01a0289p.06

99-4046; 99-4088Court of Appeals for the Sixth CircuitAug 28, 2001

Full text


5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21
3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH
(/(&7521,& &,7$7,21 )(' $SS 3 WK &LU
)LOH 1DPH DS
81,7('67$7(6&28572)$33($/6
)257+(6,;7+&,5&8,7
BBBBBBBBBBBBBBBBB
-(520( +(1'(5621
3HWLWLRQHU$SSHOOHH
&URVV$SSHOODQW
Y
7(55< / &2//,16:DUGHQ
5HVSRQGHQW$SSHOODQW
&URVV$SSHOOHH
;!

1
1RV
$SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW
IRUWKH6RXWKHUQ'LVWULFWRI2KLRDW&LQFLQQDWL
1R²6$UWKXU6SLHJHO'LVWULFW-XGJH
$UJXHG-DQXDU\
'HFLGHGDQG)LOHG$XJXVW
%HIRUH1255,6%$7&+(/'(5DQG&/$<&LUFXLW
-XGJHV
BBBBBBBBBBBBBBBBB
&2816(/
$5*8(' 0DWWKHZ & +HOOPDQ 2)),&( 2) 7+(
$77251(<*(1(5$/&ROXPEXV2KLRIRU$SSHOODQW
+DUU\ 5 5HLQKDUW &ROXPEXV 2KLR IRU $SSHOOHH
21%5,()-RQDWKDQ5)XONHUVRQ6WXDUW$&ROH2)),&(

-- 1 of 20 --

+HQGHUVRQY&ROOLQV 1RV
2) 7+( $77251(< *(1(5$/ &255(&7,216
/,7,*$7,21 6(&7,21 &ROXPEXV 2KLR IRU $SSHOODQW
+DUU\55HLQKDUW'DYLG&6WHEELQV&ROXPEXV2KLRIRU
$SSHOOHH
1255,6-GHOLYHUHGWKHRSLQLRQRIWKHFRXUWLQZKLFK
%$7&+(/'(5-MRLQHG&/$<- SS GHOLYHUHG
DVHSDUDWHGLVVHQWLQJRSLQLRQ
BBBBBBBBBBBBBBBBB
23,1,21
BBBBBBBBBBBBBBBBB
$/$1(1255,6&LUFXLW-XGJH,QWKLVFDSLWDOFDVHWKH
6WDWH RI 2KLR UHSUHVHQWLQJ :DUGHQ 7HUU\ &ROOLQV DSSHDOV
IURP DQ RUGHU RI WKH GLVWULFW FRXUW FRQGLWLRQDOO\ JUDQWLQJ
-HURPH+HQGHUVRQ¶VSHWLWLRQIRUDZULWRIKDEHDVFRUSXVDVWR
KLV GHDWK VHQWHQFH 6HH 86& † )RU KLV SDUW
SHWLWLRQHU FURVVDSSHDOV IURP WKH GHQLDO RI WKH ZULW ZLWK
UHVSHFWWRKLVJXLOW
$IWHUFDUHIXOUHYLHZRIWKHPDQ\LVVXHVUDLVHGE\SHWLWLRQHU
LQ KLV FURVVDSSHDO ZH FRQFOXGH WKDW WKH GLVWULFW FRXUW
SURSHUO\GHQLHGUHOLHI$FFRUGLQJO\ZHDIILUPWKHRUGHURI
WKH GLVWULFW FRXUW DV WR WKH LVVXHV UDLVHG RQ FURVVDSSHDO
+HQGHUVRQY&ROOLQV)6XSSG 6'2KLR
%HFDXVH WKH RUGHU RI WKH GLVWULFW FRXUW ZDV SDUWLFXODUO\
WKRURXJKDQGZHOOUHDVRQHGDQ\RSLQLRQWKDWZHPLJKWLVVXH
FRQFHUQLQJWKHLVVXHVUDLVHGE\SHWLWLRQHULQKLVFURVVDSSHDO
ZRXOGEHGXSOLFDWLYHDQGVHUYHQRXVHIXOSXUSRVH
$W WKH VDPH WLPH ZH PXVW UHYHUVH WKH GLVWULFW FRXUW¶V
FRQGLWLRQDO JUDQW RI WKH ZULW ZLWK UHVSHFW WR SHWLWLRQHU¶V
VHQWHQFH
,
7KH IDFWV WKDW JDYH ULVH WR SHWLWLRQHU¶V SURVHFXWLRQ KDYH
EHHQVXPPDUL]HGE\WKH2KLR6XSUHPH&RXUWDQGQHHGQRWEH

-- 2 of 20 --

+HQGHUVRQY&ROOLQV 1RV
,,,&RQFOXVLRQ
,ZRXOGDIILUPWKHGLVWULFWFRXUW¶VRUGHUJUDQWLQJWKHZULWRI
KDEHDVFRUSXVLQ&DVH1R,QDFFRUGDQFHZLWKWKLV
RSLQLRQ,ZRXOGDOVRUHYHUVHWKHGLVWULFWFRXUW¶VRUGHUGHQ\LQJ
WKHZULWLQ&DVH1R
)RUWKHUHDVRQVVHWIRUWKDERYH,UHVSHFWIXOO\GLVVHQW
1RV +HQGHUVRQY&ROOLQV
6HH $OOHQ Y 8QLWHG 6WDWHV 86 DSSURYLQJ
VXSSOHPHQWDO LQVWUXFWLRQV WR D GHDGORFNHG MXU\ XQGHU FHUWDLQ
FLUFXPVWDQFHV $Q $OOHQ FKDUJH LV VRPHWLPHV UHIHUUHG WR DV D ³G\QDPLWH´
FKDUJH
UHSHDWHGKHUH6HH6WDWHY+HQGHUVRQ2KLR6WG
1(G
7KHRQO\ LVVXHRQZKLFKWKHGLVWULFWFRXUWJUDQWHGUHOLHI
FRQFHUQVDQ$OOHQFKDUJHJLYHQWRWKHMXU\E\WKHWULDOFRXUW
DIWHULWUHSRUWHGDGHDGORFN7KHMXU\EHJDQLWVGHOLEHUDWLRQLQ
WKHSHQDOW\SKDVHRIWKHWULDODWSPRQ:HGQHVGD\
-XO\$WSPWKHQH[WGD\WKHMXU\VHQWWKH
IROORZLQJPHVVDJHWRWKHFRXUW³:HDUHGHDGORFNHGSHULRG´
,QUHVSRQVHWKHFRXUWLQVWUXFWHGWKHMXU\LQWKHVHWHUPV
<RX DOO NQRZ WKDW IRU WKH SXUSRVH RI UHWXUQLQJ D
YHUGLFWDWWKLVWLPHDOOWZHOYHRI\RXPXVWDJUHH$QG
\RXKDYHDGXW\WRDJUHHLILWLVDWDOOSRVVLEOH
1RZZKHQ\RXWDONWRHDFKRWKHULQWKDWMXU\URRP
REYLRXVO\HDFKRQHRI\RXVKRXOGSD\WKHSURSHUUHVSHFW
WR WKH RWKHU SHUVRQ¶V RSLQLRQ $QG LI \RX GR KDYH
GLIIHUHQFHV\RXVKRXOGH[DPLQHWKRVHGLIIHUHQFHVLQWKH
VSLULWRIKRQHVW\DQGIDLUQHVV
,¶PQRWVXJJHVWLQJE\DQ\VWUHWFKRIWKHLPDJLQDWLRQ
WKDW DQ\ RQH RI \RX VKRXOG JLYH XS D ZHOOJURXQGHG
RSLQLRQRUWRYLRODWH\RXURDWK%XWLWGRHVPHDQWKDW
MXURUV VKRXOG QRW UHIXVH WR DJUHH EHFDXVH RI PHUH
VWXEERUQQHVV
(DFKRQHRI\RXVKRXOGH[DPLQHWKHIDFWVIURP\RXU
RZQ YLHZSRLQW DQG IURP WKH YLHZSRLQW RI WKH RWKHU
MXURUV
1RZWKHYHUGLFWRIWKHMXU\REYLRXVO\VKRXOGUHSUHVHQW
WKHRSLQLRQRIHDFKRI\RX%XWWKLVGRHVQ¶WPHDQWKDW
\RX FDQ¶W FKDQJH \RXU RSLQLRQV FKDQJLQJ WKHP E\
WDONLQJ WR HDFK RWKHU EHFDXVH WKH YHU\ REMHFW RI WKLV

-- 3 of 20 --

+HQGHUVRQY&ROOLQV 1RV
ZKROHV\VWHPLVWRUHDFKDQDJUHHPHQWE\HDFKRQHRI
\RXFRPSDULQJ\RXUGLIIHUHQWYLHZV
6R,GRQ¶WWKLQN\RX¶UHGHDGORFNHG<RXJREDFNWKHUH
DQGWDONLWRYHU
'HIHQVHFRXQVHOORGJHGQRREMHFWLRQWRWKLVLQVWUXFWLRQ7KH
MXU\UHVXPHGGHOLEHUDWLRQVDQGUHWXUQHGDVHQWHQFHRIGHDWK
VRPHIRXUKRXUVODWHU
,QKLVGLUHFWDSSHDOSHWLWLRQHUGHVLJQDWHGWKLVLQVWUXFWLRQDV
DQDVVLJQPHQWRIHUURU7KH2KLR6XSUHPH&RXUWUHMHFWHGKLV
DUJXPHQWLQWKHIROORZLQJWHUPV
,QKLVQLQWKSURSRVLWLRQRIODZDSSHOODQWDUJXHVWKDW
WKHWULDOFRXUWHUUHGLQJLYLQJDVXSSOHPHQWDOLQVWUXFWLRQ
RUGHULQJWKHMXU\WRFRQWLQXHLWVGHOLEHUDWLRQVFRQFHUQLQJ
WKHVHQWHQFHDIWHUWKHMXU\UHSRUWHGWRWKHFRXUWWKDWLWZDV
GHDGORFNHG$SSHOODQWVWDWHVWKDWZKHQFRQIURQWHGE\D
GHDGORFNHG MXU\ WKH FRXUW VKRXOG LQVWUXFW WKH MXU\ WR
GHWHUPLQHZKLFKOLIHVHQWHQFHWRUHFRPPHQGUDWKHUWKDQ
JLYLQJ WKH MXU\ D VXSSOHPHQWDO FKDUJH WR FRQWLQXH
GHOLEHUDWLQJLQWKHKRSHWKDWXQDQLPLW\ZLOOEHDFKLHYHG
:HDJUHHZLWKWKHFRXUWRIDSSHDOVWKDWWKHWULDOFRXUW¶V
FKDUJH FRQIRUPV ZLWK WKH W\SH DSSURYHG LQ 6WDWH Y
0DXSLQ 2KLR6WG22G
1(GSDUDJUDSKVWKUHHDQGIRXURIWKHV\OODEXV
DQG -HQNLQV > 2KLR 6W G 1(G
@ DQG ZDV QRW LQ HUURU 0RUHRYHU WKH 8QLWHG
6WDWHV6XSUHPH&RXUWUXOHGWKDWDVLPLODUVXSSOHPHQWDO
FKDUJHGLGQRWLPSHUPLVVLEO\FRHUFHWKHMXU\WRUHWXUQD
GHDWKVHQWHQFHLQ/RZHQILHOGVXSUDDW6&WDW
/(GGDW
6WDWHY+HQGHUVRQ2KLR6WGDW1(GDW
IRRWQRWHRPLWWHG
$V WKH 2KLR 6XSUHPH &RXUW UHFRJQL]HG /RZHQILHOG Y
3KHOSV86 FRQVLGHUHGWKHFRQVWLWXWLRQDOLW\
RI DQ $OOHQ FKDUJH JLYHQ GXULQJ MXU\ GHOLEHUDWLRQV LQ WKH
1RV +HQGHUVRQY&ROOLQV
3HWLWLRQHUIDLOHGWREULQJWKLVFODLPRQGLUHFWDSSHDO,WZDV
ILUVWUDLVHGLQKLVVWDWHSRVWFRQYLFWLRQSHWLWLRQDVKLVWHQWK
FDXVHRIDFWLRQ7KHFRXUWGLVPLVVHGWKHFODLPKROGLQJWKDW
LWZDVEDUUHGE\WKHGRFWULQHRIUHVMXGLFDWD5HVMXGLFDWDKDV
EHHQHVWDEOLVKHGDVDQDGHTXDWHDQGLQGHSHQGHQWVWDWHJURXQG
XSRQ ZKLFK WR GHQ\ UHYLHZ RI D FRQVWLWXWLRQDO FODLP
6H\PRXU Y :DONHU )G WK &LU
KROGLQJ WKDW GRFWULQH RI UHV MXGLFDWD 2KLR UXOH ZKLFK
SURKLELWVFODLPVWKDWFRXOGKDYHEHHQEURXJKWRQGLUHFWDSSHDO
IURPEHLQJUDLVHGLQSRVWFRQYLFWLRQSHWLWLRQZDVDGHTXDWH
DQGLQGHSHQGHQWVWDWHJURXQGWRGHQ\IHGHUDOKDEHDVUHYLHZ
+RZHYHUDVGLVFXVVHGDERYH3HWLWLRQHU¶VFRXQVHO¶VIDLOXUHWR
UDLVH WKLV FODLP LQ KLV GLUHFW DSSHDO FRQVWLWXWHV LQHIIHFWLYH
DVVLVWDQFHRIFRXQVHOZKLFKLVVXIILFLHQWWRGHPRQVWUDWHWKH
FDXVHDQGSUHMXGLFHQHFHVVDU\WRRYHUFRPHWKHSURFHGXUDOEDU
6HH :DVKLQJWRQ Y +RIEDXHU )G WK &LU
UHFRJQL]LQJWKDWLQHIIHFWLYHDVVLVWDQFHRIFRXQVHOFDQ
HVWDEOLVK FDXVH DQG SUHMXGLFH QHFHVVDU\ WR RYHUFRPH
SURFHGXUDO EDU 0RUHRYHU LW ZRXOG EH D PLVFDUULDJH RI
MXVWLFHWRHQIRUFHWKHSURFHGXUDOGHIDXOWLQWKHLQVWDQWFDVH
LQDVPXFKDV3HWLWLRQHULQIDFWDWWHPSWHGWRUDLVHWKHFODLPRQ
GLUHFWDSSHDOLQDSURVHEULHIRQO\WRKDYHLWUHMHFWHGE\WKH
FRXUW6HH:DLQZULJKWY6\NHV86
:KLOH 3HWLWLRQHU LV QRW HQWLWOHG WR K\EULG
UHSUHVHQWDWLRQLWZRXOGEHIXQGDPHQWDOO\XQMXVWWRIRUHFORVH
KLVFODLPRQKDEHDVUHYLHZZKHQLQVSLWHRIKLVFRXQVHO¶V
GHILFLHQF\3HWLWLRQHUKLPVHOIDWWHPSWHGWRSUHVHUYHKLVFODLP
$VWRWKHPHULWVRI3HWLWLRQHU¶VDFTXLWWDOILUVWLQVWUXFWLRQ
FODLPDVGLVFXVVHGDERYHVHHGLVFXVVLRQVXSUD3DUW,$,
EHOLHYH WKDW WKH WULDO FRXUW LQ IDFW HUUHG LQ JLYLQJ WKH
LQVWUXFWLRQZKLFKYLRODWHG2KLRODZ0RUHRYHUWKHWULDO¶V
FRXUWHUURUVRXQGHUPLQHGWKHUHOLDELOLW\RIWKHMXU\YHUGLFWRQ
WKHGHDWKVHQWHQFHWKDW3HWLWLRQHUZDVGHQLHGDIXQGDPHQWDOO\
IDLUWULDODQGKLVGHDWKVHQWHQFHVKRXOGQRWEHSHUPLWWHGWR
VWDQG6HH%URRNV1(GDW$FFRUGLQJO\WKH
GLVWULFWFRXUWDOVRHUUHGLQGHQ\LQJWKHZULWRQWKLVJURXQG

