The AI workspace for legal professionals
- Legal research with access to more than 1 million sources
- Document automation
- Matter management
- Hosted in the EU and Switzerland
Try it free for 14 days (10 questions/day during trial)
The AI workspace for legal professionals
Try it free for 14 days (10 questions/day during trial)
99-5698•01a0363p.06
5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21
3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH
(/(&7521,& &,7$7,21 )(' $SS 3 WK &LU
)LOH 1DPH DS
81,7('67$7(6&28572)$33($/6
)257+(6,;7+&,5&8,7
BBBBBBBBBBBBBBBBB
5(<1(52 $57($*$
&$5%$//2
3HWLWLRQHU$SSHOODQW
Y
0$5. /8775(//:DUGHQ
,00,*5$7,21 $1'
1$785$/,=$7,21 6(59,&(
5HVSRQGHQWV$SSHOOHHV
;!
1
1R
$SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW
IRUWKH:HVWHUQ'LVWULFWRI7HQQHVVHHDW0HPSKLV
1R²-XOLD6*LEERQV'LVWULFW-XGJH
6XEPLWWHG0DUFK
'HFLGHGDQG)LOHG2FWREHU
%HIRUH.583$16.<%2**6DQG%$7&+(/'(5
&LUFXLW-XGJHV
BBBBBBBBBBBBBBBBB
&2816(/
21%5,()0DUN&:DOWHUV/RUHWR6*HLVVH81,7('
67$7(6 '(3$570(17 2) -867,&( 2)),&( 2)
,00,*5$7,21 /,7,*$7,21 &,9,/ ',9,6,21
-- 1 of 14 --
&DUEDOORY/XWWUHOOHWDO 1R
:DVKLQJWRQ'&IRU$SSHOOHHV5H\QHUR$UWHDJD&DUEDOOR
3KRHQL[$UL]RQDSURVH
BBBBBBBBBBBBBBBBB
23,1,21
BBBBBBBBBBBBBBBBB
$/,&( 0 %$7&+(/'(5 &LUFXLW -XGJH 3HWLWLRQHU
5H\QHUR $UWHDJD &DUEDOOR D &XEDQ FLWL]HQ DQG QDWLRQDO
SUHVHQWO\GHWDLQHGDWWKH)HGHUDO&RUUHFWLRQDO,QVWLWXWLRQDW
0HPSKLVZKRPWKH,PPLJUDWLRQDQG1DWXUDOL]DWLRQ6HUYLFH
³,16´ DGMXGJHGH[FOXGDEOHILOHGDSURVHSHWLWLRQIRUDZULW
RI KDEHDV FRUSXV XQGHU 86& 3HWLWLRQHU
FKDOOHQJHVWKH$WWRUQH\*HQHUDO¶VFRQVWLWXWLRQDODQGVWDWXWRU\
DXWKRULW\WRFRQWLQXHKLVGHWHQWLRQLQGHILQLWHO\IROORZLQJKLV
FRPSOHWLRQRIDVWDWHFRXUWVHQWHQFHDQGWUDQVIHUWRIHGHUDO
FXVWRG\WRHIIHFWKLVGHSRUWDWLRQZKLFKFDQQRWRFFXULQWKH
IRUHVHHDEOHIXWXUHEHFDXVHRIWKHVWDWHRIUHODWLRQVEHWZHHQ
WKH8QLWHG6WDWHVDQG&XED)XUWKHU3HWLWLRQHUDUJXHVWKDW
KLVGHWHQWLRQXQGHUWKHVHFLUFXPVWDQFHVYLRODWHVLQWHUQDWLRQDO
ODZ %HFDXVH &DUEDOOR UDLVHG VXEVWDQWLDOO\ WKH VDPH
DUJXPHQWVLQDSULRUSHWLWLRQWKHGLVWULFWFRXUWUXOHGWKDWWKH
ODZ RI WKH FDVH GRFWULQH SUHFOXGHG UHDFKLQJ WKH PHULWV RI
3HWLWLRQHU¶VFODLPV7KLVWLPHO\DSSHDOIROORZHG:HZLOO
DIILUPWKHMXGJPHQWRIWKHGLVWULFWFRXUWEXWIRUVXEVWDQWLDOO\
GLIIHUHQWUHDVRQV
,6WDWHPHQWRI)DFWV
$7KH0DULHO%RDWOLIW
&DUEDOORFDPHWRWKH8QLWHG6WDWHVDVRQHRIWKHPRUHWKDQ
XQGRFXPHQWHG&XEDQQDWLRQDOVZKRDUULYHGGXULQJ
WKH ³)UHHGRP)ORWLOOD´RULJLQDWLQJDWWKH&XEDQKDUERU RI
0DULHO,QHDUO\$SULODSSUR[LPDWHO\&XEDQ
FLWL]HQV FODLPHG VWDWXV DV SROLWLFDO UHIXJHHV DQG VRXJKW
VDQFWXDU\LQWKH3HUXYLDQHPEDVV\LQ+DYDQD8QLWHG6WDWHV
Y)UDGH)G WK&LU 2Q$SULO
3UHVLGHQW &DUWHU GHFODUHG WKDW XS WR RI WKRVH
UHIXJHHVZRXOGEHDGPLWWHGWRWKH8QLWHG6WDWHVSXUVXDQWWR
-- 2 of 14 --
1R &DUEDOORY/XWWUHOOHWDO
,PPLJUDWLRQ ODZ GUDZV D IXQGDPHQWDO GLVWLQFWLRQ EHWZHHQ
H[FOXGDEOH DOLHQV WKRVH ZKR VHHN DGPLVVLRQ EXW KDYH QRW EHHQ JUDQWHG
HQWU\ WR WKH 8QLWHG 6WDWHV DQG DUH FRQVLGHUHG GHWDLQHG DW WKH ERUGHU DV D
PDWWHU RI ODZ DQG GHSRUWDEOH DOLHQV WKRVH ZKR KDYH JDLQHG HQWU\ WR WKH
8QLWHG 6WDWHV ZKHWKHU OHJDOO\ RU LOOHJDOO\ 6DOH Y +DLWLDQ &WUV &RXQFLO
,QF 86 Q 6LQFH HQDFWPHQW RI WKH ,OOHJDO
,PPLJUDWLRQ 5HIRUP DQG ,PPLJUDQW 5HVSRQVLELOLW\ $FW RI 3XE /
1R 6WDW ³,,5,5$´ ³H[FOXGDEOH´ DOLHQV DUH QRZ
GHQRPLQDWHG ³LQDGPLVVLEOH´ DQG D SURFHVV RI ³UHPRYDO´ KDV UHSODFHG
³GHSRUWDWLRQ´ 86& D
WKH5HIXJHH$FWRIDQGDOORFDWHGPLOOLRQIRUWKHLU
UHVHWWOHPHQW ,G FLWLQJ )HG 5HJ $SU
:LWKLQ WKUHH GD\V RI WKLV DQQRXQFHPHQW &DVWUR
KDOWHGIOLJKWVWRWKH8QLWHG6WDWHVDQGGHFODUHGWKDWDQ\RQH
ZLVKLQJWROHDYHWKHLVODQGFRXOGGRVRWKURXJKWKHKDUERURI
0DULHO,G7KHH[RGXVRIPRUHWKDQ&XEDQVZKR
FURVVHG WKH QLQHW\ PLOHV RI RFHDQ EHWZHHQ &XED DQG WKH
8QLWHG 6WDWHV LQ QHDUO\ ERDWV IROORZHG $ORQVR
0DUWLQH]Y0HLVVQHU)G '&&LU
0RVW RI WKH 0DULHO &XEDQV DUULYHG ZLWKRXW YLVDV RU
GRFXPHQWVDOORZLQJWKHPOHJDOHQWU\LQWRWKH8QLWHG6WDWHV
)HUQDQGH]5RTXH Y 6PLWK )G WK &LU
,PPLJUDWLRQ RIILFLDOV GHWDLQHG WKHVH DOLHQV DW WKH
ERUGHUDQGGHFLGHGWRH[FOXGHWKHPIURPWKH8QLWHG6WDWHV
$ERXW RI WKH DUULYLQJ DOLHQV FRQIHVVHG WR VRPH
FULPLQDOKLVWRU\LQ&XEDDQGLPPLJUDWLRQRIILFLDOVGHHPHG
URXJKO\RIWKHPWRKDYHEDFNJURXQGVVHULRXVHQRXJKWR
ZDUUDQWFRQWLQXHGGHWHQWLRQ3DOPDY9HUGH\HQ)G
WK&LU 7KH$WWRUQH\*HQHUDOSDUROHGWKH
UHPDLQGHU LQWR WKH 8QLWHG 6WDWHV SXUVXDQW WR KLV EURDG
GLVFUHWLRQXQGHU86& G $ 7KRXJKQRORQJHU
GHWDLQHGWKH&XEDQVUHWDLQHGWKHLUOHJDOVWDWXVDVH[FOXGHG
DOLHQVVXEMHFWWRGHSRUWDWLRQ)HUQDQGH]5RTXH)GDW
%\WKHVXPPHURI&XEDQDOLHQVKDGEHHQ
SDUROHG3DOPD)GDWQ
'HVSLWH&XED¶VLQLWLDOUHIXVDOWRDFFHSWWKHUHWXUQRIWKH
0DULHO UHIXJHHV )HUQDQGH]5RTXH )G DW WKH
8QLWHG 6WDWHV KDV FRQVLVWHQWO\ WDNHQ WKH SRVLWLRQ WKDW
-- 3 of 14 --
&DUEDOORY/XWWUHOOHWDO 1R
LQWHUQDWLRQDOODZREOLJDWHV&XEDWRDFFHSWLWVQDWLRQDOVGHQLHG
DGPLVVLRQ WR WKH 8QLWHG 6WDWHV *LVEHUW Y 8QLWHG 6WDWHV
$WWRUQH\*HQ)GQ WK&LU 2Q
'HFHPEHU &XED DJUHHG WR WKH UHWXUQ RI
QDPHG0DULHOUHIXJHHVDWDUDWHRIRQHKXQGUHGSHUPRQWKLQ
H[FKDQJH IRU UHVXPSWLRQ RI WKH QRUPDO SURFHVVLQJ RI
SUHIHUHQFH LPPLJUDWLRQ YLVDV IRU &XEDQ QDWLRQDOV DV KDG
RFFXUUHGLQWKLVFRXQWU\SULRUWRWKH0DULHOERDWOLIW*DUFLD
0LUY6PLWK86 5HKQTXLVW&LUFXLW
-XVWLFH 7KLV OLVW FRPSULVHV LQGLYLGXDOV ZKRP WKH ,16
LGHQWLILHG DV SRVVHVVLQJ VHULRXV FULPLQDO EDFNJURXQGV RU
PHQWDOLQILUPLWLHVDQGGRHVQRWLQWKHHVWLPDWLRQRIWKH6WDWH
'HSDUWPHQWFRQVWLWXWHDGHILQLWLYHRUILQDOJURXSVHOHFWHGIRU
UHSDWULDWLRQ$OYDUH]0HQGH]Y6WRFN)6XSS
&'&DO DII¶G)G WK&LU
&XEDVXVSHQGHGWKHDJUHHPHQWLQ0D\EXWDJUHHGDWWKH
HQGRIWRUHLQVWDWHLW*LVEHUW)GDWQ,Q
DQG WKH 8QLWHG 6WDWHV FRQFOXGHG DGGLWLRQDO
DJUHHPHQWV RQ PLJUDWLRQ PDWWHUV ZLWK &XED DQG WKH WZR
