01a0380p.06

00-5376Court of Appeals for the Sixth CircuitOct 24, 2001

Full text

7KH +RQRUDEOH +HUPDQ - :HEHU 8QLWHG 6WDWHV 'LVWULFW -XGJH IRU
WKH 6RXWKHUQ 'LVWULFW RI 2KLR VLWWLQJ E\ GHVLJQDWLRQ

5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21
3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH
(/(&7521,& &,7$7,21 )(' $SS 3 WK &LU
)LOH 1DPH DS
81,7('67$7(6&28572)$33($/6
)257+(6,;7+&,5&8,7
BBBBBBBBBBBBBBBBB
$332/2 )8(/6 ,1&
3ODLQWLII$SSHOODQW
Y
%58&( %$%%,776HFUHWDU\RI
WKH8QLWHG6WDWHV'HSDUWPHQW
RI,QWHULRU2)),&( 2)
685)$&( 0,1,1*
5(&/$0$7,21 $1'
(1)25&(0(1786
'HSDUWPHQWRIWKH,QWHULRU
'HIHQGDQWV$SSHOOHHV
;!

1
1R
$SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW
IRUWKH(DVWHUQ'LVWULFWRI.HQWXFN\DW/RQGRQ
1R²-%-RKQVRQ0DJLVWUDWH-XGJH
$UJXHG$XJXVW
'HFLGHGDQG)LOHG2FWREHU
%HIRUH'$8*+75(<DQG*,/0$1&LUFXLW-XGJHV
:(%(5'LVWULFW-XGJH

-- 1 of 6 --

$SSROR)XHOV,QFY%DEELWW6HFHWDO 1R
BBBBBBBBBBBBBBBBB
&2816(/
$5*8(' -DPHV 5 *ROGHQ '(1+$0 *2/'(1
1$*/(0LGGOHVERUR.HQWXFN\IRU$SSHOODQW$QGUHZ&
0HUJHQ81,7('67$7(6'(3$570(172)-867,&(
/$1' 1$785$/ 5(6285&(6 ',9,6,21
:DVKLQJWRQ'&IRU$SSHOOHHV21%5,()-DPHV5
*ROGHQ '(1+$0 *2/'(1 1$*/( 0LGGOHVERUR
.HQWXFN\ IRU $SSHOODQW $QGUHZ & 0HUJHQ 81,7('
67$7(6 '(3$570(17 2) -867,&( /$1'
1$785$/5(6285&(6',9,6,21:DVKLQJWRQ'&IRU
$SSHOOHHV
BBBBBBBBBBBBBBBBB
23,1,21
BBBBBBBBBBBBBBBBB
0$57+$ &5$,* '$8*+75(< &LUFXLW -XGJH 7KH
SODLQWLII $SSROR )XHOV ,QF DSSHDOV WKH GLVWULFW FRXUW¶V
MXGJPHQWXSKROGLQJWKHGHFLVLRQRIWKH,QWHULRU%RDUGRI/DQG
$SSHDOVWKDW$SSRORYLRODWHGIHGHUDOUHJXODWLRQVUHTXLULQJWKH
HOLPLQDWLRQRI³KLJKZDOOV´ GHVFULEHGLQWKHUHFRUGDV³FOLII
OLNH´URFNZDOOV DWLWVVXUIDFHFRDOPLQLQJVLWHLQ.HQWXFN\
$SSROR PDLQWDLQV WKDW LW KDG LQLWLDOO\ EDFNILOOHG WKH VLWH
SURSHUO\ DQG WKDW WKH VXEVHTXHQW UHH[SRVXUH RI KLJKZDOOV
GRHVQRWYLRODWHWKH6XUIDFH0LQLQJ&RQWURODQG5HFODPDWLRQ
$FW $OWKRXJK WKH %RDUG DQG WKH IHGHUDO FRXUWV KDYH
FRQVLVWHQWO\KHOGWKDWVXFKUHH[SRVXUHGRHVYLRODWHWKH$FW
$SSRORFODLPVWKDWWKHVHFDVHVPLVLQWHUSUHWWKH$FWIDLOWR
FRQVLGHUPRGHUQHQJLQHHULQJGDWDDQGVKRXOGEHRYHUWXUQHG
6HFRQG$SSRORFODLPVWKDWWKHIHGHUDODFWLRQZDVEDUUHGE\
UHV MXGLFDWD EHFDXVH WKH &RPPRQZHDOWK RI .HQWXFN\ KDG
DOUHDG\ GHFLGHG QRW WR KROG $SSROR UHVSRQVLEOH IRU DQ\
DOOHJHG YLRODWLRQ 5HFRJQL]LQJ WKDW WKH ,QWHULRU %RDUG RI
/DQG$SSHDOVKDVFRQVLVWHQWO\UXOHGWKDWWKHSULQFLSOHVRIUHV
MXGLFDWDDQGFROODWHUDOHVWRSSHOGRQRWDSSO\WRWKH2IILFHRI
6XUIDFH0LQLQJ$SSRORDJDLQXUJHVWKLVFRXUWWRRYHUWXUQD
OLQHRISUHFHGHQW)LQDOO\$SSRORPDLQWDLQVWKDWWKH2IILFH
1R $SSROR)XHOV,QFY%DEELWW6HFHWDO
MXULVGLFWLRQIURPDFWLQJRQWKHSRVVLEOHYLRODWLRQZKHUH
WKDWRUGHULVEDVHGRQWKHYLRODWLRQQRWH[LVWLQJ
&)5† E L %
$SSRORPDLQWDLQVWKDW.HQWXFN\KDGJRRGFDXVHIRUIDLOLQJ
WR FRUUHFW WKH YLRODWLRQ JLYHQ WKDW WKH VWDWH KHDULQJ RIILFHU
DVVHVVHGQRSHQDOW\RUUHPHGLDODFWLRQDJDLQVW$SSRORIRUWKH
VHWWOHG KLJKZDOO EHFDXVH ³>I@URP D IDLUQHVV SHUVSHFWLYH LW
ZRXOG VHHP ORJLFDO WKDW WKH UHJXODWLRQ ZRXOG DGGUHVV
FRPPRQO\ RFFXUULQJ VHWWOLQJ LI LW ZDV LQWHQGHG WKDW
>DSSUR[LPDWH RULJLQDO FRQWRXU@ EH HVWDEOLVKHG DQG
μPDLQWDLQHG¶XQWLODILQDOUHOHDVHLVREWDLQHG´$VDQLQLWLDO
PDWWHU WKH %RDUG QRWHG WKDW LQ UXOLQJ DV D PDWWHU RI
³IDLUQHVV´WKHVWDWHRIILFHUIDLOHGWRILQGWKDWWKHUHZDVQR
YLRODWLRQDVUHTXLUHGE\ LY DQGIDLOHGWRHQIRUFHWKHVWDWH
UXOHUHTXLULQJKLJKZDOOHOLPLQDWLRQ6HH$SSROR,%/$
DW0RUHRYHUWKH%RDUGDQGWKHGLVWULFWFRXUWFRUUHFWO\
IRXQGWKDW$SSRORODFNVVWDQGLQJWRFKDOOHQJHWKH2IILFHRI
6XUIDFH 0LQLQJ¶V WHQGD\ QRWLFH WR WKH VWDWH ZKLFK LV DQ
³H[FKDQJH EHWZHHQ WKH )HGHUDO DQG 6WDWH UHJXODWRU\
DXWKRULWLHV´,GDW-$
&21&/86,21
)RUWKHUHDVRQVVHWRXWDERYHZH$)),50WKHMXGJPHQWRI
WKHGLVWULFWFRXUWVXVWDLQLQJWKHGHFLVLRQRIWKH,QWHULRU%RDUG
RI/DQG$SSHDOVLQWKLVFDVH

