01a0353p.06

7KH +RQRUDEOH *RUGRQ - 4XLVW 8QLWHG 6WDWHV 'LVWULFW -XGJH IRU WKH
:HVWHUQ 'LVWULFW RI 0LFKLJDQ VLWWLQJ E\ GHVLJQDWLRQ

5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21
3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH
(/(&7521,& &,7$7,21 )(' $SS 3 WK &LU
)LOH 1DPH DS
81,7('67$7(6&28572)$33($/6
)257+(6,;7+&,5&8,7
BBBBBBBBBBBBBBBBB
81,7(' 67$7(6 2) $0(5,&$
3ODLQWLII$SSHOOHH
Y
$1'5( -2+1621
'HIHQGDQW$SSHOODQW
;!

1
1R
$SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW
IRUWKH(DVWHUQ'LVWULFWRI.HQWXFN\DW/H[LQJWRQ
1R².DUO6)RUHVWHU&KLHI'LVWULFW-XGJH
$UJXHG-XQH
'HFLGHGDQG)LOHG2FWREHU
%HIRUH0$57,1DQG1255,6&LUFXLW-XGJHV48,67
'LVWULFW-XGJH
BBBBBBBBBBBBBBBBB
&2816(/
$5*8('(UQHVWR06FRUVRQH/H[LQJWRQ.HQWXFN\IRU
$SSHOODQW -DPHV ( $UHKDUW $66,67$17 81,7('
67$7(6$77251(</H[LQJWRQ.HQWXFN\IRU$SSHOOHH

-- 1 of 6 --

8QLWHG6WDWHVY-RKQVRQ 1R
21%5,()(UQHVWR06FRUVRQH/H[LQJWRQ.HQWXFN\IRU
$SSHOODQW &KDUOHV 3 :LVGRP -U .HYLQ & 'LFNHQ
$66,67$1781,7('67$7(6$77251(</H[LQJWRQ
.HQWXFN\IRU$SSHOOHH
1255,6-GHOLYHUHGWKHRSLQLRQRIWKHFRXUWLQZKLFK
48,67'-MRLQHG0$57,1&- SS GHOLYHUHGD
VHSDUDWHGLVVHQWLQJRSLQLRQ
BBBBBBBBBBBBBBBBB
23,1,21
BBBBBBBBBBBBBBBBB
$/$1 ( 1255,6 &LUFXLW -XGJH 'HIHQGDQW $QGUH
-RKQVRQDSSHDOVIURPDGLVWULFWFRXUWRUGHUGHQ\LQJDPRWLRQ
WR VXSSUHVV HYLGHQFH VHL]HG GXULQJ WKH H[HFXWLRQ RI D QR
NQRFN VHDUFK ZDUUDQW $IWHU WKH GHQLDO RI KLV PRWLRQ
GHIHQGDQWHQWHUHGLQWRDFRQGLWLRQDOSOHDDJUHHPHQWSXUVXDQW
WRZKLFKKHSOHDGHGJXLOW\WRDQLQIRUPDWLRQFKDUJLQJKLP
ZLWKVLPSOHSRVVHVVLRQRIFUDFNFRFDLQH86&† D
EXWUHVHUYHGWKHULJKWWRDSSHDOWKHGLVWULFWFRXUW¶VGHFLVLRQ
UHJDUGLQJWKHPRWLRQWRVXSSUHVV)RUWKHUHDVRQVWKDWIROORZ
ZHDIILUPWKHRUGHURIWKHGLVWULFWFRXUWGHQ\LQJWKHPRWLRQ
2Q $SULO (GZDUG +DUW D /H[LQJWRQ .HQWXFN\
SROLFH GHWHFWLYH FRPSOHWHG DQ DIILGDYLW WKDW VHUYHG DV WKH
EDVLVRIDQDSSOLFDWLRQIRUDVHDUFKZDUUDQW7KHDIILGDYLW
LQGLFDWHGWKDWDQLQIRUPDQWKDGUHSRUWHGFUDFNFRFDLQHZDV
EHLQJ VROG IURP D KRXVH ORFDWHG DW 5DQG $YHQXH LQ
/H[LQJWRQ$IWHUYRXFKLQJIRUWKHUHOLDELOLW\RIWKHLQIRUPDQW
WKHDIILGDYLWZHQWRQWRSURYLGHLQSDUW
$ QRNQRFN VHDUFK ZDUUDQW LV UHTXHVWHG EHFDXVH WKH
LQIRUPDQWVWDWHVWKDWGHDOVLQVLGHWKHKRXVHDUHXVXDOO\
GRQHQHDUWKHEDWKURRPLQFDVHWKHSROLFHVKRXOGFRPHLQ
WKHKRXVH$OVRLWKDVEHHQWKHH[SHULHQFHRI1DUFRWLFV
GHWHFWLYHV WKDW PRVW RI WKH GHDOHUV IURP 'HWURLW KDYH
EHHQDUPHGZKHQDSSUHKHQGHG

