDQWVKDYH
DGPLWWHGWRWKHPHHWLQJEXWGHQ\DQ\LPSURSULHW\
2Q/DERU'D\6HSWHPEHUXSRQPRWLRQRIWKH
8QLRQ -XGJH +HQVRQ LVVXHG D 752 HQMRLQLQJ WKH
3ODLQWLIIIURPXVLQJUHSODFHPHQWZRUNHUV>DQGJUDQWLQJ

-- 5 of 14 --

$UPFR,QFY8QLWHG
6WHHOZRUNHUVHWDO
1RV
WKH SUHVLGHQW RI /RFDO RU KLV GHVLJQHH DQG WKH
0DQVILHOGSROLFHWKHULJKWWRLQVSHFWYHKLFOHVHQWHULQJRU
OHDYLQJWKH$UPFRIDFLOLW\WRYHULI\FRPSOLDQFHZLWKWKH
752@7KH3ODLQWLIIREMHFWHGRQWKHQH[WGD\DVVHUWLQJ
LWV DEVROXWH ULJKW WR XVH UHSODFHPHQW ZRUNHUV XQGHU
IHGHUDO ODZ ,W FODLPHG LW QHHGHG UHSODFHPHQWV WR
FRQWLQXHRSHUDWLQJLWVSODQW-XGJH+HQVRQUHMHFWHGWKH
3ODLQWLII¶VREMHFWLRQV>EXWDPHQGHGWKH752WRSHUPLW
YHKLFOHVHDUFKHVRQO\E\WKH0DQVILHOGSROLFHDQGQRWE\
8QLRQPHPEHUV@%HFDXVHRIWKH752WKH3ODLQWLII¶V
SODQWZDVVKXWGRZQ>VLF@IURP6HSWHPEHU2Q
6HSWHPEHUWKH3ODLQWLIIVXEPLWWHGDQDGGLWLRQDO
EULHI DQG -XGJH +HQVRQ UHVFLQGHG WKH 752 EDUULQJ
UHSODFHPHQW ZRUNHUV 7KH RULJLQDO 752 SURKLELWLQJ
YLROHQFHDQGOLPLWLQJWKHSLFNHWVUHPDLQHGLQIRUFH
2Q6HSWHPEHUWKH3ODLQWLIIDWWHPSWHGWREULQJ
UHSODFHPHQW ZRUNHUV LQWR WKH SODQW LQ D FRQYR\ RI
YHKLFOHV$WWKHSODQWHQWUDQFHWKHFRQYR\ZDVDWWDFNHG
E\DQDQJU\PREZKLFKWKUHZREMHFWVVPDVKHGZLQGRZV
RI WKH YHKLFOHV DQG EHDW UHSODFHPHQW ZRUNHUV DQG
VHFXULW\JXDUGVVHYHUHO\LQMXULQJVRPH'HIHQGDQW-RKQ
)XOOHUD0DQVILHOGSROLFHRIILFHUZDVDWWKHHQWUDQFHWR
WKHSODQW7KH3ODLQWLIIDOOHJHVWKDW2IILFHU)XOOHUZLWK
WKHDSSURYDORI&LW\RIILFLDOVDVVLVWHGWKH8QLRQWREORFN
WKHHQWUDQFHDQGSUHYHQWWKHUHSODFHPHQWZRUNHUVIURP
HQWHULQJ$OVRKHGLGQRWKLQJDV8QLRQPHPEHUVDQG
WKHLUVXSSRUWHUVDWWDFNHGWKHFRQYR\ZKHQLWFRXOGQRW
HQWHUWKHSODQW
>2Q 6HSWHPEHU WKH VWDWH FRXUW HQWHUHG DQ
DJUHHGSUHOLPLQDU\LQMXQFWLRQZKLFKJRYHUQHGLQGHWDLO
WKHFRQGXFWRI$UPFRDQGWKH8QLRQLQFRQQHFWLRQZLWK
WKHODERUGLVSXWH2Q$SULODQHZO\DVVLJQHG
VWDWHFRXUWMXGJHDPHQGHGWKHSUHOLPLQDU\LQMXQFWLRQWR
UHTXLUH$UPFRDQGWKH8QLRQWRPRQLWRUWKHFRQGXFWRI
WKHLUHPSOR\HHVDQGPHPEHUVDQGJUDQWHGWKH&LW\OHDYH
WR LQWHUYHQH LQ WKH VWDWH FRXUW DFWLRQ DV DQ DGGLWLRQDO
SODLQWLII7KDWLQMXQFWLRQUHPDLQVLQHIIHFW@
1RV $UPFR,QFY8QLWHG
6WHHOZRUNHUVHWDO

8QLRQV¶UHPDLQLQJFKDOOHQJHVWRWKHYDOLGLW\RIWKHFRQVHQW
GHFUHH
(0DQGDPXV3HWLWLRQDQG2WKHU5HOLHI
7KH8QLRQVKDYHDOVRILOHGDSHWLWLRQIRUZULWRIPDQGDPXV
GLUHFWLQJWKHGLVWULFWFRXUWWRYDFDWHWKHDSSURYDODQGHQWU\RI
WKHFRQVHQWGHFUHH6HH$OO:ULWV$FW86&†
$UPFRWKH&LW\DQGWKHGLVWULFWFRXUWKDYHHDFKUHVSRQGHG
³0DQGDPXVLVDQH[WUDRUGLQDU\UHPHG\DQGLWZLOORQO\EH
JUDQWHGZKHQWKHSHWLWLRQHUVKRZVWKDWLWVULJKWWRLVVXDQFHRI
WKH ZULW LV μFOHDU DQG LQGLVSXWDEOH¶ μ>2@QO\ H[FHSWLRQDO
FLUFXPVWDQFHVDPRXQWLQJWRDMXGLFLDOXVXUSDWLRQRISRZHU
ZLOOMXVWLI\WKHLQYRFDWLRQRIWKLVH[WUDRUGLQDU\UHPHG\¶´,Q
UH%HQGHFWLQ3URGXFWV/LDELOLW\/LWLJDWLRQ)G
WK&LU FLWDWLRQVDQGIRRWQRWHVRPLWWHG :HILQG
WKDWWKHUHLVQREDVLVRQZKLFKWRJUDQWWKHZULW
7KH8QLRQVDOVRDVNXVWRH[HUFLVHRXUDXWKRULW\XQGHU
86&†WRUHPDQGWKHFDVHWRDGLIIHUHQWGLVWULFWFRXUW
MXGJH³+RZHYHUWKLVLVDQH[WUDRUGLQDU\SRZHUDQGVKRXOG
UDUHO\EHLQYRNHG6XFKUHDVVLJQPHQWVVKRXOGEHPDGH
LQIUHTXHQWO\ DQG ZLWK WKH JUHDWHVW UHOXFWDQFH´ 86 Y
:LQWHUV)G WK&LU TXRWDWLRQDQG
FLWDWLRQVRPLWWHG
$EVHQWSURRIRISHUVRQDOELDVUHTXLULQJUHFXVDWLRQ7LWOH
86&†WKHSULQFLSDOIDFWRUVFRQVLGHUHGE\XVLQ
GHWHUPLQLQJ ZKHWKHU IXUWKHU SURFHHGLQJV VKRXOG EH
FRQGXFWHGEHIRUHDGLIIHUHQWMXGJHDUH ZKHWKHUWKH
RULJLQDO MXGJH ZRXOG UHDVRQDEO\ EH H[SHFWHG XSRQ
UHPDQGWRKDYHVXEVWDQWLDOGLIILFXOW\LQSXWWLQJRXWRIKLV
RU KHU PLQG SUHYLRXVO\H[SUHVVHG YLHZV RU ILQGLQJV
GHWHUPLQHG WR EH HUURQHRXV RU EDVHG RQ HYLGHQFH WKDW
PXVWEHUHMHFWHG ZKHWKHUUHDVVLJQPHQWLVDGYLVDEOH
WRSUHVHUYHWKHDSSHDUDQFHRIMXVWLFHDQG ZKHWKHU
UHDVVLJQPHQWZRXOGHQWDLOZDVWHDQGGXSOLFDWLRQRXWRI
SURSRUWLRQWRDQ\JDLQLQSUHVHUYLQJWKHDSSHDUDQFHRI
IDLUQHVV