-- 4 of 20 --

+HQGHUVRQY&ROOLQV 1RV
ZDLYHDQ\FODLPWKDWKHGLGQRWEULQJRQGLUHFWDSSHDORIKLV
GHDWKSHQDOW\FDVHHYHQDVDWDFWLFRUVWUDWHJ\IDLOXUHWRUDLVH
DPHULWRULRXVFODLPWKDWLVNQRZQWRFRXQVHOLVREMHFWLYHO\
XQSURIHVVLRQDO FRQGXFW WKDW IDOOV EHORZ WKH OHYHO UHTXLUHG
XQGHUWKH6L[WK$PHQGPHQW6HH8QLWHG6WDWHVY%DLUG
)G G&LU -RQHVY*LEVRQ)G
WK&LU
3HWLWLRQHUKDVDOVRGHPRQVWUDWHGWKDWKHZDVSUHMXGLFHGE\
KLV FRXQVHO¶V GHILFLHQW FRQGXFW 7R VKRZ WKDW KH ZDV
SUHMXGLFHG3HWLWLRQHUPXVWVKRZWRDUHDVRQDEOHSUREDELOLW\
WKDWEXWIRUKLVFRXQVHO¶VGHILFLHQWSHUIRUPDQFHWKHRXWFRPH
RIWKHDSSHOODWHSURFHHGLQJVZRXOGKDYHEHHQGLIIHUHQW,Q
/XFDVY2¶'HD)G WK&LU WKLV&RXUW
DFNQRZOHGJHGWKDW³FRXQVHO¶VIDLOXUHWRUDLVHDQLVVXHZKRVH
UHVROXWLRQLVFOHDUO\IRUHVKDGRZHGE\H[LVWLQJGHFLVLRQV´PD\
FRQVWLWXWHLQHIIHFWLYHDVVLVWDQFHRIFRXQVHO$FFRUG*RY¶WRI
WKH9LUJLQ,VODQGVY)RUWH)G G&LU
KROGLQJ WKDW HYHQ WKRXJK %DWVRQ KDG QRW EHHQ GHFLGHG
FRXQVHO¶V IDLOXUH WR REMHFW WR LPSURSHU XVH RI SHUHPSWRU\
FKDOOHQJHVZDVXQUHDVRQDEOH +HUH%URRNVKDGQRWEHHQ
GHFLGHG ZKHQ 3HWLWLRQHU ILOHG KLV GLUHFW DSSHDO
1RWZLWKVWDQGLQJWKLV&RXUWIRXQGLQ0DSHVDQGWKH2KLR
6XSUHPH&RXUWLQ%URRNVWKDW2KLR5HY&RGH†
' FOHDUO\ VWDWHG WKH ODZ %URRNV RQO\ FODULILHG LW $
UHDGLQJRI2KLR5HY&RGH† ' DQGWKH%URRNV
GHFLVLRQ FOHDUO\ LQGLFDWH WKDW WKHUH ZDV D UHDVRQDEOH
SUREDELOLW\WKDWEXWIRU3HWLWLRQHU¶VFRXQVHO¶VIDLOXUHWRUDLVH
WKHDFTXLWWDOILUVWLQVWUXFWLRQFODLPWKHRXWFRPHRIKLVGLUHFW
DSSHDOZRXOGKDYHEHHQGLIIHUHQW3HWLWLRQHUZDVWKHUHIRUH
SUHMXGLFHGE\KLVFRXQVHO¶VGHILFLHQWFRQGXFWDQGZDVGHQLHG
FRQVWLWXWLRQDOO\HIIHFWLYHDVVLVWDQFHRIDSSHOODWHFRXQVHO7KH
GLVWULFWFRXUWHUUHGLQGHQ\LQJWKHZULWRIKDEHDVFRUSXVRQ
WKLVJURXQG
%
6LPLODUO\ WKH GLVWULFW FRXUW HUUHG LQ GHQ\LQJ WKH ZULW RI
KDEHDV FRUSXV RQ 3HWLWLRQHU¶V HLJKWK JURXQG IRU UHOLHI WKH
DFTXLWWDOILUVWLQVWUXFWLRQLWVHOI
1RV +HQGHUVRQY&ROOLQV
SHQDOW\SKDVHRIDFDSLWDOFDVH7KH6WDWHWDNHVWKHSRVLWLRQ
WKDW/RZHQILHOGFDQQRWEHGLVWLQJXLVKHGIURPWKH FDVHVXE
MXGLFHDQGWKHUHIRUHGLFWDWHVRXURXWFRPH
,Q/RZHQILHOGGXULQJWKHVHFRQGGD\RIGHOLEHUDWLRQVWKH
MXU\LQGLFDWHGWRWKHWULDOMXGJHWKDWLW³ZDVXQDEOHWRUHDFKD
GHFLVLRQ DW WKDW WLPH DQG UHTXHVW>HG@ WKDW WKH FRXUW DJDLQ
DGYLVHWKHMXU\DVWRLWVUHVSRQVLELOLWLHV´,GDW7KHWULDO
MXGJHUHVSRQGHGE\DVNLQJWKHLQGLYLGXDOMXURUVWRUHVSRQGLQ
ZULWLQJWRWKHTXHVWLRQZKHWKHU³IXUWKHUGHOLEHUDWLRQVZRXOG
EHKHOSIXOLQREWDLQLQJDYHUGLFW´,G(LJKWRIWKHWZHOYH
UHVSRQGHGDIILUPDWLYHO\$IWHUDGHIHQVHPRWLRQIRUDPLVWULDO
ZDV RYHUUXOHG WKH MXU\ UHFRQYHQHG LQ WKH FRXUWURRP IRU
IXUWKHULQVWUXFWLRQVDWZKLFKWLPHDQRWHZDVJLYHQWRWKH
MXGJHVWDWLQJWKDWVRPHRIWKHMXURUVKDGPLVXQGHUVWRRGKLV
RULJLQDOTXHVWLRQ7KLVWLPHWKHMXGJHDVNHGHDFKMXURU³'R
\RX IHHO WKDW DQ\ IXUWKHU GHOLEHUDWLRQV ZLOO HQDEOH \RX WR
DUULYHDWDYHUGLFW"´,G7KLVWLPHHOHYHQMXURUVUHVSRQGHG
DIILUPDWLYHO\$WWKLVSRLQWWKHWULDOMXGJHJDYHWKHMXU\DQ
$OOHQFKDUJH'HIHQVHFRXQVHOIDLOHGWRREMHFWWRHLWKHUWKH
SROOVRIWKHMXU\RUWRWKHVXSSOHPHQWDOLQVWUXFWLRQ7KLUW\
PLQXWHV DIWHU UHVXPLQJ GHOLEHUDWLRQV WKH MXU\ UHWXUQHG D
VHQWHQFHRIGHDWK6HHLGDW
,Q/RZHQILHOGWKH&RXUWEHJDQLWVVXEVWDQWLYHGLVFXVVLRQE\
REVHUYLQJ WKDW DQ $OOHQ FKDUJH PXVW EH UHYLHZHG ³μLQ LWV
FRQWH[WDQGXQGHUDOOWKHFLUFXPVWDQFHV¶´,GDW TXRWLQJ
-HQNLQVY8QLWHG6WDWHV86 DFFRUG
8QLWHG6WDWHVY5HHG)G WK&LU $V
/RZHQILHOG DQG FDVHV IURP WKLV FLUFXLW VXJJHVW VHH HJ
:LOOLDPV Y 3DUNH )G WK &LU WKH GXH
SURFHVVLQTXLU\DVVRFLDWHGZLWKDQ$OOHQFKDUJHIRFXVHVRQWKH
FLUFXPVWDQFHV WKDW WULJJHUHG WKH FKDUJH DV ZHOO DV WKH
ODQJXDJHRIWKHFKDUJHLWVHOI)RUH[DPSOHLQ/RZHQILHOGWKH
&RXUWFRQVLGHUHGWKHFRQWHQWVRIWKHQRWHIURPWKHMXU\WKH
PDQQHULQZKLFKWKHWULDOMXGJHSROOHGLWVPHPEHUVDQGWKH
OHQJWK RI GHOLEHUDWLRQV WKDW IROORZHG WKH $OOHQ FKDUJH ,Q
:LOOLDPVZHFRQVLGHUHGVLPLODULVVXHVLQFOXGLQJZKHWKHUWKH
FKDUJHDVJLYHQLPSHUPLVVLEO\FRHUFHGPLQRULW\MXURUV,GDW
1RZKHUHKRZHYHUKDVWKH6XSUHPH&RXUWRUWKLVFRXUW

-- 5 of 20 --

+HQGHUVRQY&ROOLQV 1RV
³7KH FRXUW VKDOO VHQWHQFH WKH GHIHQGDQW LQ DFFRUGDQFH ZLWK WKH
UHFRPPHQGDWLRQ RI WKH MXU\ ,I WKH MXU\ LV XQDEOH WR XQDQLPRXVO\ DJUHH RQ
D UHFRPPHQGDWLRQ WKH FRXUW VKDOO LPSRVH D VHQWHQFH RI OLIH LPSULVRQPHQW
ZLWKRXW EHQHILW RI SUREDWLRQ SDUROH RU VXVSHQVLRQ RI VHQWHQFH´ /D &RGH
&ULP 3URF $QQ $UW
H[WHQGHGWKHLQTXLU\DVEURDGO\DVWKHGLVVHQWZRXOGZKLOH
WKH FDVHV FLWHG E\ WKH GLVVHQW VXSSRUW WKH XQUHPDUNDEOH
SURSRVLWLRQ WKDW DQ $OOHQ FKDUJH OLNH DQ\ RWKHU MXU\
LQVWUXFWLRQFDQQRWEHYLHZHGLQDUWLILFLDOLVRODWLRQWKH\GR
QRW VXSSRUW WKH SRVLWLRQ WKDW UHYLHZ RI WKH $OOHQ FKDUJH
VZHHSV DOO SUHOLPLQDU\ LQVWUXFWLRQV ² HYHQ WKRVH JLYHQ
ZLWKRXWREMHFWLRQ²LQWRWKHLQTXLU\
$IWHUQRWLQJWKHFRQWH[WLQZKLFKDQ$OOHQFKDUJHPXVWEH
UHYLHZHG WKH &RXUW LQ /RZHQILHOG TXRWHG WKH IROORZLQJ
SDVVDJHIURP$OOHQFKDUJHLWVHOI
7KHYHU\REMHFWRIWKHMXU\V\VWHPLVWRVHFXUHXQDQLPLW\
E\DFRPSDULVRQRIYLHZVDQGE\DUJXPHQWVDPRQJWKH
MXURUV WKHPVHOYHV ,W FHUWDLQO\ FDQQRW EH WKH ODZ WKDW
HDFK MXURU VKRXOG QRW OLVWHQ ZLWK GHIHUHQFH WR WKH
DUJXPHQWVDQGZLWKDGLVWUXVWRIKLVRZQMXGJPHQWLIKH
ILQGVDODUJHPDMRULW\RIWKHMXU\WDNLQJDGLIIHUHQWYLHZ
RIWKHFDVHIURPZKDWKHGRHVKLPVHOI,WFDQQRWEHWKDW
HDFK MXURU VKRXOG JR WR WKH MXU\ URRP ZLWK D EOLQG
GHWHUPLQDWLRQWKDWWKHYHUGLFWVKDOOUHSUHVHQWKLVRSLQLRQ
RIWKHFDVHDWWKDWPRPHQWRUWKDWKHVKRXOGFORVHKLV
HDUVWRWKHDUJXPHQWVRIPHQZKRDUHHTXDOO\KRQHVWDQG
LQWHOOLJHQWDVKLPVHOI
/RZHQILHOG 86 DW TXRWLQJ $OOHQ 86 DW
$OWKRXJKWKHSHWLWLRQHUFRQWHQGHGWKDWDQ$OOHQ
FKDUJHSUHVHQWHGDSDUWLFXODUGDQJHURIFRHUFLRQLQKLVFDVH
EHFDXVHWKH/RXLVLDQDVWDWXWHDWLVVXHFDOOHGIRUWKHLPSRVLWLRQ
RI D OLIH VHQWHQFH LQ WKH HYHQW RI D KXQJ MXU\ WKH &RXUW
UHMHFWHGWKDWFRQWHQWLRQ
7KHGLIIHUHQFHEHWZHHQWKHGLYLVLRQRIIXQFWLRQEHWZHHQ
WKHMXU\DQGMXGJHLQWKLVFDVHDQGWKHGLYLVLRQLQ$OOHQ
1RV +HQGHUVRQY&ROOLQV
SUHMXGLFH ZLWK UHVSHFW WR KLV FRXQVHO¶V IDLOXUH WR UDLVH KLV
DFTXLWWDOILUVWLQVWUXFWLRQFODLPRQGLUHFWDSSHDO
7KH &RXUW LQ :KLWH QRWHG WKDW RQH RI FRXQVHO¶V PRVW
RYHUDUFKLQJ GXWLHV LV WR FRQVXOW ZLWK WKH GHIHQGDQW RQ
LPSRUWDQWGHFLVLRQV,GDW([DPLQDWLRQVLQWRZKHWKHU
WKHFRXQVHOPHWKLVREOLJDWLRQVDOWKRXJKQRWGHWHUPLQDWLYH
SURYLGHVLQVLJKWLQWRZKHWKHUWKHFRXQVHO¶VSHUIRUPDQFHZDV
REMHFWLYHO\UHDVRQDEOH
$OWKRXJKWKH6WULFNODQG&RXUWZDUQHGWKDWFRXQVHO¶VWULDO
WDFWLFV VKRXOG QRW EH VXEMHFW WR ³VHFRQGJXHVVLQJ´ E\
UHYLHZLQJ FRXUWV ³HYHQ GHOLEHUDWH WULDO WDFWLFV PD\
FRQVWLWXWH LQHIIHFWLYH DVVLVWDQFH RI FRXQVHO LI WKH\ IDOO
RXWVLGH WKH ZLGH UDQJH RI SURIHVVLRQDOO\ FRPSHWHQW
DVVLVWDQFH´ $V WKLV &RXUW KDV UHFRJQL]HG WKH ³ODEHO
μVWUDWHJ\¶LVQRWDEODQNHWMXVWLILFDWLRQIRUFRQGXFWZKLFK
RWKHUZLVHDPRXQWVWRLQHIIHFWLYHDVVLVWDQFHRIFRXQVHO´
,GDW LQWHUQDOTXRWDWLRQVDQGFLWDWLRQVRPLWWHG
,Q0DUWLQY5RVH)G WK&LU
ZKHUHLWZDVFRQFHGHGWKDWGHIHQVHFRXQVHO¶VDFWLRQVZHUH
SDUWRIWULDOVWUDWHJ\WKLV&RXUWKHOGWKDWWKHFRXQVHO¶VDFWLRQV
QHYHUWKHOHVVUHVXOWHGLQLQHIIHFWLYHDVVLVWDQFHRIFRXQVHO7KH
&RXUWQRWHGWKDW³>G@HIHQVHVWUDWHJ\DQGWDFWLFVZKLFKODZ\HUV
RIRUGLQDU\WUDLQLQJDQGVNLOOLQWKHFULPLQDOODZZRXOGQRW
FRQVLGHUFRPSHWHQWGHQ\DFULPLQDOGHIHQGDQWWKHHIIHFWLYH
DVVLVWDQFHRIFRXQVHOLIVRPHRWKHUDFWLRQZRXOGKDYHEHWWHU
SURWHFWHGDGHIHQGDQWDQGZDVUHDVRQDEO\IRUHVHHDEOHDVVXFK
EHIRUH >WKH DSSHDO@´ ,G FLWDWLRQ DQG LQWHUQDO TXRWDWLRQV
RPLWWHG
+HUH3HWLWLRQHULQIRUPHGKLVFRXQVHORIKLVGHVLUHWRDVVHUW
VHYHUDODGGLWLRQDOFODLPVZKLFKKDGPHULWLQKLVGLUHFWDSSHDO
IURPKLVFRQYLFWLRQDQGVHQWHQFHRIGHDWK3DUWLFXODUO\WKH
DFTXLWWDOILUVWLQVWUXFWLRQFODLPLVPHULWRULRXVDVGHPRQVWUDWHG
E\WKH2KLR6XSUHPH&RXUW¶VGHFLVLRQLQ%URRNV1(G
DW%URRNVKHOGWKDW† ' RQLWVIDFHSURKLELWV
VXFKDQDFTXLWWDOILUVWLQVWUXFWLRQ,GVHHDOVR GLVFXVVLRQ
VXSUD 3DUW ,$ *LYHQ WKH SRWHQWLDO WKDW 3HWLWLRQHU FRXOG