-- 2 of 6 --

$SSROR)XHOV,QFY%DEELWW6HFHWDO 1R
³3ULPDF\ VWDWHV´ DUH VWDWHV WKDW RSHUDWH WKHLU RZQ IHGHUDOO\
DSSURYHG VXUIDFH PLQLQJ SURJUDPV 6HH 0ROLQDU\ Y 3RZHOO 0W &RDO
&R ,QF )G WK &LU
)LQDOO\$SSRORFODLPVWKDWWKH2IILFHRI6XUIDFH0LQLQJ
ODFNHG MXULVGLFWLRQ EHFDXVH LW GRHV QRW KDYH XQOLPLWHG
MXULVGLFWLRQ WR SXUVXH YLRODWLRQV LQ SULPDF\ VWDWHV VXFK DV
.HQWXFN\7KHGLVWULFWFRXUWFRUUHFWO\IRXQGKRZHYHUWKDW
DOWKRXJK.HQWXFN\KDGWKHSULPDU\UHVSRQVLELOLW\WRHQIRUFH
PLQLQJUHJXODWLRQVWKH2IILFHRI6XUIDFH0LQLQJPDLQWDLQV
RYHUVLJKWMXULVGLFWLRQWRHQIRUFHWKRVHUHJXODWLRQVLIWKHVWDWH
IDLOVWRGRVR$QDXWKRUL]HGUHSUHVHQWDWLYHRIWKH6HFUHWDU\
LVUHTXLUHGWRFRQGXFWDIHGHUDOLQVSHFWLRQZKHQHYHUWKHUHLV
UHDVRQ WR EHOLHYH WKDW D YLRODWLRQ RI WKH 6XUIDFH 0LQLQJ
&RQWURODQG5HFODPDWLRQ$FWKDVRFFXUUHGDQG
% 7KH DXWKRUL]HG UHSUHVHQWDWLYH KDV QRWLILHG WKH
VWDWHUHJXODWRU\DXWKRULW\RIWKHSRVVLEOHYLRODWLRQDQG
PRUHWKDQWHQGD\VKDYHSDVVHGVLQFHQRWLILFDWLRQDQGWKH
6WDWHUHJXODWRU\DXWKRULW\KDVIDLOHGWRWDNHDSSURSULDWH
DFWLRQWRFDXVHWKHYLRODWLRQWREHFRUUHFWHGRUWRVKRZ
JRRGFDXVHIRUVXFKIDLOXUHDQGWRLQIRUPWKHDXWKRUL]HG
UHSUHVHQWDWLYHRILWVUHVSRQVH$IWHUUHFHLYLQJDUHVSRQVH
IURPWKH6WDWHUHJXODWRU\DXWKRULW\EHIRUHLQVSHFWLRQWKH
DXWKRUL]HG UHSUHVHQWDWLYH VKDOO GHWHUPLQH LQ ZULWLQJ
ZKHWKHU WKH VWDQGDUGV IRU DSSURSULDWH DFWLRQ RU JRRG
FDXVHIRUVXFKIDLOXUHKDYHEHHQPHW
)RUSXUSRVHVRIWKLVVXEFKDSWHUDQDFWLRQRUUHVSRQVH
E\ D 6WDWH UHJXODWRU\ DXWKRULW\ WKDW LV QRW DUELWUDU\
FDSULFLRXV RU DQ DEXVH RI GLVFUHWLRQ XQGHU WKH VWDWH
SURJUDP VKDOO EH FRQVLGHUHG ³DSSURSULDWH DFWLRQ´ WR
FDXVH D YLRODWLRQ WR EH FRUUHFWHG RU ³JRRG FDXVH´ IRU
IDLOXUHWRGRVR

