01a0365p.06

00-3515Court of Appeals for the Sixth CircuitOct 11, 2001

Full text

%UXPOH\Y:LQJDUG 1R
)LQDOO\DQ\FRQFHUQWKDWZHPLJKWFUHDWHD³EDGSUHFHGHQW´
² D GXELRXV FRQVLGHUDWLRQ LQ DQ\ FDVH DV HDFK PXVW EH
GHFLGHGRQLWVRZQIDFWV²LVSDUWLFXODUO\XQZDUUDQWHGLQD
KDEHDV DFWLRQ ZKHUH RXU GHFLVLRQ WR XSKROG D VWDWH FRXUW
UXOLQJVD\VQRWKLQJDERXWLWVFRUUHFWQHVVEXWPHDQVRQO\WKDW
LWLVQRW³XQUHDVRQDEOH´LQOLJKWRIWKHJRYHUQLQJ6XSUHPH
&RXUW SUHFHGHQWV 7KH VWDWH FRXUW UXOLQJ EHIRUH XV LQ P\
MXGJPHQWHDVLO\VDWLVILHVWKLVVWDQGDUG
,9&21&/86,21
$OOFRQFHLYDEOHDVSHFWVRIWKH6L[WK$PHQGPHQWULJKWRI
FRQIURQWDWLRQZHUHDIIRUGHGWR3HWLWLRQHU:LOOLH%UXPOH\LQ
WKLVFDVHKLVDFFXVHU7RQ\.LUNOLQWHVWLILHGXQGHURDWKLQ
DFRXUWURRPZLWKWKHWULDOMXGJHSUHVLGLQJDQGZKLOHVWDQGLQJ
IDFHWRIDFHZLWKWKHDFFXVHG%UXPOH\WRRNIXOODGYDQWDJHRI
KLVRSSRUWXQLW\WRFURVVH[DPLQHWKLVZLWQHVVDQGWKHMXU\
ZDVDEOHWRZLWQHVV.LUNOLQ¶VGHPHDQRUDVKHWHVWLILHG$OO
DUHDJUHHGWKDWWKHSURFHVVHPSOR\HGE\WKHWULDOFRXUWGLGQRW
LQDQ\ZD\GLPLQLVKWKHUHOLDELOLW\RIWKHUHVXOWLQJWHVWLPRQLDO
HYLGHQFHLQWURGXFHGDWWULDODQGWKHUHLVQRLQGLFDWLRQWKDW
OLYHWHVWLPRQ\ZRXOGKDYHEHHQDQ\EHWWHURUHYHQGLIIHUHQW
LQWKLVUHVSHFW<HWGHVSLWHDOOWKLVWKHPDMRULW\ILQGVWKDW
%UXPOH\¶V FRQVWLWXWLRQDO JXDUDQWHH RI FRQIURQWDWLRQ ZDV
DEULGJHG DQG WKDW WKH 2KLR FRXUWV DFWHG ERWK FRQWUDU\ WR
6XSUHPH &RXUW SUHFHGHQW DQG XQUHDVRQDEO\ LQ UXOLQJ
RWKHUZLVH,GLVDJUHHRQDOOVFRUHVDQGUHVSHFWIXOO\GLVVHQW
7KH +RQRUDEOH *HUDOG ( 5RVHQ 8QLWHG 6WDWHV 'LVWULFW -XGJH IRU WKH
(DVWHUQ 'LVWULFW RI 0LFKLJDQ VLWWLQJ E\ GHVLJQDWLRQ

5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21
3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH
(/(&7521,& &,7$7,21 )(' $SS 3 WK &LU
)LOH 1DPH DS
81,7('67$7(6&28572)$33($/6
)257+(6,;7+&,5&8,7
BBBBBBBBBBBBBBBBB
:,//,( %580/(<
3HWLWLRQHU$SSHOOHH
Y
&857,6 :,1*$5'
5HVSRQGHQW$SSHOODQW
;!

1
1R
$SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW
IRUWKH1RUWKHUQ'LVWULFWRI2KLRDW$NURQ
1R²'DQ$3ROVWHU'LVWULFW-XGJH
$UJXHG$XJXVW
'HFLGHGDQG)LOHG2FWREHU
%HIRUH0225(DQG&2/(&LUFXLW-XGJHV526(1
'LVWULFW-XGJH
BBBBBBBBBBBBBBBBB
&2816(/
$5*8(' 6WXDUW : +DUULV 2)),&( 2) 7+(
$77251(< *(1(5$/ &255(&7,216 /,7,*$7,21
6(&7,21 &ROXPEXV 2KLR IRU $SSHOODQW -RKQ )HQORQ

-- 1 of 36 --

%UXPOH\Y:LQJDUG 1R
38%/,& '()(1'(5¶6 2)),&( 2+,2 38%/,&
'()(1'(5&200,66,21&ROXPEXV2KLRIRU$SSHOOHH
21 %5,() 0DUN -RVHSK =HPED 2)),&( 2) 7+(
$77251(< *(1(5$/ 2) 2+,2 &255(&7,216
/,7,*$7,216(&7,21&OHYHODQG2KLRIRU$SSHOODQW
-RKQ )HQORQ 38%/,& '()(1'(5¶6 2)),&( 2+,2
38%/,&'()(1'(5&200,66,21&ROXPEXV2KLRIRU
$SSHOOHH
0225(-GHOLYHUHGWKHRSLQLRQRIWKHFRXUWLQZKLFK
&2/( - MRLQHG 526(1 ' - SS GHOLYHUHG D
VHSDUDWHGLVVHQWLQJRSLQLRQ
BBBBBBBBBBBBBBBBB
23,1,21
BBBBBBBBBBBBBBBBB
.$5(11(/6210225(&LUFXLW-XGJH,QWKLVKDEHDV
FDVH:DUGHQ&XUWLV:LQJDUG KHUHLQDIWHU³WKH6WDWH´ DSSHDOV
DQRUGHUGHQ\LQJSRVWMXGJPHQWUHOLHIIURPWKHGLVWULFWFRXUW¶V
RUGHU JUDQWLQJ KDEHDV SHWLWLRQHU :LOOLH %UXPOH\ UHOLHI DQG
GLUHFWLQJWKH6WDWHWRUHWU\%UXPOH\IRUFRPSOLFLW\WRFRPPLW
DJJUDYDWHGPXUGHU:H$)),50WKHGLVWULFWFRXUW¶VGHQLDO
RIWKH6WDWH¶VSRVWMXGJPHQWPRWLRQ:HKROGWKDWWKHGLVWULFW
FRXUW GLG QRW DEXVH LWV GLVFUHWLRQ LQ GHQ\LQJ WKH 6WDWH¶V
PRWLRQIRUSRVWMXGJPHQWUHOLHIEHFDXVHWKHGLVWULFWFRXUWKDG
DOUHDG\FRQVLGHUHGDQGUHMHFWHGWKHDUJXPHQWVUDLVHGLQLW,Q
DGGLWLRQZHKROGWKDWWKHGLVWULFWFRXUWGLGQRWHUULQJUDQWLQJ
%UXPOH\ KDEHDV UHOLHI EHFDXVH WKH VWDWH WULDO FRXUW¶V
DGPLVVLRQ RI YLGHRWDSHG GHSRVLWLRQ WHVWLPRQ\ ZLWKRXW D
VKRZLQJ RI WKH ZLWQHVV¶V XQDYDLODELOLW\ ZDV FRQWUDU\ WR
DQGRU DQ XQUHDVRQDEOH DSSOLFDWLRQ RI FOHDUO\ HVWDEOLVKHG
6XSUHPH&RXUWSUHFHGHQW
,%$&.*5281'
,Q :LOOLH %UXPOH\ ZDV FRQYLFWHG E\ D 3RUWDJH
&RXQW\ 2KLR MXU\ RI FRPSOLFLW\ WR FRPPLW DJJUDYDWHG
PXUGHUZLWKWZRGHDWKSHQDOW\VSHFLILFDWLRQVDQGNLGQDSLQJ
LQFRQQHFWLRQZLWKWKHDEGXFWLRQDQGPXUGHURI%HFN\
1R %UXPOH\Y:LQJDUG
³UHDVRQDEOH´ RU ³XQUHDVRQDEOH´ DSSOLFDWLRQ RI WKH ODZ DV DQQRXQFHG E\
WKH 6XSUHPH &RXUW
GLVFXVVHG HDUOLHU , ILUPO\ EHOLHYH XSRQ UHYLHZLQJ WKH
UHOHYDQW 6XSUHPH &RXUW SUHFHGHQWV WKDW WKH XQFKDOOHQJHG
UHOLDELOLW\ RI .LUNOLQ¶V YLGHRWDSHG WHVWLPRQ\ LQ WKLV FDVH
VKRXOGPLWLJDWHLQZKROHRUDWOHDVWLQSDUWWKH6WDWH¶VGXW\
WRPDNHJRRGIDLWKHIIRUWVWRDFKLHYHZKDWZRXOGHVVHQWLDOO\
EHDXVHOHVVREMHFWQDPHO\WKHSURGXFWLRQRI.LUNOLQDWWULDO
ZKHUHKHZRXOGVLPSO\UHSHDWKLVYLGHRWDSHGWHVWLPRQ\RID
IHZZHHNVHDUOLHU
)LQDOO\,IHHO,PXVWUHVSRQGWRWKHPDMRULW\¶V³VOLSSHU\
VORSH´FRQWHQWLRQ²DVFDUHFURZRIWHQXVHGWRVKRUHXSDQ
XQWHQDEOHOHJDOSRVLWLRQ²WKDWWKHGHQLDORIKDEHDVUHOLHIWR
%UXPOH\ LQ WKLV FDVH ³ZRXOG LQ HIIHFW SHUPLW WULDO E\
GHSRVLWLRQ WKH HYLO WKDW WKH IUDPHUV RI WKH &RQIURQWDWLRQ
&ODXVH VRXJKW WR SURKLELW´ 0DMRULW\ 2S DW 7KLV
FRQFHUQLVPLVSODFHGLQDQXPEHURIUHVSHFWV)LUVWDV,KDYH
HQGHDYRUHGWRVKRZLQP\VXUYH\RIWKHKLVWRU\DQGSXUSRVH
RI WKH &RQIURQWDWLRQ &ODXVH WKLV FDVH ² OLNH &UDLJ RQO\
PRUH VR JLYHQ WKH DFWXDO IDFHWRIDFH FRQIURQWDWLRQ KHUH
EHWZHHQDFFXVHGDQGDFFXVHU²LQYROYHVDSURFHGXUHWKDWLV
³D IDU FU\ IURP WKH XQGLVSXWHG SURKLELWLRQ RI WKH
&RQIURQWDWLRQ &ODXVH WULDO E\ H[ SDUWH DIILGDYLW RU
LQTXLVLWLRQ´&UDLJ86DW6&WDW
1H[WWKHUXOLQJ,DGYRFDWHKHUHZRXOGLQQRZD\UHZDUGWKH
³OD]\´ SURVHFXWRU ZKR DV LQ %DUEHU PDNHV QR HIIRUW WR
DFKLHYH WKH FRQIURQWDWLRQ UHTXLUHG XQGHU WKH 6L[WK
$PHQGPHQW5DWKHUWKHUHVXOW,SURSRVHQHFHVVDULO\ZRXOG
EHOLPLWHGWRWKHIDFWVSUHVHQWHGZKHUH L WKH6WDWHDFWXDOO\
SURFXUHGWKHDFFXVHU¶VSUHVHQFHEHIRUHWKHDFFXVHGDQGDIIRUG
D IXOO DQG IDLU RSSRUWXQLW\ IRU FURVVH[DPLQDWLRQ LL WKLV
FRQIURQWDWLRQZDVYLGHRWDSHGIRUYLHZLQJE\WKH MXU\DQG
LLL WKHUHKDVEHHQQRVKRZLQJRIDQ\PDWHULDOGHYHORSPHQWV
EHWZHHQWKHWLPHRIWKHDFFXVHU¶VWHVWLPRQ\DQGWKHWLPHRI
WULDO

-- 2 of 36 --

%UXPOH\Y:LQJDUG 1R
, UHFRJQL]H WKDW WKH GLVSRVLWLRQ RI %UXPOH\¶V KDEHDV SHWLWLRQ LV WR
EH GHWHUPLQHG RQO\ E\ UHIHUHQFH WR 6XSUHPH &RXUW SUHFHGHQWV DQG QRW WKH
GHFLVLRQV RI WKH ORZHU FRXUWV 6HH 86& † G VHH DOVR
:LOOLDPV 6 &W DW <HW D IHGHUDO DSSHOODWH FRXUW UXOLQJ LV DW
OHDVW SUREDWLYH RQ WKH TXHVWLRQ ZKHWKHU D VWDWH FRXUW¶V VLPLODU UXOLQJ LV D
DQGLWVUHVROXWLRQSUHVHQWVDPL[HGTXHVWLRQRIODZDQGIDFW
7KLV&LUFXLWYHU\UHFHQWO\FRQILUPHGWKDW³>L@QDKDEHDVFDVH
ZHDSSO\WKHμXQUHDVRQDEOHDSSOLFDWLRQ¶SURQJRI† G
WRDPL[HGTXHVWLRQRIODZDQGIDFW´0LWFKHOOY0DVRQ
)G WK&LU 7KLVUHIOHFWVRXUUHFRJQLWLRQ
WKDWDVWDWHFRXUW¶VUHVROXWLRQRIDIDFWODGHQLVVXHFDQUDUHO\
EH³FRQWUDU\WR´6XSUHPH&RXUWSUHFHGHQWDQGRQO\ZKHQWKH
VWDWH FRXUW FRQIURQWV D VHW RI IDFWV WKDW DUH ³PDWHULDOO\
LQGLVWLQJXLVKDEOH´IURPWKHIDFWVXQGHUO\LQJD6XSUHPH&RXUW
UXOLQJ6HH:LOOLDPV6&WDW7KH'LVWULFW
&RXUWUHDOL]HGDQG%UXPOH\¶VRZQFRXQVHOFRQFHGHGDWRUDO
DUJXPHQWWKDWWKLVLVQRWWKHFDVHKHUH
, DOVR EHOLHYH WKDW WKH PDMRULW\ HUUV LQ LWV VWULFW
FRPSDUWPHQWDOL]DWLRQRIWKH³XQDYDLODELOLW\´DQG³UHOLDELOLW\´
SURQJVRIWKHWZRSDUWWHVWVHWIRUWKLQ5REHUWV7KHPDMRULW\
VXJJHVWVWKDWLWLVLPSURSHUHYHQWRFRQVLGHUWKHUHOLDELOLW\RI
.LUNOLQ¶VYLGHRWDSHGWHVWLPRQ\XQWLOLWLVILUVWHVWDEOLVKHGWKDW
WKLVZLWQHVVZDVFRQVWLWXWLRQDOO\³XQDYDLODEOH´DW%UXPOH\¶V
WULDO 5REHUWV LWVHOI KRZHYHU VHHPV WR UHIXWH WKLV
SURSRVLWLRQDVWKH&RXUW L H[SUHVVO\UHFRJQL]HGWKDWWKHUH
DUHFLUFXPVWDQFHVLQZKLFK³WKHXWLOLW\RIWULDOFRQIURQWDWLRQ
>LV@ VR UHPRWH´ WKDW WKH ZLWQHVV¶V DYDLODELOLW\ QHHG QRW EH
GHWHUPLQHG86DWQ6&WDWQDQG LL
SURFHHGHGLQLWVDQDO\VLVRIWKHIDFWVEHIRUHLWWRILUVWDGGUHVV
WKH LVVXH RI UHOLDELOLW\ EHIRUH WXUQLQJ WR WKH TXHVWLRQ RI
XQDYDLODELOLW\ VHH 86 DW 6 &W DW
2WKHU FRXUWV DFFRUGLQJO\ KDYH UHFRJQL]HG WKDW ³>W@KH
TXHVWLRQRIUHDVRQDEOHPHDQV>WRVHFXUHDZLWQHVV¶VSUHVHQFH
DW WULDO@ FDQQRW EH GLYRUFHG IURP WKH VLJQLILFDQFH RI WKH
ZLWQHVVWRWKHSURFHHGLQJDWKDQGWKHUHOLDELOLW\RIWKHIRUPHU
WHVWLPRQ\ DQG ZKHWKHU WKHUH LV UHDVRQ WR EHOLHYH WKDW WKH
RSSRVLQJSDUW\¶VSULRUFURVVH[DPZDVLQDGHTXDWH´8QLWHG
6WDWHVY-RKQVRQ)G WK&LU $V
1R %UXPOH\Y:LQJDUG
.QDSS%UXPOH\ZDVVHQWHQFHGWROLIHLQSULVRQZLWKSDUROH
HOLJLELOLW\ LQ WKLUW\ \HDUV RQ WKH FRPSOLFLW\ WR FRPPLW
DJJUDYDWHGPXUGHUFRXQWDQGWRDPD[LPXPRIWZHQW\ILYH
\HDUV RQ WKH NLGQDSLQJ FRXQW WKH VHQWHQFHV ZHUH WR UXQ
FRQVHFXWLYHO\
$IWHUH[KDXVWLQJKLVVWDWHDSSHDOV%UXPOH\ILOHGDIHGHUDO
DSSOLFDWLRQIRUDZULWRIKDEHDVFRUSXVSXUVXDQWWR86&
† RQ 2FWREHU 7KH KDEHDV SHWLWLRQ ZDV
WUDQVIHUUHGWR0DJLVWUDWH-XGJH9HFFKLDUHOOLIRUDUHSRUWDQG
UHFRPPHQGDWLRQ%UXPOH\UDLVHGRQO\RQHJURXQGIRUUHOLHI
LQKLVIHGHUDOKDEHDVSHWLWLRQD&RQIURQWDWLRQ&ODXVHFODLP
7KLVFODLPZDVGHVFULEHGLQWKHIROORZLQJZD\LQKLVKDEHDV
SHWLWLRQ ³7ULDO FRXUW SHUPLWWHG 6WDWH WR HQWHU YLGHRWDSH
GHSRVLWLRQ RI 7RQ\ .LUNOLQ DW WKH WLPH LQFDUFHUDWHG LQ DQ
$UL]RQD VWDWH FRUUHFWLRQDO IDFLOLW\ LQ OLHX RI OLYHLQFRXUW
WHVWLPRQ\7ULDOFRXUWIRXQG.LUNOLQμXQDYDLODEOH¶DQGWKXV
WHVWLPRQ\DGPLVVLEOH´-RLQW$SSHQGL[ ³-$´ DW
7RQ\.LUNOLQ ³7RQ\´ ZDVWKHEURWKHURI'HOPDU.LUNOLQ
³'HOPDU´ WKHLQGLYLGXDOFKDUJHGZLWKWKHPXUGHURI.QDSS
7RQ\ZDVDSDVVHQJHULQWKHFDU'HOPDUZDVGULYLQJRQWKH
GD\RIWKHPXUGHUDVZHUH%UXPOH\.HYLQ'DYLV ³'DYLV´
DKDOIEURWKHURIWKH.LUNOLQV DQG0DUW\0DUVKDOO7RQ\
ZLWQHVVHGWKHHYHQWVOHDGLQJXSWRWKHVKRRWLQJRI.QDSSE\
'HOPDULQFOXGLQJWKHVKRRWLQJLWVHOI$WWKHWLPHWKH6WDWH
ZDVSUHSDULQJWRWU\'HOPDUDQG%UXPOH\VHSDUDWHO\LQ
7RQ\ZDVLQFDUFHUDWHGLQDQ$UL]RQDVWDWHSULVRQKDYLQJEHHQ
FRQYLFWHGRIFRFDLQHSRVVHVVLRQLQWKHLQWHUYHQLQJ\HDUV7KH
6WDWHWKXVSURYLGHGIRU7RQ\WREHWUDQVSRUWHGIURP$UL]RQD
WR2KLRWRWHVWLI\DJDLQVWKLVEURWKHU'HOPDU'HOPDU¶VWULDO
KDGEHHQVFKHGXOHGEHIRUH%UXPOH\¶VEXW'HOPDUSOHDGHG
JXLOW\VKRUWO\EHIRUHKLVWULDO

-- 3 of 36 --

%UXPOH\Y:LQJDUG 1R
2KLR &ULP 5 $ VWDWHV WKDW D GHSRVLWLRQ PD\ EH WDNHQ ³>L@I LW
DSSHDUV SUREDEOH WKDW D SURVSHFWLYH ZLWQHVV ZLOO EH XQDEOH WR DWWHQG RU
ZLOO EH SUHYHQWHG IURP DWWHQGLQJ D WULDO RU KHDULQJ DQG LI LW IXUWKHU
DSSHDUV WKDW KLV WHVWLPRQ\ LV PDWHULDO DQG WKDW LW LV QHFHVVDU\ WR WDNH KLV
GHSRVLWLRQ WR SUHYHQW D IDLOXUH RI MXVWLFH´ 2KLR &ULP 5 )
VSHFLILHV ZKHQ D GHSRVLWLRQ PD\ EH XVHG DW WULDO ³$W WKH WULDO D SDUW
RU DOO RI D GHSRVLWLRQ VR IDU DV RWKHUZLVH DGPLVVLEOH XQGHU WKH UXOHV RI
HYLGHQFH PD\ EH XVHG LI LW DSSHDUV WKDW WKH ZLWQHVV LV RXW RI WKH VWDWH
´
2KLR 5HY &RGH † VWDWHV LQ UHOHYDQW SDUW ³$W DQ\ WLPH DIWHU
DQ LVVXH RI IDFW LV MRLQHG XSRQ DQ LQGLFWPHQW WKH SURVHFXWLRQ RU WKH
GHIHQGDQW PD\ DSSO\ LQ ZULWLQJ WR WKH FRXUW IRU D FRPPLVVLRQ WR WDNH
WKH GHSRVLWLRQV RI DQ\ ZLWQHVV´
7KH GLVVHQW VXJJHVWV WKDW ZH ³REVFXUH´ ³WKH WULDOOLNH VHWWLQJ´ LQ
ZKLFK WKH GHSRVLWLRQ ZDV WDNHQ E\ ³FRQVLVWHQWO\ UHIHU>ULQJ@ WR 7RQ\
.LUNOLQ¶V μGHSRVLWLRQ WHVWLPRQ\¶´ 'LVVHQW SRVW DW 7KH WHUP
³GHSRVLWLRQ WHVWLPRQ\´ LV DFFXUDWH KRZHYHU DV WKLV LV WKH ODQJXDJH XVHG
E\ WKH 2KLR 5HYLVHG &RGH DQG WKH 2KLR 5XOHV FLWHG VXSUD
7KH SURVHFXWLRQ WKHQ PRYHG WKH WULDO FRXUW SXUVXDQW WR
2KLR&ULP5DQG2KLR5HY&RGH†WRDOORZ
WKHPWRGHSRVH7RQ\RQYLGHRWDSHZLWK%UXPOH\DQGKLV
FRXQVHO SUHVHQW 7KH SURVHFXWLRQ RIIHUHG WKUHH UHDVRQV IRU
YLGHRWDSLQJ 7RQ\¶V WHVWLPRQ\ DW WKDW WLPH )LUVW WKH
SURVHFXWLRQ SRLQWHG WR WKH GLIILFXOW\ RI WKH SURFHGXUHV
LQYROYHGZKLFKZRXOGUHTXLUHDQRWKHU$UL]RQDVWDWHFRXUW
RUGHU EHIRUH 7RQ\ FRXOG EH WUDQVSRUWHG D VHFRQG WLPH
6HFRQG WKH SURVHFXWLRQ SRLQWHG WR WKH H[SHQVH RI
WUDQVSRUWLQJ 7RQ\ D VHFRQG WLPH 7KLUG WKH SURVHFXWLRQ
UDLVHG WKH FRQFHUQ WKDW 7RQ\ FRXOG EH UHOHDVHG RQ SDUROH
EHIRUHWKHWULDORI%UXPOH\WRRNSODFHDQGWKXVWKDW7RQ\
ZRXOGEHEH\RQGWKHVXESRHQDSRZHURIWKH6WDWHZKHQKLV
WHVWLPRQ\ZRXOGEHQHHGHG7KHVWDWHWULDOFRXUWJUDQWHGWKLV
PRWLRQ RYHU WKH YLJRURXV REMHFWLRQV RI %UXPOH\¶V GHIHQVH
FRXQVHO7KHSURVHFXWLRQGHSRVHG7RQ\RQYLGHRWDSHRQ
$SULO
7RQ\WHVWLILHGWKDWKHKDGEHHQDSDVVHQJHU LQ'HOPDU¶V
*UDQG3UL[ZKHQ'HOPDUSLFNHGXS%HFN\.QDSSZKRZDV
KLWFKKLNLQJDWWKHWLPH'HOPDUHYHQWXDOO\GURYHWKH*UDQG
1R %UXPOH\Y:LQJDUG
WUDQVSRUWDWLRQRIDSULVRQHULVDQLQKHUHQWO\ULVN\HQGHDYRU
7KXV,EHOLHYHWKDWWKH6WDWH¶VVXFFHVVLQEULQJLQJ.LUNOLQ
IURP$UL]RQDWR2KLRDQGLWVVXEVHTXHQWVWHSVWRHQVXUHWKDW
%UXPOH\KDGWKHRSSRUWXQLW\WRFRQIURQWWKLVZLWQHVVDJDLQVW
KLP DQG WKDW WKLV FRQIURQWDWLRQ ZRXOG EH SUHVHUYHG RQ
YLGHRWDSH VKRXOG FRXQW WRZDUG DQG QRW DJDLQVW WKH
SURVHFXWLRQ¶V GXW\ WR PDNH D JRRGIDLWK HIIRUW WR VHFXUH D
ZLWQHVV¶VSUHVHQFHDWWULDO,QGHHGWKLVHIIRUWZRXOGKDYH
VXFFHHGHG LI QRW IRU WKH IDFW WKDW WKURXJK QR IDXOW RI WKH
6WDWHWKHZLWQHVVZDVRUGHUHGUHWXUQHGWR$UL]RQD
,QOLJKWRIWKHVHFLUFXPVWDQFHV,IDLOWRVHHKRZWKHWULDO
FRXUWFRXOGEHGHHPHGWRKDYHDFWHGXQUHDVRQDEO\LQUXOLQJ
WKDW .LUNOLQ ZDV FRQVWLWXWLRQDOO\ ³XQDYDLODEOH´ DW WULDO
%DUEHU Y 3DJH VXSUD D FDVH WKH PDMRULW\ ILQGV ³YHU\
VLPLODU´WRWKLVRQH 0DMRULW\2SDW LQIDFWUHVWHGXSRQ
DILQGLQJWKDW³WKH6WDWHPDGHDEVROXWHO\QRHIIRUWWRREWDLQ
WKHSUHVHQFHRI>WKHDFFXVLQJZLWQHVV@DWWULDORWKHUWKDQWR
DVFHUWDLQWKDWKHZDVLQDIHGHUDOSULVRQRXWVLGH2NODKRPD´
WKHSODFHRIWULDO%DUEHU86DW6&WDW
$VDUHVXOWWKHGHIHQGDQWLQ%DUEHUQHYHUFURVVH[DPLQHG
WKLVZLWQHVV$VGLVFXVVHGWKH6WDWHRI2KLRGLGDJRRGGHDO
PRUH LQ WKLV FDVH WKHUHE\ HQVXULQJ %UXPOH\¶V ULJKW RI
FRQIURQWDWLRQ7KH6XSUHPH&RXUW¶VRWKHU³XQDYDLODELOLW\´
FDVHVDUHHTXDOO\GLVWLQJXLVKDEOHDVWKH\LQYROYHZLWQHVVHV
ZKRKDGGLHG0DWWR[86DW6&WDWRQH
ZKRZDVRXWRIWKHFRXQWU\VRWKDWWKH6WDWHZDV³SRZHUOHVV
WRFRPSHOKLVDWWHQGDQFH´DWWULDO0DQFXVL86DW
6&WDWDQGDZLWQHVVZKRVHORFDWLRQZDVXQNQRZQ
HYHQWRKHUSDUHQWV5REHUWV86DW6&WDW
*LYHQWKHVHSUHFHGHQWVO\LQJDWWZRHQGVRIDEURDG
VSHFWUXPRI³DYDLODELOLW\´,ILQGQR³FOHDUO\HVWDEOLVKHG´ODZ
WKDWVTXDUHO\JRYHUQVWKHIDUGLIIHUHQWVHWRIFLUFXPVWDQFHVLQ
WKLV FDVHVXFKWKDWWKH2KLRFRXUWVUHDVRQDEO\FRXOGKDYH
UHDFKHGRQO\RQHFRQFOXVLRQ
6WLOOOHVVFDQ,IDWKRPKRZWKHWULDOFRXUW¶VUXOLQJRQWKLV
TXHVWLRQRIXQDYDLODELOLW\FRXOGEHGHHPHG³FRQWUDU\WR
FOHDUO\HVWDEOLVKHG)HGHUDOODZ´DVWKHPDMRULW\FRQFOXGHV
7KLVLVVXHDVQRWHGHDUOLHUWXUQVRQDIDFWLQWHQVLYHLQTXLU\

-- 4 of 36 --

%UXPOH\Y:LQJDUG 1R
FRQVWLWXWLRQDO WH[W LWVHOI GHPDQGV LW
6WDWHGLGQRWVLPSO\VDFULILFH%UXPOH\¶VULJKWRIFRQIURQWDWLRQ
WR LWV RZQ ³DGPLQLVWUDWLYH FRQYHQLHQFH DQG EXGJHWDU\
FRQFHUQV´ 0DMRULW\2SDW 7RWKHFRQWUDU\LWZDVRQO\
WKURXJKWKH6WDWH¶VXVHRILWVDGPLQLVWUDWLYHSURFHVVHVEXGJHW
DQGSHUVRQQHOWKDW%UXPOH\KDGWKHRSSRUWXQLW\WRFRQIURQW
DQGFURVVH[DPLQHKLVDFFXVHU7KHQWKURXJKQRIDXOWRIWKH
6WDWHWKLVZLWQHVVZDVUHWXUQHGWR$UL]RQDEHIRUH%UXPOH\¶V
WULDOKDGFRPPHQFHG:KDW%UXPOH\VRXJKWDQGZKDWWKH
6WDWHUHVLVWHGDVZDVWHIXORIOLPLWHGUHVRXUFHVZDVDVHFRQG
RSSRUWXQLW\WRFRQIURQWWKLVZLWQHVVGHVSLWHWKHDEVHQFHRI
DQ\ VKRZLQJWKDWWKHILUVWRSSRUWXQLW\ZDVFRQVWLWXWLRQDOO\
GHILFLHQWRUWKDWWKHVHFRQGFRQIURQWDWLRQZRXOGGLIIHULQDQ\
ZD\IURPWKHILUVW8QGHUWKHVHFLUFXPVWDQFHVWKH6WDWH¶V
LQWHUHVW ZKLOH SHUKDSV QRW FRPSDUDEOH WR WKH LQWHUHVW
DGYDQFHG LQ &UDLJ ZDV VXIILFLHQW WR RIIVHW DQ\ PLQLPDO
LPSDFWXSRQ%UXPOH\¶VULJKWRIFRQIURQWDWLRQ
)RUWKHVDPHUHDVRQVHYHQLI,ZHUHWRDJUHHWKDW5REHUWV¶
OLPLWHGUHTXLUHPHQWRIXQDYDLODELOLW\VKRXOGDSSO\XQGHUWKH
FLUFXPVWDQFHVRIWKLVFDVH,ZRXOGKROGWKDWWKLVUHTXLUHPHQW
ZDVVDWLVILHGDW%UXPOH\¶VWULDO²RUDWOHDVWWKDWWKH2KLR
FRXUWVGLGQRWDFWXQUHDVRQDEO\LQVRFRQFOXGLQJ$VQRWHG
5REHUWVUHTXLUHVRQO\DJRRGIDLWKHIIRUWWRREWDLQDZLWQHVV¶V
SUHVHQFHDWWULDOPHDVXUHGE\DVWDQGDUGRIUHDVRQDEOHQHVV
6HH5REHUWV86DW6&WDW,QILQGLQJ
WKDW WKH SURVHFXWLRQ PDGH QR HIIRUW DW DOO LQ WKLV FDVH WKH
PDMRULW\LQHIIHFWSHQDOL]HVWKH6WDWHIRULWVVXFFHVVIXOHIIRUW
WRVHFXUH.LUNOLQ¶VSUHVHQFHLQ2KLRIRUWKHWULDORI%UXPOH\¶V
FRGHIHQGDQW$IWHUDOOWKHPDMRULW\UHDVRQVLIWKH6WDWHZDV
DEOH WR EULQJ .LUNOLQ IURP $UL]RQD WR 2KLR IRU RQH WULDO
VXUHO\LWFDQGRVRDJDLQIRUDVXEVHTXHQWWULDO,WVHHPVWR
PHKRZHYHUWKDWWKLVDQDO\VLVXQGXO\GLVUHJDUGVWKHH[SHQVH
DGPLQLVWUDWLYHEXUGHQDQGRWKHUIDFWRUVLQYROYHGLQEULQJLQJ
WKLVZLWQHVVWR2KLRWKHILUVWWLPH,QIDFWWKHH[SHQVHZDV
VLJQLILFDQW²SDUWLFXODUO\LQOLJKWRIZKDWZHZHUHWROGDWRUDO
DUJXPHQWWKDWWKHFRXQW\LQZKLFK%UXPOH\ZDVSURVHFXWHG
ZDVVPDOODQGKDGH[WUHPHO\OLPLWHG UHVRXUFHV²DQGWKH
1R %UXPOH\Y:LQJDUG
3UL[ WR WKH HQG RI D GHDGHQG URDG ZKHUH HYHU\RQH EXW
%UXPOH\DQG.QDSSH[LWHGWKHFDU%UXPOH\DQG.QDSSZHUH
DORQHLQWKHEDFNVHDWRIWKH*UDQG 3UL[IRUDURXQGWZHQW\
PLQXWHV DFFRUGLQJ WR 7RQ\ DIWHU %UXPOH\ H[LWHG 'HOPDU
HQWHUHGWKH*UDQG3UL[ZKHUHKHDQG.QDSSZHUHDORQHIRU
DURXQG WZHQW\ PLQXWHV $IWHU WKDW LQWHUYDO 'HOPDU DQG
.QDSSH[LWHGWKH*UDQG3UL[.QDSSZDONHGWREHKLQGWKH
FDU²ZKHUH%UXPOH\7RQ\DQGWKHRWKHUPHQZHUHVWDQGLQJ
² DQG VTXDWWHG GRZQ DV WKRXJK WR XULQDWH $W WKDW WLPH
7RQ\WHVWLILHGWKDWRQHRIWKHPHQVDLGWKDW.QDSSKDGVHHQ
³WRRPXFK´UHIHUULQJWRWKH*UDQG3UL[¶VOLFHQVHSODWHV-$
DW$FFRUGLQJWR7RQ\'HOPDUVDLGWKDW.QDSSKDGWRGLH
EHFDXVHVKHKDGVHHQWKH*UDQG3UL[¶VOLFHQVHSODWHV'HOPDU
DQG%UXPOH\GLVFXVVHGZKDWZDVJRLQJWRKDSSHQWR.QDSS
DQGWKHQWKHPHQJRWEDFNLQWRWKH*UDQG3UL[.QDSSGLGQRW
UHHQWHUWKHYHKLFOH
$W WKDW WLPH DFFRUGLQJ WR 7RQ\¶V GHSRVLWLRQ WHVWLPRQ\
%UXPOH\SURGXFHGDUHYROYHUDQGSRLQWHGLWRXWWKHZLQGRZ
RIWKH*UDQG3UL[DW.QDSS$IWHUKROGLQJWKHUHYROYHURQ
.QDSSIRUDIHZ VHFRQGV%UXPOH\KDQGHGWKHUHYROYHUWR
'HOPDU DQG WROG KLP WR NLOO .QDSS $FFRUGLQJ WR 7RQ\
%UXPOH\ VDLG ³<RX ZDVWH KHU´ -$ DW 'HOPDU WKHQ
H[LWHGWKH*UDQG3UL[ZDONHGRYHUWR.QDSSSRLQWHGWKHJXQ
DW WKHVLGHRIKHUKHDGDQGILUHGWKUHHVKRWVDFFRUGLQJWR
7RQ\7RQ\WHVWLILHGWKDWKHZLWQHVVHGWKHILUVWVKRWKHDOVR
WHVWLILHG WKDW EHIRUH WKH VKRRWLQJ EHJDQ 'DYLV H[LWHG WKH
*UDQG3UL[DQGVWDUWHGUXQQLQJDZD\IURPWKHVFHQH'HOPDU
DQG%UXPOH\WKHQORDGHG.QDSS¶VERG\LQWRWKHWUXQNRIWKH
*UDQG3UL[7KHPHQGURYHWRDVHFOXGHGVSRWZKHUH'HOPDU
DQG%UXPOH\FDUULHGWKHERG\LQWRWKHZRRGV .QDSS¶VERG\
KDGQRWEHHQUHFRYHUHGDWWKHWLPHRI%UXPOH\¶VWULDOGHVSLWH
VHDUFKHVLQWKHDUHD7RQ\GHVFULEHGLWKDVVXEVHTXHQWO\EHHQ
UHFRYHUHG 'XULQJWKHGHSRVLWLRQ%UXPOH\¶VFRXQVHOPDGH
REMHFWLRQVIRUWKHUHFRUGDQGFURVVH[DPLQHG7RQ\
$WWULDOWKHSURVHFXWLRQPRYHGWRSUHVHQWWKHYLGHRWDSHG
GHSRVLWLRQSXUVXDQWWR2KLR&ULP5 ) EHFDXVH7RQ\
ZDVRXWRIWKHVWDWH,QWKHPHDQWLPHWKHGHSRVLWLRQKDGEHHQ
³FOHDQHG XS´ LH DOO WKH REMHFWLRQV DQG UXOLQJV KDG EHHQ