-- 6 of 20 --

+HQGHUVRQY&ROOLQV 1RV
7KH GLVWULFW FRXUW DOVR GHPRQVWUDWHG WKDW DQ\ UXOH EDUULQJ WKH UHYLHZ
RI LQHIIHFWLYH DVVLVWDQFH RI FRXQVHO FODLP LQ SRVWFRQYLFWLRQ SHWLWLRQV ZDV
QRW UHJXODUO\ IROORZHG +HQGHUVRQ Y &ROOLQV ) 6XSS G
6' 2KLR
ZDVQRWILUPO\HVWDEOLVKHGDQGUHJXODUO\DSSOLHGDWWKHWLPHRI
3HWLWLRQHU¶V GLUHFW DSSHDO 6HH 5RJHUV )G DW
KROGLQJWKDWVWDWHFRXUWUXOHZDVQRWILUPO\HVWDEOLVKHGUXOH
DQGUHJXODUO\IROORZHG ZKHUHVXEVWDQFHRIUXOHSUHFOXGLQJ
UHOLHI RQ JURXQGV WKDW FRXOG KDYH EHHQ SXUVXHG RQ GLUHFW
DSSHDOZDVQRWHVWDEOLVKHGXQWLODIWHUSHWLWLRQHU¶VFRQYLFWLRQ
VHHDOVR0DQQLQJY$OH[DQGHU)G WK
&LU ILQGLQJ WKDW SHWLWLRQHU KDG H[KDXVWHG KLV VWDWH
FRXUW UHPHGLHV ZKHUH KH SUHVHQWHG D FODLP IRU LQHIIHFWLYH
DVVLVWDQFHRIFRXQVHOLQSRVWFRQYLFWLRQSURFHHGLQJEHFDXVH
E\2KLR6XSUHPH&RXUWKDGQRWVSRNHQFOHDUO\RQKRZ
DSHWLWLRQHUVKRXOGSXUVXHFODLPVRILQHIIHFWLYHDVVLVWDQFHRI
FRXQVHO 7KHSURFHGXUDOUXOHXSRQZKLFKWKH2KLR&RXUWRI
$SSHDOVUHOLHGWRUHMHFW3HWLWLRQHU¶VFODLPGRHVQRWRSHUDWHDV
DQDGHTXDWHDQGLQGHSHQGHQWVWDWHJURXQGXSRQZKLFKWRGHQ\
IHGHUDOUHYLHZRI3HWLWLRQHU¶VFODLPKLVFODLPWKHUHIRUHLVQRW
SURFHGXUDOO\EDUUHG
0HULWV
7RGHPRQVWUDWHDFODLPRILQHIIHFWLYHDVVLVWDQFHRIFRXQVHO
XQGHU6WULFNODQGY:DVKLQJWRQ86
3HWLWLRQHU PXVW VKRZ WKDW KLV FRXQVHO¶V SHUIRUPDQFH ZDV
GHILFLHQWDQGWKDWKHZDVSUHMXGLFHGE\WKDWGHILFLHQF\$
FRXQVHO¶V SHUIRUPDQFH LV GHILFLHQW LI LW IDOOV EHORZ DQ
REMHFWLYHVWDQGDUGRIUHDVRQDEOHQHVVVXFKWKDWWKHFRXQVHO¶V
³LGHQWLILHGDFWVDQGRPLVVLRQVZHUHRXWVLGHWKHZLGHUDQJHRI
SURIHVVLRQDOO\ FRPSHWHQW DVVLVWDQFH´ :KLWH Y 0F$QLQFK
)G WK&LU LQWHUQDOTXRWDWLRQVDQG
FLWDWLRQRPLWWHG 7RVKRZSUHMXGLFHWKHSHWLWLRQHU³PXVWEH
DEOH WR GHPRQVWUDWH D UHDVRQDEOH SUREDELOLW\ WKDW EXW IRU
FRXQVHO¶VXQSURIHVVLRQDOHUURUVWKHUHVXOWRIWKHSURFHHGLQJ
ZRXOGKDYHEHHQGLIIHUHQW´,GDW LQWHUQDOTXRWDWLRQV
DQG FLWDWLRQ RPLWWHG ,Q WKH LQVWDQW FDVH 3HWLWLRQHU KDV
GHPRQVWUDWHG GHILFLHQW SHUIRUPDQFH DQG KDV HVWDEOLVKHG
1RV +HQGHUVRQY&ROOLQV
REYLRXVO\ZHLJKVLQWKHFRQVWLWXWLRQDOFDOFXOXVEXWZH
GR QRW ILQG LW GLVSRVLWLYH 7KH 6WDWH KDV LQ D FDSLWDO
VHQWHQFLQJSURFHHGLQJDVWURQJLQWHUHVWLQKDYLQJWKHMXU\
³H[SUHVV WKH FRQVFLHQFH RI WKH FRPPXQLW\ RQ WKH
XOWLPDWH TXHVWLRQ RI OLIH RU GHDWK´ :LWKHUVSRRQ Y
,OOLQRLV 86 6&W
/(GG 6XUHO\LIWKHMXU\KDGUHWXUQHGIURP
LWV GHOLEHUDWLRQV DIWHU RQO\ RQH KRXU DQG LQIRUPHG WKH
FRXUWWKDWLWKDGIDLOHGWRDFKLHYHXQDQLPLW\RQWKHILUVW
EDOORW WKH FRXUW ZRXOG LQFRQWHVWDEO\ KDYH KDG WKH
DXWKRULW\WRLQVLVWWKDWWKH\GHOLEHUDWHIXUWKHU7KLVLVWUXH
HYHQ LQFDSLWDOFDVHVVXFKDVWKLVRQHDQG$OOHQHYHQ
WKRXJKZHDUHQDWXUDOO\PLQGIXOLQVXFKFDVHVWKDWWKH
³TXDOLWDWLYHGLIIHUHQFHEHWZHHQGHDWKDQGRWKHUSHQDOWLHV
FDOOVIRUDJUHDWHUGHJUHHRIUHOLDELOLW\ZKHQWKHGHDWK
VHQWHQFHLVLPSRVHG´/RFNHWWY2KLR86
6&W/(GG
/RZHQILHOG86DW)LQDOO\WKH&RXUWFRQFHGHG
WKDWWKHMXU\¶VUHODWLYHO\TXLFNUHVSRQVHWRWKH$OOHQFKDUJH
³VXJJHVWV WKH SRVVLELOLW\ RI FRHUFLRQ´ EXW QRQHWKHOHVV
FRQFOXGHGWKDWGHIHQVHFRXQVHO¶VIDLOXUHWRREMHFW³LQGLFDWHV
WKDWWKHSRWHQWLDOIRUFRHUFLRQZDVQRWDSSDUHQWWRRQHRQ
WKHVSRW´,GDW IRRWQRWHRPLWWHG
:LWK WKHVH FRQVLGHUDWLRQV LQ PLQG ZH WXUQ WR WKH FDVH
EHIRUHXV:HEHJLQE\REVHUYLQJWKDWQHLWKHUSDUW\VXJJHVWV
WKDWWKHODQJXDJHRIWKHVXSSOHPHQWDOFKDUJHJLYHQE\WKHWULDO
FRXUWUXQVDIRXORI$OOHQ6HH6WDWHY0DXSLQ2KLR6WG
1(G V\OODEXV VHWWLQJRXWSUHIHUUHG
ODQJXDJHRIVXSSOHPHQWDO$OOHQFKDUJH 5DWKHUSHWLWLRQHU
IRFXVHV XSRQ WKH PDQQHU LQ ZKLFK WKH FKDUJH SRWHQWLDOO\
LQWHUDFWV ZLWK WKH 2KLR VHQWHQFLQJ VWDWXWH 7KDW VWDWXWH
SURYLGHVDVIROORZV
8SRQ FRQVLGHUDWLRQ RI WKH UHOHYDQW HYLGHQFH UDLVHG DW
WULDO WKH WHVWLPRQ\ RWKHU HYLGHQFH VWDWHPHQW RI WKH
RIIHQGHUDUJXPHQWVRIFRXQVHODQGLIDSSOLFDEOHWKH
UHSRUWV VXEPLWWHG SXUVXDQW WR GLYLVLRQ ' RI WKLV
VHFWLRQWKHWULDOMXU\LIWKHRIIHQGHUZDVWULHGE\DMXU\

-- 7 of 20 --

+HQGHUVRQY&ROOLQV 1RV
VKDOOGHWHUPLQHZKHWKHUWKHDJJUDYDWLQJFLUFXPVWDQFHV
WKH RIIHQGHU ZDV IRXQG JXLOW\ RI FRPPLWWLQJ DUH
VXIILFLHQWWRRXWZHLJKWKHPLWLJDWLQJIDFWRUVSUHVHQWLQ
WKHFDVH,IWKHWULDOMXU\XQDQLPRXVO\ILQGVE\SURRI
EH\RQG D UHDVRQDEOH GRXEW WKDW WKH DJJUDYDWLQJ
FLUFXPVWDQFHV WKH RIIHQGHU ZDV IRXQG JXLOW\ RI
FRPPLWWLQJRXWZHLJKWKHPLWLJDWLQJIDFWRUVWKHWULDOMXU\
VKDOOUHFRPPHQGWRWKHFRXUWWKDWWKHVHQWHQFHRIGHDWK
EHLPSRVHGRQWKHRIIHQGHU$EVHQWVXFKDILQGLQJWKH
MXU\VKDOOUHFRPPHQGWKDWWKHRIIHQGHUEHVHQWHQFHGWR
OLIH LPSULVRQPHQW ZLWK SDUROH HOLJLELOLW\ DIWHU VHUYLQJ
WZHQW\IXOO\HDUVRILPSULVRQPHQWRUWROLIHLPSULVRQPHQW
ZLWK SDUROH HOLJLELOLW\ DIWHU VHUYLQJ WKLUW\ IXOO \HDUV RI
LPSULVRQPHQW
2+,2 5(9 &2'( $11 † ' $QGHUVRQ
VXEVHTXHQWO\ DPHQGHG WR LQFOXGH D VHQWHQFH RI OLIH
LPSULVRQPHQWZLWKRXWSDUROH 7KH2KLR6XSUHPH&RXUWKDV
FRQVLVWHQWO\UHDGWKHVWDWXWHWRUHTXLUHWKDWERWKDVHQWHQFHRI
GHDWK DQG D VHQWHQFH RI OLIH ZLWK SDUROH HOLJLELOLW\ EH
XQDQLPRXV6HH6WDWHY-HQNLQV2KLR6WG
1(G V\OODEXV 6WDWHY6SULQJHU2KLR6W
G1(G V\OODEXV ZKHQMXU\XQDEOHWR
UHDFK D XQDQLPRXV YHUGLFW RQ HLWKHU GHDWK RU RQH RI WZR
VWDWXWRULO\SUHVFULEHGOLIHVHQWHQFHVWKHVWDWXWHUHTXLUHVWKH
WULDO FRXUW WR LPSRVH RQH RI WZR OLIH VHQWHQFHV 0RUH
UHFHQWO\WKH&RXUWH[SODLQHG³-HQNLQVGHILQHVZKDWWKHMXU\¶V
MRE LV ± WR UHQGHU D XQDQLPRXV YHUGLFW 6SULQJHU VLPSO\
H[SODLQVZKDWDWULDOFRXUWPXVWGRLIDMXU\LVGHDGORFNHGWKDW
LV ZKHQ WKH MXU\ GRHV QRW SURSHUO\ GR LWV MRE´ 6WDWH Y
%URRNV 2KLR 6W G 1(G
,Q %URRNV WKH &RXUW DOVR FODULILHG WZR RWKHU
SURSRVLWLRQV D MXU\ QHHG QRW UXOH RXW WKH GHDWK SHQDOW\
EHIRUH FRQVLGHULQJ D OLIH VHQWHQFH DQG ³SUDFWLFDOO\
VSHDNLQJ D ORQH MXURU FRXOG SUHYHQW WKH LPSRVLWLRQ RI WKH
GHDWKSHQDOW\´%URRNV2KLR6WGDW1(G
DW
7KHWKUXVWRISHWLWLRQHU¶VSRVLWLRQLVWKDWFRQVLVWHQWZLWK
6SULQJHUWKHWULDOFRXUWVKRXOGKDYHWDNHQWKHPDWWHUIURPWKH
1RV +HQGHUVRQY&ROOLQV
PHWKRG E\ ZKLFK D SHWLWLRQHU FRXOG SXUVXH D FODLP RI
LQHIIHFWLYHDVVLVWDQFHRIDSSHOODWHFRXQVHO,GDW$W
WKDWWLPHWKHFRXUWKHOGWKDWFODLPVRILQHIIHFWLYHDVVLVWDQFH
RIDSSHOODWHFRXQVHOFRXOGQRWEHUDLVHGLQSRVWFRQYLFWLRQ
SURFHHGLQJV ,G 7KH FRXUW VWDWHG WKDW IURP WKDW SRLQW
IRUZDUG SHWLWLRQHUV FRXOG EULQJ FODLPV RI LQHIIHFWLYH
DVVLVWDQFH RI DSSHOODWH FRXQVHO E\ ILOLQJ DSSOLFDWLRQV IRU
GHOD\HGUHFRQVLGHUDWLRQLQWKH2KLR&RXUWRI$SSHDOVDQGLI
GHQLHGE\ILOLQJDGHOD\HGDSSHDOLQWKH2KLR6XSUHPH&RXUW
,G,QPDNLQJLWVUXOLQJWKHFRXUWQRWHGWKHXQVHWWOHGQDWXUH
RIWKHODZ
,QOLJKWRIWKHIDFWWKDW2KLRKDVQRVWDWXWRU\DXWKRULW\RU
FRXUWUXOHVGHGLFDWHGWRWKHSURFHGXUHWREHIROORZHGE\
GHIHQGDQWVZKRDOOHJHLQHIIHFWLYHDVVLVWDQFHRIDSSHOODWH
FRXQVHO ZH UHFRPPHQG WKDW WKH 5XOHV $GYLVRU\
&RPPLWWHHDSSRLQWHGE\WKLVFRXUWUHYLHZZKHWKHUDQ
DPHQGPHQWWR$SS5 % RUDQHZUXOHVKRXOGEH
DGRSWHGWREHWWHUVHUYHFODLPDQWVLQWKLVSRVLWLRQ
,GDWQ
,Q UHVSRQVH WR WKH UXOLQJ E\ WKH 0XUQDKDQ &RXUW 2KLR
$SSHOODWH5XOHZDVDPHQGHGHIIHFWLYH-XO\ZHOO
DIWHU 3HWLWLRQHU KDG ILOHG KLV DSSOLFDWLRQ IRU GHOD\HG
UHFRQVLGHUDWLRQSHUPLWWLQJDGHIHQGDQWLQDFULPLQDOFDVHWR
DSSO\IRUUHRSHQLQJRIKLVDSSHDO,WSURYLGHV
$GHIHQGDQWLQDFULPLQDOFDVHPD\DSSO\IRUUHRSHQLQJ
RI WKH DSSHDO IURP WKH MXGJPHQW RI FRQYLFWLRQ DQG
VHQWHQFHEDVHGRQDFODLPRILQHIIHFWLYHDVVLVWDQFHRI
DSSHOODWHFRXQVHO$QDSSOLFDWLRQIRUUHRSHQLQJVKDOOEH
ILOHG LQ WKH FRXUW RI DSSHDOV ZKHUH WKH DSSHDO ZDV
GHFLGHG ZLWKLQ QLQHW\ GD\V IURP MRXUQDOL]DWLRQ RI WKH
DSSHOODWH MXGJPHQW XQOHVV WKH DSSOLFDQW VKRZV JRRG
FDXVHIRUILOLQJDWDODWHUWLPH
2KLR5$SS3 %
%DVHGRQWKH2KLR6XSUHPH&RXUW¶VUXOLQJLQ0XUQDKDQ
WKHGLVWULFWFRXUWZDVFRUUHFWLQUXOLQJWKDWWKHSURFHGXUDOODZ

-- 8 of 20 --

+HQGHUVRQY&ROOLQV 1RV
FRQVWLWXWLRQDOHUURU0DXSLQY6PLWK)G WK
&LU
,QKROGLQJWKDW3HWLWLRQHU¶VFODLPZDVXQWLPHO\WKH2KLR
&RXUWRI$SSHDOVUHOLHGRQ2KLR5XOHVRI$SSHOODWH3URFHGXUH
5XOHV % DQG5XOH $ SURYLGHV
$SSOLFDWLRQIRUUHFRQVLGHUDWLRQRIDQ\FDXVHRUPRWLRQ
VXEPLWWHGRQDSSHDOVKDOOEHPDGHLQZULWLQJEHIRUHWKH
MXGJPHQWRURUGHURIWKHFRXUWKDVEHHQDSSURYHGE\WKH
FRXUW DQG ILOHG E\ WKH FRXUW ZLWK WKH FOHUN IRU
MRXUQDOL]DWLRQRUZLWKLQWHQGD\VDIWHUWKHDQQRXQFHPHQW
RIWKHFRXUW VGHFLVLRQZKLFKHYHULVWKHODWHU7KHILOLQJ
RIDQDSSOLFDWLRQIRUUHFRQVLGHUDWLRQVKDOOQRWH[WHQGWKH
WLPHIRUILOLQJDQRWLFHRIDSSHDOLQWKH6XSUHPH&RXUW
2KLR 5 $SS 3 $ $QG 5XOH % SURYLGHV WKDW
³>H@QODUJHPHQW RI WLPH WR ILOH DQ DSSOLFDWLRQ WR UHFRQVLGHU
SXUVXDQWWR$SS5 $ VKDOOQRWEHJUDQWHGH[FHSWRQD
VKRZLQJRIH[WUDRUGLQDU\FLUFXPVWDQFHV´2KLR5$SS3
% 7KH2KLR&RXUWRI$SSHDOVGHWHUPLQHGWKDW3HWLWLRQHU
KDG QRW VKRZQ JRRG FDXVH IRU WKH GHOD\ LQ ILOLQJ KLV
DSSOLFDWLRQIRUUHFRQVLGHUDWLRQXQGHU6WDWHY0XUQDKDQ
1(G 7KHUHFRUGWKHUHIRUHFOHDUO\VKRZVWKDW
3HWLWLRQHUIDLOHGWRFRPSO\ZLWKDSURFHGXUDOUXOHXSRQZKLFK
WKHVWDWHFRXUWUHOLHGWRGLVPLVVKLVFODLP
7KHTXHVWLRQQRZEHFRPHVZKHWKHUWKLVSURFHGXUDOUXOHLV
DQ DGHTXDWH DQG LQGHSHQGHQW VWDWH JURXQG 7KH ODZ
GHPRQVWUDWHVWKDWLWLVQRW)RUDVWDWHSURFHGXUDOUXOHWREHDQ
DGHTXDWH DQG LQGHSHQGHQW VWDWH JURXQG LW PXVW EH ILUPO\
VHWWOHGDQGUHJXODUO\DSSOLHG5RJHUVY+RZHV)G
WK&LU
7KH2KLR6XSUHPH&RXUWGHFLGHG6WDWHY0XUQDKDQ
1(G LQ)HEUXDU\RIZKLFKZDVVL[\HDUV
DIWHU3HWLWLRQHUSXUVXHGKLVGLUHFWDSSHDOLQWKUHH\HDUV
DIWHU3HWLWLRQHUILOHGDSHWLWLRQIRUSRVWFRQYLFWLRQUHOLHIDQG
QLQHPRQWKVSULRUWRWKHILOLQJRIKLVDSSOLFDWLRQIRUGHOD\HG
FRQVLGHUDWLRQ,Q0XUQDKDQUHFRJQL]LQJWKDWWKHODZZDV
XQVHWWOHG WKH 2KLR 6XSUHPH &RXUW HVWDEOLVKHG WKH SURSHU
1RV +HQGHUVRQY&ROOLQV
3HWLWLRQHU DOVR SRLQWV RXW WKDW WKH WULDO MXGJH SUHIDFHG KLV $OOHQ
FKDUJH E\ UHPLQGLQJ WKH MXU\ WKDW LW VKRXOG QRW ³FRQVLGHU V\PSDWK\ ELDV
RU SUHMXGLFH´ (YHQ LI WKDW LQVWUXFWLRQ SDVVHV FRQVWLWXWLRQDO PXVWHU
SHWLWLRQHU FLWHV LW DV IXUWKHU SURRI WKDW WKH $OOHQ FKDUJH ZDV JLYHQ ZLWK DQ
H\H WRZDUGV VHFXULQJ D GHDWK YHUGLFW
MXU\DWWKHWLPHWKDWLWILUVWUHSRUWHGDGHDGORFNDQGLPSRVHG
RQH RI WKH WZR SRVVLEOH OLIH VHQWHQFHV $FFRUGLQJ WR
SHWLWLRQHUWRGRRWKHUZLVHIDYRUVRQO\WKRVHMXURUVVXSSRUWLQJ
WKHGHDWKSHQDOW\EHFDXVHFRQWLQXHGGHOLEHUDWLRQPD\UHVXOW
LQDGHDWKYHUGLFWZKLOHFDOOLQJDKDOWWRGHOLEHUDWLRQUHVXOWV
LQDVWDWXWRULO\PDQGDWHGOLIHVHQWHQFH7KXVDQ$OOHQFKDUJH
LV LPSHUPLVVLEO\ FRHUFLYH EHFDXVH LW HQFRXUDJHV D GHDWK
VHQWHQFH,QJUDQWLQJWKHZULWRQWKLVLVVXHWKHGLVWULFWFRXUW
FRQFOXGHGWKDW³EHFDXVHWKHWULDOMXGJH¶VRULJLQDOFKDUJHWR
WKHMXU\LQWKHSHQDOW\SKDVHZDVQRWDQDFFXUDWHUHIOHFWLRQRI
WKHODQJXDJHRI† ' WKHVXSSOHPHQWDOLQVWUXFWLRQ
WR WKH MXU\UHVXOWHGLQFRHUFLRQDQGSUHMXGLFHWR3HWLWLRQHU
´+HQGHUVRQ)6XSSGDW7KHSDUWRIWKH
RULJLQDOFKDUJHIRXQGREMHFWLRQDEOHUHDGVDVIROORZV
,IWKH6WDWHRI2KLRKDVSURYHGEH\RQGDUHDVRQDEOH
GRXEWWKDWHLWKHURQHRIWKHDJJUDYDWLQJFLUFXPVWDQFHVRI
WKH PXUGHU RXWZHLJKV DQ\ PLWLJDWLQJ IDFWRU WKDW PD\
H[LVW LQ WKLV FDVH WKHQ LW ZRXOG EH \RXU GXW\ WR
UHFRPPHQGWKHGHDWKSHQDOW\
+RZHYHULI\RXILQGIURPWKHHYLGHQFHWKDWWKH6WDWH
KDVIDLOHGWRSURYHEH\RQGDUHDVRQDEOHGRXEWWKDWHLWKHU
RQH RI WKH DJJUDYDWLQJ FLUFXPVWDQFHV RI WKH PXUGHU
RXWZHLJKVDQ\PLWLJDWLQJIDFWRUWKDWPD\H[LVWWKHQLW¶V
\RXUGXW\WRQRWUHFRPPHQGWKHGHDWKSHQDOW\