-- 2 of 6 --

1R 8QLWHG6WDWHVY-RKQVRQ
:LWKLQWKHSDVWKRXUVWKHDIILDQWPDGHDFRQWUROOHG
SXUFKDVH RI QDUFRWLFV DW 5DQG $YH WKURXJK D
FRQILGHQWLDOLQIRUPDQW7KLVLQIRUPDQWKDVPDGHSULRU
FRQWUROOHGSXUFKDVHVDQGSURYLGHGQXPHURXVSLHFHVRI
LQIRUPDWLRQ WKDW KDV >VLF@ EHHQ LQGHSHQGHQWO\
FRUURERUDWHG
%DVHGXSRQWKLVLQIRUPDWLRQD)D\HWWH&RXQW\'LVWULFW&RXUW
MXGJHIRXQGSUREDEOHFDXVHWRLVVXHDVHDUFKZDUUDQW7KH
ZDUUDQWLWVHOIVWDWHVLQSDUW³WKHUHLVSUREDEOHDQGUHDVRQDEOH
FDXVHIRUWKHLVVXDQFHRIWKLV6HDUFK:DUUDQWDVVHWIRUWKLQ
WKH$IILGDYLWDWWDFKHGKHUHWRDQGPDGHDSDUWKHUHRIDVLIIXOO\
VHWRXWKHUHLQ´
$OWKRXJKGHIHQGDQWQRZFRQWHQGVWKDWWKHVHDUFKZDUUDQW
GLGQRWJLYHWKHRIILFHUVWKHDXWKRULW\WRHQWHUWKHSUHPLVHV
ZLWKRXWNQRFNLQJKHGLGQRWUDLVHWKDWDUJXPHQWEHORZ2Q
WKH FRQWUDU\ KLV PRWLRQ WR VXSSUHVV VWDWHV ³7KH VHDUFK
ZDUUDQW ZDV LVVXHG DV D QRNQRFN VHDUFK ZDUUDQW ´
0RWLRQ WR 6XSSUHVV (YLGHQFH 6HSWHPEHU DW
)XUWKHUPRUH GXULQJ WKH VXSSUHVVLRQ KHDULQJ KHOG RQ
6HSWHPEHUGHIHQVHFRXQVHOFRXFKHGKLVDUJXPHQW
WR WKH GLVWULFW FRXUW LQ WKHVH WHUPV ³>7@KH JRYHUQPHQW LV
ZDQWLQJXVWRRYHUORRNDYHU\LPSRUWDQWIDFWDERXWWKLVFDVH
DQGWKDWLVWKDWLWLVDQRNQRFNVHDUFKZDUUDQW´7UDW
HPSKDVLV DGGHG ,Q JHQHUDO WKLV FRXUW KDV GHFOLQHG WR
UHYLHZDUJXPHQWVQRWSUHVHQWHGRULJLQDOO\WRWKHGLVWULFWFRXUW
6HH7DIW%URDG&RY8QLWHG6WDWHV)G WK
&LU UHLWHUDWLQJ³WKHSULQFLSOHWKDWLVVXHVQRWOLWLJDWHG
LQWKHWULDOFRXUWDUHJHQHUDOO\QRWDSSURSULDWHIRUDSSHOODWH
FRQVLGHUDWLRQLQWKHILUVWLQVWDQFH´ ,QWKLVFDVHHYHQZHUH
ZH WR HQWHUWDLQ GHIHQGDQW¶V IRUIHLWHG DUJXPHQW WKH UHVXOW
ZRXOG QRW EH DIIHFWHG EHFDXVH WKH ZDUUDQW TXLWH FOHDUO\
LQFRUSRUDWHVWKHDIILGDYLW³DVLIIXOO\VHWRXWKHUHLQ´ZKLFK
H[SOLFLWO\ UHTXHVWV DXWKRULW\ WR HQWHU WKH SUHPLVHV ZLWKRXW
NQRFNLQJ
7KHIDFWWKDWWKHRIILFHUVDFWHGRQWKHDXWKRULW\RIDQR
NQRFNVHDUFKZDUUDQWGRHVQRWHQGRXULQTXLU\KRZHYHU7KH
6XSUHPH &RXUW KDV VSHFLILFDOO\ KHOG WKDW ZKHWKHU RIILFHUV