QDWLRQVKDYHIXUWKHUDJUHHGWRDGGLWLRQDOGLVFXVVLRQVDQGKDYH
XQGHUWDNHQ RQJRLQJ QHJRWLDWLRQV RYHU WKH UHWXUQ RI &XEDQ
QDWLRQDOVH[FOXGDEOHIURPWKH8QLWHG6WDWHV$VRI)HEUXDU\
WKH8QLWHG6WDWHVKDVUHWXUQHGQHDUO\DOLHQV
QDPHGRQWKHOLVWWR&XED
7KH $WWRUQH\ *HQHUDO KDV SURPXOJDWHG UHJXODWLRQV
SURYLGLQJIRUDQQXDOUHYLHZRIWKHFDVHVRI0DULHO&XEDQV
ZKR UHPDLQ LQ FXVWRG\ SHQGLQJ GHSRUWDWLRQ RU UHPRYDO WR
GHWHUPLQHWKHLUVXLWDELOLW\IRULPPLJUDWLRQSDUROH&)5
7KLVSURFHVVLQFOXGHVH[DPLQDWLRQRIHDFK
DOLHQ¶VUHFRUGVDQGDQLQWHUYLHZE\VSHFLDOUHYLHZSDQHOV,G
G %HIRUHUHFRPPHQGLQJLPPLJUDWLRQSDUROHD
UHYLHZSDQHOPXVWFRQFOXGHEDVHGRQFRQVLGHUDWLRQRIWKH
DOLHQ¶VUHFRUGRIFULPLQDOEHKDYLRULQVWLWXWLRQDOGLVFLSOLQDU\
UHFRUGPHQWDOKHDOWKKLVWRU\DQGWLHVWRWKH8QLWHG6WDWHV
WKDW D GHWDLQHH LV QRQYLROHQW OLNHO\ WR UHPDLQ
QRQYLROHQW XQOLNHO\WRSRVHDWKUHDWWRWKHFRPPXQLW\
XSRQUHOHDVHDQG QRWOLNHO\WRYLRODWHDQ\FRQGLWLRQVRI
SDUROH,G G 7KHUHYLHZSDQHOVPDNH
UHFRPPHQGDWLRQVWRWKH,16¶V$VVRFLDWH&RPPLVVLRQHUIRU
1R &DUEDOORY/XWWUHOOHWDO
:H QRWH WKDW -XVWLFH .HQQHG\ ILOHG D GLVVHQW LQ =DGY\GDV LQ ZKLFK
KH VXJJHVWHG WKDW RXU GHFLVLRQ LQ 5RVDOHV*DUFLD ZKLFK KH GHHPHG WR
HPSOR\ UHDVRQLQJ ³UHPDUNDEO\ VLPLODU WR WKH PDMRULW\¶V´ ³ZRXOG VHHP D
QHFHVVDU\ FRQVHTXHQFH´ RI WKH PDMRULW\¶V RSLQLRQ 6 &W DW
.HQQHG\ - GLVVHQWLQJ ,Q OLJKW RI WKH DIILUPDWLRQ RI 0H]HL DQG WKH
&RXUW¶V H[SUHVV GLVDYRZDO LQ =DGY\GDV WKDW LWV DQDO\VLV LQ DQ\ ZD\
DSSOLHG WR H[FOXGDEOH DOLHQV ZH UHVSHFWIXOO\ GLVDJUHH ZLWK -XVWLFH
.HQQHG\¶V VXJJHVWLRQ
REVWDFOH WR WKH SRWHQWLDOO\ LQGHILQLWH GHWHQWLRQ RI DQ
H[FOXGDEOHDOLHQ
(YHQ XQGHU WKH PRUH JHQHURXV VWDQGDUG RI 6DQGHUV IRU
GHWHUPLQLQJ ZKHWKHU D FRXUW FDQ FRQVLGHU D VHFRQG RU
VXFFHVVLYHSHWLWLRQIRUDZULWRIKDEHDVFRUSXV&DUEDOORWKHQ
FDQQRWHVWDEOLVKWKDWDFKDQJHLQWKHODZKDVLQWHUYHQHGVRDV
WRDOORZRXUFRQVLGHUDWLRQRIKLVSHWLWLRQXQGHUWKH³HQGVRI
MXVWLFH´FRPSRQHQWRIWKHVWDQGDUG6LQFHWKH8QLWHG6WDWHV
'LVWULFW&RXUWIRUWKH1RUWKHUQ'LVWULFWRI7H[DVSUHYLRXVO\
UHMHFWHGRQWKHPHULWVDSHWLWLRQDVVHUWLQJWKHVDPHJURXQGV
IRU UHOLHI WKH 6DQGHUV VWDQGDUG DFFRUGV WKDW SHWLWLRQ
SUHFOXVLYHZHLJKW6DQGHUV86DW/RQEHUJHU
)GDW
9&RQFOXVLRQ
:KHWKHU ZH DSSO\ WKH VWDQGDUG RI 6DQGHUV RU WKH
JDWHNHHSLQJ SURYLVLRQV RI WKH $('3$ 3HWLWLRQHU¶V
DSSOLFDWLRQIRUDZULWRIKDEHDVFRUSXVFRQVWLWXWHVDVHFRQG
SHWLWLRQDQGRXUFRQVLGHUDWLRQRILWLVEDUUHG7KHUHIRUHZH
DIILUPWKHMXGJPHQWRIWKHGLVWULFWFRXUW
-- 4 of 14 --
&DUEDOORY/XWWUHOOHWDO 1R
3XWDQRWKHUZD\WKH&RXUWLQ=DGY\GDVGHFOLQHGWRH[WHQG
WKH DQDO\VLV RI 0H]HL ZKLFK FRQFHUQHG WKH LQGHILQLWH
GHWHQWLRQRIDQH[FOXGDEOHDOLHQWRDOLHQVZKRKDYHDOUHDG\
DWWDLQHG HQWU\ LQWR WKH 8QLWHG 6WDWHV )RU WKLV UHDVRQ WKH
=DGY\GDV &RXUW UHFRJQL]HG WKDW 0H]HL HPERGLHV ³D EDVLF
WHUULWRULDO GLVWLQFWLRQ´ WKDW SUHFOXGHG WKH JRYHUQPHQW IURP
UHO\LQJRQWKHFDVHZKHQGHIHQGLQJWKHFRQVWLWXWLRQDOLW\RIWKH
LQGHILQLWHGHWHQWLRQRIUHVLGHQWDOLHQV,GDW%HFDXVH
WKH &RXUW FRQFOXGHG WKDW WKH VWDWXV RI DQ DOLHQ GRHV KDYH
FRQVWLWXWLRQDOVLJQLILFDQFHLWGHFOLQHGWRHQWHUWDLQDUJXPHQWV
WKDWVXEVHTXHQWGHYHORSPHQWVLQWKHODZKDGXQGHUPLQHGWKH
DXWKRULW\RI0H]HL,G
$SSOLFDWLRQRIWKH6DQGHUV6WDQGDUG
)URP WKH 6XSUHPH &RXUW¶V GLVFXVVLRQ LQ 0H]HL RI WKH
FRQVWLWXWLRQDOSULQFLSOHVLPSOLFDWHGE\LQGHILQLWHGHWHQWLRQRI
DOLHQV WZR WKLQJV DUH FOHDU )LUVW WKH &RXUW UHJDUGV WKH
GLVWLQFWLRQ EHWZHHQ H[FOXGDEOH DQG GHSRUWDEOH DOLHQV LQ
LPPLJUDWLRQODZDVKDYLQJFRQVWLWXWLRQDOVLJQLILFDQFH,GDW
0RUHRYHU IURP D FRQVWLWXWLRQDO SHUVSHFWLYH
HYHU\WKLQJ WXUQV RQ WKLV GLVWLQFWLRQ EHFDXVH RQFH DQ DOLHQ
HQWHUVWKH8QLWHG6WDWHV³WKHOHJDOFLUFXPVWDQFHFKDQJHVIRU
WKH'XH3URFHVV&ODXVHDSSOLHV>@´,GDW2QWKLVSRLQW
WKH &RXUW¶V RSLQLRQ LQ =DGY\GDV LV IXQGDPHQWDOO\ DW RGGV
ZLWK WKLV FRXUW¶V GHFLVLRQ LQ 5RVDOHV*DUFLD ZKLFK
HPSKDVL]HG WKDW ³DOLHQV²HYHQ H[FOXGDEOH DOLHQV²DUH
μSHUVRQV¶HQWLWOHGWRWKH&RQVWLWXWLRQ¶VPRVWEDVLFSURWHFWLRQV
DQG VWULFWXUHV´ DQG ZKLFK ³HPSKDWLFDOO\ UHMHFW>HG@ WKH
JRYHUQPHQW¶VSUHPLVHWKDWH[FOXGDEOHDOLHQVDUHFRPSOHWHO\
IRUHLJQWRWKH)LIWK$PHQGPHQWRIWKH&RQVWLWXWLRQ´
)G DW 6HFRQG 0H]HL UHPDLQV JRRG ODZ DQG LWV
SULQFLSOHVFRQWLQXHWRJRYHUQWKHFRQVWLWXWLRQDODQDO\VLVRIWKH
LQGHILQLWHGHWHQWLRQRIH[FOXGDEOHDOLHQV=DGY\GDV6
&WDW7KLVFRQFOXVLRQDOVRFRQIOLFWVZLWKWKH
SRVLWLRQWKLVFRXUWWRRNLQ5RVDOHV*DUFLDOLPLWLQJ0H]HLWR
LWVIDFWV)GDW)RUWKHVHUHDVRQVZHFRQFOXGH
WKDWRXUSULRUGHFLVLRQLQ5RVDOHV*DUFLDFDQQRWVXUYLYHWKH
6XSUHPH &RXUW¶V GHFLVLRQ LQ =DGY\GDV DQG WKDW XQGHU WKH
DQDO\VLVRI0H]HLWKH)LIWK$PHQGPHQWGRHVQRWSUHVHQWDQ
1R &DUEDOORY/XWWUHOOHWDO
6RPH HYLGHQFH LQ WKH UHFRUG LQGLFDWHV WKDW &DUEDOOR DGRSWHG WKLV
IDLWK WR DLG KLV DYRLGDQFH RI PLOLWDU\ VHUYLFH LQ &XED
(QIRUFHPHQW ³$VVRFLDWH &RPPLVVLRQHU´ ZKR H[HUFLVHV
DXWKRULW\WRJUDQWLPPLJUDWLRQSDUROHLQKLVGLVFUHWLRQ,G
E G LLL
&XED¶VUHLQVWDWHPHQWRIWKHDJUHHPHQWLQDQG
WKH VXEVHTXHQW UHVXPSWLRQ RI UHSDWULDWLRQV VSDUNHG ULRWV
DPRQJGHWDLQHG0DULHO&XEDQVUHVXOWLQJLQDWOHDVWRQHGHDWK
DQG GDPDJHV H[FHHGLQJ PLOOLRQ 3DGURQ%DH] Y
:DUGHQ)&,)DLUWRQ1R:/DW
'1--XO\ $VDUHVXOWRQ'HFHPEHU
WKH$WWRUQH\*HQHUDODXWKRUL]HGDVLQJOHDGGLWLRQDOUHYLHZRI
VXLWDELOLW\IRULPPLJUDWLRQSDUROHE\DQLQGHSHQGHQWSDQHO
ZLWKLQWKH'HSDUWPHQWRI-XVWLFHIRU0DULHO&XEDQVGHWDLQHG
&)5 UHPRYHGIURPWKH&RGHRI)HGHUDO
5HJXODWLRQVE\([HF2UGHU1R)HG5HJ
'HF 3UHVHQWO\ WKH 8QLWHG 6WDWHV KROGV
DSSUR[LPDWHO\0DULHO&XEDQVLQGHWHQWLRQ&KL7KRQ
1JRY,16)G G&LU
%3HWLWLRQHU¶V&ULPLQDO+LVWRU\
$V IDU DV VWDWH DQG IHGHUDO DXWKRULWLHV KDYH EHHQ DEOH WR
DVFHUWDLQ &DUEDOOR¶V FULPLQDO UHFRUG LQ &XED FRQVLVWV RI
DVL[PRQWKSULVRQWHUPLQIRUEHLQJD-HKRYDK¶V
:LWQHVV DWKUHHPRQWKSHULRGRIGHWHQWLRQIRUGHVHUWLRQ
IURPWKHDUP\LQDQG KLVDWWHPSWWRHQWHUWKH