>,@QWKHHYHQWWKDW\RXGRQRWUHFRPPHQGWKHGHDWK
SHQDOW\REYLRXVO\\RXZRXOGFRQWLQXH\RXUGHOLEHUDWLRQV
DQG \RX¶OO UHFRPPHQG RQH RI WZR RWKHU SRVVLEOH
SHQDOWLHV

-- 9 of 20 --

+HQGHUVRQY&ROOLQV 1RV
,GDW,QWKHYLHZRIWKHGLVWULFWFRXUW³>W@KLVODQJXDJH
GRHVQRWDFFXUDWHO\UHIOHFWWKHODQJXDJHLQ† ' ´
,G
:H DUH UHOXFWDQW WR DFFRUG WKLV SUHOLPLQDU\ LQVWUXFWLRQ
VLJQLILFDQWZHLJKWLQRXUFRQVLGHUDWLRQRIWKHFRQVWLWXWLRQDOLW\
RIWKHVXEVHTXHQW$OOHQFKDUJHIRUWKUHHUHDVRQV)LUVWDV
DOUHDG\GLVFXVVHGZHUHDG-HQNLQVDVDXWKRUL]LQJDUHYLHZRI
WKH³IDFWVDQGFLUFXPVWDQFHV´VXUURXQGLQJWKH$OOHQFKDUJH
LWVHOIDQGQRWDVDFDUWHEODQFKHLQYLWDWLRQWRERRWVWUDSHYHU\
SUHOLPLQDU\LQVWUXFWLRQLQWRWKHLQTXLU\6HFRQGWKHUHFRUG
UHYHDOV WKDW FRXQVHO IRU SHWLWLRQHU GLG QRW DGYDQFH WKDW
DUJXPHQWWRWKH2KLRFRXUWV7KLUGDQGPRVWLPSRUWDQWO\ZH
DUH QRW FRQYLQFHG WKDW WKH LQVWUXFWLRQ GLG LQ IDFW
PLVUHSUHVHQW WKH VWDWXWH ,Q IDFW HYHQ WKH GLVWULFW FRXUW
FRQFHGHG³:HEHOLHYHWKDWWKHWULDOMXGJH¶VRULJLQDOFKDUJHWR
WKH MXU\ FRUUHFWO\ LPSUHVVHG XSRQ WKHP WKDW WKH\ KDG WR
GHWHUPLQHZKHWKHU3HWLWLRQHUZRXOGRUZRXOGQRWUHFHLYHWKH
GHDWKSHQDOW\EDVHGRQWKHZHLJKWRIWKHDJJUDYDWLQJIDFWRUV
EHIRUHEHJLQQLQJGHOLEHUDWLRQVRQUHFRPPHQGLQJHLWKHURIWKH
WZROLIHVHQWHQFHV´,GDW0RUHRYHUWKHSDWWHUQMXU\
LQVWUXFWLRQVSURSRXQGHGE\WKH2KLR-XGLFLDO&RQIHUHQFHIRU
WKHVWDWXWHDWLVVXHSURYLGHLQSDUW
&21&/86,21<RXVKDOOUHFRPPHQGWKHVHQWHQFHRI
GHDWK LI \RX XQDQLPRXVO\ DOO WZHOYH ILQG E\ SURRI
EH\RQG D UHDVRQDEOH GRXEW WKDW WKH DJJUDYDWLQJ
FLUFXPVWDQFHVRXWZHLJKWKHPLWLJDWLQJIDFWRUV
,I\RXGRQRWVRILQG\RXVKDOOXQDQLPRXVO\ DOOWZHOYH
UHFRPPHQG HLWKHU OLIH VHQWHQFH ZLWK SDUROH HOLJLELOLW\
DIWHU VHUYLQJ WZHQW\ \HDUV RI LPSULVRQPHQW RU OLIH
VHQWHQFHZLWKSDUROHHOLJLELOLW\DIWHUVHUYLQJWKLUW\\HDUV
RILPSULVRQPHQW
2KLR -XU\ ,QVWUXFWLRQV 9RO † $ $QGHUVRQ
/LNH WKH LQVWUXFWLRQ JLYHQ E\ WKH WULDO FRXUW WKH
SDWWHUQLQVWUXFWLRQVUHIOHFWWKHVWDWXWRU\DVVXPSWLRQWKDWDMXU\
ZLOO ILUVW FRQVLGHU ZKHWKHU WKH GHDWK SHQDOW\ UHSUHVHQWV DQ
DSSURSULDWHSXQLVKPHQWEHIRUHFRQVLGHULQJHLWKHURIWKHWZR
OLIH VHQWHQFHV &RQVLVWHQW ZLWK %URRNV VXSUD KRZHYHU
1RV +HQGHUVRQY&ROOLQV
WKH SURFHGXUDO GHIDXOW RI LQWHU DOLD KLV HLJKWK JURXQG IRU
UHOLHIWKHDFTXLWWDOILUVWLQVWUXFWLRQFODLP
3HWLWLRQHU DWWHPSWHG WR DPHQG KLV VWDWH SRVWFRQYLFWLRQ
SHWLWLRQWRUDLVHDFODLPIRULQHIIHFWLYHDVVLVWDQFHRIDSSHOODWH
FRXQVHODVKLVWKLUWHHQWKFDXVHRIDFWLRQ7KHVWDWHRSSRVHG
WKHPRWLRQDQGWKHWULDOFRXUWGHQLHG3HWLWLRQHU¶VUHTXHVWDQG
VWUXFNLWIURPWKHUHFRUG3HWLWLRQHU¶VILUVWKDEHDVSHWLWLRQ
ZDVGLVPLVVHGZLWKRXWSUHMXGLFHVRWKDWKHFRXOGVHHNUHYLHZ
RI KLV LQHIIHFWLYH DVVLVWDQFH RI DSSHOODWH FRXQVHO FODLP
3HWLWLRQHU WKHUHDIWHU ILOHG DQ $SSOLFDWLRQ IRU 'HOD\HG
5HFRQVLGHUDWLRQ RI KLV GLUHFW DSSHDO ZKLFK ZDV GHQLHG DV
XQWLPHO\
3URFHGXUDO'HIDXOW
5HVSRQGHQWDUJXHGLQWKHGLVWULFWFRXUWWKDW3HWLWLRQHUKDG
GHIDXOWHG KLV FODLP IRU LQHIIHFWLYH DVVLVWDQFH RI DSSHOODWH
FRXQVHO DV GHPRQVWUDWHG E\ WKH VWDWH DSSHOODWH FRXUWV¶
UHMHFWLRQRI3HWLWLRQHU¶VFODLPDVEHLQJXQWLPHO\ILOHG7KH
GLVWULFWFRXUWSURSHUO\UHMHFWHGWKLVDUJXPHQWDQGKHOGWKDWWKH
SURFHGXUDOUXOHXSRQZKLFKWKHVWDWHDSSHOODWHFRXUWUHOLHG
ZDVQRWDQLQGHSHQGHQWDQGDGHTXDWHVWDWHJURXQG
,Q&ROHPDQY7KRPSVRQ86 WKH
6XSUHPH&RXUWUHLWHUDWHGWKDWDIHGHUDOFRXUWFRXOGQRWKHDU
WKHKDEHDVSHWLWLRQRIDVWDWHSULVRQHUZKHUHWKHGHFLVLRQWR
GHQ\ UHOLHI LQ WKH VWDWH FRXUW UHVWHG RQ DQ DGHTXDWH DQG
LQGHSHQGHQWVWDWHJURXQG7KLV&RXUWVHWIRUWKDIRXUSDUWWHVW
WRGHWHUPLQHZKHWKHUDSHWLWLRQHUKDVSURFHGXUDOO\GHIDXOWHG
D FODLP RQ KDEHDV UHYLHZ XQGHU ZKLFK WKH FRXUW PXVW
GHWHUPLQH ZKHWKHUWKHUHLVDVWDWHSURFHGXUDOUXOHWKDWLV
DSSOLFDEOHWRWKHSHWLWLRQHU¶VFODLPDQGWKHSHWLWLRQHUIDLOHGWR
FRPSO\ZLWKWKHUXOH ZKHWKHUWKHVWDWHFRXUWVDFWXDOO\
HQIRUFHG WKH VWDWH SURFHGXUDO UXOH ZKHWKHU WKH VWDWH
SURFHGXUDOUXOHLVDQDGHTXDWHDQGLQGHSHQGHQWVWDWHJURXQG
RQZKLFKWKHVWDWHFDQUHO\WRIRUHFORVHUHYLHZRIDIHGHUDO
FRQVWLWXWLRQDO FODLP DQG ZKHWKHU WKH SHWLWLRQHU KDV
GHPRQVWUDWHGWKDWWKHUHH[LVWVFDXVHIRUKLVIDLOXUHWRFRPSO\
ZLWK WKH UXOH DQG WKDW KH ZDV SUHMXGLFHG E\ WKH DOOHJHG

-- 10 of 20 --

+HQGHUVRQY&ROOLQV 1RV
>W@KHWULDOFRXUW¶VLQVWUXFWLRQVWRWKHMXU\DWWKHVHQWHQFLQJ
SKDVH RI WKH SURFHHGLQJV DGYLVHG WKH MXU\ WKH\ PXVW
FRQVLGHUGHDWKILUVWEHIRUHFRPPHQFLQJGHOLEHUDWLRQRQ
HLWKHU RI WKH WZR OLIH YHUGLFWV 7KLV LQVWUXFWLRQ LV
IXQGDPHQWDOO\XQIDLUDQGYLRODWHVWKH)LIWK6L[WKDQG
(LJKWKDQG)RXUWHHQWK$PHQGPHQWVWRWKH8QLWHG6WDWHV
&RQVWLWXWLRQ
-$DW KHUHLQDIWHU³DFTXLWWDOILUVWLQVWUXFWLRQFODLP´
3HWLWLRQHU DWWHPSWHG WR UDLVH WKLV DVVLJQPHQW RI HUURU LQ D
SURVHVXSSOHPHQWDOEULHIWKDWZDVILOHGRQKLVGLUHFWDSSHDO
EXWWKHVWDWHDSSHOODWHFRXUWUHMHFWHGWKHVXSSOHPHQWDOEULHI
3HWLWLRQHUDUJXHVWKDWWKHVWDWHYLRODWHGKLVFRQVWLWXWLRQDOULJKW
E\ILUVWSUHFOXGLQJKLPIURPUDLVLQJWKHDVVLJQPHQWVRIHUURU
RQ KLV GLUHFW DSSHDO DQG WKHQ GHQ\LQJ KLP WKH DELOLW\ WR
HVWDEOLVK LQHIIHFWLYH DVVLVWDQFH RI DSSHOODWH FRXQVHO LQ KLV
SRVWFRQYLFWLRQ SHWLWLRQ 3HWLWLRQHU FODLPV WKDW WKH 6WDWH¶V
IDLOXUHWRSURYLGHDQDGHTXDWHSURFHGXUHE\ZKLFKKHFRXOG
UDLVH KLV LQHIIHFWLYH DVVLVWDQFH RI DSSHOODWH FRXQVHO FODLP
YLRODWHVKLVFRQVWLWXWLRQDOULJKWVXQGHUWKH6L[WK(LJKWKDQG
)RXUWHHQWK$PHQGPHQWV
7KHUHFRUGDQGWKHODZGHPRQVWUDWHWKDW3HWLWLRQHUUHFHLYHG
LQHIIHFWLYH DVVLVWDQFH RI DSSHOODWH FRXQVHO LQDVPXFK DV
3HWLWLRQHU¶V FRXQVHO¶V IDLOXUH WR UDLVH KLV DFTXLWWDOILUVW
LQVWUXFWLRQ FODLP RQ GLUHFW DSSHDO FRQVWLWXWHG GHILFLHQW
UHSUHVHQWDWLRQ DQG 3HWLWLRQHU ZDV SUHMXGLFHG E\ VXFK
UHSUHVHQWDWLRQ0RUHRYHUDVGLVFXVVHGEHORZ3HWLWLRQHU¶V
FODLP RI LQHIIHFWLYH DVVLVWDQFH RI FRXQVHO LV VXIILFLHQW WR
GHPRQVWUDWHWKHFDXVHDQGSUHMXGLFHQHFHVVDU\WRRYHUFRPH
3HWLWLRQHU¶VSURFHGXUDOGHIDXOWRIKLVDFTXLWWDOILUVWLQVWUXFWLRQ
FODLP
$
$V KLV WZHQW\VHYHQWK JURXQG IRU UHOLHI LQ KLV KDEHDV
SHWLWLRQHU 3HWLWLRQHU FODLPV WKDW KH UHFHLYHG LQHIIHFWLYH
DVVLVWDQFHRIDSSHOODWHFRXQVHO3HWLWLRQHUFODLPHGWKDWWKH
LQHIIHFWLYH DVVLVWDQFH RI DSSHOODWH FRXQVHO FODLP ZRXOG
GHPRQVWUDWHWKHFDXVHDQGSUHMXGLFHQHFHVVDU\WRRYHUFRPH
1RV +HQGHUVRQY&ROOLQV
³<RX DUH QRZ UHTXLUHG WR GHWHUPLQH XQDQLPRXVO\ WKDW WKH GHDWK
SHQDOW\ LV LQDSSURSULDWH EHIRUH \RX FDQ FRQVLGHU D OLIH VHQWHQFH´ %URRNV
2KLR 6W G DW 1(G DW
QHLWKHULQVWUXFWLRQH[SOLFLWO\UHTXLUHVWKHMXU\WRUXOHRXWGHDWK
EHIRUHFRQVLGHULQJDOLIHVHQWHQFH6HH6FRWWY0LWFKHOO
)G WK &LU GLVFXVVLQJ VHQWHQFLQJ
FKDUJHLQ2KLRFDSLWDOFDVH EXWVHH0DSHVY&R\OH)G
WK&LU GLVWLQJXLVKHGE\6FRWW
,Q6WDWHY'DYLV2KLR6WG1(G
WKH2KLR6XSUHPH&RXUWUHYLHZHGDFKDOOHQJHVLPLODU
WRWKHRQHDGYDQFHGE\SHWLWLRQHUUHVSHFWLQJDQDFTXLWWDOILUVW
LQVWUXFWLRQ$VLQWKLVFDVHWKHWULDORIGHIHQGDQWLQ'DYLV
RFFXUUHG SULRU WR WKH 2KLR 6XSUHPH &RXUW¶V GHFLVLRQ LQ
%URRNV7KH&RXUWUHMHFWHGGHIHQGDQW¶VFODLPEHFDXVHWKH
MXU\LQVWUXFWLRQDWLVVXHDGHTXDWHO\LQIRUPHGWKHMXU\WKDWD
UHFRPPHQGDWLRQ RI GHDWK UHTXLUHG XQDQLPLW\ DQG WKH
LQVWUXFWLRQPDGHWKHMXURUVDZDUHWKDWDQ\RQHRIWKHPFRXOG
EORFNWKHLPSRVLWLRQRIDGHDWKVHQWHQFH,GDW2KLR6W
GDW1(GDW
'DYLV UHTXLUHV WKDW WKH FKDOOHQJHG LQVWUXFWLRQ EH DQ
DFTXLWWDOILUVWLQVWUXFWLRQVLPLODUWRWKHRQHVWUXFNGRZQLQ
%URRNVEHIRUHUHYHUVDORIDFDSLWDOVHQWHQFHLVZDUUDQWHG,Q
WKHFDVHQRZEHIRUHXVWKHLQVWUXFWLRQDWLVVXHLQIRUPHGWKH
MXURUVWKDWWKHLUUHFRPPHQGDWLRQRIGHDWKUHTXLUHGXQDQLPLW\
³>$@OOWZHOYHRI\RXPXVWDJUHHRQZKLFKHYHUYHUGLFW\RX
VLJQ><@RXFDQQRWKDYHDUHFRPPHQGDWLRQRUDYHUGLFWLI
LWLVVHYHQWRILYHWHQWRWZRRUHOHYHQWRRQH´$OWKRXJKWKH
WULDO FRXUW GLG QRW H[SUHVVO\ VWDWH WKDW D VLQJOH MXURU FRXOG
SUHFOXGH D GHDWK VHQWHQFH LQ RXU YLHZ WKH LQVWUXFWLRQ
FKDOOHQJHGE\SHWLWLRQHUDQGWKHRQHDSSURYHGLQ'DYLVDUH
LQGLVWLQJXLVKDEOHZLWKUHVSHFWWR%URRNV
)LQDOO\WKHGLVVHQWDSSHDUVWRFRQIXVHDQ³DFTXLWWDOILUVW´
LQVWUXFWLRQ ZLWK D ³FRQVLGHU ILUVW´ LQVWUXFWLRQ :KLOH DQ
LQVWUXFWLRQPD\QRWUHTXLUHWKDWMXURUVILUVWXQDQLPRXVO\ILQG
WKDW WKH DJJUDYDWLQJ IDFWRUV RXWZHLJK WKRVH LQ PLWLJDWLRQ
EHIRUHWKH\PD\FRQVLGHUZKLFKOLIHVHQWHQFHWRLPSRVHWKH