-- 3 of 6 --

8QLWHG6WDWHVY-RKQVRQ 1R
DQQRXQFHWKHPVHOYHVEHIRUHDVHDUFKFRQVWLWXWHVDIDFWRULQ
WKH UHDVRQDEOHQHVV LQTXLU\ UHTXLUHG E\ WKH )RXUWK
$PHQGPHQW:LOVRQY$UNDQVDV86
1RQHWKHOHVVIDLOXUHWRDQQRXQFHGRHVQRWQHFHVVDULO\UHQGHU
WKH VHDUFK GHIHFWLYH ³>$@OWKRXJK D VHDUFK RU VHL]XUH RI D
GZHOOLQJPLJKWEHFRQVWLWXWLRQDOO\GHIHFWLYHLISROLFHRIILFHUV
HQWHUZLWKRXWSULRUDQQRXQFHPHQWODZHQIRUFHPHQWLQWHUHVWV
PD\ DOVR HVWDEOLVK WKH UHDVRQDEOHQHVV RI DQ XQDQQRXQFHG
HQWU\´,GDW,QWKLVFDVHRIFRXUVHWKHRIILFHUVDFWHG
RQWKHDXWKRULW\RIDQRNQRFNZDUUDQW7KHUHIRUHZHPXVW
GHWHUPLQHZKHWKHUWKHDOOHJDWLRQVFRQWDLQHGLQWKHZDUUDQW
DSSOLFDWLRQ ZHUH VXIILFLHQW WR VXSSRUW D FRQFOXVLRQ WKDW
H[LJHQW FLUFXPVWDQFHV MXVWLILHG WKH LVVXDQFH RI QRNQRFN
DXWKRULW\
,Q8QLWHG6WDWHVY%DWHV)G WK&LU WKLV
FRXUWFDXWLRQHGWKDW³RIILFHUVPXVWKDYHPRUHWKDQDPHUH
KXQFK RU VXVSLFLRQ EHIRUH DQ H[LJHQF\ FDQ H[FXVH WKH
QHFHVVLW\IRUNQRFNLQJDQGDQQRXQFLQJWKHLUSUHVHQFH´,GDW
$VDOUHDG\PHQWLRQHGWKHDIILGDYLWRI'HWHFWLYH+DUW
VWDWHGWKDWWUDQVDFWLRQVZHUH³XVXDOO\GRQHQHDUWKHEDWKURRP
LQFDVHWKHSROLFHVKRXOGFRPHLQWKHKRXVH´DSUHFDXWLRQ
FOHDUO\WDNHQLQRUGHUWRIDFLOLWDWHGLVSRVDORIHYLGHQFHRIGUXJ
GHDOLQJ,Q%DWHVZHUHFRJQL]HGWKDWH[LJHQWFLUFXPVWDQFHV
H[LVWZKHQRIILFHUVKDYHDMXVWLILHGEHOLHIWKDWWKRVHZLWKLQDUH
³HQJDJHGLQHVFDSHRUWKHGHVWUXFWLRQRIHYLGHQFH´,G FLWLQJ
8QLWHV6WDWHVY)LQFK)G WK&LU
,QWKLVFDVHWKHGLVWULFWFRXUWVXPPDUL]HGWKHJRYHUQPHQW¶V
HYLGHQFHRIH[LJHQWFLUFXPVWDQFHVLQWKHVHWHUPV
>7@KHFRQILGHQWLDOLQIRUPDQWZKRZDVZHOONQRZQWRWKH
SROLFHRIILFHUVDQGZKRKDGJLYHQUHOLDEOHLQIRUPDWLRQ
LQ WKH SDVW ZLWKLQ KRXUV RI WKH SUHSDUDWLRQ RI WKLV
DIILGDYLWDQGWKHVXEVHTXHQWLVVXDQFHRIWKHZDUUDQWWROG
WKHRIILFHUVWKDWKHZDVEX\LQJGUXJVDWWKHKRXVHIURP