3HUXYLDQHPEDVV\7KH&DVWURJRYHUQPHQWLVVXHG&DUEDOOR
H[LWGRFXPHQWVDQGKHDUULYHGLQ)ORULGDZLWKWKHZDYHRI
0DULHOUHIXJHHVRQ0D\$IWHUDEULHIGHWHQWLRQWKH
,16SODFHG&DUEDOORRQLPPLJUDWLRQSDUROH
$OPRVWLPPHGLDWHO\XSRQKLVUHOHDVHLQWRWKH8QLWHG6WDWHV
&DUEDOORGHYHORSHGDFULPLQDOUHFRUG+LVILUVWDUUHVWFDPHRQ
$XJXVWLQ'DGH&RXQW\)ORULGDIRUJUDQGODUFHQ\
FDUU\LQJ D FRQFHDOHG ZHDSRQ DQG FDUU\LQJ DQ XQOLFHQVHG
ILUHDUP$OWKRXJKWKHVHFKDUJHVZHUHGLVPLVVHG&DUEDOOR¶V
FULPLQDOUHFRUGFRQWLQXHGWRJURZFRPSULVLQJDWOHDVWVL[WHHQ
-- 5 of 14 --
&DUEDOORY/XWWUHOOHWDO 1R
DUUHVWVE\HDUO\IRUFULPHVVXFKDVDJJUDYDWHGDVVDXOW
EXUJODU\EDWWHU\WUHVSDVVLQJDQGSRVVHVVLRQRIPDULMXDQD
,Q $SULO D )ORULGD FRXUW IRXQG &DUEDOOR JXLOW\ RI
DWWHPSWHG ILUVWGHJUHH PXUGHU DJJUDYDWHG DVVDXOW ZLWK D
GHDGO\ZHDSRQDQGUREEHU\DQGLPSRVHGDVHQWHQFHRIHLJKW
\HDUV LPSULVRQPHQW IRU DWWHPSWHG PXUGHU HLJKW \HDUV IRU
UREEHU\DQGILYH\HDUVIRUDJJUDYDWHGDVVDXOW
'XULQJ &DUEDOOR¶V LPSULVRQPHQW WKH ,16 FRQGXFWHG DQ
LQYHVWLJDWLRQUHYRNHGKLVLPPLJUDWLRQSDUROHDQGGHWHUPLQHG
WRFRPPHQFHH[FOXVLRQSURFHHGLQJVXSRQKLVUHOHDVHIURP
VWDWHFXVWRG\,Q)HEUXDU\WKH,16IRUPDOO\LQLWLDWHG
H[FOXVLRQ SURFHHGLQJV ZKLFK DQ LPPLJUDWLRQ MXGJH
FRQFOXGHG ODWHU WKDW \HDU 7KH LPPLJUDWLRQ MXGJH RUGHUHG
&DUEDOOR H[FOXGHG DQG GHSRUWHG IRU DPRQJ RWKHU WKLQJV
KDYLQJEHHQFRQYLFWHGRIDFULPHRIPRUDOWXUSLWXGHDQGRI
WZR RU PRUH RIIHQVHV FDUU\LQJ DQ DJJUHJDWH VHQWHQFH RI
LPSULVRQPHQWH[FHHGLQJILYH\HDUV&DUEDOORGLGQRWDSSHDO
WKLVGHFLVLRQ6LQFHKLVUHOHDVHIURPVWDWHFXVWRG\WKH,16
KDVGHWDLQHG&DUEDOOR
:KLOHLQIHGHUDOFXVWRG\&DUEDOORKDVGHYHORSHGDVL]DEOH
GLVFLSOLQDU\ UHFRUG ,QFLGHQW UHSRUWV VKRZ WKDW KH KDV
FRPPLWWHGDVVDXOWWKUHDWHQHGERGLO\KDUPWRDVWDIIPHPEHU
WUHVSDVVHGLQDQXQDXWKRUL]HGDUHDDQGSRVVHVVHGPDULMXDQD
3XUVXDQWWRWKHUHJXODWLRQVJRYHUQLQJ0DULHO&XEDQVWKH
,16KDVUHYLHZHG&DUEDOOR¶VFDVHDSSUR[LPDWHO\DQQXDOO\WR
GHWHUPLQH KLV VXLWDELOLW\ IRU LPPLJUDWLRQ SDUROH LQWR WKH
8QLWHG 6WDWHV 2Q HDFK RFFDVLRQ WKH UHYLHZLQJ SDQHO
UHFRPPHQGHG DJDLQVW SDUROH GXH WR &DUEDOOR¶V OHQJWK\
FULPLQDOUHFRUGRQJRLQJGLVFLSOLQDU\SUREOHPVKLVDSSDUHQW
GLVUHJDUG IRU KLV FULPLQDO KLVWRU\ DQG KLV PLQLPDO
SDUWLFLSDWLRQLQYDULRXVSURJUDPVLQSULVRQ$FFRUGLQJO\WKH
$VVRFLDWH &RPPLVVLRQHU RI WKH ,16 KDV WR GDWH GHQLHG
&DUEDOOR SDUROH 1HLWKHU 3HWLWLRQHU QRU WKH JRYHUQPHQW
EHOLHYHV WKDW &DUEDOOR¶V QDPH DSSHDUV RQ WKH OLVW RI
0DULHO&XEDQVZKRP&XEDDJUHHGWRUHSDWULDWHEXWEHFDXVH
WKDW GRFXPHQW UHPDLQV FODVVLILHG &HQWHU IRU 1DW¶O 6HF
6WXGLHVY'HSDUWPHQWRI6WDWH1R:/
1R &DUEDOORY/XWWUHOOHWDO
:H GR QRW RI FRXUVH PHDQ WR LPSO\ WKDW WKH 8QLWHG 6WDWHV KDV
OLFHQVH WR WRUWXUH RU VXPPDULO\ H[HFXWH H[FOXGDEOH DOLHQV 6HH HJ
=DGY\GDV 6 &W DW 6FDOLD - GLVVHQWLQJ FRQFOXGLQJ WKDW
ZKLOH H[FOXGDEOH DOLHQV FDQQRW EH WRUWXUHG RU VXEMHFWHG WR KDUG ODERU
ZLWKRXW D MXGLFLDO WULDO ³QHLWKHU SURKLELWLRQ KDV DQ\WKLQJ WR GR ZLWK WKHLU
ULJKW WR EH UHOHDVHG LQWR WKH 8QLWHG 6WDWHV´ DFFRUG /\QFK Y &DQQDWHOOD
)G WK &LU DQG 5RGULJXH])HUQDQGH] )G
,GDW HPSKDVLVDGGHG
:KHQ WKH &RXUW GLVFXVVHG WKH FRQVWLWXWLRQDO SULQFLSOHV
JXLGLQJ LWV GHFLVLRQ LW GLVFXVVHG 0H]HL DW OHQJWK DQG
FRQFOXGHGWKDWWKHFDVHRIIHUHGWKHJRYHUQPHQWQRVXSSRUW
,GDW%XWXQOLNH5RVDOHV*DUFLDDQG5RGULJXH]
)HUQDQGH]ZKLFKUHDG0H]HLDVDUHOLFRIWKH&ROG:DUWKH
6XSUHPH &RXUW LQ =DGY\GDV DIILUPHG WKH YLWDOLW\ RI WKH
FDVH²DWOHDVWIRUH[FOXGDEOHDOLHQV
$OWKRXJK 0H]HL OLNH WKH SUHVHQW FDVHV LQYROYHV
LQGHILQLWHGHWHQWLRQLWGLIIHUVIURPWKHSUHVHQWFDVHVLQD
FULWLFDOUHVSHFW+LVSUHVHQFHRQ(OOLV,VODQGGLGQRW
FRXQW DV HQWU\ LQWR WKH 8QLWHG 6WDWHV +HQFH KH ZDV
³WUHDWHG´IRUFRQVWLWXWLRQDOSXUSRVHV³DVLIVWRSSHGDW
WKHERUGHU´>0H]HL86@DW$QGWKDW
PDGHDOOWKHGLIIHUHQFH
,G DW 7XUQLQJ WR WKH IXQGDPHQWDO GLIIHUHQFH LQ
LPPLJUDWLRQODZEHWZHHQH[FOXGDEOHDQGGHSRUWDEOHDOLHQV
WKH&RXUWUHFRJQL]HGWKDWWKLVGLVWLQFWLRQKDVFRQVWLWXWLRQDO
VLJQLILFDQFH³,WLVZHOOHVWDEOLVKHGWKDWFHUWDLQFRQVWLWXWLRQDO
SURWHFWLRQVDYDLODEOHWRSHUVRQVLQVLGHWKH8QLWHG6WDWHVDUH
XQDYDLODEOHWRDOLHQVRXWVLGHRIRXUJHRJUDSKLFERUGHUV´,G
FLWLQJ8QLWHG6WDWHVY9HUGXJR8UTXLGH]86
DQG -RKQVRQ Y (LVHQWUDJHU 86
)XUWKHUPRUH³RQFHDQDOLHQHQWHUVWKHFRXQWU\WKH
OHJDO FLUFXPVWDQFH FKDQJHV IRU WKH 'XH 3URFHVV FODXVH
DSSOLHVWRDOOμSHUVRQV¶ZLWKLQWKH8QLWHG6WDWHVLQFOXGLQJ
DOLHQV´,GDW FLWDWLRQVRPLWWHG 6LQFHWKHODZ
UHJDUGVH[FOXGDEOHDOLHQVDVVWDQGLQJRXWVLGHRXUERUGHUVWKH
)LIWK$PHQGPHQWFDQRIIHUWKHPQRSURWHFWLRQV
-- 6 of 14 --
&DUEDOORY/XWWUHOOHWDO 1R
,GDW,QVKRUW5RVDOHV*DUFLDUHVWVXSRQWZRFULWLFDO
DVVXPSWLRQV WKHGLVWLQFWLRQLQLPPLJUDWLRQODZEHWZHHQ
H[FOXGDEOH DQG GHSRUWDEOH DOLHQV KDV QR FRQVWLWXWLRQDO
VLJQLILFDQFH DQG 0H]HL QR ORQJHU FRQWUROV WKH
FRQVWLWXWLRQDO DQDO\VLV RI LQGHILQLWH GHWHQWLRQ DW OHDVW IRU
H[FOXGDEOHDOLHQV
7KH6XSUHPH&RXUW¶V'HFLVLRQLQ=DGY\GDVY'DYLV
$IWHUWKLVFRXUWGHFLGHG5RVDOHV*DUFLDWKH6XSUHPH&RXUW
FRQVLGHUHGWKHFRQVWLWXWLRQDOLW\RIWKHLQGHILQLWHGHWHQWLRQRI
UHVLGHQWDOLHQVLQ=DGY\GDVY'DYLV6&W
$QQRXQFLQJWKDWFRQVWUXFWLRQRIDQDPELJXRXVSRVW,,5,5$
VWDWXWHWRDXWKRUL]HLQGHILQLWHGHWHQWLRQZRXOGUDLVHVHULRXV
FRQVWLWXWLRQDOSUREOHPVWKH&RXUWUHDG86& D
DV OLPLWLQJ SRVWUHPRYDOSHULRG GHWHQWLRQ ³WR D SHULRG
UHDVRQDEO\QHFHVVDU\WREULQJDERXWWKDWDOLHQ¶VUHPRYDOIURP
WKH 8QLWHG 6WDWHV´ ,G DW 7KH &RXUW UHDVRQHG WKDW
EHFDXVH WKH 'XH 3URFHVV &ODXVH RI WKH )LIWK $PHQGPHQW
DSSOLHVWRDOOSHUVRQVZLWKLQWKH8QLWHG6WDWHVZKHWKHULQWKH
FRXQWU\OHJDOO\LOOHJDOO\WHPSRUDULO\RUSHUPDQHQWO\³>W@KH
VHULRXVFRQVWLWXWLRQDOSUREOHPDULVLQJRXWRIDVWDWXWHWKDWLQ
WKHVH FLUFXPVWDQFHV SHUPLWV DQ LQGHILQLWH SHUKDSV
SHUPDQHQWGHSULYDWLRQRIKXPDQOLEHUW\ZLWKRXW>DGHTXDWH
SURFHGXUDOSURWHFWLRQV@LVREYLRXV´,GDW
7KH VWDWXWH EHIRUH WKH &RXUW LQ =DGY\GDV²VHFWLRQ
D ²LV QRW WKH VWDWXWH DW LVVXH LQ WKLV FDVH