*RRG FDXVH LQFOXGHV LY WKH 6WDWH UHJXODWRU\
DXWKRULW\ LV SUHFOXGHG E\ DQ DGPLQLVWUDWLYH RU MXGLFLDO
RUGHUIURPDQDGPLQLVWUDWLYHERG\RUFRXUWRIFRPSHWHQW
1R $SSROR)XHOV,QFY%DEELWW6HFHWDO
RI6XUIDFH0LQLQJODFNHGMXULVGLFWLRQWRRUGHUWKHUHFODPDWLRQ
DFWLRQ +RZHYHU DV WKH GLVWULFW FRXUW IRXQG WKH IHGHUDO
VWDWXWH DQG UHJXODWLRQV FDVH ODZ DQG OHJLVODWLYH KLVWRU\
LQGLFDWHWKDWDOWKRXJK.HQWXFN\KDVSULPDU\UHVSRQVLELOLW\WR
HQIRUFH PLQLQJ UHJXODWLRQV WKH IHGHUDO DJHQF\ PDLQWDLQV
RYHUVLJKWMXULVGLFWLRQWRHQIRUFHWKRVHUHJXODWLRQVLIWKHVWDWH
IDLOVWRGRVR)RUWKHUHDVRQVVHWRXWEHORZZHILQGQRHUURU
LQ WKH GLVWULFW FRXUW¶V GHFLVLRQ VXVWDLQLQJ WKH UXOLQJ RI WKH
%RDUGDQGZHWKHUHIRUHDIILUP
352&('85$/$1')$&78$/%$&.*5281'
,Q6HSWHPEHU$SSROR)XHOV,QFUHFHLYHG.HQWXFN\
VXUIDFHPLQLQJSHUPLWIRUDODUJHFRQWRXUVXUIDFH
PLQLQJ RSHUDWLRQ RI PXOWLSOH VHDPV RI FRDO 8QGHU WKLV
SHUPLW$SSRORZDVUHTXLUHGWRPHHWDSSOLFDEOHSHUIRUPDQFH
VWDQGDUGVRIWKH6XUIDFH0LQLQJ&RQWURODQG5HFODPDWLRQ$FW
RI86&†† 6HH86&
† D $PRQJRWKHUWKLQJVWKH$FWSURYLGHVWKDW
DIWHU VXUIDFH PLQLQJ WKH RSHUDWRU PXVW ³EDFNILOO FRPSDFW
ZKHUHDGYLVDEOHWRLQVXUHVWDELOLW\RUWRSUHYHQWOHDFKLQJRI
WR[LFPDWHULDOV DQGJUDGHLQRUGHUWRUHVWRUHWKHDSSUR[LPDWH
RULJLQDOFRQWRXURIWKHODQGZLWKDOOKLJKZDOOVVSRLOSLOHVDQG
GHSUHVVLRQVHOLPLQDWHG´86&† E VHHDOVR
.< 5(9 67$7 $11† 0LFKLH $KLJKZDOO
LVD³IDFHRIH[SRVHGRYHUEXUGHQ>PDWHULDOWKDWRYHUOLHVDFRDO
GHSRVLW@DQGFRDOLQDQRSHQFXWRIDVXUIDFHPLQLQJDFWLYLW\
RU IRU HQWU\ WR XQGHUJURXQG PLQLQJ DFWLYLWLHV´ &)5
† $V WKH 'HSDUWPHQW RI ,QWHULRU¶V EULHI
GHVFULEHVLW
>D@VXUIDFHFRDOPLQLQJRSHUDWRULQDVWHHSPRXQWDLQRXV
DUHDUHPRYHVWKHSDUWRIWKHPRXQWDLQO\LQJDERYHWKH
FRDO VHDP NQRZQ DV RYHUEXUGHQ EHIRUH KH PLQHV LW
7KHSURFHVVRIUHPRYLQJWKHRYHUEXUGHQWRH[SRVHWKH
FRDOFUHDWHVDKLJKZDOOZKLFKLVDFOLIIOLNHDUHD>VLPLODU
WR WKH URFN ZDOOV VHHQ DORQJ LQWHUVWDWH KLJKZD\V@
H[WHQGLQJ IURP WKH FRDO VHDP XS 7R HOLPLQDWH WKH
KLJKZDOODIWHUUHPRYLQJWKHFRDOWKHRSHUDWRUEDFNILOOV
DJDLQVW WKH KLJKZDOO XQWLO LW LV FRPSOHWHO\ HOLPLQDWHG