GUXJ GHDOHUV IURP 'HWURLW DQG WKDW LQ WKH DIILGDYLW LW
VWDWHV³7KHLQIRUPDQWVWDWHVWKDWGHDOVLQVLGHWKHKRXVH
DUH XVXDOO\ GRQH QHDU WKH EDWKURRP LQ FDVH WKH SROLFH
VKRXOGFRPHLQWKHKRXVH´
1R 8QLWHG6WDWHVY-RKQVRQ
FRQVWLWXWLRQDO VLJQLILFDQFH WR WKH LQIRUPDQW¶V LPSOLHG
DOOHJDWLRQWKDWHYLGHQFHPLJKWEHGHVWUR\HG
0RUHRYHUWKHUHLVQRHYLGHQFHWKDWDWWKHWLPHWKHRIILFHUV
H[HFXWHGWKHVHDUFKZDUUDQWDQ\FLUFXPVWDQFHVKDGFKDQJHG
IURPWKHWLPHRIWKHDSSOLFDWLRQIRUWKHZDUUDQWWKDWZRXOG
JLYHWKHRIILFHUVDUHDVRQDEOHVXVSLFLRQWKDWDQRNQRFNHQWU\
ZDV ZDUUDQWHG 6HH 5LFKDUGV 86 DW ILQGLQJ
GHFLVLRQ WR HQWHU ZLWKRXW NQRFNLQJ DQG DQQRXQFLQJ
UHDVRQDEOHEHFDXVHGHIHQGDQWVDZWKHRIILFHUVDWWKHGRRUDQG
VODPPHGWKHGRRUVKXW )LQDOO\DWQRWLPHKDVWKH8QLWHG
6WDWHV DUJXHG WKDW -RKQVRQ RU DQ\ RWKHU RFFXSDQW RI WKH
UHVLGHQFHZDVDZDUHRIWKHSUHVHQFHRIWKHSROLFHSULRUWRWKH
H[HFXWLRQRIWKHZDUUDQWQRUGLGWKHGLVWULFWFRXUWPDNHDQ\
ILQGLQJVRQWKLVPDWWHU6HH%DWHV)GDW H[LJHQF\
H[LVWV ZKHQ ³WKH RIILFHUV KDYH D MXVWLILHG EHOLHI WKDW WKRVH
ZLWKLQDUHDZDUHRIWKHLUSUHVHQFHDQGDUHHQJDJHGLQHVFDSH
RUGHVWUXFWLRQRIHYLGHQFH´
$JHQHULFDOOHJDWLRQWKDWGUXJGHDOVDUHXVXDOO\GRQHLQWKH
EDWKURRPVXJJHVWLQJRQO\WKHSRVVLELOLW\RIGHVWUXFWLRQRIDQ
XQVSHFLILHGTXDQWLW\RIHYLGHQFHFRXOGEHLQFRUSRUDWHGLQWR
QHDUO\HYHU\DSSOLFDWLRQIRUDVHDUFKZDUUDQWLQGUXJFDVHV
DQGWKHNQRFNDQGDQQRXQFHUHTXLUHPHQWZRXOGEHQRWKLQJ
PRUHWKDQDTXDLQWDQDFKURQLVP:HKDYHSUHYLRXVO\QRWHG
WKDWGHVSLWHWKHQHHGWRFRPEDWGUXJWUDIILFNLQJ³>W@DUJHWVRI
GUXJLQYHVWLJDWLRQVDUHHQWLWOHGWRWKHVDPHFRQVWLWXWLRQDO
SURWHFWLRQV DV WDUJHWV RI DQ\ RWKHU FULPLQDO LQYHVWLJDWLRQ´
5DGND)GDW%HFDXVH,FRQVLGHUWKHNQRFNDQG
DQQRXQFHUXOHDQHVVHQWLDODVSHFWRIWKH)RXUWK$PHQGPHQW¶V
SURWHFWLRQVWRZKLFKHYHQVXVSHFWHGGUXJGHDOHUVDUHHQWLWOHG
,GLVVHQW