-- 6 of 14 --

$UPFR,QFY8QLWHG
6WHHOZRUNHUVHWDO
1RV
WKHGLVWULFWFRXUWFRQWLQXLQJMXULVGLFWLRQWR³PDNHDQGHQIRUFH
VXFK RWKHU RUGHUV UHVSHFWLQJ FRQGXFW E\ SULYDWH SHUVRQV
UHODWHGWRWKHODERUGLVSXWHDVWKH&RXUWGHHPVDSSURSULDWHWR
HQVXUHWKHPDLQWHQDQFHRISXEOLFRUGHU´6LPLODUO\WKHVWDWH
FRXUW UHWDLQV MXULVGLFWLRQ XQGHU LWV LQMXQFWLRQ WR PDLQWDLQ
SXEOLFRUGHURYHUWKHODERUGLVSXWH$VWKH8QLRQVSRLQWRXW
EHFDXVHRIWKLVGXSOLFDWLRQDSHUVRQPD\EHVDQFWLRQHGE\
ERWKWKHVWDWHDQGIHGHUDOFRXUWVIRUH[DFWO\WKHVDPHFRQGXFW
&OHDUO\WKHFRQVHQWGHFUHHLQWHUIHUHVZLWKDSHQGLQJVWDWH
FRXUWSURFHHGLQJDQGWKHILUVWSURQJRIWKH<RXQJHUWHVWLV
VDWLVILHG
7KHVWDWHKDVLPSRUWDQWLQWHUHVWVLQSUHVHUYLQJWKHSXEOLF
SHDFHDQGLQHQIRUFLQJWKHRUGHUVDQGMXGJPHQWVRILWVFRXUWV
$FFRUGLQJO\WKHVHFRQGSURQJRIWKH<RXQJHUWHVWLVVDWLVILHG
7KH&LW\DUJXHVWKDW³WKHVWDWHSURFHHGLQJVGRQRWDIIRUG
WKH3ODLQWLIIDQDGHTXDWHRSSRUWXQLW\WRUDLVHLWV†FODLP
DJDLQVWWKH&LW\'HIHQGDQWV´DQGWKHUHIRUHWKHWKLUGSURQJ
RI WKH <RXQJHU WHVW LV QRW VDWLVILHG 1HLWKHU WKH &LW\ QRU
$UPFR RIIHU DQ\ VXSSRUW IRU WKLV DUJXPHQW 7KH IHGHUDO
SODLQWLIIKDVWKHEXUGHQWRVKRZWKDW³WKDWVWDWHSURFHGXUDOODZ
EDUUHGSUHVHQWDWLRQRI>LWV@FODLPV´)HGHUDO([SUHVV&RUSY
7HQQHVVHH3XEOLF6HUY&RPP¶Q)G WK&LU
FLWLQJ3HQQ]RLO&RY7H[DFR,QF86
$UPFRKDVQRWPHWWKLVEXUGHQ
$EVWHQWLRQ E\ WKH GLVWULFW FRXUW ZRXOG KDYH ³DYRLGHG
GXSOLFDWLRQRIOHJDOSURFHHGLQJV>DQGVDQFWLRQV@GHIHUUHGWR
WKH VWDWH¶V VRYHUHLJQW\ RYHU LWV ODZ DQG UHVSHFWHG WKH
SULQFLSOHVRIFRPLW\LQKHUHQWWRRXUIHGHUDOLVP´&DUUROO
)GDW$FFRUGLQJO\WKHGLVWULFWFRXUW¶VHQWU\RIWKH
FRQVHQWGHFUHHYLRODWHGWKH<RXQJHUDEVWHQWLRQGRFWULQH6HH
&DUUROO)GDW
%HFDXVH ZH KDYH IRXQG WKDW WKH GLVWULFW FRXUW ODFNHG
MXULVGLFWLRQ WR LVVXH WKH FRQVHQW GHFUHH XQGHU WKH 1RUULV
/D*XDUGLD$FWDQGHQWHUHGWKHFRQVHQWGHFUHHLQYLRODWLRQRI
WKH <RXQJHU DEVWHQWLRQ GRFWULQH ZH QHHG QRW DGGUHVV WKH
1RV $UPFR,QFY8QLWHG
6WHHOZRUNHUVHWDO

%3URFHGXUDO+LVWRU\
>,Q-XO\@EHIRUHWKH&%$H[SLUHGWKH3ODLQWLIIILOHG
LWVRULJLQDO&RPSODLQWDJDLQVWWKH,QWHUQDWLRQDO8QLRQ
/RFDO DQG VHYHUDO 8QLRQ RIILFLDOV WKH ³8QLRQ
'HIHQGDQWV´ >2Q-XO\WKHGHIHQGDQWVUHPRYHGWKH
FDVH WR WKH GLVWULFW FRXUW@ 7KH 3ODLQWLII HVVHQWLDOO\
DOOHJHVWKDWWKH8QLRQ'HIHQGDQWVYLRODWHGWKH&%$E\
HQJDJLQJLQDFRQFHUWHGUHIXVDOWRZRUNRYHUWLPH7KH
8QLRQ 'HIHQGDQWV GHQ\ WKH FKDUJHV DQG DVVHUW D
FRXQWHUFODLPDOOHJLQJWKDWWKHSUHVHQFHRIWKHVHFXULW\
IRUFH YLRODWHG WKH &%$ E\ FUHDWLQJ DQ XQVDIH DQG
XQKHDOWK\ZRUNHQYLURQPHQW
2Q1RYHPEHUSXUVXDQWWROHDYHRI>WKHGLVWULFW
FRXUW@ WKH 3ODLQWLII ILOHG LWV $PHQGHG &RPSODLQW ,W
DGGHGDV'HIHQGDQWVWKH&LW\RI0DQVILHOG0D\RU5HLG
DQG2IILFHU)XOOHU WKH³0DQVILHOG'HIHQGDQWV´ &RXQW
,UHODWHVRQO\WRWKH8QLRQ'HIHQGDQWVDQGHVVHQWLDOO\UH
DVVHUWVWKHDOOHJDWLRQVRIWKHRULJLQDO&RPSODLQW7KH
3ODLQWLII DGGLWLRQDOO\ DOOHJHV WKDW 8QLRQ PHPEHUV
FRPPLWWHGDFWVRIVDERWDJHUHVXOWLQJLQORVWSURGXFWLRQ
7KH 8QLRQ 'HIHQGDQWV KDYH UHDVVHUWHG WKHLU
FRXQWHUFODLPEDVHGRQWKHSUHVHQFHRIWKHVHFXULW\IRUFH
&RXQWV ,,,9 ZKLFK DUH WKH VXEMHFW RI WKH &RQVHQW
'HFUHH DUH EDVHG RQ HYHQWV RFFXUULQJ DIWHU WKH &%$
H[SLUHG6SHFLILFDOO\&RXQWV,,,9DULVHXQGHU86&
† DQG HVVHQWLDOO\ DOOHJH WKDW WKH 0DQVILHOG
'HIHQGDQWV DQG WKH 8QLRQ 'HIHQGDQWV FRQVSLUHG WR
VKXWGRZQ>VLF@WKHSODQWWKHUHE\DEULGJLQJWKH3ODLQWLII¶V
FRQVWLWXWLRQDOULJKWVXQGHUFRORURIVWDWHODZ&RXQW9
DOOHJHVDVLPLODUFRQVSLUDF\WRWRUWLRXVO\LQWHUIHUHZLWK
WKHFRQWUDFWXDOULJKWVRIWKH3ODLQWLIIDQGLWVFXVWRPHUV
7KHIDFWXDOEDVLVIRUWKHVHFRXQWVLVWZRIROG)LUVWWKH
3ODLQWLIIDOOHJHVWKDWWKH'HIHQGDQWVFRQVSLUHGWRDVVHUW
LPSURSHULQIOXHQFHRYHU-XGJH+HQVRQFDXVLQJWKHSODQW
WRVKXWGRZQIRUWKUHHGD\VUHVXOWLQJLQVLJQLILFDQWORVW
SURGXFWLRQ WLPH 6HFRQG WKH 3ODLQWLII DOOHJHV WKDW RQ