-- 3 of 6 --

$SSROR)XHOV,QFY%DEELWW6HFHWDO 1R
UHWXUQLQJ WKH PLQHG DUHD WR LWV DSSUR[LPDWH RULJLQDO
FRQWRXU
$SSROR¶VPLQLQJVLWHXQGHUSHUPLWZDVVWDLU
VWHSSHGZLWKWZRPDMRUKLJKZDOOVRIDSSUR[LPDWHO\IHHW
HDFKIRUDWRWDOYHUWLFDOKHLJKWRIIHHW$SSRORFRQGXFWHG
LWV PLQLQJ DQG UHFODPDWLRQ IURP $XJXVW WKURXJK
6HSWHPEHU 7KH SHUPLW ZDV GLYLGHG LQWR HLJKW
VHSDUDWHO\ ERQGHG LQFUHPHQWV ZKLFK ZHUH FRPSOHWHG DW
GLIIHUHQWWLPHVWKURXJKRXWWKHPLQLQJSHULRGLQFUHPHQWZDV
FRPSOHWHO\EDFNILOOHGJUDGHGDQGVHHGHGE\1RYHPEHU
LQFUHPHQWVWKURXJKE\1RYHPEHULQFUHPHQWE\
-XQHDQGLQFUHPHQWVDQGE\6HSWHPEHU2Q
0DUFK WKH .HQWXFN\ 'HSDUWPHQW IRU 6XUIDFH DQG
0LQH5HFODPDWLRQDQG(QIRUFHPHQWLVVXHGD3KDVH, SDUWLDO
ERQG UHOHDVH RQ DOO HLJKW LQFUHPHQWV LQGLFDWLQJ WKDW
³UHFODPDWLRQLVFRPSOHWHH[FHSWIRUUHYHJHWDWLRQ´
(XJHQH%RVWRQFKLHIHQJLQHHUIRU$SSRORWHVWLILHGWKDWE\
WKHWLPHRI3KDVH,ERQGUHOHDVHDOOKLJKZDOOVDWWKHSHUPLW
VLWH KDG EHHQ HOLPLQDWHG 2Q 0DUFK KRZHYHU
LQVSHFWRU %UXFH &RZDQ RI WKH .HQWXFN\ 'HSDUWPHQW IRU
6XUIDFH DQG 0LQH 5HFODPDWLRQ DQG (QIRUFHPHQW LVVXHG D
QRQFRPSOLDQFHQRWLFHWR$SSROR$PRQJRWKHUYLRODWLRQV
EDFNILOOHG DUHDV RI LQFUHPHQWV WKURXJK KDG VHWWOHG
H[SRVLQJKLJKZDOOXSWRHLJKWIHHWKLJK7KHQRWLFHFRQWDLQHG
DQ RUGHU WR $SSROR WR HOLPLQDWH DOO KLJKZDOO $SSROR
FRQWHVWHGWKHKLJKZDOOYLRODWLRQDQGRQ$XJXVWD
.HQWXFN\DGPLQLVWUDWLYHODZMXGJHQRWHG$SSROR¶VRULJLQDO
FRPSOLDQFHDQGUHFRPPHQGHGWKDWQRSHQDOW\EHLPSRVHG
QRUDQ\UHPHGLDODFWLRQRUGHUHGWRHOLPLQDWHWKHKLJKZDOO
EDVHGRQWKHIROORZLQJUHDVRQLQJ
7KHSDUWLHVGRQRWGLVSXWHWKHFRQVWUXFWLRQVWREHJLYHQ
WKH FLWHG UHJXODWLRQV H[FHSW DV DSSOLHG WR KLJKZDOO
FUHDWHG E\ VHWWOLQJ ,Q UHYLHZLQJ .$5
>EDFNILOOLQJ DQG JUDGLQJ@ LW LV FOHDU WKDW $2&
>DSSUR[LPDWH RULJLQDO FRQWRXU@ PXVW EH HVWDEOLVKHG
GXULQJUHFODPDWLRQ+RZHYHUWKHUHJXODWLRQGRHVQRW
UHIHU WR ³PDLQWDLQLQJ´ $2& DIWHU LW LV HVWDEOLVKHG
1R $SSROR)XHOV,QFY%DEELWW6HFHWDO
>,QF Y 260 ,%/$ @ DQG +DUODQ
&XPEHUODQG&RDO&R>Y260,%/$ @
ZRXOGDOVREHFDOOHGLQWRTXHVWLRQ´$SSROR
,%/$DWVHHDOVR-$ ³$SSRORVHHNVWRRYHUWXUQ
QRWRQO\LWVRZQDGYHUVHGHFLVLRQEXWDOVRWKHUHDVRQLQJRID
ORQJ OLQH RI ,%/$ RSLQLRQV DV ZHOO DV RWKHU IHGHUDO FRXUW
GHFLVLRQV RQ D QXPEHU RI LVVXHV´ ,Q VXP $SSROR¶V
FRQWHQWLRQWKDWWKLVFRXUWVKRXOGLJQRUHRURYHUWXUQSUHFHGHQW
IDOOVVKRUWRISHUVXDGLQJXVWKDWWKHGLVWULFWFRXUW¶VDQGWKH
%RDUG¶V RSLQLRQV ZHUH DUELWUDU\ FDSULFLRXV RU RWKHUZLVH
LQFRQVLVWHQWZLWKODZ
0RUHRYHUZHGHFOLQH$SSROR¶VLQYLWDWLRQLVVXHGDWRUDO
DUJXPHQWRIWKLVFDVHWRGHFLGHWKHSUHFLVHGXUDWLRQRIWKH
REOLJDWLRQWRHQVXUHHOLPLQDWLRQRIKLJKZDOOVXQGHUWKHDFW
,WLVVXIILFLHQWWRQRWHWKDWLWLVQHLWKHUDUELWUDU\QRUFDSULFLRXV
IRU WKH 2IILFH RI 6XUIDFH 0LQLQJ WR UHTXLUH FRPSOLDQFH DW
OHDVWXQWLOWKHSHUIRUPDQFHERQGVDUHIXOO\UHOHDVHG
$SSRORQH[WFRQWHQGVWKDWLWZDVVXEMHFWHGWRDQDUELWUDU\
DQGFDSULFLRXVHQIRUFHPHQWDFWLRQEHFDXVHERWKIHGHUDODQG
VWDWH DJHQFLHV KDYH DGRSWHG VHYHUDO GLIIHUHQW HQIRUFHPHQW
SROLFLHVVXFKWKDW$SSROR¶VVLWHZRXOGKDYHEHHQHYDOXDWHG
GLIIHUHQWO\ GHSHQGLQJ RQ WKH SROLF\ LQ HIIHFW ZKHQ LW ZDV
HYDOXDWHG2XUUHYLHZRIWKHUHFRUGLQGLFDWHVKRZHYHUWKDW
RIWKHIRXUSROLFLHVGLVFXVVHGE\$SSRORRQHZDVFDQFHOHG
WZR ZHUH UHVFLQGHG DQG QRQH DSSOLHG RU FRXOG KDYH EHHQ
DSSOLHGWR$SSROR¶VVLWH
$SSRORDOVRPDLQWDLQVWKDWWKHIHGHUDOQRWLFHRIYLRODWLRQ
VKRXOG EH EDUUHG E\ UHV MXGLFDWD EHFDXVH .HQWXFN\ KDG
DOUHDG\ UXOHG RQ WKH DOOHJHG YLRODWLRQ 7KH GLVWULFW FRXUW
FRUUHFWO\ UHFRJQL]HG DQG $SSROR LWVHOI FRQFHGHV WKDW WKH
,QWHULRU%RDUGRI/DQG$SSHDOVKDVFRQVLVWHQWO\UXOHGWKDWWKH
SULQFLSOHVRIUHVMXGLFDWDDQGFROODWHUDOHVWRSSHOGRQRWDSSO\
WRWKH2IILFHRI6XUIDFH0LQLQJ$JDLQXUJLQJWKLVFRXUWWR
RYHUWXUQDOLQHRISUHFHGHQW$SSRORGRHVQRWHVWDEOLVKWKDW
WKHRSLQLRQVRIWKHGLVWULFWFRXUWDQGWKH%RDUGZHUHDUELWUDU\
FDSULFLRXVRURWKHUZLVHLQFRQVLVWHQWZLWKODZ