-- 4 of 6 --

8QLWHG6WDWHVY-RKQVRQ 1R
([LJHQWFLUFXPVWDQFHVH[LVWZKHQ³ WKHSHUVRQVZLWKLQ
DOUHDG\NQRZVRIWKHRIILFHUV¶DXWKRULW\DQGSXUSRVH WKH
RIILFHUV KDYH D MXVWLILHG EHOLHI WKDW VRPHRQH ZLWKLQ LV LQ
LPPLQHQW SHULO RI ERGLO\ KDUP RU WKH RIILFHUV KDYH D
MXVWLILHGEHOLHIWKDWWKRVHZLWKLQDUHDZDUHRIWKHLUSUHVHQFH
DQGDUHHQJDJHGLQHVFDSHRUGHVWUXFWLRQRIHYLGHQFH´8QLWHG
6WDWHVY%DWHV)G WK&LU VHHDOVR
'LFH)GDW+RZHYHU³>W@KHPHUHSRVVLELOLW\RU
VXVSLFLRQWKDWDSDUW\LVOLNHO\WRGLVSRVHRIHYLGHQFHZKHQ
IDFHGZLWKWKHH[HFXWLRQRIDVHDUFKZDUUDQWLVQRWVXIILFLHQW
WR FUHDWH DQ H[LJHQF\ 1RU LV WKH JHQHUDOL]HG DQG RIWHQ
UHFRJQL]HG IHDU WKDW GHVWUXFWLRQ RI HYLGHQFH LV DQ LQKHUHQW
SRVVLELOLW\GXULQJWKHH[HFXWLRQRIDZDUUDQWDGHTXDWHJURXQGV
WRILQGH[LJHQWFLUFXPVWDQFHV´%DWHV)GDW
LQWHUQDOFLWDWLRQVRPLWWHG
7KHIDFWVRIWKLVFDVHSUHVHQWQRLQGLFDWLRQWKDW-RKQVRQRU
DQ\RQHHOVHLQWKHGZHOOLQJZDVDUPHGOLNHO\WRXVHDZHDSRQ
RU EHFRPH YLROHQW RU RI DQ\ WKUHDW WR RIILFHU VDIHW\ 6HH
1DERUV)GDW,QVWHDGWKHDIILGDYLWUHTXHVWHGD
QRNQRFNZDUUDQWRQWKHJURXQGVWKDWWKHLQIRUPDQWVWDWHG
WKDWWKHGUXJGHDOVZHUHXVXDOO\GRQHLQWKHEDWKURRP7KLV
VWDWHPHQWIURPZKLFKZHDUHDVNHGWRLQIHUH[LJHQF\EDVHG
RQGHVWUXFWLRQRIHYLGHQFHLVFRQVWLWXWLRQDOO\LQDGHTXDWHIRU
VHYHUDO UHDVRQV )LUVW WKH DIILGDYLW QHYHU UHIHUV WR DQ\
VSHFLILFDPRXQWRIGUXJVRURWKHULQIRUPDWLRQLQGLFDWLQJWKDW
DQ HDVLO\ GLVSRVDEOH TXDQWLW\ ZDV LQYROYHG ,Q %DWHV IRU
H[DPSOHZHGHWHUPLQHGWKDWWKHIHDUWKDWHYLGHQFHZRXOGEH
GHVWUR\HG ZDV XQUHDVRQDEOH EHFDXVH ILIWHHQ NLORJUDPV RI
SRZGHUFRFDLQHFRXOGQRWEHTXLFNO\GLVSRVHGRIE\IOXVKLQJ
LWGRZQWKHWRLOHWRUGXPSLQJLWGRZQWKHVLQN6HH%DWHV
)GDW7KDWWKHSROLFHIRXQGQLQHJUDPVRIFRFDLQH
RQ-RKQVRQLVLUUHOHYDQW7KH)RXUWK$PHQGPHQWDQDO\VLV
