01a0428p.06

00-4050Court of Appeals for the Sixth CircuitDec 19, 2001

Full text


5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21
3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH
(/(&7521,& &,7$7,21 )(' $SS 3 WK &LU
)LOH 1DPH DS
81,7('67$7(6&28572)$33($/6
)257+(6,;7+&,5&8,7
BBBBBBBBBBBBBBBBB
+$55< : $33/(*$7( ,1&
3ODLQWLII$SSHOODQW
Y
67$785( (/(&75,& ,1&
'HIHQGDQW$SSHOOHH
;!

1
1R
$SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW
IRUWKH1RUWKHUQ'LVWULFWRI2KLRDW&OHYHODQG
1R²3DXO50DWLD&KLHI'LVWULFW-XGJH
$UJXHG1RYHPEHU
'HFLGHGDQG)LOHG'HFHPEHU
%HIRUH0(55,77&/$<DQG*,/0$1&LUFXLW-XGJHV
BBBBBBBBBBBBBBBBB
&2816(/
$5*8(' 3KLOLS - :HDYHU -U 60,7+ 0$56+$//
:($9(5 9(5*21 &OHYHODQG 2KLR IRU $SSHOODQW
$QQ(.QXWK%(1(6&+)5,('/$1'(5&23/$1
$5212)) &OHYHODQG 2KLR IRU $SSHOOHH 21 %5,()
3KLOLS-:HDYHU-U60,7+0$56+$//:($9(5
9(5*21&OHYHODQG2KLR*HRUJH*ODYLQRV-U&OHYHODQG
2KLR IRU $SSHOODQW $QQ ( .QXWK 0D\QDUG $ %XFN

-- 1 of 4 --

$SSOHJDWH,QFY6WDWXUH(OHFWULF 1R
%(1(6&+ )5,('/$1'(5 &23/$1 $5212))
&OHYHODQG2KLRIRU$SSHOOHH
BBBBBBBBBBBBBBBBB
23,1,21
BBBBBBBBBBBBBBBBB
0(55,77&LUFXLW-XGJH3ODLQWLII+DUU\:$SSOHJDWH
,QFEULQJVDGLYHUVLW\DFWLRQIRUEUHDFKRIFRQWUDFWDJDLQVW
'HIHQGDQW6WDWXUH(OHFWULF,QF ³6WDWXUH´ DOOHJLQJIDLOXUHWR
SD\ FRPPLVVLRQV RQ RUGHUV VROLFLWHG E\ WKH 3ODLQWLII DQG
SODFHGERWKSULRUDQGVXEVHTXHQWWRLWVWHUPLQDWLRQ%HFDXVH
WKH JRYHUQLQJ VWDWH ODZ SURYLGHV IRU WKH SD\PHQW RI
FRPPLVVLRQVRQVSHFLILFRUGHUVSODFHGSULRUWRWHUPLQDWLRQ
VHH0F&DVNH\Y&XPEHUODQG*ODVV0IJ&R1<6
1<$SS'LY DIILUPHG1<1(
DQGEHFDXVHWKHUHLVQRFRQWUDFWXDOSURYLVLRQWRWKH
FRQWUDU\ ZH FRQFOXGH WKDW WKH 3ODLQWLII LV HQWLWOHG WR
FRPPLVVLRQVRQDQ\VXFKRUGHUVSODFHGSULRUWRWHUPLQDWLRQ
:HDOVRILQGWKDWWKHFRQWUDFWEDUVFRPPLVVLRQVRQVSHFLILF
RUGHUV SODFHG DIWHU WHUPLQDWLRQ EHFDXVH WKH SDUWLHV FOHDUO\
FRQVLGHUHGSRVWWHUPLQDWLRQFRPPLVVLRQVEXWGLGQRWLQFOXGH
WKHPLQWKHZULWWHQFRQWUDFW/DVWO\3ODLQWLIIDUJXHVWKDWWKH
GLVWULFWFRXUWHUUHGLQGHQ\LQJLWOHDYHWRDPHQGLWVFRPSODLQW
WRDGGDQXQMXVWHQULFKPHQWFODLP:HILQGWKLVDUJXPHQW
ZLWKRXWPHULW$FFRUGLQJO\DQGIRUWKHUHDVRQVWKDWIROORZ
WKHGHFLVLRQRIWKHGLVWULFWFRXUWLV$)),50('LQSDUWDQG
5(9(56(' LQ SDUW DQG WKLV FDVH LV 5(0$1'(' WR WKH
GLVWULFW FRXUW IRU IXUWKHU SURFHHGLQJV FRQVLVWHQW ZLWK WKLV
RSLQLRQ
7KH 3ODLQWLII ZRUNV DV D VDOHV UHSUHVHQWDWLYH VROLFLWLQJ
RUGHUV RQ EHKDOI RI PDQXIDFWXUHUV ,Q WKH 3ODLQWLII
EHJDQVHOOLQJIRU6WDWXUHXQGHUDQRUDODUUDQJHPHQWDQGWKH
SDUWLHVVXEVHTXHQWO\HQWHUHGLQWRDZULWWHQFRQWUDFWLQ0D\
8QGHUWKH$JUHHPHQWWKH3ODLQWLIIZDVJUDQWHGWKH
H[FOXVLYH ULJKW WR VROLFLW RUGHUV IRU 6WDWXUH¶V IUDFWLRQDO
KRUVHSRZHUHOHFWULFPRWRUVZLWKLQDFHUWDLQJHRJUDSKLFDUHD
LQH[FKDQJHIRUFRPPLVVLRQVRIILYHSHUFHQW7KH$JUHHPHQW
IXUWKHUSURYLGHGWKDW³&RPPLVVLRQVVKDOOEHGHHPHGHDUQHG