-- 5 of 36 --

%UXPOH\Y:LQJDUG 1R
UHPRYHG7KHSURVHFXWLRQDWWKDWWLPHVWDWHGIRUWKHUHFRUG
WKDW LW KDG FRQWDFWHG WKH $UL]RQD DXWKRULWLHV WKH SUHYLRXV
ZHHNWKDWWKRVHDXWKRULWLHVKDGFRQILUPHGWKDW7RQ\ZDVVWLOO
LQFDUFHUDWHG LQ $UL]RQD DQG WKDW KH ZRXOG UHPDLQ
LQFDUFHUDWHGIRUWKHQHDUIXWXUH7KHSURVHFXWLRQUHLWHUDWHG
WKDW ³WKH 6WDWH KDG JRQH WR JUHDW WURXEOH DQG H[SHQVH WR
REWDLQ´ 7RQ\¶V GHSRVLWLRQ WHVWLPRQ\ ZKHQ KH KDG EHHQ
EURXJKW WR 2KLR IRU KLV EURWKHU¶V WULDO DQG WKDW LW ZDV
FRPSO\LQJZLWKWKHUHOHYDQW2KLRVWDWXWHV-$DW7KH
SURVHFXWLRQDOVRSRLQWHGWRWKHGHIHQVH¶VFURVVH[DPLQDWLRQ
RI WKH GHSRQHQW DV VXSSRUW IRU WKH DGPLVVLELOLW\ RI WKH
YLGHRWDSHGGHSRVLWLRQ
7KH WULDO FRXUW JUDQWHG WKH SURVHFXWLRQ¶V PRWLRQ RQ WKH
EDVLVRI2KLR&ULP5DQG2KLR5HY&RGH†
'HIHQVH FRXQVHO REMHFWHG SUHVHUYLQJ LWV DUJXPHQWV IRU
DSSHDO7KHWULDOMXGJHRYHUUXOHGWKHVHGHIHQVHREMHFWLRQV
7KH MXU\ WKHQ YLHZHG WKH FOHDQHGXS YHUVLRQ RI WKH
YLGHRWDSHG GHSRVLWLRQ ZKLFK LQFOXGHG WKH WHVWLPRQ\
VXPPDUL]HGVXSUD
7KHWULDOWHVWLPRQ\RIWZRRWKHUSURVHFXWLRQZLWQHVVHVLV
LPSRUWDQW WR WKLV DSSHDO )LUVW DQRWKHU SDVVHQJHU LQ WKH
*UDQG3UL[ 'DYLVWHVWLILHGWRZKDWKHVDZWKHGD\RIWKH
PXUGHU EXW EHFDXVH 'DYLV H[LWHG WKH *UDQG 3UL[ DQG UDQ
DZD\EHIRUHWKHVKRRWLQJKHZDVQRWDQH\HZLWQHVVWRWKH
HYHQWV WKDW RFFXUUHG DIWHU %UXPOH\ SURGXFHG WKH UHYROYHU
'DYLV GLG KHDU VKRWV ILUHG KRZHYHU 0RUHRYHU WKH
SURVHFXWLRQDOVRSURGXFHGZLWQHVV'RQDOG6DQGHUVZKRKDG
EHHQ LQ SULVRQ ZLWK ERWK 'HOPDU DQG %UXPOH\ 6DQGHUV
WHVWLILHGWRLQFULPLQDWLQJVWDWHPHQWV%UXPOH\PDGHZKLOHLQ
SULVRQ
$IWHUKLVFRQYLFWLRQ%UXPOH\SXUVXHGKLVDSSHDOVLQVWDWH
FRXUWILOLQJWKLUW\VL[DVVLJQPHQWVRIHUURUZLWKWKH(OHYHQWK
'LVWULFW&RXUWRI$SSHDOV+HSUHVHUYHGKLV&RQIURQWDWLRQ
&ODXVH FODLP E\ UDLVLQJ LW EHIRUH WKDW FRXUW 7KH VWDWH
DSSHOODWH FRXUW GHQLHG KLV DSSHDO RQ WKLV LVVXH KROGLQJ
³6SHFLILFDOO\ WKLV FRXUW FRQFOXGHV WKDW WKH VWDWH LV QRW
UHTXLUHGWRGHPRQVWUDWHWKHμXQDYDLODELOLW\¶RIWKHZLWQHVVDV
1R %UXPOH\Y:LQJDUG
WK &LU ,Q WKDW FDVH WKH GHIHQGDQW UHTXHVWHG WKDW
VXESRHQDV EH LVVXHG XQGHU 5XOH E ³IRU VHYHQ ZLWQHVVHV DOO RI ZKRP
ZHUH DW WKH WLPH LQFDUFHUDWHG LQ WKH )HGHUDO 3HQLWHQWLDU\ LQ $WODQWD
*HRUJLD´ )G DW :H DIILUPHG WKH 'LVWULFW &RXUW¶V GHQLDO RI
WKLV UHTXHVW VWDWLQJ WKDW ³>W@KH &RXUW PD\ FRQVLGHU WKH H[SHQVH WR WKH
JRYHUQPHQW DQG PRUH SDUWLFXODUO\ WKH GDQJHU WR WKH SXEOLF LQKHUHQW LQ
WUDQVSRUWLQJ LQPDWHV RYHU WKHVH GLVWDQFHV´ )G DW
$ FRQWUDU\ FRQFOXVLRQ ² LH WKDW D ZLWQHVV PXVW EH SURGXFHG OLYH
DW WULDO LI DW DOO SRVVLEOH QR PDWWHU WKH H[SHQVH RU GHPDQG XSRQ D 6WDWH¶V
UHVRXUFHV ² ZRXOG QRW RQO\ GLVUHJDUG WKH 6XSUHPH &RXUW¶V UHSHDWHG
UHIHUHQFHV LQ LWV GHFLVLRQV WR QRWLRQV RI ³JRRG IDLWK´ DQG
³UHDVRQDEOHQHVV´ EXW FRXOG , IHDU KDYH GLUH FRQVHTXHQFHV LQ WKLV HUD RI
LQFUHDVLQJO\ ZRUOGZLGH FULPLQDO HQWHUSULVHV (YHQ LI IRU H[DPSOH D
SURFHVV RI H[WUDGLWLRQ PLJKW EH HPSOR\HG RU DQ LQWHUQDWLRQDO WUHDW\
LQYRNHG WR VHFXUH D ZLWQHVV¶V SUHVHQFH DW D IHGHUDO FULPLQDO WULDO WKH
UHVXOWLQJ DWWDLQPHQW RI ³RSWLPDO´ FRQIURQWDWLRQ PLJKW ZHOO EH RXWZHLJKHG
E\ FRQVLGHUDWLRQV RI FRVW GHOD\ DQG WKH OLNH SDUWLFXODUO\ ZKHUH WKH XVH
RI PRGHUQ WHOHFRPPXQLFDWLRQ WHFKQRORJ\ PLJKW DFKLHYH DOO RU PRVW RI WKH
EHQHILWV RI FRQIURQWDWLRQ ZKLOH DYRLGLQJ VXFK FRVWV :H VKRXOG QRW
IRUHFORVH WKLV SRVVLELOLW\ WKURXJK D FRQVWLWXWLRQDO UXOLQJ XQOHVV WKH
0RUHJHQHUDOO\ZHKDYHREVHUYHGWKDW³WKHμJRRGIDLWK¶DQG
μUHDVRQDEOHQHVV¶VWDQGDUGVDUWLFXODWHGLQ5REHUWVDUHQRW
VXEMHFWWRH[DFWGHILQLWLRQ´8QLWHG6WDWHVY4XLQQ)G
WK&LU VHHDOVR6WRQHU)GDW
QRWLQJWKH³FDVHVSHFLILF´ILQGLQJRIQHFHVVLW\WKDWPXVWEH
PDGH³LQRUGHUWRGLVSHQVHZLWKFRQIURQWDWLRQLQRSHQFRXUW´
7DWHY)OHQR\)G:/DW WK&LU
-DQ ³>7@KHLVVXHRIUHDVRQDEOHQHVVLVHVVHQWLDOO\
DIDFWXDOTXHVWLRQ´ 8QLWHG6WDWHVY0F.HHYH)G
VW &LU REVHUYLQJ WKDW ³ILOWHULQJ FRQVWLWXWLRQDO
FRQFHUQV>XQGHUWKH&RQIURQWDWLRQ&ODXVH@WKURXJKDVHLQH
ZRYHQRISUDFWLFDOQHFHVVLW\LVDWULFN\EXVLQHVVDQGGLIIHUHQW
VLWXDWLRQV OLNHO\ ZLOO \LHOG GLIIHUHQW DFFRPPRGDWLRQV´
&KULVWLDQ)GDW ³μ*RRGIDLWK¶DQGμUHDVRQDEOHQHVV¶
DUHWHUPVWKDWGHPDQGIDFWLQWHQVLYHFDVHE\FDVHDQDO\VLV
QRWULJLGUXOHV´
7KXV LQ D SURSHU FDVH , VHH QR LPSHGLPHQW WR MXGLFLDO
FRQVLGHUDWLRQRID6WDWH¶VLQWHUHVWLQFRQVHUYLQJLWVOLPLWHG
UHVRXUFHV0RUHRYHU,EHOLHYHWKLVLVMXVWVXFKDFDVH7KH

-- 6 of 36 --

%UXPOH\Y:LQJDUG 1R
7KLV &LUFXLW DOVR KDV UHFRJQL]HG LQ WKH DQDORJRXV FRQWH[W RI )HG
5 &ULP 3 DQG WKH FRUUHVSRQGLQJ 6L[WK $PHQGPHQW ULJKW WR FRPSHO
WKH SUHVHQFH DW WULDO RI ZLWQHVVHV LQ WKH GHIHQGDQW¶V IDYRU WKDW JRYHUQPHQW
H[SHQVH LV D UHOHYDQW FRQVLGHUDWLRQ LQ GHWHUPLQLQJ ZKHWKHU DQ LQGLJHQW
GHIHQGDQW LV HQWLWOHG WR WKH LVVXDQFH RI D VXESRHQD ZLWKRXW SD\LQJ WKH
DVVRFLDWHG FRVWV RU ZLWQHVV IHHV 6HH 8QLWHG 6WDWHV Y 5LJGRQ )G
7RWKHFRQWUDU\WKHLQFRUSRUDWLRQ RI D³UHDVRQDEOHQHVV´
VWDQGDUG LQWR WKH ODZ RI FRQIURQWDWLRQ LQYLWHV WKH
FRQVLGHUDWLRQRIVXFKIDFWRUV5REHUWVKROGVWKDWWKH³OHQJWKV
WRZKLFKWKHSURVHFXWLRQPXVWJRWRSURGXFHDZLWQHVVLV
DTXHVWLRQRIUHDVRQDEOHQHVV´5REHUWV86DW
6 &W DW LQWHUQDO TXRWDWLRQV DQG FLWDWLRQ RPLWWHG
6LPLODUO\WKHIHGHUDOFRXQWHUSDUWWRWKH2KLRUXOHLQYRNHGE\
WKHWULDOFRXUWLQWKLVFDVHSURYLGHVLQSHUWLQHQWSDUWWKDWWKH
GHSRVLWLRQRIDZLWQHVVPD\EHLQWURGXFHGDWDFULPLQDOWULDO
³LIWKHZLWQHVVLVXQDYDLODEOHDVXQDYDLODELOLW\LVGHILQHGLQ
5XOH D RIWKH)HGHUDO5XOHVRI(YLGHQFH´)HG5&ULP
3 H DQG5XOH D LQWXUQVWDWHVWKDWDQRXWRIFRXUW
GHFODUDQWLVXQDYDLODEOHLIKHLV³DEVHQWIURPWKHKHDULQJDQG
WKHSURSRQHQWRIDVWDWHPHQWKDVEHHQXQDEOHWRSURFXUHWKH
GHFODUDQW¶V DWWHQGDQFH E\ SURFHVV RU RWKHU UHDVRQDEOH
PHDQV´)HG5(YLG D
6HYHUDOFRXUWVKDYHKHOGWKDWWKLV³UHDVRQDEOHQHVV´LQTXLU\
HQWDLOVFRQVLGHUDWLRQRIWKHH[SHQVHLQYROYHGLQVHFXULQJWKH
ZLWQHVV¶VSUHVHQFH6HHHJ&KULVWLDQY5KRGH)G
WK&LU KROGLQJWKDWWKH6WDWHRI$UL]RQD
KDGPDGHUHDVRQDEOHHIIRUWVWRVHFXUHWKHSUHVHQFHRIIRUHLJQ
ZLWQHVVHVDWDFULPLQDOWULDOEHIRUHRIIHULQJWKHLUYLGHRWDSHG
GHSRVLWLRQVLQWRHYLGHQFHDQG³GHFOLQ>LQJ@WRGHPDQGWKDWWKH
VWDWH EHDU WKH VLJQLILFDQW H[SHQVH RI UHLPEXUVLQJ WKH
ZLWQHVVHV¶ WUDYHO IURP WKH &D\PDQ ,VODQGV WR $UL]RQD´
8QLWHG6WDWHVY-RKQSROO)G G&LU
KROGLQJ WKDW WKH *RYHUQPHQW KDG VDWLVILHG WKH
³UHDVRQDEOHQHVV´VWDQGDUGRI)HG5&ULP3GHVSLWHLWV
³UHIXVDO WR DFFHGH WR WKH>@ GHPDQGV´ RI FHUWDLQ IRUHLJQ
ZLWQHVVHV WKDW WKH\ EH SDLG ZLWQHVV DQG VXEVLVWHQFH IHHV
EH\RQGWKHDPRXQWVFDOOHGIRUE\VWDWXWHDQGWKDWWKH\EH
FRPSHQVDWHG IRU WKH WLPH VSHQW DZD\ IURP WKHLU MREV
1R %UXPOH\Y:LQJDUG
WKDWWHUPZDVGHILQHGLQ5REHUWV,QVWHDGLQDGGLWLRQWR
VKRZLQJWKHUHOLDELOLW\RIWKHGHSRVLWLRQWKHVWDWHPXVWRQO\
VKRZWKHH[LVWHQFHRIRQHRIWKHFLUFXPVWDQFHVVHWIRUWKLQ
&ULP5 ) ´ -$ DW IRRWQRWH RPLWWHG %HFDXVH
7RQ\ZDVLQFDUFHUDWHGLQ$UL]RQDDWWKHWLPHRI%UXPOH\¶V
WULDO WKH UHTXLUHPHQWV RI 2KLR &ULP 5 ) KDG EHHQ
VDWLVILHG7KHVWDWHDSSHOODWHFRXUWUHDFKHGWKLVFRQFOXVLRQ
EDVHG LQ ODUJH SDUW RQ WKH VSHFLDO QDWXUH RI YLGHRWDSHG
WHVWLPRQ\ DV RSSRVHG WR ZULWWHQ WUDQVFULSWV ³>6@LQFH D
YLGHRWDSHG GHSRVLWLRQ JLYHV WKH MXU\ WKH RSSRUWXQLW\ WR
FRQVLGHUWKHZLWQHVV¶SK\VLFDOGHPHDQRULQGHWHUPLQLQJKLV
FUHGLELOLW\ LW FRPHV WKH FORVHVW WR DSSUR[LPDWLQJ WKH
FLUFXPVWDQFHVXQGHUZKLFKDFWXDOOLYHWHVWLPRQ\LVJLYHQ´
-$DW7KLVKROGLQJKRZHYHUZDVOLPLWHGWRFDVHV
LQZKLFKWKHYLGHRWDSHGGHSRVLWLRQ³ZDVWDNHQIRUWKHVSHFLILF
SXUSRVHRIXVLQJLWLQOLHXRIOLYHWHVWLPRQ\DWWULDO´-$
DW7KH2KLR6XSUHPH&RXUWGHFOLQHGWRKHDU%UXPOH\¶V
DSSHDO
0DJLVWUDWH -XGJH 9HFFKLDUHOOL LVVXHG D UHSRUW DQG
UHFRPPHQGDWLRQ RQ 1RYHPEHU 7KH PDJLVWUDWH
MXGJHFRQFOXGHGWKDW%UXPOH\¶VFRQIURQWDWLRQULJKWVKDGEHHQ
YLRODWHG E\ WKH DGPLVVLRQ RI 7RQ\¶V YLGHRWDSHG WHVWLPRQ\
ZLWKRXW D VKRZLQJ WKDW 7RQ\ ZDV XQDYDLODEOH LQ WKH
FRQVWLWXWLRQDO VHQVH 6SHFLILFDOO\ WKH PDJLVWUDWH MXGJH
UHDVRQHGWKDW³WKHVWDWHFRXUWGLVSRVHGRIWKHUHTXLUHPHQWRI
XQDYDLODELOLW\PHUHO\VWDWLQJWKDW6XSUHPH&RXUWFDVHODZGLG
QRWDSSO\EHFDXVHWKHYLGHRWDSHZDVUHOLDEOH+RZHYHU
WKH6XSUHPH&RXUWKDVQHYHULQGLFDWHGRUHYHQVXJJHVWHG
WKDW D YLGHRWDSH RU DQ\ RWKHU PHGLXP LV DGPLVVLEOH
VLPSO\EHFDXVHLWLVUHOLDEOH´-$DW0RUHRYHU
WKHPDJLVWUDWHMXGJHFRQFOXGHGWKDW7RQ\ZDVQRWXQDYDLODEOH
LQ WKH FRQVWLWXWLRQDO VHQVH )LQDOO\ WKH PDJLVWUDWH MXGJH
FRQFOXGHG WKDW WKH DGPLVVLRQ RI WKH YLGHRWDSHG GHSRVLWLRQ
ZDVQRWKDUPOHVVHUURU³:LWKRXW7RQ\.LUNOLQ¶VWHVWLPRQ\
DUHDVRQDEOHMXU\FRXOGQRWFRQYLFW%UXPOH\RIFRPSOLFLW\WR
FRPPLW DJJUDYDWHG PXUGHU´ -$ DW -XGJH
9HFFKLDUHOOL WKXV UHFRPPHQGHG WKDW %UXPOH\¶V KDEHDV
SHWLWLRQEHJUDQWHGZLWKUHVSHFWWR%UXPOH\¶VFRQYLFWLRQIRU
FRPSOLFLW\WRFRPPLWDJJUDYDWHGPXUGHUWKDWWKHFRQYLFWLRQ

-- 7 of 36 --

%UXPOH\Y:LQJDUG 1R
EHYDFDWHGDQGWKDWWKH6WDWHEHGLUHFWHGWRUHWU\%UXPOH\RQ
WKDWFKDUJHZLWKLQDUHDVRQDEOHWLPH7KHPDJLVWUDWHMXGJH
GLGQRWUHFRPPHQGKRZHYHUWKDWWKHGLVWULFWFRXUWYDFDWH
%UXPOH\¶VNLGQDSLQJFRQYLFWLRQDVWKHUHFRUGZLWKRXWWKH
FRQVWLWXWLRQDOO\LQDGPLVVLEOHYLGHRWDSHDGHTXDWHO\VXSSRUWHG
WKDWILQGLQJ
2EMHFWLRQV WR WKH UHSRUW DQG UHFRPPHQGDWLRQ KDG WR EH
ILOHGZLWKLQWHQGD\V%UXPOH\ILOHGKLVREMHFWLRQVEXWWKH
6WDWHIDLOHGWRGRVR'LVWULFW-XGJH3ROVWHULVVXHGDQRUGHU
DQG PHPRUDQGXP RSLQLRQ RQ -DQXDU\ DGRSWLQJ
-XGJH 9HFFKLDUHOOL¶V UHSRUW DQG UHFRPPHQGDWLRQ LQ IXOO
-XGJPHQWZDVHQWHUHGLQFRPSOLDQFHZLWK)HG5&LY3
RQ-DQXDU\
2Q -DQXDU\ WKH 6WDWH ILOHG D PRWLRQ IRU UHOLHI
XQGHU)HG5&LY3 E FODLPLQJVXUSULVHDVDUHVXOWRI
WKHGLVWULFWFRXUW¶VHQWU\RIMXGJPHQW7KH6WDWHFODLPHGWR
KDYHQHYHUEHHQVHUYHGZLWKDFRS\RIWKHPDJLVWUDWHMXGJH¶V
UHSRUWDQGUHFRPPHQGDWLRQDQGWKXVKDGEHHQXQDZDUHRIWKH
QHHGWRILOHLWVREMHFWLRQV7KH6WDWHH[SODLQHGWKDWZKHQWKH
GLVWULFWFRXUWVXEVWLWXWHG:DUGHQ.KHOOHK.RQWHKIRU:DUGHQ
&XUWLV:LQJDUGDVUHVSRQGHQWRQWKHGRFNHWFRXQVHOIRUWKH
6WDWHKDGEHHQPLVWDNHQO\WHUPLQDWHGDVFRXQVHORIUHFRUGDW
WKH VDPH WLPH 7KLV VXEVWLWXWLRQWHUPLQDWLRQ DSSDUHQWO\
RFFXUUHGRQ2FWREHU
2Q )HEUXDU\ -XGJH 3ROVWHU JUDQWHG WKH 6WDWH¶V
PRWLRQWRSHUPLWLWWRILOHREMHFWLRQVWRWKHPDJLVWUDWHMXGJH¶V
UHSRUW DQG UHFRPPHQGDWLRQ LQ GRLQJ VR WKH GLVWULFW FRXUW
WUHDWHGWKH6WDWH¶VPRWLRQDVDPRWLRQIRUUHFRQVLGHUDWLRQRI
WKHMXGJPHQWHQWHUHGRQ-DQXDU\2Q)HEUXDU\
%UXPOH\WKURXJKFRXQVHOREMHFWHGDQGPRYHGWKDWWKH
GLVWULFW FRXUW UHFRQVLGHU LWV RUGHU JUDQWLQJ UHFRQVLGHUDWLRQ
7KH6WDWHILOHGLWVREMHFWLRQVWRWKHPDJLVWUDWHMXGJH¶VUHSRUW
DQG UHFRPPHQGDWLRQ RQ )HEUXDU\ ,Q LWV
PHPRUDQGXP WKH 6WDWH UHLWHUDWHG LWV SRVLWLRQ WKDW WKH
DGPLVVLRQRI7RQ\.LUNOLQ¶VYLGHRWDSHGGHSRVLWLRQGLGQRW
YLRODWH%UXPOH\¶VFRQIURQWDWLRQULJKWV0RUHRYHUWKH6WDWH
UHLWHUDWHG LWV DUJXPHQW WKDW HYHQ LI WKH DGPLVVLRQ RI WKH
1R %UXPOH\Y:LQJDUG
,W IXUWKHU VHHPV HYLGHQW WR PH WKDW WKH RXWFRPH RI WKLV
LQTXLU\ ZKHQ YLHZHG LQ LWV SURSHU OLJKW LV QRW VTXDUHO\
FRQWUROOHGE\H[LVWLQJ6XSUHPH&RXUWSUHFHGHQWVDQGWKDWWKH
2KLR FRXUW GHFLVLRQV LQ WKLV FDVH WKHUHIRUH DUH QHLWKHU
FRQWUDU\ WR QRU DQ XQUHDVRQDEOH DSSOLFDWLRQ RI WKHVH
SUHFHGHQWV &UDLJ UHSUHVHQWV WKH &RXUW¶V RQH DQG RQO\
DSSOLFDWLRQ RI D EDODQFLQJ DSSURDFK WR WKH &RQIURQWDWLRQ
&ODXVH$OWKRXJKWKDWFDVHLGHQWLILHVRQHVWDWHLQWHUHVWWKDWLV
VXIILFLHQWO\LPSRUWDQWWRRXWZHLJKDGHIHQGDQW¶VULJKWWRIDFH
WRIDFHFRQIURQWDWLRQ&UDLJFDQQRWIDLUO\EHUHDGDVKROGLQJ
WKDWRQO\WKLVLQWHUHVWZLOOVXIILFHDQGQRRWKHURUWKDWDQ\
RWKHUSURSRVHGVWDWHLQWHUHVWPXVWEHDWOHDVWDVFRPSHOOLQJDV
WKHRQHDGGUHVVHGLQWKDWGHFLVLRQQRPDWWHUKRZGHPLQLPLV
WKHDEULGJPHQWRIWKHGHIHQGDQW¶VULJKWRIFRQIURQWDWLRQ7R
WKHFRQWUDU\&UDLJSURYLGHVYLUWXDOO\QRJXLGDQFHDVWRZKDW
RWKHUVRUWVRIVWDWHLQWHUHVWVPLJKWEHVXIILFLHQWO\LPSRUWDQWWR
RYHUFRPH RQH RU PRUH DVSHFWV RI D GHIHQGDQW¶V ULJKW RI
FRQIURQWDWLRQ:KDWOLWWOHJXLGDQFHWKHUHLVFRPHVIURPWKH
&RXUW¶V YDULRXV UHIHUHQFHV WR SULRU SUHFHGHQWV ZKLFK KDG
XVHGVXFKEURDGODQJXDJHDV³FRQVLGHUDWLRQVRISXEOLFSROLF\
DQGWKHQHFHVVLWLHVRIWKHFDVH´D³VRFLHWDOLQWHUHVWLQDFFXUDWH
IDFWILQGLQJ´ ³OHJLWLPDWH LQWHUHVWV LQ WKH FULPLQDO WULDO
SURFHVV´ DQG WKH ³QHFHVVLWLHV RI WULDO DQG WKH DGYHUVDU\
SURFHVV´&UDLJ86DW6&WDW
*LYHQWKLVDEVHQFHRIFOHDUVLJQSRVWV,FDQQRWVHHKRZWKH
2KLR FRXUW GHFLVLRQV FDQ EH GHHPHG ³FRQWUDU\ WR´ RU DQ
³XQUHDVRQDEOH DSSOLFDWLRQ´ RI ³FOHDUO\ HVWDEOLVKHG )HGHUDO
ODZ´DVUHTXLUHGXQGHUWKHJRYHUQLQJ$('3$VWDQGDUGVWR
RYHUWXUQ WKHP ,I %UXPOH\ IDFHG WULDO DORQJ ZLWK WHQ FR
GHIHQGDQWVDQGQRWMXVWRQHZHVXUHO\ZRXOGDJUHHDWVRPH
SRLQWWKDWWKH6WDWHQHHGQRWLQFXUWKHVWDJJHULQJH[SHQVHDQG
DGPLQLVWUDWLYH EXUGHQ RI EULQJLQJ WKH VDPH ZLWQHVV IURP
$UL]RQDWR2KLRIRUHOHYHQVHSDUDWHWULDOVZKHUHYLGHRWDSLQJ
WHFKQRORJ\ FRXOG HDVLO\ EH XVHG WR HQVXUH HDFK MXU\¶V
RSSRUWXQLW\WRYLHZWKHFRQIURQWDWLRQVEHWZHHQWKLVZLWQHVV
DQGHDFKFRGHIHQGDQW&RQVHTXHQWO\DOWKRXJKWKHPDMRULW\
VXJJHVWVRWKHUZLVH,GRQRWEHOLHYHWKDWWKH&RQIURQWDWLRQ
&ODXVHRYHUFRPHVDQ\DSSHDOWRFRQVLGHUDWLRQVRIH[SHQVH
DGPLQLVWUDWLYHLPSHGLPHQWVRUPDQSRZHU

-- 8 of 36 --

%UXPOH\Y:LQJDUG 1R
VHFXUH7RQ\.LUNOLQ¶VSUHVHQFHDWWKHWULDOVRI:LOOLH%UXPOH\
DQGKLVFRGHIHQGDQW'HOPDU.LUNOLQ,QIDFWWKH6WDWHGLG
LQFXUWKHFRQVLGHUDEOHH[SHQVHDQGDGPLQLVWUDWLYHEXUGHQRI
REWDLQLQJ7RQ\.LUNOLQ¶VSUHVHQFHLQ2KLRIRUWKHVHWULDOV
ZKLFK LQYROYHG ORFDWLQJ WKLV ZLWQHVV ZKR DSSDUHQWO\ KDG
EHHQMDLOHGVLQFHSURVHFXWRUVLQLWLDOO\WUDYHOHGWR$UL]RQDWR
PHHWZLWKKLP VHFXULQJDQRUGHUIURPWKH$UL]RQDFRXUWV
DXWKRUL]LQJKLVUHPRYDOIURPWKDW6WDWH¶VSULVRQV\VWHPDQG
VHQGLQJWZRGHSXWLHVGRZQWR$UL]RQDWRHVFRUW.LUNOLQWR
2KLR3UHVXPDEO\KDYLQJWDNHQWKHVHVWHSVWREULQJ7RQ\
.LUNOLQXSIURP$UL]RQDWRWHVWLI\DW'HOPDU.LUNOLQ¶VWULDO
WKHSURVHFXWLRQZRXOGKDYHSUHIHUUHGWKDWWKLVZLWQHVVUHPDLQ
LQFDUFHUDWHGLQ2KLRXQWLO%UXPOH\¶VWULDO7KHWULDOMXGJH
KRZHYHU IRUHFORVHG WKLV SRVVLELOLW\ VWDWLQJ WKDW WKH ORFDO
MDLO¶VSRSXODWLRQH[FHHGHGWKHOLPLWLPSRVHGE\WKHIHGHUDO
FRXUWDWWKHWLPHDQGWKDW.LUNOLQKDGWREHVHQW³EDFNIURP
ZKHQFHKHFDPH´ -$DW
7KXVWKHTXHVWLRQLVQRWDVWKHPDMRULW\VXJJHVWVZKHWKHU
%UXPOH\¶VULJKWWRFRQIURQWDWLRQLVRXWZHLJKHGE\WKH6WDWH¶V
PHUHGHVLUHWR³FRQVHUY>H@LWVUHVRXUFHV´ 0DMRULW\2SDW
E\UHIXVLQJWRSURGXFHDQDYDLODEOHZLWQHVVDWWULDO7KH
SURSHULQTXLU\UDWKHULVZKHWKHUWKH6WDWHKDYLQJ L LQFXUUHG
WKH H[SHQVH RI VHFXULQJ WKH SUHVHQFH RI DQ RXWRIVWDWH
ZLWQHVVDWDFRGHIHQGDQW¶VWULDO LL WDNHQVWHSVZKLOHWKLV
ZLWQHVVZDVLQLWVWHPSRUDU\FXVWRG\WRDIIRUGDQRSSRUWXQLW\
IRU%UXPOH\WRFRQIURQWWKLVZLWQHVVIDFHWRIDFHDQGIXOO\
FURVVH[DPLQHKLPLQDWULDOOLNHVHWWLQJDQGLQWKHSUHVHQFH
RI WKH WULDO MXGJH DQG LLL FDSWXUHG WKLV FRQIURQWDWLRQ RQ
YLGHRWDSHIRUWKHEHQHILWRIWKHMXU\QHYHUWKHOHVVLVFRPSHOOHG
XQGHU WKH &RQIURQWDWLRQ &ODXVH WR LQFXU WKH DGGLWLRQDO
H[SHQVHDQGDGPLQLVWUDWLYHEXUGHQRIEULQJLQJWKLVRXWRI
VWDWHZLWQHVVEDFNWR2KLRDIHZZHHNVODWHUIRU%UXPOH\¶V
WULDOGHVSLWHWKHODFNRIDQ\LQGLFDWLRQWKDWWKLVZLWQHVV¶VOLYH
WHVWLPRQ\DWWULDOZRXOGGLIIHULQDQ\UHVSHFWIURPKLVWULDO
WHVWLPRQ\FDSWXUHGRQYLGHRWDSHDVKRUWWLPHHDUOLHU,WVHHPV
DSSDUHQWWRPHLQVKRUWWKDWWKH³LPSRUWDQWVWDWHLQWHUHVW´
LQTXLU\LVDJRRGGHDOPRUHFRPSOH[DQGQXDQFHGWKDQPLJKW
EHVXJJHVWHGE\WKHPDMRULW\¶VDEEUHYLDWHGDQDO\VLV
1R %UXPOH\Y:LQJDUG
YLGHRWDSHYLRODWHG%UXPOH\¶VFRQIURQWDWLRQULJKWVWKHHUURU
ZDVKDUPOHVV%UXPOH\UHVSRQGHGWRWKH6WDWH¶VREMHFWLRQV
DUJXLQJWKDWWKH6WDWHKDGQRWGHPRQVWUDWHGJURXQGVIRUUHOLHI
XQGHU5XOH E
7KHGLVWULFWFRXUWLVVXHGLWVRUGHURQ0DUFKDJDLQ
DGRSWLQJWKHPDJLVWUDWHMXGJH¶VUHSRUWDQGUHFRPPHQGDWLRQ
7KHGLVWULFWFRXUWGHQLHGWKH6WDWH¶VPRWLRQIRUUHOLHIIURPWKH
HDUOLHUMXGJPHQW7KXVWKHGLVWULFWFRXUWKHOGWKDW%UXPOH\
ZDV HQWLWOHG WR D QHZ WULDO RQ WKH FRPSOLFLW\ WR FRPPLW
PXUGHUFKDUJHVEXWWKDWKHZDVQRWHQWLWOHGWRUHOLHIRQWKH
NLGQDSLQJFRQYLFWLRQ,QDGGLWLRQWKHGLVWULFWFRXUWKHOGWKDW
%UXPOH\¶VPRWLRQRSSRVLQJUHFRQVLGHUDWLRQZDVPRRW7KH
6WDWHILOHGDWLPHO\QRWLFHRIDSSHDORQ$SULO
,,$1$/<6,6
$ 7KH6WDWH,V1RW/LPLWHGWR$SSHDOLQJ WKH'LVWULFW
&RXUW¶V'HQLDORI,WV0RWLRQIRU5HOLHI8QGHU5XOH
E
$VDWKUHVKROGPDWWHUZHPXVWUHVROYHZKHWKHUWKH6WDWHLV
LPSURSHUO\DUJXLQJWKHPHULWVRI%UXPOH\¶VKDEHDVSHWLWLRQLQ
WKLV DSSHDO %UXPOH\ DUJXHV WKDW WKH 6WDWH LV RQO\ DEOH WR
DSSHDO WKH GLVWULFW FRXUW¶V $SULO RUGHU GHQ\LQJ WKH
6WDWH¶V5XOH E PRWLRQIRUUHOLHIIURPMXGJPHQWEHFDXVH
WKH6WDWHGLGQRWILOHDWLPHO\QRWLFHRIDSSHDOIURPWKHGLVWULFW
FRXUW¶VMXGJPHQWRQWKHPHULWVZKLFKZDVLVVXHGRQ-DQXDU\
5DWKHUWKDQILOLQJDWLPHO\DSSHDORIWKDWMXGJPHQW
WKH6WDWHPRYHGIRUUHOLHIXQGHU5XOH E WKLVPRWLRQZDV
VXEVHTXHQWO\GHQLHG
:H ZLOO WUHDW WKLV FDVH DV DQ DSSHDO RI ERWK WKH GLVWULFW
FRXUW¶V GHQLDO RI WKH 6WDWH¶V 5XOH E PRWLRQ DQG WKH
GLVWULFWFRXUW¶VILQDOMXGJPHQW7KH6WDWHGLGQRWILOHDQRWLFH
RIDSSHDORIWKHGLVWULFWFRXUW¶VRUGHUJUDQWLQJKDEHDVUHOLHILQ
-DQXDU\,QVWHDGWKH6WDWHILOHGD5XOH E PRWLRQIRU
UHOLHIZLWKLQWHQGD\VRIWKHGLVWULFWFRXUW¶VILQDOMXGJPHQW
WKLVWROOHGWKHWLPHIRUWKHILOLQJRIDQDSSHDO6HH)HG5
$SS3 D $ YL :LWKLQWKLUW\GD\VRIWKHGHQLDORIWKDW
PRWLRQ WKH 6WDWH ILOHG D QRWLFH RI DSSHDO ³IURP WKH ILQDO