,QWHUSUHWLQJ VHFWLRQ D WKH =DGY\GDV &RXUW
FRQFOXGHGWKDWLQGHILQLWHGHWHQWLRQRIDUHVLGHQWDOLHQZRXOG
SRVH VHULRXV FRQVWLWXWLRQDO SUREOHPV EXW FDUHIXOO\
GLVWLQJXLVKHGWKHVLWXDWLRQRIH[FOXGDEOHDOLHQVZKRPWKHODZ
UHJDUGV DV VWDQGLQJ DW²EXW RXWVLGH²WKH ERUGHU $W WKH
RXWVHWRIWKHRSLQLRQWKH&RXUWOLPLWHGWKHLVVXHEHIRUHLWVR
DVWRH[FHSWH[FOXGDEOHDOLHQVIURPLWVDQDO\VLV
:H GHDO KHUH ZLWK DOLHQV ZKR ZHUH DGPLWWHG WR WKH
8QLWHG6WDWHVEXWVXEVHTXHQWO\RUGHUHGUHPRYHG$OLHQV
ZKRKDYHQRW\HWJDLQHGLQLWLDODGPLVVLRQWRWKHFRXQWU\
ZRXOGSUHVHQWDYHU\GLIIHUHQWTXHVWLRQ
1R &DUEDOORY/XWWUHOOHWDO
''& $XJ WKH UHFRUG SURYLGHV QR GHILQLWLYH
HYLGHQFHRQWKHPDWWHU
&&DUEDOOR¶V)LUVW+DEHDV3HWLWLRQ
2Q6HSWHPEHU&DUEDOORILOHGDSURVHSHWLWLRQIRU
DZULWRIKDEHDVFRUSXVXQGHU86&LQWKH8QLWHG
6WDWHV'LVWULFW&RXUWIRUWKH1RUWKHUQ'LVWULFWRI7H[DV7KLV
SHWLWLRQFKDOOHQJHGWKHDXWKRULW\RIWKH$WWRUQH\*HQHUDOWR
FRQWLQXHWKHGHWHQWLRQRIDQH[FOXGDEOHDOLHQDIWHUSDVVDJHRI
D UHDVRQDEOH WLPH WR HIIHFW GHSRUWDWLRQ $GGLWLRQDOO\
&DUEDOOR DUJXHG WKDW WKH FRQWLQXHG GHQLDO RI LPPLJUDWLRQ
SDUROH RFFXUUHG ZLWKRXW GXH SURFHVV RI ODZ DQG WKDW
LQWHUQDWLRQDOODZSURKLELWHGWKHFRQGLWLRQVDQGGXUDWLRQRIKLV
FRQILQHPHQW
5HFRJQL]LQJ WKH SOHQDU\ SRZHU RI WKH SROLWLFDO EUDQFKHV
RYHULPPLJUDWLRQPDWWHUVDPDJLVWUDWHMXGJHUHFRPPHQGHG
GHQLDORI&DUEDOOR¶VSHWLWLRQRQWKHJURXQGWKDWSURWHFWLRQRI
WKH $PHULFDQ SXEOLF MXVWLILHG KLV FRQWLQXHG FRQILQHPHQW
)XUWKHU WKH PDJLVWUDWH MXGJH UHDVRQHG WKDW &DUEDOOR KDG
UHJXODUO\UHFHLYHGDOOWKHSURFHVVWRZKLFKKHLVGXHWKURXJK
WKH,16¶VSHULRGLFUHYLHZRIKLVFDVHSXUVXDQWWRWKH0DULHO
UHJXODWLRQV )LQDOO\ WKH PDJLVWUDWH MXGJH FRQFOXGHG WKDW
SURPXOJDWLRQRIWKHVHUHJXODWLRQVGLVSODFHGWKHSXEOLFODZRI
QDWLRQVVRWKDWLQWHUQDWLRQDOODZGLGQRWFRQWURO&DUEDOOR¶V
FDVH2Q1RYHPEHUWKHGLVWULFWFRXUWDFFHSWHGWKH
UHFRPPHQGDWLRQRIWKHPDJLVWUDWHMXGJHDQGHQWHUHGDQRUGHU
GHQ\LQJ&DUEDOOR¶VSHWLWLRQIRUDZULWRIKDEHDVFRUSXV7KLV
RUGHUEHFDPHILQDOZKHQ&DUEDOORIDLOHGWRDSSHDO
,,-XULVGLFWLRQDQG6WDQGDUGRI5HYLHZ
8QGHU86&DSHWLWLRQHUPD\ILOHDSHWLWLRQIRU
DZULWRIKDEHDVFRUSXVLQWKHGLVWULFWFRXUWKDYLQJMXULVGLFWLRQ
RYHUKLVFXVWRGLDQ&KDUOHVY&KDQGOHU)G
WK&LU SHUFXULDP 86& J SURYLGHV
([FHSWDVSURYLGHGLQWKLVVHFWLRQDQGQRWZLWKVWDQGLQJ
DQ\ RWKHU SURYLVLRQ RI ODZ QR FRXUW VKDOO KDYH
MXULVGLFWLRQWRKHDUDQ\FDXVHRUFODLPE\RURQEHKDOIRI
-- 7 of 14 --
&DUEDOORY/XWWUHOOHWDO 1R
DQ\ DOLHQ DULVLQJ IURP WKH GHFLVLRQ RU DFWLRQ E\ WKH
$WWRUQH\*HQHUDOWRFRPPHQFHSURFHHGLQJVDGMXGLFDWH
FDVHVRUH[HFXWHUHPRYDORUGHUVDJDLQVWDQ\DOLHQXQGHU
WKLVFKDSWHU
1RWZLWKVWDQGLQJWKLVEURDGODQJXDJHZKLFKRQLWVIDFHZRXOG
DSSHDUWRSUHFOXGHMXGLFLDOUHYLHZRIDKDEHDVSHWLWLRQILOHGE\
DQ DOLHQ LQ &DUEDOOR¶V FLUFXPVWDQFH DEVHQW FRQJUHVVLRQDO
GLUHFWLRQWRWKHFRQWUDU\WKH6XSUHPH&RXUWKDVFRQFOXGHG
WKDWVHFWLRQFRQIHUVMXULVGLFWLRQXSRQWKHIHGHUDOFRXUWV
WR HQWHUWDLQ VWDWXWRU\ DQG FRQVWLWXWLRQDO FKDOOHQJHV WR DQ
DOLHQ¶V GHWHQWLRQ IROORZLQJ HQWU\ RI DQ RUGHU RI UHPRYDO
=DGY\GDV Y 'DYLV 6 &W
7KHUHIRUH ZH KDYH MXULVGLFWLRQ WR HQWHUWDLQ 3HWLWLRQHU¶V
DSSHDO :H UHYLHZ WKH GHQLDO RI D SHWLWLRQ IRU D ZULW RI
KDEHDVFRUSXVGHQRYRDQGWKHGLVWULFWFRXUW¶VIDFWXDOILQGLQJV
IRUFOHDUHUURU5RJHUVY+RZHV)G WK&LU
IRRWQRWHRPLWWHG
%DVHG RQ WKH GHFLVLRQ RI D FRRUGLQDWH FRXUW WKH
GLVWULFW FRXUW LQYRNHG WKH ODZ RI WKH FDVH GRFWULQH DQG
GLVPLVVHG&DUEDOOR¶VSHWLWLRQ2QDSSHDO5HVSRQGHQWVXUJH
DIILUPDQFHRQWKLVJURXQGRULQWKHDOWHUQDWLYHRQWKHJURXQG
WKDW &DUEDOOR KDV QRW GHPRQVWUDWHG FDXVH DQG SUHMXGLFH WR
MXVWLI\FRQVLGHUDWLRQRIDVXFFHVVLYHDQGDEXVLYHSHWLWLRQ:H
WXUQ ILUVW WR WKH JURXQG RQ ZKLFK WKH GLVWULFW FRXUW GHQLHG
&DUEDOOR¶VSHWLWLRQ
,,,/DZRIWKH&DVH'RFWULQH
³8QGHUWKHGRFWULQHRIWKHODZRIWKHFDVHDGHFLVLRQRQDQ
LVVXHPDGHE\DFRXUWDWRQHVWDJHRIDFDVHVKRXOGEHJLYHQ
HIIHFWLQVXFFHVVLYHVWDJHVRI WKH VDPHOLWLJDWLRQ´8QLWHG
6WDWHV Y 7RGG )G WK &LU FLWLQJ
&KULVWLDQVRQY&ROW,QGXV2SHUDWLQJ&RUS86
2SHUDWLRQ RI WKLV GRFWULQH GHSHQGV XSRQ
ZKHWKHU D FRXUW SUHYLRXVO\ GHFLGHG RQ D UXOH RI ODZ
&KULVWLDQVRQ86DW$FFRUGLQJO\WKHGRFWULQHRQO\
DSSOLHVWRLGHQWLFDOLVVXHVGHFLGHGH[SOLFLWO\RUE\QHFHVVDU\
LQIHUHQFH+DQRYHU,QV&RY$PHULFDQ(QJ¶J&R)G
WK &LU $GGLWLRQDOO\ LW DSSOLHV ZLWK DV
1R &DUEDOORY/XWWUHOOHWDO
FRXUWUHFRJQL]HGWKDWWKH6XSUHPH&RXUWKDGVXEVHTXHQWO\
H[WHQGHG ³WR DOLHQV EDVLF )LIWK 6L[WK DQG )RXUWHHQWK
$PHQGPHQW SURWHFWLRQV´ ,G DW 6HFRQG WKH FRXUW
OLPLWHG0H]HLWRLWVIDFWVE\HPSKDVL]LQJWKHQDWLRQDOVHFXULW\
DVSHFWRIWKHFDVHDQGWKHEDFNJURXQGRIWKH.RUHDQ:DU,G
DW %DVHG RQ WKLV UHDGLQJ RI 0H]HL WKH FRXUW
³HPSKDWLFDOO\ UHMHFW>HG@ WKH JRYHUQPHQW¶V SUHPLVH WKDW
H[FOXGDEOH DOLHQV DUH FRPSOHWHO\ IRUHLJQ WR WKH )LIWK
$PHQGPHQWRIWKH&RQVWLWXWLRQ´,GDW%HFDXVHWKH
,16 FRXOG QHLWKHU H[HFXWH QRU WRUWXUH DQ H[FOXGDEOH DOLHQ
FRQVWLWXWLRQDOO\ WKH FRXUW GHFOLQHG ³WR GUDZ D OLQH RI
FRQVWLWXWLRQDO GLPHQVLRQ EHWZHHQ WKH DFW RI WRUWXULQJ DQ
H[FOXGDEOH DOLHQ DQG WKH DFW RI LPSULVRQLQJ VXFK DQ DOLHQ
LQGHILQLWHO\´EHFDXVH³DOLHQV²HYHQH[FOXGDEOHDOLHQV²DUH
μSHUVRQV¶HQWLWOHGWRWKH&RQVWLWXWLRQ¶VPRVWEDVLFSURWHFWLRQV
DQGVWULFWXUHV´,G
+DYLQJWKHQSURFHHGHGWRWKHFRQFOXVLRQWKDWWKHLQGHILQLWH
GHWHQWLRQ RI DQ H[FOXGDEOH DOLHQ YLRODWHV WKH 'XH 3URFHVV
&ODXVH RI WKH )LIWK $PHQGPHQW LG DW WKH FRXUW
DQQRXQFHG D WHVW IRU GHWHUPLQLQJ ZKHWKHU WKH IHGHUDO
JRYHUQPHQW¶VGLSORPDWLFHIIRUWVZLWKDQDOLHQ¶VKRPHQDWLRQ
VXIILFH WR MXVWLI\ FRQWLQXHG GHWHQWLRQ ,G DW
1RWZLWKVWDQGLQJWKH7HQWK&LUFXLW¶VDEURJDWLRQRILWVGHFLVLRQ
LQ5RGULJXH])HUQDQGH]WKHFRXUWFRQFOXGHGE\DGRSWLQJWKH
UHDVRQLQJRIWKDWFDVHLQVXSSRUWRILWVKROGLQJ
:H DJUHH ZLWK WKH 7HQWK &LUFXLW WKDW ZKHQ DQ DOLHQ¶V
KRPH FRXQWU\ UHIXVHV WR DFFHSW KLP LW DSSHDUV WKDW
³GHWHQWLRQLV>@XVHGDVDQDOWHUQDWLYHWRH[FOXVLRQUDWKHU