-- 11 of 20 --

+HQGHUVRQY&ROOLQV 1RV
VWUXFWXUHRIWKHVWDWXWHLPSOLHVWKDWWKHMXURUVPD\HOHFWWR
FRQVLGHUWKHGHDWKSHQDOW\ILUVW$IWHUDOOWKHVWDWXWHLQVWUXFWV
WKHMXU\WRFRQVLGHUWKHOLIHVHQWHQFHVDEVHQWDILQGLQJWKDWWKH
DJJUDYDWLQJ IDFWRUV RXWZHLJK WKH PLWLJDWLQJ IDFWRUV
/RJLFDOO\WKHMXU\FDQRQO\KDYHUHDFKHGRUIDLOHGWRUHDFK
VXFKD³ILQGLQJ´LILWKDVDOUHDG\FRQVLGHUHGWKHGHDWKSHQDOW\
:HILQGQRWKLQJFRQVWLWXWLRQDOO\LPSHUPLVVLEOHZLWKDOORZLQJ
MXURUVWRFRQVLGHUZKHWKHUGHDWKLVDSSURSULDWHVRORQJDVWKH\
DUH DZDUH WKDW WKH\ PD\ FRQVLGHU SRVVLEOH OLIH VHQWHQFHV
EHIRUHUHDFKLQJDILQDOGHFLVLRQZLWKUHVSHFWWRGHDWK7KH
LQVWUXFWLRQ JLYHQ E\ WKH WULDO FRXUW FRPSRUWV ZLWK
FRQVWLWXWLRQDOUHTXLUHPHQW
,QWKHHQGWKHQZHUHWXUQWRWKHTXHVWLRQWKDWZHSRVHGDW
WKH RXWVHW RI RXU GLVFXVVLRQ &DQ WKH FDVH EHIRUH XV EH
PDWHULDOO\GLVWLQJXLVKHGIURP/RZHQILHOG":HFRQFOXGHWKDW
LW FDQQRW DQG ZH WKHUHIRUH PXVW UHYHUVH WKH RUGHU RI WKH
GLVWULFWFRXUWJUDQWLQJDFRQGLWLRQDO ZULW RIKDEHDVFRUSXV
%RWKWKH/RXLVLDQDVWDWXWHDWLVVXHLQ/RZHQILHOGDQGWKH2KLR
VWDWXWHEHIRUHXVKDYHVLPLODUIHDWXUHVGHVSLWHGLIIHUHQFHVLQ
WKHLUODQJXDJH%RWKUHTXLUHWKDWWKHMXU\¶VUHFRPPHQGDWLRQ
ZKHWKHU IRU OLIH RU GHDWK EH XQDQLPRXV $QG PRVW
VLJQLILFDQWLQRXUH\HVHDFKVWDWXWHSURYLGHVWKDWLIWKHMXU\
LV XQDEOH WR UHDFK D YHUGLFW WKH FRXUW VKDOO LPSRVH D OLIH
VHQWHQFH&RQVHTXHQWO\SHWLWLRQHU¶VDUJXPHQWWKDWDQ$OOHQ
FKDUJHFDQRQO\IDYRUDYHUGLFWIRUGHDWKZRXOGDSSO\ZLWK
HTXDOIRUFHLQFRQWH[WRIWKH/RXLVLDQDVWDWXWHFRQVWUXHGLQ
/RZHQILHOGDQGZDVE\LPSOLFDWLRQUHMHFWHGE\WKH6XSUHPH
&RXUW )LQDOO\ WKH FLUFXPVWDQFHV VXUURXQGLQJ WKH MXU\
GHOLEHUDWLRQVLQ/RZHQILHOGLPSO\DQHYHQJUHDWHUGDQJHURI
FRHUFLRQ WKDQ WKRVH LQ WKH FDVH EHIRUH XV WKH WULDO MXGJH
SROOHG WKH MXU\ WZLFH DQG D YHUGLFW RI GHDWK ZDV UHWXUQHG
ZLWKLQWKLUW\PLQXWHVRIWKH$OOHQFKDUJH1RQHWKHOHVVWKH
6XSUHPH&RXUWXSKHOGWKHYHUGLFW
7KLVFRXUWLVERXQGE\WKHGHFLVLRQVRIWKH6XSUHPH&RXUW
:KHUH DV KHUH ZH DUH XQDEOH WR SHUFHLYH PDWHULDO
GLVWLQFWLRQV EHWZHHQ D GHFLVLRQ RI WKDW &RXUW DQG WKH FDVH
EHIRUHXVZHDUHREOLJDWHGWRGHIHUWRLWVOHDGUHJDUGOHVVRI
RXURZQLQFOLQDWLRQV%HFDXVHZHGHWHFWQRHUURULQWKH$OOHQ
1RV +HQGHUVRQY&ROOLQV
WKHUHZDVLQVWUXFWHGWKDWLILWFRXOGQRWUHDFKDYHUGLFWWKH
FRXUW ZRXOG LPSRVH D OLIH VHQWHQFHDQ\ ORQH MXURU LQ
3HWLWLRQHU¶VFDVHKDGQRVXFKNQRZOHGJH,QVWHDGWKHMXURU
OLNHO\WKRXJKWWKDWKHRUVKHKDGWRDJUHHZLWKWKHPDMRULW\
EHFDXVHWKDWLVZKDWWKHLQVWUXFWLRQVLPSOLHG
8QOLNH-HQNLQVDQG%XUJRVWKLVFDVHLQYROYHVWKHSHQDOW\
SKDVHRIDGHDWKSHQDOW\WULDOZKHUHWKH6XSUHPH&RXUWKDV
UHFRJQL]HGWKDWWKHDEVHQFHRIRQHSXUSRVHXQGHUO\LQJWKH
$OOHQFKDUJH³WKHDYRLGDQFHRIWKHVRFLHWDOFRVWVRIDUHWULDO´
³REYLRXVO\ ZHLJKV >DJDLQVW DQ $OOHQ FKDUJH@ LQ WKH
FRQVWLWXWLRQDOFDOFXOXV´/RZHQILHOG86DW2I
FRXUVH WKLV LV QRW WR VXJJHVW WKDW DQ $OOHQ FKDUJH LV
LPSHUPLVVLEOHLQDGHDWKSHQDOW\FDVHEHFDXVHWKH/RZHQILHOG
&RXUWDOVRUHFRJQL]HGWKDWWKHJRYHUQPHQWKDGDQLQWHUHVWLQ
DFKLHYLQJ XQDQLPLW\ DW WKH VHQWHQFLQJ SKDVH RI D GHDWK
SHQDOW\FDVH/RZHQILHOG86DW,QIDFWXQGHU
GLIIHUHQW FLUFXPVWDQFHV D SURSHUO\ ZRUGHG $OOHQ FKDUJH
PLJKWKDYHEHHQSHUPLVVLEOHLQWKLVFDVH+RZHYHUDQ$OOHQ
FKDUJH XQGHU VRPH FLUFXPVWDQFHV FDQ SUHVHQW D JUHDWHU
FRQFHUQ LQ WKH FRQWH[W RI WKH VHQWHQFLQJ SKDVH RI D GHDWK
SHQDOW\FDVH,QVXFKDFRQWH[WVXSSOHPHQWDOLQVWUXFWLRQVRI
WKLVW\SHVKRXOGEHVFUXWLQL]HGZLWKFDUHDQGSDUWLFXODULW\WR
DYRLGHUURUVFRQIXVLRQRUGRXEW
,, ,QHIIHFWLYH $VVLVWDQFH RI $SSHOODWH &RXQVHO DQG
(UURQHRXV-XU\,QVWUXFWLRQVDWWKH3HQDOW\3KDVH
:KLOH,DJUHHZLWKWKHPDMRULW\WKDWPDQ\RI3HWLWLRQHU¶V
FODLPVLQ&DVH1RDUHPHULWOHVV,EHOLHYHWKDWWKH
GLVWULFW FRXUW¶V GHWHUPLQDWLRQ WKDW 3ODLQWLII IDLOHG WR VKRZ
SUHMXGLFHVXIILFLHQWWRGHPRQVWUDWHLQHIIHFWLYHDVVLVWDQFHRI
DSSHOODWHFRXQVHOZDVLQHUURU,QWKHGLVWULFWFRXUW3HWLWLRQHU
DVVHUWHGWKDWKHUHFHLYHGLQHIIHFWLYHDVVLVWDQFHRIDSSHOODWH
FRXQVHOEHFDXVHKLVFRXQVHOIDLOHGWRDVVHUWDVDVVLJQPHQWVRI
HUURURQGLUHFWDSSHDOFHUWDLQJURXQGVWKDW3HWLWLRQHUWKRXJKW
ZDUUDQWHGDUJXPHQW2QHVXFKDVVLJQPHQWRIHUURUZKLFK
3HWLWLRQHU UHTXHVWHG WKDW KLV FRXQVHO SXW IRUZDUG ZDV WKH
HLJKWKFODLPRUJURXQGIRUUHOLHILQKLVKDEHDVSHWLWLRQEHIRUH
WKHGLVWULFWFRXUWZKLFKSURYLGHG

-- 12 of 20 --

+HQGHUVRQY&ROOLQV 1RV
$OWKRXJKWKHVWDWHPHQWVFLWHGDERYHGRQRWUHSUHVHQWWKH
HQWLUHWRQHRIWKH$OOHQFKDUJHLQWKLVFDVHWKHWULDOFRXUW¶V
TXDOLI\LQJ VWDWHPHQWV VXFK DV ³,¶P QRW VXJJHVWLQJ E\ DQ\
VWUHWFKRIWKHLPDJLQDWLRQWKDWDQ\RQHRI\RXVKRXOGJLYHXS
DZHOOJURXQGHGRSLQLRQRUWRYLRODWH\RXURDWK´RU³1RZWKH
YHUGLFWRIWKHMXU\REYLRXVO\VKRXOGUHSUHVHQWWKHRSLQLRQRI
HDFK RI \RX´ GR QRW UHPHG\ WKH KDUP FUHDWHG E\
DFFRPSDQ\LQJVWDWHPHQWVVXFKDV³%XWLWGRHVQRWPHDQWKDW
MXURUVVKRXOGUHIXVHWRDJUHHEHFDXVHRIPHUHVWXEERUQQHVV´
RU ³%XW WKLV GRHVQ¶W PHDQ WKDW \RX FDQ¶W FKDQJH \RXU
RSLQLRQV´RU³\RXKDYHDGXW\WRDJUHH´6HH%XUJRV)G
DW
*LYHQ WKDW 3HWLWLRQHU¶V GHDGORFNHG GHDWKSHQDOW\ SKDVH
MXU\ KDG EHHQ WZLFH WROG WKDW LW FRXOG QRW FRQVLGHU D OLIH
VHQWHQFH XQWLO LW KDG XQDQLPRXVO\ GHFLGHG WKDW WKH GHDWK
SHQDOW\ZDVQRWDSSURSULDWHWKHPHVVDJHFRQYH\HGE\WKHMXU\
WRWKHWULDOFRXUWDQGWKHODQJXDJHRIWKH$OOHQFKDUJHLQLWV
FRQWH[WDQGXQGHUDOOWKHFLUFXPVWDQFHVWKH$OOHQFKDUJHLQ
WKHLQVWDQWFDVHZDVLPSHUPLVVLEO\FRHUFLYH
0RUHRYHU WKH $OOHQ FKDUJH LQ IDFW SUHMXGLFHG 3HWLWLRQHU
ZKHUH WKH MXU\ ZDV WROG LW KDG WR XQDQLPRXVO\ DJUHH RQ
ZKHWKHUWRLPSRVHRUUHMHFWWKHGHDWKVHQWHQFHEHIRUHLWFRXOG
FRQVLGHUDOLIHVHQWHQFH+HUHDQ\MXURULQWKHPLQRULW\ZKR
ZDVKROGLQJRXWIRUOLIHKDGDEVROXWHO\QRZD\RINQRZLQJ
WKDWKHRUVKHFRXOGKDYHLQIDFWSUHYHQWHGWKHLPSRVLWLRQRI
WKHGHDWKSHQDOW\&RQWUDU\WR5HVSRQGHQW¶VDUJXPHQWWKH
IDFW WKDW WKH MXU\ GHOLEHUDWHG IRU DSSUR[LPDWHO\ IRXU KRXUV
DIWHU WKH $OOHQ FKDUJH EHIRUH UHWXUQLQJ D YHUGLFW DQG WKDW
3HWLWLRQHU¶V FRXQVHO IDLOHG WR REMHFW GRHV QRW QHJDWH WKH
SUHMXGLFH LQ WKLV FDVH 6HH 6PDOOV )G DW
FRQFOXGLQJWKDW³WKHOHQJWKRIGHOLEHUDWLRQVLQWKLVFDVHGLG
QRW GLPLQLVK WKH FRHUFLYHQHVV RI WKH VXSSOHPHQWDO MXU\
FKDUJH´ZKHUH³WKHMXU\FKDUJHIDLOHGWRLQIRUPWKHMXURUV
RIWKHSRVVLELOLW\WKDWWKH\FRXOGUHPDLQGHDGORFNHGUDWKHU
WKDQ VXUUHQGHU WKHLU FRQVFLHQWLRXVO\ KHOG EHOLHIV 8QOLNH
/RZHQILHOGUHOLHGRQE\ERWKWKHPDMRULW\DQG5HVSRQGHQWRQ
WKLVSRLQWWKHSUHMXGLFHKHUHLVFOHDU:KHUHDVWKHORQHMXURU
LQ /RZHQILHOG NQHZ WKH SRZHU RI KLV RU KHU YRWHWKH MXU\
1RV +HQGHUVRQY&ROOLQV
FKDUJHDVJLYHQE\WKHWULDOFRXUWDQGSHUFHLYHQRWKLQJDERXW
WKHFRQWH[WRIWKHFKDUJHWKDWUHQGHUHGLWXQGXO\FRHUFLYHLQ
OLJKW RI /RZHQILHOG ZH PXVW UHYHUVH WKH GLVWULFW FRXUW¶V
FRQGLWLRQDOJUDQWRIWKHZULW
,,
$FFRUGLQJO\WKHRUGHURIWKHGLVWULFWFRXUWFRQGLWLRQDOO\
JUDQWLQJSHWLWLRQHUDZULWRIKDEHDVFRUSXVLVKHUHE\YDFDWHG
DQGSHWLWLRQHU¶VVHQWHQFHLVUHLQVWDWHG,QDOORWKHUUHVSHFWV
WKHRUGHURIWKHGLVWULFWFRXUWLVDIILUPHG