-- 9 of 36 --

%UXPOH\Y:LQJDUG 1R
MXGJPHQWHQWHUHGRQWKHUGGD\RI0DUFK´-$
DW 7KDW MXGJPHQW LQFOXGHG ERWK WKH GHQLDO RI WKH
6WDWH¶V5XOH E PRWLRQDQGWKHJUDQWLQJRI%UXPOH\¶V
KDEHDVSHWLWLRQRQKLVFRQYLFWLRQIRUFRPSOLFLW\WRFRPPLW
DJJUDYDWHGPXUGHU7KXVZHUHDGWKH6WDWH¶VQRWLFHRIDSSHDO
EURDGO\WRLQFOXGHWKHGLVWULFWFRXUW¶VILQDOMXGJPHQWRQWKH
PHULWVRI%UXPOH\¶VKDEHDVSHWLWLRQ
% 7KH'LVWULFW&RXUW'LG1RW(UULQ*UDQWLQJ%UXPOH\
+DEHDV5HOLHI
7KH $GPLVVLRQ RI WKH 9LGHRWDSHG 'HSRVLWLRQ
:LWKRXWD)LQGLQJWKDW7RQ\:DV8QDYDLODEOHLQ
WKH&RQVWLWXWLRQDO6HQVH:DV&RQWUDU\WR&OHDUO\
(VWDEOLVKHG6XSUHPH&RXUW3UHFHGHQW
D 6WDQGDUGRI5HYLHZ
:H UHYLHZ GH QRYR WKH OHJDO FRQFOXVLRQV RI WKH GLVWULFW
FRXUWVLWWLQJLQKDEHDV3DOD]]RORY*RUF\FD)G
WK&LU FHUWGHQLHGBBB6&WBBB86/:
86 2FW 1R %HFDXVH %UXPOH\¶V
KDEHDVSHWLWLRQZDVILOHGDIWHU$SULOLWLVJRYHUQHG
E\WKH$QWLWHUURULVPDQG(IIHFWLYH'HDWK3HQDOW\$FWRI
³$('3$´ 3XUVXDQW WR $('3$ KDEHDV FRUSXV UHOLHI LV
DYDLODEOHZLWKUHVSHFWWRFODLPVDGMXGLFDWHGRQWKHPHULWVLQ
VWDWHFRXUWRQO\LIWKHDGMXGLFDWLRQ
UHVXOWHG LQ D GHFLVLRQ WKDW ZDV FRQWUDU\ WR RU
LQYROYHG DQ XQUHDVRQDEOH DSSOLFDWLRQ RI FOHDUO\
HVWDEOLVKHG )HGHUDO ODZ DV GHWHUPLQHG E\ WKH
6XSUHPH&RXUWRIWKH8QLWHG6WDWHVRU
UHVXOWHG LQ D GHFLVLRQ WKDW ZDV EDVHG RQ DQ
XQUHDVRQDEOHGHWHUPLQDWLRQRIWKHIDFWVLQOLJKWRI
WKHHYLGHQFHSUHVHQWHGLQWKH6WDWHFRXUWSURFHHGLQJ
86& G 0RUHRYHU WKH ILQGLQJV RI IDFW
PDGHE\DVWDWHFRXUWDUHSUHVXPHGFRUUHFWDQGFDQRQO\EH
FRQWUDYHQHGZKHUHWKHKDEHDVSHWLWLRQHUFDQVKRZE\FOHDU
DQGFRQYLQFLQJHYLGHQFHWKDWWKHVWDWHFRXUW¶VIDFWXDOILQGLQJV
1R %UXPOH\Y:LQJDUG
,Q WKLV VHQVH &UDLJ SODLQO\ FRXQWHQDQFHV D IDU PRUH VLJQLILFDQW
GHQLDO RI D FRUH &RQIURQWDWLRQ &ODXVH JXDUDQWHH WKDQ DQ\ PLQRU
DEULGJPHQW SUHVHQWHG KHUH , OLNH -XVWLFH 6FDOLD ZRXOG EH PXFK PRUH
UHWLFHQW WR DFFHSW VXFK D IXQGDPHQWDO GHSULYDWLRQ RI WKH FRUH
FRQVWLWXWLRQDO ULJKW RI IDFHWRIDFH FRQIURQWDWLRQ EHWZHHQ DFFXVHG DQG
DFFXVHU
3HUKDSV QRWKLQJ PRUH VXFFLQFWO\ FDSWXUHV WKH FUX[ RI P\
GLVDJUHHPHQW ZLWK WKH PDMRULW\ WKDQ LWV FODLP WKDW &UDLJ ³IDVKLRQHG D UXOH
PRUH SURWHFWLYH RI FRQIURQWDWLRQ ULJKWV WKDQ WKDW IDYRUHG E\ WKH GLVVHQW´
0DMRULW\ 2S DW Q 7KLV LV HLWKHU D QRYHO UHDGLQJ RI &UDLJ RU D
PLVXQGHUVWDQGLQJ RI P\ YLHZV &UDLJ VDQFWLRQHG DQ RXWULJKW GHQLDO RI
DQ\ RSSRUWXQLW\ IRU IDFHWRIDFH FRQIURQWDWLRQ EHWZHHQ DFFXVHG DQG
DFFXVHU +HUH E\ FRQWUDVW RQH VHDUFKHV WKH UHFRUG DQG WKH PDMRULW\
RSLQLRQ LQ YDLQ IRU DQ\ H[DPSOH RI KRZ %UXPOH\¶V FRUH ULJKW RI
FRQIURQWDWLRQ ZDV DEULGJHG LQ DQ\ ZD\ ,W VHHPV WR PH WKHUHIRUH WKDW LI
DQ ³LPSRUWDQW´ VWDWH LQWHUHVW VXIILFHG WR XSKROG WKH SURFHGXUH HPSOR\HG
LQ &UDLJ DQ ³LPSRUWDQW´ VWDWH LQWHUHVW VXUHO\ VKRXOG DOVR VXIILFH KHUH 0\
YLHZ RQ WKLV SRLQW GRHV QRW UHVW XSRQ DQ\ ³VOLGLQJ VFDOH´ DVVHVVPHQW RI
UHOLDELOLW\ YHUVXV JRYHUQPHQWDO LQWHUHVW EXW XSRQ P\ XQGHUVWDQGLQJ RI
ZKDW LV HPERGLHG LQ WKH FRUH FRQVWLWXWLRQDO JXDUDQWHH RI ³FRQIURQWDWLRQ´
IRUWKLQWKH&RQIURQWDWLRQ&ODXVH²QDPHO\WKHULJKWRIWKH
DFFXVHG³WREHFRQIURQWHGZLWKWKHZLWQHVVHVDJDLQVWKLP´²
DQGVRGLVSHQVHGZLWKRQHRIWKH³VSHFLILFWULDOSURFHGXUHV
WKDWZHUHWKRXJKWWRDVVXUHUHOLDEOHHYLGHQFH´&UDLJ
86 DW 6 &W DW 6FDOLD -
GLVVHQWLQJ
,W ZLOO QRW GR WKHQ WR VXPPDULO\ GLVPLVV WKH 6WDWH¶V
LQWHUHVW KHUH DV QRW ULVLQJ WR WKH ³FRPSHOOLQJ´ OHYHO RI WKH
VKRZLQJRIQHFHVVLW\PDGHLQ&UDLJ5DWKHUEHFDXVHWKHFRUH
FRQVWLWXWLRQDOJXDUDQWHHRIFRQIURQWDWLRQLVQRWWKUHDWHQHGLQ
WKLVFDVHLWIROORZVWKDWDOHVVHU DOEHLWVWLOOLPSRUWDQW LQWHUHVW
ZLOOVXIILFHWRWLSWKHEDODQFHLQIDYRURIWKHDGPLVVLELOLW\RI
7RQ\.LUNOLQ¶VYLGHRWDSHGWHVWLPRQ\,EHOLHYHWKDWVXFKDQ
LQWHUHVWKDVEHHQVKRZQDQGWKDWWKHPDMRULW\¶VFRQFOXVLRQWR
WKHFRQWUDU\UHVWVXSRQDQLPSURSHUFKDUDFWHUL]DWLRQRIWKLV
LQWHUHVW
7RUHDGWKHPDMRULW\¶VWUHDWPHQWRIWKLVLVVXHRQHPLJKW
WKLQN WKDW WKH 6WDWH RI 2KLR PDGH QR HIIRUW ZKDWVRHYHU WR

-- 10 of 36 --

%UXPOH\Y:LQJDUG 1R
,W VKRXOG EH QRWHG WKDW QRWKLQJ LQ &UDLJ ZRXOG VXSSRUW D GLVWLQFWLRQ
EHWZHHQ WKH OLYH FORVHGFLUFXLW SURFHGXUH DW LVVXH LQ WKDW FDVH DQG WKH
YLGHRWDSHG WHVWLPRQ\ SUHVHQWHG WR WKH MXU\ LQ WKLV FDVH 7R WKH FRQWUDU\
&UDLJ REVHUYHV ZLWK DSSURYDO WKDW ³>W@KLUW\VHYHQ 6WDWHV SHUPLW WKH XVH
RI YLGHRWDSHG WHVWLPRQ\ RI VH[XDOO\ DEXVHG FKLOGUHQ´ &UDLJ 86 DW
6 &W DW IRRWQRWH ZLWK FLWDWLRQV RPLWWHG VHH DOVR
6SLJDUROR Y 0HDFKXP )G G &LU UHO\LQJ RQ
&UDLJ LQ UHMHFWLQJ D &RQIURQWDWLRQ &ODXVH FKDOOHQJH WR WKH LQWURGXFWLRQ RI
WKH YLGHRWDSHG WHVWLPRQ\ RI FKLOG ZLWQHVVHV DW D FULPLQDO WULDO DQG VWDWLQJ
WKDW ³&UDLJ GLG QRW UHVW RQ WKH GLVWLQFWLRQ EHWZHHQ FRQWHPSRUDQHRXV DQG
YLGHRWDSHG WHVWLPRQ\´
XVHRIWKHRQHZD\FORVHGFLUFXLWWHOHYLVLRQSURFHGXUH
ZKHUH QHFHVVDU\ WR IXUWKHU DQ LPSRUWDQW VWDWH LQWHUHVW
GRHV QRW LPSLQJH XSRQ WKH WUXWKVHHNLQJ RU V\PEROLF
SXUSRVHVRIWKH&RQIURQWDWLRQ&ODXVH
&UDLJ86DW6&WDW
,QDSSO\LQJ&UDLJ¶VEDODQFLQJWHVWWRWKHIDFWVEHIRUHXVLW
ILUVWPXVWEHHPSKDVL]HGWKDWWKHYLGHRWDSLQJSURFHGXUHXVHG
LQ WKLV FDVH SUHVHUYHG DOO DQG QRW PHUHO\ PRVW RI WKH
HOHPHQWV RI WKH ULJKW RI FRQIURQWDWLRQ ,Q LWV KDVWH WR
GLVWLQJXLVK&UDLJWKHPDMRULW\XWWHUO\IDLOVWRDFNQRZOHGJH
WKH VLJQLILFDQFH RI WKH IDFWV L WKDW %UXPOH\ FRQIURQWHG
.LUNOLQIDFHWRIDFHDVKHWHVWLILHG LL WKDW.LUNOLQWHVWLILHG
XQGHU RDWK LLL WKDW %UXPOH\ KDG D IXOO RSSRUWXQLW\ WR
FRQWHPSRUDQHRXVO\ FURVVH[DPLQH .LUNOLQ DV KH WHVWLILHG
LY WKDWWKLVFRQIURQWDWLRQWRRNSODFHLQWKHFRXUWURRPDQGLQ
WKHSUHVHQFHRIWKHWULDOMXGJHDQG Y WKDWWKHMXU\ZDVDEOH
WRYLHZ DOEHLWE\YLGHRPRQLWRU WKHGHPHDQRURI.LUNOLQDV
KHWHVWLILHG6XUHO\DVZHFRQVLGHUZKHWKHUWKH6WDWHKDV
LGHQWLILHGDVXIILFLHQWO\LPSRUWDQWLQWHUHVWDGYDQFHGE\WKH
LQWURGXFWLRQRI.LUNOLQ¶VYLGHRWDSHGWHVWLPRQ\ZHPXVWEHDU
LQPLQGWKDWHYHU\VLQJOHSXUSRVHEHKLQGWKH&RQIURQWDWLRQ
&ODXVHZKHWKHU³WUXWKVHHNLQJ´RU³V\PEROLF´ZDVDFKLHYHG
WKURXJKWKHSURFHGXUHHPSOR\HGE\WKHSURVHFXWLRQLQWKLV
FDVH 7KH UHVXOW ZDV WHVWLPRQ\ WKDW XQTXHVWLRQDEO\ ZDV
UHOLDEOH DQG WKH PDMRULW\ GRHV QRW FRQWHQG RWKHUZLVH ,Q
FRQWUDVW WKH SURFHGXUH DSSURYHG LQ &UDLJ DEULGJHG D
³FDWHJRULFDOJXDUDQWHHRIWKH&RQVWLWXWLRQ´DVH[SUHVVO\VHW
1R %UXPOH\Y:LQJDUG
ZHUHHUURQHRXV86&† H 7KLVSUHVXPSWLRQ
RIFRUUHFWQHVVDOVRDSSOLHVWRWKHIDFWXDOILQGLQJVRIDVWDWH
DSSHOODWH FRXUW EDVHG RQ WKH VWDWH WULDO UHFRUG 6XPQHU Y
0DWD86
7KH6XSUHPH&RXUWKDVUHFHQWO\LQWHUSUHWHG† G WR
GLVWLQJXLVKEHWZHHQGHFLVLRQVWKDWDUH³FRQWUDU\WR´DQGWKRVH
WKDWDUHDQ³XQUHDVRQDEOHDSSOLFDWLRQRI´FOHDUO\HVWDEOLVKHG
SUHFHGHQW:LOOLDPVY7D\ORU86 $
VWDWHFRXUWGHFLVLRQZLOOEH³FRQWUDU\WR´FOHDUO\HVWDEOLVKHG
6XSUHPH&RXUWSUHFHGHQWZKHUH³WKHVWDWHFRXUWFRQIURQWVD
VHW RI IDFWV WKDW DUH PDWHULDOO\ LQGLVWLQJXLVKDEOH IURP D
>6XSUHPH&RXUW@GHFLVLRQDQGQHYHUWKHOHVVDUULYHVDWD
UHVXOWGLIIHUHQWIURP>6XSUHPH&RXUW@SUHFHGHQW´,GDW
$ VWDWH FRXUW GHFLVLRQ LV DOVR ³FRQWUDU\ WR´ HVWDEOLVKHG
6XSUHPH&RXUWSUHFHGHQWZKHUHWKHVWDWHFRXUW³DSSOLHVDUXOH
WKDW FRQWUDGLFWV WKH JRYHUQLQJ ODZ VHW IRUWK´ LQ WKRVH
SUHFHGHQWV ,G DW $ VWDWH FRXUW GHFLVLRQ LV DQ
³XQUHDVRQDEOHDSSOLFDWLRQRI´6XSUHPH&RXUWSUHFHGHQWZKHQ
WKH VWDWH FRXUW FRUUHFWO\ LGHQWLILHV WKH JRYHUQLQJ OHJDO
SULQFLSOH EXW XQUHDVRQDEO\ DSSOLHV LW WR WKH IDFWV RI WKH
SHWLWLRQHU¶VFDVH,GDW:HPD\QRWRYHUWXUQDVWDWH
GHFLVLRQ VLPSO\ EHFDXVH ZH FRQFOXGH WKDW WKH VWDWH FRXUW
LQFRUUHFWO\ DSSOLHG 6XSUHPH &RXUW SUHFHGHQW ,G DW
5DWKHUWRRYHUWXUQDVWDWHFRXUWGHFLVLRQZHPXVWGHWHUPLQH
WKDW WKH LWV DSSOLFDWLRQ RI 6XSUHPH &RXUW SUHFHGHQW ZDV
REMHFWLYHO\XQUHDVRQDEOH,G
,QUHYLHZLQJDVWDWHFRXUWGHFLVLRQXQGHUWKLVVWDQGDUGZH
ORRNRQO\WRWKH6XSUHPH&RXUWKROGLQJVWKDWH[LVWHGDWWKH
WLPHRIWKHVWDWHFRXUW¶VGHFLVLRQ,GDW:HPD\QRW
EDVHRXUGHFLVLRQRQ6XSUHPH&RXUWGLFWDRUWKHGHFLVLRQVRI
WKH FRXUWV RI DSSHDOV 6HH LG +HUEHUW Y %LOO\ )G
WK&LU
E $QDO\VLV
7KH 6XSUHPH &RXUW KDV QRW DGGUHVVHG WKH VSHFLILF IDFW
SDWWHUQSUHVHQWHGLQWKLVFDVHLHZKHWKHUWKHDGPLVVLRQRI
YLGHRWDSHGSULRUWHVWLPRQ\ZLWKRXWDVKRZLQJRIWKHZLWQHVV¶V
XQDYDLODELOLW\YLRODWHVWKHFRQIURQWDWLRQULJKWVRIDFULPLQDO

-- 11 of 36 --

%UXPOH\Y:LQJDUG 1R
:LOOLDPV Y 7D\ORU 86 ZDV GHFLGHG DIWHU WKH
PDJLVWUDWH MXGJH¶V UHSRUW DQG UHFRPPHQGDWLRQ DQG WKH GLVWULFW FRXUW¶V WZR
GHFLVLRQV LQ WKH SUHVHQW FDVH
GHIHQGDQW7KXVLQDQDO\]LQJWKLVLVVXHWKHPDJLVWUDWHMXGJH
DSSOLHGWKH³XQUHDVRQDEOHDSSOLFDWLRQ´SURQJRI† G
EHFDXVHWKH6XSUHPH&RXUWKDGQHYHUDGGUHVVHGWKHVSHFLILF
IDFWVSUHVHQWHGE\%UXPOH\¶VKDEHDVSHWLWLRQ-$DW
FLWLQJ 7XFNHU Y 3UHOHVQLN )G WK &LU
*LYHQUHFHQWUHILQHPHQWVLQKDEHDVODZKRZHYHU
WKLV FDVH LV DSSURSULDWHO\ DQDO\]HG XQGHU WKH ³FRQWUDU\ WR´
SURQJRI† G 8QGHU:LOOLDPV³>D@VWDWHFRXUWGHFLVLRQ
ZLOOFHUWDLQO\EHFRQWUDU\WRFOHDUO\HVWDEOLVKHGSUHFHGHQW
LIWKHVWDWHFRXUWDSSOLHVDUXOHWKDWFRQWUDGLFWVWKHJRYHUQLQJ
ODZVHWIRUWKLQ>6XSUHPH&RXUW@FDVHV´86DW
7KHH[DPSOHSURYLGHGE\WKH:LOOLDPV&RXUWWUDFNVFORVHO\
ZLWKWKHSUHVHQWFDVH
7DNH IRU H[DPSOH RXU GHFLVLRQ LQ 6WULFNODQG Y
:DVKLQJWRQ,IDVWDWHFRXUWZHUHWRUHMHFWDSULVRQHU¶V
FODLPRILQHIIHFWLYHDVVLVWDQFHRIFRXQVHORQWKHJURXQGV
WKDWWKHSULVRQHUKDGQRWHVWDEOLVKHGE\DSUHSRQGHUDQFH
RIWKHHYLGHQFHWKDWWKHUHVXOWRIKLVFULPLQDOSURFHHGLQJ
ZRXOG KDYH EHHQ GLIIHUHQW WKDW GHFLVLRQ ZRXOG EH
³GLDPHWULFDOO\ GLIIHUHQW´ ³RSSRVLWH LQ FKDUDFWHU RU
QDWXUH´ DQG ³PXWXDOO\ RSSRVHG´ WR RXU FOHDUO\
HVWDEOLVKHGSUHFHGHQWEHFDXVHZHKHOGLQ6WULFNODQGWKDW
WKH SULVRQHU QHHG RQO\ GHPRQVWUDWH D ³UHDVRQDEOH
SUREDELOLW\WKDWWKHUHVXOWRIWKHSURFHHGLQJZRXOG
KDYHEHHQGLIIHUHQW´
,GDW FLWDWLRQVRPLWWHG DOWHUDWLRQLQRULJLQDO $VLQ
WKHH[DPSOHSURYLGHGE\WKH:LOOLDPV&RXUWWKHLVVXHLQWKH
SUHVHQWFDVHLVXOWLPDWHO\WKHUXOHRIODZWREHDSSOLHGUDWKHU
WKDQWKHDSSOLFDWLRQRIWKHFRUUHFWUXOHWRWKHIDFWV,QWKH
SUHVHQW FDVH WKH UXOH DSSOLHG E\ VWDWH FRXUWV FRQWUDGLFWHG
JRYHUQLQJ &RQIURQWDWLRQ &ODXVH ODZ DV HVWDEOLVKHG LQ WKH
GHFLVLRQVRIWKH6XSUHPH&RXUWHVSHFLDOO\WKHOHDGLQJFDVHRI
2KLRY5REHUWV86 7KHVWDWHWULDOFRXUW
DGPLWWHGWKHYLGHRWDSHGGHSRVLWLRQZLWKRXWILUVWGHWHUPLQLQJ
1R %UXPOH\Y:LQJDUG
WKLVSUHIHUHQFHRFFDVLRQDOO\PXVW\LHOGWR³FRQVLGHUDWLRQVRI
SXEOLF SROLF\DQGWKHQHFHVVLWLHVRIWKHFDVH´&UDLJ
86 DW 6 &W DW LQWHUQDO TXRWDWLRQV DQG
FLWDWLRQVRPLWWHG $VQRWHGHDUOLHUWKH&RXUWIRXQGWKDWWKH
SUHVHQWDWLRQ RI D FKLOG ZLWQHVV¶V WHVWLPRQ\ YLD RQHZD\
FORVHGFLUFXLWWHOHYLVLRQWKRXJKQRWDIIRUGLQJWKHRSSRUWXQLW\
IRUDIDFHWRIDFHFRQIURQWDWLRQEHWZHHQDFFXVHGDQGDFFXVHU
GRHVQRWRIIHQGWKH&RQIURQWDWLRQ&ODXVHLIVXSSRUWHGE\³D
SURSHUILQGLQJRIQHFHVVLW\´&UDLJ86DW6
&WDW,QVRUXOLQJWKH&RXUWDFNQRZOHGJHGWKDWWKLV
SURFHGXUH³SUHYHQWVDFKLOGZLWQHVVIURPVHHLQJWKHGHIHQGDQW
DV KH RU VKH WHVWLILHV DJDLQVW WKH GHIHQGDQW DW WULDO´ EXW
QHYHUWKHOHVVH[SODLQHG
:H ILQG LW VLJQLILFDQW KRZHYHU WKDW 0DU\ODQG¶V
SURFHGXUH SUHVHUYHV DOO RI WKH RWKHU HOHPHQWV RI WKH
FRQIURQWDWLRQ ULJKW 7KH FKLOG ZLWQHVV PXVW EH
FRPSHWHQW WR WHVWLI\ DQG PXVW WHVWLI\ XQGHU RDWK WKH
GHIHQGDQWUHWDLQVIXOORSSRUWXQLW\IRUFRQWHPSRUDQHRXV
FURVVH[DPLQDWLRQDQGWKHMXGJHMXU\DQGGHIHQGDQWDUH
DEOHWRYLHZ DOEHLWE\YLGHRPRQLWRU WKHGHPHDQRU DQG
ERG\ RIWKHZLWQHVVDVKHRUVKHWHVWLILHV$OWKRXJKZH
DUH PLQGIXO RI WKH PDQ\ VXEWOH HIIHFWV IDFHWRIDFH
FRQIURQWDWLRQ PD\ KDYH RQ DQ DGYHUVDU\ FULPLQDO
SURFHHGLQJ WKH SUHVHQFH RI WKHVH RWKHU HOHPHQWV RI
FRQIURQWDWLRQ ² RDWK FURVVH[DPLQDWLRQ DQG
REVHUYDWLRQ RI WKH ZLWQHVV¶ GHPHDQRU ² DGHTXDWHO\
HQVXUHVWKDWWKHWHVWLPRQ\LVERWKUHOLDEOHDQGVXEMHFWWR
ULJRURXV DGYHUVDULDO WHVWLQJ LQ D PDQQHU IXQFWLRQDOO\
HTXLYDOHQW WR WKDW DFFRUGHG OLYH LQSHUVRQ WHVWLPRQ\
7KHVHVDIHJXDUGVRIUHOLDELOLW\DQGDGYHUVDULQHVVUHQGHU
WKHXVHRIVXFKDSURFHGXUHDIDUFU\IURPWKHXQGLVSXWHG
SURKLELWLRQRIWKH&RQIURQWDWLRQ&ODXVHWULDOE\H[SDUWH
DIILGDYLWRULQTXLVLWLRQ,QGHHGWRWKHH[WHQWWKH
FKLOGZLWQHVV¶WHVWLPRQ\PD\EHVDLGWREHWHFKQLFDOO\
JLYHQ RXW RI FRXUW WKRXJK ZH GR QRW VR KROG WKHVH
DVVXUDQFHVRIUHOLDELOLW\DQGDGYHUVDULQHVVDUHIDUJUHDWHU
WKDQWKRVHUHTXLUHGIRUDGPLVVLRQRIKHDUVD\WHVWLPRQ\
XQGHUWKH&RQIURQWDWLRQ&ODXVH6HH5REHUWV86
DW6&WDW:HDUHWKHUHIRUHFRQILGHQWWKDW

-- 12 of 36 --

%UXPOH\Y:LQJDUG 1R
,Q IDFW LQ D SULRU FDVH LQYROYLQJ D &RQIURQWDWLRQ &ODXVH FKDOOHQJH
WR YLGHRWDSHG WHVWLPRQ\ WDNHQ IRU WKH SXUSRVH RI WULDO ZH UHFRJQL]HG WKDW
ERWK 5REHUWV DQG &UDLJ ZHUH UHOHYDQW WR RXU LQTXLU\ 6HH 6WRQHU Y
6RZGHUV )G WK &LU ,Q WKDW FDVH WKH YLGHRWDSHG
WHVWLPRQ\ RI WZR ZLWQHVVHV ZDV WDNHQ DW D SROLFH VWDWLRQ WKH GD\ EHIRUH
WULDO DQG WKH SURVHFXWLRQ WKHQ PRYHG WR DGPLW WKLV WHVWLPRQ\ DW WULDO RQ WKH
JURXQG WKDW WKH ZLWQHVVHV ZHUH LQ SRRU KHDOWK DQG FRXOG QRW ZLWKVWDQG
³WKH ULJRUV RI VLWWLQJ WKURXJK D MXU\ WULDO´ )G DW :H ILUVW
FLWHG 5REHUWV¶ UHTXLUHPHQW RI XQDYDLODELOLW\ DQG IRXQG WKDW WKH WZR
ZLWQHVVHV ³ZHUH LQ IDFW μDYDLODEOH¶ WR WHVWLI\ DW WKH WULDO´ LQ WKH OLWHUDO
VHQVH RI WKH ZRUG EXW ³ZHUH μXQDYDLODEOH¶ RQO\ LQ WKH VHQVH WKDW WKH\
SUHIHUUHG QRW WR WHVWLI\ DQG ZHUH LQ SRRU KHDOWK DFFRUGLQJ WR WKH>LU@
GRFWRU¶V DIILGDYLW´ )G DW :H WKHQ WXUQHG WR &UDLJ WR GHFLGH
ZKHWKHU WKH SRRU KHDOWK RI WKHVH ZLWQHVVHV SURYLGHG DQ DGHTXDWH EDVLV WR
GHHP WKHP FRQVWLWXWLRQDOO\ ³XQDYDLODEOH´ REVHUYLQJ WKDW ³WKHUH PXVW EH
μWKH UHTXLVLWH ILQGLQJ RI QHFHVVLW\¶ ZKLFK LV μFDVH VSHFLILF¶ LQ RUGHU WR
GLVSHQVH ZLWK FRQIURQWDWLRQ LQ RSHQ FRXUW´ )G DW TXRWLQJ
&UDLJ 86 DW 6 &W DW ,Q VKRUW ZH FRPPLWWHG WKH
YHU\ VDPH ³HUURU´ WKDW WKH PDMRULW\ LGHQWLILHV LQ WKH 2KLR DSSHOODWH FRXUW
UXOLQJ LQ WKLV FDVH QDPHO\ ZH YLHZHG &UDLJ¶V EDODQFLQJ DSSURDFK DV
LQIRUPLQJ RXU UHVROXWLRQ RI WKH 5REHUWV ³XQDYDLODELOLW\´ LQTXLU\ XQGHU WKH
SDUWLFXODU IDFWV EHIRUH XV
FRXUWSURFHGXUHVHPSOR\HGLQFRQQHFWLRQZLWKWKLVWHVWLPRQ\
ERWKDWWKHWLPHLWZDVWDNHQDQGZKHQLWZDVRIIHUHGDWWULDO
DGHTXDWHO\ SUHVHUYHG %UXPOH\¶V ULJKWV XQGHU WKH
&RQIURQWDWLRQ&ODXVH
7KHPDMRULW\DSSDUHQWO\UHFRJQL]HVDWOHDVWLPSOLFLWO\WKDW
&UDLJ KDV VRPH EHDULQJ XSRQ WKLV FDVH 8SRQ GRLQJ VR
KRZHYHULWVXPPDULO\UHMHFWVWKH6WDWH¶VSURSRVHGDQDORJ\
EHWZHHQWKLVFDVHDQG&UDLJUHDVRQLQJWKDW&UDLJLQYROYHG
WKH ³LPSRUWDQW SXEOLF LQWHUHVW´ LQ ³SURWHFW>LQJ@ PLQRU
YLFWLPV RI VH[ FULPHV IURP IXUWKHU WUDXPD DQG
HPEDUUDVVPHQW´ 0DMRULW\ 2S DW TXRWLQJ &UDLJ
86DW6&WDW ZKLOHWKH6WDWHLQWKLVFDVH
SXUSRUWHGO\ FLWHV RQO\ ³DGPLQLVWUDWLYH FRQYHQLHQFH DQG
EXGJHWDU\FRQFHUQV´ LGDW 7KLVFRQFOXVLRQLQP\
RSLQLRQUHVWVXSRQDQLPSURSHUFDOLEUDWLRQRIERWKSURQJVRI
WKHEDODQFLQJWHVWHPSOR\HGLQ&UDLJ
&UDLJ KROGV WKDW WKH 6L[WK $PHQGPHQW UHIOHFWV RQO\D
³SUHIHUHQFHIRUIDFHWRIDFHFRQIURQWDWLRQDWWULDO´DQGWKDW
1R %UXPOH\Y:LQJDUG
WKDWWKHGHSRQHQWZDVXQDYDLODEOHLQWKHFRQVWLWXWLRQDOVHQVH
DVUHTXLUHGE\5REHUWV7KHVWDWHFRXUWRIDSSHDOVZHQWHYHQ
IXUWKHUGHWHUPLQLQJWRLWVRZQVDWLVIDFWLRQWKDWDVKRZLQJRI
XQDYDLODELOLW\ LV XQQHFHVVDU\ EHFDXVH RI WKH LQKHUHQW
UHOLDELOLW\RIYLGHRWDSHGWHVWLPRQ\³>7@KLVFRXUWFRQFOXGHV
WKDW WKH VWDWH LV QRW UHTXLUHG WR GHPRQVWUDWH WKH
μXQDYDLODELOLW\¶RIWKHZLWQHVVDVWKDWWHUPZDVGHILQHGE\WKH
8QLWHG6WDWHV6XSUHPH&RXUWLQ5REHUWV´-$DW,Q
RWKHUZRUGVWKHGLIILFXOW\ZLWKWKHVWDWHFRXUWV¶GHFLVLRQVLV
QRWZLWKWKHLUDSSOLFDWLRQRI5REHUWVEXWUDWKHUWKHLUUHIXVDO
WRDSSO\5REHUWVDWDOO&I:LOOLDPV86DW
,Q 5REHUWV WKH 6XSUHPH &RXUW HVWDEOLVKHG D WZRSDUW
³JHQHUDODSSURDFK´86DWWRWKHOLPLWDWLRQVWKDWWKH
&RQIURQWDWLRQ&ODXVHLPSRVHVRQWKHDGPLVVLELOLW\RIKHDUVD\
DJDLQVWDFULPLQDOGHIHQGDQW
)LUVWLQFRQIRUPDQFHZLWKWKH)UDPHUV¶SUHIHUHQFHIRU
IDFHWRIDFH DFFXVDWLRQ WKH 6L[WK $PHQGPHQW
HVWDEOLVKHV D UXOH RI QHFHVVLW\ ,Q WKH XVXDO FDVH
LQFOXGLQJ FDVHV ZKHUH SULRU FURVVH[DPLQDWLRQ KDV
RFFXUUHG WKH SURVHFXWLRQ PXVW HLWKHU SURGXFH RU
GHPRQVWUDWHWKHXQDYDLODELOLW\ RIWKHGHFODUDQWZKRVH
VWDWHPHQWLWZLVKHVWRXVHDJDLQVWWKHGHIHQGDQW
7KHVHFRQGDVSHFWRSHUDWHVRQFHDZLWQHVVLVVKRZQWR
EH XQDYDLODEOH 5HIOHFWLQJ LWV XQGHUO\LQJ SXUSRVH WR
DXJPHQWDFFXUDF\LQWKHIDFWILQGLQJSURFHVVE\HQVXULQJ
WKH GHIHQGDQW DQ HIIHFWLYH PHDQV WR WHVW DGYHUVH
HYLGHQFHWKH&ODXVHFRXQWHQDQFHVRQO\KHDUVD\PDUNHG
ZLWK VXFK WUXVWZRUWKLQHVV WKDW WKHUH LV QR PDWHULDO
GHSDUWXUHIURPWKHUHDVRQRIWKHJHQHUDOUXOH
,G FLWDWLRQVLQWHUQDOTXRWDWLRQPDUNVDQGIRRWQRWHRPLWWHG
$V5REHUWVPDNHVFOHDUWKH&RQIURQWDWLRQ&ODXVHUHTXLUHV
WKDWWKHWULDOFRXUWFRQVLGHUWKHUHOLDELOLW\RISURIIHUHGKHDUVD\
HYLGHQFH RQO\ DIWHU KDYLQJ HVWDEOLVKHG WKDW WKH KHDUVD\

-- 13 of 36 --

%UXPOH\Y:LQJDUG 1R
7KH GLVVHQW ³EHOLHYH>V@´ WKDW ZH ³HUU>@ LQ >RXU@ VWULFW
FRPSDUWPHQWDOL]DWLRQ RI WKH μXQDYDLODELOLW\¶ DQG μUHOLDELOLW\¶ SURQJV RI WKH
WZRSDUW WHVW VHW IRUWK LQ 5REHUWV´ 'LVVHQW SRVW DW ,W LV XQFOHDU WR
XV KRZHYHU KRZ RQH FRXOG UHDG WKH TXRWHG SDVVDJH DV QRW UHTXLULQJ D
VKRZLQJ RI XQDYDLODELOLW\ EHIRUH WXUQLQJ WR WKH LVVXH RI UHOLDELOLW\ 7KH
GLVVHQW LV FRUUHFW LQ QRWLQJ WKDW WKH 5REHUWV &RXUW DGGUHVVHG ³UHOLDELOLW\´
ILUVW VHH 86 DW EXW LW GLG VR EHFDXVH WKH 2KLR 6XSUHPH &RXUW
KDG EDVHG LWV GHFLVLRQ RQ WKH UHOLDELOLW\ RI WKH WHVWLPRQ\ DW LVVXH 6HH LG
DW ³:H WXUQ ILUVW WR WKDW DVSHFW RI FRQIURQWDWLRQ DQDO\VLV GHHPHG
GLVSRVLWLYH E\ WKH 6XSUHPH &RXUW RI 2KLR ZKHWKHU $QLWD ,VDDFV¶ SULRU
WHVWLPRQ\ ERUH VXIILFLHQW μLQGLFLD RI UHOLDELOLW\¶´ 7KXV WKH 6XSUHPH
&RXUW¶V RUGHU RI SUHVHQWDWLRQ LQ 5REHUWV FDQQRW EH LQWHUSUHWHG DV
PRGLI\LQJ LQ DQ\ ZD\ WKH FOHDU UXOH HVWDEOLVKHG LQ WKDW FDVH ZKLFK
UHTXLUHV WKDW WKH 6WDWH PDNH D VKRZLQJ RI XQDYDLODELOLW\ UHJDUGOHVV RI WKH
UHOLDELOLW\ RI WKH SURIIHUHG SULRU WHVWLPRQ\ ,I WKLV UXOH HPERGLHV ³D SROLF\
MXGJPHQW´ WKDW OLYH WHVWLPRQ\ LV EHWWHU WKDQ SULRU WHVWLPRQ\ DV WKH GLVVHQW
FRPSODLQV 'LVVHQW SRVW DW WKDW SROLF\ MXGJPHQW ZDV PDGH E\ WKH
6XSUHPH &RXUW LQ 5REHUWV
:H QRWH WKDW WKH GLVVHQW DJUHHV ZLWK RXU FKDUDFWHUL]DWLRQ RI 7RQ\
.LUNOLQ¶V YLGHRWDSHG GHSRVLWLRQ DV SULRU WHVWLPRQ\ FRQFHGLQJ DW OHDVW WKDW
³7RQ\ .LUNOLQ JDYH KLV WHVWLPRQ\ μSULRU¶ WR WULDO LQ D SXUHO\ WHPSRUDO
VHQVH´ 'LVVHQW SRVW DW 7KH GLVVHQW GLVDJUHHV ZLWK XV KRZHYHU LQ
FRQFOXGLQJ WKDW 5REHUWV SURYLGHV WKH UHOHYDQW FRQVWLWXWLRQDO UXOH LQ WKH
SUHVHQW FDVH GHVSLWH WKDW SUHFHGHQW¶V REYLRXV DSSOLFDELOLW\ RQFH RQH
DJUHHV WKDW WKH GHSRVLWLRQ WHVWLPRQ\ ZDV SULRU WHVWLPRQ\
GHFODUDQW LV XQDYDLODEOH WR WHVWLI\ LQ SHUVRQ $OWKRXJK
5REHUWVVXJJHVWVWKDWWKHUHDUHH[FHSWLRQVWRWKLVJHQHUDOUXOH
VHHLGDWQ ³$GHPRQVWUDWLRQRIXQDYDLODELOLW\LVQRW
DOZD\V UHTXLUHG´ FLWLQJ 'XWWRQ Y (YDQV 86
SOXUDOLW\RSLQLRQ RWKHU6XSUHPH&RXUWSUHFHGHQWV
KDYH FOHDUO\ HVWDEOLVKHG WKDW SULRU WHVWLPRQ\ WKH W\SH RI
KHDUVD\LQYROYHGLQWKHSUHVHQWFDVHPD\EHDGPLWWHGLQWR
HYLGHQFH LQ D PDQQHU FRQVLVWHQW ZLWK WKH &RQIURQWDWLRQ
&ODXVHRQO\XSRQDVKRZLQJRIXQDYDLODELOLW\6HH0DQFXVL
Y 6WXEEV 86 0DWWR[ Y 8QLWHG
6WDWHV86 VHHDOVR:KLWHY,OOLQRLV
86 ³5REHUWVVWDQGVIRUWKHSURSRVLWLRQWKDW
XQDYDLODELOLW\DQDO\VLVLVDQHFHVVDU\SDUWRIWKH&RQIURQWDWLRQ
&ODXVH LQTXLU\ ZKHQ WKH FKDOOHQJHG RXWRIFRXUW
VWDWHPHQWV ZHUH PDGH LQ WKH FRXUVH RI D SULRU MXGLFLDO
SURFHHGLQJ´ 8QLWHG 6WDWHV Y ,QDGL 86
1R %UXPOH\Y:LQJDUG
HQDFWLQJ WKLV FRQIURQWDWLRQ D IHZ ZHHNV ODWHU GXULQJ
%UXPOH\¶V WULDO *LYHQ 5REHUWV¶ H[SOLFLW VWDWHPHQW RI WKH
OLPLWHGQDWXUHRIDQGHVWDEOLVKHGH[FHSWLRQVWRLWVKROGLQJ
,FDQQRWVHHKRZWKH2KLRFRXUWVFRXOGEHYLHZHGHLWKHUDV
KDYLQJ³DSSOLH>G@DUXOHWKDWFRQWUDGLFWVWKHJRYHUQLQJODZVHW
IRUWK LQ´ 5REHUWV DQG LWV SURJHQ\ RU DV KDYLQJ UHDFKHG D
FRQFOXVLRQ WKDW LV QRW PHUHO\ HUURQHRXV EXW XQUHDVRQDEOH
:LOOLDPV6&WDW
,QGHHG DV LQGLFDWHG HDUOLHU , WKLQN LW LV RSHQ WR VHULRXV
TXHVWLRQ ZKHWKHU 5REHUWV DQG WKH RWKHU 6XSUHPH &RXUW
GHFLVLRQVLQYROYLQJRXWRIFRXUWVWDWHPHQWVVKRXOGJRYHUQWKH
VLWXDWLRQSUHVHQWHGKHUH7KHSURVHFXWLRQLQWKLVFDVHGLGQRW
VHHNWRWDNHKHDUVD\VWDWHPHQWVIURPDGLIIHUHQWSURFHHGLQJRU
FRQWH[WDQGSUHVHQWWKHPDWWULDO5DWKHUWKHFHQWUDOGLVSXWH
LQWKLVFDVHLVZKHWKHUWKH&RQIURQWDWLRQ&ODXVHLVRIIHQGHG
E\WKHPDQQHULQZKLFKWKHSURVHFXWLRQWRRNDQGRIIHUHGWKH
WULDO WHVWLPRQ\ RI ZLWQHVV 7RQ\ .LUNOLQ $V QRWHG WKH
6XSUHPH&RXUWKDVGLVWLQJXLVKHGEHWZHHQLWVOLQHRIFDVHV
LQFOXGLQJ5REHUWVZKLFKDGGUHVVWKHDGPLVVLELOLW\RIRXWRI
FRXUWGHFODUDWLRQVDQGLWVWZRGHFLVLRQVLQ&R\DQG&UDLJ
ZKLFKFRQVLGHU³ZKDWLQFRXUWSURFHGXUHVDUHFRQVWLWXWLRQDOO\
UHTXLUHGWRJXDUDQWHHDGHIHQGDQW¶VFRQIURQWDWLRQULJKWRQFH
DZLWQHVVLVWHVWLI\LQJ´:KLWH86DW6&W
DW
,EHOLHYHWKDW&UDLJLVDWOHDVWDVLQIRUPDWLYHWRWKHLVVXH
EHIRUHXVDV5REHUWVDQGLWVSURJHQ\DQGWKDWWKLVFDVHOLHVDW
RU QHDU WKH LQWHUVHFWLRQ RI WKHVH WZR OLQHV RI SUHFHGHQW
3ODLQO\LIWKHSURVHFXWLRQKDGSURGXFHG7RQ\.LUNOLQRQWKH
ILUVWGD\RI:LOOLH%UXPOH\¶VWULDOEXWWKHQSURSRVHGWKDWKLV
WULDOWHVWLPRQ\EHFDSWXUHGRQYLGHRWDSHDQGSUHVHQWHGLQWKLV
IRUPLQOLHXRIKLVOLYHDSSHDUDQFHEHIRUHWKHMXU\ZHZRXOG
QRWDQDO\]HWKLVVLWXDWLRQXQGHUWKH6XSUHPH&RXUW¶VKHDUVD\
SUHFHGHQWVEXWZRXOGLQVWHDGORRNILUVWWRWKHUXOLQJLQ&UDLJ
XQGHUIDUPRUHDQDORJRXVIDFWV7KHDQDO\VLVLVQRGLIIHUHQW
LQP\YLHZZKHUH.LUNOLQGLGQRWJLYHKLVWULDOWHVWLPRQ\
GXULQJWKHWULDOEXWDIHZZHHNVEHIRUHKDQG,QHLWKHUHYHQW
LWLVWULDOWHVWLPRQ\ZHDUHFRQVLGHULQJDQGQRWWHVWLPRQ\
JLYHQIRUDQ\RWKHUSXUSRVHDQGZHPXVWDVNZKHWKHUWKHLQ