WKDQDVWHSLQWKHSURFHVVRIUHWXUQLQJSHWLWLRQHUWRKLV
QDWLYH&XED´5RGULJXH])HUQDQGH]Y:LONLQVRQ
)G WK&LU FI&KL7KRQ1JR
)GDW ³,WLV>@XQUHDOLVWLFWREHOLHYHWKDWWKHVH,16
GHWDLQHHVDUHQRWDFWXDOO\EHLQJμSXQLVKHG¶LQVRPHVHQVH
IRUWKHLUSDVWFRQGXFW´ :HFRQFOXGHWKHUHIRUHWKDW
5RVDOHV¶VGHWHQWLRQKDVFURVVHGWKHOLQHIURPSHUPLVVLYH
UHJXODWRU\ FRQILQHPHQW WR LPSHUPLVVLEOH SXQLVKPHQW
ZLWKRXWWULDO
-- 8 of 14 --
&DUEDOORY/XWWUHOOHWDO 1R
3ULRU WR WKH GHFLVLRQ LQ 5RVDOHV*DUFLD WKLV FLUFXLW KDG XSKHOG WKH
FRQVWLWXWLRQDOLW\ RI LQGHILQLWH GHWHQWLRQ RQO\ LQ XQSXEOLVKHG RSLQLRQV RI
QR SUHFHGHQWLDO YDOXH 6HH *DUFLD$UHQD Y /XWWUHOO 1R
:/ WK &LU 'HF %HWDQFRXUW Y &KDQGOHU 1R
:/ WK &LU 6HSW /DHWLYLGDG Y ,16 1R
:/ WK &LU 'HF )HUQDQGH]6DQWDQD
Y &KDQGOHU 1R :/ WK &LU 'HF
0DUUHUR0RQWHV Y 8QLWHG 6WDWHV 1R :/ WK
&LU 1RY *RQ]DOH] Y /XWWUHOO 1R :/
WK &LU 2FW
ILFWLRQ DSSOLHG WR WKHVH FDVHV WKDW GHWHQWLRQ LV RQO\ D
FRQWLQXDWLRQRIWKHH[FOXVLRQ
,G DW IRRWQRWH RPLWWHG )XUWKHU WKH FRXUW GLG QRW
UHJDUG 0H]HL DV FRQWUROOLQJ EHFDXVH RI WKH SDUWLFXODU IDFWV
SUHVHQWHGWKHUHQDPHO\WKHQDWLRQDOVHFXULW\ULVNVDWWHQGLQJ
WKH.RUHDQ:DUDQGWKHJRYHUQPHQW¶VFRQWLQXLQJHIIRUWVWR
GHSRUW 0H]HL ,G DW %HFDXVH RI WKH VHULRXV
FRQVWLWXWLRQDO LVVXHV OXUNLQJ LQ WKH EDFNJURXQG WKH FRXUW
SUHIHUUHG WR GHFLGH 5RGULJXH])HUQDQGH]¶V SHWLWLRQ RQ
VWDWXWRU\JURXQGV,GDW
6XEVHTXHQW SURPXOJDWLRQ RI WKH 0DULHO UHJXODWLRQV DQG
&RQJUHVV¶V HQDFWPHQW RI IRUPHU VHFWLRQ H LQ WKH
,PPLJUDWLRQ$FWRIKDYHDEURJDWHGWKH7HQWK&LUFXLW¶V
KROGLQJLQ5RGULJXH])HUQDQGH]1RWRQO\KDYHVHYHUDORWKHU
FLUFXLWV VR UHFRJQL]HG HJ &DUUHUD9DOGH] )G DW
EXW WKH 7HQWK &LUFXLW LWVHOI UHFHQWO\ GLVDYRZHG WKH
FRQVWLWXWLRQDODQDO\VLVRI5RGULJXH])HUQDQGH]DVGLFWDRQ
WKLVEDVLV+R)GDW
5RVDOHV*DUFLD
,Q5RVDOHV*DUFLDY+ROODQG)G WK&LU
GHFLVLRQ WKLVFRXUWUHYHUVHGWKHGLVWULFWFRXUW¶VGHQLDORI
D KDEHDV SHWLWLRQ EURXJKW E\ D 0DULHO &XEDQ $IWHU
FRQFOXGLQJWKDWIRUPHUVHFWLRQ H H[SUHVVO\JUDQWHGWKH
$WWRUQH\*HQHUDOWKHDXWKRULW\WRGHWDLQDQH[FOXGDEOHDOLHQ
LQGHILQLWHO\ LG DW WKH FRXUW GLVFRXQWHG WKH
JRYHUQPHQW¶VUHOLDQFHRQ0H]HLIRUWZRUHDVRQV)LUVWWKH
1R &DUEDOORY/XWWUHOOHWDO
PXFK IRUFH WR WKH GHFLVLRQV RI D FRRUGLQDWH FRXUW DV WR D
FRXUW¶VRZQGHFLVLRQV&KULVWLDQVRQ86DW
5DWKHU WKDQ FRQVWLWXWLQJ D OLPLW WR MXGLFLDO SRZHU WKH
GRFWULQHH[SUHVVHVWKHJHQHUDOSUDFWLFHRIFRXUWVWRUHIXVHWR
UHYLVLWVHWWOHGPDWWHUV0HVVLQJHUY$QGHUVRQ86
3HWLWLRQRI866WHHO&RUS)G
WK&LU 7KHVHSULQFLSOHVJRYHUQZKHQWKHGRFWULQH
RSHUDWHV WR JLYH HIIHFW WR WKH MXGJPHQW RI WKH VDPH RU D
FRRUGLQDWH FRXUW WKH\ ³QHYHU EORFN>@ D KLJKHU FRXUW IURP
H[DPLQLQJDGHFLVLRQRIDQLQIHULRUWULEXQDO´,QUH5HOLDEOH
'UXJ6WRUHV,QF)G WK&LU 6HHDOVR
&KULVWLDQVRQ86DW H[SODLQLQJWKDW³DGLVWULFW
FRXUW¶VDGKHUHQFHWRODZRIWKHFDVHFDQQRWLQVXODWHDQLVVXH
IURPDSSHOODWHUHYLHZ´ 1RUFDQODZRIWKHFDVHGRFWULQH
ELQGDQDSSHOODWHFRXUWLQUHYLHZLQJWKHGHFLVLRQVRIDORZHU
FRXUW&KULVWLDQVRQ86DW1RQHWKHOHVVZHKDYH
KHOG WKDW ZKHQ D SDUW\ IDLOV WR DSSHDO D SULRU GHFLVLRQ WKH
GRFWULQHZLOOEDUDSSHOODWHUHYLHZDWDVXFFHVVLYHVWDJHRIWKH
OLWLJDWLRQ
7KH ODZRIWKHFDVH GRFWULQH EDUV FKDOOHQJHV WR D
GHFLVLRQPDGHDWDSUHYLRXVVWDJHRIWKHOLWLJDWLRQZKLFK
FRXOGKDYHEHHQFKDOOHQJHGLQDSULRUDSSHDOEXW>ZDV@
QRW6HH&RXQW\RI6XIIRONY6WRQH :HEVWHU(QJ¶J
&RUS)G G&LU $SDUW\ZKR
FRXOGKDYHVRXJKWUHYLHZRIDQLVVXHRUDUXOLQJGXULQJ
D SULRU DSSHDO LV GHHPHG WR KDYH ZDLYHG WKH ULJKW WR
FKDOOHQJHWKDWGHFLVLRQWKHUHDIWHUIRU³LWZRXOGEHDEVXUG
WKDWDSDUW\ZKRKDVFKRVHQQRWWRDUJXHDSRLQWRQDILUVW
DSSHDOVKRXOGVWDQGEHWWHUDVUHJDUGVWKHODZRIWKHFDVH
WKDQRQHZKRKDGDUJXHGDQGORVW´)RJHOY&KHVWQXWW
)G G&LU
8QLWHG6WDWHVY$GHVLGD)G WK&LU
)HGHUDOODZWUHDWVHDFKSHWLWLRQIRUDZULWRIKDEHDVFRUSXV
DVDVHSDUDWHFLYLODFWLRQUDWKHUWKDQDVDFRQWLQXDWLRQRIWKH
FULPLQDODSSHDOVSURFHVV6HHHJ8QLWHG6WDWHVY0RUJDQ
86 Q ³>7KH ZULW RI HUURU FRUDP
QRELV@ LV D VWHS LQ WKH FULPLQDO FDVH DQG QRW OLNH KDEHDV
-- 9 of 14 --
&DUEDOORY/XWWUHOOHWDO 1R
FRUSXVZKHUHUHOLHILVVRXJKWLQDVHSDUDWHFDVHDQGUHFRUGWKH
EHJLQQLQJRIDVHSDUDWHFLYLO3URFHHGLQJ´ FLWLQJ.XUW]Y
0RIILWW86 )RUWKLVUHDVRQZHWKLQN
WKDWODZRIWKHFDVHGRFWULQHGRHVQRWDSSO\WRVHFRQGDQG
VXFFHVVLYH SHWLWLRQV ,QVWHDG D ERG\ RI ODZ JRYHUQLQJ
DEXVLYH DQG VXFFHVVLYH SHWLWLRQV SURYLGHV D FKHFN RQ WKH
OLWLJLRXVQHVVRIKDEHDVSHWLWLRQHUV7KHUHIRUHZHFRQFOXGH
WKDWWKHGLVWULFWFRXUWHUUHGLQGHFOLQLQJWRFRQVLGHU&DUEDOOR¶V
SHWLWLRQRQWKLVJURXQG
,96XFFHVVLYHDQG$EXVLYH+DEHDV3HWLWLRQV
5HVSRQGHQWVDUJXHLQWKHDOWHUQDWLYHWKDWWKHFRXUWRXJKWWR
GLVPLVVWKHSHWLWLRQDVVXFFHVVLYHDQGDEXVLYH2QDSSHDO
5HVSRQGHQWVPDLQWDLQWKDWERWKWKHVWDWXWRU\PRGLILFDWLRQV
JRYHUQLQJ VXFFHVVLYH DQG DEXVLYH SHWLWLRQV HQDFWHG LQ WKH
$QWLWHUURULVPDQG(IIHFWLYH'HDWK3HQDOW\$FWRI3XE
/1R6WDW ³$('3$´ DQGDEXVHRIWKH
ZULWGRFWULQHSUHVHQWDGGLWLRQDOKXUGOHVWRFRQVLGHUDWLRQRIWKH
PHULWVRI&DUEDOOR¶VSHWLWLRQ
6HFWLRQVDQGRIWKH$('3$DPHQGHG86&
DQG UHVSHFWLYHO\ WR FUHDWH D GHIDXOW UXOH
UHTXLULQJ FRXUWV WR GLVPLVV VHFRQG RU VXFFHVVLYH SHWLWLRQV
H[FHSW LQ FHUWDLQ OLPLWHG FLUFXPVWDQFHV %\ WKHLU WHUPV
QHLWKHURIWKHVH³JDWHNHHSLQJSURYLVLRQV´DSSOLHVWRSHWLWLRQV
ILOHGXQGHUVHFWLRQ,QUH+DQVHUG)G
WK&LU ³$PRWLRQZRXOGQRWEHEDUUHGE\WKH
QHZ UHVWULFWLRQV RQ VXFFHVVLYH PRWLRQV DQG SHWLWLRQV´
%HFDXVHVHFWLRQSRWHQWLDOO\DOORZVDSHWLWLRQHUWRHYDGH
WKHVHUHTXLUHPHQWVKRZHYHUFRXUWVKDYHDWWHPSWHGWRGHILQH
FLUFXPVWDQFHVXQGHUZKLFKWKH$('3$¶VQHZJDWHNHHSLQJ
UXOHV ZLOO EDU D VHFRQG RU VXFFHVVLYH SHWLWLRQ ILOHG XQGHU
VHFWLRQ(J&KDUOHV)GDW KROGLQJWKDWD
SHWLWLRQHUZLOOUHFHLYH³RQO\RQHELWHDWWKHSRVWFRQYLFWLRQ
DSSOH´XQOHVVKHFDQVKRZHLWKHUWKDWKHKDVQHZO\GLVFRYHUHG
HYLGHQFH RU WKDW D QHZ UXOH RI FRQVWLWXWLRQDO ODZ PDGH
UHWURDFWLYH WR FDVHV RQ FROODWHUDO UHYLHZ E\ WKH 6XSUHPH