-- 7 of 14 --

$UPFR,QFY8QLWHG
6WHHOZRUNHUVHWDO
1RV
6HSWHPEHUWKH0DQVILHOG'HIHQGDQWVDFWLQJ
WKURXJK2IILFHU)XOOHUFRQVSLUHGZLWKWKH8QLRQWREORFN
HQWUDQFH WR WKH SODQW DQG FDXVH YLROHQFH 7KLV DJDLQ
UHVXOWHGLQORVWSURGXFWLRQWLPHDQGDGGLWLRQDOO\FDXVHG
SURSHUW\GDPDJHVWRWKHSODQWDQGSHUVRQDOLQMXULHVWR
UHSODFHPHQWZRUNHUVDQGVHFXULW\JXDUGV
$W YDULRXV FRQIHUHQFHV ZLWK WKH SDUWLHV WKH >GLVWULFW
FRXUW@UDLVHGWKHLVVXHRIVHWWOHPHQW,WEHFDPHFOHDUWKDW
WKH 8QLRQ 'HIHQGDQWV DQG WKH 3ODLQWLII ZHUH QRW \HW
SUHSDUHG WR GR VR EXW WKH 0DQVILHOG 'HIHQGDQWV
H[SUHVVHGLQWHUHVWLQDVHSDUDWHVHWWOHPHQWRQ&RXQWV,,
,9LQFOXGLQJWKHVHFWLRQFODLPV
'XULQJ WKH VHWWOHPHQW QHJRWLDWLRQV WKH 3ODLQWLII
H[SUHVVHG FRQFHUQV DV ILUVW UDLVHG LQ WKH $PHQGHG
&RPSODLQW WKDW 0DQVILHOG ZDV QRW SHUIRUPLQJ
DGHTXDWHO\ LQ SURWHFWLQJ WKH 3ODLQWLII¶V FRQVWLWXWLRQDO
SURSHUW\ULJKWWRRSHUDWHLWVSODQW7KH&LW\FRQWLQXHGWR
DVVHUWWKHUHZDVQRFRQVSLUDF\RULQWHQWWRGHSULYHWKH
3ODLQWLIIRILWVFRQVWLWXWLRQDOULJKWVEXWUHSUHVHQWHGWKDW
LWVLPSO\GLGQRWKDYHVXIILFLHQWUHVRXUFHVWRPDLQWDLQ
RUGHU$VSDUWRIWKHDJUHHPHQWWKHUHIRUHWKHSDUWLHV
UHTXHVWHGWKDWWKH>GLVWULFWFRXUW@LVVXHD&RQVHQW'HFUHH
WRGHILQHWKH&LW\¶VREOLJDWLRQVWRSUHYHQWYLROHQFHDQG
SURYLGH WKDW WKH 86 0DUVKDOV ZRXOG PRQLWRU
FRPSOLDQFHZLWKWKH'HFUHHDQGZKHQDQGLIQHFHVVDU\
VXSSOHPHQW WKH &LW\¶V UHVRXUFHV WR PDLQWDLQ ODZ DQG
RUGHU
2Q 0DUFK WKH 3ODLQWLII DQG WKH 0DQVILHOG
'HIHQGDQWV SURSRVHG D &RQVHQW 'HFUHH GHVLJQHG WR
HQVXUH DFFHVV WR DQG IURP WKH 3ODLQWLII¶V 0DQVILHOG
IDFLOLWLHVDQGWRSUHYHQWYLROHQFH7KH>GLVWULFWFRXUW@
UHYLHZHGWKHSURSRVDODQGVXJJHVWHGFHUWDLQFKDQJHVWR
WKH ODQJXDJH 2Q 0DUFK WKH SDUWLHV VXEPLWWHG D
SURSRVHG&RQVHQW'HFUHHLQFRUSRUDWLQJWKRVHFKDQJHV
7KH>GLVWULFWFRXUW@DOVRLQVWUXFWHGWKHSDUWLHVWRVHUYHD
FRS\RIWKH&RQVHQW'HFUHHRQWKH8QLRQ'HIHQGDQWV
1RV $UPFR,QFY8QLWHG
6WHHOZRUNHUVHWDO

WKHLUHPSOR\HHVDQGPHPEHUVDQGJUDQWHGWKH&LW\OHDYHWR
LQWHUYHQHLQWKHVWDWHFRXUWDFWLRQDVDQDGGLWLRQDOSODLQWLII
7KLVVWDWHFRXUWLQMXQFWLRQFRQWLQXHVLQHIIHFW
7KH8QLRQVDUJXHWKDWWKHFRQVHQWGHFUHHFRYHUVWKHVDPH
FRQGXFW WKDW LV FRYHUHG E\ WKH VWDWH FRXUW LQMXQFWLRQ
7KHUHIRUHWKH8QLRQVDUJXHWKHILUVWSURQJRIWKH<RXQJHU
WHVWLVVDWLVILHG$UPFRDQGWKH&LW\DUJXHLQUHVSRQVHWKDW
WKH FRQVHQW GHFUHH GRHV QRW LQWHUIHUH ZLWK WKH VWDWH FRXUW
SURFHHGLQJ EHFDXVH LW GRHV QRW LQWHUIHUH ZLWK LQWHUSUHW RU
HQIRUFH WKH VWDWH FRXUW LQMXQFWLRQ 7KH\ FKDUDFWHUL]H WKH
FRQVHQWGHFUHHDVGLVWLQFWIURPDQGVXSSOHPHQWDOWRWKHVWDWH
FRXUW LQMXQFWLRQ $UPFR DQG WKH &LW\ DOVR DUJXH WKDW WKH
†FODLPLQWKHIHGHUDOFRXUWDFWLRQDQGWKHFRQVHQWGHFUHH
DUHLQGHSHQGHQWRIWKHFODLPVLQWKHSHQGLQJVWDWHFRXUWFDVH
$OWKRXJKWKHFRQVHQWGHFUHHGRHVQRWVSHFLILFDOO\HQMRLQWKH
VWDWH FRXUW SURFHHGLQJ LW DGGUHVVHV VXEVWDQWLDOO\ WKH VDPH
LVVXHVWKDWDUHDGGUHVVHGLQWKHVWDWHFRXUWLQMXQFWLRQ)XUWKHU
FRQWUDU\WR$UPFRDQGWKH&LW\¶VDUJXPHQWWKDWWKH†
FODLPLQWKHIHGHUDOODZVXLWLVLQGHSHQGHQWRIWKHVWDWHDFWLRQ
WKHUHOLHIUHTXHVWHGE\$UPFRLVGLUHFWO\FRYHUHGE\WKHVWDWH
FRXUWLQMXQFWLRQ$UPFR¶VIHGHUDOFRPSODLQWVWDWHV³8QOHVV
LPPHGLDWHO\ DQG SHUPDQHQWO\ HQMRLQHG 'HIHQGDQWV ZLOO
FRQWLQXHWRHQJDJHLQVXFKLQWHQWLRQDOSXUSRVHIXOUHFNOHVV
PDOLFLRXVDQGZDQWRQFRQGXFWLQFDOORXVGLVUHJDUGRIRUZLWK
GHOLEHUDWHLQGLIIHUHQFHWR$UPFR¶VULJKWV´7KHVWDWHFRXUW
LQMXQFWLRQHQMRLQVWKH8QLRQVIURPFRPPLWWLQJYLROHQWDFWV
OLPLWV WKH SLFNHWLQJ DQG UHTXLUHV WKH 0DQVILHOG SROLFH WR
HQIRUFH WKH SLFNHWLQJ UHVWULFWLRQV SURWHFW SHUVRQV DQG
SURSHUW\ DQG JHQHUDOO\ NHHS WKH SHDFH 7KH VWDWH FRXUW
LQMXQFWLRQDOVRSURKLELWVWKUHDWVDQGYLROHQFHDQGHVWDEOLVKHV
DIRRWQRZDON]RQHLQIURQWRIWKHHQWUDQFHVWR$UPFR¶V
0DQVILHOGSODQW)XUWKHUWKHVWDWHFRXUWLQMXQFWLRQPDQGDWHV
WKDWWKH8QLRQVPD\QRWREVWUXFWWKHURDGZD\ZLWKVKDFNV
)LQDOO\WKHFRQVHQWGHFUHHDQGWKHVWDWHFRXUWLQMXQFWLRQ
ERWKSXUSRUWWRJLYHWKHLVVXLQJFRXUWVRQJRLQJMXULVGLFWLRQ
RYHUWKHODERUGLVSXWH7KHFRQVHQWGHFUHHVSHFLILFDOO\JLYHV