-- 14 of 36 --

%UXPOH\Y:LQJDUG 1R
2Q D SUDFWLFDO QRWH LI WKH 6WDWH RI 2KLR UHVSRQGV WR WKH JUDQW RI
KDEHDV UHOLHI E\ HOHFWLQJ WR UHWU\ :LOOLH %UXPOH\ RQ WKH DJJUDYDWHG PXUGHU
FKDUJH ZH KDYH QR UHDVRQ WR EHOLHYH RQ WKH UHFRUG EHIRUH XV WKDW 7RQ\
.LUNOLQ ZLOO EH IRXQG DQG PDGH DYDLODEOH WR WHVWLI\ DW WKLV QHZ WULDO
.LUNOLQ¶V XQDYDLODELOLW\ RI FRXUVH ZRXOG SHUPLW WKH DGPLVVLRQ RI KLV
YLGHRWDSHG WHVWLPRQ\ DW %UXPOH\¶V UHWULDO <HW ZH VWLOO ZRXOG QRW EH
TXLWH EDFN ZKHUH ZH ZHUH DW WKH WLPH RI %UXPOH\¶V ILUVW WULDO LQ
LWVHOI ILYH \HDUV DIWHU WKH DEGXFWLRQ DQG PXUGHU RI %HFN\ .QDSS
EHFDXVH RWKHU ZLWQHVVHV ZKRVH WHVWLPRQ\ ZDV QRW SUHVHUYHG RQ YLGHRWDSH
PLJKW DOVR EH XQDYDLODEOH RU WKHLU PHPRULHV IDGHG RYHU WKH WZHOYH\HDU
LQWHULP 7KXV WKHUH LV UHDVRQ WR IHDU WKDW RXU UXOLQJ PLJKW UHVXOW LQ D VWDWH
FRXUW SURFHHGLQJ WKDW LV IDU OHVV IDLU DQG UHVWV XSRQ IDU OHVV UHOLDEOH
HYLGHQFH WKDQ WKH LQLWLDO WULDO
DQGQRWE\DQ\VXEVHTXHQWGHYHORSPHQWV,QVKRUWWKHUHLV
UHDVRQWREHFDXWLRXVDQGFLUFXPVSHFWLQFRQVLGHULQJZKHWKHU
WRLPSRUWHYLGHQWLDU\FRQFHUQVLQWRD&RQIURQWDWLRQ&ODXVH
DQDO\VLV
%\ PHFKDQLFDOO\ DSSO\LQJ 5REHUWV¶ UXOH JRYHUQLQJ SULRU
WHVWLPRQ\ JLYHQ LQ D ZKROO\ GLIIHUHQW SURFHHGLQJ DQG E\
FRQVWUXLQJ WKDW GHFLVLRQ¶V XQDYDLODELOLW\ UHTXLUHPHQW DV
LQYLRODWHWKHPDMRULW\KDVLQP\YLHZIDOOHQLQWRMXVWWKLV
HUURU RI HOHYDWLQJ D UXOH RI HYLGHQFH LQWR D FRQVWLWXWLRQDO
FRPPDQG$WDPLQLPXPP\GLIIHUHQFHRIRSLQLRQZLWKWKH
PDMRULW\FRQFHUQLQJWKHSURSHUDSSOLFDWLRQRI5REHUWVWRWKLV
FDVHZLWKLWVUHDGLO\GLVWLQJXLVKDEOHIDFWVVWURQJO\LQGLFDWHV
WKDWWKHFKDOOHQJHGGHFLVLRQVRIWKH2KLRFRXUWVZHUHQHLWKHU
FRQWUDU\WRQRUDQXQUHDVRQDEOHDSSOLFDWLRQRIWKHUHOHYDQW
6XSUHPH &RXUW SUHFHGHQWV $V 5REHUWV LWVHOI H[SUHVVO\
UHFRJQL]HV WKHUH DUH FLUFXPVWDQFHV LQ ZKLFK ³>D@
GHPRQVWUDWLRQRIXQDYDLODELOLW\LVQRWUHTXLUHG´DQG
ZKHUH³WKHXWLOLW\RIWULDOFRQIURQWDWLRQ>LV@VRUHPRWH´WKDW
WKH SURVHFXWLRQ QHHG QRW LQFXU WKH EXUGHQ DQG H[SHQVH RI
³SURGXF>LQJ@DVHHPLQJO\DYDLODEOHZLWQHVV´5REHUWV
86DWQ6&WDWQ7KLVLVVXFKDFDVH
ZKHUH %UXPOH\ ZDV JLYHQ D IXOO DQG IDLU RSSRUWXQLW\ WR
FRQIURQWDQGFURVVH[DPLQH7RQ\.LUNOLQDVKHJDYHKLVWULDO
WHVWLPRQ\DQGZKHUHWKHMXU\KDGWKHRSSRUWXQLW\WRREVHUYH
.LUNOLQ¶VGHPHDQRUGXULQJWKLVFRQIURQWDWLRQVRWKDWQRWKLQJ
RIFRQVWLWXWLRQDOVLJQLILFDQFHZRXOGKDYHEHHQJDLQHGE\UH
1R %UXPOH\Y:LQJDUG
³7KH &RQIURQWDWLRQ &ODXVH DQDO\VLV LQ 5REHUWV
IRFXVHV RQ WKRVH IDFWRUV WKDW FRPH LQWR SOD\ ZKHQ WKH
SURVHFXWLRQ VHHNV WR DGPLW WHVWLPRQ\ IURP D SULRU MXGLFLDO
SURFHHGLQJLQSODFHRIOLYHWHVWLPRQ\DWWULDO,QSDUWLFXODU
WKH5REHUWV&RXUWH[DPLQHGWKHUHTXLUHPHQWIRXQGLQDORQJ
OLQHRI&RQIURQWDWLRQ&ODXVHFDVHVLQYROYLQJSULRUWHVWLPRQ\
WKDWEHIRUHVXFKVWDWHPHQWVFDQEHDGPLWWHGWKHJRYHUQPHQW
PXVWGHPRQVWUDWHWKDWWKHGHFODUDQWLVXQDYDLODEOH´ FLWDWLRQ
RPLWWHG %DUEHUY3DJH86 ³>7@KHUH
KDV WUDGLWLRQDOO\ EHHQ DQ H[FHSWLRQ WR WKH FRQIURQWDWLRQ
UHTXLUHPHQW ZKHUH D ZLWQHVV LV XQDYDLODEOH DQG KDV JLYHQ
WHVWLPRQ\DWSUHYLRXVMXGLFLDOSURFHHGLQJVDJDLQVWWKHVDPH
GHIHQGDQW ZKLFK ZDV VXEMHFW WR FURVVH[DPLQDWLRQ E\ WKDW
GHIHQGDQW´
,QWKHSUHVHQWFDVHWKHVWDWHWULDOFRXUWDGPLWWHG 7RQ\¶V
YLGHRWDSHG GHSRVLWLRQ DW WULDO DIWHU ILQGLQJ WKDW WKH
UHTXLUHPHQWVRI2KLR&ULP5 ) DQG2KLR5HY&RGH
†KDGEHHQVDWLVILHG%XWWKHUHTXLUHPHQWVRI2KLR
&ULP 5 ) DQG † DUH QRW LGHQWLFDO WR WKH
FRQVWLWXWLRQDOUHTXLUHPHQWVHVWDEOLVKHGLQ5REHUWV²PRVW
LPSRUWDQWO\QHLWKHUUHTXLUHVWKHGHSRQHQWWREH³XQDYDLODEOH´
LQWKHFRQVWLWXWLRQDOVHQVHHVWDEOLVKHGLQ5REHUWVDQG%DUEHU
$W PRVW 5XOH ) SHUPLWV WKH DGPLVVLRQ RI GHSRVLWLRQ
WHVWLPRQ\ZKHQWKHGHSRQHQWLVRXWRIWKHVWDWH%XWWKLVGRHV
QRWUHOLHYHWKH6WDWHRILWVGXW\WRPDNHDJRRGIDLWKHIIRUWWR
REWDLQWKHZLWQHVV¶VSUHVHQFH
7KH 6XSUHPH &RXUW KDV KHOG WKDW ³D ZLWQHVV LV QRW
μXQDYDLODEOH¶ IRU SXUSRVHV RI WKH FRQIURQWDWLRQ
UHTXLUHPHQWXQOHVVWKHSURVHFXWRULDODXWKRULWLHVKDYHPDGHD
JRRGIDLWKHIIRUWWRREWDLQKLVSUHVHQFHDWWULDO´%DUEHUY
3DJH86 ,QIDFWWKH%DUEHU&RXUW
FRQVLGHUHGDIDFWSDWWHUQYHU\VLPLODUWRWKHSUHVHQWFDVHDW
OHDVW UHJDUGLQJ WKH ³XQDYDLODELOLW\´ RI WKH GHFODUDQW ,Q
%DUEHUWKHKDEHDVSHWLWLRQHUZDVWULHGIRUDUPHGUREEHU\LQ
2NODKRPD WKH SULQFLSDO HYLGHQFH DJDLQVW WKH SHWLWLRQHU
FRQVLVWHGRIWKHWUDQVFULEHGSUHOLPLQDU\KHDULQJWHVWLPRQ\RI
D ZLWQHVV :RRGV WKHQ LQFDUFHUDWHG LQ D IHGHUDO SULVRQ LQ
7H[DV 6HH LG DW 7KH SURVHFXWLRQ RIIHUHG WKLV

-- 15 of 36 --

%UXPOH\Y:LQJDUG 1R
SUHOLPLQDU\ KHDULQJ WHVWLPRQ\ DW WULDO RQ WKH WKHRU\ WKDW
:RRGVZDVXQDYDLODEOHWRWHVWLI\EHFDXVHRIKLVLQFDUFHUDWLRQ
DQGWKHSHWLWLRQHUREMHFWHG7KHHYLGHQFHZDVDGPLWWHGRYHU
WKLVREMHFWLRQ,QVHHNLQJDIHGHUDOZULWRIKDEHDVFRUSXVWKH
SHWLWLRQHU FODLPHG WKDW KLV FRQIURQWDWLRQ ULJKWV KDG EHHQ
YLRODWHG E\ WKH DGPLVVLRQ RI WKLV SULRU WHVWLPRQ\ KHDUVD\
EHFDXVH WKH SURVHFXWLRQ KDG QRW GHPRQVWUDWHG WKH
XQDYDLODELOLW\RIWKHGHFODUDQW7KHGLVWULFWFRXUWDQGFRXUWRI
DSSHDOVGHQLHGKLVSHWLWLRQ6HHLGDW
7KH6XSUHPH&RXUWUHYHUVHGKRZHYHUDQGHVWDEOLVKHGWKH
JHQHUDOUXOHIRUGHWHUPLQLQJZKHWKHUDKHDUVD\GHFODUDQWLV
XQDYDLODEOH LQ WKH FRQVWLWXWLRQDO VHQVH ,Q %DUEHU WKH
SURVHFXWLRQ³PDGHDEVROXWHO\QRHIIRUWWRREWDLQWKHSUHVHQFH
RI :RRGV DW WULDO RWKHU WKDQ WR DVFHUWDLQ WKDW KH ZDV LQ D
IHGHUDO SULVRQ RXWVLGH 2NODKRPD´ ,G DW 7KH &RXUW
DFNQRZOHGJHG WKDW DW RQH WLPH WKDW VKRZLQJ PD\ KDYH
GHPRQVWUDWHGWKHXQDYDLODELOLW\RIDSRWHQWLDOZLWQHVV%\WKH
ODWHVKRZHYHUWKH³LQFUHDVHGFRRSHUDWLRQEHWZHHQWKH
6WDWHV WKHPVHOYHV DQG EHWZHHQ WKH 6WDWHV DQG WKH )HGHUDO
*RYHUQPHQW´LQPDNLQJLQFDUFHUDWHGZLWQHVVHVDYDLODEOHIRU
WULDOKDGFKDQJHGWKH&RQIURQWDWLRQ&ODXVHDQDO\VLV,G7KH
H[LVWHQFH RI PHDQV RI REWDLQLQJ DQ LQFDUFHUDWHG ZLWQHVV¶V
SUHVHQFHDWWULDOLQDGLIIHUHQWMXULVGLFWLRQSODFHGDQDGGHG
EXUGHQRQWKHSURVHFXWLRQ²QDPHO\WRPDNHDJRRGIDLWK
HIIRUW WR HPSOR\ WKH H[LVWLQJ PHDQV IRU REWDLQLQJ DQ
LQFDUFHUDWHGZLWQHVV¶VSUHVHQFH:KHUHWKHSURVHFXWLRQIDLOV
WRPDNHVXFKDQHIIRUWDVWKH\IDLOHGWRGRLQ%DUEHUWKH
ZLWQHVV FDQQRW EH GHWHUPLQHG WR EH XQDYDLODEOH LQ WKH
FRQVWLWXWLRQDOVHQVH³>6@RIDUDVWKLVUHFRUGUHYHDOVWKHVROH
UHDVRQZK\:RRGVZDVQRWSUHVHQWWRWHVWLI\LQSHUVRQZDV
EHFDXVHWKH6WDWHGLGQRWDWWHPSWWRVHHNKLVSUHVHQFH7KH
ULJKWRIFRQIURQWDWLRQPD\QRWEHGLVSHQVHGZLWKVROLJKWO\´
,GDW HPSKDVLVDGGHG
7RQ\.LUNOLQZDVDYDLODEOHWRWHVWLI\DW%UXPOH\¶VWULDODW
OHDVWXQGHUWKHUXOHHVWDEOLVKHGLQ%DUEHU2KLRDQG$UL]RQD
KDYHERWKHQDFWHGWKH8QLIRUP$FWWR6HFXUHWKH$WWHQGDQFH
RI:LWQHVVHVIURP:LWKRXWD6WDWHLQ&ULPLQDO3URFHHGLQJV
VHH2KLR5HY&RGH†$UL]5HY6WDW††
1R %UXPOH\Y:LQJDUG
,IRQHZHUHWRWUDQVODWHWKH&RQIURQWDWLRQ&ODXVHLQWR
ODQJXDJHLQPRUHFRPPRQXVHWRGD\LWZRXOGUHDG³,Q
DOO FULPLQDO SURVHFXWLRQV WKH DFFXVHG VKDOO HQMR\ WKH
ULJKWWREHSUHVHQWDQGWRFURVVH[DPLQHWKHZLWQHVVHV
DJDLQVWKLP´1RWKLQJLQWKLVODQJXDJHRULQLWVWK
FHQWXU\HTXLYDOHQWZRXOGFRQQRWHDSXUSRVHWRFRQWURO
WKH VFRSH RI WKH UXOHV RI HYLGHQFH 7KH ODQJXDJH LV
SDUWLFXODUO\ LOOFKRVHQ LI ZKDW ZDV LQWHQGHG ZDV D
SURKLELWLRQRQWKHXVHRIDQ\KHDUVD\
'XWWRQ 86 DW 6 &W DW +DUODQ -
FRQFXUULQJLQUHVXOW
,QGHHG WR IRUJH DQ XQEUHDNDEOH OLQN EHWZHHQ WKH
&RQIURQWDWLRQ&ODXVHDQGWKHODZRIKHDUVD\RUWKHUXOHVRI
HYLGHQFH ZRXOG XQGHUPLQH WKH ³FHQWUDO FRQFHUQ´ RI WKLV
FRQVWLWXWLRQDOSURYLVLRQQDPHO\³WRHQVXUHWKHUHOLDELOLW\RI
WKHHYLGHQFHDJDLQVWDFULPLQDOGHIHQGDQWE\VXEMHFWLQJLWWR
ULJRURXV WHVWLQJ LQ WKH FRQWH[W RI DQ DGYHUVDU\ SURFHHGLQJ
EHIRUHWKHWULHURIIDFW´&UDLJ86DW6&WDW
7KHUXOHVRIHYLGHQFHSHUPLWDYDULHW\RIRXWRIFRXUW
VWDWHPHQWV²H[FLWHGXWWHUDQFHVVWDWHPHQWVRIWKHQH[LVWLQJ
FRQGLWLRQVG\LQJGHFODUDWLRQVDQGFRFRQVSLUDWRUVWDWHPHQWV
GXULQJWKHFRXUVHRIDFRQVSLUDF\WRQDPHEXWDIHZ²WREH
LQWURGXFHGDWWULDOZLWKRXWUHJDUGIRUWKHRSSRUWXQLW\RIWKH
DFFXVHGWRFRQIURQWRUFURVVH[DPLQHWKHGHFODUDQW<HWLW
FDQKDUGO\EHFODLPHGWKDWVXFKVWDWHPHQWVDUHPRUHUHOLDEOH
WKDQ 7RQ\ .LUNOLQ¶V WHVWLPRQ\ LQ WKLV FDVH ZKLFK ZDV
VXEMHFWHGWRULJRURXVWHVWLQJLQDQDGYHUVDU\SURFHHGLQJVHHQ
E\WKHWULHURIIDFW/LNHZLVHLI7RQ\.LUNOLQKDGGLHGRU
HVFDSHG IURP KLV $UL]RQD SULVRQ FHOO DIWHU JLYLQJ KLV
YLGHRWDSHGWHVWLPRQ\EXWEHIRUH:LOOLH%UXPOH\¶VWULDOWKH
YLGHRWDSHXQTXHVWLRQDEO\ZRXOGKDYHEHHQDGPLVVLEOHDWWULDO
XQGHU WKH UXOHV RI HYLGHQFH HYHQ WKRXJK QRWKLQJ DERXW
.LUNOLQ¶VDEVHQFHZRXOGKDYHPDGHKLVWHVWLPRQ\DQ\PRUH
UHOLDEOH WKDQ LW DOUHDG\ ZDV LWV UHOLDELOLW\ DIWHU DOO ZDV
HQVXUHGE\WKHSURFHGXUHVHPSOR\HGGXULQJWKLVWHVWLPRQ\

-- 16 of 36 --

%UXPOH\Y:LQJDUG 1R
,I 5REHUWV PDNHV D ³SROLF\ MXGJPHQW´ RQ WKH TXHVWLRQ RI EHWWHU
HYLGHQFH DV WKH PDMRULW\ VXJJHVWV LW GRHV 0DMRULW\ 2S DW Q LW
FRXOG RQO\ EH WKDW SUHOLPLQDU\ KHDULQJ WHVWLPRQ\ JLYHQ RYHU D \HDU EHIRUH
WULDO DQG FDSWXUHG LQ D ZULWWHQ WUDQVFULSW LV QRW HTXLYDOHQW WR OLYH ZLWQHVV
WHVWLPRQ\ DW WULDO 7KLV LV D IDU FU\ IURP WKH SROLF\ MXGJPHQW PDGH E\ WKH
PDMRULW\ KHUH ² WKDW ZLWQHVV WHVWLPRQ\ SUHVHUYHG RQ YLGHRWDSH IRU WKH
VROH DQG H[SUHVV SXUSRVH RI SUHVHQWDWLRQ DW D VRRQIRUWKFRPLQJ WULDO LV
FRQVWLWXWLRQDOO\ ³LQIHULRU´ WR WKH YHU\ VDPH WHVWLPRQ\ JLYHQ LQ WKH YHU\
VDPH FRXUWURRP LQ IURQW RI WKH YHU\ VDPH MXGJH DQG VXEMHFW WR WKH YHU\
VDPH IDFHWRIDFH FRQIURQWDWLRQ DQG FURVVH[DPLQDWLRQ EXW GLIIHULQJ RQO\
LQ WKDW LW LV YLHZHG ³OLYH´ E\ WKH MXU\ UDWKHU WKDQ RQ YLGHRWDSH
,QGHHGWKHUHZDVQRWUXH³VXEVWLWXWLRQ´DWDOOLQWKLVFDVH
UDWKHUWKHHYLGHQFHRIIHUHGE\WKHSURVHFXWLRQDWWULDOZDV
XVHGIRUWKHYHU\SXUSRVHDQGLQWKHSUHFLVHZD\WKDWERWKRI
WKH SDUWLHV FRQWHPSODWHG DV WKH\ H[DPLQHG DQG FURVV
H[DPLQHG 7RQ\ .LUNOLQ DQG SUHVHUYHG WKLV WHVWLPRQ\ RQ
YLGHRWDSH
$FFRUGLQJO\ , ZRXOG KROG WKDW WKLV HYLGHQFH LV H[HPSW
IURPWKHXQDYDLODELOLW\UHTXLUHPHQWDVVHWIRUWKDQGDSSOLHGLQ
5REHUWV DQG WKH 6XSUHPH &RXUW¶V RWKHU ³SULRU WHVWLPRQ\´
GHFLVLRQV,IZHZHUHGHFLGLQJWKHPDWWHUXQGHUWKHODZRI
HYLGHQFH RXU DQDO\VLV ZRXOG EH JRYHUQHG E\ WKH H[SUHVV
ODQJXDJH RI WKH UHOHYDQW UXOHV VRPH RI ZKLFK UHTXLUH D
GHPRQVWUDWLRQRIZLWQHVVXQDYDLODELOLW\<HWWKH6XSUHPH
&RXUW KDV HPSKDWLFDOO\ UHMHFWHG WKH SURSRVLWLRQ WKDW ³WKH
&RQIURQWDWLRQ &ODXVH LV QRWKLQJ PRUH RU OHVV WKDQ D
FRGLILFDWLRQ RI WKH UXOHV RI KHDUVD\ DQG WKHLU H[FHSWLRQV´
*UHHQ86DW6&WDWVHHDOVR:KLWH
86DW6&WDW 7KRPDV-FRQFXUULQJLQ
SDUWDQGFRQFXUULQJLQMXGJPHQW VWDWLQJWKDW³>Q@HLWKHUWKH
ODQJXDJHRIWKH&ODXVHQRUWKHKLVWRULFDOHYLGHQFHDSSHDUVWR
VXSSRUWWKHQRWLRQWKDWWKH&RQIURQWDWLRQ&ODXVHZDVLQWHQGHG
WRFRQVWLWXWLRQDOL]HWKHKHDUVD\UXOHDQGLWVH[FHSWLRQV´DQG
WKDW³WKH&RXUWUHSHDWHGO\KDVGLVDYRZHGDQ\LQWHQWWRFDXVH
WKDWUHVXOW´ ,GDKRY:ULJKW866&W
³>:@HKDYHEHHQFDUHIXOQRWWRHTXDWH
WKH&RQIURQWDWLRQ&ODXVH¶VSURKLELWLRQVZLWKWKHJHQHUDOUXOH
SURKLELWLQJ WKH DGPLVVLRQ RI KHDUVD\ VWDWHPHQWV´ $V
REVHUYHGE\-XVWLFH+DUODQ
1R %UXPOH\Y:LQJDUG
WRDQGWKXVDPHDQVH[LVWHGIRUREWDLQLQJ7RQ\¶V
SUHVHQFH 0RUHRYHU WKH SURVHFXWLRQ KDG HPSOR\HG WKHVH
SURFHGXUHV WR REWDLQ 7RQ\¶V SUHVHQFH IRU WKH WULDO RI KLV
EURWKHU'HOPDU7KXVDQ\VWDWHFRXUWILQGLQJWKDW7RQ\ZDV
³XQDYDLODEOH´LQDFRQVWLWXWLRQDOVHQVHZDVFRQWUDU\WRFOHDUO\
HVWDEOLVKHG6XSUHPH&RXUWSUHFHGHQW7KHVWDWHWULDOFRXUW
KHOGWKDWWKHYLGHRWDSHGGHSRVLWLRQZDVDGPLVVLEOHEHFDXVH
7RQ\ZDVRXWRIWKHVWDWHWKHUHTXLUHPHQWRI2KLR&ULP5
) 7KH DFWXDO EDVLV RI WKH WULDO FRXUW¶V DGPLVVLELOLW\
UXOLQJKRZHYHULVDPELJXRXV7KHWULDOFRXUWHLWKHUPDGHLWV
UXOLQJEDVHGH[FOXVLYHO\RQWKHIDFWWKDW7RQ\ZDVRXWRIWKH
VWDWH XQGHU WKH WHUPV RI 2KLR &ULP 5 ) RU UXOHG LQ
DGGLWLRQWKDW7RQ\ZDVXQDYDLODEOHLQWKHFRQVWLWXWLRQDOVHQVH
E\RYHUUXOLQJGHIHQVHFRXQVHO¶V6L[WK$PHQGPHQWREMHFWLRQ
,QHLWKHUFDVHKRZHYHUWKHVWDWHWULDOFRXUW¶VUXOLQJRQWKH
DGPLVVLELOLW\ RI WKH YLGHRWDSHG GHSRVLWLRQ ZDV FOHDUO\
FRQWUDU\WRWKHUXOHRI%DUEHU
3HUKDSV UHFRJQL]LQJ WKLV WKH VWDWH DSSHOODWH FRXUW
GHWHUPLQHG WKDW D VKRZLQJ RI 7RQ\¶V XQDYDLODELOLW\ ZDV
XQQHFHVVDU\ JLYHQ WKH JUHDWHU UHOLDELOLW\ RI YLGHRWDSHG
WHVWLPRQ\ %HFDXVH WKH MXU\ ZDV DEOH WR YLHZ 7RQ\¶V
GHPHDQRU RQ WKH YLGHRWDSH WKH VWDWH DSSHOODWH FRXUW
GHWHUPLQHGWKDWWKLVLQFUHDVHGUHOLDELOLW\²RYHUWUDQVFULEHG
WHVWLPRQ\ ² GLG DZD\ ZLWK WKH QHHG IRU D VKRZLQJ RI
XQDYDLODELOLW\ 6XFK D KROGLQJ LV FRQWUDU\ WR FOHDUO\
HVWDEOLVKHGSUHFHGHQWLQ%DUEHUDQG5REHUWV5REHUWVFOHDUO\
UHTXLUHVWKDWFRXUWVWRGHWHUPLQHWKDWDZLWQHVVLVXQDYDLODEOH
EHIRUH GHWHUPLQLQJ ZKHWKHU WKH KHDUVD\ WHVWLPRQ\ LV
VXIILFLHQWO\ UHOLDEOH WR VDWLVI\ WKH &RQIURQWDWLRQ &ODXVH
GHVSLWH WKH ZLWQHVV¶V XQDYDLODELOLW\ ³7KH VHFRQG DVSHFW
>UHOLDELOLW\@ RSHUDWHV RQFH D ZLWQHVV LV VKRZQ WR EH
XQDYDLODEOH´5REHUWV86DW HPSKDVLVDGGHG 7R
GLVSHQVHZLWKWKHILUVWSDUWRI5REHUWVZLWKRXWILUVWPDNLQJ
VXFK D GHWHUPLQDWLRQ LV FRQWUDU\ WR FOHDUO\ HVWDEOLVKHG
6XSUHPH&RXUWSUHFHGHQW0RUHRYHUVXFKDKROGLQJZRXOG
FRPSOHWHO\HOLPLQDWH%DUEHU¶VUHTXLUHPHQWWKDWSURVHFXWRUV
PDNHJRRGIDLWKHIIRUWVWRREWDLQWKHSUHVHQFHRIRXWRIVWDWH
ZLWQHVVHV

-- 17 of 36 --

%UXPOH\Y:LQJDUG 1R
7KHVWDWHDSSHOODWHFRXUWSODFHGJUHDWHPSKDVLVRQWKHIDFW
WKDWWKHYLGHRWDSHGGHSRVLWLRQDWLVVXHLQWKHSUHVHQWFDVHKDG
EHHQ SUHSDUHG VSHFLILFDOO\ IRU XVH DW %UXPOH\¶V WULDO DV D
VXEVWLWXWH IRU 7RQ\¶V OLYH WHVWLPRQ\ $V D UHVXOW WKH
YLGHRWDSHGGHSRVLWLRQFRXOGDGGUHVVPDQ\RIWKHFRQFHUQV
XQGHUO\LQJWKH&RQIURQWDWLRQ&ODXVHWKHZLWQHVVWHVWLILHG
XQGHURDWKWKHGHIHQGDQWFRXOGEHSUHVHQWDQGUHSUHVHQWHGE\
FRXQVHOGHIHQVHFRXQVHOFRXOGFURVVH[DPLQHWKHZLWQHVVLQ
DPDQQHUVLPLODUWRFURVVH[DPLQDWLRQDWWULDODQGWKHMXGJH
ZDVHYHQWREHSUHVHQWWRUXOHRQREMHFWLRQV$OWKRXJKWKHVH
IDFWRUV GR VXSSRUW WKH VWDWH FRXUWV¶ FRQFOXVLRQ WKDW WKH
YLGHRWDSHGGHSRVLWLRQZDVUHOLDEOHWKH\GRQRWDGGUHVVWKH
&RQIURQWDWLRQ &ODXVH¶V ³SUHIHUHQFH IRU IDFHWRIDFH
FRQIURQWDWLRQDWWULDO´5REHUWV86DW HPSKDVLV
DGGHG 7KLV SDUWLFXODU FRQFHUQ UHTXLUHV WKDW GHSRVLWLRQ
WHVWLPRQ\EHDGPLWWHGRQO\ZKHQWKHZLWQHVVLVXQDYDLODEOH
7KXVWKHNQRZLQJSUHSDUDWLRQRIDYLGHRWDSHGGHSRVLWLRQ
DV D VXEVWLWXWH IRU WKH WULDO WHVWLPRQ\ RI D FRQVWLWXWLRQDOO\
DYDLODEOH ZLWQHVV LV LQFRQVLVWHQW ZLWK WKH YDOXHV RI WKH
&RQIURQWDWLRQ &ODXVH GHVSLWH UHGXFHG FRQFHUQV ZLWK
UHOLDELOLW\7KLVYLHZLVVXSSRUWHGE\WKH6XSUHPH&RXUW¶V
VXPPDU\RIWKHSXUSRVHVRIWKH&RQIURQWDWLRQ&ODXVH
7KHSULPDU\REMHFWRIWKHFRQVWLWXWLRQDOSURYLVLRQLQ
TXHVWLRQZDVWRSUHYHQWGHSRVLWLRQVRUH[SDUWHDIILGDYLWV
VXFKDVZHUHVRPHWLPHVDGPLWWHGLQFLYLOFDVHVEHLQJ
XVHG DJDLQVW WKH SULVRQHU LQ OLHX RI D SHUVRQDO
H[DPLQDWLRQ DQG FURVVH[DPLQDWLRQ RI WKH ZLWQHVV LQ
ZKLFKWKHDFFXVHGKDVDQRSSRUWXQLW\QRWRQO\RIWHVWLQJ
WKHUHFROOHFWLRQDQGVLIWLQJWKHFRQVFLHQFHRIWKHZLWQHVV
EXWRIFRPSHOOLQJKLPWRVWDQGIDFHWRIDFHZLWKWKHMXU\
LQ RUGHU WKDW WKH\ PD\ ORRN DW KLP DQG MXGJH E\ KLV
GHPHDQRUXSRQWKHVWDQGDQGWKHPDQQHULQZKLFKKH
JLYHVKLVWHVWLPRQ\ZKHWKHUKHLVZRUWK\RIEHOLHI
8QLWHG 6WDWHV Y 0DWWR[ 86 $
YLGHRWDSHGGHSRQHQWPD\EHFURVVH[DPLQHGEXWWKHFULPLQDO
GHIHQGDQWLVQRQHWKHOHVVVXEMHFWWRWULDOE\GHSRVLWLRQ²QRW
DVDPDWWHURIQHFHVVLW\DVUHTXLUHGE\5REHUWVEXWUDWKHUDV
1R %UXPOH\Y:LQJDUG
DSSOLFDEOHDVZHOOWR&RQIURQWDWLRQ&ODXVHDQDO\VLVIDYRU
WKHEHWWHUHYLGHQFH%XWLIWKHGHFODUDQWLVXQDYDLODEOH
QR³EHWWHU´YHUVLRQRIWKHHYLGHQFHH[LVWVDQGWKHIRUPHU
WHVWLPRQ\ PD\ EH DGPLWWHG DV D VXEVWLWXWH IRU OLYH
WHVWLPRQ\RQWKHVDPHSRLQW
,QDGL 86 DW 6 &W DW FLWDWLRQ
RPLWWHG
,Q VKRUW WKH XQDYDLODELOLW\ UHTXLUHPHQW LV QRWD
FRQVWLWXWLRQDOFRPPDQGLQDQGRILWVHOIEXWLVPHUHO\DPHDQV
WRDQHQG7KLVHQGRIFRXUVHLVWKHREMHFWLYHVVHUYHGE\WKH
&RQIURQWDWLRQ &ODXVH $V GLVFXVVHG HDUOLHU WKLV
FRQVWLWXWLRQDOJXDUDQWHHLGHDOO\HQFRPSDVVHVWHVWLPRQ\JLYHQ
XQGHU RDWK ZKLOH VWDQGLQJ EHIRUH WKH DFFXVHG D IXOO
RSSRUWXQLW\IRUFURVVH[DPLQDWLRQDQGWKHFKDQFHIRUWKHMXU\
WR REVHUYH WKH ZLWQHVV¶V GHPHDQRU ,I WKH SURVHFXWLRQ
SURSRVHVWRDGPLWHYLGHQFHWKDWLVODFNLQJLQRQHRUPRUHRI
WKHVHDUHDVZHLQVLVWWKDWWKLVEHGRQHRQO\DVDPDWWHURI
QHFHVVLW\ZKHUHQREHWWHUHYLGHQFHLVDYDLODEOH,QHDFKRI
WKH 6XSUHPH &RXUW FDVHV LQYROYLQJ SULRU WHVWLPRQ\ WKH
SURVHFXWLRQ¶VHYLGHQFHZDVGHILFLHQWLQRQHRUPRUHRIWKHVH
UHVSHFWV²LQSDUWLFXODUWKHMXU\ZDVXQDEOHWRDVVHVVWKH
GHPHDQRU RI WKH ZLWQHVV RQ WKH VWDQG ZKLOH PDNLQJ WKH
VWDWHPHQWVDWLVVXHDQGLQVRPHFDVHVWKHRSSRUWXQLW\IRU
FURVVH[DPLQDWLRQ ZDV GLPLQLVKHG ² DQG VR WKH &RXUW
LQVLVWHGXSRQDVKRZLQJWKDWWKLVWUXO\ZDVWKHEHVWDYDLODEOH
HYLGHQFH
+HUHE\FRQWUDVWWKHHYLGHQFHRIIHUHGE\WKHSURVHFXWLRQ
ZDVQRW³LQIHULRU´DWOHDVWQRWLQDQ\VHQVHHQFRPSDVVHGE\
WKH &RQIURQWDWLRQ &ODXVH $OO RI WKH REMHFWV RI WKLV
FRQVWLWXWLRQDO JXDUDQWHH ² RDWK FURVVH[DPLQDWLRQ
RSSRUWXQLW\ WR REVHUYH GHPHDQRU ² ZHUH IXOO\ DFKLHYHG
%UXPOH\ ZDV DIIRUGHG ³DOO WKDW WKH 6L[WK $PHQGPHQW
GHPDQGVμVXEVWDQWLDOFRPSOLDQFHZLWKWKHSXUSRVHVEHKLQG
WKHFRQIURQWDWLRQUHTXLUHPHQW¶´5REHUWV86DW
6&WDW IRRWQRWHDQGFLWDWLRQRPLWWHG 7KXVWKHUH
ZDVQRQHHGIRUWKH2KLRFRXUWVWRLQVLVWWKDWWKHSURVHFXWLRQ
SURGXFHD³EHWWHU´IRUPRIHYLGHQFHDWWULDOLIDWDOOSRVVLEOH