-- 4 of 6 --

$SSROR)XHOV,QFY%DEELWW6HFHWDO 1R
DQGUHFODLPKLJKZDOOVFDXVHGE\LWVVWULSPLQLQJRSHUDWLRQ
$SSRORQRZDSSHDOVWKDWGHFLVLRQ
',6&866,21
7KH6XUIDFH0LQLQJ&RQWURODQG5HFODPDWLRQ$FWSURYLGHV
WKDW ³>D@Q\ DFWLRQ VXEMHFW WR MXGLFLDO UHYLHZ XQGHU WKLV
VXEVHFWLRQVKDOOEHDIILUPHGXQOHVVWKHFRXUWFRQFOXGHVWKDW
VXFKDFWLRQLVDUELWUDU\FDSULFLRXVRURWKHUZLVHLQFRQVLVWHQW
ZLWK ODZ´ 86& † D ³>7@KH ILQGLQJV RI WKH
6HFUHWDU\LIVXSSRUWHGE\VXEVWDQWLDOHYLGHQFHRQWKHUHFRUG
FRQVLGHUHG DV D ZKROH VKDOO EH FRQFOXVLYH´ 86&
† E
$SSROR¶VILUVWFRQWHQWLRQRQDSSHDOLVWKDWDOWKRXJKLWZDV
UHTXLUHG WR ³EDFNILOO FRPSDFW ZKHUH DGYLVDEOH WR LQVXUH
VWDELOLW\RUWRSUHYHQWOHDFKLQJRIWR[LFPDWHULDOV DQGJUDGH
LQRUGHU WRUHVWRUHWKHDSSUR[LPDWHRULJLQDOFRQWRXURIWKH
ODQG ZLWK DOO KLJKZDOOV VSRLO SLOHV DQG GHSUHVVLRQV
HOLPLQDWHG´LWZDVQRW UHTXLUHGWRFRPSDFWWKHEDFNILOOWR
LQVXUH WKDW WKH KLJKZDOOV ZRXOG QRW EH UHH[SRVHG GXH WR
VHWWOLQJ86&† E $SSRORPDLQWDLQVWKDWWKH
VWDWXWHUHTXLUHVFRPSDFWLRQWRLQVXUHVWDELOLW\EXWWKDWQHLWKHU
WKLVQRUDQ\RWKHUVWDWXWHRUUHJXODWLRQUHTXLUHVFRPSDFWLRQWR
SUHYHQW KLJKZDOO UHH[SRVXUH $QG DOWKRXJK $SSROR
UHFRJQL]HV WKDW WKLV DUJXPHQW ZDV UHMHFWHG LQ 5LYHU
3URFHVVLQJ LW QHYHUWKHOHVV FRQWHQGV 5LYHU 3URFHVVLQJ
PLVLQWHUSUHWV WKH VWDWXWH DQG LV RXWGDWHG LQ OLJKW RI QHZ
HQJLQHHULQJGDWD
7KHGLVWULFWFRXUWFRUUHFWO\IRXQGKRZHYHUWKDW$SSROR¶V
LQWHUSUHWDWLRQRIWKH6XUIDFH0LQLQJ&RQWURODQG5HFODPDWLRQ
$FW LV FRQWUDU\ WR WKH VWDWXWRU\ SURYLVLRQV UHTXLULQJ WKH
HVWDEOLVKPHQW RI WKH DSSUR[LPDWH RULJLQDO FRQWRXU DQG WKH
HOLPLQDWLRQRIKLJKZDOOVFRQWUDU\WRFOHDUOHJLVODWLYHLQWHQW
DQG XQVXSSRUWHG E\ DQ\ SUHFHGHQW ,Q IDFW DV WKH ,QWHULRU
%RDUGRI/DQG$SSHDOVQRWHG³>L@QRUGHUWRJUDQWWKHUHOLHI
VRXJKWE\$SSRORLQWKLVDSSHDOZHVKRXOGQHHGWRRYHUUXOH
PRUH FDVHV WKDQ 5LYHU 3URFHVVLQJ 7KH RSLQLRQV LQ :(
&DUWHU>Y260,%/$ @)UHHPRQW&RDO
&R>Y260,%/$ @5&7(QJLQHHULQJ