IRFXVHVRQZKHWKHUWKHSROLFHUHDVRQDEO\EHOLHYHGZKHQWKH\
DSSOLHGIRUWKHZDUUDQW RUDWWKHPRPHQWZKHQWKH\GHFLGHG
WR IRUJR NQRFNLQJ DQG DQQRXQFLQJ ZKHQ H[HFXWLQJ WKH
ZDUUDQW WKDW WKH GHVWUXFWLRQ RI HYLGHQFH ZDV LPPLQHQW
$EVHQWUHOLDEOHLQIRUPDWLRQWKDWLWZRXOGHYHQEHIHDVLEOHWR
GHVWUR\ WKH DOOHJHG GUXJV LW LV XQUHDVRQDEOH WR DWWDFK DQ\
1R 8QLWHG6WDWHVY-RKQVRQ
6R LW VHHPV WR PH WKDW WKH IDFWV VHW RXW LQ WKH
DIILGDYLW VKRZ DQ H[LJHQW FLUFXPVWDQFH ZKLFK ZRXOG
UHVXOW±ZKLFKVKRXOGUHVXOWLQWKHLVVXDQFHRIDQRNQRFN
ZDUUDQW6RWKHJRYHUQPHQWLVJRLQJWRSUHYDLORQWKLV
DUJXPHQW,GRQ¶WVHHWKLVDVEHLQJDSDUWLFXODUO\FORVH
LVVXH
6XSSUHVVLRQ +HDULQJ 7U DW :H DJUHH ZLWK WKLV
DVVHVVPHQW+DGWKHDIILGDYLWPHUHO\FRQWDLQHGJHQHUDOL]HG
DOOHJDWLRQV RI GUXJ GHDOLQJ ZLWKLQ WKH UHVLGHQFH WKH
JRYHUQPHQW ZRXOG QRW KDYH GHPRQVWUDWHG WKH NLQG RI
H[LJHQF\UHTXLUHGWRMXVWLI\DQRNQRFNZDUUDQW/LNHZLVH
ERLOHUSODWHODQJXDJHFRQFHUQLQJWKHSRVVLEOHGHVWUXFWLRQRI
HYLGHQFHZRXOGQRWEHVXIILFLHQW:KHUHDVKHUHKRZHYHU
WKHDIILGDYLWLQVXSSRUWRIWKHZDUUDQWDSSOLFDWLRQLQFOXGHV
UHFHQW UHOLDEOH LQIRUPDWLRQ WKDW GUXJ WUDQVDFWLRQV DUH
RFFXUULQJLQWKHEDWKURRP³LQFDVHWKHSROLFHVKRXOGFRPHLQ
WKH KRXVH´ LW LV UHDVRQDEOH WR LQIHU WKDW WKLV SUHFDXWLRQ LV
WDNHQWRIDFLOLWDWHWKHGHVWUXFWLRQRIHYLGHQFHDQGWKXVDQR
NQRFNZDUUDQWLVZLWKLQWKHUDQJHRIDOWHUQDWLYHVDYDLODEOHWR
WKHLVVXLQJMXGJHRUPDJLVWUDWH
*LYHQ RXU FRQFOXVLRQ WKDW WKH JRYHUQPHQW FDUULHG LWV
EXUGHQRIGHPRQVWUDWLQJH[LJHQWFLUFXPVWDQFHVZHQHHGQRW
UHDFKLWVDOWHUQDWLYHDUJXPHQWVWKDWGHIHQGDQWODFNHGVWDQGLQJ
WRFKDOOHQJHWKHVHDUFKRU WKDWWKHJRRGIDLWKH[FHSWLRQRI
8QLWHG6WDWHVY/HRQ86 DSSOLHV
7KHMXGJPHQWRIWKHGLVWULFWFRXUWLVDIILUPHG