-- 18 of 36 --

%UXPOH\Y:LQJDUG 1R
7KHUH LV GRXEWOHVV UHDVRQ IRU VD\LQJ WKDW WKH DFFXVHG
VKRXOGQHYHUORVHWKHEHQHILWRIDQ\RIWKHVHVDIHJXDUGV
HYHQE\WKHGHDWKRIWKHZLWQHVVDQGWKDWLIQRWHVRIKLV
WHVWLPRQ\DUHSHUPLWWHGWREHUHDGKHLVGHSULYHGRIWKH
DGYDQWDJHRIWKDWSHUVRQDOSUHVHQFHRIWKHZLWQHVVEHIRUH
WKHMXU\ZKLFKWKHODZKDVGHVLJQHGIRUKLVSURWHFWLRQ
%XWJHQHUDOUXOHVRIODZRIWKLVNLQGKRZHYHUEHQHILFHQW
LQ WKHLU RSHUDWLRQ DQG YDOXDEOH WR WKH DFFXVHG PXVW
RFFDVLRQDOO\JLYHZD\WRFRQVLGHUDWLRQVRISXEOLFSROLF\
DQGWKHQHFHVVLWLHVRIWKHFDVH7RVD\WKDWDFULPLQDO
DIWHUKDYLQJRQFHEHHQFRQYLFWHGE\WKHWHVWLPRQ\RID
FHUWDLQZLWQHVVVKRXOGJRVFRWIUHHVLPSO\EHFDXVHGHDWK
KDVFORVHGWKHPRXWKRIWKDWZLWQHVVZRXOGEHFDUU\LQJ
KLVFRQVWLWXWLRQDOSURWHFWLRQWRDQXQZDUUDQWDEOHH[WHQW
7KHODZLQLWVZLVGRPGHFODUHVWKDWWKHULJKWVRIWKH
SXEOLF VKDOO QRW EH ZKROO\ VDFULILFHG LQ RUGHU WKDW DQ
LQFLGHQWDOEHQHILWPD\EHSUHVHUYHGWRWKHDFFXVHG

7KH VXEVWDQFH RI WKH FRQVWLWXWLRQDO SURWHFWLRQ LV
SUHVHUYHGWRWKHSULVRQHULQWKHDGYDQWDJHKHKDVRQFH
KDGRIVHHLQJWKHZLWQHVVIDFHWRIDFHDQGRIVXEMHFWLQJ
KLPWRWKHRUGHDORIDFURVVH[DPLQDWLRQ
0DWWR[86DW6&WDW,QDGLPDNHV
DVLPLODUSRLQW
7KHUH DUH JRRG UHDVRQV ZK\ WKH XQDYDLODELOLW\ UXOH
GHYHORSHG LQ FDVHV LQYROYLQJ IRUPHU WHVWLPRQ\ LV QRW
DSSOLFDEOH WR >RWKHU IRUPV RI KHDUVD\@ 8QOLNH VRPH
RWKHU H[FHSWLRQV WR WKH KHDUVD\ UXOHV IRUPHU
WHVWLPRQ\ RIWHQ LV RQO\ D ZHDNHU VXEVWLWXWH IRU OLYH
WHVWLPRQ\ ,W VHOGRP KDV LQGHSHQGHQW HYLGHQWLDU\
VLJQLILFDQFHRILWVRZQEXWLVLQWHQGHGWRUHSODFHOLYH
WHVWLPRQ\ ,I WKH GHFODUDQW LV DYDLODEOH DQG WKH VDPH
LQIRUPDWLRQFDQEHSUHVHQWHGWRWKHWULHURIIDFWLQWKH
IRUPRIOLYHWHVWLPRQ\ZLWKIXOOFURVVH[DPLQDWLRQDQG
WKHRSSRUWXQLW\WRYLHZWKHGHPHDQRURIWKHGHFODUDQW
WKHUH LV OLWWOH MXVWLILFDWLRQ IRU UHO\LQJ RQ WKH ZHDNHU
YHUVLRQ:KHQWZRYHUVLRQVRIWKHVDPHHYLGHQFHDUH
DYDLODEOHORQJVWDQGLQJSULQFLSOHVRIWKHODZRIKHDUVD\
1R %UXPOH\Y:LQJDUG
$OWKRXJK WKH GLVWLQFWLRQ GUDZQ LQ :LOOLDPV EHWZHHQ WKH ³FRQWUDU\
WR´ DQG ³XQUHDVRQDEOH DSSOLFDWLRQ RI´ SURQJV RI † G PLJKW EH
UHDG WR VXJJHVW WKDW D VWDWH FRXUW GHFLVLRQ FDQQRW UXQ DIRXO RI ERWK SURQJV
:LOOLDPV FOHDUO\ KROGV WKDW D VWDWH FRXUW GHFLVLRQ FDQ LQGHHG UXQ DIRXO RI
ERWK 6HH :LOOLDPV 86 DW ³>7KH 9LUJLQLD 6XSUHPH &RXUW¶V@
DQDO\VLV LQ WKLV UHVSHFW ZDV WKXV QRW RQO\ μFRQWUDU\ WR¶ EXW DOVR DQ
μXQUHDVRQDEOH DSSOLFDWLRQ RI¶ WKH FOHDU ODZ DV HVWDEOLVKHG E\ WKLV &RXUW´
LG DW 2¶&RQQRU - FRQFXUULQJ ³, EHOLHYH WKDW WKH &RXUW¶V
GLVFXVVLRQ LV FRUUHFW DQG WKDW LW GHPRQVWUDWHV WKDW WKH 9LUJLQLD
6XSUHPH &RXUW¶V GHFLVLRQ LQ :LOOLDPV¶ FDVH HYHQ XQGHU WKH LQWHUSUHWDWLRQ
RI † G , KDYH VHW IRUWK ZDV ERWK FRQWUDU\ WR DQG LQYROYHG DQ
XQUHDVRQDEOH DSSOLFDWLRQ RI RXU SUHFHGHQW´
DUHVXOWRIWKH6WDWH¶VFKRLFHWRSURFHHGLQWKLVPDQQHUIRUWKH
VDNHRIFRQYHQLHQFHDQGFRVWVDYLQJV7KHMXU\PD\EHDEOH
WRJDXJHWKHZLWQHVV¶VGHPHDQRUVHFRQGKDQGRQDWHOHYLVLRQ
PRQLWRUEXWWKHZLWQHVVLVQRWIRUFHG³WRVWDQGIDFHWRIDFH
ZLWKWKHMXU\´7KXVWKHVWDWHDSSHOODWHFRXUW¶VUHOLDQFHRQ
WKH 6WDWH¶V SXUSRVHIXO SUHSDUDWLRQ RI WKH YLGHRWDSHG
GHSRVLWLRQ DFWXDOO\ VXSSRUWV WKH FRQFOXVLRQ WKDW WKH VWDWH
FRXUW¶VGHFLVLRQZDVFRQWUDU\WRHVWDEOLVKHG6XSUHPH&RXUW
SUHFHGHQW
*LYHQWKH6XSUHPH&RXUW¶VUHILQHPHQWRIKDEHDVODZLQ
:LOOLDPVY7D\ORUWKHQZHDUHSHUVXDGHGWKDWWKHSUHVHQW
FDVHLVDSSURSULDWHO\DQDO\]HGXQGHUWKH³FRQWUDU\WR´SURQJ
RI 86& † G $W RUDO DUJXPHQW KRZHYHU
%UXPOH\¶VFRXQVHODSSDUHQWO\UHO\LQJRQWKHGLVWULFWFRXUW¶V
DQDO\VLV XQGHU WKH ³XQUHDVRQDEOH DSSOLFDWLRQ´ SURQJ RI
† G FRQFHGHGWKDWWKHVWDWHFRXUWV¶GHFLVLRQVLQWKLV
FDVH ZHUH QRW FRQWUDU\ WR HVWDEOLVKHG 6XSUHPH &RXUW
SUHFHGHQW%HFDXVHRIWKLVFRQFHVVLRQDWRUDODUJXPHQWZH
DUHUHOXFWDQWWRKROGVLPSO\WKDWWKHVWDWHFRXUWV¶GHFLVLRQV
ZHUHFRQWUDU\WRFOHDUO\HVWDEOLVKHG6XSUHPH&RXUWSUHFHGHQW
7KXVZHKROGLQWKHDOWHUQDWLYHWKDWDQDO\]HGXQGHUWKHRWKHU
SURQJ RI † D WKH VWDWH FRXUWV¶ DGPLVVLRQ RI 7RQ\
.LUNOLQ¶V YLGHRWDSHG WHVWLPRQ\ ZDV DQ XQUHDVRQDEOH
DSSOLFDWLRQRIFOHDUO\HVWDEOLVKHG6XSUHPH&RXUWSUHFHGHQW
$VGLVFXVVHGVXSUD5REHUWVHVWDEOLVKHGDJHQHUDODSSURDFK
IRUDQDO\]LQJWKHFRQIURQWDWLRQULJKWVRIFULPLQDOGHIHQGDQWV

-- 19 of 36 --

%UXPOH\Y:LQJDUG 1R
:H QRWH WKDW WKH VWDWH DSSHOODWH FRXUW GLG QRW UHO\ RQ &UDLJ LQ
GLVSHQVLQJ ZLWK WKH XQDYDLODELOLW\ DQDO\VLV UHTXLUHG E\ 5REHUWV
7KH GLVVHQW DUJXHV WKDW XQGHU &UDLJ ZKHUH ³WKH FRUH FRQVWLWXWLRQDO
JXDUDQWHH RI FRQIURQWDWLRQ LV QRW WKUHDWHQHG´ ³D OHVVHU DOEHLW VWLOO
LPSRUWDQW LQWHUHVW ZLOO VXIILFH WR WLS WKH EDODQFH LQ IDYRU RI
DGPLVVLELOLW\´ 'LVVHQW SRVW DW :H DUH XQDEOH KRZHYHU WR VTXDUH
WKLV LQWHUSUHWDWLRQ RI &UDLJ ZLWK WKH FOHDU LPSRUW RI WKDW GHFLVLRQ ²
QDPHO\ WKDW GHYLDWLRQ IURP WKH &RQIURQWDWLRQ &ODXVH LV MXVWLILHG RQO\
ZKHUH WKHUH LV ERWK D VXIILFLHQWO\ LPSRUWDQW VWDWH LQWHUHVW DQG D VKRZLQJ
DQG WKH VWDWH FRXUWV LQ WKH SUHVHQW FDVH ODFNHG D ZHLJKW\
HQRXJKUHDVRQIRUGHSDUWLQJIURPWKLVJHQHUDODSSURDFK7KH
6WDWHQRZVHHNVWRGLVWLQJXLVKWKH5REHUWVOLQHRIFDVHVE\
DQDORJL]LQJWKHSUHVHQWFDVHWR0DU\ODQGY&UDLJ86
&UDLJLQYROYHGD0DU\ODQGSURFHGXUHWKURXJK
ZKLFK DOOHJHGO\ DEXVHG FKLOGUHQ FRXOG WHVWLI\ DJDLQVW WKHLU
DOOHJHGDEXVHUVE\PHDQVRIFORVHGFLUFXLWWHOHYLVLRQWRDYRLG
IXUWKHUHPRWLRQDOLQMXU\WRWKH\RXQJZLWQHVVHV,QDQDUURZ
KROGLQJ WKH &UDLJ &RXUW KHOG WKDW VXFK D SURFHGXUH IRU
DGPLWWLQJ DXGLRYLVXDO WHVWLPRQ\ GRHV QRW YLRODWH WKH
&RQIURQWDWLRQ &ODXVH ZKHUH WKH WULDO FRXUW PDNHV ³D FDVH
VSHFLILFILQGLQJRIQHFHVVLW\´EDVHGRQWKHHPRWLRQDOZHOO
EHLQJRIWKHFKLOGZLWQHVVHV6HHLGDWVHHDOVRLGDW
³:H FRQFOXGH WKDW D 6WDWH¶V LQWHUHVW LQ WKH
SK\VLFDODQGSV\FKRORJLFDOZHOOEHLQJRIFKLOGDEXVHYLFWLPV
PD\EHVXIILFLHQWO\LPSRUWDQWWRRXWZHLJKDWOHDVWLQVRPH
FDVHV D GHIHQGDQW¶V ULJKW WR IDFH KLV RU KHU DFFXVHUV LQ
FRXUW´ &UDLJFOHDUO\FRQWHPSODWHGWKDWWKLVH[FHSWLRQWRWKH
JHQHUDO UXOH ZRXOG EH OLPLWHG WR RQO\ WKRVH FDVHV ³ZKHUH
GHQLDO RI FRQIURQWDWLRQ LV QHFHVVDU\ WR IXUWKHU DQ
LPSRUWDQWSXEOLFSROLF\DQGZKHUHWKHUHOLDELOLW\RIWKH
WHVWLPRQ\LVRWKHUZLVHDVVXUHG´,GDW HPSKDVLVDGGHG
7KXV&UDLJUHTXLUHVWKDWFRXUWVFRQVLGHUWKH6WDWH¶VLQWHUHVW
LQDYRLGLQJFRQIURQWDWLRQVHSDUDWHO\IURPWKHUHOLDELOLW\RIWKH
HYLGHQFHDWLVVXHDPHUHILQGLQJWKDWHYLGHQFHLVUHOLDEOHLV
LQVXIILFLHQWWRRXWZHLJKDGHIHQGDQW¶VFRQIURQWDWLRQULJKWVLI
WKH GHQLDO RI FRQIURQWDWLRQ LV QRW QHFHVVDU\ WR IXUWKHU DQ
LPSRUWDQW SXEOLF SROLF\ ,Q &UDLJ WKH LPSRUWDQW SXEOLF
1R %UXPOH\Y:LQJDUG
+RZHYHUXSRQH[DPLQLQJWKH6XSUHPH&RXUWSUHFHGHQWV
LQYROYLQJ³SULRUWHVWLPRQ\´,DPVWUXFNE\WKHIDFWWKDWPDQ\
RIWKHVHFDVHVLQYROYHGWKHSURSRVHGXVHDWWULDORIDSULRU
VWDWHPHQWPDGHLQDZKROO\GLIIHUHQWQRQWULDOFRQWH[W,Q
SDUWLFXODUVHYHUDORIWKHVHFDVHVDGGUHVVHGWKHDGPLVVLELOLW\
RIWHVWLPRQ\JLYHQDWDSUHOLPLQDU\KHDULQJ6HH5REHUWV
86DW6&WDW&DOLIRUQLDY*UHHQ86
DW6&WDW%HUJHUY&DOLIRUQLD
866&W %DUEHUY3DJH86
6&W 3RLQWHUY7H[DV86
6 &W :HVW Y
/RXLVLDQD 86 6 &W
0RWHVY8QLWHG6WDWHV866
&W $V REVHUYHG LQ %DUEHU ³>D@
SUHOLPLQDU\ KHDULQJ LV RUGLQDULO\ D PXFK OHVV VHDUFKLQJ
H[SORUDWLRQ LQWR WKH PHULWV RI D FDVH WKDQ D WULDO VLPSO\
EHFDXVHLWVIXQFWLRQLVWKHPRUHOLPLWHGRQHRIGHWHUPLQLQJ
ZKHWKHUSUREDEOHFDXVHH[LVWVWRKROGWKHDFFXVHGIRUWULDO´
%DUEHU86DW6&WDW7KHUHPDLQLQJ
³SULRUWHVWLPRQ\´SUHFHGHQWVLQYROYHGWHVWLPRQ\JLYHQDWWKH
GHIHQGDQW¶VSULRUFULPLQDOWULDOZKHUHWKHZLWQHVVLQTXHVWLRQ
KDGHLWKHUWDNHQXSUHVLGHQFHLQDIRUHLJQFRXQWU\EH\RQGWKH
UHDFK RI WKH SURVHFXWLQJ VWDWH VHH 0DQFXVL Y 6WXEEV
86 6 &W RU KDG
GLHGVHH0DWWR[86DW6&WDWE\WKH
WLPHRIWKHGHIHQGDQW¶VUHWULDO
9LHZHGLQWKLVFRQWH[WLWLVFOHDUWKDWWKHUHTXLUHPHQWRI
XQDYDLODELOLW\ KDV EHHQ DSSOLHG LQ WKHVH FDVHV DV D UXOH RI
³QHFHVVLW\´WRHQVXUHWKDWWKHSURVHFXWLRQUHOLHVRQ³LQIHULRU´
HYLGHQFH RQO\ ZKHUH WKH ³EHWWHU´ IRUP RI HYLGHQFH LV QRW
UHDVRQDEO\ REWDLQDEOH DQG RQO\ ZKHUH WKH ³ULJKW RI FURVV
H[DPLQDWLRQ LQLWLDOO\ DIIRUGHG >GXULQJ WKH ZLWQHVV¶V SULRU
WHVWLPRQ\@SURYLGHVVXEVWDQWLDOFRPSOLDQFHZLWKWKHSXUSRVHV
EHKLQGWKHFRQIURQWDWLRQUHTXLUHPHQW´%DUEHU86DW
6&WDW7KXVXSRQHQXPHUDWLQJWKHYDULRXV
REMHFWVVHUYHGE\WKH&RQIURQWDWLRQ&ODXVHWKH0DWWR[&RXUW
WKHQH[SODLQHG

-- 20 of 36 --

%UXPOH\Y:LQJDUG 1R
VHHNVWRDGPLWWHVWLPRQ\IURPDSULRUMXGLFLDOSURFHHGLQJ
LQ SODFH RI OLYH WHVWLPRQ\ DW WULDO ,Q SDUWLFXODU WKH
5REHUWV&RXUWH[DPLQHGWKHUHTXLUHPHQWIRXQGLQDORQJ
OLQH RI &RQIURQWDWLRQ &ODXVH FDVHV LQYROYLQJ SULRU
WHVWLPRQ\WKDWEHIRUHVXFKVWDWHPHQWVFDQEHDGPLWWHG
WKHJRYHUQPHQWPXVWGHPRQVWUDWHWKDWWKHGHFODUDQWLV
XQDYDLODEOH$OORIWKHFDVHVFLWHGLQ5REHUWVIRUWKLV
³XQDYDLODELOLW\ UXOH´ FRQFHUQ SULRU WHVWLPRQ\ ,Q
SDUWLFXODU WKH &RXUW IRFXVHG RQ WZR FDVHV WKDW
GLUHFWO\ ³H[SORUHG WKH LVVXH RI FRQVWLWXWLRQDO
XQDYDLODELOLW\´ %RWK FDVHV VSHFLILFDOO\ OLPLWHG WKH
XQDYDLODELOLW\UHTXLUHPHQWWRSULRUWHVWLPRQ\
5REHUWVPXVWEHUHDGFRQVLVWHQWO\ZLWKWKHTXHVWLRQLW
DQVZHUHGWKHDXWKRULW\LWFLWHGDQGLWVRZQIDFWV$OORI
WKHVH LQGLFDWH WKDW 5REHUWV VLPSO\ UHDIILUPHG D
ORQJVWDQGLQJUXOHWKDWDSSOLHVXQDYDLODELOLW\DQDO\VLV
WRSULRUWHVWLPRQ\5REHUWVFDQQRWIDLUO\EHUHDGWRVWDQG
IRUWKHUDGLFDOSURSRVLWLRQWKDWQRRXWRIFRXUWVWDWHPHQW
FDQEHLQWURGXFHGE\WKHJRYHUQPHQWZLWKRXWDVKRZLQJ
WKDWWKHGHFODUDQWLVXQDYDLODEOH
,QDGL86DW6&WDW FLWDWLRQVDQG
IRRWQRWHVRPLWWHG
$FFRUGLQJO\LQGHWHUPLQLQJZKHWKHUWKHSURVHFXWLRQLQWKH
SUHVHQWFDVHZDVFRPSHOOHGWRGHPRQVWUDWHWKHXQDYDLODELOLW\
RI7RQ\.LUNOLQEHIRUHLQWURGXFLQJKLVYLGHRWDSHGWHVWLPRQ\
DW:LOOLH%UXPOH\¶VWULDOWKHGLVSRVLWLYHTXHVWLRQLVZKHWKHU
WKH SURIIHUHG HYLGHQFH FRXQWV DV ³SULRU WHVWLPRQ\´ XQGHU
WKHVH SUHFHGHQWV 7KH PDMRULW\ VR FRQFOXGHV ZLWK QR
GLVFXVVLRQRIWKHPDWWHU$QGRIFRXUVH7RQ\.LUNOLQJDYH
KLV WHVWLPRQ\ ³SULRU´ WR WULDO LQ D SXUHO\ WHPSRUDO VHQVH
)XUWKHU LI ZH ZHUH GHFLGLQJ WKLV FDVH XQGHU WKH UXOHV RI
HYLGHQFHRUWKHODZRIKHDUVD\ZHPLJKWZHOOFRQFOXGHWKDW
WKHDGPLVVLRQRIWKHYLGHRWDSHVKRXOGEHDQDO\]HGXQGHUWKH
³IRUPHUWHVWLPRQ\´H[FHSWLRQWRWKHUXOHDJDLQVWKHDUVD\ZLWK
LWVDWWHQGDQWUHTXLUHPHQWRIXQDYDLODELOLW\6HH)HG5(YLG
E
1R %UXPOH\Y:LQJDUG
WKDW WKH HYLGHQFH LV VXIILFLHQWO\ UHOLDEOH ,QGHHG WKH &UDLJ &RXUW
HPSKDVL]HG WKDW ³WKH DVVXUDQFHV RI UHOLDELOLW\´ ZHUH ³IDU JUHDWHU´ LQ WKDW
FDVH WKDQ LQ RWKHU FDVHV VXFK DV 5REHUWV EHIRUH PRYLQJ RQ WR DQDO\]H
VHSDUDWHO\ WKH QDWXUH RI WKH VWDWH LQWHUHVW DW LVVXH &UDLJ 86 DW
7KXV &UDLJ FDQQRW UHDVRQDEO\ EH UHDG WR HVWDEOLVK WKH UXOH WKDW DV WKH
UHOLDELOLW\ RI WKH SURIIHUHG HYLGHQFH LQFUHDVHV WKH UHTXLUHG LPSRUWDQFH RI
WKH VWDWH LQWHUHVW GHFUHDVHV ,Q VXP &UDLJ SURYLGHG WKH &RXUW ZLWK WKH
RSSRUWXQLW\ WR IDVKLRQ WKH UXOH WKDW WKH GLVVHQW IDYRUV EXW WKH &RXUW
LQVWHDG IDVKLRQHG D UXOH PRUH SURWHFWLYH RI FRQIURQWDWLRQ ULJKWV WKDQ WKDW
IDYRUHG E\ WKH GLVVHQW
0RUHRYHU LW VKRXOG EH DGGHG WKDW LW ZLOO DOZD\V EH PRUH
FRQYHQLHQW DQG OHVV H[SHQVLYH IRU WKH 6WDWH WR YLGHRWDSH WKH WHVWLPRQ\ RI
DQ LQFDUFHUDWHG NH\ ZLWQHVV WKDQ LW ZLOO EH IRU WKH 6WDWH WR SURGXFH WKH
VDPH ZLWQHVV OLYH LQ FRXUW $OWKRXJK WKH SUHVHQW FDVH LQYROYHV WKH RXWRI
VWDWH ODQJXDJH RI 2KLR &ULP 5 RQH FDQ HDVLO\ LPDJLQH DQ DPHQGPHQW
WR WKDW UXOH SHUPLWWLQJ WKH XVH RI YLGHRWDSHG WHVWLPRQ\ DW DQ\ WLPH ZKHQ
WKH ZLWQHVV LV LQFDUFHUDWHG ,I WKH LQFRQYHQLHQFH DQG FRVW RI SURGXFLQJ DQ
LQFDUFHUDWHG ZLWQHVV IURP DQRWKHU VWDWH DUH JUHDW HQRXJK WR RXWZHLJK WKH
6L[WK $PHQGPHQW ULJKWV RI D FULPLQDO GHIHQGDQW GHVSLWH WKH 6WDWH¶V
DELOLW\ WR VHFXUH WKH DWWHQGDQFH RI WKDW ZLWQHVV DW WULDO WKHQ VLPLODU
FRQVLGHUDWLRQV ZRXOG SHUPLW WKH DGPLVVLELOLW\ RI WKH UHOLDEOH YLGHRWDSHG
WHVWLPRQ\ RI DQ LQVWDWH LQFDUFHUDWHG ZLWQHVV ,I WKH RQO\ IDFWRU WR EH
FRQVLGHUHG LV WKH UHOLDELOLW\ RI WKH WHVWLPRQ\ WKHQ ZKDW GLIIHUHQFH GRHV LW
PDNH ZKHWKHU WKH ZLWQHVV LV LQFDUFHUDWHG LQ $UL]RQD RU 0DQVILHOG 2KLR"
LQWHUHVWZDVRIFRXUVH³WKHSURWHFWLRQRIPLQRUYLFWLPVRI
VH[ FULPHV IURP IXUWKHU WUDXPD DQG HPEDUUDVVPHQW´ DQ
LQWHUHVWZKLFKWKH6XSUHPH&RXUWKDGSUHYLRXVO\UHFRJQL]HG
DV³FRPSHOOLQJ´,GDW TXRWLQJ*OREH1HZVSDSHU&RY
6XSHULRU&RXUW86 ,QFRQWUDVWWKH
6WDWH¶VLQWHUHVWVLQWKHSUHVHQWFDVHDUHQRWFRPSDUDEOHWRWKH
LQWHUHVWDWLVVXHLQ&UDLJ,QKROGLQJWKDWWKH6WDWHZDVQRW
UHTXLUHGWRGHPRQVWUDWH7RQ\.LUNOLQ¶VXQDYDLODELOLW\EHIRUH
FRQVLGHULQJ WKHUHOLDELOLW\RIKLVYLGHRWDSHGWHVWLPRQ\WKH
VWDWHFRXUWVDOORZHGWKH6WDWH¶VDGPLQLVWUDWLYHFRQYHQLHQFH
DQG EXGJHWDU\ FRQFHUQV WR RXWZHLJK %UXPOH\¶V 6L[WK
$PHQGPHQWULJKWV7KXVWKHVWDWHFRXUWV¶UHIXVDOWRH[WHQG
WKH WZRSDUW 5REHUWV DQDO\VLV WR WKH FRQWH[W RI YLGHRWDSHG
WHVWLPRQ\EDVHGVLPSO\RQWKHUHOLDELOLW\RIWKDWPHGLXPZDV
QRWPHUHO\LQFRUUHFWLWZDVDOVRXQUHDVRQDEOH

-- 21 of 36 --

%UXPOH\Y:LQJDUG 1R
,QVKRUWZHPXVWDSSO\&UDLJQDUURZO\IRUWKHVDPHUHDVRQ
ZH PXVW DSSO\ 5REHUWV EURDGO\ ² LH LQ RUGHU WR UHVSHFW
³>W@KHFHQWUDOFRQFHUQRIWKH&RQIURQWDWLRQ&ODXVH´ZKLFKWKH
6XSUHPH&RXUWKDVLGHQWLILHGDV³HQVXU>LQJ@WKHUHOLDELOLW\RI
WKHHYLGHQFHDJDLQVWDFULPLQDOGHIHQGDQWE\VXEMHFWLQJLWWR
ULJRURXV WHVWLQJ LQ WKH FRQWH[W RI DQ DGYHUVDU\ SURFHHGLQJ
EHIRUHWKHWULHURIIDFW´&UDLJ86DW HPSKDVLV
DGGHG &UDLJ VWDQGV IRU WKH SURSRVLWLRQ WKDW D FULPLQDO
GHIHQGDQW¶V6L[WK$PHQGPHQWULJKWWRFRQIURQWDWLRQEHIRUH
WKHWULHURIIDFWLVRXWZHLJKHGLQVRPHFDVHVE\DFRPSHOOLQJ
LPSRUWDQWVWDWHLQWHUHVWFRPSDUDEOHWRWKH6WDWH¶VLQWHUHVWLQ
SURWHFWLQJ WKH YLFWLPV RI FKLOG DEXVH IURP IXUWKHU LQMXU\
&UDLJFDQQRWUHDVRQDEO\EHUHDGWRVWDQGIRUWKHSURSRVLWLRQ
WKDWWKH6WDWH¶VLQWHUHVWLQFRQVHUYLQJLWVUHVRXUFHVLQIHORQ\
FDVHV RXWZHLJKV D GHIHQGDQW¶V FRQIURQWDWLRQ ULJKWV VLPSO\
EHFDXVH YLGHRWDSHG WHVWLPRQ\ LV LQKHUHQWO\ UHOLDEOH $
FRQWUDU\KROGLQJZRXOGLQHIIHFWSHUPLWWULDOE\GHSRVLWLRQ
WKHHYLOWKDWWKHIUDPHUVRIWKH&RQIURQWDWLRQ&ODXVHVRXJKW
WRSURKLELWDOEHLWLQDGLIIHUHQWPHGLXP7KHUHFDQEHOLWWOH
GRXEWWKDWVXFKDUHVXOWZRXOGEHXQUHDVRQDEOHDVLWZRXOG
VXEVWLWXWH WKH 6WDWH¶V FRQYHQLHQFH IRU WKH &RQVWLWXWLRQ¶V
UHTXLUHPHQW RI D VKRZLQJ RI QHFHVVLW\ EDVHG XSRQ
XQDYDLODELOLW\
7KH$GPLVVLRQRIWKH9LGHRWDSHG'HSRVLWLRQ:DV
1RW+DUPOHVV(UURU
D 6WDQGDUGRI5HYLHZ
+DEHDVUHOLHILVRQO\DSSURSULDWHZKHQWKHDGPLVVLRQRI
FRQVWLWXWLRQDOO\LQDGPLVVLEOHHYLGHQFHZDVQRWKDUPOHVVHUURU
7RFRQFOXGHWKDWWKHDGPLVVLRQZDVQRWKDUPOHVVZHPXVW
GHWHUPLQH WKDW WKH VWDWHFRXUW HUURU KDG D VXEVWDQWLDO DQG
LQMXULRXVHIIHFWRULQIOXHQFHLQGHWHUPLQLQJWKHMXU\¶VYHUGLFW
+LOOY%ULJDQR)G WK&LU FHUW
GHQLHG86*LOOLDPY0LWFKHOO)G
WK&LU FHUWGHQLHG86 DSSO\LQJ
KDUPOHVVHUURUDQDO\VLVRI%UHFKWY$EUDKDPVRQ86

1R %UXPOH\Y:LQJDUG
UHTXLUH WKH SURVHFXWLRQ WR SURGXFH D VHHPLQJO\ DYDLODEOH
ZLWQHVV´5REHUWV86DWQ6&WDWQ
,QRWKHUFDVHVPRUHRYHUWKH&RXUWKDVGLVSHQVHGZLWKWKH
HOHPHQWRIXQDYDLODELOLW\DVDSUHUHTXLVLWHWRWKHLQWURGXFWLRQ
RIRXWRIFRXUWVWDWHPHQWV6HHHJ:KLWH86DW
6&WDW,QDGL86DW6
&WDW
7KXVZKHQVSHFLILFDOO\FDOOHGXSRQLQ,QDGLWRFODULI\WKH
VFRSH RI WKH XQDYDLODELOLW\ UHTXLUHPHQW WKH &RXUW
HPSKDWLFDOO\ UHMHFWHG D SURSRVHG UHDGLQJ RI 5REHUWV DV
KROGLQJ WKDW ³QR RXWRIFRXUW VWDWHPHQW >LV@ DGPLVVLEOH
ZLWKRXWDVKRZLQJRIXQDYDLODELOLW\´,QDGL86DW
6&WDW7KH&RXUWH[SODLQHG
5REHUWV GRHV QRW VWDQG IRU VXFK D ZKROHVDOH
UHYLVLRQRIWKHODZRIHYLGHQFHQRUGRHVLWVXSSRUWVXFK
D EURDG LQWHUSUHWDWLRQ RI WKH &RQIURQWDWLRQ &ODXVH
5REHUWV LWVHOI GLVFODLPHG DQ\ LQWHQWLRQ RI SURSRVLQJ D
JHQHUDODQVZHUWRWKHPDQ\GLIILFXOWTXHVWLRQVDULVLQJRXW
RIWKHUHODWLRQVKLSEHWZHHQWKH&RQIURQWDWLRQ&ODXVHDQG
KHDUVD\³7KH&RXUWKDVQRWVRXJKWWRμPDSRXWDWKHRU\
RI WKH &RQIURQWDWLRQ &ODXVH WKDW ZRXOG GHWHUPLQH WKH
YDOLGLW\RIDOOKHDUVD\³H[FHSWLRQV´¶´7KH&RXUWLQ
5REHUWV UHPDLQHG ³>F@RQYLQFHG WKDW μQR UXOH ZLOO
SHUIHFWO\UHVROYHDOOSRVVLEOHSUREOHPV¶´DQGUHMHFWHGWKH
³LQYLWDWLRQWRRYHUUXOHDQHDUFHQWXU\RIMXULVSUXGHQFH´
LQ RUGHU WR FUHDWH VXFK D UXOH ,Q DGGLWLRQ WKH &RXUW
VSHFLILFDOO\QRWHGWKDWD³GHPRQVWUDWLRQRIXQDYDLODELOLW\
LVQRWDOZD\VUHTXLUHG´,QOLJKWRIWKHVHOLPLWLQJ
VWDWHPHQWV 5REHUWV VKRXOG QRW EH UHDG DV DQ DEVWUDFW
DQVZHUWRTXHVWLRQVQRWSUHVHQWHGLQWKDWFDVHEXWUDWKHU
DV D UHVROXWLRQ RI WKH LVVXH WKH &RXUW VDLG LW ZDV
H[DPLQLQJ ³WKH FRQVWLWXWLRQDO SURSULHW\ RI WKH
LQWURGXFWLRQ LQ HYLGHQFH RI WKH SUHOLPLQDU\ KHDULQJ
WHVWLPRQ\RIDZLWQHVVQRWSURGXFHGDWWKHGHIHQGDQW¶V
VXEVHTXHQWVWDWHFULPLQDOWULDO´
7KH&RQIURQWDWLRQ&ODXVHDQDO\VLVLQ5REHUWVIRFXVHV
RQWKRVHIDFWRUVWKDWFRPHLQWRSOD\ZKHQWKHSURVHFXWLRQ