-- 8 of 14 --

$UPFR,QFY8QLWHG
6WHHOZRUNHUVHWDO
1RV
7KHLQMXQFWLRQLQ5HXWHUZDVFRQVLVWHQWZLWKWKHSXUSRVHRI
WKH $FW WR SURWHFW ZRUNHUV LQ H[HUFLVLQJ WKHLU RUJDQL]LQJ
SRZHUV,QFRQWUDVWWKHFRQVHQWGHFUHHLVGLUHFWO\LQFRQIOLFW
ZLWK$FW¶VSXUSRVHEHFDXVHLWUHVWULFWVWKH8QLRQV¶PHPEHUV
FRQGXFWLQFRQQHFWLRQZLWKWKHODERUGLVSXWHDWWKH$UPFR
0DQVILHOGSODQW
%HFDXVH WKH UHVWULFWLRQV RI WKH FRQVHQW GHFUHH VWURQJO\
LPSDFWWKH8QLRQV¶DELOLW\WRH[HUFLVHWKHLUHFRQRPLFSRZHU
LQWKHXQGHUO\LQJODERUGLVSXWHDWWKH$UPFR0DQVILHOGSODQW
WKHGLVWULFWFRXUWGLGQRWKDYHMXULVGLFWLRQWRHQWHUWKHFRQVHQW
GHFUHHZLWKRXWILUVWFRQGXFWLQJDQHYLGHQWLDU\KHDULQJ
'<RXQJHU$EVWHQWLRQ'RFWULQH
7KH8QLRQVDUJXHQH[WWKDWWKHFRQVHQWGHFUHHYLRODWHVWKH
DEVWHQWLRQGRFWULQHDQQRXQFHGLQ<RXQJHUY+DUULV86
ZKLFK UHTXLUHV D GLVWULFW FRXUW WR DEVWDLQ IURP
PDWWHUVLQZKLFKD³VWDWHSURFHHGLQJ LVFXUUHQWO\SHQGLQJ
LQYROYHVDQLPSRUWDQWVWDWHLQWHUHVWDQG DIIRUGVWKH
SODLQWLII DQ DGHTXDWH RSSRUWXQLW\ WR UDLVH FRQVWLWXWLRQDO
FODLPV´&DUUROOY&LW\RI0RXQW&OHPHQV)G
WK&LU
$VZHQRWHGDERYHLQDVHSDUDWHVWDWHDFWLRQWKH5LFKODQG
&RXQW\ &RXUW RI &RPPRQ 3OHDV LVVXHG D SUHOLPLQDU\
LQMXQFWLRQZKLFKJRYHUQHGLQGHWDLOWKHFRQGXFWRI$UPFRDQG
WKH 8QLRQV LQ FRQQHFWLRQ ZLWK WKH ODERU GLVSXWH )RU
H[DPSOHWKHLQMXQFWLRQHQMRLQHGWKH8QLRQVIURPHQJDJLQJ
LQDFWVRIYLROHQFHRUKDUDVVPHQWOLPLWHGWKHLUSLFNHWLQJWR
ZLWKLQIHHWRIHDFKHQWUDQFHWRWKH$UPFRIDFLOLW\OLPLWHG
WKHQXPEHURISLFNHWHUVRXWVLGHRIHDFKHQWUDQFHWRIRXUDQG
HQMRLQHG WKH 8QLRQV IURP REVWUXFWLQJ WKH URDGZD\ ZLWK
VKDFNV2Q)HEUXDU\$UPFRPRYHGWKHVWDWHFRXUW
WR PRGLI\ WKH LQMXQFWLRQ E\ SODFLQJ IXUWKHU OLPLWV RQ WKH
SLFNHWHUV WKH VFRSH RI WKHLU SLFNHWLQJ DQG WKH ORFDWLRQ RI
WKHLUSLFNHWUHODWHGVWUXFWXUHV2Q$SULODQHZO\
DVVLJQHGVWDWHFRXUWMXGJHPRGLILHGWKHSUHOLPLQDU\LQMXQFWLRQ
WRUHTXLUH$UPFRDQGWKH8QLRQVWRPRQLWRUWKHFRQGXFWRI
1RV $UPFR,QFY8QLWHG
6WHHOZRUNHUVHWDO

$IWHUUHFHLYLQJDFRS\WKH8QLRQ'HIHQGDQWVUHTXHVWHG
DQRSSRUWXQLW\WRVXEPLWREMHFWLRQVZKLFKWKH\GLGRQ
0DUFK :LWK WKHLU REMHFWLRQV WKH\ UHTXHVWHG DQ
HYLGHQWLDU\KHDULQJZKLFKWKH>GLVWULFWFRXUW@GHQLHG
2Q0DUFKWKH3ODLQWLIIUHVSRQGHGWRWKH8QLRQ
'HIHQGDQWV¶REMHFWLRQVWRZKLFKWKH8QLRQ'HIHQGDQWV
UHSOLHG RQ 0DUFK 2Q 0D\ WKH >GLVWULFW
FRXUW@LVVXHGWKH&RQVHQW'HFUHH
0HPRUDQGXP RI 2SLQLRQ 1R &9 DW
1' 2KLR 0D\ IRRWQRWHV DQG FLWDWLRQV WR
DPHQGHGFRPSODLQWRPLWWHG
%7KH&RQVHQW'HFUHHDQG0HPRUDQGXPRI2SLQLRQ
7KH UHOHYDQW SURYLVLRQV RI WKH FRQVHQW GHFUHH DUH DV
IROORZV
7KHWHUPRIWKLV'HFUHHVKDOOEHWKHGXUDWLRQRIWKH
DERYHUHIHUHQFHODERUGLVSXWH ³WKHODERUGLVSXWH´
7KLV'HFUHHVKDOOEHELQGLQJRQWKH&LW\RI0DQVILHOG
>$UPFR@DQGDOOWKRVHSHUVRQVDQGHQWLWLHVZKRUHFHLYH
QRWLFHRILWVWHUPVDQGDOOWKRVHZKRDFWLQFRQFHUWZLWK
ZKRVXSSRUWRUZKRSDUWLFLSDWHZLWKVXFKSHUVRQVDQG
HQWLWLHV$Q\SHUVRQZKRYLRODWHVWKLV&RQVHQW'HFUHH
VKDOO EH VXEMHFW WR FRQWHPSW SURFHHGLQJV EHIRUH WKLV
&RXUW
7KHUH VKDOO EH QR YLROHQFH EUHDFK RI WKH SHDFH
FRPPLVVLRQRIFULPHVKDUDVVPHQWRUYLRODWLRQVRIVWDWH
IHGHUDO RU ORFDO ODZV RU RUGHUV LQ FRQQHFWLRQ ZLWK WKH
ODERUGLVSXWHLQYROYLQJ>$UPFR¶V@0DQVILHOGRSHUDWLRQ
LQFOXGLQJ EXW QRW OLPLWHG WR DFWV RFFXUULQJ DW RU QHDU
&RPSDQ\ SURSHUW\ WKH SURSHUW\ DQG UHVLGHQFHV RI
&RPSDQ\HPSOR\HHVDQGDJHQWVRUDQ\RWKHUORFDWLRQ
7KHUH VKDOO EH D QRZDON ]RQH WKH GLPHQVLRQV RI
ZKLFKDUHWREHGHWHUPLQHGE\WKH860DUVKDODWDOO

-- 9 of 14 --

$UPFR,QFY8QLWHG
6WHHOZRUNHUVHWDO
1RV
HQWUDQFHVWR>$UPFR¶V@0DQVILHOGIDFLOLWLHV1RRQH
PD\ ZDON LQ VXFK QRZDON ]RQHV ZKLOH DQ\ SHUVRQ RU
YHKLFOH LV DWWHPSWLQJ WR HQWHU RU OHDYH >$UPFR¶V@
IDFLOLWLHV 1R SHUVRQ RWKHU WKDQ D ODZ HQIRUFHPHQW
RIILFHUPD\SODFHDQ\REMHFWLQDQRZDON]RQHDWDQ\
WLPH 1R SHUVRQ VKDOO LQ DQ\ RWKHU ZD\ REVWUXFW RU
LQWHUIHUH ZLWK WKH XVH RI DQ\ URDGZD\ RU HQWUDQFHZD\
OHDGLQJWRRUDQ\HQWUDQFHWRDQ\RI>$UPFR¶V@IDFLOLWLHV
DWDQ\WLPHVRDVWRLPSHGHWKHIORZRIWUDIILFRUDFFHVV
WR RU IURP VXFK IDFLOLWLHV 7KH &LW\ VKDOO LVVXH D
VXPPRQVLQDFFRUGDQFHZLWKDSSOLFDEOHODZZKHQHYHU
SUHVHQWHG ZLWK YHULILFDWLRQ RI D YLRODWLRQ RI WKLV
SURYLVLRQ
8QGHU VXSHUYLVLRQ RI WKH 86 0DUVKDO WKH &LW\
3ROLFH'LYLVLRQVKDOOVHDUFKLQDFFRUGDQFHZLWKVWDWHDQG
IHGHUDO ODZ DQ\ SLFNHW VKDQW\ RU VLPLODU VWUXFWXUH RQ
SULYDWH SURSHUW\ HUHFWHG LQ FRQQHFWLRQ ZLWK WKH ODERU
GLVSXWHIRUZHDSRQVGHVWUXFWLYHRULQFHQGLDU\GHYLFHV
DQG RWKHU FRQWUDEDQG DQ\ WLPH LW LV SUHVHQWHG ZLWK
YHULILFDWLRQWKDWWKHUHLVUHDVRQWREHOLHYHVXFKVWUXFWXUHV
KDYHEHHQRUDUHEHLQJXVHGWRVWRUHVXFKREMHFWVRUIRU
DQ\RWKHUXQODZIXOSXUSRVH
:LWKLQ IRUW\HLJKW KRXUV DIWHU WKH LVVXDQFH RI WKLV
2UGHUWKH&LW\3ROLFH'LYLVLRQVKDOOUHPRYHRUFDXVHWKH
UHPRYDORIDQ\HQFORVHGVWUXFWXUHEDUULFDGHRUVWDFNVRI
SDOOHWVRUEXLOGLQJPDWHULDOVXQODZIXOO\ORFDWHGRQSXEOLF
SURSHUW\RUULJKWRIZD\DGMDFHQWWR>$UPFR¶V@0DQVILHOG
IDFLOLWLHV1RSHUVRQVKDOOHUHFWRUPDLQWDLQDQ\HQFORVHG
VWUXFWXUH EDUULFDGH RU VWDFN RU SDOOHWV RU EXLOGLQJ
PDWHULDOVRQSXEOLFSURSHUW\RUULJKWRIZD\DGMDFHQWWR
>$UPFR¶V@0DQVILHOGIDFLOLWLHV
7KH &LW\ VKDOO PDLQWDLQ DQG HQIRUFH LWV ³]HUR
WROHUDQFH SROLF\´ IRU FRPPLVVLRQV RI FULPHV LQ
FRQQHFWLRQZLWKWKHODERUGLVSXWHLQYROYLQJ>$UPFR¶V@
0DQVILHOG RSHUDWLRQ ZKHUHE\ &LW\ SROLFH RIILFHUV ZLOO
FULPLQDOO\FKDUJHSHUVRQVIRUYLRODWLRQVRIFULPLQDOODZV
1RV $UPFR,QFY8QLWHG
6WHHOZRUNHUVHWDO