-- 13 of 20 --

+HQGHUVRQY&ROOLQV 1RV
BBBBBBBBBBBBBB
',66(17
BBBBBBBBBBBBBB
&/$< &LUFXLW -XGJH GLVVHQWLQJ &RQWUDU\ WR WKH
PDMRULW\¶V RSLQLRQ LQ LWV FRQWH[W DQG XQGHU DOO WKH
FLUFXPVWDQFHV WKH $OOHQ FKDUJH JLYHQ WR 3HWLWLRQHU¶V
GHDGORFNHGGHDWKSHQDOW\SKDVHMXU\ZDVXQGXO\FRHUFLYHDQG
GHSULYHG3HWLWLRQHURIWKHIDLUWULDOKHLVGXHXQGHUWKH6L[WK
$PHQGPHQW)XUWKHUPRUHWKHGLVWULFWFRXUWHUUHGLQIDLOLQJ
WR JUDQW WKH ZULW RI KDEHDV FRUSXV RQ WKH JURXQGV WKDW
3HWLWLRQHUZDVGHQLHGHIIHFWLYHDVVLVWDQFHRIDSSHOODWHFRXQVHO
JXDUDQWHHG E\ WKH 6L[WK $PHQGPHQW 3HWLWLRQHU ZDV DOVR
GHQLHGDIDLUWULDOE\WKHDFTXLWWDOILUVWLQVWUXFWLRQJLYHQKLV
MXU\GXULQJWKHSHQDOW\SKDVHRIKLVWULDO)RUWKHVHUHDVRQV
,UHVSHFWIXOO\GLVVHQW
3HWLWLRQHU UDLVHG WZHQW\VHYHQ JURXQGV IRU UHOLHI LQ KLV
KDEHDVSHWLWLRQ$PRQJRWKHUFODLPV3HWLWLRQHUDVVHUWHGWKDW
WKH$OOHQFKDUJHJLYHQWRWKHMXU\GXULQJWKHSHQDOW\SKDVH
RIWKHWULDOZDVFRHUFLYHDQGYLRODWHGKLVULJKWWRDIDLUWULDO
XQGHU WKH 6L[WK $PHQGPHQW KH ZDV GHQLHG HIIHFWLYH
DVVLVWDQFHRIDSSHOODWHFRXQVHODQG WKHSUHOLPLQDU\MXU\
LQVWUXFWLRQJLYHQGXULQJWKHSHQDOW\SKDVHRIKLVWULDOUHIHUUHG
WR DV DQ DFTXLWWDOILUVW LQVWUXFWLRQ YLRODWHG 2KLR ODZ DQG
GHQLHGKLPDIDLUWULDO7KHGLVWULFWFRXUWJUDQWHGWKHZULWRI
KDEHDVFRUSXVRQWKHEDVLVRI3HWLWLRQHU¶VFODLPWKDWWKH$OOHQ
FKDUJHJLYHQLQKLVFDVHZDVFRHUFLYH+RZHYHUWKHGLVWULFW
FRXUWGHQLHGUHOLHIDVWR3HWLWLRQHU¶VFODLPWKDWKHUHFHLYHG
LQHIIHFWLYHDVVLVWDQFHRIDSSHOODWHFRXQVHOKLVFODLPWKDWWKH
SUHOLPLQDU\MXU\LQVWUXFWLRQGHQLHGKLPDULJKWWRDIDLUWULDO
DQG RQ DOO RWKHU JURXQGV ,Q &DVH 1R WKH
JRYHUQPHQWQRZDSSHDOVWKHGLVWULFWFRXUW¶VRUGHUJUDQWLQJ
3HWLWLRQHU¶VDSSOLFDWLRQIRUWKHZULW,Q&DVH1R
3HWLWLRQHUDSSHDOVWKHGLVWULFWFRXUW¶VRUGHUWRWKHH[WHQWWKDW
LWGLVPLVVHGKLVSHWLWLRQDVWRDOORWKHUJURXQGVIRUUHOLHI
1RV +HQGHUVRQY&ROOLQV
7KH PDMRULW\ DOVR UHOLHV RQ WKLV &RXUW¶V GHFLVLRQ LQ :LOOLDPV Y
3DUNH )G WK &LU LQ DUJXLQJ WKDW WKH $OOHQ FKDUJH LQ
WKH LQVWDQW FDVH ZDV QRW FRHUFLYH +RZHYHU NH\ WR WKLV &RXUW¶V GHFLVLRQ
LQ :LOOLDPV ZDV WKDW WKH $OOHQ FKDUJH LQ WKDW FDVH ³GLG QRW VXJJHVW WKDW WKH
MXU\ ZDV UHTXLUHG WR DJUHH´ )G DW GLVWLQJXLVKLQJ WKH $OOHQ
FKDUJH LQ WKDW FDVH IURP WKH $OOHQ FKDUJH LQ -HQNLQV ,Q WKLV FDVH
KRZHYHU WKH WULDO FRXUW FOHDUO\ WROG WKH MXURUV WKDW WKH\ KDG D GXW\ WR
DJUHHWKDW WKH\ ZHUH UHTXLUHG WR DJUHH
FRQMXQFWLRQ ZLWK WKH FRXUW¶V LPPHGLDWHO\ SUHFHGLQJ
UHPDUNV DERXW SULGH SUHYHQWLQJ RQH IURP UHYLVLWLQJ D
SRVLWLRQSUHYLRXVO\WDNHQLWLVUHDVRQDEOHWRFRQFOXGH
WKDWVXFKUHPDUNVZRXOGZHLJKPRUHKHDYLO\RQWKRVH
MXURUVWDNLQJDVWDQFHFRQWUDU\WRWKDWRIWKHPDMRULW\RI
WKHLUSHHUV
)G DW 9LHZLQJ WKH $OOHQ FKDUJH ³IURP WKH
SHUVSHFWLYHRIDMXURULQWKHPLQRULW\EHFDXVHμWKH\DOZD\V
NQRZ WKHLU PLQRULW\ VWDWXV DQG LI IHDUIXOO\ LQFOLQHG PD\
SUHVXPDEO\VXVSHFWDGLVJUXQWOHGMXGJHFDQILQGWKHPRXW´
WKH FRXUW FRQFOXGHG WKDW WKH VXSSOHPHQWDO FKDUJH ZDV
FRHUFLYH ,G 7KH FRXUW IXUWKHU FRQFOXGHG WKDW ³>W@KH
TXDOLI\LQJVWDWHPHQWVVSULQNOHGLQWRWKHFRXUW¶VFKDUJHVXFK
DVμLWLVQRWP\GXW\WRWU\DQGFRHUFH\RX¶DQGμ,¶PQRWDVNLQJ
DQ\ERG\WRJLYHXSDILUPO\KHOGEHOLHI¶ZHUHQRWVXIILFLHQWWR
UHPHG\WKHKDUPGRQH´,G
/LNH -HQNLQV DQG %XUJRV WKH FOHDU LPSRUW RI WKH WULDO
FRXUW¶VLQVWUXFWLRQV DGPRQLVKLQJWKHMXU\WKDWLWKDGDGXW\WR
DJUHHWKDW DOO WZHOYH MXURUV PXVW DJUHH ZKHWKHU WR
UHFRPPHQGRUQRWUHFRPPHQGGHDWKEHIRUHLWFRXOGFRQVLGHU
OLIHRUWKDWWKHMXURUVVKRXOGQRWGLVDJUHHEHFDXVHRI³PHUH
VWXEERUQQHVV´ ZDV WR XUJH WKH MXURUV LQ WKH PLQRULW\ WR
FRQVLGHU DQG DJUHH ZLWK WKH PDMRULW\¶V SRVLWLRQ WKH
LQVWUXFWLRQVZRXOGFOHDUO\ZHLJKPRUHKHDYLO\RQDMXURULQ
WKHPLQRULW\WKDQLQWKHPDMRULW\,QWKHLQVWDQWFDVHWKHWULDO
FRXUW¶V VWDWHPHQWV WKDW WKH MXU\ KDG D GXW\ WR DJUHH LV
V\QRQ\PRXVZLWKWKHWULDOFRXUW¶VLQVWUXFWLRQLQ-HQNLQVWKDW
WKHMXU\KDGWRUHDFKDGHFLVLRQLQWKDWFDVHZKLFKZDVIRXQG
WREHFRHUFLYHE\WKH6XSUHPH&RXUW

-- 14 of 20 --

+HQGHUVRQY&ROOLQV 1RV
$IWHUGHOLEHUDWLQJIRUDOPRVWIRXUWHHQKRXUVDIXOODIWHUQRRQ
ZHOOLQWRWKHHYHQLQJDQGDOOPRUQLQJWKHMXU\UHWXUQHGWR
FRXUWDQGGHOLYHUHGDQRWHVWDWLQJLWZDV³GHDGORFNHGSHULRG´
7KHMXU\GLGQRWDVNIRUIXUWKHULQVWUXFWLRQVRULQWLPDWHWKDW
IXUWKHU GHOLEHUDWLRQV ZHUH QHFHVVDU\ DV GLG WKH MXU\ LQ
/RZHQILHOGWKHMXU\LQVWHDGXQHTXLYRFDOO\VWDWHGWKDWLWZDV
DWDQLPSDVVH7KHWULDOFRXUWWKHUHDIWHUWROGWKHMXU\WKDWLW
GLGQRWEHOLHYHWKDWLWZDVGHDGORFNHG7KHWULDOFRXUWWROGWKH
MXU\ WR FRQWLQXH GHOLEHUDWLRQ ,Q VR GRLQJ WKH WULDO FRXUW
UHPLQGHGWKHMXURUVWKDWWKH\WRRNDQRDWKDQGWKDWWKH\KDG
D GXW\ WR DJUHH 7KH FRXUW IXUWKHU VWDWHG WKDW WKH MXURUV
³VKRXOGQRWUHIXVHWRDJUHHEHFDXVHRIPHUHVWXEERUQQHVV´D
VWDWHPHQWWKDWZRXOGWHQGWRZHLJKPRUHKHDYLO\RQMXURUV
IDYRULQJDOLIHVHQWHQFHUDWKHUWKDQDGHDWK VHQWHQFHZKHQ
VXFK MXURUV DUH LQ WKH PLQRULW\ $IWHU EHLQJ LQVWUXFWHG WR
FRQWLQXHWRGHOLEHUDWHWKHMXU\UHWXUQHGDVHQWHQFHRIGHDWKE\
WKHFORVHRIWKHEXVLQHVVGD\DURXQGSP
7KLVFDVHLVRQSDUZLWK-HQNLQV86 DQG
8QLWHG6WDWHVY%XUJRV)G)G WK&LU ,Q
-HQNLQVWKHMXU\FRPPXQLFDWHGWRWKHFRXUWWKDWLWFRXOGQRW
DJUHH RQ D YHUGLFW DQG WKH FRXUW LQVWUXFWHG WKH MXU\ WKDW
³>\@RXKDYHJRWWRUHDFKDGHFLVLRQLQWKLVFDVH´86DW
7KH6XSUHPH&RXUWKHOGWKDWWKHWULDOFRXUW¶VLQVWUXFWLRQ
KDG ³WKH FRHUFLYH HIIHFW DWWULEXWHG WR LW´ DQG ZDV
XQFRQVWLWXWLRQDO,G
6LPLODUO\ LQ %XUJRV WKH )RXUWK &LUFXLW KHOG WKDW D
VXSSOHPHQWDO FKDUJH WR D GHDGORFNHG MXU\ ZDV FRHUFLYH
7KHUHWKHFRXUWVWDWHGWKDWWKHSUHMXGLFHRIDQ$OOHQFKDUJH
FDQDULVHIURPHYHQVXEWOHVWDWHPHQWV,Q%XUJRVWKHFRXUW
QRWHG
>D@OWKRXJKWKHGLVWULFWFRXUWMXGJHVWDWHGWKDW³,¶PQRW
DVNLQJ DQ\ERG\ WR JLYH XS D ILUPO\ KHOG EHOLHI <RX
GRQ¶WKDYHWRGRWKDW´KLVYHU\QH[WVWDWHPHQWZDV³>E@XW
,GRDVN\RXWRWKLQNDERXWLW´7KHFOHDULPSOLFDWLRQRI
WKHFRXUW¶VUHPDUNLVWKDWMXURUVVKRXOGWKLQNDERXWJLYLQJ
XSWKHLUILUPO\KHOGEHOLHIV5HJDUGOHVVRIWKHGLVWULFW
FRXUW¶V LQWHQWLRQV ZKHQ WKHVH WKUHH OLQHV DUH UHDG LQ
1RV +HQGHUVRQY&ROOLQV
,7KH$OOHQ&KDUJH
:LWK UHVSHFW WR &DVH 1R WKH GLVWULFW FRXUW
FRQFOXGHG WKDW 3HWLWLRQHU KDG EHHQ GHSULYHG RI D IDLU WULDO
ZKHQ WKH VWDWH WULDO FRXUW JDYH DQ XQGXO\ FRHUFLYH $OOHQ
FKDUJHWR3HWLWLRQHU¶VGHDGORFNHGGHDWKSHQDOW\SKDVHMXU\LQ
YLRODWLRQRIWKH6L[WK$PHQGPHQW7KHPDMRULW\HUURQHRXVO\
UHYHUVHVWKHGLVWULFWFRXUW¶VRUGHUJUDQWLQJWKHZULWRIKDEHDV
FRUSXV
$
7KH PDMRULW\ RSLQLRQ ZLWK UHVSHFW WR WKLV FODLP LV
IXQGDPHQWDOO\DQGIDWDOO\IODZHGLQWZRUHVSHFWV)LUVWWKH
PDMRULW\LJQRUHVWKHPDQGDWHRI-HQNLQVY8QLWHG6WDWHV
86 ZKLFKUHTXLUHVWKDWWKHFRXUWFRQVLGHU
WKH $OOHQ FKDUJH ³LQ LWV FRQWH[W DQG XQGHU DOO WKH
FLUFXPVWDQFHV´LQGHWHUPLQLQJZKHWKHUWKHVXSSOHPHQWDOMXU\
FKDUJHZDVFRHUFLYH6HFRQGWKHPDMRULW\LJQRUHVWKHWUXH
LPSRUWRIWKH$OOHQFKDUJHJLYHQLQWKLVFDVHGXHLQSDUWWRD
PLVSODFHG UHOLDQFH RQ /RZHQILHOG Y 3KHOSV 86
(DFKLVVXHZLOOEHDGGUHVVHGLQWXUQ
$OWKRXJKWKHPDMRULW\LV³UHOXFWDQW´WRDFFRUGPXFKZHLJKW
WRWKHSUHOLPLQDU\LQVWUXFWLRQVJLYHQWKHGHDWKSHQDOW\SKDVH
MXU\WKHVHSUHOLPLQDU\LQVWUXFWLRQVFRQVWLWXWHSDUWRIWKHYHU\
³FLUFXPVWDQFHV´DQG³FRQWH[W´XQGHUZKLFKWKHVXEVHTXHQW
$OOHQ FKDUJH ZDV JLYHQ DQG WKXV PXVW EH FRQVLGHUHG LQ
GHWHUPLQLQJ ZKHWKHU WKH $OOHQ FKDUJH ZDV FRHUFLYH 7KH
PDMRULW\¶V IDLOXUH WR FRQVLGHU WKH $OOHQ FKDUJH XQGHU WKH
FRQWH[WRIWKHHDUOLHUSUHOLPLQDU\LQVWUXFWLRQVFRQWUDYHQHVWKH
6XSUHPH&RXUW¶VPDQGDWHLQ-HQNLQV6HH6PDOOVY%DWLVWD
)G G&LU KROGLQJWKDW$OOHQFKDUJH
ZDVFRHUFLYHDIWHUH[DPLQLQJFKDUJH³DVDSDUWRIWKHZKROH
LQVWUXFWLRQ DQG LQGHHG DV SDUW RI DOO WKH SURFHHGLQJV WKDW
ZHUHREVHUYHGE\WKHMXU\´ FLWDWLRQDQGLQWHUQDOTXRWDWLRQ
PDUNVRPLWWHG 8QLWHG6WDWHVY7LQHV)G WK
&LU FRQFOXGLQJWKDWZKHQYLHZLQJMXU\LQVWUXFWLRQVDV
D ZKROH $OOHQ FKDUJH ZDV QRW FRHUFLYH 8QLWHG 6WDWHV Y
:DXQHND)G WK&LU VDPH 8QLWHG
6WDWHVY/D5LFKH)G WK&LU