-- 22 of 36 --

%UXPOH\Y:LQJDUG 1R
&ODXVH6HH0DU\ODQGY&UDLJVXSUD&R\Y,RZDVXSUD
7KH &RXUW KDV H[SODLQHG WKDW WKHVH WZR OLQHV RI DXWKRULW\
LQYROYH ³TXLWH VHSDUDWH´ LVVXHV DQG LPSRVH GLVWLQFW
UHTXLUHPHQWV6HH:KLWH86DW6&WDW
7KHPDMRULW\VLPSO\DVVXPHVZLWKRXWGLVFXVVLRQWKDWWKH
SUHVHQWFDVHLVFRQWUROOHGE\WKH5REHUWV³RXWRIFRXUW´OLQH
RIGHFLVLRQV)RUWKHPRPHQW,WRRZLOOSURFHHGXQGHUWKLV
DVVXPSWLRQDOWKRXJK,ZLOOUHWXUQWR DQGTXHVWLRQ LWODWHU
8QGHUWKHIDFWVSUHVHQWHGLQ5REHUWVZKHUHWKHHYLGHQFH
RIIHUHGDJDLQVWWKHDFFXVHGZDVWKHWUDQVFULSWRIDZLWQHVV¶V
SUHOLPLQDU\ KHDULQJ WHVWLPRQ\ WKH &RXUW KHOG WKDW ³WKH
SURVHFXWLRQ PXVW HLWKHU SURGXFH RU GHPRQVWUDWH WKH
XQDYDLODELOLW\RIWKHGHFODUDQWZKRVHVWDWHPHQWLWZLVKHVWR
XVHDJDLQVWWKHGHIHQGDQW´5REHUWV86DW6
&WDW$VWKHPDMRULW\DFNQRZOHGJHVKRZHYHU5REHUWV
JRHVRQWRH[SODLQWKDW³>D@GHPRQVWUDWLRQRIXQDYDLODELOLW\
LVQRWDOZD\VUHTXLUHG´86DWQ6&WDW
Q HPSKDVLV DGGHG 1HYHUWKHOHVV WKH PDMRULW\
FKDUDFWHUL]HV WKH SUHVHQW FDVH OLNH 5REHUWV DV LQYROYLQJ
³SULRUWHVWLPRQ\´VRWKDWWKHUHTXLUHPHQWRIXQDYDLODELOLW\
DSSOLHVZLWKIXOOIRUFHKHUH%HFDXVHWKH2KLRDSSHOODWHFRXUW
UXOHGWKDWWKHSURVHFXWLRQZDV³QRWUHTXLUHGWRGHPRQVWUDWH
WKH μXQDYDLODELOLW\¶ RI >7RQ\ .LUNOLQ@ DV WKDW WHUP ZDV
GHILQHGE\WKH8QLWHG6WDWHV6XSUHPH&RXUWLQ5REHUWV´ -$
DW WKHPDMRULW\KROGVWKDWWKLVVWDWHFRXUWGHFLVLRQZDV
FRQWUDU\WRWKHUXOHRIODZVHWIRUWKLQ5REHUWV
+RZHYHUXSRQUHYLHZLQJWKHHQWLUHOLQHRI6XSUHPH&RXUW
GHFLVLRQVDGGUHVVLQJRXWRIFRXUWVWDWHPHQWVLQFOXGLQJWKRVH
FDVHV LQ ZKLFK WKH &RXUW GLG QRW UHTXLUH D VKRZLQJ RI
XQDYDLODELOLW\,GRQRWEHOLHYHWKDWWKH2KLRDSSHOODWHFRXUW
DFWHGFRQWUDU\WRWKHUHOHYDQW6XSUHPH&RXUWSUHFHGHQWVRU
WKDWLWXQUHDVRQDEO\DSSOLHGWKRVHSUHFHGHQWVLQGHFOLQLQJWR
LQVLVWWKDW7RQ\.LUNOLQEHDEVROXWHO\XQDYDLODEOHLQRUGHUWR
DGPLWKLVYLGHRWDSHGWHVWLPRQ\DWWULDO$VQRWHG5REHUWV
LWVHOI UHFRJQL]HV WKDW XQDYDLODELOLW\ LV QRW D FDWHJRULFDO
SUHFRQGLWLRQ WR WKH DGPLVVLRQ RI RXWRIFRXUW GHFODUDWLRQV
DQGLWFLWHV'XWWRQY(YDQVVXSUDDVDFDVHZKHUH³WKH&RXUW
IRXQGWKHXWLOLW\RIWULDOFRQIURQWDWLRQVRUHPRWHWKDWLWGLGQRW
1R %UXPOH\Y:LQJDUG
E $QDO\VLV
$GRSWLQJ WKH PDJLVWUDWH MXGJH¶V UHSRUW DQG
UHFRPPHQGDWLRQ WKH GLVWULFW FRXUW FRQFOXGHG WKDW WKH
DGPLVVLRQ RI WKH YLGHRWDSHG GHSRVLWLRQ ZDV QRW KDUPOHVV
HUURUDWOHDVWZLWKUHJDUGWR%UXPOH\¶VFRPSOLFLW\WRFRPPLW
DJJUDYDWHG PXUGHU FRQYLFWLRQ 7KH PDJLVWUDWH MXGJH
FRQFOXGHG WKDW WKHUH ZDV VXIILFLHQW HYLGHQFH ZLWKRXW WKH
YLGHRWDSHG GHSRVLWLRQ WR FRQYLFW %UXPOH\ RI NLGQDSLQJ
EHFDXVH WKH WHVWLPRQ\ RI 'DYLV DGHTXDWHO\ VHW IRUWK WKH
HOHPHQWVRIWKHNLGQDSLQJFKDUJH+RZHYHUWKHPDJLVWUDWH
MXGJHFRQFOXGHGWKDW³>Z@LWKRXW7RQ\.LUNOLQ¶VWHVWLPRQ\D
UHDVRQDEOHMXU\FRXOGQRWFRQYLFW%UXPOH\RIFRPSOLFLW\WR
FRPPLWDJJUDYDWHGPXUGHU´-$DW7KLVFRQFOXVLRQ
ZDVEDVHGRQWKHIROORZLQJFRQVLGHUDWLRQV
7RQ\.LUNOLQZDVWKHRQO\ZLWQHVVWRFRPHIRUZDUGWKDW
REVHUYHG %UXPOH\ JLYH WKH ZHDSRQ XVHG WR PXUGHU
%HFN\.QDSSWR'HOPDU.LUNOLQ+HZDVDOVRWKHRQO\
ZLWQHVV>ZKR@KHDUG%UXPOH\GLUHFW'HOPDU.LUNOLQWR
³ZDVWHKHU´:LWKRXWWKLVFUXFLDOWHVWLPRQ\QRHYLGHQFH
H[LVWHGZKLFKZRXOGKDYHVKRZQWKDW%UXPOH\VROLFLWHG
RU DLGHG RU DEHWWHG 'HOPDU .LUNOLQ LQ WKH PXUGHU ,W
DSSHDUV WKDW DOO RWKHU HYLGHQFH DW WULDO PHUHO\ SODFHV
%UXPOH\DWWKHVFHQHRIWKHPXUGHUZKLFKLQLWVHOILVQRW
DFULPH
-$ DW ,Q VKRUW ZLWKRXW WKH DGPLVVLRQ RI WKH
YLGHRWDSHG WHVWLPRQ\ RI 7RQ\ .LUNOLQ WKH GLVWULFW FRXUW
FRQFOXGHGWKDWWKHMXU\FRXOGQRWKDYHIRXQG%UXPOH\JXLOW\
RI FRPSOLFLW\ WR FRPPLW DJJUDYDWHG PXUGHU 7KXV WKH
DGPLVVLRQRIWKDWWHVWLPRQ\KDGDVXEVWDQWLDODQGLQMXULRXV
LPSDFWRQWKHMXU\¶VYHUGLFW
7KH6WDWHDUJXHVRQDSSHDOWKDWWKHGLVWULFWFRXUWPLVDSSOLHG
WKH%UHFKWVWDQGDUG,QVWHDGRIDSSO\LQJWKH%UHFKWVWDQGDUG
WRWKHLPSDFWRIWKHDGPLVVLRQRIWKHYLGHRWDSHGGHSRVLWLRQ
WKH6WDWHILUVWDUJXHVWKDWZHVKRXOGGHWHUPLQHZKHWKHUWKH
SUHVHQWDWLRQRIWKHHYLGHQFHRQYLGHRWDSHLQVWHDGRIWKHOLYH
WHVWLPRQ\RI7RQ\.LUNOLQKDGDVXEVWDQWLDOLPSDFW³6LPSO\
VWDWHGLWPXVWEHGHWHUPLQHGKRZWKHWHVWLPRQ\RI$QWKRQ\

-- 23 of 36 --

%UXPOH\Y:LQJDUG 1R
.LUNOLQ ZRXOG KDYH LPSDFWHG WKH MXU\ YHUGLFW KDG LW EHHQ
SUHVHQWHG OLYH LQFRXUW DV RSSRVHG WR RQ YLGHRWDSH´
$SSHOODQW¶V%UDW7KH6WDWHDUJXHVWKDW³%UXPOH\FDQ
GHPRQVWUDWHOLWWOHRUQRLQMXULRXVHIIHFWIURPWKHSUHVHQWDWLRQ
RIWKHYLGHRWDSHDVRSSRVHGWROLYHWHVWLPRQ\´,G7KH6WDWH
FRQWLQXHV ³,Q RWKHU ZRUGV LI $QWKRQ\ .LUNOLQ ZDV
XQDYDLODEOH KLV WHVWLPRQ\ E\ YLGHRWDSH ZRXOG QRW KDYH
YLRODWHGWKH&RQIURQWDWLRQ&ODXVH,I$QWKRQ\.LUNOLQZDV
DYDLODEOH %UXPOH\ FDQQRW GHPRQVWUDWH KRZ KLV WHVWLPRQ\
ZRXOGKDYHGLIIHUHGIURPWKDWFRQWDLQHGRQWKHYLGHRWDSH´
,GDW
7KLVVSHFLRXVDUJXPHQWLVXQGHUPLQHGE\ERWKWKLVFRXUW¶V
KDUPOHVVHUURUMXULVSUXGHQFHDVZHOODVE\LWVRZQORJLF,Q
WHUPVRIORJLFWKH6WDWH¶VSRVLWLRQLVWKDWWKHDGPLVVLRQLQWR
HYLGHQFH RI WKH YLGHRWDSHG GHSRVLWLRQ WHVWLPRQ\ RI
FRQVWLWXWLRQDOO\DYDLODEOHZLWQHVVHVZLOODOZD\VEHKDUPOHVV
HUURU²DWOHDVWLQFDVHVZKHUHGHIHQVHFRXQVHOKDVFURVV
H[DPLQHGWKHGHSRQHQW²EHFDXVHWKHGHIHQGDQWSHWLWLRQHU
ZLOO QHYHU EH DEOH WR VKRZ WKDW KH ZDV KDUPHG E\ WKH
DGPLVVLRQRIWKHFRQVWLWXWLRQDOO\LQILUPHYLGHQFH7KH6WDWH¶V
SRVLWLRQFRPSOHWHO\LJQRUHVWKHLPSRUWDQFHRIOLYHLQFRXUW
WHVWLPRQ\ UHFRJQL]HG E\ WKH 6XSUHPH &RXUW VLQFH DW OHDVW
LQ0DWWR[6HH0DWWR[86DW
,QWHUPVRIWKLVFRXUW¶VKDUPOHVVHUURUMXULVSUXGHQFHWKH
SURSHUVWDQGDUGE\ZKLFKWRJDXJHWKHLQMXULRXVLPSDFWRIWKH
DGPLVVLRQRIFRQVWLWXWLRQDOO\LQILUPHYLGHQFHLVWRFRQVLGHU
WKHHYLGHQFHEHIRUHWKHMXU\DEVHQWWKHFRQVWLWXWLRQDOO\LQILUP
HYLGHQFH6HH*LOOLDP)GDW KROGLQJDGPLVVLRQRI
WDSHG FRQIHVVLRQ RI ZLWQHVV LQYRNLQJ )LIWK $PHQGPHQW
SULYLOHJH WR EH KDUPOHVV HUURU RQ WKH EDVLV RI WKH RWKHU
HYLGHQFHDGPLWWHGDWWULDO 6WRQHUY6RZGHUV)G
WK&LU UHMHFWLQJDUJXPHQWWKDWWKHDGPLVVLRQRI
WKH YLGHRWDSHG WHVWLPRQ\ RI DYDLODEOH NH\ ZLWQHVVHV ZDV
KDUPOHVVHUURUE\H[DPLQLQJWKHUHVWRIWKHWULDOUHFRUG
7KH6WDWHWKXVDUJXHVLQWKHDOWHUQDWLYHWKDWWKHHYLGHQFHRQ
WKHUHFRUGVXSSRUWV%UXPOH\¶VFRQYLFWLRQIRUFRPSOLFLW\WR
FRPPLW DJJUDYDWHG PXUGHU HYHQ ZLWKRXW 7RQ\ .LUNOLQ¶V
1R %UXPOH\Y:LQJDUG
OLNHZLVH DSSOLHG RQO\ WKH ³XQUHDVRQDEOH DSSOLFDWLRQ´ DQG QRW WKH
³FRQWUDU\ WR´ SURQJ RI † G UHFRJQL]LQJ WKDW ³WKH 6XSUHPH &RXUW
KDV QRW KDG RFFDVLRQ WR DSSO\´ WKH UHTXLUHPHQW RI ZLWQHVV XQDYDLODELOLW\
LQ WKH FRQWH[W RI YLGHRWDSHG WHVWLPRQ\ -$ DW
FDQ FRQFOXGH RWKHUZLVH LQ P\ YLHZ LV E\ UHPRYLQJ WKH
UHOHYDQW6XSUHPH&RXUWGHFLVLRQVIURPWKHLUOLPLWHGFRQWH[WV
²FRQWH[WVZKLFKWKH&RXUWLWVHOIHPSKDVL]HGZHUHFUXFLDOWR
LWVKROGLQJV²DQGWUDQVPXWLQJWKHPLQWRLQYLRODWHUXOHVRI
FRQVWLWXWLRQDO ODZ JRYHUQLQJ WKH IDU GLIIHUHQW VHW RI
FLUFXPVWDQFHVSUHVHQWHGKHUH
7KH SUHPLVH XQGHUO\LQJ WKH PDMRULW\ RSLQLRQ LV VLPSO\
VWDWHG ,Q 2KLR Y 5REHUWV 86 6 &W
WKH6XSUHPH&RXUWKHOGWKDWDZULWWHQWUDQVFULSWRID
ZLWQHVV¶V WHVWLPRQ\ DW D SUHOLPLQDU\ KHDULQJ ZDV SURSHUO\
DGPLWWHGLQWRHYLGHQFHDWDVXEVHTXHQWFULPLQDOWULDOZKHUH
WKHZLWQHVVLQTXHVWLRQZDVQRWDYDLODEOHWRWHVWLI\DWWKHWULDO
DQGGHIHQVHFRXQVHOZDVDEOHWRFURVVH[DPLQHWKLVZLWQHVVDW
WKHSUHOLPLQDU\KHDULQJ,QVRUXOLQJWKH&RXUWVHWIRUWKD
WZRSDUWWHVWIRUWKHDGPLVVLRQRIKHDUVD\HYLGHQFHRYHUD
GHIHQGDQW¶V &RQIURQWDWLRQ &ODXVH FKDOOHQJH WKH
SURVHFXWLRQPXVWHLWKHUSURGXFHWKHRXWRIFRXUWGHFODUDQWDW
WULDORUGHPRQVWUDWHKLVXQDYDLODELOLW\DQG WKHHYLGHQFH
PXVW EHDU DGHTXDWH ³LQGLFLD RI UHOLDELOLW\´ WR ZDUUDQW LWV
DGPLVVLRQDWWULDO5REHUWV86DW6&WDW
7KH PDMRULW\ ILQGV 5REHUWV GLUHFWO\ FRQWUROOLQJ
KHUH DQG WKHQ KROGV WKDW WKH 2KLR FRXUWV HLWKHU GLVSHQVHG
HQWLUHO\ZLWKWKH³XQDYDLODELOLW\´SURQJRIWKH5REHUWVWHVWRU
LPSURSHUO\GHWHUPLQHGWKDWLWKDGEHHQVDWLVILHG
,WDNHDGLIIHUHQWYLHZRQERWKDVSHFWVRIWKHPDMRULW\¶V
DQDO\VLV,QLWLDOO\,QRWHWKDW5REHUWVLVSDUWRIDGLVWLQFWOLQH
RI 6XSUHPH &RXUW GHFLVLRQV DGGUHVVLQJ WKH HIIHFW RI WKH
&RQIURQWDWLRQ&ODXVHXSRQWKHLQWURGXFWLRQRIRXWRIFRXUW
GHFODUDWLRQVDWWULDO6HHHJ:KLWHY,OOLQRLVVXSUD8QLWHG
6WDWHV Y ,QDGL 86 6 &W
&DOLIRUQLDY*UHHQVXSUD6HSDUDWHO\WKH6XSUHPH&RXUW
KDV LVVXHG D SDLU RI UXOLQJV DGGUHVVLQJ WKH SURFHGXUHV
QHFHVVDU\IRULQFRXUWWHVWLPRQ\WRVDWLVI\WKH&RQIURQWDWLRQ

-- 24 of 36 --

%UXPOH\Y:LQJDUG 1R
7KH PDMRULW\¶V DSSOLFDWLRQ RI WKH ³FRQWUDU\ WR´ FODXVH RI
† G LV SDUWLFXODUO\ WURXEOLQJ DV WKLV FODXVH LV WULJJHUHG RQO\ ³LI
WKH VWDWH FRXUW DUULYHV DW D FRQFOXVLRQ RSSRVLWH WR WKDW UHDFKHG E\ >WKH
6XSUHPH@ &RXUW RQ D TXHVWLRQ RI ODZ RU LI WKH VWDWH FRXUW GHFLGHV D FDVH
GLIIHUHQWO\ WKDQ WK>H@ &RXUW KDV RQ D VHW RI PDWHULDOO\ LQGLVWLQJXLVKDEOH
IDFWV´ :LOOLDPV 6 &W DW $V GLVFXVVHG LQ GHWDLO EHORZ WKH
6XSUHPH &RXUW¶V &RQIURQWDWLRQ &ODXVH GHFLVLRQV DUH VR UHDGLO\
GLVWLQJXLVKDEOH WKDW LW VHHPV LQFRQFHLYDEOH WR PH WKDW WKH FKDOOHQJHG 2KLR
FRXUW UXOLQJV LQ WKLV FDVH FRXOG EH IRXQG WR VDWLVI\ WKLV VWDQGDUG (YHQ
%UXPOH\¶V RZQ FRXQVHO DFNQRZOHGJHG DW RUDO DUJXPHQW WKDW WKH KDEHDV
VWDWXWH¶V ³FRQWUDU\ WR´ SURQJ GRHV QRW DSSO\ KHUH DQG WKH 'LVWULFW &RXUW
DSSO\ WR WKH IDFWV EHIRUH XV ,QGHHG ZH DUH QRW HYHQ
FRQFHUQHGZLWKDVFHUWDLQLQJWKH³FRUUHFW´LQWHUSUHWDWLRQRIWKH
&RQIURQWDWLRQ&ODXVHDOWKRXJK,EHOLHYHWKDWWKLVLQTXLU\LV
KLJKO\LQVWUXFWLYHWRWKHLVVXHEHIRUHXV5DWKHURXUWDVNKHUH
LV QDUURZO\ FLUFXPVFULEHG E\ WKH WHUPV RI WKH IHGHUDO
$QWLWHUURULVP DQG (IIHFWLYH 'HDWK 3HQDOW\ $FW RI
³$('3$´ XQGHUZKLFKZHPD\QRWJUDQWWKHKDEHDVUHOLHI
VRXJKWE\3HWLWLRQHU:LOOLH%UXPOH\XQOHVVWKHFKDOOHQJHG
VWDWH FRXUW UXOLQJ ³ZDV FRQWUDU\ WR RU LQYROYHG DQ
XQUHDVRQDEOHDSSOLFDWLRQRIFOHDUO\HVWDEOLVKHG)HGHUDOODZ
DVGHWHUPLQHGE\WKH6XSUHPH&RXUWRIWKH8QLWHG6WDWHV´
86&† G VHHDOVR:LOOLDPVY7D\ORU6
&W FRQVWUXLQJWKLVSURYLVLRQ
7KHPDMRULW\SXUSRUWV WR DSSO\WKHVH$('3$VWDQGDUGV
DQGWKHQFRQFOXGHVWKDWWKH2KLRFRXUW¶VGHFLVLRQWRDGPLWWKH
YLGHRWDSHGWHVWLPRQ\RI7RQ\.LUNOLQZDVERWKFRQWUDU\WR
DQG DQ XQUHDVRQDEOH DSSOLFDWLRQ RI WKH UHOHYDQW 6XSUHPH
&RXUW SUHFHGHQWV 7KLV DQDO\VLV LQ P\ MXGJPHQW XWWHUO\
VXEYHUWVWKHSODLQLQWHQWRI&RQJUHVVLQHQDFWLQJWKH$('3$
WR³SODFH>@DQHZFRQVWUDLQWRQWKHSRZHURIDIHGHUDOKDEHDV
FRXUW WR JUDQW D VWDWH SULVRQHU¶V DSSOLFDWLRQ IRU D ZULW RI
KDEHDVFRUSXVZLWKUHVSHFWWRFODLPVDGMXGLFDWHGRQWKHPHULWV
LQVWDWHFRXUW´:LOOLDPV6&WDW7KHFDVHEHIRUH
XVZLWKLWVXQLTXHVHWRIIDFWVWKDWLQYLWHWRFRQVLGHUZKDWOLHV
DW WKH FRUH RI WKH FRQVWLWXWLRQDO ULJKW RI FRQIURQWDWLRQ
VHHPLQJO\ SURYLGHV DPSOH JURXQG IRU UHDVRQDEOH PLQGV WR
GLIIHUDQGWKLVFRXQVHOVDJDLQVWWKHH[HUFLVHRIRXUOLPLWHG
SRZHUXQGHUWKHKDEHDVVWDWXWH7KHRQO\ZD\WKHPDMRULW\
1R %UXPOH\Y:LQJDUG
2I WKH ILYH PHQ LQ 'HOPDU¶V *UDQG 3UL[ RQ WKH GD\ RI WKH PXUGHU
RI .QDSS ² %UXPOH\ 'HOPDU .LUNOLQ 7RQ\ .LUNOLQ .HYLQ 'DYLV DQG
0DUW\ 0DUVKDOO ² RQO\ 'DYLV DQG 7RQ\ .LUNOLQ E\ YLGHRWDSHG
GHSRVLWLRQ WHVWLILHG GXULQJ WKH JXLOW SKDVH RI %UXPOH\¶V WULDO 7KH
GHIHQVH SODQQHG RQ FDOOLQJ 'HOPDU DW RQH SRLQW LQ WKH WULDO EXW LQVWHDG GLG
QRW SXW RQ D FDVH %UXPOH\ GLG QRW WHVWLI\ RQ KLV RZQ EHKDOI LQ WKH JXLOW
SKDVH 0DUVKDOO WHVWLILHG GXULQJ WKH PLWLJDWLRQ SKDVH +LV WHVWLPRQ\
GLIIHUV LQ PDQ\ UHVSHFWV IURP WKDW RI 7RQ\ .LUNOLQ 6SHFLILFDOO\ 0DUVKDOO
WHVWLILHG WKDW %UXPOH\ QHYHU KDQGOHG WKH UHYROYHU QHYHU SRLQWHG WKH
UHYROYHU DW .QDSS DQG QHYHU WROG 'HOPDU WR ³ZDVWH´ KHU -$ DW
YLGHRWDSHGGHSRVLWLRQ7KH6WDWHSRLQWVWRWKHWHVWLPRQ\RI
'DYLV DQG 6DQGHUV WR VXSSRUW WKLV DUJXPHQW 'DYLV DQ
RFFXSDQWRIWKH*UDQG3UL[RQWKHGD\RIWKHPXUGHUWHVWLILHG
WRWKHIDFWVRIWKHLQFLGHQWXQWLOWKHSURGXFWLRQRIWKHPXUGHU
ZHDSRQE\%UXPOH\LQFOXGLQJ%UXPOH\¶VVWDWHPHQWWKDWWKH
YLFWLP KDG VHHQ WKH *UDQG 3UL[¶V OLFHQVH SODWHV $IWHU
%UXPOH\SURGXFHGWKHUHYROYHUKRZHYHU'DYLVWHVWLILHGWKDW
KHVWDUWHGUXQQLQJWRZDUGKRPHDQGWKXVGLGQRWVHHDQ\WKLQJ
HOVH $V KH ZDV UXQQLQJ 'DYLV KHDUG WZR VKRWV ILUHG
6DQGHUV WHVWLILHG WR %UXPOH\¶V LQFULPLQDWLQJ VWDWHPHQWV LQ
SULVRQEXWZDVQRWDZLWQHVVWRDQ\RIWKHUHOHYDQWHYHQWV
:HKROGWKDW7RQ\.LUNOLQ¶VYLGHRWDSHGWHVWLPRQ\KDGD
VXEVWDQWLDODQGLQMXULRXVHIIHFWRULQIOXHQFHLQGHWHUPLQLQJWKH
MXU\¶VYHUGLFW7KHWHVWLPRQ\RI'DYLVDQG6DQGHUVLVOLPLWHG
'DYLV GLG QRW WHVWLI\ WKDW KH KHDUG %UXPOH\ WHOO 'HOPDU
.LUNOLQ WR ³ZDVWH´ %HFN\ .QDSS QRU GLG KH WHVWLI\ WKDW
%UXPOH\ KDQGHG 'HOPDU WKH UHYROYHU IRU WKDW SXUSRVH
%HFDXVH KH UDQ DZD\ 'DYLV GLG QRW ZLWQHVV WKH VKRRWLQJ
LWVHOIDVGLG7RQ\6DQGHUV¶VWHVWLPRQ\LVUDWKHULQFRKHUHQW
DQGHVWDEOLVKHV DWPRVW WKDW%UXPOH\VDLGWKDW.LUNOLQVKRW
.QDSS1RQHRIWKHRWKHUZLWQHVVHVFDOOHGDWWULDOWHVWLILHGWR
%UXPOH\¶VKDQGLQJRIWKHUHYROYHUWR'HOPDUWR%UXPOH\¶V
VWDWHPHQW WR 'HOPDU WR ³ZDVWH´ .QDSS RU WR WKH VKRRWLQJ
LWVHOI 7KLV LV QRW D FDVH ZKHUH WKH VXEVWDQFH RI WKH
FKDOOHQJHGWHVWLPRQ\ZDVDOUHDG\EHIRUHWKHMXU\IURPRWKHU
VRXUFHV6HH+LOO)GDW,QVWHDGWKLVLVDFDVHLQ
ZKLFK ³WKH GHSRVLWLRQ>@ >ZDV@ WKH NH\ SLHFH RI HYLGHQFH´
6WRQHU)GDW7RQ\.LUNOLQZDVFOHDUO\WKH6WDWH¶V
SULQFLSDOZLWQHVV$VDUHVXOWWKHUHFDQEH³QRGRXEWWKDWWKH

-- 25 of 36 --

%UXPOH\Y:LQJDUG 1R
JXLOW\YHUGLFWRQWKDWFRXQWZDVVXEVWDQWLDOO\LQIOXHQFHGE\
WKHDGPLVVLRQRI>WKHYLGHRWDSHG@WHVWLPRQ\´,GDW
& 7KH'LVWULFW&RXUW'LG1RW$EXVH,WV'LVFUHWLRQLQ
'HQ\LQJWKH6WDWH¶V0RWLRQIRU3RVW-XGJPHQW5HOLHI
:HUHYLHZDGLVWULFWFRXUW¶VGHQLDORID5XOH E PRWLRQ
XQGHU WKH DEXVH RI GLVFUHWLRQ VWDQGDUG 6HH )XWHUQLFN Y
6XPSWHU 7RZQVKLS )G WK &LU
$SSO\LQJWKLVVWDQGDUGZHDIILUPWKHGLVWULFWFRXUW¶VGHQLDORI
WKH 6WDWH¶V PRWLRQ IRU UHOLHI XQGHU 5XOH E 5XOH
E VWDWHVWKDW³>R@QPRWLRQDQGXSRQVXFKWHUPVDVDUH
MXVWWKHFRXUWPD\UHOLHYHDSDUW\IURPDILQDOMXGJPHQW
RUGHURUSURFHHGLQJIRUPLVWDNHLQDGYHUWHQFHVXUSULVH
RUH[FXVDEOHQHJOHFW´)HG5&LY3 E 7KHGLVWULFW
FRXUW GLG QRW DEXVH LWV GLVFUHWLRQ LQ GHQ\LQJ WKH 6WDWH¶V
PRWLRQ IRU UHOLHI :H KDYH SUHYLRXVO\ KHOG WKDW D GLVWULFW
FRXUW GRHV QRW DEXVH LWV GLVFUHWLRQ ZKHQ LW GHQLHV SRVW
MXGJPHQW UHOLHI WR D SDUW\ UDLVLQJ WKH VDPH LVVXHV DQG
DUJXPHQWV SRVWMXGJPHQW DV WKRVH UHMHFWHG E\ WKH GLVWULFW
FRXUWLQLWVSULRU ILQDO MXGJPHQW6HH)XWHUQLFN)GDW
6LPLODUO\LQWKHSUHVHQWFDVHWKH6WDWHGLGQRWRIIHUDQ\
DUJXPHQWVLQLWVREMHFWLRQVWRWKHPDJLVWUDWHMXGJH¶VUHSRUW
DQGUHFRPPHQGDWLRQWKDWWKHPDJLVWUDWHMXGJH²DQGWKXVWKH
GLVWULFW FRXUW LQ DGRSWLQJ WKH PDJLVWUDWH MXGJH¶V
UHFRPPHQGDWLRQ²KDGQRWDOUHDG\UHMHFWHG
7KH6WDWHUDLVHVWKUHHREMHFWLRQVWRWKHPDJLVWUDWHMXGJH¶V
UHSRUWDQGUHFRPPHQGDWLRQ)LUVWWKH6WDWHDUJXHVWKDWWKH
DGPLVVLRQ RI WKH YLGHRWDSHG GHSRVLWLRQ WHVWLPRQ\ GLG QRW
YLRODWH%UXPOH\¶VFRQIURQWDWLRQULJKWVEHFDXVH%UXPOH\ZDV
JLYHQDQRSSRUWXQLW\WRFURVVH[DPLQHWKHGHSRQHQW%XWWKH
PDJLVWUDWH MXGJH¶V UHSRUW DQG UHFRPPHQGDWLRQ FRUUHFWO\
IRFXVHG RQ WKH LVVXH RI XQDYDLODELOLW\ WKXV UHMHFWLQJ WKH
6WDWH¶VHPSKDVLVRQWKHUHOLDELOLW\RIWKHWHVWLPRQ\6HFRQG
WKH6WDWHDUJXHVWKDWWKHXVHRIDYLGHRWDSHGGHSRVLWLRQDV
RSSRVHG WR D WUDQVFULEHG GHSRVLWLRQ VHUYHV &RQIURQWDWLRQ
&ODXVHYDOXHVE\EHWWHUSHUPLWWLQJWKHMXURUVWRHYDOXDWHWKH
GHPHDQRU RI WKH GHSRQHQW 7KH PDJLVWUDWH MXGJH FOHDUO\
UHMHFWHGWKLVDUJXPHQW³9LGHRWDSHGWHVWLPRQ\FOHDUO\KDVLWV
1R %UXPOH\Y:LQJDUG
1RWDEO\ XQGHU WKH VDPH ORJLF WKDW ZRXOG FRQVWUXH WKH &RQIURQWDWLRQ
&ODXVH DV IRUELGGLQJ WKH XVH RI YLGHRWDSHG WHVWLPRQ\ D FRXUW FRXOG MXVW
DV UHDGLO\ FRQFOXGH WKDW PLFURSKRQHV DQG VSHDNHUV VKRXOG QRW EH DOORZHG
LQ WKH FRXUWURRP EHFDXVH WKH\ GLVWRUW WR VRPH GHJUHH WKH XQDPSOLILHG
VSHDNLQJ YRLFHV RI WKH ZLWQHVVHV DQG WKHUHE\ GLPLQLVK WKH ³SXUH´ ULJKW RI
FRQIURQWDWLRQ DQG WKH MXU\¶V RSSRUWXQLW\ WR DVVHVV GHPHDQRU ² DW OHDVW DV
FRPSDUHG WR WKH ³LGHDO´ RI SUHVXPDEO\ DQ WK &HQWXU\ FRXUWURRP
ZLWKRXW VXFK WHFKQRORJ\
WKLV VRUW RI SROLF\ GHWHUPLQDWLRQ LQ WKH JXLVH RI D
FRQVWLWXWLRQDOUXOLQJ
,QGHHGZHVKRXOGEHSDUWLFXODUO\UHOXFWDQWWRGRVRKHUH
ZKHUH L WKHFRQVWLWXWLRQDOSURYLVLRQLQTXHVWLRQVD\VQRWKLQJ
RQH ZD\ RU WKH RWKHU RQ WKH VXEMHFW LL WKH DFFXVHG
XQGHQLDEO\KDVEHHQDIIRUGHGWKHVSHFLILFULJKWJXDUDQWHHG
XQGHUWKHOLWHUDOODQJXDJHRIWKLVSURYLVLRQ²QDPHO\³WREH
FRQIURQWHGZLWKWKHZLWQHVVHVDJDLQVWKLP´DQG LLL DOORIWKH
SXUSRVHVXQGHUO\LQJWKHFRQVWLWXWLRQDOJXDUDQWHHKDYHEHHQ
DFKLHYHG8QGHUWKHFLUFXPVWDQFHVSUHVHQWHGLQWKLVFDVH
ZKHUH DQ\ GHYLDWLRQV IURP WKH WUDGLWLRQDO SUDFWLFH RI OLYH
WHVWLPRQ\ DW WULDO GLG QRW UHVXOW LQ DQ\ GHQLDO RI WKH FRUH
FRQVWLWXWLRQDOULJKWRIFRQIURQWDWLRQRUVRIDUDVWKHUHFRUG
UHYHDOVXQGHUPLQHDQ\RILWVSXUSRVHV,ZRXOGKROGWKDWWKH
DGPLVVLRQ RI WKH YLGHRWDSHG WHVWLPRQ\ RI 7RQ\ .LUNOLQ DW
:LOOLH%UXPOH\¶VWULDOGLGQRWYLRODWH%UXPOH\¶VULJKWVXQGHU
WKH&RQIURQWDWLRQ&ODXVH
% 7KH 6WDWH &RXUW¶V 5XOLQJ 6DWLVILHV WKH 1DUURZ
6WDQGDUG RI 5HYLHZ *RYHUQLQJ )HGHUDO +DEHDV
&RUSXV3URFHHGLQJV
$V WKH IRUHJRLQJ DQDO\VLV LQGLFDWHV , EHOLHYH WKDW WKH
DGPLVVLRQRI7RQ\.LUNOLQ¶VYLGHRWDSHGWHVWLPRQ\DW:LOOLH
%UXPOH\¶VWULDOLIYLHZHGDVDTXHVWLRQRIILUVWLPSUHVVLRQ
ZRXOGVDWLVI\DSURSHUFRQVWUXFWLRQRIWKH6L[WK$PHQGPHQW¶V
&RQIURQWDWLRQ&ODXVH%XWRIFRXUVHWKLVLVQRWWKHWHVWZH
PXVWDSSO\LQFRQVLGHULQJ%UXPOH\¶VKDEHDVSHWLWLRQDQGZH
PD\ QRW HQJDJH KHUH LQ WKH FRQYHQWLRQDO FRPPRQODZ
HQGHDYRURIUHYLHZLQJWKHFRQVWLWXWLRQDOWH[WDQGWKHMXGLFLDO
SUHFHGHQWVDQGGHWHUPLQLQJIRURXUVHOYHVKRZWKH\VKRXOG

-- 26 of 36 --

%UXPOH\Y:LQJDUG 1R
7KH DYDLODEOH DQHFGRWDO HYLGHQFH VXJJHVWV WKDW LW LV VLPSO\ GLIIHUHQW
WR YLHZ D VSHDNHU OLYH YHUVXV RQ YLGHRWDSH DQG WKDW RQH IRUP RI YLHZLQJ
FDQQRW UHDGLO\ EH FKDUDFWHUL]HG DV ³EHWWHU´ WKDQ WKH RWKHU 7KH ILUVW
.HQQHG\1L[RQ GHEDWH GXULQJ WKH SUHVLGHQWLDO FDPSDLJQ SURYLGHV
D ZHOONQRZQ LOOXVWUDWLRQ RI WKLV SKHQRPHQRQ 7KH ZLGHVSUHDG FRQVHQVXV
WKDW .HQQHG\ ZRQ WKLV FRQWHVW RZHV PXFK PRUH WR WKH YLVXDO LPDJHV
SURMHFWHG E\ WKH WZR FDQGLGDWHV RQ WHOHYLVLRQ WKDQ WR ZKDW DFWXDOO\ ZDV
VDLG GXULQJ WKH GHEDWH 6HH 7KHRGRUH + :KLWH 7KH 0DNLQJ RI WKH
3UHVLGHQW DW ³,W ZDV WKH SLFWXUH LPDJH WKDW KDG GRQH
LW´ ZLWK 1L[RQ DSSHDULQJ VORXFKHG XQVKDYHQ DQG KDJJDUG DIWHU D UHFHQW
LOOQHVV ,G DW
7KLV DFNQRZOHGJHG GLVWLQFWLRQ EHWZHHQ OLYH DQG WHOHYLVHG LPDJHV
KRZHYHU WHOOV XV OLWWOH DERXW ZKLFK PRGH RI FRPPXQLFDWLRQ PLJKW EHWWHU
VHUYH WKH WUXWKVHHNLQJ IXQFWLRQ RI D WULDO )RU ZKDW LW LV ZRUWK , GDUHVD\
WKDW WKH DYHUDJH MXURU KDV D JRRG GHDO PRUH H[SHULHQFH LQ DVVHVVLQJ WKH
GHPHDQRU DQG FUHGLELOLW\ RI SHRSOH RQ WHOHYLVLRQ WKDQ RI LQGLYLGXDOV RQ
WKH ZLWQHVV VWDQG LQ D FRXUWURRP
&RQIURQWDWLRQ LQVXUHVWKDWWKHZLWQHVVZLOOJLYHKLV
VWDWHPHQWVXQGHURDWK²WKXVLPSUHVVLQJKLPZLWKWKH
VHULRXVQHVVRIWKHPDWWHUDQGJXDUGLQJDJDLQVWWKHOLHE\
WKH SRVVLELOLW\ RI D SHQDOW\ IRU SHUMXU\ IRUFHV WKH
ZLWQHVV WR VXEPLW WR FURVVH[DPLQDWLRQ WKH ³JUHDWHVW
OHJDOHQJLQHHYHULQYHQWHGIRUWKHGLVFRYHU\RIWUXWK´
>DQG@ SHUPLWVWKHMXU\WKDWLVWRGHFLGHWKHGHIHQGDQW¶V
IDWHWRREVHUYHWKHGHPHDQRURIWKHZLWQHVVLQPDNLQJKLV
VWDWHPHQWWKXVDLGLQJWKHMXU\LQDVVHVVLQJKLVFUHGLELOLW\
*UHHQ 86 DW 6 &W DW IRRWQRWH ZLWK
FLWDWLRQRPLWWHG
7REHVXUHRQHFRXOGPDNHDSROLF\MXGJPHQWSUHVXPDEO\
EDVHGRQVRFLRORJLFDOHYLGHQFHWKDWLVQRZKHUHLQWKHUHFRUG
EHIRUH XV WKDW OLYH WHVWLPRQ\ LV VR IDU SUHIHUDEOH WR D
YLGHRWDSHG YHUVLRQ RI WKH VDPH WHVWLPRQ\ WKDW WKH ODWWHU
VKRXOG EH DOORZHG RQO\ LQ H[WUDRUGLQDU\ FLUFXPVWDQFHV
+DYLQJUHDFKHGVXFKDFRQFOXVLRQRQHFRXOGWKHQFRGLI\LWLQ
VD\WKH)HGHUDO5XOHVRI(YLGHQFHZKLFKRIWHQUHIOHFWVXFK
SUXGHQWLDOFRQFHUQV<HWLWLVTXLWHDQRWKHUPDWWHUWRWKURZ
WKHZHLJKWRIWKH&RQVWLWXWLRQEHKLQGRQHVLGHRUWKHRWKHULQ
VXFKDGHEDWHDQG,EHOLHYHWKDWMXGJHVVKRXOGUHVLVWPDNLQJ
1R %UXPOH\Y:LQJDUG
GLVDGYDQWDJHVZKHQXVHGLQOLHXRIOLYHLQFRXUWWHVWLPRQ\´
-$DW7KLUGWKH6WDWHDUJXHGWKDWLIWKHDGPLVVLRQRI
WKHGHSRVLWLRQYLRODWHG%UXPOH\¶VFRQIURQWDWLRQULJKWVWKHQ
LW ZDV KDUPOHVV HUURU 7KH PDJLVWUDWH MXGJH UHMHFWHG WKLV
FRQFOXVLRQDVZHOO
7KHGLVWULFWFRXUWUHFRQVLGHUHGWKHVHLVVXHVDIWHUWKH6WDWH
ILOHG LWV REMHFWLRQV WR WKH PDJLVWUDWH MXGJH¶V UHSRUW DQG
UHFRPPHQGDWLRQ DQG DJDLQ DGRSWHG WKH PDJLVWUDWH MXGJH¶V
UHFRPPHQGDWLRQV7KXVZHKROGWKDWWKHGLVWULFWFRXUWGLG
QRW DEXVH LWV GLVFUHWLRQ LQ GHQ\LQJ WKH 6WDWH¶V PRWLRQ IRU
UHOLHI XQGHU 5XOH E 7KH GLVWULFW FRXUW KDG DOUHDG\
FRQVLGHUHGWKHPHULWVRIWKH6WDWH¶VDUJXPHQWVDQGUHMHFWHG
WKHPZKHQJLYHQDQRSSRUWXQLW\WRILOHREMHFWLRQVWKH6WDWH
IDLOHGWRRIIHUDQ\UHDVRQVIRUWKHGLVWULFWFRXUWWRUHYLVLWLWV
RUGHUJUDQWLQJKDEHDVUHOLHI
,,,&21&/86,21
)RU WKH UHDVRQV VWDWHG DERYH ZH $)),50 WKH GLVWULFW
FRXUW¶VJUDQWLQJRIKDEHDVUHOLHIWR%UXPOH\RQKLVFRQYLFWLRQ
IRUFRPSOLFLW\WRFRPPLWDJJUDYDWHGPXUGHU0RUHRYHUZH
$)),50WKHGLVWULFWFRXUW¶VGHQLDORIWKH6WDWH¶VPRWLRQIRU
SRVWMXGJPHQWUHOLHI