IURP LQMXQFWLRQV $HURQDXWLFDO ,QGXVWULDO GRHV QRW VXSSRUW $UPFR¶V
SRVLWLRQ WKDW WKH GLVWULFW FRXUW KDG MXULVGLFWLRQ WR HQWHU WKH FRQVHQW GHFUHH
LQ WKH FLUFXPVWDQFHV RI WKH GLVSXWH EHWZHHQ $UPFR DQG WKH 8QLRQV
7KHGLVWULFWFRXUWUHO\LQJRQ5HXWHUY6NLSSHU)G
WK&LU IRXQGWKDWHYHQLIWKHFDVHLQYROYHGDODERU
GLVSXWHWKH$FWGLGQRWDSSO\WRWKH†FODLPUHVROYHGE\
WKHFRQVHQWGHFUHH,Q5HXWHUDFRXQW\HPSOR\HHFODLPHG
WKDW KHU FRQVWLWXWLRQDO ULJKWV ZHUH YLRODWHG ZKHQ VKH ZDV
WHUPLQDWHG IRU YLRODWLQJ D ZRUN UXOH SURKLELWLQJ FRXQW\
FRUUHFWLRQRIILFHUVIURPFRKDELWLQJZLWKH[IHORQVRQSDUROH
7KH 5HXWHU FRXUW KHOG WKDW WKH $FW ³GRHV QRW SUHFOXGH WKH
GLVWULFW FRXUW IURP LVVXLQJ DQ LQMXQFWLRQ LQ D VHFWLRQ
DFWLRQ HYHQ WKRXJK WKH DFWLRQ LQYROYHV D ODERU GLVSXWH
EHWZHHQDQHPSOR\HHDQGDPXQLFLSDOLW\´,GDW7KH
5HXWHUFRXUWUHDVRQHGWKDW
,W ZRXOG EH LQFRQJUXRXV WR UHDG 1RUULV/D*XDUGLD WR
SUHFOXGH HTXLWDEOH UHOLHI DV D UHPHG\ DYDLODEOH WR WKH
LQMXUHGSDUW\XQGHUVHFWLRQMXVWEHFDXVHWKHSDUWLHV
DUHLQYROYHGLQDODERUGLVSXWH

1RUULV/D*XDUGLDZDVLQWHQGHGWRSURWHFWZRUNHUVIURP
IHGHUDOFRXUWLQMXQFWLRQVVRDVWRDOORZWKHPWRH[HUFLVH
RUJDQL]HGHFRQRPLFSRZHU6HH86&†0DWWHU
RI&URZH $VVRFV,QF)G WK&LU
,I D FRQVWLWXWLRQDO ULJKW LV YLRODWHG LQ D ODERU
GLVSXWH EHWZHHQ D PXQLFLSDO JRYHUQPHQW DQG LWV
HPSOR\HHWKHVHFWLRQFODLPZLOOLQYDULDEO\EHPDGH
E\ WKH HPSOR\HH $Q LQMXQFWLRQ LVVXHG DJDLQVW WKH
PXQLFLSDOLW\ LQ VXFK FLUFXPVWDQFHV GRHV QRW LQWHUIHUH
ZLWKWKHSROLF\DLPVRI1RUULV/D*XDUGLD
,GDW

-- 10 of 14 --

$UPFR,QFY8QLWHG
6WHHOZRUNHUVHWDO
1RV
$UPFR FLWHV $HURQDXWLFDO ,QGXVWULDO 'LVWULFW /RGJH RI WKH
,QWHUQDWLRQDO $VVRFLDWLRQ RI 0DFKLQLVWV DQG $HURVSDFH :RUNHUV
$)/&,2 Y 8QLWHG 7HFKQRORJLHV &RUS 3UDWW :KLWQH\ )G
G &LU LQ VXSSRUW RI LWV DUJXPHQW WKDW WKH FRQVHQW GHFUHH GRHV QRW
LQYROYH D ODERU GLVSXWH ,Q $HURQDXWLFDO WKH &RXUW RI $SSHDOV IRU WKH
6HFRQG &LUFXLW FRQFOXGHG WKDW WKH GLVWULFW FRXUW KDG MXULVGLFWLRQ WR HQMRLQ
D FRPSDQ\ IURP SURFHHGLQJ ZLWK LWV UHVWUXFWXULQJ SODQV ZKLFK LQFOXGHG
D SHUPDQHQW WUDQVIHU RI SURGXFWLRQ ZRUN IURP &RQQHFWLFXW WR 7H[DV
2NODKRPD DQG $UNDQVDV LQ YLRODWLRQ RI D FROOHFWLYH EDUJDLQLQJ
DJUHHPHQW 7KH FRXUW QRWHG WKDW WKH LQMXQFWLRQ SURPRWHG WKH SXUSRVH RI
WKH $FW ZKLFK LV WR SURWHFW HPSOR\HHV¶ DELOLW\ WR RUJDQL]H DQG EDUJDLQ
FROOHFWLYHO\ 7KH FRXUW DOVR H[SODLQHG WKDW WKH LQMXQFWLRQ VRXJKW WR HQMRLQ
FRQGXFW ± WKH WUDQVIHU RI ZRUN ± QRW VSHFLILFDOO\ LQFOXGHG LQ WKH $FW
HQXPHUDWLQJ ³VSHFLILF DFWV QRW VXEMHFW WR UHVWUDLQLQJ RUGHUV RU
LQMXQFWLRQV´ LQFOXGLQJ VWULNHV XQLRQL]LQJ SLFNHWLQJ DQG UHIXVLQJ WR
UHPDLQ LQ DQ HPSOR\PHQW UHODWLRQVKLS 6HH LG DW TXRWLQJ 86&
†
+HUH KRZHYHU WKH FRQVHQW GHFUHH GRHV QRW SURPRWH EXW UDWKHU
LQIULQJHV XSRQ WKH HPSOR\HHV¶ DELOLW\ WR RUJDQL]H DQG LW HQMRLQV FRQGXFW
± VWULNLQJ DQG SLFNHWLQJ ± VSHFLILFDOO\ HQXPHUDWHG LQ WKH $FW DV SURWHFWHG
:KLOHWKHGLVWULFWFRXUWFRQFOXGHGWKDWWKHFRQVHQWGHFUHH
SHUWDLQHG RQO\ WR WKH VHWWOHPHQW RI $UPFR¶V † FODLP
DJDLQVWWKH&LW\ZHFRQFOXGHWKDWWKHFODLPZRXOGQRWH[LVW
EXW IRU WKH XQGHUO\LQJ VWULNH DQG WKH &LW\¶V FODLPHG
FRQVSLUDF\ ZLWK WKH 8QLRQV WR KDPSHU $UPFR¶V XVH RI
UHSODFHPHQWZRUNHUVDVVXEVWLWXWHVIRUWKHVWULNLQJPHPEHUV
RIWKH8QLRQV)XUWKHUZHQRWHWKDWWKHFRQVHQWGHFUHHSODFHV
QXPHURXV UHVWULFWLRQV XSRQ WKH 8QLRQV¶ DFWLYLWLHV LQ WKH
FRQWH[WRIWKHODERUGLVSXWHDVZHKDYHQRWHGDERYH7KH
FRQVHQWGHFUHHVD\VWKDWLWLVELQGLQJQRWRQO\WKHFRQVHQWLQJ
SDUWLHV$UPFRDQGWKH&LW\EXWDOVR³DOOWKRVHSHUVRQVDQG
HQWLWLHVZKRUHFHLYHQRWLFHRILWVWHUPV´0RUHRYHULWVWHUPV
KDYHDJUHDWHULPSDFWRQWKHDFWLRQVRIWKH8QLRQVWKDQRQ
HLWKHU$UPFRRUWKH&LW\$OWKRXJKWKH&LW\DJUHHVWRWDNH
FHUWDLQODZHQIRUFHPHQWDFWLRQV±HQIRUFLQJDQRZDON]RQHDW
WKHHQWUDQFHVWR$UPFR¶VIDFLOLWLHVVHDUFKLQJSLFNHWVKDQWLHV
UHPRYLQJ HQFORVHG VWUXFWXUHV RQ SXEOLF SURSHUW\ DQG
PDLQWDLQLQJD]HURWROHUDQFHDWWLWXGHWRZDUGVFRPPLVVLRQVRI
FULPHVLQFRQQHFWLRQZLWKWKHODERUGLVSXWH±WKHVHDFWLRQVDUH
GLUHFWHGDWWKHFRQGXFWRIWKHPHPEHUVRIWKH8QLRQV
1RV $UPFR,QFY8QLWHG
6WHHOZRUNHUVHWDO