&RXUWWKDWZDVSUHYLRXVO\XQDYDLODEOHDSSOLHV 8QLWHG6WDWHV
Y %DUUHWW )G VW &LU DOORZLQJ D
1R &DUEDOORY/XWWUHOOHWDO
WKHUHDUHDGHTXDWHDQGUHDVRQDEOHSURYLVLRQVIRUWKH
JUDQWRISDUROHDQG GHWHQWLRQLVQHFHVVDU\WRSUHYHQW
DULVNRIIOLJKWRUDWKUHDWWRWKHFRPPXQLW\
&KL7KRQ1JR)GDW
8QWLOUHFHQWO\RQO\WKH7HQWK&LUFXLWKDGGHSDUWHGIURPWKH
SRVLWLRQWDNHQE\WKHPDMRULW\RIFLUFXLWVLQUHOLDQFHRQ0H]HL
,Q5RGULJXH])HUQDQGH]Y:LONLQVRQ)G WK
&LU GHFLVLRQ WKH FRXUW FRQVLGHUHG WKH KDEHDV
SHWLWLRQRID0DULHO&XEDQDWDWLPHSULRUWRSURPXOJDWLRQRI
WKH0DULHOUHJXODWLRQVRUWKHHQDFWPHQWRIVWDWXWRU\DXWKRULW\
IRU WKH $WWRUQH\ *HQHUDO WR GHWDLQ DQ H[FOXGDEOH DOLHQ
LQGHILQLWHO\LQVHFWLRQ H 7KHUHWKH$WWRUQH\*HQHUDO
FODVVLILHG5RGULJXH])HUQDQGH]DVVXLWDEOHIRULPPLJUDWLRQ
SDUROHEXWQRQHWKHOHVVFRQWLQXHGKLVGHWHQWLRQEDVHGRQD
JRYHUQPHQWDOVWD\RIDOOSDUROHUHOHDVHVSHQGLQJUHYLHZRIWKH
HQWLUHVLWXDWLRQFUHDWHGE\WKH0DULHOH[RGXVZLWKRXWPDNLQJ
DQ LQGLYLGXDOL]HG GHWHUPLQDWLRQ RI ZKHWKHU SDUROH RI
5RGULJXH])HUQDQGH]ZDVSUDFWLFDEOHRUSRVVLEOH&RQVWUXLQJ
WKHDSSOLFDEOHVWDWXWHDVDXWKRUL]LQJRQO\WHPSRUDU\GHWHQWLRQ
IRUDUHDVRQDEOHSHULRGWRQHJRWLDWHDQGHIIHFWGHSRUWDWLRQWKH
FRXUWVRXJKWWRDYRLGZKDWLWFRQVLGHUHGVHULRXVFRQVWLWXWLRQDO
SUREOHPVE\GHFLGLQJWKHFDVHRQDQLQWHUSUHWDWLRQRIWKH,1$
,GDW'HFOLQLQJWRGUDZDGLVWLQFWLRQEHWZHHQ
H[FOXGHG DOLHQV UHJDUGHG DV VWDQGLQJ DW WKH ERUGHU DQG
UHVLGHQWDOLHQVLGDWQWKHFRXUWUXOHGWKDWH[FOXGHG
DOLHQVHQMR\WKHIXOOSURWHFWLRQVRIWKH)LIWK$PHQGPHQW
7KXVLWZRXOGDSSHDUWKDWDQH[FOXGHGDOLHQLQSK\VLFDO
FXVWRG\ZLWKLQWKH8QLWHG6WDWHVPD\QRWEH³SXQLVKHG´
ZLWKRXWEHLQJDFFRUGHGWKHVXEVWDQWLYHDQGSURFHGXUDO
GXHSURFHVVJXDUDQWHHVRIWKH)LIWK$PHQGPHQW6XUHO\
&RQJUHVV FRXOG QRW RUGHU WKH NLOOLQJ RI 5RGULJXH]
)HUQDQGH] DQG RWKHUV LQ KLV VWDWXV RQ WKH JURXQG WKDW
&XEDZRXOGQRWWDNHWKHPEDFNDQGWKLVFRXQWU\GRHVQRW
ZDQW WKHP &HUWDLQO\ LPSULVRQPHQW LQ D IHGHUDO
SULVRQ RI RQH ZKR KDV EHHQ QHLWKHU FKDUJHG QRU
FRQYLFWHGRIDFULPLQDORIIHQVHLVDGHSULYDWLRQRIOLEHUW\
LQ YLRODWLRQ RI WKH )LIWK $PHQGPHQW H[FHSW IRU WKH
-- 10 of 14 --
&DUEDOORY/XWWUHOOHWDO 1R
FRXUW XQOHVV H[SUHVVO\ DXWKRUL]HG E\ ODZ WR UHYLHZ WKH
GHWHUPLQDWLRQRIWKHSROLWLFDOEUDQFKRIWKH*RYHUQPHQW´,G
7KDW0H]HLUHPDLQHGLQGHILQLWHO\GHWDLQHGDW(OOLV,VODQGLQ
WKH&RXUW¶VHVWLPDWLRQGLGQRWDOWHUKLVVWDWXVDVH[FOXGDEOH
RUGHSULYHKLPRIDQ\VWDWXWRU\RUFRQVWLWXWLRQDOULJKW,GDW
)LQDOO\WKHQDWLRQDOVHFXULW\LPSOLFDWLRQVRI0H]HL¶V
FDVHMXVWLILHGDKLJKHUGHJUHHRIFDXWLRQWKDQWKHW\SLFDOFDVH
LQ ZKLFK WKH $WWRUQH\ *HQHUDO UHOHDVHV D UHVLGHQW DOLHQ
SHQGLQJSURFHHGLQJVWRHIIHFWGHSRUWDWLRQ,GDW
2Q WKH DXWKRULW\ RI 0H]HL PRVW FRXUWV KDYH KDG OLWWOH
WURXEOH WXUQLQJ DVLGH KDEHDV SHWLWLRQV EURXJKW E\ 0DULHO
&XEDQV RU RWKHU H[FOXGDEOH DOLHQV IDFLQJ WKH SURVSHFW RI
LQGHILQLWHRUH[WHQGHGGHWHQWLRQDOEHLWUHDFKLQJWKLVUHVXOW
ZLWKVRPHYDULDWLRQVLQWKHLUUHDVRQLQJ6RPHFRXUWVKDYH
FRQVWUXHGWKH,16¶V0DULHOUHJXODWLRQVDVHVWDEOLVKLQJDVHULHV
RIRQH\HDUSHULRGVRIGHWHQWLRQIROORZHGE\DQRSSRUWXQLW\
WR VHHN LPPLJUDWLRQ SDUROH (J %DUUHUD(FKDYDUULD
)GDW2WKHUFRXUWVKDYHGHIHUUHGWRWKHSOHQDU\SRZHU
RIWKH&RQJUHVVWRUHJXODWHLPPLJUDWLRQDQGRIWKH3UHVLGHQW
WRFRQGXFWIRUHLJQDIIDLUV(J&DUUHUD9DOGH])GDW
$VIRUVXEVWDQWLYHGXHSURFHVVFRXUWVKDYHIRXQG
ERWKWKDWLQGHILQLWHGHWHQWLRQGRHVQRWFRQVWLWXWHSXQLVKPHQW
EHFDXVHRIWKHJRYHUQPHQW¶VXQGHUO\LQJOHJLWLPDWHLQWHUHVWLQ
SURWHFWLQJ LWV FLWL]HQV *LVEHUW )G DW DQG WKDW
&RQJUHVV QRW WKH )LIWK $PHQGPHQW GHILQHV WKH H[WHQW RI
SURWHFWLRQVIRUH[FOXGDEOHDOLHQVZKRDIWHUDOODUHQRW²DVD
PDWWHURIODZ²ZLWKLQWKH8QLWHG6WDWHV*X]PDQ)G
DW 3DOPD )G DW TXRWLQJ .QDXII Y
6KDXJKQHVV\86 $GGLWLRQDOO\WKHVH
FRXUWVKDYHUXOHGWKDWWKH,PPLJUDWLRQDQG1DWLRQDOLW\$FW
³,1$´ WKH ,16¶V 0DULHO UHJXODWLRQV DQG WKH 6XSUHPH
&RXUW¶VGHFLVLRQLQ0H]HLDOOGLVSODFHLQWHUQDWLRQDOODZ(J
*X]PDQ)GDW$VRQHFRXUWVXPPDUL]HGWKHYLHZ
RIWKHPDMRULW\RIFLUFXLWV
>&@DVHODZKROGVWKHUHLVQRFRQVWLWXWLRQDOLPSHGLPHQWWR
WKHLQGHILQLWHGHWHQWLRQRIDQDOLHQZLWKDFULPLQDOUHFRUG
XQGHUDILQDORUGHURIH[FOXVLRQGHSRUWDWLRQRUUHPRYDO
LI WKHUH LV D SRVVLELOLW\ RI KLV HYHQWXDO GHSDUWXUH
1R &DUEDOORY/XWWUHOOHWDO
SHWLWLRQHUDVVHUWLQJDFODLPRIDFWXDOLQQRFHQFHWRXVHVHFWLRQ
WRFLUFXPYHQWWKHJDWHNHHSLQJSURYLVLRQV
,QWKHLPPLJUDWLRQFRQWH[WVHFWLRQSOD\VDVRPHZKDW
GLIIHUHQW UROH VLQFH QHLWKHU VHFWLRQ QRU VHFWLRQ
DSSOLHVWRDSHWLWLRQHUZKRLVQRWLQIHGHUDOFXVWRG\SXUVXDQW
WRDFRQYLFWLRQLQFRXUW6HFWLRQ D SURYLGHV
1RFLUFXLWRUGLVWULFWMXGJHVKDOOEHUHTXLUHGWRHQWHUWDLQ
DQDSSOLFDWLRQIRUDZULWRIKDEHDVFRUSXVWRLQTXLUHLQWR
WKHGHWHQWLRQRIDSHUVRQSXUVXDQWWRDMXGJPHQWRID
FRXUWRIWKH8QLWHG6WDWHVLILWDSSHDUVWKDWWKHOHJDOLW\RI
VXFKGHWHQWLRQKDVEHHQGHWHUPLQHGE\DMXGJHRUFRXUW
RIWKH8QLWHG6WDWHVRQDSULRUDSSOLFDWLRQIRUDZULWRI
KDEHDVFRUSXVH[FHSWDVSURYLGHGLQVHFWLRQ
(PSKDVLV DGGHG %HFDXVH WKH ,16 FRQWLQXHV WR GHWDLQ
&DUEDOOREDVHGRQDGPLQLVWUDWLYHDFWLRQVWDNHQSXUVXDQWWRWKH
0DULHO UHJXODWLRQV UDWKHU WKDQ WKH MXGJPHQW RI D FRXUW
VHFWLRQ D E\LWVRZQWHUPVGRHVQRWJRYHUQKLVSHWLWLRQ
IRU D ZULW RI KDEHDV FRUSXV %DUDSLQG Y 5HQR )G
WK&LU )RUVLPLODUUHDVRQVVHFWLRQ
OLPLWHGWR³SULVRQHUVLQFXVWRG\XQGHUVHQWHQFHRIDFRXUW´
GRHVQRWDSSO\$FFRUGLQJO\VHFWLRQSURYLGHVWKHRQO\
DYHQXH IRU &DUEDOOR WR KDYH DFFHVV WR D IHGHUDO FRXUW WR
FKDOOHQJHKLVFRQWLQXHGFXVWRG\6HH,16Y6W&\U6
&W ³$W LWV KLVWRULFDO FRUH WKH ZULW RI
KDEHDVFRUSXVKDVVHUYHGDVDPHDQVRIUHYLHZLQJWKHOHJDOLW\
RIH[HFXWLYHGHWHQWLRQ>@´
2I FRXUVH WKLV FRQFOXVLRQ GRHV QRW PHDQ WKDW XQOLNH
SHWLWLRQHUV SURFHHGLQJ SXUVXDQW WR VHFWLRQV RU
&DUEDOORFDQH[SHFWDFRXUWWRUHYLHZKLVFODLPVLQVHFRQGRU
VXFFHVVLYHSHWLWLRQVZLWKRXWOLPLW,QIDFWDOWKRXJKVHFWLRQ
IDFLDOO\HVFDSHVWKH$('3$¶VJDWHNHHSLQJSURYLVLRQV
WKH JHQHUDO SULQFLSOHV XQGHUO\LQJ WKHVH UHFHQWO\ HQDFWHG