-- 15 of 20 --

+HQGHUVRQY&ROOLQV 1RV
UHO\LQJRQHDUOLHULQVWUXFWLRQIURPWULDOFRXUWDVZHOODVRWKHU
FLUFXPVWDQFHVLQZKLFK$OOHQFKDUJHZDVJLYHQWRFRQFOXGH
WKDW$OOHQFKDUJHZDVQRWLPSHUPLVVLEOH
,QDQHIIRUWWRMXVWLI\ZK\LWVKRXOGQRWFRQVLGHUWKH$OOHQ
FKDUJH³XQGHUDOOFLUFXPVWDQFHV´LQFOXGLQJLQWKHFRQWH[WRI
WKH HDUOLHU SUHOLPLQDU\ LQVWUXFWLRQV WKH PDMRULW\ DOVR
HUURQHRXVO\FRQFOXGHVWKDWWKHSUHOLPLQDU\LQVWUXFWLRQGLGQRW
PLVVWDWHRUYLRODWH2KLRODZGHVSLWHWKHKROGLQJRI6WDWHY
%URRNV1(G 2KLR ,Q%URRNVWKHFRXUW
KHOGWKDWDVHQWHQFLQJSKDVHMXU\LQVWUXFWLRQWKDWUHTXLUHGD
MXU\ WR XQDQLPRXVO\ UHMHFW WKH GHDWK SHQDOW\ EHIRUH LW
FRQVLGHUHG D OLIH VHQWHQFH ZDV HUURQHRXV LQ OLJKW RI 2KLR
5HYLVHG&RGH† ' ZKLFKSURYLGHVLQSHUWLQHQW
SDUW
,I WKH WULDO MXU\ XQDQLPRXVO\ ILQGV E\ SURRI EH\RQG D
UHDVRQDEOHGRXEWWKDWWKHDJJUDYDWLQJFLUFXPVWDQFHVWKH
RIIHQGHUZDVIRXQGJXLOW\RIFRPPLWWLQJRXWZHLJKWKH
PLWLJDWLQJIDFWRUVWKHWULDOMXU\VKDOOUHFRPPHQGWRWKH
FRXUW WKDW WKH VHQWHQFH RI GHDWK EH LPSRVHG RQ WKH
RIIHQGHU $EVHQW VXFK D ILQGLQJ WKH MXU\ VKDOO
UHFRPPHQG WKDW WKH RIIHQGHU EH VHQWHQFHG WR RQH RI
>WKUHHOLIHVHQWHQFHV@
2KLR 5HY &RGH † ' HPSKDVLV DGGHG 7KH
FRXUW UHDIILUPHG WKDW VHFWLRQ ' ³FRQWDLQV QR
OLPLWLQJODQJXDJHDVWRZKHQDMXU\PD\FRQWHPSODWHDOLIH
VHQWHQFH´ %URRNV 1(G DW %XW WKH MXU\
LQVWUXFWLRQWKDWZDVJLYHQHUURQHRXVO\³UHTXLUHGWKHMXU\WR
LVVXHDGHDWKVHQWHQFHXQOHVVHDFKMXURUZDVFRQYLQFHGWKDW
WKHGHDWKSHQDOW\ZDVLQDSSURSULDWH´,G7KHFRXUWVWDWHG
WKDW³WKHMXU\LQWKLVFDVHGLGQRWKDYHWRUXOHRXWWKHGHDWK
SHQDOW\ XQDQLPRXVO\ EHIRUH FRQVLGHULQJ D OLIH VHQWHQFH
8QIRUWXQDWHO\WKH\ZHUHLQVWUXFWHGH[DFWO\RWKHUZLVH´,G
:KLOHWKH%URRNVFRXUWRQO\SURVSHFWLYHO\UHTXLUHGWKDWDQ
LQVWUXFWLRQ EH JLYHQ WR D MXU\ WKDW D VROLWDU\ MXURU FRXOG
SUHYHQW WKH LPSRVLWLRQ RI WKH GHDWK SHQDOW\ WKH FRXUW
QHYHUWKHOHVVFRQFOXGHGWKDWWKHRXWFRPHRI WKHVHQWHQFLQJ
SKDVHRIWKHWULDOZDVXQGHUPLQHGE\WKHHUURQHRXVLQVWUXFWLRQ
1RV +HQGHUVRQY&ROOLQV
WRZHOODQGWUXO\WU\LQWUXHGHOLYHUDQFHPDNHEHWZHHQWKH
6WDWHRI2KLRDQGWKHGHIHQGDQW-HURPH+HQGHUVRQ7KLV
PHDQV WKDW \RXU YHUGLFW \RXU UHFRPPHQGDWLRQ LQ WKLV
SHQDOW\KHDULQJPXVWEHEDVHGRQWKHHYLGHQFHWKDW\RX
UHFHLYHGLQWKLVFRXUWURRP
<RXPD\QRWFRQVLGHUV\PSDWK\ELDVRUSUHMXGLFH$QG
PD\,VD\\RXPD\QRWJXHVVDVWRSRVVLELOLWLHVRXWVLGHRI
WKHHYLGHQFHWKDW\RXKHDUGLQWKLVFRXUWURRP<RXPXVW
DQG\RXKDYHWRGHFLGHWKHLVVXHVWKDW V>VLF@LQIURQWRI
\RXLQWKLVFDVHRQO\RQWKHHYLGHQFHWKDW\RXKHDUGLQ
WKLVFRXUWURRP
<RXDOONQRZWKDWIRUWKHSXUSRVHRIUHWXUQLQJDYHUGLFW
DWWKLVWLPHDOOWZHOYHRI\RXPXVWDJUHH$QG\RXKDYH
DGXW\WRDJUHHLILWLVDWDOOSRVVLEOH
1RZ ZKHQ \RX WDON WR HDFK RWKHU LQ WKDW MXU\ URRP
REYLRXVO\HDFKRQHRI\RXVKRXOGSD\WKHSURSHUUHVSHFW
WR WKH RWKHU SHUVRQ V RSLQLRQ $QG LI \RX GR KDYH
GLIIHUHQFHV\RXVKRXOGH[DPLQHWKRVHGLIIHUHQFHVLQWKH
VSLULWRIKRQHVW\DQGIDLUQHVV
, PQRWVXJJHVWLQJE\DQ\VWUHWFKRIWKHLPDJLQDWLRQWKDW
DQ\RQHRI\RXVKRXOGJLYHXSDZHOOJURXQGHGRSLQLRQ
RUWR>VLF@YLRODWH\RXURDWK%XWLWGRHVPHDQWKDWMXURUV
VKRXOGQRWUHIXVHWRDJUHHEHFDXVHRIPHUHVWXEERUQQHVV
(DFKRQHRI\RXVKRXOGH[DPLQHWKHIDFWVIURP\RXURZQ
YLHZSRLQWDQGIURPWKHYLHZSRLQWRIRWKHUMXURUV
1RZWKHYHUGLFWRIWKHMXU\REYLRXVO\VKRXOGUHSUHVHQW
WKHRSLQLRQRIHDFKRQHRI\RX%XWWKLVGRHVQ WPHDQWKDW
\RXFDQ WFKDQJH\RXURSLQLRQVFKDQJLQJWKHPE\WDONLQJ
WR HDFK RWKHU EHFDXVH WKH YHU\ REMHFW RI WKLV ZKROH
V\VWHP LV WR UHDFK DQ DJUHHPHQW E\ HDFK RQH RI \RX
FRPSDULQJ\RXUGLIIHUHQWYLHZV
6R,GRQ WWKLQN\RX UHGHDGORFNHG<RXJREDFNWKHUH
DQGWDONLWRYHU
-$DW
$VVWDWHGDERYHWKHMXU\KDGEHHQWROGLQWKHSUHOLPLQDU\
LQVWUXFWLRQVWKDWLWKDGWRUHFRPPHQGRUQRWUHFRPPHQGGHDWK
EHIRUHLWFRXOGFRQVLGHUHLWKHURIWKHOLIHVHQWHQFHVDQGWKDWLWV
UHFRPPHQGDWLRQ ZKDWHYHU LW ZDV KDG WR EH XQDQLPRXV

-- 16 of 20 --

+HQGHUVRQY&ROOLQV 1RV
GLG QRW NQRZ WKH QXPHULFDO GLYLVLRQ RI WKH MXU\ DQG WKH
ODQJXDJHRIWKHLQVWUXFWLRQWKH/RZHQILHOG&RXUWKHOGWKDWWKH
LQVWUXFWLRQLQWKDWFDVHZDVQRWFRHUFLYH´
%
8QGHU FHUWDLQ FLUFXPVWDQFHV DQG ZLWK VRPH FKDQJHV LQ
ODQJXDJHDQ$OOHQFKDUJHPLJKWKDYHEHHQDSSURSULDWHLQWKLV
FDVH+RZHYHULQLWVFRQWH[WDQGXQGHUDOOWKHFLUFXPVWDQFHV
LQFOXGLQJWKHSUHOLPLQDU\LQVWUXFWLRQVDQGWKHPHVVDJHWKH
MXU\FRQYH\HGWRWKHFRXUWWKH$OOHQFKDUJHLQWKLVFDVHZDV
XQGXO\FRHUFLYHDQGWKHUHIRUHGHQLHG3HWLWLRQHUDIDLUSHQDOW\
SKDVH WULDO DV UHTXLUHG XQGHU WKH 6L[WK $PHQGPHQW 6HH
/RZHQILHOG86DW ³$Q\FULPLQDOGHIHQGDQWDQG
HVSHFLDOO\ DQ\ FDSLWDO GHIHQGDQW EHLQJ WULHG E\ D MXU\ LV
HQWLWOHGWRWKHXQFRHUFHGYHUGLFWRIWKDWERG\´
7KHFLUFXPVWDQFHVXQGHUZKLFKWKH$OOHQFKDUJHZDVJLYHQ
DUHDVIROORZV7KHSHQDOW\SKDVHLQ3HWLWLRQHU¶VWULDOZDV
KHOG RQ :HGQHVGD\ -XO\ 3ULRU WR WKH MXU\¶V
GHOLEHUDWLRQ LQ WKH SHQDOW\ SKDVH WKH WULDO FRXUW JDYH WKH
DIRUHPHQWLRQHGSUHOLPLQDU\LQVWUXFWLRQ7KHFRXUWWKHUHDIWHU
UHDGWKHSRVVLEOHMXU\YHUGLFWIRUPVLQRUGHUEHJLQQLQJZLWK
GHDWKWKHQWKLUW\WROLIHDQGILQDOO\WZHQW\WROLIH7KHWULDO
FRXUWKRZHYHUGLGQRWJLYHWKHWUDGLWLRQDOLQVWUXFWLRQWKDWWKH
MXU\VKRXOGDWWDFKQRVLJQLILFDQFHWRWKHRUGHULQZKLFKWKH
LQVWUXFWLRQVZHUHJLYHQ7KHWULDOFRXUWWKHQUHPLQGHGWKH
MXU\WKDWDOOWZHOYHMXURUVPXVWDJUHHRQZKDWHYHUGHFLVLRQ
WKH\PDGH
7KHMXU\EHJDQGHOLEHUDWLQJDWSPRQWKHGD\RIWKH
VHQWHQFLQJ KHDULQJ 7KH MXU\ WRRN D EUHDN IRU GLQQHU DQG
WKHUHDIWHUFRQWLQXHGGHOLEHUDWLQJXQWLOSPZKHQWKH
MXU\DGMRXUQHGIRUWKHQLJKW'HOLEHUDWLRQVFRQWLQXHGDW
DP WKH IROORZLQJ PRUQLQJ $QG DW SP WKH MXU\
FRPPXQLFDWHGWKHIROORZLQJPHVVDJHWRWKHFRXUW³:HDUH
GHDGORFNHGSHULRG´ -$DW $WWKLVSRLQWWKHWULDO
FRXUWLQVWUXFWHGWKHMXU\DVIROORZV
:HOOOHWPHMXVWVD\WKLVWRDOORI\RX,ZDQWWRUHPLQG
HDFKRI\RXWKDW\RXDOOWRRNDQRDWKDQGWKDWRDWKZDV
1RV +HQGHUVRQY&ROOLQV
DQGWKXVWKHGHIHQGDQW¶VFRQVWLWXWLRQDOULJKWWRDIDLUWULDOKDG
EHHQYLRODWHG,GDW7KHFRXUWVWDWHG
:HFDQQRWNQRZZKDWZDVJRLQJRQLQWKHPLQGVRIWKH
MXURUVZKHQWKH\ZHUHJLYHQWKHGXW\RIGHFLGLQJ>WKH
GHIHQGDQW¶V@ IDWH DQG ZH WKXV FDQQRW VD\ IRU FHUWDLQ
ZKHWKHU RQH RI WKH MXURUV ZRXOG KDYH EHHQ PRYHG
HQRXJKE\WKHPLWLJDWLQJIDFWRUVLQ%URRN¶VIDYRUWR
KDYHUHFRPPHQGHGDOLIHVHQWHQFH7KHUHFRUGUHIOHFWV
WKDW WKH MXU\ LQ WKLV FDVH ZDV LQVWUXFWHG LQ D PDQQHU
FRPSOHWHO\ FRQWUDU\ WR ODZ PDNLQJ LW OHVV OLNHO\ IRU
%URRNVWREHQHILWIURPWKHRSLQLRQRIRQHMXURUWKDWGHDWK
ZDVLQDSSURSULDWH$VWKH.XEDWFRXUWQRWHGLIDMXURU
EHOLHYHGKLVRQHYRWHFRXOGQRWDIIHFWWKHXOWLPDWHUHVXOW
KHPLJKWDFTXLHVFHLQWKHGHDWKVHQWHQFH,QWKLVFDVH
WKHMXU\LQVWUXFWLRQXQGHUPLQHGWKHUHOLDELOLW\RIWKHMXU\
YHUGLFW DQG ULVNHG HUURQHRXV LPSRVLWLRQ RI WKH GHDWK
VHQWHQFHWKHUHE\PDWHULDOO\SUHMXGLFLQJ%URRN¶VULJKWWR
DIDLUWULDO
,G7KHFRXUWWKHUHIRUHUHYHUVHGWKHLPSRVLWLRQRIWKHGHDWK
VHQWHQFHDQGRUGHUHGWKDWWKHGHIHQGDQWEHUHVHQWHQFHG,G
7KHPDMRULW\LQWKHLQVWDQWFDVHLJQRUHVWKHFOHDUKROGLQJRI
%URRNV 7R GR VR WKH PDMRULW\ UHOLHV RQ GLFWD LQ 6FRWW Y
0LWFKHOO)G WK&LU ,Q6FRWWWKH&RXUW
GHWHUPLQHGWKDWWKHSHWLWLRQHUKDGSURFHGXUDOO\GHIDXOWHGKLV
FODLPWKDWKLVGHDWKSHQDOW\SKDVHMXU\ZDVLPSURSHUO\JLYHQ
DXQDQLPLW\LQVWUXFWLRQDQGWKXVWKH&RXUWFRXOGQRWFRQVLGHU
WKH FODLP RQ LWV PHULWV )G DW 7KH &RXUW
QHYHUWKHOHVVSURFHHGHGLQGLFWDWRFRQVLGHUWKHPHULWVRIWKH
FODLPDQGFRQFOXGHGWKDWDQLQVWUXFWLRQZKLFKFKDUJHGWKDW
WKH MXU\ PXVW XQDQLPRXVO\ ILQG WKH GHDWK VHQWHQFH WR EH
LQDSSURSULDWHEHIRUHLWFRQVLGHUHGLPSRVLQJDOLIHVHQWHQFHDQ
LQVWUXFWLRQFRQWUDU\WRVHFWLRQ ' GLGQRWGHSULYH
WKHSHWLWLRQHURIDIDLUWULDO,GDW
,QUHDFKLQJWKLVFRQFOXVLRQWKH6FRWW&RXUWDWWHPSWHGWR
QHJDWHWKLV&RXUW¶VGHFLVLRQLQ0DSHVY&R\OH)G
WK &LU LQVRIDU DV LW FRQFOXGHG LQ GLFWD WKDW DQ
LQVWUXFWLRQUHTXLULQJWKDWDMXU\XQDQLPRXVO\UHMHFWDGHDWK