1R $SSROR)XHOV,QFY%DEELWW6HFHWDO
)XUWKHUPRUH QR UHJXODWLRQ DGGUHVVHV FRPSDFWLRQ RI
EDFNILOOHG PDWHULDO WR SUHYHQW VHWWOLQJ DIWHU $2& LV
LQLWLDOO\ HVWDEOLVKHG )URP D IDLUQHVV SHUVSHFWLYH LW
ZRXOG VHHP ORJLFDO WKDW WKH UHJXODWLRQ ZRXOG DGGUHVV
FRPPRQO\RFFXUULQJVHWWOLQJLILWZDVLQWHQGHGWKDW$2&
EHHVWDEOLVKHGDQG³PDLQWDLQHG´XQWLODILQDOUHOHDVHLV
REWDLQHG
2Q6HSWHPEHUWKH.HQWXFN\1DWXUDO5HVRXUFHVDQG
(QYLURQPHQWDO 3URWHFWLRQ &DELQHW IROORZHG WKLV
UHFRPPHQGDWLRQ GHFOLQLQJ WR DVVHVV D SHQDOW\ RU WR RUGHU
UHPHGLDODFWLRQDJDLQVW$SSRORIRUWKHH[SRVHGKLJKZDOO
,QWKHPHDQWLPHGXULQJDQRYHUVLJKWLQVSHFWLRQRQ$XJXVW
(DUO'XGOH\6KXPDQWH-UDUHFODPDWLRQVSHFLDOLVW
IRUWKHIHGHUDO2IILFHRI6XUIDFH0LQLQJQRWHGWKHH[SRVHG
KLJKZDOO6KXPDQWHGLGQRWLVVXHDYLRODWLRQDJDLQVW$SSROR
DWWKHWLPHKRZHYHUEHFDXVHWKHVWDWHZDVVWLOOSURFHHGLQJ
ZLWKWKHDOOHJHGYLRODWLRQ%XWDIWHUDVXEVHTXHQWERQGUHOHDVH
LQVSHFWLRQRQ$XJXVW6KXPDQWHLVVXHG.HQWXFN\D
WHQGD\QRWLFHWKDWWKHKLJKZDOOVDW$SSROR¶VVLWHKDGQRWEHHQ
HOLPLQDWHG 2Q $XJXVW WKH VWDWH UHVSRQGHG WKDW
DOWKRXJK WKLV YLRODWLRQ KDG EHHQ QRWHG E\ VWDWH LQVSHFWRU
&RZHQ LQ $SSROR KDG VXFFHVVIXOO\ FRQWHVWHG WKH
YLRODWLRQ RQ WKH JURXQGV WKDW ³WKH ZDOO ZDV HOLPLQDWHG DV
UHTXLUHGZKLFKZDVGRFXPHQWHGE\WKH3KDVH,ERQGUHOHDVH
DQGWKDWWKHUHJXODWLRQGRHVQRWUHTXLUH\RXWRPDLQWDLQ$2&
QRU GR WKH\ >VLF@ DGGUHVV VHWWOHPHQW´ 7KH IHGHUDO DJHQF\
UHVSRQGHGWKDWWKHVWDWH¶VIDLOXUHWRHQIRUFHWKHVWDWXWRU\RU
UHJXODWRU\UHTXLUHPHQWVZDVDUELWUDU\FDSULFLRXVRUDQDEXVH
RIGLVFUHWLRQDQGWKDWWKHVWDWHKDGQRWVKRZQJRRGFDXVHIRU
IDLOLQJ WR WDNH DSSURSULDWH DFWLRQ .HQWXFN\ FKRVH QRW WR
FRQWHVWWKLVILQGLQJ
$IWHUDJURXQGOHYHOLQVSHFWLRQ6KXPDQWHIRXQGH[SRVHG
KLJKZDOO UDQJLQJ IURP WR IHHW LQ KHLJKW 2Q
6HSWHPEHUKHLVVXHGDQRWLFHRIYLRODWLRQWR$SSROR
IRU IDLOXUH WR DFKLHYH DSSUR[LPDWH RULJLQDO FRQWRXU DQG
HOLPLQDWHKLJKZDOOVDVUHTXLUHGE\.$5†DQG
&)5†6XEVHTXHQWO\DQDGPLQLVWUDWLYHODZMXGJH