-- 27 of 36 --

%UXPOH\Y:LQJDUG 1R
BBBBBBBBBBBBBBB
',66(17
BBBBBBBBBBBBBBB
526(1'LVWULFW-XGJHGLVVHQWLQJ
,,1752'8&7,21
7KLVKDEHDVDFWLRQFDOOVXSRQXVWRH[DPLQHWKHLPSDFWRI
PRGHUQWHFKQRORJ\XSRQWKHFRUHFRQVWLWXWLRQDOYDOXHVZKLFK
XQGHUOLH WKH 6L[WK $PHQGPHQW¶V &RQIURQWDWLRQ &ODXVH DV
ZHOODVWKHSURSHUUROHRIWKHIHGHUDOFRXUWVLQUHYLHZLQJVWDWH
FRXUWGHFLVLRQVZKLFKLQWHUSUHWWKHVHYDOXHV%HFDXVHRIWKH
LPSRUWDQFHRIWKHVHLVVXHVDQGEHFDXVH,ILUPO\GLVDJUHHZLWK
YLUWXDOO\ HYHU\ HOHPHQW RI WKH PDMRULW\¶V DQDO\VLV RI WKHVH
PDWWHUV , ZULWH DW VRPH OHQJWK WR UHVSHFWIXOO\ UHJLVWHU P\
GLVVHQW
6SHFLILFDOO\WKLVDFWLRQDULVHVIURPWKHGHFLVLRQRIDVWDWH
WULDOFRXUWWRDGPLWRYHUD6L[WK$PHQGPHQW&RQIURQWDWLRQ
&ODXVHFKDOOHQJHWKHYLGHRWDSHGWHVWLPRQ\RIZLWQHVV7RQ\
.LUNOLQDWWKHWULDORI3HWLWLRQHU$SSHOOHH:LOOLH%UXPOH\RQ
FKDUJHV RI FRPSOLFLW\ WR FRPPLW DJJUDYDWHG PXUGHU DQG
NLGQDSLQJ .LUNOLQ JDYH WKH FKDOOHQJHG WHVWLPRQ\ VKRUWO\
EHIRUH%UXPOH\¶VWULDO LQDFRXUWURRPZLWKWKHWULDOMXGJH
SUHVLGLQJDQGIRUWKHVSHFLILFIXOO\DQWLFLSDWHGDQGH[SUHVVO\
GLVFORVHGSXUSRVHRISUHVHQWLQJWKLVYLGHRWDSHGWHVWLPRQ\LQ
OLHX RI .LUNOLQ¶V OLYH WHVWLPRQ\ DW WKH IRUWKFRPLQJ WULDO
.LUNOLQ WHVWLILHG LQ WKH SUHVHQFH RI %UXPOH\ DQG KLV WULDO
FRXQVHO DV ZHOO DV %UXPOH\¶V IULHQGV DQG UHODWLYHV LQ WKH
JDOOHU\DQG%UXPOH\¶VFRXQVHOH[WHQVLYHO\FURVVH[DPLQHG
DQGUHFURVVH[DPLQHGWKHZLWQHVV7KLVWHVWLPRQ\WKHQZDV
IXOO\SUHVHQWHGWRWKHMXU\DVKRUWWLPHODWHULQWKHYHU\VDPH
FRXUWURRP7RWKLVGD\%UXPOH\KDVRIIHUHGQHLWKHUHYLGHQFH
QRU DUJXPHQW WKDW .LUNOLQ¶V WHVWLPRQ\ RU KLV FURVV
H[DPLQDWLRQE\GHIHQVHFRXQVHOZRXOGKDYHGHYLDWHGLQDQ\
UHVSHFW ZKDWVRHYHU IURP WKH YLGHRWDSHG YHUVLRQ LI WKH
SURVHFXWLRQKDGEHHQFRPSHOOHGWRDJDLQLQFXUWKHH[SHQVH
DQGDGPLQLVWUDWLYHEXUGHQRIEULQJLQJ.LUNOLQIURP$UL]RQD
1R %UXPOH\Y:LQJDUG
RSSRUWXQLW\ ZDV SUHVHUYHG LQ WKLV FDVH WKURXJK WKH
YLGHRWDSLQJRI.LUNOLQ¶VWHVWLPRQ\
,QDGGLWLRQ DQGDVSRLQWHGRXWE\%UXPOH\¶VFRXQVHOLQ
RSSRVLQJ WKH YLGHRWDSLQJ SURFHGXUH VRXJKW E\ WKH
SURVHFXWLRQLWLVFRQFHLYDEOHWKDWQHZGHYHORSPHQWVEHWZHHQ
WKHWLPHRIWKHZLWQHVV¶VWHVWLPRQ\DQGWKHWLPHRIWULDOPLJKW
XQGHUPLQHRUZHDNHQWKHLQLWLDOFRQIURQWDWLRQDQGJLYHULVH
WRDGHVLUHWR³UHFRQIURQW´WKHZLWQHVV)RUH[DPSOHDQRWKHU
ZLWQHVVPLJKWFKDQJHKLVVWRU\RUQHZHYLGHQFHPLJKWEH
XQFRYHUHGWKDWEHDUVXSRQWKHSUHYLRXVO\WDNHQWHVWLPRQ\
<HWZKLOHWKLVPLJKWZHOOEHDOHJLWLPDWHFRQFHUQXQGHUD
GLIIHUHQWVHWRIIDFWVDQGFLUFXPVWDQFHVWKHUHLVQRWKLQJLQWKH
UHFRUG EHIRUH XV WKDW VXJJHVWV WKHUH ZHUH DQ\ VXFK QHZ
GHYHORSPHQWV LQ WKLV FDVH :KLOH %UXPOH\¶V FRXQVHO ZDV
DZDUH RI DQG H[SUHVVO\ UDLVHG WKLV FRQFHUQ EHIRUH .LUNOLQ
WHVWLILHGWKHUHFRUGWHOOLQJO\LVGHYRLGRIDQ\PDWHULDOFKDQJHV
LQFLUFXPVWDQFHVEHWZHHQWKHGDWHRIWKLVWHVWLPRQ\DQGWKH
WLPHRIWULDOMXVWRYHUDPRQWKODWHU0RUHRYHUHYHQZLWKWKH
EHQHILWRIKLQGVLJKWDQGDFRPSOHWHWULDOWUDQVFULSW%UXPOH\
KDVQRWSRLQWHGWRDQ\GHYHORSPHQWVDWRUEHIRUHWULDOWKDW
JDYH ULVH WR D QHHG RU HYHQ D GHVLUH WR UHFDOO .LUNOLQ IRU
IXUWKHU FURVVH[DPLQDWLRQ ,Q VKRUW WKHUH LV QR UHDVRQ WR
EHOLHYH WKDW .LUNOLQ¶V OLYH WHVWLPRQ\ DW WULDO ZRXOG KDYH
GHYLDWHG LQ DQ\ ZD\ IURP WKH YLGHRWDSHG YHUVLRQ WKDW ZDV
SUHVHQWHGWRWKHMXU\
$FFRUGLQJO\,ILQGQRFRQVWLWXWLRQDOVLJQLILFDQFHLQWKHWZR
UHVSHFWVLQZKLFK%UXPOH\¶VRSSRUWXQLW\WRFRQIURQW.LUNOLQ
PLJKW KDYH GLIIHUHG IURP VRPH LPDJLQHG ³LGHDO´ RI
FRQIURQWDWLRQ &HUWDLQO\ WKH OLWHUDO WHUPV RI WKH
&RQIURQWDWLRQ &ODXVH LWVHOI GR QRW UHTXLUH D ³OLYH´
FRQIURQWDWLRQEHWZHHQDFFXVHUDQGDFFXVHGLQIURQWRIWKHMXU\
DQGDWWKHWLPHRIWULDO0RUHRYHUWKHGUDIWHUVRIWKH6L[WK
$PHQGPHQWFRXOGQRWSRVVLEO\KDYHIRUPHGDQRSLQLRQDVWR
WKHUHODWLYHPHULWVRIOLYHYHUVXVYLGHRWDSHGFRQIURQWDWLRQ
)LQDOO\WKHSURFHGXUHHPSOR\HGLQWKLVFDVHIXOO\DFKLHYHGDOO
RIWKHSXUSRVHVRIFRQIURQWDWLRQDVLGHQWLILHGE\WKH6XSUHPH
&RXUWLQ*UHHQ

-- 28 of 36 --

%UXPOH\Y:LQJDUG 1R
LWLPSRUWDQWWKDWDFRQIURQWDWLRQVKRXOGRFFXULQIURQWRIWKH
WULHURIIDFW,Q0DWWR[IRUH[DPSOHWKH&RXUWHQYLVLRQHG³D
SHUVRQDOH[DPLQDWLRQDQGFURVVH[DPLQDWLRQRIWKHZLWQHVV
LQZKLFKWKHDFFXVHGKDVDQRSSRUWXQLW\QRWRQO\RIWHVWLQJ
WKHUHFROOHFWLRQDQGVLIWLQJWKHFRQVFLHQFHRIWKHZLWQHVVEXW
RIFRPSHOOLQJKLPWRVWDQGIDFHWRIDFHZLWKWKHMXU\LQRUGHU
WKDWWKH\PD\ORRNDWKLPDQGMXGJHE\KLVGHPHDQRUXSRQ
WKH VWDQG DQG WKH PDQQHU LQ ZKLFK KH JLYHV KLV WHVWLPRQ\
ZKHWKHUKHLVZRUWK\RIEHOLHI´0DWWR[86DW
6&WDW HPSKDVLVDGGHG 6LPLODUO\'HDQ:LJPRUH¶V
WUHDWLVH RSLQHV WKDW DQ HOHPHQW DOEHLW ³VHFRQGDU\ DQG
GLVSHQVDEOH´ RI WKH ULJKW RI FRQIURQWDWLRQ LV WKH DELOLW\ WR
FRPSHO³WKHSUHVHQFHRIWKHZLWQHVVEHIRUHWKHWULEXQDOVRWKDW
KLVGHPHDQRUZKLOHWHVWLI\LQJPD\IXUQLVKVXFKHYLGHQFHRI
KLVFUHGLELOLW\DVFDQEHJDWKHUHGWKHUHIURP´-RKQ+HQU\
:LJPRUH(YLGHQFH†DW &KDGERXUQUHY
(YHQDVVXPLQJWKDWWKH&RQIURQWDWLRQ&ODXVHHQFRPSDVVHV
WKLVRSSRUWXQLW\IRUWKHWULHURIIDFWWRDFWXDOO\JD]HXSRQWKH
DFFXVHUDVKHFRQIURQWVWKHDFFXVHGWKHMXU\FHUWDLQO\KDG
VXFKDQRSSRUWXQLW\LQWKLVFDVH7KURXJKWKHWHFKQRORJ\RI
YLGHRWDSHWKHMXU\ZDVDEOHWRGLUHFWO\ZLWQHVVDQGDVVHVV
7RQ\ .LUNOLQ¶V GHPHDQRU DV KH WHVWLILHG DJDLQVW :LOOLH
%UXPOH\ DQG WR XVH WKLV LQIRUPDWLRQ LQ GHWHUPLQLQJ WKH
ZHLJKWWRJLYHWR.LUNOLQ¶VWHVWLPRQ\3ODLQO\WKHODQJXDJH
RI WKH &RQIURQWDWLRQ &ODXVH LWVHOI GRHV QRW FRPSHO D
GLVWLQFWLRQ EHWZHHQ OLYH DQG YLGHRWDSHG FRQIURQWDWLRQV
LQGHHGDVQRWHGWKH&ODXVHGRHVQRWH[SUHVVO\UHTXLUHWKDW
WKHMXU\ZLWQHVVWKHFRQIURQWDWLRQDWDOOZKHWKHUDVLWKDSSHQV
RURWKHUZLVH
6HFRQG%UXPOH\¶VRSSRUWXQLW\WRFRQIURQW.LUNOLQDUJXDEO\
IHOOVKRUWRIWKH³LGHDO´EHFDXVHLWGLGQRWRFFXU³DWWKHWLPH
RIWULDO´DVVHHPLQJO\FDOOHGIRULQFHUWDLQ6XSUHPH&RXUW
UXOLQJV6HHHJ*UHHQ86DW6&WDW
$JDLQVLQFHWKH6L[WK$PHQGPHQWLWVHOI LPSRVHVQRVXFK
UHTXLUHPHQWLWLVDSSURSULDWHWRFRQVLGHUWKHSXUSRVHVWKDW
PLJKWEHVHUYHGE\VXFKDFRQGLWLRQ2QHDSSDUHQWDGYDQWDJH
RIFRQIURQWDWLRQDWWULDOLVWKDWWKHWULHURIIDFWWKHQKDVDQ
RSSRUWXQLW\WRZLWQHVVLW$VMXVWGLVFXVVHGKRZHYHUWKLV
1R %UXPOH\Y:LQJDUG
WR2KLRIRU%UXPOH\¶VWULDOMXVWRYHUDPRQWKDIWHUWKLVVDPH
FRVWO\ SURFHVV KDG EHHQ HPSOR\HG WR VHFXUH .LUNOLQ¶V
SUHVHQFHDWWKHWULDORI%UXPOH\¶VFRGHIHQGDQW
,Q P\ YLHZ WKLV UHFRUG HVWDEOLVKHV WKDW :LOOLH %UXPOH\
IXOO\DYDLOHGKLPVHOIRIKLV6L[WK$PHQGPHQWULJKW³WREH
FRQIURQWHGZLWKWKHZLWQHVVHVDJDLQVWKLP´DQGVSHFLILFDOO\
7RQ\.LUNOLQ7KHPDMRULW\FRQFOXGHVRWKHUZLVHUHDGLQJWKH
UHOHYDQW6XSUHPH&RXUWSUHFHGHQWVDVVWDWLQJDQLQYLRODEOH
UHTXLUHPHQWWKDWDZLWQHVVEHSURGXFHGOLYHDWWULDOLIDWDOO
SRVVLEOH3HUKDSVPRUHUHPDUNDEO\WKHPDMRULW\KROGVWKDW
LWVLQWHUSUHWDWLRQRIWKHVHSUHFHGHQWVLVWKHRQO\SHUPLVVLEOH
RQH DQG WKDW WKH 2KLR FRXUWV¶ GLIIHUHQW DQDO\VLV RI WKH
FRQVWLWXWLRQDOULJKWRIFRQIURQWDWLRQZDVERWK³FRQWUDU\WR´
DQGDQ³XQUHDVRQDEOHDSSOLFDWLRQ´RIWKHVH6XSUHPH&RXUW
GHFLVLRQVUHQGHUHGXQGHUKLJKO\GLVVLPLODUIDFWV
1HLWKHU WKH &RQIURQWDWLRQ &ODXVH QRU 6XSUHPH &RXUW
SUHFHGHQWPDQGDWHVWKLVUHVXOW5DWKHU,ZRXOGKROGWKDWWKH
2KLR FRXUWV UHDVRQDEO\ FRQVWUXHG WKH GHFLVLRQV RI WKH
6XSUHPH&RXUWDVSHUPLWWLQJWKHLQWURGXFWLRQRIYLGHRWDSHG
ZLWQHVVWHVWLPRQ\WDNHQIRUWKHVSHFLILFSXUSRVHRIWULDOLQD
WULDOOLNH VHWWLQJ DQG ZLWK IXOO RSSRUWXQLW\ IRU FURVV
H[DPLQDWLRQE\WKHDFFXVHG
,,)$&78$/$1'352&('85$/%$&.*5281'
$OWKRXJK WKH PDMRULW\ RSLQLRQ VHWV IRUWK PRVW RI WKH
SHUWLQHQWEDFNJURXQGRIWKLVFDVH,ZLVKWRKLJKOLJKWDIHZ
LPSRUWDQWIDFWVDQGFLUFXPVWDQFHVVXUURXQGLQJWKHYLGHRWDSHG
WHVWLPRQ\DWLVVXHLQWKLVDSSHDO)LUVWZKLOHWKHPDMRULW\
FRQVLVWHQWO\UHIHUVWR7RQ\.LUNOLQ¶V³GHSRVLWLRQWHVWLPRQ\´
WKLV FKDUDFWHUL]DWLRQ WHQGV WR REVFXUH WKH GHJUHH WR ZKLFK
.LUNOLQ¶VWHVWLPRQ\ZDVJLYHQLQDIXOO\WULDOOLNHVHWWLQJ+H
WHVWLILHG XQGHU RDWK LQ WKH YHU\ VDPH FRXUWURRP LQ ZKLFK
%UXPOH\ZDVWULHGMXVWRYHUDPRQWKODWHU%UXPOH\DQGKLV
WULDOFRXQVHOZHUHSUHVHQWDQG%UXPOH\¶VIDPLO\DQGIULHQGV
ZHUH SHUPLWWHG WR UHPDLQ LQ WKH FRXUWURRP¶V JDOOHU\ WR
REVHUYH .LUNOLQ¶V WHVWLPRQ\ 0RUHRYHU WKH WULDO MXGJH
SUHVLGHGRYHUWKLVSURFHHGLQJDIWHUILUVWVWDWLQJKLVUHOXFWDQFH
WR³EHLQYROYHGLQWDNLQJGHSRVLWLRQV´ZKHUHWKHSURVHFXWRU

-- 29 of 36 --

%UXPOH\Y:LQJDUG 1R
$V QRWHG E\ WKH PDMRULW\ WKLV 5XOH SURYLGHV LQ SHUWLQHQW SDUW
,I LW DSSHDUV SUREDEOH WKDW D SURVSHFWLYH ZLWQHVV ZLOO EH
XQDEOH WR DWWHQG RU ZLOO EH SUHYHQWHG IURP DWWHQGLQJ D WULDO RU
KHDULQJ DQG LI LW IXUWKHU DSSHDUV WKDW KLV WHVWLPRQ\ LV PDWHULDO
DQG WKDW LW LV QHFHVVDU\ WR WDNH KLV GHSRVLWLRQ LQ RUGHU WR SUHYHQW
D IDLOXUH RI MXVWLFH WKH FRXUW DW DQ\ WLPH VKDOO XSRQ PRWLRQ
RI WKH GHIHQVH DWWRUQH\ RU WKH SURVHFXWLQJ DWWRUQH\ DQG QRWLFH WR
DOO WKH SDUWLHV RUGHU WKDW KLV WHVWLPRQ\ EH WDNHQ E\ GHSRVLWLRQ
2KLR &ULP 5 $
QRWHGWKHVRPHZKDWXQXVXDO³QDWXUHRIWKHVHFLUFXPVWDQFHV´
DQGWKHGHVLUH³WRKDYHDVFOHDQDYLGHRWDSHIRUSUHVHQWDWLRQ
DW WULDO LI WKH QHHG DULVHV´ -$ DW ,Q VKRUW WKH
H[DPLQDWLRQWRRNSODFHMXVWDVWKHMXU\ZRXOGKDYHVHHQLW
OLYH
1H[W DOO SDUWLHV WKH SURVHFXWLRQ DQG GHIHQVH DOLNH
XQGHUVWRRG WKDW .LUNOLQ¶V WHVWLPRQ\ ZDV EHLQJ WDNHQ DQG
SUHVHUYHGRQYLGHRWDSHIRUXVHDW%UXPOH\¶VWULDODQGIRUQR
RWKHU SXUSRVH ,Q UHTXHVWLQJ WKLV YLGHRWDSHG SURFHHGLQJ
XQGHU2KLR&ULPLQDO5XOH $ WKHSURVHFXWRUVWDWHG
$VWKHFRXUWLVDZDUHIURPZKDWKDVEHHQVWDWHGLQRXU
ZULWWHQ PRWLRQ WKH ZLWQHVV LQ WKLV PDWWHU $QWKRQ\
.LUNOLQZKRLVWKHEURWKHURI>%UXPOH\¶V@FRGHIHQGDQW
'HOPDU.LUNOLQZKRVHFDVHKDVDOUHDG\EHHQGLVSRVHG
RILVFXUUHQWO\DUHVLGHQWRI$UL]RQDDQGLVLQFDUFHUDWHG
WKHUH RQ D ² D IHORQ\ PDWWHU ,Q RUGHU WR REWDLQ WKH
DSSHDUDQFHRIWKLVZLWQHVVLQWKH'HOPDU.LUNOLQFDVH
ZKLFKKDGEHHQVHWIRUWULDOKHUHDIHZZHHNVDJRLWZDV
QHFHVVDU\ IRU WKH 6WDWH WR ILUVW REWDLQ DQ RUGHU LQ WKH
DSSURSULDWH&LUFXLW&RXUWLQ$UL]RQDUHTXLULQJWKH
DWWHQGDQFHRI$QWKRQ\.LUNOLQDWWKLVWULDO
6HFRQGWKH6WDWHPXVWWKHQKDYHWZRGHSXW\VKHULIIV
JRRXWJHWKLPEULQJKLPEDFNWDNHKLPRXWDQGWKHQ
FRPHEDFNDJDLQZKLFKWDNHVDWRWDORIILYHURXQGWULS
WLFNHWV DW WKH VWDWH¶V H[SHQVH DV ZHOO DV WKH UHODWHG
KRXVLQJIRUWKHGHSXWLHVZKLOHWKH\DUHRXWWKHUH>7KL@V
1R %UXPOH\Y:LQJDUG
VZRUQZLWQHVVDJDLQVWKLP7RQ\.LUNOLQXQGHUFRQGLWLRQV
WKDW PDWFKHG WKRVH RI KLV IRUWKFRPLQJ WULDO ZLWK WKH WULDO
MXGJHSUHVLGLQJDQGKLVIULHQGVDQGUHODWLYHVSUHVHQWLQWKH
FRXUWURRP
0RUHRYHU WKH SURVHFXWLRQ GLG QRW ORRN WR VRPH RWKHU
SURFHHGLQJDULVLQJLQDZKROO\GLIIHUHQWFRQWH[WVXFKDVD
SUHOLPLQDU\KHDULQJWRREWDLQWKHHYLGHQFHLWRIIHUHGDJDLQVW
%UXPOH\DWWULDO7RWKHFRQWUDU\.LUNOLQ¶VWHVWLPRQ\ZDV
XVHGSUHFLVHO\DQGVROHO\IRUWKHSXUSRVH IRU ZKLFKLWZDV
WDNHQDVDVXEVWLWXWHIRU.LUNOLQ¶VDFWXDOSK\VLFDOSUHVHQFH
GXULQJ WKH WULDO 6LPSO\ VWDWHG :LOOLH %UXPOH\ ZDV
³FRQIURQWHG ZLWK WKH ZLWQHVV>@ DJDLQVW KLP´ LQ IXOO
FRPSOLDQFH ZLWK WKH SODLQ ODQJXDJH RI WKH &RQIURQWDWLRQ
&ODXVH ,Q IDFW WKH VDPH FDQ EH VDLG HYHQ LI WKLV
FRQVWLWXWLRQDOSURYLVLRQLVFRQVWUXHGDVUHTXLULQJQRWMXVWWKH
IDFHWRIDFHPHHWLQJHQFRPSDVVHGZLWKLQLWVOLWHUDOWHUPVEXW
DOVRDQDGYHUVDULDOSURFHVVLQZKLFKWKHDFFXVHGLVDIIRUGHG
WKH RSSRUWXQLW\ WR FKDOOHQJH KLV DFFXVHU DQG WHVW KLV
DFFXVDWLRQV
7KHUH DUH RQO\ WZR FRQFHLYDEOH UHVSHFWV LQ ZKLFK WKH
FRQIURQWDWLRQEHWZHHQDFFXVHGDQGDFFXVHULQWKLVFDVHIHOO
VKRUW RI VRPH LPDJLQHG ³LGHDO´ ² OHDYLQJ DVLGH IRU WKH
PRPHQWWKHTXHVWLRQZKHWKHUWKLV³LGHDO´LVHQVKULQHGLQWKH
6L[WK$PHQGPHQW¶V&RQIURQWDWLRQ&ODXVH)LUVWDVQRWHG
WKH 6XSUHPH &RXUW KDV VSRNHQ RI D GHIHQGDQW¶V ULJKW WR D
³IDFHWRIDFH PHHWLQJ ZLWK ZLWQHVVHV DSSHDULQJ EHIRUH WKH
WULHURIIDFW´&R\86DW6&WDWDQG
KDV VWDWHG WKDW WKH &RQIURQWDWLRQ &ODXVH HQVXUHV WKH
RSSRUWXQLW\³RIFRPSHOOLQJ>DQDFFXVHU@WRVWDQGIDFHWRIDFH
ZLWK WKH MXU\´ 0DWWR[ 86 DW 6 &W DW
+HUHWKHFRQIURQWDWLRQEHWZHHQ%UXPOH\DQGKLVDFFXVHUGLG
QRW RFFXU ³OLYH´ LQ IURQW RI WKH MXU\ EXW WRRN SODFH LQ WKH
FRXUWURRPDIHZZHHNV EHIRUHWULDODQGZDVSUHVHUYHGRQ
YLGHRWDSHIRUVXEVHTXHQWSUHVHQWDWLRQWRWKHMXU\LQWKDWVDPH
FRXUWURRP
7KHVLJQLILFDQFHRIWKLVIDFWLVJUHDWO\GLPLQLVKHGKRZHYHU
ZKHQLWLVUHFDOOHGZK\WKHFRXUWVDQGFRPPHQWDWRUVEHOLHYH

-- 30 of 36 --

%UXPOH\Y:LQJDUG 1R
2YHUWKHFRXUVHRIFHQWXULHV(QJOLVKZULWHUVSUDLVHG
WKHRSHQQHVVRIWKH(QJOLVKV\VWHP7KDWLVQRWWRVD\
KRZHYHU WKDW WKH QRUP RI KDYLQJ WKH ZLWQHVV WHVWLI\
EHIRUH WKH DFFXVHG DW WULDO ZDV DOZD\V PDLQWDLQHG LQ
(QJODQG6RPHFRXUWVLQ(QJODQGVXFKDVWKH&RXUWRI
WKH 6WDU &KDPEHU DGKHUHG WR WKH SURFHGXUHV RI WKH
&RQWLQHQWUDWKHUWKDQWRWKRVHRIWKHFRPPRQODZ%XW
SUHFLVHO\ IRU WKLV UHDVRQ WKHVH FRXUWV ZHUH SROLWLFDOO\
FRQWURYHUVLDODQGPRVWRIWKHPZHUHDEROLVKHGLQWKH
VHYHQWHHQWK FHQWXU\ WKH HTXLW\ FRXUWV VXUYLYHG EXW
ZLWKRXWFULPLQDOMXULVGLFWLRQ0RUHRYHUWKHFRPPRQ
ODZFRXUWVZHUHQRWDERYHXVLQJHTXLW\SURFHGXUHVZKHQ
LWWXUQHGRXWWKDWDZLWQHVVZDVXQDYDLODEOHWRWHVWLI\DW
WULDO%HIRUHWKHPLGGOHRIWKHVHYHQWHHQWKFHQWXU\WKH
FRPPRQODZFRXUWVGHYHORSHGDVRSKLVWLFDWHGERG\RI
GRFWULQHJRYHUQLQJZKHQLWZDVDFFHSWDEOHWRXVHDWWULDO
HTXLW\GHSRVLWLRQVWDNHQRIZLWQHVVHVQRORQJHUDYDLODEOH
$QG SHUKDSV PRVW LPSRUWDQWO\ IRU RXU SXUSRVHV LQ
SROLWLFDOO\FKDUJHGWULDOVLQWKH7XGRUDQGHDUO\6WXDUW
HUDV HVSHFLDOO\ WULDOV IRU WKH FULPH RI WUHDVRQ WKH
DXWKRULWLHVGLGQRWDOZD\VEULQJWKHDFFXVLQJZLWQHVVHVWR
WKHWULDO%XWEHJLQQLQJHYHQEHIRUHWKHPLGGOHRIWKH
VL[WHHQWKFHQWXU\ZHILQGUHSHDWHGGHPDQGVE\WUHDVRQ
GHIHQGDQWVWKDWWKHLUDFFXVHUVEHEURXJKW³IDFHWRIDFH´
DQGDOVRUHSHDWHGVWDWXWRU\VXSSRUWIRUWKLVSRVLWLRQ%\
WKHPLGGOHRIWKHVHYHQWHHQWKFHQWXU\WKLVSRVLWLRQDQG
WKH DFFXVHG¶V ULJKW WR H[DPLQH WKH ZLWQHVVHV KDG
SUHYDLOHG
)ULHGPDQ VXSUD DW IRRWQRWHV ZLWK FLWDWLRQV
RPLWWHG
5HWXUQLQJWRWKHSUHVHQWFDVHLWLVLPPHGLDWHO\HYLGHQWWKDW
LW GRHV QRW SUHVHQW DQ\WKLQJ UHPRWHO\ UHVHPEOLQJ WKH
³SDUDGLJPDWLFHYLO´RIWULDOE\DIILGDYLWWKDWWKH&RQIURQWDWLRQ
&ODXVH ZDV LQWHQGHG WR SUHYHQW :LOOLH %UXPOH\ ZDV QRW
VXEMHFWHGWRWULDOE\DQRQ\PRXVDFFXVHUVQRUZDVKHFDOOHG
XSRQ WR DQVZHU WR H[ SDUWH VWDWHPHQWV JDWKHUHG E\ WKH
SURVHFXWLRQRXWVLGHKLV SUHVHQFH7RWKHFRQWUDU\KHZDV
DIIRUGHG D IXOO DQG IDLU RSSRUWXQLW\ WR FURVVH[DPLQH WKH
1R %UXPOH\Y:LQJDUG
LV QRW DQ LQVLJQLILFDQW VXP UXQV LQWR WKRXVDQGV RI
GROODUV
7KLUG>@ LQ WKLV PDWWHU WKHUH LV D SRVVLELOLW\ WKDW WKH
GHIHQGDQW ZLOO EH UHOHDVHG IURP WKH LQVWLWXWLRQ >LQ
$UL]RQD@RQSDUROHE\WKHWLPHWKLVPDWWHUZLOOFRPHXS
IRUWULDO%HLQJDUHVLGHQWRIDQRWKHUVWDWHKHZRXOGEH
EH\RQGWKHVXESRHQDSRZHU>RI@WKH6WDWHRI2KLR7KH
GHIHQGDQW LQ WKLV PDWWHU LV FKDUJHG ZLWK DJJUDYDWHG
PXUGHUDYHU\VHULRXVRIIHQVH7KLVZLWQHVV$QWKRQ\
.LUNOLQLVDQH\HZLWQHVVWRWKRVHHYHQWVDQGDZLWQHVV
ZKRLVFULWLFDOWRWKHSUHVHQWDWLRQRIWKH6WDWH¶VFDVH
:H WKLQN WKDW LW LV YHU\ QHFHVVDU\ WR SUHVHUYH KLV
WHVWLPRQ\E\ZD\RIVWHQRJUDSKLFWUDQVFULSWDVZHOODV
YLGHRWDSHVRWKDWLWFDQEHSUHVHQWHGDWWULDOLQOLHXRIKLV
OLYHWHVWLPRQ\LIKH¶VXQDYDLODEOHWRXV7KHUHIRUHZH
DVNWKHFRXUWWRSHUPLWXVWRSURFHHGZLWKWKHWDNLQJRI
WKHGHSRVLWLRQWRGD\
-$DW
%UXPOH\¶VFRXQVHOYLJRURXVO\RSSRVHGWKH6WDWH¶VUHTXHVW
SULQFLSDOO\RQWKHJURXQGV L WKDWWKH6WDWHKDGQRWPDGHD
VXIILFLHQWVKRZLQJXQGHU5XOH $ WKDW7RQ\.LUNOLQZRXOG
EH³XQDEOHWRDWWHQG´%UXPOH\¶VWULDOSDUWLFXODUO\ZKHUHWKH
6WDWHDSSDUHQWO\³KDGQRSUREOHPLQREWDLQLQJKLVSUHVHQFH
IRU WKH FRGHIHQGDQW¶V WULDO´ -$ DW LL WKDW WKH
H[SHQVHLQYROYHGLQEULQJLQJ7RQ\.LUNOLQEDFNWR2KLRIRU
%UXPOH\¶VWULDOZDVQRWDFRJQL]DEOHEDVLVXQGHU5XOH $
IRUWDNLQJ.LUNOLQ¶VGHSRVLWLRQDQG LLL WKDWWKHLQWURGXFWLRQ
RI .LUNOLQ¶V YLGHRWDSHG WHVWLPRQ\ DW WULDO ZRXOG YLRODWH
%UXPOH\¶VULJKWRIFRQIURQWDWLRQXQGHUWKHVWDWHDQGIHGHUDO
FRQVWLWXWLRQVEHFDXVH³WKHMXU\QHHGVWRVHHWKHZLWQHVVOLYH
RQWKHVWDQGDWWKHWLPHWKHWULDOLVDFWXDOO\JRLQJRQWREH
DEOHWRDVVHVVKLVFUHGLELOLW\´DQGEHFDXVH.LUNOLQ¶VDEVHQFH
DW WULDO PLJKW SUHVHQW WKH ³SUHGLFDPHQW´ WKDW WKH GHIHQVH
ZRXOGEHXQDEOH³WRTXHVWLRQ0U.LUNOLQIXUWKHURQYDULRXV
LVVXHVWKDWRWKHUZLWQHVVHVKDYHWHVWLILHGWR´GXULQJWKHWULDO
-$ DW 7KH WULDO FRXUW KRZHYHU SHUPLWWHG WKH
SURFHHGLQJWRJRIRUZDUGH[SODLQLQJ