OLPLWDWLRQVRQWKHLVVXDQFHRIWKHZULWLQIRUPDIHGHUDOFRXUW¶V
SURSHU KDQGOLQJ RI VHFRQG RU VXFFHVVLYH SHWLWLRQV ,Q
LQWHUSUHWLQJWKHHIIHFWRIWKH$('3$RQLWVSRZHUWRJUDQW
ZULWV RI KDEHDV FRUSXV ILOHG DV DQ RULJLQDO PDWWHU XQGHU
VHFWLRQWKH6XSUHPH&RXUWKDVFRQFOXGHG
-- 11 of 14 --
&DUEDOORY/XWWUHOOHWDO 1R
7KHQHZUHVWULFWLRQVRQVXFFHVVLYHSHWLWLRQVFRQVWLWXWHD
PRGLILHGUHVMXGLFDWDUXOHDUHVWUDLQWRQZKDWLVFDOOHGLQ
KDEHDVFRUSXVSUDFWLFH³DEXVHRIWKHZULW´,Q0F&OHVNH\
Y=DQW86 ZHVDLGWKDW³WKHGRFWULQH
RI DEXVHRIWKHZULWUHIHUVWRDFRPSOH[DQGHYROYLQJ
ERG\RIHTXLWDEOHSULQFLSOHVLQIRUPHGDQGFRQWUROOHGE\
KLVWRULFDO XVDJH VWDWXWRU\ GHYHORSPHQWV DQG MXGLFLDO
GHFLVLRQV´,GDW7KHDGGHGUHVWULFWLRQVZKLFKWKH
$FWSODFHVRQVHFRQGKDEHDVSHWLWLRQVDUHZHOOZLWKLQWKH
FRPSDVVRIWKLVHYROXWLRQDU\SURFHVV>@
)HONHUY7XUSLQ86 $FFRUGLQJO\
HYHQ WKRXJK WKH JDWHNHHSLQJ SURYLVLRQV GR QRW H[SUHVVO\
DSSO\LQWKHVHFWLRQFRQWH[W³WKH\FHUWDLQO\LQIRUPRXU
FRQVLGHUDWLRQRIRULJLQDOKDEHDVSHWLWLRQV´,GDW6HH
DOVR%DUDSLQG)GDW*UD\%H\Y8QLWHG6WDWHV
)G WK &LU ³>$@ FRXUW LQ ZKLFK D
SHWLWLRQXQGHULVILOHGPXVWWUHDWWKHQHZVXFFHVVLYH
SHWLWLRQUXOHVDVJXLGHSRVWV´
%H\RQGWKHVHJHQHUDOSULQFLSOHVWKHVWDWHRIWKHODZLQWKH
FLUFXLWVUHPDLQVXQVHWWOHGUHJDUGLQJWKHFLUFXPVWDQFHVXQGHU
ZKLFKDSHWLWLRQHUPD\EULQJDVHFRQGRUVXFFHVVLYHSHWLWLRQ
IRUDZULWRIKDEHDVFRUSXVXQGHUVHFWLRQ:HQHHGQRW
VHWWOHWKHPDWWHUWRGD\EHFDXVHQRPDWWHUZKDWWKHVWDQGDUG
WKH GRFWULQH RI VXFFHVVLYH DQG DEXVLYH SHWLWLRQV EDUV
FRQVLGHUDWLRQRI&DUEDOOR¶VSHWLWLRQ
$6HFRQGDQG6XFFHVVLYH3HWLWLRQVXQGHUWKH$('3$
8QGHUVHFWLRQ D DVDPHQGHGE\WKH$('3$IHGHUDO
FRXUWVFDQRQO\HQWHUWDLQVHFRQGRUVXFFHVVLYHSHWLWLRQVXQGHU
WKH WHUPV SUHVFULEHG E\ VHFWLRQ 86&
DOORZVFRQVLGHUDWLRQRIDVHFRQGRUVXFFHVVLYHSHWLWLRQLQWZR
OLPLWHGFLUFXPVWDQFHV ZKHQDSHWLWLRQHUSUHVHQWVQHZO\
GLVFRYHUHG HYLGHQFH VXIILFLHQW WR HVWDEOLVK E\ FOHDU DQG
FRQYLQFLQJHYLGHQFHWKDWQRILQGHURIIDFWZRXOGKDYHIRXQG
WKH SHWLWLRQHU JXLOW\ RU LQ WKH FDVH RI D QHZ UXOH RI
FRQVWLWXWLRQDO ODZ PDGH UHWURDFWLYH WR FDVHV RQ FROODWHUDO
UHYLHZ E\ WKH 6XSUHPH &RXUW WKDW ZDV SUHYLRXVO\
XQDYDLODEOH 1HLWKHU RI WKHVH H[FHSWLRQV WR WKH $('3$¶V
1R &DUEDOORY/XWWUHOOHWDO
LPSOLFLWO\ DXWKRUL]HG WKH $WWRUQH\ *HQHUDO WR GHWDLQ
H[FOXGDEOHDOLHQVLQGHILQLWHO\
&RXUWV XSKROGLQJ WKH FRQVWLWXWLRQDOLW\ RI WKH $WWRUQH\
*HQHUDO¶VDXWKRULW\WRGHWDLQH[FOXGDEOHDOLHQVLQGHILQLWHO\
UHO\SULQFLSDOO\RQ6KDXJKQHVV\Y8QLWHG6WDWHVH[UHO0H]HL
86 GHFLVLRQ ,Q0H]HLWKH6XSUHPH
&RXUWFRQVLGHUHGZKHWKHUWKH$WWRUQH\*HQHUDO¶VSHUPDQHQW
H[FOXVLRQRIDQDOLHQZLWKRXWDKHDULQJFRQVWLWXWHGXQODZIXO
GHWHQWLRQ,GDW+DYLQJLPPLJUDWHGWRWKH8QLWHG6WDWHV
DVDFKLOG0H]HLOHIWWKHFRXQWU\LQWRYLVLWKLVG\LQJ
PRWKHU LQ 5RPDQLD 8QDEOH WR REWDLQ HQWU\ KH VWD\HG LQ
+XQJDU\ IRU RYHU HLJKWHHQ PRQWKV DQG WKHQ DWWHPSWHG WR
UHWXUQ WR WKH 8QLWHG 6WDWHV 8SRQ 0H]HL¶V DUULYDO DW (OOLV
,VODQG DQ LPPLJUDWLRQ LQVSHFWRU RUGHUHG KLV WHPSRUDU\
H[FOXVLRQ ZKLFK WKH $WWRUQH\ *HQHUDO PDGH SHUPDQHQW
ZLWKRXW D KHDULQJ RQ WKH EDVLV RI VHFUHW XQGLVFORVHG
LQIRUPDWLRQWKDW0H]HLSRVHGDVHFXULW\WKUHDWWRWKH8QLWHG
6WDWHV $WWHPSWV WR ORFDWH DQRWKHU QDWLRQ WR ZKLFK 0H]HL
FRXOGHPLJUDWHSURYHGXQVXFFHVVIXODQGKHFKDOOHQJHGKLV
GHWHQWLRQRQ(OOLV,VODQGE\VHHNLQJDZULWRIKDEHDVFRUSXV
5HFRJQL]LQJ WKH SRZHU WR H[FOXGH DOLHQV DV D VRYHUHLJQ
SUHURJDWLYHODUJHO\LPPXQHIURPMXGLFLDOUHYLHZWKH&RXUW
QRWHGWKDW&RQJUHVVKDGDXWKRUL]HGWKH3UHVLGHQWWKURXJKWKH
$WWRUQH\ *HQHUDO WR LPSRVH DGGLWLRQDO UHVWULFWLRQV RQ WKH
HQWUDQFHRIDOLHQV³GXULQJSHULRGVRILQWHUQDWLRQDOWHQVLRQDQG
VWULIH´ ,G DW 7KDW DXWKRULW\ DOORZHG WKH $WWRUQH\
*HQHUDO WR H[FOXGH DOLHQV RQ WKH EDVLV RI FRQILGHQWLDO
LQIRUPDWLRQZLWKRXWDKHDULQJWKHUHIRUHWKHODZIXOQHVVRI
0H]HL¶V GHWHQWLRQ WXUQHG RQ WKH FRQVWLWXWLRQDOLW\ RI WKLV
DXWKRULW\,GDW$OWKRXJKDOLHQVOHJDOO\RULOOHJDOO\
ZLWKLQWKH8QLWHG6WDWHVHQMR\OLPLWHGGXHSURFHVVSURWHFWLRQV
ZKHQ WKH JRYHUQPHQW VHHNV WR H[SHO WKHP WKH &RXUW
GLVWLQJXLVKHGWKHLUFLUFXPVWDQFHVIURPWKRVHRIDQH[FOXGHG
DOLHQZKRHYHQLISDUROHGLQWRWKH8QLWHG6WDWHVUHPDLQVDW
WKHWKUHVKROGRILQLWLDOHQWU\E\RSHUDWLRQRIODZ,GDW
)RUVXFKDOLHQV&RQJUHVVGHILQHVDOOWKHSURFHVVWKDWLV
GXH,GDW%HFDXVHH[HFXWLYHDFWLRQXQGHUWKLVDXWKRULW\
LVILQDODQGFRQFOXVLYH³LWLVQRWZLWKLQWKHSURYLQFHRIDQ\
-- 12 of 14 --
&DUEDOORY/XWWUHOOHWDO 1R
7KH ,,5,5$ IXUWKHU DPHQGHG VHFWLRQ H DQG FUHDWHG QHZ
VWDWXWRU\ EDVHV IRU GHWHQWLRQ RI DOLHQV EXW EHFDXVH VHFWLRQ F RI
WKH ,,5,5$ OLPLWV WKHVH DPHQGPHQWV WR UHPRYDO SURFHHGLQJV LQLWLDWHG
DIWHU LWV HIIHFWLYH GDWH RI $SULO WKH\ KDYH QR HIIHFW RQ WKLV DFWLRQ
86& D DV LQ HIIHFW SULRU WR HQDFWPHQW RI WKH
,,5,5$ GHILQHG ³DJJUDYDWHG IHORQ\´ WR LQFOXGH ³DQ\ FULPH RI YLROHQFH
DV GHILQHG LQ VHFWLRQ RI 7LWOH QRW LQFOXGLQJ D SXUHO\ SROLWLFDO
RIIHQVH IRU ZKLFK WKH WHUP RI LPSULVRQPHQW LPSRVHG LV DW OHDVW
\HDUV´ ,Q WXUQ 86& D GHILQHV ³FULPH RI YLROHQFH´ DV ³DQ
RIIHQVH WKDW KDV DV DQ HOHPHQW WKH XVH DWWHPSWHG XVH RU WKUHDWHQHG XVH RI
SK\VLFDO IRUFH DJDLQVW WKH SHUVRQ RU SURSHUW\ RI DQRWKHU´ &DUEDOOR¶V
HLJKW\HDU VHQWHQFHV IRU DWWHPSWHG PXUGHU DQG UREEHU\ DQG KLV ILYH\HDU
VHQWHQFH IRU DJJUDYDWHG DVVDXOW VDWLVI\ WKLV GHILQLWLRQ
)G DW :H KDYH DGRSWHG WKLV LQWHUSUHWDWLRQ
5RVDOHV*DUFLD)GDW
$FFRUGLQJO\IRUPHUVHFWLRQ H SURYLGHVWKHVWDWXWRU\
EDVLVIRUWKH,16¶VFRQWLQXHGGHWHQWLRQRI3HWLWLRQHU6LQFH
LPPLJUDWLRQ ODZ ZLWKRXW TXHVWLRQ GHILQHV &DUEDOOR¶V
FRQYLFWLRQV DV DJJUDYDWHG IHORQLHV ZLWKLQ WKH PHDQLQJ RI
IRUPHUVHFWLRQ H 3HWLWLRQHUIDFHVSRWHQWLDOO\LQGHILQLWH
GHWHQWLRQ
)RUPHU6HFWLRQ H DQGWKH6XSUHPH&RXUW¶V
'HFLVLRQLQ0H]HL
7KHRYHUZKHOPLQJPDMRULW\RIFLUFXLWVWKDWKDYHFRQVLGHUHG
ZKHWKHUWKHIRUPHUVHFWLRQ H FRQVWLWXWLRQDOO\DXWKRUL]HV