LQ DFFRUGDQFH ZLWK DSSOLFDEOH ORFDO VWDWH DQG IHGHUDO
ODZV

86 0DUVKDOV VKDOO EH SUHVHQW DW WKH >$UPFR@
0DQVILHOGIDFLOLW\DVQHHGHGWRPRQLWRUFRPSOLDQFHZLWK
WKHWHUPVRIWKLV&RQVHQW'HFUHH

7KH860DUVKDOVZKHQQHFHVVDU\VKDOOUHTXHVWWKH
&LW\WRLQYRNHPXWXDODLGDJUHHPHQWVIRUREWDLQLQJODZ
HQIRUFHPHQW DVVLVWDQFH IURP RWKHU ODZ HQIRUFHPHQW
DJHQFLHV DQG VXFK UHTXHVWV ZLOO QRW EH XQUHDVRQDEO\
GHQLHG

&RQVHQW'HFUHH1R&9DW
,QLWV0HPRUDQGXPRI2SLQLRQWKHGLVWULFWFRXUWH[SODLQHG
WKDW³WKH&RQVHQW'HFUHHLVOLPLWHGWRQHFHVVDU\PHDVXUHVWR
SUHYHQWYLROHQFHDQGHQVXUHDFFHVVWRDQGIURPWKH3ODLQWLII¶V
0DQVILHOGIDFLOLWLHV´
$GGUHVVLQJWKH8QLRQV¶DUJXPHQWVWKDWWKHGLVWULFWFRXUW
ODFNHGWKHDXWKRULW\WRHQWHUWKHFRQVHQWGHFUHHWKHGLVWULFW
FRXUWFRQFOXGHGWKDWWKHFRQVHQWGHFUHHGLGQRWYLRODWHWKH
1RUULV/D*XDUGLD$FWEHFDXVHWKH†FODLPVDJDLQVWWKH
&LW\ZHUHRQO\LQFLGHQWDOWRWKHODERUGLVSXWHDQGWKHUHIRUH
WKH$FWGLGQRWDSSO\7KHGLVWULFWFRXUWDOVRFRQFOXGHGWKDW
WKHHQWU\RIWKHFRQVHQWGHFUHHGLGQRWYLRODWHWKH<RXQJHU
DEVWHQWLRQGRFWULQHEHFDXVHWKH†FODLPVDJDLQVWWKH&LW\
ZHUHXQLTXHWRWKHIHGHUDODFWLRQDQGWKHSURYLVLRQVRIWKH
VWDWH FRXUW LQMXQFWLRQ ZHUH OHVV VSHFLILF WKDQ WKH FRQVHQW
GHFUHH)XUWKHUWKHGLVWULFWFRXUWFRQFOXGHGWKDWWKHFRQVHQW
GHFUHH GLG QRW YLRODWH WKH 8QLRQV¶ 'XH 3URFHVV DQG )LUVW
$PHQGPHQW ULJKWV EHFDXVH WKH 8QLRQV ZHUH SURYLGHG DQ
RSSRUWXQLW\ WR EH KHDUG UHJDUGLQJ WKHLU REMHFWLRQV WR WKH

-- 11 of 14 --

$UPFR,QFY8QLWHG
6WHHOZRUNHUVHWDO
1RV
FRQVHQWGHFUHHDWDFRQIHUHQFHZLWKWKHGLVWULFWMXGJHDQGWKH
FRQVHQWGHFUHHGLGQRWOLPLW³ODZIXO´SLFNHWLQJEXWUDWKHUZDV
GHVLJQHGWR³SUHYHQW>@YLROHQFHDQGLPSHGLPHQWVRQDFFHVVWR
DQGIURPWKH0DQVILHOGIDFLOLWLHV´,GDW)LQDOO\WKH
GLVWULFWFRXUWFRQFOXGHGWKDWLWGLGQRWH[FHHGLWVDXWKRULW\E\
LQYRNLQJ WKH 8QLWHG 6WDWHV 0DUVKDOV WR PRQLWRU WKH
FRPSOLDQFHRIWKHFRQVHQWGHFUHHEHFDXVHHQIRUFHPHQWRIWKH
FRQVHQWGHFUHHZDVLQFLGHQWDOWRWKH0DUVKDOV¶IHGHUDOGXWLHV
WRHQIRUFHVHWWOHPHQWRID†FODLP
&$FWLRQVLQ7KLV&RXUW
2Q0D\WKH8QLRQVILOHGD1RWLFHRI$SSHDODV
ZHOODVDSHWLWLRQIRUZULWRIPDQGDPXVXQGHUWKH$OO:ULWV
$FW86&†RULQWKHDOWHUQDWLYHDPRWLRQIRUDQ
H[SHGLWHG DSSHDO 7KH 8QLRQV DOVR ILOHG D PRWLRQ WR VWD\
HQIRUFHPHQWRIWKHFRQVHQWGHFUHHSHQGLQJGHFLVLRQRQWKH
PDQGDPXVSHWLWLRQRULQWKHDOWHUQDWLYHSHQGLQJDSSHOODWH
UHYLHZRIWKHFRQVHQWGHFUHH:HHQWHUHGDQRUGHUVWD\LQJ
HQIRUFHPHQWRIWKHFRQVHQWGHFUHHSHQGLQJDIXUWKHURUGHU
2Q -XQH ZH HQWHUHG DQ RUGHU FRQVROLGDWLQJ WKH
SHWLWLRQIRUZULWRIPDQGDPXVZLWKWKHDSSHDO
,,,',6&866,21
$-XULVGLFWLRQ
7KH8QLRQVDUJXHWKDWZHKDYHMXULVGLFWLRQWRFRQVLGHUWKH
FRQVHQW GHFUHH XQGHU 86& † D EHFDXVH WKH
FRQVHQW GHFUHH LQFOXGHV DQ LQMXQFWLRQ 6HH 86&
† D SURYLGLQJ DSSHOODWH MXULVGLFWLRQ RYHU
LQWHUORFXWRU\ RUGHUV ³JUDQWLQJ FRQWLQXLQJ PRGLI\LQJ
UHIXVLQJRUGLVVROYLQJLQMXQFWLRQVRUUHIXVLQJWRGLVVROYHRU
PRGLI\LQMXQFWLRQV´ $UPFRDUJXHVLQUHVSRQVHWKDWWKH
FRQVHQWGHFUHHGRHVQRWLQFOXGH DQLQMXQFWLRQDQGWKDWZH
VKRXOG DSSO\ -RKQVWRQ 'HYHORSPHQW *URXS ,QF Y
&DUSHQWHUV/RFDO8QLRQ1R)6XSS '
1- DQG WUHDW WKH FRQVHQW GHFUHH DV D VHWWOHPHQW
DJUHHPHQW,Q-RKQVWRQUHDOHVWDWHGHYHORSHUVEURXJKWVXLW
DJDLQVWSLFNHWLQJXQLRQVDQGQRQXQLRQVXSSOLHUVZKRUHIXVHG
1RV $UPFR,QFY8QLWHG
6WHHOZRUNHUVHWDO