-- 5 of 6 --

$SSROR)XHOV,QFY%DEELWW6HFHWDO 1R
IRXQGWKDW$SSRORZDVLQYLRODWLRQRILWVSHUPLWGXHWRWKH
FRQWLQXHGH[LVWHQFHRIWKHKLJKZDOOVDQGXSKHOGWKHQRWLFHRI
YLRODWLRQ$SSRORDSSHDOHGWKLVGHFLVLRQWRWKH,QWHULRU%RDUG
RI /DQG $SSHDOV DUJXLQJ WKDW LW KDG FRPSOLHG ZLWK WKH
UHJXODWLRQVE\UHFODLPLQJWKHVLWHIUHHRIKLJKZDOOVLQWLPHIRU
WKH 3KDVH , SDUWLDO ERQG UHOHDVH DQG WKDW QRWKLQJ LQ WKH
UHJXODWLRQV UHTXLUHG FRPSDFWLRQ VXFK WKDW WKH KLJKZDOOV
ZRXOG UHPDLQ HOLPLQDWHG LQGHILQLWHO\ 7KH %RDUG UHMHFWHG
$SSROR¶VFRQWHQWLRQKROGLQJWKDW
1RWKLQJLQWKH6WDWHRU)HGHUDOUHJXODWLRQVVXSSRUWVWKLV
DUJXPHQWERWKDXWKRULWLHVUHTXLUHFRPSOHWHHOLPLQDWLRQ
RI KLJKZDOOV 6HH &)5 † .$5
†7KHVHUXOHVJRYHUQEDFNILOOLQJDQGJUDGLQJ
DQG UHTXLUH FRPSOHWH HOLPLQDWLRQ RI DOO KLJKZDOOV E\
WKRVH PHDQV ,Q VR GRLQJ WKH\ LPSOHPHQW >6XUIDFH
0LQLQJ&RQWURODQG5HFODPDWLRQ$FW@VHFWLRQ E
86& † E ZKLFK UHTXLUHV
HOLPLQDWLRQRI³DOOKLJKZDOOV´7KHKLJKZDOOVDWLVVXH
ZHUH GLVFRYHUHG DIWHU UHFODPDWLRQ RI WKH VLWH GXULQJ
LQVSHFWLRQV FRQGXFWHG EHIRUH WKH VLWHV ZHUH ILQDOO\
UHOHDVHGIURPSHUIRUPDQFHERQGVLQVXULQJFRPSOHWLRQRI
UHTXLUHGUHFODPDWLRQ&RQWUDU\WRWKHVXJJHVWLRQPDGH
E\$SSRORQRORRSKROHH[LVWVLQWKHODZWKDWZLOODOORZ
DQRSHUDWRUWRHVFDSHFRPSOLDQFHZLWKWKHUHTXLUHPHQW
LPSRVHGE\6WDWHDQG)HGHUDOUHJXODWLRQVWKDWKLJKZDOOV
EHSHUPDQHQWO\HOLPLQDWHG
$SSROR)XHOV,QFYV260,%/$ 7KH
%RDUGIRXQGWKHSUHVHQWFDVH LQGLVWLQJXLVKDEOHIURP5LYHU
3URFHVVLQJ ,QF Y 260 ,%/$ ZKLFK
DGGUHVVHGWKHLVVXHRIKLJKZDOOH[SRVXUHGXHWRVHWWOLQJDV
IROORZV
:KLOHWKHVHWWOLQJRIEDFNILOOPDWHULDOLVQRWPHQWLRQHGLQ
&)5 WKHUH LV FHUWDLQO\ D PDQGDWH IRU DQ
RSHUDWRUWRWDNHLWLQWRDFFRXQWLPSOLHGLQWKHODQJXDJHRI
WKDW VHFWLRQ μ,Q RUGHU WR DFKLHYH WKH DSSUR[LPDWH
RULJLQDO FRQWRXU WKH SHUPLWWHH VKDOO WUDQVSRUW
EDFNILOOFRPSDFW ZKHUHDGYLVDEOHWRHQVXUHVWDELOLW\RU
1R $SSROR)XHOV,QFY%DEELWW6HFHWDO
WRSUHYHQWOHDFKLQJRIWR[LFPDWHULDOV DQGJUDGHDOOVSRLO
PDWHULDOWRHOLPLQDWHDOOKLJKZDOOV¶6XESDUDJUDSK