-- 5 of 6 --

8QLWHG6WDWHVY-RKQVRQ 1R
BBBBBBBBBBBBBBBBB
',66(17
BBBBBBBBBBBBBBBBB
%2<&()0$57,1-5&KLHI-XGJHGLVVHQWLQJ7KH
PDMRULW\FRQFOXGHVWKDWWKHZDUUDQWLQWKLVFDVHDXWKRUL]HGD
QRNQRFN HQWU\ DQG WKDW HYHQ LI ZH HQWHUWDLQHG -RKQVRQ¶V
DUJXPHQWWKDWWKHZDUUDQWGLGQRWJLYHWKHSROLFHDXWKRULW\WR
HQWHU ZLWKRXW NQRFNLQJ WKH UHVXOW RI WKLV FDVH ZRXOG QRW
FKDQJH,GLVDJUHHZLWKERWKFRQFOXVLRQV%HFDXVH,ZRXOG
UHYHUVH WKH GLVWULFW FRXUW¶V GHQLDO RI -RKQVRQ¶V PRWLRQ WR
VXSSUHVV,UHVSHFWIXOO\GLVVHQW
)LUVWLWLVQRWDWDOOFOHDUWRPHWKDWWKHZDUUDQWZDVLQIDFW
DQRNQRFNZDUUDQW0RVWREYLRXVO\WKHZDUUDQWLWVHOIZDV
QRWGHVLJQDWHGDQRNQRFNZDUUDQW7KHUHLVQRHYLGHQFHLQ
WKH UHFRUG IURP ZKLFK ZH PLJKW FRQFOXGH WKDW QRNQRFN
ZDUUDQWVLQ)D\HWWHFRXQW\QHHGQRWEHGHVLJQDWHGDVVXFK
2WKHUFLUFXLWVZKHQSUHVHQWHGZLWKWKHLVVXHRIZKHWKHUD
ZDUUDQW DXWKRUL]HG D QRNQRFN HQWU\ GHVSLWH QR VSHFLILF
QRWDWLRQRQWKHZDUUDQWLWVHOIKDYHUHTXLUHGWKH8QLWHG6WDWHV
WRSUHVHQWVRPHHYLGHQFHXSRQZKLFKWKHGLVWULFWFRXUWFRXOG
EDVHDILQGLQJRIQRNQRFNVWDWXV6HHHJ8QLWHG6WDWHVY
0DWWLVRQ )G WK &LU SUHVHQWLQJ
WHVWLPRQ\ UHJDUGLQJ FRPPRQ SURFHGXUH RI QRW LQFOXGLQJ
VSHFLILF QRWDWLRQ RQ VHDUFK ZDUUDQW LQGLFDWLQJ QRNQRFN
VWDWXV 7KH PDMRULW\ ILQGV WKH ODQJXDJH LQ WKH ZDUUDQW
LQFRUSRUDWLQJ WKH DIILGDYLW GLVSRVLWLYH 7KDW ODQJXDJH
KRZHYHU LV VWDQGDUG RQ WKH JHQHUDO ZDUUDQW IRUP LQ
.HQWXFN\ DQG QR FDVH ODZ VXJJHVWV WKDW LW DSSOLHV WR DQ\
VLWXDWLRQ RWKHU WKDQ FXULQJ ZDUUDQWV WKDW ODFN VXIILFLHQW
SDUWLFXODULW\$EVHQWVRPHHYLGHQFHLQWKHUHFRUG,ZRXOG
QRW VR UHDGLO\ FRQFOXGH WKDW WKH ZDUUDQW DXWKRUL]HG D QR
NQRFNHQWU\
5HJDUGOHVV RI WKH VWDWXV RI WKH ZDUUDQW ZH PXVW VWLOO
GHWHUPLQHZKHWKHUWKHUHH[LVWHGH[LJHQWFLUFXPVWDQFHV,IDV
,EHOLHYHWKHZDUUDQWGLGQRWLQIDFWDXWKRUL]HDQRNQRFN
HQWU\ZHZRXOGH[DPLQHWKHFLUFXPVWDQFHVDWWKHWLPHRIWKH
H[HFXWLRQ RI WKH ZDUUDQW WR GHWHUPLQH ZKHWKHU LW ZDV
1R 8QLWHG6WDWHVY-RKQVRQ
UHDVRQDEOHIRUWKHRIILFHUVWRGLVSHQVHZLWK WKH NQRFNDQG
DQQRXQFHUHTXLUHPHQW6HH5LFKDUGVY:LVFRQVLQ86
Q PDJLVWUDWH¶VGHFLVLRQQRWWRDXWKRUL]HD
QRNQRFNHQWU\GRHVQRWSUHFOXGHRIILFHUVIURPFRQFOXGLQJDW
WKH WLPH RI WKH H[HFXWLRQ RI WKH ZDUUDQW WKDW LW ZRXOG EH
UHDVRQDEOHWRHQWHUZLWKRXWNQRFNLQJDQGDQQRXQFLQJ ,IDV
WKHPDMRULW\EHOLHYHVWKHZDUUDQWGLGDXWKRUL]HDQRNQRFN
HQWU\ ZH ZRXOG GHWHUPLQH ZKHWKHU WKH DIILGDYLW DOOHJHG
H[LJHQF\VXIILFLHQWWRGLVSHQVHZLWKWKHNQRFNDQGDQQRXQFH
UHTXLUHPHQW(LWKHUZD\,VHHQRFLUFXPVWDQFHVDWWKHWLPH
RIHLWKHUWKHDSSOLFDWLRQIRUWKHZDUUDQWRULWVH[HFXWLRQXSRQ
ZKLFKWREDVHDGHWHUPLQDWLRQRIH[LJHQF\ZLWKRXWUHQGHULQJ
WKHNQRFNDQGDQQRXQFHUXOHDQXOOLW\
7KHFRPPRQODZNQRFNDQGDQQRXQFHUXOHLVDQHOHPHQW
RIWKHUHDVRQDEOHQHVVLQTXLU\XQGHUWKH)RXUWK$PHQGPHQW
6HH:LOVRQY$UNDQVDV86 :HPXVW
FORVHO\VFUXWLQL]HRIILFHUVPDNLQJDIRUFHGHQWU\ZLWKRXWILUVW
DGHTXDWHO\DQQRXQFLQJWKHLUSUHVHQFHDQGSXUSRVHVHH8QLWHG
6WDWHVY1DERUV)G WK&LU DQG
WKH8QLWHG6WDWHVEHDUVWKH³KHDY\EXUGHQ´RIGHPRQVWUDWLQJ
H[LJHQF\8QLWHG6WDWHVY5DGND)G WK&LU