DVVRFLDWLRQV RI HPSOR\HHV RU ZKHQ WKH FDVH LQYROYHV DQ\
FRQIOLFWLQJ RU FRPSHWLQJ LQWHUHVWV LQ D ODERU GLVSXWH DV
GHILQHG LQ WKLV VHFWLRQ RI SHUVRQV SDUWLFLSDWLQJ RU LQWHUHVWHG
WKHUHLQ DV GHILQHG LQ WKLV VHFWLRQ
E $ SHUVRQ RU DVVRFLDWLRQ VKDOO EH KHOG WR EH D SHUVRQ
SDUWLFLSDWLQJ RU LQWHUHVWHG LQ D ODERU GLVSXWH LI UHOLHI LV VRXJKW
DJDLQVW KLP RU LW DQG LI KH RU LW LV HQJDJHG LQ WKH VDPH LQGXVWU\
WUDGH FUDIW RU RFFXSDWLRQ LQ ZKLFK VXFK GLVSXWH RFFXUV RU KDV
D GLUHFW RU LQGLUHFW LQWHUHVW WKHUHLQ RU LV D PHPEHU RIILFHU RU
DJHQW RI DQ\ DVVRFLDWLRQ FRPSRVHG LQ ZKROH RU LQ SDUW RI
HPSOR\HUV RU HPSOR\HHV HQJDJHG LQ VXFK LQGXVWU\ WUDGH FUDIW
RU RFFXSDWLRQ
F 7KH WHUP ODERU GLVSXWH LQFOXGHV DQ\ FRQWURYHUV\
FRQFHUQLQJ WHUPV RU FRQGLWLRQV RI HPSOR\PHQW RU FRQFHUQLQJ
WKH DVVRFLDWLRQ RU UHSUHVHQWDWLRQ RI SHUVRQV LQ QHJRWLDWLQJ
IL[LQJ PDLQWDLQLQJ FKDQJLQJ RU VHHNLQJ WR DUUDQJH WHUPV RU
FRQGLWLRQV RI HPSOR\PHQW UHJDUGOHVV RI ZKHWKHU RU QRW WKH
GLVSXWDQWV VWDQG LQ WKH SUR[LPDWH UHODWLRQ RI HPSOR\HU DQG
HPSOR\HH
LQWHUSUHWHGWKHVFRSHRIWKH$FWDVLQWHQWLRQDOO\EURDGVXFK
WKDW D FDVH ³LQYROYHV D ODERU GLVSXWH´ LI ³WKH
HPSOR\HUHPSOR\HH UHODWLRQVKLS >LV@ WKH PDWUL[ RI WKH
FRQWURYHUV\´&ROXPELD5LYHU3DFNHUV$VVRFLDWLRQ,QFY
+LQWRQ86 VHHDOVR-DFNVRQYLOOH%XON
7HUPLQDOV,QFY,QWHUQDWLRQDO/RQJVKRUHPHQ V$VVRFLDWLRQ
86
7KHFRQVHQWGHFUHHLQWKLVFDVHFOHDUO\LQYROYHVRUJURZV
RXWRIDODERUGLVSXWH7KHODQJXDJHRIWKHFRQVHQWGHFUHH
LWVHOILQGLFDWHVWKDWLWSHUWDLQVGLUHFWO\WRWKHODERUGLVSXWHDW
WKH$UPFR0DQVILHOGSODQW
,QDGGLWLRQWRLWVFRQWLQXLQJMXULVGLFWLRQWRHQIRUFHWKH
RWKHUSURYLVLRQVRIWKLV&RQVHQW'HFUHHWKLV&RXUWVKDOO
PDNHDQGHQIRUFHVXFKRWKHURUGHUVUHVSHFWLQJFRQGXFW
E\ SULYDWH SHUVRQV UHODWHG WR WKH ODERU GLVSXWH DV WKH
&RXUWGHHPVDSSURSULDWHWRHQVXUHWKHPDLQWHQDQFHRI
SXEOLFRUGHU
&RQVHQW'HFUHHDW HPSKDVLVDGGHG

-- 12 of 14 --

$UPFR,QFY8QLWHG
6WHHOZRUNHUVHWDO
1RV
7KH SHUWLQHQW SURYLVLRQV RI 86& † UHDG
D $ FDVH VKDOO EH KHOG WR LQYROYH RU WR JURZ RXW RI D ODERU
GLVSXWH ZKHQ WKH FDVH LQYROYHV SHUVRQV ZKR DUH HQJDJHG LQ WKH
VDPH LQGXVWU\ WUDGH FUDIW RU RFFXSDWLRQ RU KDYH GLUHFW RU
LQGLUHFW LQWHUHVWV WKHUHLQ RU ZKR DUH HPSOR\HHV RI WKH VDPH
HPSOR\HU RU ZKR DUH PHPEHUV RI WKH VDPH RU DQ DIILOLDWHG
RUJDQL]DWLRQ RI HPSOR\HUV RU HPSOR\HHV ZKHWKHU VXFK GLVSXWH
LV EHWZHHQ RQH RU PRUH HPSOR\HUV RU DVVRFLDWLRQV RI
HPSOR\HUV DQG RQH RU PRUH HPSOR\HHV RU DVVRFLDWLRQV RI
HPSOR\HHV EHWZHHQ RQH RU PRUH HPSOR\HUV RU DVVRFLDWLRQV
RI HPSOR\HUV DQG RQH RU PRUH HPSOR\HUV RU DVVRFLDWLRQV RI
HPSOR\HUV RU EHWZHHQ RQH RU PRUH HPSOR\HHV RU
DVVRFLDWLRQV RI HPSOR\HHV DQG RQH RU PRUH HPSOR\HHV RU
HPSOR\PHQW,QDGGLWLRQWKHFODLPVGRQRWDULVHRXWRI
DODERUGLVSXWHEHFDXVHWKH0DQVILHOG'HIHQGDQWVGRQRW
HQJDJHLQWKHVDPHWUDGHRULQGXVWU\DVWKH3ODLQWLIIDQG
DUHQRWLQWHUHVWHGSDUWLHVLQWKHQHJRWLDWLRQVRIWKH&%$
5DWKHU WKH 3ODLQWLII DOOHJHV WKDW WKH 0DQVILHOG
'HIHQGDQWVGHSULYHGLWRILWVVWDWXWRU\DQGFRQVWLWXWLRQDO
SURSHUW\ ULJKWV WR RSHUDWH LWV SODQW 7KHVH FODLPV DUH
ZKROO\ LQGHSHQGHQW RI WKH ODERU GLVSXWH EHWZHHQ WKH
3ODLQWLIIDQG8QLRQ'HIHQGDQWV
7KH8QLRQVLQWXUQDUJXHWKDWWKHLQMXQFWLYHSURYLVLRQVRI
WKH FRQVHQW GHFUHH UHODWH WR WKH ODERU GLVSXWH DW $UPFR¶V
0DQVILHOG SODQW 6SHFLILFDOO\ WKH 8QLRQV DUJXH WKDW WKH
SURYLVLRQV SHUWDLQLQJ WR WKH QRZDON ]RQHV PDQGDWHG
VHDUFKHV RI SLFNHW VKDQWLHV DQG UHPRYDO RI VWUXFWXUHV RQ
SXEOLF SURSHUW\ DUH GLUHFWO\ UHODWHG WR WKH ODERU GLVSXWH
7KHUHIRUH WKH 8QLRQV VD\ WKH $FW DSSOLHV WR WKH FRQVHQW
GHFUHH
7KH $FW GHILQHV D ODERU GLVSXWH DV ³DQ\ FRQWURYHUV\
FRQFHUQLQJWHUPVRUFRQGLWLRQVRIHPSOR\PHQWRUFRQFHUQLQJ
WKH DVVRFLDWLRQ RU UHSUHVHQWDWLRQ RI SHUVRQV QHJRWLDWLQJ
IL[LQJPDLQWDLQLQJFKDQJLQJRUVHHNLQJWRDUUDQJHWHUPVRU
FRQGLWLRQVRIHPSOR\PHQWUHJDUGOHVVRIZKHWKHURUQRWWKH
GLVSXWDQWVVWDQGLQWKHSUR[LPDWHUHODWLRQRIHPSOR\HUDQG
HPSOR\HH´86&† F 7KH6XSUHPH&RXUWKDV
1RV $UPFR,QFY8QLWHG
6WHHOZRUNHUVHWDO

WR GHOLYHU FRQVWUXFWLRQ PDWHULDO 7KH GHYHORSHUV HQWHUHG
VWLSXODWLRQVZLWKWKHVXSSOLHUVLQZKLFKWKHVXSSOLHUVDJUHHG
WR GHOLYHU FRQVWUXFWLRQ PDWHULDO DQG GLVFORVH DQ\ HIIRUW WR
LQWHUIHUH ZLWK VXFK GHOLYHULHV 7KH XQLRQV DUJXHG WKDW WKH
VWLSXODWLRQVZHUHLQMXQFWLYHFRQVHQWGHFUHHV7KH-RKQVWRQ
FRXUWKHOGWKDWWKHVWLSXODWLRQVZHUHQRWLQMXQFWLRQVUHDVRQLQJ
WKDW
7KH DJUHHPHQWV HPERGLHG LQ WKH VWLSXODWLRQV GR QRW
DSSO\WRWKHXQLRQVEHFDXVHWKHXQLRQVZHUHQRWSDUWLHV
WRWKHP)LUHILJKWHUV/RFDO8QLRQ1RY6WRWWV
866&W/(GG
8QLWHG6WDWHVY:DUG%DNLQJ&R86
6&W/(GG
7KH DJUHHPHQWV DSSO\ RQO\ WR WKH SDUWLHV WKHUHWR
$FFRUGLQJO\HYHQLIDVHWWOLQJSDUW\DJUHHVZLWKDXQLRQ
QRWWRPDNHDGHOLYHU\DOWKRXJKWKHVHWWOLQJSDUW\PLJKW
VXEMHFWLWVHOIWRSHQDOWLHVXQGHUWKHDJUHHPHQWWKHXQLRQ
FRXOGQRWEHOLDEOHIRUDFWLQJLQFRQFHUWZLWKWKHVHWWOLQJ
SDUW\WRYLRODWHWKHDJUHHPHQWV
,GDW HPSKDVLVDGGHG
7KHVWLSXODWLRQVLQ-RKQVWRQKRZHYHUDUHGLVWLQJXLVKDEOH
IURP WKH FRQVHQW GHFUHH 6SHFLILFDOO\ WKH FRQVHQW GHFUHH
ELQGVWKH8QLRQV,WLVFOHDUIURPWKHODQJXDJHRIWKHFRQVHQW
GHFUHHWKDWLWFRQWDLQVDQLQMXQFWLRQHQMRLQLQJ³>D@Q\SHUVRQ
ZKRYLRODWHV´LWVSURYLVLRQV7KHUHIRUHZHKDYHMXULVGLFWLRQ
RYHUWKHFRQVHQWGHFUHHXQGHU86&† D
$UPFRDUJXHVWKDWHYHQLIWKHFRQVHQWGHFUHHLQFOXGHVDQ
LQMXQFWLRQKRZHYHUWKLV&RXUWODFNVMXULVGLFWLRQWRFRQVLGHU
WKH 8QLRQV¶ DSSHDO EHFDXVH WKH FRQVHQW GHFUHH LV DQ
LQWHUORFXWRU\RUGHU7KLVDUJXPHQWODFNVPHULW8QGHU
86&† D ZHKDYHMXULVGLFWLRQRYHUDSSHDOVIURP
SUHOLPLQDU\DVZHOODVILQDOLQMXQFWLRQV
$UPFR DOVR DUJXHV WKDW ZH ODFN MXULVGLFWLRQ RYHU WKH
FRQVHQWGHFUHHEHFDXVHLWODFNVVSHFLILFLW\7KLVDUJXPHQW
DOVRODFNVPHULW:KLOHWKHFRQVHQWGHFUHHGRHVQRWVSHFLI\