-- 2 of 4 --

1R $SSOHJDWH,QFY6WDWXUH(OHFWULF
E\>3ODLQWLII@XSRQSD\PHQWIRUSURGXFWVWR>6WDWXUH@´2Q
0D\ 6WDWXUH WHUPLQDWHG LWV UHODWLRQVKLS ZLWK WKH
3ODLQWLIISXUVXDQWWRWKHWHUPVRIWKH$JUHHPHQW
$W LVVXH LQ WKLV FDVH LV ZKHWKHU 3ODLQWLII LV HQWLWOHG WR
FRPPLVVLRQV IRU JRRGV SDLG IRU DIWHU WHUPLQDWLRQ EXW
UHOHDVHGXQGHUEODQNHWSXUFKDVHRUGHUVWKDWZHUHSURFXUHGE\
3ODLQWLII DQG LQ SODFH SULRU WR WHUPLQDWLRQ 7KHVH EODQNHW
SXUFKDVHRUGHUVGLGQRWREOLJDWHDFXVWRPHUWREX\RU6WDWXUH
WRVHOODQ\VSHFLILFTXDQWLW\RIJRRGVEXWVLPSO\HVWDEOLVKHG
WKHWHUPVIRUWKHSDUWLFXODUPRWRUVIURPWLPHWRWLPHRUGHUHG
E\WKHFXVWRPHUDQGUHOHDVHGE\6WDWXUH6WDWXUHZDVIUHHWR
WHUPLQDWHDEODQNHWSXUFKDVHRUGHUDWZLOO
7KHGLVWULFWFRXUWKHOGWKDWDVDPDWWHURIODZWKHFRQWUDFW
WHUPVSURYLGHGWKDWWKHFRPPLVVLRQZDVQRW³HDUQHG´XQWLO
WKHRUGHUZDVSDLGIRUDQGDVDUHVXOWJUDQWHGWKH'HIHQGDQW¶V
PRWLRQIRUVXPPDU\MXGJPHQW,QDGGLWLRQWKHGLVWULFWFRXUW
GHQLHG3ODLQWLII¶VPRWLRQWRILOHDQDPHQGHGFRPSODLQWDGGLQJ
DQXQMXVWHQULFKPHQWFODLP
2QDSSHDOZHUHYLHZDGLVWULFWFRXUW¶VJUDQWRIVXPPDU\
MXGJPHQWGHQRYR-=*5HVRXUFHVY6KHOE\,QV&R
)G WK&LU 8QGHULWVWHUPVWKH$JUHHPHQWLV
JRYHUQHGE\1HZ<RUNODZ
7KHUHDUHWKUHHSRWHQWLDOVLWXDWLRQVDWLVVXHKHUH WKH
JRRGVZHUHRUGHUHGEHIRUHWHUPLQDWLRQDQGSDLGIRUEHIRUH
WHUPLQDWLRQ WKHJRRGVZHUHRUGHUHGEHIRUHEXWSDLGIRU
DIWHUWHUPLQDWLRQDQG WKHJRRGVZHUHERWKRUGHUHGDQG
SDLGIRUDIWHUWHUPLQDWLRQ7KHILUVWVLWXDWLRQKDVEHHQVHWWOHG
E\WKHSDUWLHVZLWKWKH3ODLQWLIIUHLPEXUVHGE\WKH'HIHQGDQW
8QGHU WKH VHFRQG VLWXDWLRQ WKH 3ODLQWLII LV HQWLWOHG WR
FRPPLVVLRQVXSRQDOORUGHUVREWDLQHGE\LWDQGDFFHSWHGE\
WKH'HIHQGDQWDQGXSRQZKLFKVKLSPHQWVRUSD\PHQWVZHUH
PDGHDIWHU3ODLQWLIIOHIW'HIHQGDQW¶VHPSOR\LQWKHDEVHQFH
RIDQ\DJUHHPHQWWRWKHFRQWUDU\0F&DVNH\Y&XPEHUODQG
*ODVV 0IJ &R 1<6 1< $SS 'LY
DIILUPHG1<1( 6HH9DQ3UDDJ
Y )5 &RUS 1<6G 1< 6XS &W 7KH