WKHLQGHILQLWHGHWHQWLRQRIH[FOXGDEOHDOLHQVKDYHXSKHOGWKH
VWDWXWH&DUUHUD9DOGH]Y3HUU\PDQ)G WK&LU
&KL7KRQ1JRY,16)G G&LU
*X]PDQY7LSS\)G G&LU SHUFXULDP
%DUUHUD(FKDYDUULDY5LVRQ)G WK&LU
HQEDQF *LVEHUWY8QLWHG6WDWHV$WWRUQH\*HQ)G
WK&LU 6HHDOVR)HUQDQGH]5RFTXHY6PLWK
)G WK &LU UHMHFWLQJ FRQVWLWXWLRQDO
FKDOOHQJHVWRLQGHILQLWHGHWHQWLRQDULVLQJIURPWKHGHQLDORU
UHYRFDWLRQRILPPLJUDWLRQSDUROH 3DOPDY9HUGH\HQ
)G WK &LU FRQFOXGLQJ WKDW &RQJUHVV KDG
1R &DUEDOORY/XWWUHOOHWDO
OLPLWDWLRQVRQVHFRQGDQGVXFFHVVLYHSHWLWLRQVDSSOLHVKHUH
7KHUHIRUH XQGHU WKH $('3$¶V VWDQGDUG ZH FRXOG QRW
HQWHUWDLQ&DUEDOOR¶VSHWLWLRQ
%7UDGLWLRQDO6XFFHVVLYH3HWLWLRQ'RFWULQH
1RWZLWKVWDQGLQJ &DUEDOOR¶V IDLOXUH WR VDWLVI\ DOO RI WKH
IRUPDOSUHUHTXLVLWHVIRUFRQVLGHUDWLRQRIKLVVHFRQGSHWLWLRQ
XQGHU WKH VWULFWXUHV RI WKH $('3$ ZH FRXOG DUJXDEO\
FRQVLGHU&DUEDOOR¶VFODLPVXQGHUWKHWUDGLWLRQDOVXFFHVVLYH
SHWLWLRQGRFWULQHVLQFHWKHQHZJDWHNHHSLQJSURYLVLRQVRIWKH
$('3$PHUHO\³LQIRUP´UDWKHUWKDQFRQWUROFRQVLGHUDWLRQ
RIDVHFRQGRUVXFFHVVLYHSHWLWLRQXQGHUVHFWLRQ8QGHU
WKHSUH$('3$VWDQGDUGZKHQDFRXUWKDV GHQLHGDSULRU
DSSOLFDWLRQIRUDZULWRIKDEHDVFRUSXVWKDWMXGJPHQWZLOOEDU
VXFFHVVLYHSHWLWLRQVLI WKHHDUOLHUSHWLWLRQSUHVHQWHGWKH
VDPHJURXQGIRUUHOLHI WKHSULRUGHWHUPLQDWLRQZDVRQWKH
PHULWVDQG UHDFKLQJWKHPHULWVRIDVXFFHVVLYHSHWLWLRQ
ZRXOGQRWVHUYHWKHHQGVRIMXVWLFH6DQGHUVY8QLWHG6WDWHV
86 /RQEHUJHUY0DUVKDOO)G
WK&LU 8QGHUWKH³HQGVRIMXVWLFH´FRPSRQHQW
RIWKLVVWDQGDUGDQDSSOLFDQWFDQILOHDVXFFHVVLYHSHWLWLRQ
³XSRQVKRZLQJDQLQWHUYHQLQJFKDQJHLQWKHODZ´6DQGHUV
86DW6HHDOVR/RQEHUJHU)GDW
,QOLJKWRIWKLVFRXUW¶VUHFHQWGHFLVLRQLQ5RVDOHV*DUFLDY
+ROODQG)G WK&LU KROGLQJWKDWLQGHILQLWH
GHWHQWLRQ YLRODWHV WKH 'XH 3URFHVV &ODXVH RI WKH )LIWK
$PHQGPHQW ZH PXVW FRQVLGHU ZKHWKHU ³DQ LQWHUYHQLQJ
FKDQJH LQ WKH ODZ´ DOORZV FRQVLGHUDWLRQ RI &DUEDOOR¶V
SHWLWLRQ )RU WKH UHDVRQV WKDW IROORZ ZH WKLQN WKDW WKH
6XSUHPH&RXUW¶VVXEVHTXHQWRSLQLRQLQ=DGY\GDVY'DYLV
6&W IDWDOO\XQGHUPLQHVWKHDXWKRULW\RI
5RVDOHV*DUFLD$FFRUGLQJO\ZHFRQFOXGHWKDWHYHQXQGHU
WKH6DQGHUVVWDQGDUG&DUEDOOR¶VSHWLWLRQLVEDUUHG
7KH6WDWXWRU\%DVLVIRU&DUEDOOR¶V'HWHQWLRQ
:HEHJLQRXUDQDO\VLVE\H[DPLQLQJZKHWKHUWKHVWDWXWH
SXUVXDQW WR ZKLFK WKH ,16 FRQWLQXHV WR GHWDLQ 3HWLWLRQHU
DXWKRUL]HVLQGHILQLWHGHWHQWLRQ6HHHJ&URZHOOY%HQVRQ
-- 13 of 14 --
&DUEDOORY/XWWUHOOHWDO 1R
86 ³:KHQWKHYDOLGLW\RIDQDFWRIWKH
&RQJUHVVLVGUDZQLQTXHVWLRQDQGHYHQLIDVHULRXVGRXEWRI
FRQVWLWXWLRQDOLW\LVUDLVHGLWLVDFDUGLQDOSULQFLSOHWKDWWKLV
&RXUWZLOOILUVWDVFHUWDLQZKHWKHUDFRQVWUXFWLRQRIWKHVWDWXWH
LVIDLUO\SRVVLEOHE\ZKLFKWKHTXHVWLRQPD\EHDYRLGHG´
IRRWQRWH RPLWWHG 3ULRU WR HQDFWPHQW RI WKH ,OOHJDO
,PPLJUDWLRQ 5HIRUP DQG ,PPLJUDQW 5HVSRQVLELOLW\ $FW RI
3XE / 1R 6WDW ³,,5,5$´
86& H DXWKRUL]HGWKH$WWRUQH\*HQHUDOWRGHWDLQ
H[FOXGDEOHDOLHQVLQGHILQLWHO\7KDWVHFWLRQSURYLGHG
3HQGLQJ D GHWHUPLQDWLRQ RI H[FOXGDELOLW\ WKH
$WWRUQH\ *HQHUDO VKDOO WDNH LQWR FXVWRG\ DQ\ DOLHQ
FRQYLFWHGRIDQ DJJUDYDWHGIHORQ\XSRQUHOHDVHRIWKH
DOLHQ UHJDUGOHVV RI ZKHWKHU RU QRW VXFK UHOHDVH LV RQ
SDUROHVXSHUYLVHGUHOHDVHRUSUREDWLRQDQGUHJDUGOHVVRI
WKHUHDUUHVWRUIXUWKHUFRQILQHPHQWLQUHVSHFWRIWKHVDPH
RIIHQVH
1RWZLWKVWDQGLQJDQ\RWKHUSURYLVLRQRIWKLVVHFWLRQ
WKH$WWRUQH\*HQHUDOVKDOOQRWUHOHDVHVXFKIHORQIURP
FXVWRG\XQOHVVWKH$WWRUQH\*HQHUDOGHWHUPLQHVWKDWWKH
DOLHQ PD\ QRW EH GHSRUWHG EHFDXVH >D FRXQWU\ ³XSRQ
UHTXHVWGHQLHVRUXQGXO\GHOD\VDFFHSWDQFHRIWKHUHWXUQ
RI DQ\ DOLHQ ZKR LV D FLWL]HQ WKHUHRI´ 86&
J @
,IWKHGHWHUPLQDWLRQGHVFULEHGLQSDUDJUDSK KDV
EHHQPDGHWKH$WWRUQH\*HQHUDOPD\UHOHDVHVXFKDOLHQ
RQO\DIWHU²
$ DSURFHGXUHIRUUHYLHZRIHDFKUHTXHVWIRUUHOLHI
XQGHUWKLVVXEVHFWLRQKDVEHHQHVWDEOLVKHG
% VXFK SURFHGXUH LQFOXGHV FRQVLGHUDWLRQ RI WKH
VHYHULW\RIWKHIHORQ\FRPPLWWHGE\WKHDOLHQDQG
& WKHUHYLHZFRQFOXGHVWKDWWKHDOLHQZLOOQRWSRVH
DGDQJHUWRWKHVDIHW\RIRWKHUSHUVRQVRUWRSURSHUW\
1R &DUEDOORY/XWWUHOOHWDO
86& H HPSKDVLVDGGHG ,QVKRUWIRUPHU
VHFWLRQ H XQDPELJXRXVO\ DXWKRUL]HG WKH $WWRUQH\
*HQHUDOWRUHWDLQFXVWRG\RIDQH[FOXGDEOHDOLHQFRQYLFWHGRI
DQDJJUDYDWHGIHORQ\XQOHVVKHILUVWGHWHUPLQHGERWKWKDWWKH
DOLHQ¶VQDWLYHODQGKDVXQGXO\GHQLHGRUGHOD\HGGHSRUWDWLRQ
DQG WKDW WKH DOLHQ ZLOO QRW SRVH D GDQJHU WR WKH VDIHW\ RI
SHRSOHRUSURSHUW\
&RQJUHVVHQDFWHGWKLVSURYLVLRQLQWKH,PPLJUDWLRQ$FWRI
3XE/1R E 6WDW
7KLVVWDWXWRU\DPHQGPHQWWRRNHIIHFWRQ1RYHPEHU
DQGGRHVQRWDSSO\UHWURDFWLYHO\1RQHWKHOHVVLWVSURYLVLRQV
JRYHUQ &DUEDOOR¶VSHWLWLRQIRUDZULWRIKDEHDVFRUSXV,Q
$OYDUH]0HQGH]Y6WRFN)G WK&LU WKH
FRXUW FRQVLGHUHG WKH HIIHFW RI WKH HQDFWPHQW RI VHFWLRQ
H RQWKHKDEHDVSHWLWLRQRID0DULHO&XEDQZKRPOLNH
&DUEDOOR DQG DOO VLPLODUO\ VLWXDWHG DOLHQV WKH ,16 KDG
DGMXGJHG H[FOXGDEOH LQ 7KH FRXUW FRQFOXGHG WKDW
VHFWLRQ H JRYHUQHGSHWLWLRQVILOHGDIWHULWVHIIHFWLYHGDWH
HYHQLQWKHFDVHRIDQDOLHQGHWHUPLQHGWREHH[FOXGDEOHSULRU
WRWKDWGDWH
$OWKRXJKWKHQHZVHFWLRQ H GRHVQRWUHWURDFWLYHO\
DXWKRUL]H DQ\ RI WKH $WWRUQH\ *HQHUDO¶V DFWV
DFFRPSOLVKHGSULRUWRWKHDPHQGPHQWZHDUHFRQFHUQHG
KHUHRQO\ZLWKWKHOHJDOLW\RI$OYDUH]0HQGH]¶VSUHVHQW
GHWHQWLRQ%HFDXVHWKLVFDVHLQYROYHVDSHWLWLRQIRUWKH
ZULWRIKDEHDVFRUSXVDQGQRWDFODLPIRUGDPDJHVIRU
LOOHJDO GHWHQWLRQ WKH RQO\ LVVXH EHIRUH XV LV ZKHWKHU
$OYDUH]0HQGH]¶VGHWHQWLRQLVLOOHJDOWRGD\7KHUHIRUH
HYHQLIKLVGHWHQWLRQZDVLOOHJDOSULRUWRWKH$FWLI
WKDW$FWJLYHVWKH$WWRUQH\*HQHUDOWKHDXWKRULW\WRKROG
$OYDUH]0HQGH]WRGD\KLVSUHVHQWFXVWRG\LVQRWLOOHJDO
DQGKDEHDVFRUSXVLVQRWDYDLODEOH
,GDW6LQFHWKH1LQWK&LUFXLWRIIHUHGWKLVLQWHUSUHWDWLRQ
RIIRUPHUVHFWLRQ H RWKHUFLUFXLWVWKDWKDYHFRQVLGHUHG
ZKHWKHULWJRYHUQVWKHGHWHQWLRQRIDOLHQVIRXQGH[FOXGDEOH
SULRU WR LWV HQDFWPHQW KDYH FRQFOXGHG WKDW LW GRHV +R Y
*UHHQH)G WK&LU *LVEHUW
-- 14 of 14 --
Connect Omnilex to search the legal corpus from your AI assistant.