-- 13 of 14 --

$UPFR,QFY8QLWHG
6WHHOZRUNHUVHWDO
1RV
IRUH[DPSOHWKHH[DFWGLPHQVLRQVRIWKHQRZDON]RQHWKH
RYHUDOOQDWXUHDQG H[WHQWRIWKHUHOLHIJUDQWHGLVVSHFLILHG
)XUWKHU WKHUH LV QR VSHFLILFLW\ UHTXLUHPHQW LQ 86&
† D
+DYLQJ GHWHUPLQHG WKDW WKH FRQVHQW GHFUHH FRQWDLQV DQ
LQMXQFWLRQVXFKWKDWWKLV&RXUWKDVMXULVGLFWLRQSXUVXDQWWR
86&† D ZHPXVWQRZFRQVLGHUZKHWKHUWKH
HQWU\RIWKHFRQVHQWGHFUHHZDVSURSHU
%6WDQGDUGRI5HYLHZ
:HUHYLHZDJUDQWRIDSUHOLPLQDU\LQMXQFWLRQIRUDQDEXVH
RIGLVFUHWLRQ6HH$OOLHG6\VWHPV/WGY7HDPVWHUV1DWLRQDO
$XWRPRWLYH 7UDQVSRUWHUV ,QGXVWU\ 1HJRWLDWLQJ &RPPLWWHH
/RFDO 8QLRQ )G WK &LU $Q
DEXVHRIGLVFUHWLRQLVSUHVHQWZKHQWKHGLVWULFWFRXUW³DSSOLHV
WKH LQFRUUHFW OHJDO VWDQGDUG PLVDSSOLHV WKH FRUUHFW OHJDO
VWDQGDUGRUUHOLHVXSRQFOHDUO\HUURQHRXVILQGLQJVRIIDFW´
,GDW:HUHYLHZWKHGLVWULFWFRXUW VILQGLQJVRIIDFWIRU
FOHDUHUURUDQGLWVFRQFOXVLRQVRIODZGHQRYR6HHLG FLWLQJ
*ROGHQ Y .HOVH\+D\HV &R )G WK &LU

&7KH1RUULV/D*XDUGLD$FW
7KH 8QLRQV DUJXH WKDW WKH 1RUULV/D*XDUGLD $FW ³WKH
$FW´ 86& † GLYHVWHG WKH GLVWULFW FRXUW RI
MXULVGLFWLRQWRHQWHUWKHFRQVHQWGHFUHHEHFDXVHLWIDLOHGWR
FRQGXFWDQHYLGHQWLDU\KHDULQJ(QDFWHGWR³WDN>H@WKHIHGHUDO
FRXUWVRXWRIWKHODERULQMXQFWLRQEXVLQHVV´-DFNVRQYLOOH%XON
7HUPLQDOV,QFY,QWHUQDWLRQDO/RQJVKRUHPHQ V$VVRFLDWLRQ
86 WKH$FWGHSULYHVIHGHUDOFRXUWVRI
MXULVGLFWLRQ³WRLVVXHDQ\UHVWUDLQLQJRUGHURUWHPSRUDU\RU
SHUPDQHQWLQMXQFWLRQLQDFDVHLQYROYLQJRUJURZLQJRXWRID
1RV $UPFR,QFY8QLWHG
6WHHOZRUNHUVHWDO

6SHFLILFDOO\ D GLVWULFW FRXUW PD\ QRW LVVXH DQ LQMXQFWLRQ LQ D FDVH
LQYROYLQJ RU JURZLQJ RXW RI D ODERU GLVSXWH EHIRUH WDNLQJ WKH IROORZLQJ
VWHSV
KHDULQJ WKH WHVWLPRQ\ RI ZLWQHVVHV LQ RSHQ FRXUW ZLWK
RSSRUWXQLW\ IRU FURVVH[DPLQDWLRQ LQ VXSSRUW RI WKH DOOHJDWLRQV
RI D FRPSODLQW PDGH XQGHU RDWK DQG WHVWLPRQ\ LQ RSSRVLWLRQ
WKHUHWR LI RIIHUHG DQG H[FHSW DIWHU ILQGLQJV RI IDFW E\ WKH FRXUW
WR WKH HIIHFW±
D 7KDW XQODZIXO DFWV KDYH EHHQ WKUHDWHQHG DQG ZLOO EH
FRPPLWWHG XQOHVV UHVWUDLQHG RU KDYH EHHQ FRPPLWWHG DQG ZLOO EH
FRQWLQXHG XQOHVV UHVWUDLQHG EXW QR LQMXQFWLRQ RU WHPSRUDU\
UHVWUDLQLQJ RUGHU VKDOO EH LVVXHG RQ DFFRXQW RI DQ\ WKUHDW RU
XQODZIXO DFW H[FHSWLQJ DJDLQVW WKH SHUVRQ RU SHUVRQV
DVVRFLDWLRQ RU RUJDQL]DWLRQ PDNLQJ WKH WKUHDW RU FRPPLWWLQJ WKH
XQODZIXO DFW RU DFWXDOO\ DXWKRUL]LQJ RU UDWLI\LQJ WKH VDPH DIWHU
DFWXDO NQRZOHGJH WKHUHRI
E 7KDW VXEVWDQWLDO DQG LUUHSDUDEOH LQMXU\ WR FRPSODLQDQW V
SURSHUW\ ZLOO IROORZ
F 7KDW DV WR HDFK LWHP RI UHOLHI JUDQWHG JUHDWHU LQMXU\ ZLOO EH
LQIOLFWHG XSRQ FRPSODLQDQW E\ WKH GHQLDO RI UHOLHI WKDQ ZLOO EH
LQIOLFWHG XSRQ GHIHQGDQWV E\ WKH JUDQWLQJ RI UHOLHI
G 7KDW FRPSODLQDQW KDV QR DGHTXDWH UHPHG\ DW ODZ DQG
H 7KDW WKH SXEOLF RIILFHUV FKDUJHG ZLWK WKH GXW\ WR SURWHFW
FRPSODLQDQW V SURSHUW\ DUH XQDEOH RU XQZLOOLQJ WR IXUQLVK
DGHTXDWH SURWHFWLRQ
86& †
ODERUGLVSXWH´ZLWKRXWILUVWFRQGXFWLQJDQHYLGHQWLDU\KHDULQJ
86&†
7KH GLVWULFW FRXUW FRQFOXGHG LQ WKH 0HPRUDQGXP RI
2SLQLRQH[SODLQLQJWKHUHDVRQVIRULWVDSSURYDORIWKHFRQVHQW
GHFUHHWKDWWKH†FODLPRIFRQVSLUDF\DJDLQVWWKH&LW\
UHVROYHGE\WKHFRQVHQWGHFUHHGLGQRWDULVHRXWRIDODERU
GLVSXWHUHDVRQLQJ
7KH&RQVHQW'HFUHHHQIRUFHVDVHWWOHPHQWRIWKH
FODLPVDJDLQVWWKH0DQVILHOG'HIHQGDQWV7KHVHFODLPV
GRQRWDULVHRXWRID³ODERUGLVSXWH´DVGHILQHGLQWKH$FW
EHFDXVHWKH\GRQRWUHODWHWRWKHWHUPVDQGFRQGLWLRQVRI
HPSOR\PHQWRUWKHUHSUHVHQWDWLRQRIWKHHPSOR\HHVLQ
QHJRWLDWLQJ RU IL[LQJ WKH WHUPV DQG FRQGLWLRQV RI

-- 14 of 14 --