M RI&)5VSHFLILHVPRUHSDUWLFXODUO\WKDW
μ>E@DFNILOOHG PDWHULDOV VKDOO EH VHOHFWLYHO\ SODFHG DQG
FRPSDFWHG ZKHUHYHU QHFHVVDU\ WR HQVXUH WKH
VWDELOLW\RIWKHEDFNILOOHGPDWHULDOV¶,WLVHYLGHQWIURP
WKH UHFRUG WKDW 5LYHU 3URFHVVLQJ IDLOHG WR SODFH DQG
FRPSDFWEDFNILOOHGPDWHULDOVDGHTXDWHO\WRHQVXUHWKDW
WKH KLJKZDOO EHKLQG +ROORZ )LOO 1R ZRXOG UHPDLQ
FRPSOHWHO\FRYHUHG7KXVZKLOHZHGRQRWUHMHFWWKH
FRPSDQ\¶VDVVHUWLRQWKDWLWFRYHUHGWKHKLJKZDOOGXULQJ
LWVUHFODPDWLRQRSHUDWLRQVZHGRUHMHFWLWVDUJXPHQWWKDW
E\WHPSRUDULO\FRYHULQJWKHKLJKZDOOLWKDVFRPSOHWHO\
VDWLVILHGLWVREOLJDWLRQμWRHOLPLQDWHDOOKLJKZDOOV¶7KLV
%RDUGUHFRJQL]HVWKDWDWVRPHWLPHDQRSHUDWRUPXVWEH
UHOLHYHGRIWKHUHVSRQVLELOLW\IRUHQVXULQJWKDWDKLJKZDOO
FUHDWHG GXULQJ LWV PLQLQJ RSHUDWLRQ UHPDLQV FRYHUHG
+RZHYHUWKLVUHVSRQVLELOLW\PXVWFRQWLQXHDWOHDVWIRUD
VXIILFLHQWSHULRGRIWLPHWRDOORZWKHUHJXODWRU\DXWKRULW\
WRGHWHUPLQHWKDWWKHKLJKZDOOKDVLQIDFWEHHQFRYHUHG
DQG WKDW WKH EDFNILOO PDWHULDO KDV EHHQ SODFHG DQG
FRPSDFWHGLQDPDQQHUWKDWSURSHUO\WDNHVLQWRDFFRXQW
WKHH[SHFWHGVHWWOLQJ,QRXURSLQLRQXQGHUWKHIDFWVRI
WKLV FDVH 5LYHU 3URFHVVLQJ UHPDLQHG UHVSRQVLEOH IRU
WKRVHKLJKZDOOVFUHDWHGGXULQJLWVPLQLQJDQGH[SRVHGDW
WKHWLPHRI260 V1RYHPEHUHQIRUFHPHQWDFWLRQ
,G DW HPSKDVLV DGGHG IRRWQRWHV RPLWWHG
5HFRJQL]LQJ WKDW VRPH VHWWOLQJ RI EDFNILOOHG PDWHULDOV LV
LQHYLWDEOHWKHRSLQLRQQRWHGWKDW³>W@KHUHTXLUHPHQWWKDWWKH
SHUPLWWHH HOLPLQDWH DOO KLJKZDOOV FRPSOHWHO\ DV ZH KDYH
FRQVWUXHG LW VKRXOG EH DEOH WR EH VDWLVILHG KRZHYHU LI D
SHUPLWWHH SODFHV DQG JUDGHV VXIILFLHQW EDFNILOOHG PDWHULDO
DERYH WKH OHYHO RI D KLJKZDOO WR DFFRXQW IRU UHDVRQDEO\
H[SHFWDEOHVHWWOLQJ´,GDWQ
)ROORZLQJWKHILQDOGHFLVLRQRIWKH,QWHULRU%RDUGRI/DQG
$SSHDOV$SSRORVRXJKWMXGLFLDOUHYLHZSXUVXDQWWR86&
†2Q)HEUXDU\WKHGLVWULFWFRXUWXSKHOGWKH
%RDUG¶VGHFLVLRQUHTXLULQJWKDW$SSRORFRPSOHWHO\HOLPLQDWH

-- 6 of 6 --

Continue your research in ChatGPT or Claude

Connect Omnilex to search the legal corpus from your AI assistant.