-- 3 of 4 --

$SSOHJDWH,QFY6WDWXUH(OHFWULF 1R
GLVWULFW FRXUW IRXQG WKDW WKH $JUHHPHQW DW LVVXH EDUV
FRPPLVVLRQV RQ DOO RUGHUV SDLG IRU DIWHU WHUPLQDWLRQ :H
GLVDJUHH
7KHODQJXDJHRIWKH$JUHHPHQWSURYLGHVIRUSD\PHQWRI
FRPPLVVLRQVWRWKH3ODLQWLIIDIWHUWKH'HIHQGDQWKDVUHFHLYHG
SD\PHQWEXWLVDPELJXRXVDVWRZKHWKHUWKH3ODLQWLII¶VULJKW
WRUHFHLYHFRPPLVVLRQVRQSODFHGVSHFLILFRUGHUVLVFXWRIIE\
WHUPLQDWLRQEHFDXVHWKH'HIHQGDQWKDVQRWUHFHLYHGSD\PHQW
%HFDXVHWKH$JUHHPHQWGRHVQRWFOHDUO\SURYLGHDFRQWUDU\
SURYLVLRQZHPXVWIROORZ1HZ<RUNODZ$VDUHVXOWWKH
3ODLQWLII LV HQWLWOHG WR FRPPLVVLRQV RQ VSHFLILF RUGHUV IRU
JRRGV SODFHG SULRU WR 0D\ %HFDXVH WKHUH LV QR
HYLGHQFHLQWKHUHFRUGDVWRWKHGDWHRUDPRXQWRIVSHFLILF
RUGHUV ZH UHPDQG WKH FDVH WR WKH GLVWULFW FRXUW IRU DQ
HYLGHQWLDU\GHWHUPLQDWLRQ
7KHWKLUGVLWXDWLRQDSSOLHVWRJRRGVRUGHUHGSXUVXDQWWRWKH
EODQNHWSXUFKDVHRUGHUVVROLFLWHGE\WKH3ODLQWLIIXQGHUZKLFK
VSHFLILFRUGHUVIRUJRRGVZHUHSODFHGRQPXOWLSOHRFFDVLRQV
DIWHUWHUPLQDWLRQ&RQWUDU\WR3ODLQWLII¶VDVVHUWLRQVZHILQG
WKDW WKH DFWLRQV RI WKH SDUWLHV UHYHDO DQ LQWHQW WR SURKLELW
FRPPLVVLRQV RQ VSHFLILF RUGHUV SODFHG DIWHU WHUPLQDWLRQ
%HFDXVHWKHFRQWUDFWLVDPELJXRXVZHORRNWRWKHFRQGXFWRI
WKH SDUWLHV WR GHWHUPLQH WKHLU LQWHQW 6D\HUV Y 5RFKHVWHU
7HOHSKRQH&RUS6XSSOHPHQWDO0DQDJHPHQW3HQVLRQ3ODQ
)G G&LU
,QWKH3ODLQWLIISURSRVHGWKDWWKHSDUWLHVDPHQGWKHLU
RUDODJUHHPHQWWRLQFOXGHWKHDZDUGLQJRIFRPPLVVLRQVIRUD
RQH \HDU GXUDWLRQ DIWHU WHUPLQDWLRQ 7KLV DPHQGPHQW ZDV
UHMHFWHGE\WKH'HIHQGDQWDQGZDVQRWDGRSWHGLQZKHQ
WKHSDUWLHVHQWHUHGWKHJRYHUQLQJZULWWHQDJUHHPHQW%HFDXVH
FRPPLVVLRQVRQSRVWWHUPLQDWLRQRUGHUVZHUHFRQVLGHUHGDQG
UHMHFWHGZHLQWHUSUHWWKHDPELJXLW\LQWKHFRQWUDFWLQIDYRURI
WKH'HIHQGDQW+HUH3ODLQWLIIZDVRQQRWLFHWKDWWKHFRQWUDFW