-- 31 of 36 --

%UXPOH\Y:LQJDUG 1R
7KH FRXUW DOVR LQVWUXFWHG KRZHYHU WKDW WKH UHFRUG RI .LUNOLQ¶V
WHVWLPRQ\ EH VHDOHG SHQGLQJ IXUWKHU RUGHU RI WKH FRXUW VR WKDW QHLWKHU VLGH
FRXOG XVH WKLV PDWHULDO WR LWV DGYDQWDJH LQ SUHSDULQJ IRU WULDO
,KDYHKDGWKLVJHQWOHPDQ>7RQ\.LUNOLQ@LQP\MDLOP\
MDLO LV IXOO XS IRU WKH ODVW ZHHN KDV EHHQ RYHU WKH
SRSXODWLRQDOORZHGE\WKH)HGHUDO-XGJHDQGWKH\DUHDOO
IHORQVGRQ¶WKDYHDQ\PLVGHPHDQRUVWRSXWRXW6RP\
MDLOLVIXOODQG,KDYHWRVHQG>.LUNOLQ@EDFNIURPZKHQFH
KHFDPH&DQ¶WNHHSKLPWKHUH,GRQ¶WKDYHDQ\URRP
LQWKHLQQ<RXUFOLHQWLVSUHVHQWDQGWKHUHZLOOEHWKH
SRVVLELOLW\ RI GLUHFW DQG FURVVH[DPLQDWLRQ RI WKH
ZLWQHVVZLWK\RXUFOLHQWSUHVHQWDQGWKDWZLOOEHSODFHG
RQYLGHRWDSH,WKLQNZHPHHWWKHUHTXLUHPHQWWKDW
KH KDV WKH ULJKW WR FRQIURQW WKH ZLWQHVVHV WKDW WHVWLI\
DJDLQVWKLP
2EYLRXVO\>.LUNOLQ@LVDVWKHSURVHFXWRULQGLFDWHVWR
PHDPDWHULDOZLWQHVVDVWRZKDWKDSSHQHGDQGKHZLOO
EHRXWRIVWDWHLQDQLQVWLWXWLRQLQDQRWKHUVWDWH7KDWRI
FRXUVH LV EH\RQG WKH VXESRHQD SRZHU RI WKH 6WDWH RI
2KLRDOWKRXJKWKHUHZRXOGEHDSRVVLELOLW\WRUHWXUQKLP
LIQHFHVVDU\>%UXPOH\¶V@PRWLRQWRFDQFHOWKH
GHSRVLWLRQZLOOEHGHQLHG,WKLQNWKHUXOHVSURYLGHIRU
LW7KHUHLVQRZD\WKDW\RXUFOLHQWFDQEHSUHMXGLFHGE\
WDNLQJWKHGHSRVLWLRQ$VDPDWWHURIIDFWLWPLJKWEHD
EHQHILWWRKLPLQWDNLQJWKHGHSRVLWLRQ$EVROXWHO\WKHQ
ZHZLOONQRZDQG\RXZLOOKDYHDFRS\RIH[DFWO\
ZKDWWKLVZLWQHVVKDVVDLGLQWKHFRXUWURRPDQGZRXOG
VD\LIKH¶VFDOOHGDVDZLWQHVV
-$DW
7KXVDVWKHSDUWLHVFRQFOXGHGWKHLUDUJXPHQWVRQ$SULO
DQGSURFHHGHGWRWDNH.LUNOLQ¶VWHVWLPRQ\%UXPOH\DQG
KLVFRXQVHOZHUHIXOO\DZDUHWKDWWKLVYLGHRWDSHGSURFHHGLQJ
PLJKWZHOOEHSUHVHQWHGWRWKHMXU\LQOLHXRI.LUNOLQ¶VOLYH
WHVWLPRQ\ DW WULDO DQG WKH\ DFWHG LQ DFFRUGDQFH ZLWK WKLV
XQGHUVWDQGLQJ,QGHHGLQWKHFRXUVHRIFURVVH[DPLQDWLRQ
%UXPOH\¶V FRXQVHO PRUH WKDQ RQFH FDOOHG XSRQ .LUNOLQ WR
1R %UXPOH\Y:LQJDUG
SULVRQHU LQ OLHX RI D SHUVRQDO H[DPLQDWLRQ DQG FURVV
H[DPLQDWLRQRIWKHZLWQHVV´ &DOLIRUQLDY*UHHQ
86DW6&WDW ³,WLVVXIILFLHQWWR
QRWH WKDW WKH SDUWLFXODU YLFH WKDW JDYH LPSHWXV WR WKH
FRQIURQWDWLRQFODLPZDVWKHSUDFWLFHRIWU\LQJGHIHQGDQWV
RQ μHYLGHQFH¶ ZKLFK FRQVLVWHG VROHO\ RI H[ SDUWH
DIILGDYLWV RU GHSRVLWLRQV VHFXUHG E\ WKH H[DPLQLQJ
PDJLVWUDWHVWKXVGHQ\LQJWKHGHIHQGDQWWKHRSSRUWXQLW\
WRFKDOOHQJHKLVDFFXVHULQDIDFHWRIDFHHQFRXQWHULQ
IURQWRIWKHWULHURIIDFW´ LGDW6&WDW
+DUODQ - FRQFXUULQJ ³)URP WKH VFDQW LQIRUPDWLRQ
DYDLODEOH LW PD\ WHQWDWLYHO\ EH FRQFOXGHG WKDW WKH
&RQIURQWDWLRQ&ODXVHZDVPHDQWWRFRQVWLWXWLRQDOL]HD
EDUULHU DJDLQVW IODJUDQW DEXVHV WULDOV E\ DQRQ\PRXV
DFFXVHUVDQGDEVHQWHHZLWQHVVHV´ 'XWWRQY(YDQV
86DW6&WDW +DUODQ-FRQFXUULQJLQ
UHVXOW WKH³SDUDGLJPDWLFHYLOWKH&RQIURQWDWLRQ&ODXVH
ZDVDLPHGDW´ZDV³WULDOE\DIILGDYLW´
:KLWHY,OOLQRLV866&W
7KRPDV-FRQFXUULQJLQSDUWDQGFRQFXUULQJLQ
MXGJPHQW
$ UHFHQW VFKRODUO\ UHYLHZ RI WKH RULJLQV RI WKH
&RQIURQWDWLRQ&ODXVHUHDFKHGDVLPLODUFRQFOXVLRQ
:HDUHXVHGWRWKHLGHDWKDWZLWQHVVHVWHVWLI\XQGHU
RDWK LQ DQ RSHQ SURFHHGLQJ LQ WKH SUHVHQFH RI WKH
DFFXVHG ³IDFHWRIDFH´ 7KLV ZDV WKH SUDFWLFH RI WKH
DQFLHQW+HEUHZVDQG5RPDQVDQGIRUFHQWXULHVLWKDV
EHHQ WKH (QJOLVK ZD\ ,W ZDV GHVFULEHG LQ HVSHFLDOO\
YLYLGWHUPVE\7KRPDV6PLWKLQWKHVL[WHHQWKFHQWXU\DV
DQ³DOWHUFDWLRQ´%XWWKLVLVQRWWKHRQO\ZD\LQZKLFK
WHVWLPRQ\PLJKWEHJLYHQLQDMXGLFLDOSURFHHGLQJ6PLWK
SUHVHQWHGKLVDFFRXQWRI(QJOLVKODZDVFRQWUDVWLQJZLWK
WKH V\VWHP WKDW WKHQ SUHYDLOHG LQ &RQWLQHQWDO (XURSH
7KHUH WHVWLPRQ\ ZDV WDNHQ XQGHU RDWK EXW RXW RI WKH
SUHVHQFHRIWKHSDUWLHV2IWHQLWZDVWDNHQLQIURQWRID
QRWDU\ UDWKHU WKDQ DW WKH WULEXQDO LWVHOI DQG ZDV ODWHU
SUHVHQWHGWRWKHWULEXQDOLQZULWWHQIRUP

-- 32 of 36 --

%UXPOH\Y:LQJDUG 1R
FRQIHVVLRQVRIDFFRPSOLFHVOHWWHUVDQGWKHOLNHDQGWKLV
RFFDVLRQHGIUHTXHQWGHPDQGVE\WKHSULVRQHUWRKDYHKLV
μDFFXVHUV¶LHWKHZLWQHVVHVDJDLQVWKLPEURXJKWEHIRUH
KLPIDFHWRIDFH´,GDW6HHDOVR:LJPRUH
VXSUD†DW ³>7@KHUHZDVQRDSSUHFLDWLRQDW
DOORIWKHQHFHVVLW\RIFDOOLQJDSHUVRQWRWKHVWDQGDVD
ZLWQHVV´ UDWKHU LW ZDV FRPPRQ SUDFWLFH WR REWDLQ
³LQIRUPDWLRQE\FRQVXOWLQJLQIRUPHGSHUVRQVQRWFDOOHG
LQWRFRXUW´ :+ROGVZRUWK+LVWRU\RI(QJOLVK/DZ
GHG 7KHLQIDPRXVWULDORI6LU:DOWHU
5DOHLJK RQ FKDUJHV RI WUHDVRQ LQ LQ ZKLFK WKH
&URZQ¶V SULPDU\ HYLGHQFH DJDLQVW KLP ZDV WKH
FRQIHVVLRQRIDQDOOHJHGFRFRQVSLUDWRU WKHFRQIHVVLRQ
ZDV UHSXGLDWHG EHIRUH WULDO DQG SUREDEO\ KDG EHHQ
REWDLQHG E\ WRUWXUH LV D ZHOONQRZQ H[DPSOH RI WKLV
IHDWXUHRI(QJOLVKFULPLQDOSURFHGXUH6HH3ROOLWW7KH
5LJKWRI&RQIURQWDWLRQ,WV+LVWRU\DQG0RGHUQ'UHVV
-3XE/ 6WHSKHQ VXSUD DW
+ROGVZRUWKVXSUDDW
$SSDUHQWO\LQUHVSRQVHWRVXFKDEXVHVDFRPPRQODZ
ULJKW RI FRQIURQWDWLRQ EHJDQ WR GHYHORS LQ (QJODQG
GXULQJ WKH ODWH WK DQG HDUO\ WK FHQWXULHV
:LJPRUHVXSUD†DW3ROOLWWVXSUDDW
-XVWLFH6WRU\EHOLHYHGWKDWWKH6L[WK$PHQGPHQW
FRGLILHG VRPH RI WKLV FRPPRQ ODZ - 6WRU\
&RPPHQWDULHVRQWKH&RQVWLWXWLRQRIWKH8QLWHG6WDWHV
DQGWKLV&RXUWSUHYLRXVO\KDVUHFRJQL]HGWKH
FRPPRQODZRULJLQVRIWKHULJKWVHH6DOLQJHUY8QLWHG
6WDWHV866&W/(G
³7KHULJKWRIFRQIURQWDWLRQGLGQRWRULJLQDWH
ZLWKWKHSURYLVLRQLQWKH6L[WK$PHQGPHQWEXWZDVD
FRPPRQODZULJKWKDYLQJUHFRJQL]HGH[FHSWLRQV´ 7KH
&RXUWFRQVLVWHQWO\KDVLQGLFDWHGWKDWWKHSULPDU\SXUSRVH
RIWKH&ODXVHZDVWRSUHYHQWWKHDEXVHVWKDWKDGRFFXUUHG
LQ(QJODQG6HH0DWWR[Y8QLWHG6WDWHV86
6&W /(G ³7KH
SULPDU\ REMHFW RI WKH >&RQIURQWDWLRQ &ODXVH@ ZDV WR
SUHYHQWGHSRVLWLRQVRUH[SDUWHDIILGDYLWVVXFKDVZHUH
VRPHWLPHVDGPLWWHGLQFLYLOFDVHVEHLQJXVHGDJDLQVWWKH
1R %UXPOH\Y:LQJDUG
H[SODLQ FHUWDLQ PDWWHUV IRU WKH EHQHILW RI ³WKH ODGLHV DQG
JHQWOHPHQRIWKHMXU\´ -$DW 0RUHRYHUWKH
UHFRUGSODLQO\GHPRQVWUDWHVWKHYLJRURXVQDWXUHRIWKLVFURVV
H[DPLQDWLRQGXULQJZKLFK%UXPOH\¶VFRXQVHOHOLFLWHGDPRQJ
RWKHUGDPDJLQJFRQFHVVLRQV.LUNOLQ¶VWHVWLPRQ\ L WKDWKH
KDGOLHGWRDYRLGEHLQJLPSOLFDWHGLQDPXUGHUDQG³WRSURWHFW
P\ EURWKHU´ FRGHIHQGDQW 'HOPDU .LUNOLQ LQ KLV SULRU
WHVWLPRQ\ EHIRUH WKH JUDQG MXU\ DQG LQ D SULRU ZULWWHQ
VWDWHPHQWWRSURVHFXWRUV -$DW LL WKDWKH
KDGFRQVXPHGDVXEVWDQWLDODPRXQWRIDOFRKROE\WKHWLPHWKH
YLFWLP%HFN\.QDSSZDVVKRW LLL WKDWKHZDVXQVXUHZKR
SURGXFHGWKHPXUGHUZHDSRQRUH[DFWO\³ZKRVDLGZKDW´LQ
WKHPRPHQWVOHDGLQJXSWRWKHVKRRWLQJ -$DW DQG LY
WKDW³LWZRXOGEHQLFH´LILQH[FKDQJHIRUKLVWHVWLPRQ\WKH
SURVHFXWLRQJDYHKLPDIDYRUDEOHUHFRPPHQGDWLRQIRUXVHLQ
KLVXSFRPLQJSDUROHKHDULQJLQ$UL]RQD -$DW
)LQDOO\DQGSHUKDSVPRVWLPSRUWDQWO\LQWKHFRQWH[WRID
&RQIURQWDWLRQ&ODXVHFKDOOHQJHWKHUHLVQRWHYHQDVXJJHVWLRQ
LQWKHUHFRUGRIDQ\PDWHULDOFKDQJHVLQWKHFDVHEHWZHHQWKH
GDWHRI.LUNOLQ¶VYLGHRWDSHGWHVWLPRQ\RQ$SULODQG
WKHFRPPHQFHPHQWRI%UXPOH\¶VWULDODIHZZHHNVODWHURQ
-XQH$OWKRXJKDVQRWHGHDUOLHU%UXPOH\¶VFRXQVHO
H[SUHVVO\FLWHGWKLVSRVVLELOLW\RILQWHUYHQLQJFLUFXPVWDQFHV
DVDEDVLVIRURSSRVLQJ.LUNOLQ¶VYLGHRWDSHGWHVWLPRQ\WKH
RQO\VXFKFKDQJHKHZDVDEOHWRLGHQWLI\DWWKHWLPHRIWULDO
ZDV DQ DPHQGPHQW WR WKH LQGLFWPHQW 6HH -$ DW
<HW DV WKH SURVHFXWLRQ LPPHGLDWHO\ SRLQWHG RXW WKH WULDO
FRXUWSUHYLRXVO\KDGUXOHGWKDWWKLVDPHQGPHQWGLGQRWLQDQ\
ZD\DOWHUWKHVXEVWDQFHRIWKHLQGLFWPHQW 6HHLGDW
&RQVHTXHQWO\ DV WKH SURVHFXWLRQ REVHUYHG WKLV VDPH
DPHQGPHQWZRXOGKDYHEHHQSURSHUHYHQDWWKHFORVHRIWKH
6WDWH¶VFDVH²DQGWKXVDIWHU.LUNOLQ¶VWHVWLPRQ\HYHQLI
RIIHUHGOLYHDWWULDO 6HHLG 1RWDEO\%UXPOH\¶VFRXQVHOGLG
QRWDWWHPSWWRUHEXWWKH6WDWH¶VSRVLWLRQE\LGHQWLI\LQJDQ\
ZD\VLQZKLFKWKHDPHQGHGLQGLFWPHQWPLJKWKDYHDOWHUHGKLV
FURVVH[DPLQDWLRQRI.LUNOLQ
$SDUWIURPWKLVWKHUHLVQRVXJJHVWLRQLQWKHUHFRUGEHIRUH
XVRIDQ\LQWHUYHQLQJGHYHORSPHQWVWKDWPLJKWKDYHJLYHQULVH

-- 33 of 36 --

%UXPOH\Y:LQJDUG 1R
WRDGHVLUHWRUHFDOORUUHFURVVH[DPLQH7RQ\.LUNOLQDWWULDO
LQ RUGHU WR H[SORUH LVVXHV EH\RQG WKRVH DGGUHVVHG LQ KLV
WHVWLPRQ\ D IHZ ZHHNV HDUOLHU (YHQ ZLWK WKH EHQHILW RI
KLQGVLJKW DQG D FRPSOHWH WULDO UHFRUG %UXPOH\¶V EULHI RQ
DSSHDOLVFRQVSLFXRXVO\ODFNLQJLQDQ\VRUWRIFODLPWKDWKH
ZDV GHQLHG D IXOO DQG IDLU RSSRUWXQLW\ WR FURVVH[DPLQH
.LUNOLQ RQ DQ\ RI WKH PDWWHUV XSRQ ZKLFK WKLV ZLWQHVV
WHVWLILHG,QVKRUWZHPXVWFRQFOXGHRQWKHUHFRUGEHIRUHXV
WKDW.LUNOLQ¶VOLYHWHVWLPRQ\DWWULDOZRXOGQRWKDYHGHYLDWHG
LQDQ\UHVSHFWIURPKLVYLGHRWDSHGWHVWLPRQ\JLYHQDVKRUW
WLPHHDUOLHU
,,,$1$/<6,6
$ 7KH3ODLQ/DQJXDJHDQG+LVWRULFDO%DFNJURXQGRI
WKH 6L[WK $PHQGPHQW¶V &RQIURQWDWLRQ &ODXVH
6XSSRUW WKH 6WDWH &RXUW¶V 'HFLVLRQ WR $GPLW WKH
9LGHRWDSHG 7HVWLPRQ\ RI 7RQ\ .LUNOLQ DW :LOOLH
%UXPOH\¶V7ULDO
,Q DQDO\]LQJ 3HWLWLRQHU$SSHOOHH %UXPOH\¶V 6L[WK
$PHQGPHQW FKDOOHQJH WR WKH DGPLVVLRQ RI 7RQ\ .LUNOLQ¶V
YLGHRWDSHGWHVWLPRQ\DWKLVWULDOWKHVWDUWLQJSRLQWQHFHVVDULO\
LV WKH ODQJXDJH RI WKH &RQIURQWDWLRQ &ODXVH LWVHOI ZKLFK
SURYLGHVWKDW³>L@QDOOFULPLQDOSURVHFXWLRQVWKHDFFXVHGVKDOO
HQMR\WKHULJKWWREHFRQIURQWHGZLWKWKHZLWQHVVHVDJDLQVW
KLP´ 86 &RQVW DPHQG 9, 2Q LWV IDFH WKLV ODQJXDJH
FRXOGKDUGO\EHPRUHFOHDUDQGGLUHFW<HWDVLVRIWHQWKH
FDVH WKLV VWUDLJKWIRUZDUG ODQJXDJH KDV SURGXFHG P\ULDG
YLHZVDVWRWKH³WUXHHVVHQFH´RIWKHULJKWRIFRQIURQWDWLRQ
2QHQHHGORRNQRIXUWKHUWKDQWKHOHDGLQJ6XSUHPH&RXUW
GHFLVLRQVRQWKHVXEMHFWZKLFKYDULRXVO\VWDWHIRUH[DPSOH
WKDWWKH³OLWHUDOULJKWWRμFRQIURQW¶WKHZLWQHVVDWWKHWLPHRI
WULDO IRUPV WKH FRUH RI WKH YDOXHV IXUWKHUHG E\ WKH
&RQIURQWDWLRQ&ODXVH´&DOLIRUQLDY*UHHQ86
6&W RUWKDW³>W@KHSULPDU\
REMHFW RI WKH FRQVWLWXWLRQDO SURYLVLRQ LQ TXHVWLRQ ZDV WR
SUHYHQW GHSRVLWLRQV RU H[ SDUWH DIILGDYLWV EHLQJ XVHG
DJDLQVW WKH SULVRQHU LQ OLHX RI D SHUVRQDO H[DPLQDWLRQ DQG
FURVVH[DPLQDWLRQRIWKHZLWQHVV´0DWWR[Y8QLWHG6WDWHV
1R %UXPOH\Y:LQJDUG
&UDLJVXSUD7KLVSURFHGXUHOLNHWKHVFUHHQXVHGLQ&R\
DOORZHG WKH GHIHQGDQW WR REVHUYH KLV DFFXVHU DV KH RU VKH
WHVWLILHG EXW SUHYHQWHG WKH FKLOG ZLWQHVV IURP VHHLQJ WKH
DFFXVHG7KHUHVXOWDV-XVWLFH6FDOLDREVHUYHGLQGLVVHQWZDV
DVHHPLQJO\FRPSOHWHGHQLDORID³FDWHJRULFDOJXDUDQWHHRIWKH
&RQVWLWXWLRQ´²QDPHO\³DGHIHQGDQW¶VULJKWWRIDFHKLVRU
KHUDFFXVHUVLQFRXUW´&UDLJ86DW6&W
DW 6FDOLD-GLVVHQWLQJ 1HYHUWKHOHVVXSRQUHYLHZLQJ
WKH &RXUW¶V &RQIURQWDWLRQ &ODXVH SUHFHGHQWV WKH PDMRULW\
REVHUYHGWKDW³ZHFDQQRWVD\WKDW>IDFHWRIDFH@FRQIURQWDWLRQ
LV DQ LQGLVSHQVDEOH HOHPHQW RI WKH 6L[WK $PHQGPHQW¶V
JXDUDQWHHRIWKHULJKWWRFRQIURQWRQH¶VDFFXVHUV´86
DW6&WDW5DWKHUWKH&RXUWUHDVRQHGWKDW
UHOLDELOLW\ LV WKH ³FHQWUDO FRQFHUQ RI WKH &RQIURQWDWLRQ
&ODXVH´86DW6&WDW&RQVHTXHQWO\
WKHRSSRUWXQLW\IRUIDFHWRIDFHFRQIURQWDWLRQPD\EHGHQLHG
ZKHUH³QHFHVVDU\WRIXUWKHUDQLPSRUWDQWSXEOLFSROLF\DQG
RQO\ ZKHUH WKH UHOLDELOLW\ RI WKH WHVWLPRQ\ LV RWKHUZLVH
DVVXUHG´86DW6&WDW
,WVHHPVIDLUWRVD\WKHQWKDWWKLVMXULVSUXGHQFHIDOOVVKRUW
RI LGHQWLI\LQJ D FRUH VHW RI SULQFLSOHV SURPRWHG E\ WKH
&RQIURQWDWLRQ&ODXVH<HWGHVSLWHDOOWKLVXQFHUWDLQW\WKHUH
LV DW OHDVW D FRQVHQVXV DPRQJ WKH DXWKRULWLHV DV WR WKH
KLVWRULFDOSUDFWLFHWKDWWKHULJKWRIFRQIURQWDWLRQZDVGHVLJQHG
WR FRXQWHUDFW ² QDPHO\ WULDO E\ DIILGDYLW 7KLV ZDV
UHFRJQL]HGLQWKHHDUOLHVW6XSUHPH&RXUWGHFLVLRQLQWHUSUHWLQJ
WKHFODXVHVHH0DWWR[86DW6&WDWDQG
ZDVDIILUPHGLQWKH&RXUW¶VPRVWUHFHQWFDVHRQWKHVXEMHFW
VHH/LOO\Y9LUJLQLD6&W SOXUDOLW\
RSLQLRQ $V VWDWHG LQ -XVWLFH 7KRPDV¶V FRPSUHKHQVLYH
UHYLHZRIWKHUHOHYDQWKLVWRULFDOVRXUFHV
,Q WKFHQWXU\ (QJODQG PDJLVWUDWHV LQWHUURJDWHG WKH
SULVRQHUDFFRPSOLFHVDQGRWKHUVSULRUWRWULDO7KHVH
LQWHUURJDWLRQVZHUH³LQWHQGHGRQO\IRUWKHLQIRUPDWLRQRI
WKHFRXUW7KHSULVRQHUKDGQRULJKWWREHDQGSUREDEO\
QHYHU ZDV SUHVHQW´ - 6WHSKHQ $ +LVWRU\ RI WKH
&ULPLQDO/DZRI(QJODQG $WWKHWULDOLWVHOI
³SURRI ZDV XVXDOO\ JLYHQ E\ UHDGLQJ GHSRVLWLRQV

-- 34 of 36 --

%UXPOH\Y:LQJDUG 1R
WKDWWKHKLVWRULFDOXQGHUVWDQGLQJRIWKHFODXVHIXUQLVKHV
QRVROLGJXLGHWRDGMXGLFDWLRQ
$ UXOH UHTXLULQJ SURGXFWLRQ RI DYDLODEOH ZLWQHVVHV
ZRXOG VLJQLILFDQWO\ FXUWDLO GHYHORSPHQW RI WKH ODZ RI
HYLGHQFH WR HOLPLQDWH WKH QHFHVVLW\ IRU SURGXFWLRQ RI
GHFODUDQWV ZKHUH SURGXFWLRQ ZRXOG EH XQGXO\
LQFRQYHQLHQWDQGRIVPDOOXWLOLW\WRDGHIHQGDQW,I
WKHKHDUVD\H[FHSWLRQLQYROYHGLQDJLYHQFDVHLVVXFKDV
WRFRPPHQGLWVHOIWRUHDVRQDEOHPHQSURGXFWLRQRIWKH
GHFODUDQWLVOLNHO\WREHGLIILFXOWXQDYDLOLQJRUSRLQWOHVV
'XWWRQ 86 DW 6 &W DW +DUODQ -
FRQFXUULQJLQUHVXOW FLWDWLRQVRPLWWHG
7KXV QHLWKHU D ³SODLQ ODQJXDJH´ QRU D ³IUDPHUV¶ LQWHQW´
DQDO\VLV SRLQWV XQDPELJXRXVO\ WRZDUG D VLQJOH VHW RI FRUH
YDOXHV WKDW WKH &RQIURQWDWLRQ &ODXVH LV PHDQW WR DGYDQFH
0RUHRYHU DQ\ KRSH WKDW WKH 6XSUHPH &RXUW PLJKW KDYH
KDUPRQL]HG WKHVH WH[WXDO DQG KLVWRULFDO VRXUFHV LV TXLFNO\
GDVKHG &RQVLGHU IRU H[DPSOH WKH &RXUW¶V VWDWHPHQW LQ
*UHHQWKDWWKH³OLWHUDOULJKWWRμFRQIURQW¶WKHZLWQHVVDWWKH
WLPHRIWULDOIRUPVWKHFRUHRIWKHYDOXHVIXUWKHUHGE\WKH
&RQIURQWDWLRQ&ODXVH´*UHHQ86DW6&WDW
7KH &RXUW PRUH UHFHQWO\ DIILUPHG WKLV YLHZ
H[SODLQLQJ WKDW ³>Z@H KDYH QHYHU GRXEWHG WKDW WKH
&RQIURQWDWLRQ&ODXVHJXDUDQWHHVWKHGHIHQGDQWDIDFHWRIDFH
PHHWLQJZLWKZLWQHVVHVDSSHDULQJEHIRUHWKHWULHURIIDFW´
&R\Y ,RZD866&W
&R\WKHUHIRUHLQYDOLGDWHGDSURFHGXUHLQZKLFKD
VFUHHQZDVHUHFWHGDWWULDOEHWZHHQWKHFULPLQDOGHIHQGDQWDQG
WZRFKLOGZLWQHVVHVZKRDFFXVHGKLPRIVH[XDOO\DVVDXOWLQJ
WKHP7KH&RXUWUHDVRQHGWKDW³WKHUHLVVRPHWKLQJGHHSLQ
KXPDQQDWXUHWKDWUHJDUGVIDFHWRIDFHFRQIURQWDWLRQEHWZHHQ
DFFXVHGDQGDFFXVHUDVHVVHQWLDOWRDIDLUWULDOLQDFULPLQDO
SURVHFXWLRQ´86DW6&WDW LQWHUQDO
TXRWDWLRQVDQGFLWDWLRQVRPLWWHG
-XVWWZR\HDUVODWHUKRZHYHUWKH&RXUWXSKHOGWKHXVHRI
RQHZD\FORVHGFLUFXLWWHOHYLVLRQWRSUHVHQWWKHWHVWLPRQ\RI
DFKLOGZLWQHVVLQDFKLOGVH[XDODEXVHFDVH6HH0DU\ODQGY
1R %UXPOH\Y:LQJDUG
866&W RUWKDW³>W@KH
FHQWUDOFRQFHUQRIWKH&RQIURQWDWLRQ&ODXVHLVWRHQVXUHWKH
UHOLDELOLW\ RI WKH HYLGHQFH DJDLQVW D FULPLQDO GHIHQGDQW E\
VXEMHFWLQJLWWRULJRURXVWHVWLQJLQWKHFRQWH[WRIDQDGYHUVDU\
SURFHHGLQJEHIRUHWKHWULHURIIDFW´VRWKDW³ZHFDQQRWVD\
WKDW>IDFHWRIDFH@FRQIURQWDWLRQLVDQLQGLVSHQVDEOHHOHPHQW
RIWKH6L[WK$PHQGPHQW¶VJXDUDQWHHRIWKHULJKWWRFRQIURQW
RQH¶VDFFXVHUV´0DU\ODQGY&UDLJ86
6&W 1RWZLWKVWDQGLQJ
WKHVHGLVSDUDWHYLVLRQVRIWKH&RQIURQWDWLRQ&ODXVH,EHOLHYH
WKDWFHUWDLQFRUHSULQFLSOHVFDQEHGLVFHUQHGDQGWKDWWKHVH
SULQFLSOHVYLHZHGLQOLJKWRIWKHH[SUHVVWHUPVRIWKH&ODXVH
LWVHOI XQLIRUPO\ VXSSRUW WKH DGPLVVLRQ RI WKH YLGHRWDSHG
WHVWLPRQ\DWLVVXHLQWKLVFDVH
2IFRXUVHWKHILUVWWHVWIRUDQ\SURSRVHGFRQVWUXFWLRQRIWKH
&RQIURQWDWLRQ&ODXVHLVZKHWKHULWFRPSRUWVZLWKWKHH[SUHVV
ODQJXDJHRIWKLVFRQVWLWXWLRQDOSURYLVLRQ8QIRUWXQDWHO\RQH
TXLFNO\ GLVFRYHUV WKDW ZKLOH WKHUH LV QR FRQVHQVXV RQ WKH
FRQWRXUV RI WKH ULJKW RI FRQIURQWDWLRQ WKHUH LV ZLGHVSUHDG
DJUHHPHQWWKDWWKH&RQIURQWDWLRQ&ODXVHPHDQVVRPHWKLQJ
PRUHWKDQZKDWLWOLWHUDOO\VD\V7KHFOHDUHVWH[DPSOHRIWKLV
GLFKRWRP\ EHWZHHQ ODQJXDJH DQG LQWHUSUHWDWLRQ FRQFHUQV
KHDUVD\HYLGHQFHDPDWWHUWRZKLFKWKHFODXVHLWVHOIGRHVQRW
GLUHFWO\VSHDN$VREVHUYHGLQ-XVWLFH+DUODQ¶VFRQFXUUHQFH
LQ&DOLIRUQLDY*UHHQ
6LPSO\DVDPDWWHURI(QJOLVKWKHFODXVHPD\EHUHDGWR
FRQIHUQRWKLQJPRUHWKDQDULJKWWRPHHWIDFHWRIDFHDOO
WKRVH ZKR DSSHDU DQG JLYH HYLGHQFH DW WULDO 6LQFH
KRZHYHUDQH[WUDMXGLFLDOGHFODUDQWLVQROHVVD³ZLWQHVV´
WKHFODXVHLVHTXDOO\VXVFHSWLEOHRIEHLQJLQWHUSUHWHGDVD
EODQNHWSURKLELWLRQRQWKHXVHRIDQ\KHDUVD\WHVWLPRQ\
*UHHQ 86 DW 6 &W DW +DUODQ -
FRQFXUULQJ IRRWQRWH RPLWWHG <HW -XVWLFH +DUODQ
UHFRJQL]HGWKDW³>Q@HLWKHURIWKHVHSRODUUHDGLQJVLVZKROO\
VDWLVIDFWRU\VWLOOOHVVFRPSHOOLQJ´86DW6&W
DW +DUODQ-FRQFXUULQJ -XVWLFH6FDOLD¶VGLVVHQWLQ
0DU\ODQGY&UDLJOLNHZLVHREVHUYHV

-- 35 of 36 --

%UXPOH\Y:LQJDUG 1R
7KH 6L[WK $PHQGPHQW GRHV QRW OLWHUDOO\ FRQWDLQ D
SURKLELWLRQXSRQ>KHDUVD\@HYLGHQFHVLQFHLWJXDUDQWHHV
WKHGHIHQGDQWRQO\WKHULJKWWRFRQIURQW³WKHZLWQHVVHV
DJDLQVW KLP´ $V DSSOLHG LQ WKH 6L[WK $PHQGPHQW¶V
FRQWH[WRIDSURVHFXWLRQWKHQRXQ³ZLWQHVV´²LQ
DVWRGD\²FRXOGPHDQHLWKHU D RQH³ZKRNQRZVRU
VHHVDQ\WKLQJRQHSHUVRQDOO\SUHVHQW´RU E ³RQHZKR
JLYHV WHVWLPRQ\´ RU ZKR ³WHVWLILHV´ LH ³LQ MXGLFLDO
SURFHHGLQJV >RQH ZKR@ PDNH>V@ D VROHPQ GHFODUDWLRQ
XQGHU RDWK IRU WKH SXUSRVH RI HVWDEOLVKLQJ RU PDNLQJ
SURRI RI VRPH IDFW WR D FRXUW´ 1 :HEVWHU $Q
$PHULFDQ 'LFWLRQDU\ RI WKH (QJOLVK /DQJXDJH
HPSKDVLV DGGHG 6HH DOVR - %XFKDQDQ /LQJXDH
%ULWDQQLFDH 9HUD 3URQXQFLDWLR 7KH IRUPHU
PHDQLQJ RQH³ZKRNQRZVRUVHHV´ ZRXOGFRYHUKHDUVD\
HYLGHQFHEXWLVH[FOXGHGLQWKH6L[WK$PHQGPHQWE\WKH
ZRUGVIROORZLQJWKHQRXQ³ZLWQHVVHVDJDLQVWKLP´7KH
SKUDVH REYLRXVO\ UHIHUV WR WKRVH ZKR JLYH WHVWLPRQ\
DJDLQVWWKHGHIHQGDQWDWWULDO:HKDYHQRQHWKHOHVVIRXQG
LPSOLFLW LQ WKH &RQIURQWDWLRQ &ODXVH VRPH OLPLWDWLRQ
XSRQKHDUVD\HYLGHQFHVLQFHRWKHUZLVHWKHJRYHUQPHQW
FRXOG VXEYHUW WKH FRQIURQWDWLRQ ULJKW E\ SXWWLQJ RQ
ZLWQHVVHV ZKR NQRZ QRWKLQJ H[FHSW ZKDW DQ DEVHQW
GHFODUDQWVDLG
&UDLJ86DW6&WDW 6FDOLD-
GLVVHQWLQJ FI &UDLJ 86 DW 6 &W DW
³>$@ OLWHUDO UHDGLQJ RI WKH &RQIURQWDWLRQ &ODXVH ZRXOG
DEURJDWH YLUWXDOO\ HYHU\ KHDUVD\ H[FHSWLRQ D UHVXOW ORQJ
UHMHFWHGDVXQLQWHQGHGDQGWRRH[WUHPH´ LQWHUQDOTXRWDWLRQV
DQGFLWDWLRQRPLWWHG
*LYHQ WKLV OLQJHULQJ GRXEW XSRQ HPSOR\LQJ D ³SODLQ
ODQJXDJH´DQDO\VLVRQHQDWXUDOO\ORRNVWRWKHLQWHQWRIWKH
IUDPHUV5HJUHWWDEO\WKHVFKRODUVDQG6XSUHPH&RXUWMXVWLFHV
ZKRKDYHH[DPLQHGWKHKLVWRULFDOUHFRUGKDYHFRQFHGHGWKDW
³>W@KHUHLVYLUWXDOO\QRHYLGHQFHRIZKDWWKHGUDIWHUVRIWKH
&RQIURQWDWLRQ&ODXVHLQWHQGHGLWWRPHDQ´:KLWHY,OOLQRLV
866&W 7KRPDV-
FRQFXUULQJ VHHDOVR*UHHQ86Q6&W
1R %UXPOH\Y:LQJDUG
Q +DUODQ-FRQFXUULQJ ³>0@\RZQ
UHVHDUFKVDWLVILHVPHWKDWWKHSUHYDLOLQJYLHZ²WKDWWKHXVXDO
SULPDU\VRXUFHVDQGGLJHVWVRIWKHHDUO\GHEDWHVFRQWDLQQR
LQIRUPDWLYH PDWHULDO RQ WKH FRQIURQWDWLRQ ULJKW ² LV
FRUUHFW´ 5LFKDUG')ULHGPDQ&RQIURQWDWLRQ7KH6HDUFK
IRU%DVLF3ULQFLSOHV*HR/- ³7KH
RULJLQVRIWKH&ODXVHDUHIDPRXVO\REVFXUH´ 7KHSUREOHP
LV H[DFHUEDWHG E\ WKH ODFN RI FRQWHPSRUDQHRXV 6XSUHPH
&RXUW GHFLVLRQV WKH &RXUW ILUVW FRQVWUXHG WKH FODXVH LQ
0DWWR[RYHUDKXQGUHG\HDUVDIWHUWKH6L[WK$PHQGPHQWZDV
DGRSWHG
7KLVPXUN\KLVWRU\LVQRWDEO\ LOOXVWUDWHGLQWKHHYROYLQJ
YLHZV RI -XVWLFH +DUODQ ,Q *UHHQ XSRQ VXUYH\LQJ WKH
³VFDQW´HYLGHQFHRIWKHIUDPHUV¶LQWHQWDQGWKH&RXUW¶VHDUO\
GHFLVLRQV -XVWLFH +DUODQ FRQFOXGHG WKDW ³DYDLODELOLW\
XQGHUOLHVWKHFRQIURQWDWLRQULJKW´*UHHQ86DW
6&WDW +DUODQ-FRQFXUULQJ <HWLQWKH&RXUW¶V
YHU\QH[WWHUP-XVWLFH+DUODQDGRSWHG:LJPRUH¶VYLHZWKDW
WKH &RQIURQWDWLRQ &ODXVH ZDV ³LQWHQGHG WR UHJXODWH WULDO
SURFHGXUH´E\VSHFLI\LQJ³ZKDWPRGHRISURFHGXUHVKDOOEH
IROORZHG²LHDFURVVH[DPLQLQJSURFHGXUH²LQWKHFDVHRI
VXFKWHVWLPRQ\DVLVUHTXLUHGE\WKHRUGLQDU\ODZRI(YLGHQFH
WREHJLYHQLQIUDMXGLFLDOO\´'XWWRQY(YDQV86
6&W +DUODQ-FRQFXUULQJLQUHVXOW
TXRWLQJ - :LJPRUH (YLGHQFH † DW G HG
-XVWLFH+DUODQWKHQVWDWHG
1RU DP , QRZ FRQWHQW ZLWK WKH SRVLWLRQ , WRRN LQ
FRQFXUUHQFH LQ &DOLIRUQLD Y *UHHQ VXSUD WKDW WKH
&RQIURQWDWLRQ &ODXVH ZDV GHVLJQHG WR HVWDEOLVK D
SUHIHUHQWLDOUXOHUHTXLULQJWKHSURVHFXWRUWRDYRLGWKHXVH
RIKHDUVD\ZKHUHLWLVUHDVRQDEO\SRVVLEOHIRUKLPWRGR
VR ² LQ RWKHU ZRUGV WR SURGXFH DYDLODEOH ZLWQHVVHV
)XUWKHU FRQVLGHUDWLRQ LQ WKH OLJKW RI IDFWV VTXDUHO\
SUHVHQWLQJ WKH LVVXH DV *UHHQ GLG QRW KDV OHG PH WR
FRQFOXGHWKDWWKLVLVQRWDKDSS\LQWHQWWREHDWWULEXWHGWR
WKH )UDPHUV DEVHQW FRPSHOOLQJ OLQJXLVWLF RU KLVWRULFDO
HYLGHQFHSRLQWLQJLQWKDWGLUHFWLRQ,WLVFRPPRQJURXQG

-- 36 of 36 --

Continue your research in ChatGPT or Claude

Connect Omnilex to search the legal corpus from your AI assistant.