$EVHQWH[LJHQWFLUFXPVWDQFHVLWLVXQUHDVRQDEOHXQGHUWKH
)RXUWK$PHQGPHQWIRUWKHSROLFHWRHQWHUDUHVLGHQFHZLWKRXW
NQRFNLQJDQGDQQRXQFLQJWKHLUDXWKRULW\DQGSUHVHQFH6HH
5LFKDUGV86DW KROGLQJWKDWDQRNQRFNHQWU\PD\
EH MXVWLILDEOH ZKHQ SROLFH RIILFHUV KDYH D ³UHDVRQDEOH
VXVSLFLRQWKDWNQRFNLQJDQGDQQRXQFLQJWKHLUSUHVHQFHXQGHU
WKHSDUWLFXODUFLUFXPVWDQFHVZRXOGEHGDQJHURXVRUIXWLOHRU
WKDWLWZRXOGLQKLELWWKHHIIHFWLYHLQYHVWLJDWLRQRIWKHFULPH
E\ IRU H[DPSOH DOORZLQJ WKH GHVWUXFWLRQ RI HYLGHQFH´
8QLWHG 6WDWHV Y 'LFH )G WK &LU
FLWLQJ:LOVRQY$UNDQVDV86DW DEVHQWH[LJHQW
FLUFXPVWDQFHV ³LW LV XQUHDVRQDEOH XQGHU WKH )RXUWK
$PHQGPHQWIRUDQRIILFHUWRHQWHUDGZHOOLQJZLWKRXWILUVW
NQRFNLQJ DQG DQQRXQFLQJ KLV SUHVHQFH DQG DXWKRULW\´
'LFNHUVRQY0F&OHOODQ)G WK&LU

-- 6 of 6 --