GLGQRWSURYLGHIRUVXFKSRVWWHUPLQDWLRQFRPPLVVLRQVEDVHG
RQ WKH SDUWLHV SULRU QHJRWLDWLRQV DQG WKHUHIRUH VKRXOG QRW
KDYH KDG DQ\ H[SHFWDWLRQ RI UHFHLYLQJ VXFK FRPPLVVLRQV
/DVWO\ DOWKRXJK 3ODLQWLII GLG QRW UDLVH LW LW ZRXOG EH
1R $SSOHJDWH,QFY6WDWXUH(OHFWULF
IRUHFORVHGIURPUHFRYHULQJXQGHUD³SURFXULQJFDXVH´WKHRU\
EHFDXVH WKDW WKHRU\ GRHV QRW DSSO\ WR VDOHV UHSUHVHQWDWLYH
DJUHHPHQWV 6HH 8:& ,QF Y (DJOH ,QGXVWULHV ,QF
$G 1<$SS 7KH3ODLQWLIILVWKHUHIRUH
QRW HQWLWOHG WR DQ\ FRPPLVVLRQV RQ VSHFLILF RUGHUV SODFHG
DIWHULWVWHUPLQDWLRQHYHQLIWKH\ZHUHSODFHGXQGHUEODQNHW
SXUFKDVHRUGHUVSURFXUHGE\LW
)LQDOO\ 3ODLQWLII FODLPV WKDW WKH GLVWULFW FRXUW HUUHG LQ
IDLOLQJWRSURYLGHLWOHDYHWRDPHQGLWVFRPSODLQWWRDGGDQ
XQMXVW HQULFKPHQWFODLP%HFDXVHZHUHDGWKHFRQWUDFWWR
IRUHFORVHSRVWWHUPLQDWLRQFRPPLVVLRQVEDVHGRQWKHSULRU
DFWLRQVRIWKHSDUWLHVZHILQGWKDWWKHGLVWULFWFRXUWGLGQRW
HUU 8QGHU 1HZ <RUN ODZ WKH H[LVWHQFH RI D YDOLG DQG
ZULWWHQ FRQWUDFW JRYHUQLQJ D SDUWLFXODU VXEMHFW PDWWHU
SUHFOXGHVUHFRYHU\LQTXDVLFRQWUDFWIRUHYHQWVFRQFHUQLQJWKH
VDPHVXEMHFWPDWWHU&ODUN)LW]SDWULFN,QFY/RQJ,VODQG
5DLO5RDG&R1<G 1< +HUHWKH
SDUWLHV FOHDUO\ FRQWHPSODWHG DQG UHMHFWHG SRVW WHUPLQDWLRQ
FRPPLVVLRQV LQ WKHLU FRQWUDFW DQG DV D UHVXOW 3ODLQWLII LV
IRUHFORVHGIURPDVVHUWLQJDQXQMXVWHQULFKPHQWFODLP
7KXVZH5(9(56(WKHGLVWULFWFRXUWWRWKHH[WHQWWKDWLW
SURKLELWHG FRPPLVVLRQV IRU VSHFLILF RUGHUV SODFHG SULRU WR
WHUPLQDWLRQZH$)),50WKHGLVWULFWFRXUW¶VGHFLVLRQWRGHQ\
3ODLQWLIIOHDYHWRDPHQGLWVFRPSODLQWDQGZH5(0$1'IRU
D GHWHUPLQDWLRQ RI WKH DPRXQW RZHG WR 3ODLQWLII LQ
FRPPLVVLRQV IRU VSHFLILF RUGHUV SODFHG SULRU WR LWV
WHUPLQDWLRQ

-- 4 of 4 --

Continue your research in ChatGPT or Claude

Connect Omnilex to search the legal corpus from your AI assistant.