-- 17 of 20 --

+HQGHUVRQY&ROOLQV 1RV
VHQWHQFHEHIRUHFRQVLGHULQJOLIHZDVDQWLWKHWLFDOWR2KLRODZ
6FRWW)GDW UHMHFWLQJ0DSHV 5HO\LQJRQ%URRNV
WKH0DSHV&RXUWFRQFOXGHG
>D@OWKRXJKWKHWULDOFRXUW LQWKLVFDVHGLGQRWKDYHWKH
EHQHILWRI%URRNVWKDWFDVHFOHDUO\HVWDEOLVKHVWKDWWKH
WULDO FRXUW PLVDSSOLHG 2KLR 5HYLVHG &RGH
† ' E\ UHTXLULQJ WKH MXU\ WR XQDQLPRXVO\
UHMHFW WKH GHDWK SHQDOW\ EHIRUH FRQVLGHULQJ D OLIH
VHQWHQFH
)GDW7KH6FRWW&RXUWUHMHFWHG0DSHVEDVHGRQ
LWVUHDGLQJRIWKLV&RXUW¶VGHFLVLRQLQ&RHY%HOO)G
WK&LU +RZHYHU&RHVKRXOGQRWEHUHJDUGHGDV
FRQWUROOLQJLQ6FRWW0DSHVRUWKHFDVHFXUUHQWO\EHIRUHWKH
&RXUWLQDVPXFKDVWKH&RHGHFLVLRQKHOGWKDWWKHXQDQLPLW\
LQVWUXFWLRQ LQ WKDW FDVH ZDV JLYHQ LQ FRPSOLDQFH ZLWK
7HQQHVVHH ODZ DQG WKDW ³>W@KH VWDWH ODZ GLG QRW
XQFRQVWLWXWLRQDOO\GHFHLYHWKHMXU\DQGLQIHFWWKHYHUGLFWLQ
WKLVFDVHZLWKXQUHOLDELOLW\´,GDW+HUHWKHUHLVD
FOHDUGHFLVLRQIURPWKH2KLR6XSUHPH&RXUWLQGLFDWLQJWKDWDQ
LQVWUXFWLRQ RI WKLV NLQG LV FRQWUDU\ WR 2KLR ODZ DQG WKDW LW
XQGHUPLQHVWKHUHOLDELOLW\RIDMXU\YHUGLFW$FFRUGLQJO\WKLV
&RXUWQHHGQRWDQGVKRXOGQRWIROORZWKHGLFWDLQ6FRWW
,QVWHDG %URRNV LV FRQWUROOLQJ DQG PDNHV FOHDU WKDW WKH
SUHOLPLQDU\LQVWUXFWLRQVGLGQRWFRPSRUWZLWK2KLRODZ7KH
SUHOLPLQDU\LQVWUXFWLRQVUHDGLQSHUWLQHQWSDUW
,I WKH 6WDWH RI 2KLR KDV SURYHG EH\RQG D UHDVRQDEOH
GRXEWWKDWHLWKHURQHRIWKHDJJUDYDWLQJFLUFXPVWDQFHVRI
WKH PXUGHU RXWZHLJKV DQ\ PLWLJDWLQJ IDFWRU WKDW PD\
H[LVW LQ WKLV FDVH WKHQ LW ZRXOG EH \RXU GXW\ WR
UHFRPPHQGWKHGHDWKSHQDOW\
+RZHYHULI\RXILQGIURPWKHHYLGHQFHWKDWWKH6WDWHKDV
IDLOHGWRSURYHEH\RQGDUHDVRQDEOHGRXEWWKDWHLWKHURQH
RI WKH DJJUDYDWLQJ FLUFXPVWDQFHV RI WKH PXUGHU
RXWZHLJKVDQ\PLWLJDWLQJIDFWRUWKDWPD\H[LVWWKHQLW¶V
\RXUGXW\WRQRWUHFRPPHQGWKHGHDWKSHQDOW\
,Q WKH HYHQW WKDW \RX GR QRW UHFRPPHQG WKH GHDWK
SHQDOW\REYLRXVO\\RXZRXOGFRQWLQXH\RXUGHOLEHUDWLRQV
1RV +HQGHUVRQY&ROOLQV
ZRXOGLPSRVHDVHQWHQFHRIOLIHLPSULVRQPHQWZLWKRXWWKH
SRVVLELOLW\RISUREDWLRQSDUROHRUVXVSHQVLRQRIVHQWHQFH´
86DW6HFRQGLQWKLVFDVHWKHMXU\WROGWKHFRXUW
WKDWLWZDV³GHDGORFNHGSHULRG´DQGGLGQRWUHTXHVWIXUWKHU
LQVWUXFWLRQV -$DW HPSKDVLVDGGHG ,Q/RZHQILHOG
KRZHYHUWKHMXU\LQWKDWFDVHWROGWKHFRXUWLWZDV³XQDEOHWR
UHDFKDGHFLVLRQDWWKDWWLPHDQGUHTXHVW>HG@WKDWWKHFRXUW
DJDLQDGYLVHWKHMXU\DVWRLWVUHVSRQVLELOLWLHV´86DW
HPSKDVLVDGGHG 7KLUGWKHWULDOFRXUWLQ3HWLWLRQHU¶V
FDVHDJDLQLQVWUXFWHGWKHMXU\WKDWLWKDGWRUHDFKDXQDQLPRXV
GHFLVLRQWKHWULDOFRXUWLQVWUXFWHGWKHGHDGORFNHGMXU\³WKDW
IRUWKHSXUSRVHRIUHWXUQLQJDYHUGLFWDWWKLVWLPHDOOWZHOYHRI
\RXPXVWDJUHH´ -$DW HPSKDVLVDGGHG $OWKRXJK
WKLVLQVWUXFWLRQPLJKWRUGLQDULO\EHDFFHSWDEOHIRULQFOXVLRQLQ
DQ $OOHQ FKDUJH LW LV WURXEOLQJ ZKHQ JLYHQ DV D SDUW RI D
FKDUJH ZKHUH WKH MXU\ LV OHDG WR EHOLHYH WKDW LW PXVW
XQDQLPRXVO\UHVROYHWKHLVVXHRIGHDWKEHIRUHFRQVLGHULQJD
OLIH VHQWHQFH ,Q D VWDUN FRQWUDVW ZKHQ WKH FRXUW LQ
/RZHQILHOGJDYHWKHMXU\WKHVXSSOHPHQWDOLQVWUXFWLRQLWDJDLQ
UHPLQGHG WKH MXU\ WKDW LI LW FRXOG QRW UHDFK D XQDQLPRXV
GHFLVLRQWKHFRXUWZRXOGLPSRVHDOLIHVHQWHQFH86DW
)RXUWK DV GLVFXVVHG ODWHU WKH ODQJXDJH RI WKH $OOHQ
FKDUJHLQWKLVFDVHZDVDVDZKROHPRUHIRUFHIXOWKDQWKH
$OOHQFKDUJHJLYHQLQ/RZHQILHOG,QWKHFDVHDWEDUWKHWULDO
FRXUW GLG PXFK PRUH WKDQ WHOO WKH MXURUV WR FRQVLGHU HDFK
RWKHU¶VYLHZVDQGWU\DJDLQ
7KHUHIRUHFRQWUDU\WRWKHPDMRULW\¶VFRQWHQWLRQWKHUHDUH
GLIIHUHQFHVEHWZHHQWKH$OOHQFKDUJHLQ/RZHQILHOGDQGWKH
$OOHQFKDUJHLQWKHLQVWDQWFDVH0RUHRYHUWKHVHGLIIHUHQFHV
DUH PDWHULDO EHFDXVH WKH\ FUHDWH WKH FRQWH[W DQG WKH
FLUFXPVWDQFHVXQGHUZKLFKWKH$OOHQFKDUJHZDVJLYHQ6LQFH
WKHGHWHUPLQDWLRQRIZKHWKHUDQ$OOHQFKDUJHLVFRHUFLYHLV
QHFHVVDULO\IDFWLQWHQVLYHDQGMXGJHGRQDFDVHE\FDVHEDVLV
/RZHQILHOGFDQQRWSURSHUO\EHXVHGDVDVKLHOGWRMXVWLI\WKH
FRQVWLWXWLRQDOHUURUFRPPLWWHGLQ3HWLWLRQHU¶VFDVH6HHDOVR
HJ 7XFNHU Y &DWRH )G WK &LU
GLVWLQJXLVKLQJ/RZHQILHOGEHFDXVH³>L@QWKHWRWDOLW\RIWKH
FLUFXPVWDQFHVRI/RZHQILHOG¶VFDVHLQFOXGLQJWKHIDFWWKDW
WKHLQVWUXFWLRQKDGEHHQUHTXHVWHGE\WKHMXU\WKDWWKHFRXUW

-- 18 of 20 --

+HQGHUVRQY&ROOLQV 1RV
VHQWDQRWHWRWKHFRXUWVWDWLQJWKDW³WKHMXU\ZDVXQDEOHWR
UHDFKDGHFLVLRQDWWKDWWLPHDQGUHTXHVWLQJWKDWWKHFRXUW
DJDLQDGYLVHWKHMXU\DVWRLWVUHVSRQVLELOLWLHV´,G HPSKDVLV
DGGHG $IWHU OHDUQLQJ WKDW HOHYHQ RI WKH WZHOYH MXURUV
WKRXJKWWKDWIXUWKHUGHOLEHUDWLRQVZRXOGEHKHOSIXOWKHWULDO
FRXUWJDYHWKHIROORZLQJLQVWUXFWLRQ
/DGLHVDQG*HQWOHPHQDV,LQVWUXFWHG\RXHDUOLHULIWKH
MXU\ LV XQDEOH WR XQDQLPRXVO\ DJUHH RQ D
UHFRPPHQGDWLRQWKH&RXUWVKDOOLPSRVHWKHVHQWHQFHRI
/LIH,PSULVRQPHQWZLWKRXWEHQHILWRI3UREDWLRQ3DUROH
RU6XVSHQVLRQRI6HQWHQFH
:KHQ\RXHQWHUWKHMXU\URRPLWLV\RXUGXW\WRFRQVXOW
ZLWKRQHDQRWKHUWRFRQVLGHUHDFKRWKHU VYLHZVDQGWR
GLVFXVVWKHHYLGHQFHZLWKWKHREMHFWLYHRIUHDFKLQJDMXVW
YHUGLFW LI \RX FDQ GR VR ZLWKRXW YLROHQFH WR WKDW
LQGLYLGXDOMXGJPHQW
(DFKRI\RXPXVWGHFLGHWKHFDVHIRU\RXUVHOIEXWRQO\
DIWHUGLVFXVVLRQDQGLPSDUWLDOFRQVLGHUDWLRQRIWKHFDVH
ZLWK\RXUIHOORZMXURUV<RXDUHQRWDGYRFDWHVIRURQH
VLGHRUWKHRWKHU'RQRWKHVLWDWHWRUHH[DPLQH\RXURZQ
YLHZVDQGWRFKDQJH\RXURSLQLRQLI\RXDUHFRQYLQFHG
\RXDUHZURQJEXWGRQRWVXUUHQGHU\RXUKRQHVWEHOLHIDV
WRWKHZHLJKWDQGHIIHFWRIHYLGHQFHVROHO\EHFDXVHRIWKH
RSLQLRQRI\RXUIHOORZMXURUVRUIRUWKHPHUHSXUSRVHRI
UHWXUQLQJDYHUGLFW
,G DW FLWDWLRQ RPLWWHG HPSKDVLV DGGHG 7KH MXU\
UHVXPHGGHOLEHUDWLRQVDQGUHWXUQHGVRPHWKLUW\PLQXWHVODWHU
ZLWKDYHUGLFWVHQWHQFLQJWKHGHIHQGDQWWRGHDWK,G$IWHU
FRQVLGHULQJWKH$OOHQFKDUJHLQ³LWVFRQWH[WDQGXQGHUDOOWKH
FLUFXPVWDQFHV´ WKH &RXUW IRXQG WKDW WKH FKDUJH ZDV QRW
FRHUFLYH,GDW
7KHFRQWH[WDQGWKHFLUFXPVWDQFHVRIWKH$OOHQFKDUJHLQ
WKHLQVWDQWFDVHGLIIHUJUHDWO\)LUVWXQOLNHLQ/RZHQILHOGWKH
WULDOFRXUWLQVWUXFWHGWKHMXU\WKDWLWKDGWRXQDQLPRXVO\UHMHFW
GHDWKEHIRUHLWFRQVLGHUHGOLIH7KHWULDOFRXUWLQ/RZHQILHOG
LQVWUXFWHGWKHMXU\EHIRUHLWEHJDQGHOLEHUDWLRQVWKDWLILW³ZHUH
XQDEOH WR UHDFK D XQDQLPRXV UHFRPPHQGDWLRQ WKH FRXUW
1RV +HQGHUVRQY&ROOLQV
DQG \RX¶OO UHFRPPHQG RQH RI WZR RWKHU SRVVLEOH
SHQDOWLHV
7KHVXEPLVVLRQRIWKHVHOHVVHUSHQDOWLHVLVQRWGHVLJQHG
WR UHOLHYH \RX IURP WKH SHUIRUPDQFH RI DQ XQSOHDVDQW
GXW\ RU REOLJDWLRQ 7KH\ DUH LQFOXGHG LI WKH HYLGHQFH
IDLOV WR SURYH WKDW GHJUHH ZKLFK LV UHTXLUHG WKDW WKH
DJJUDYDWLQJ FLUFXPVWDQFHV RI WKLV FULPH RXWZHLJK DQ\
PLWLJDWLQJIDFWRUWKDWPD\H[LVW

$JDLQWKLVLVDFULPLQDOFDVH7KHUHIRUHDOOWZHOYHRI
\RXPXVWDJUHHRQZKLFKHYHUYHUGLFW\RXVLJQ$JDLQ,
ZDQWWRUHPLQG\RX\RXFDQQRWKDYHDUHFRPPHQGDWLRQ
RUDYHUGLFWLILWLVVHYHQWRILYHWHQWRWZRRUHOHYHQWR
RQH,WPXVWEHWZHOYHWR]HUR
-$DW HPSKDVLVDGGHG +HUHWKH
LQVWUXFWLRQFRPPXQLFDWHGWRWKHMXU\WKDWDOOWZHOYHPHPEHUV
PXVWDJUHHRQUHFRPPHQGLQJRUQRWUHFRPPHQGLQJWKHGHDWK
SHQDOW\EHIRUHWKH\FRXOGFRQVLGHUDOLIHVHQWHQFH,QRWKHU
ZRUGVRQO\DIWHUWKHMXU\ZKLFKZDVLQVWUXFWHGWKDWDOOWZHOYH
PHPEHUVKDGWRDJUHHGLGQRWUHFRPPHQGGHDWKZHUHWKH\
LQVWUXFWHGWRFRQWLQXHGHOLEHUDWLRQVRQRQHRIWKHSRVVLEOHOLIH
VHQWHQFHV 2I JUHDW VLJQLILFDQFH KRZHYHU WKH MXU\
LQVWUXFWLRQVGLGQRWFRPPXQLFDWHWRWKHMXU\WKDWRQHMXURU
FRXOG SUHYHQW WKH LPSRVLWLRQ RI WKH GHDWK SHQDOW\ 7KLV
LQVWUXFWLRQ ZDV JLYHQ LQ GLUHFW FRQWUDYHQWLRQ RI WKH FOHDU
ODQJXDJHRI† ' DQG%URRNV8QGHU2KLRODZ
WKHUHLVQRUHTXLUHPHQWWKDWWKHMXU\FRPHWRDFRQFOXVLRQRQ
LPSRVLWLRQRIWKHGHDWKSHQDOW\EHIRUHLWFRQVLGHUVLPSRVLQJ
D VHQWHQFH RI OLIH $Q\ LQVWUXFWLRQ WKDW LPSRVHV VXFK D
UHTXLUHPHQW LV LQ YLRODWLRQ RI 2KLR 5HYLVHG &RGH
† ' DQGLVPLVOHDGLQJ%URRNV1(GDW
2KLRODZDOVRPDNHVFOHDUWKDWRQHMXURUFRXOGSUHYHQW
WKHLPSRVLWLRQRIWKHGHDWK SHQDOW\)XUWKHUPRUHWKDWWKH
WULDOFRXUWLQ3HWLWLRQHU¶VFDVHGLGQRWKDYHWKHEHQHILWRIWKH
%URRNVGHFLVLRQGRHVQRWFKDQJHWKLVUHVXOWEHFDXVHWKHWULDO
FRXUW GLG KDYH WKH EHQHILW RI 2KLR 5HYLVHG &RGH
† ' -XVW DV LQ %URRNV WKH SUHOLPLQDU\

-- 19 of 20 --

+HQGHUVRQY&ROOLQV 1RV
LQVWUXFWLRQLQWKHLQVWDQWFDVHZDVHUURQHRXVDQGXQGHUPLQHG
WKHUHOLDELOLW\RIWKHMXU\YHUGLFWRQGHDWK
7KHPDMRULW\¶VUHOLDQFHRQ6WDWHY'DYLV1(G
2KLR WR VXSSRUW D FRQWUDU\ FRQFOXVLRQ LV QRW
SHUVXDVLYH LQDVPXFK DV WKH 'DYLV GHFLVLRQ LV PDWHULDOO\
GLVWLQJXLVKDEOHIURPWKHFDVHDWEDU'DYLVGRHVQRWUHTXLUH
DV WKH PDMRULW\ VXJJHVWV WKDW DQ LQVWUXFWLRQ EH YLUWXDOO\
LGHQWLFDOWRWKHLQVWUXFWLRQJLYHQLQ%URRNVEHIRUHLWUXQVDIRXO
RI WKH ODZ 7KH PDMRULW\ UHOLHV RQ WKH KROGLQJ RI 'DYLV
ZLWKRXWORRNLQJDWWKHPDQQHULQZKLFKWKHFRXUWDUULYHGDWLWV
GHFLVLRQ LQ WKDW FDVH 1RWDEO\ WKH 'DYLV FRXUW VWDWHG ³LW
FDQQRWEHGLVSXWHGWKDWWKHMXU\LQVWUXFWLRQJLYHQLQWKLVFDVH
ODFNV WKH FODULW\ RI WKH PRGHO LQVWUXFWLRQ FRQWHPSODWHG LQ
%URRNV ZKLFK XUJHV WULDO FRXUWV WR XQGHUVFRUH D VROLWDU\
MXURU¶VDELOLW\WRSUHYHQWDGHDWKSHQDOW\UHFRPPHQGDWLRQ´
1(G DW 7KHUHDIWHU WKH FRXUW ZHQW RQ WR
FRQVLGHU LQ DGGLWLRQ WR WKH FKDOOHQJHG DFTXLWWDOILUVW
LQVWUXFWLRQ DQRWKHU LQVWUXFWLRQ JLYHQ WR WKH MXU\ ,Q WKDW
LQVWUXFWLRQWKHWULDOFRXUWFDXWLRQHGWKHMXURUVDVIROORZV
³1RZ\RXULQLWLDOFRQGXFWXSRQHQWHULQJWKHMXU\URRP
DJDLQLVDPDWWHURILPSRUWDQFH<RXVKRXOGFRQVXOWZLWK
HDFKRWKHUFRQVLGHUHDFKRWKHU VYLHZVDQGGHOLEHUDWH
ZLWKDQREMHFWLYHRIUHDFKLQJDQDJUHHPHQWLI\RXFDQGR
VRZLWKRXWGRLQJYLROHQFHWR\RXULQGLYLGXDOFRQVFLHQFH
DQGJRRGMXGJPHQW
³<RX VKRXOG GR VR RQO\ DIWHU D GLVFXVVLRQ DQG D
FRQVLGHUDWLRQRIWKHFDVHZLWK\RXUIHOORZMXURUV
³5HPHPEHUHDFKRI\RXLVHTXDOLQWKHMXU\URRPDQG
\RX VKRXOGQ W KHVLWDWH WR FKDQJH \RXU RSLQLRQ LI
FRQYLQFHGE\\RXUIHOORZMXURUVWKDW\RXDUHZURQJ
³+RZHYHU GR QRW VXUUHQGHU DQ\ KRQHVW FRQYLFWLRQ LQ
RUGHUWREHFRQJHQLDORUWRUHDFKDYHUGLFWVROHO\RIWKH
EHOLHIRIWKHRWKHUMXURUV´
,G HPSKDVLVDGGHG ,WZDVRQO\DIWHUUHYLHZLQJ³DOORIWKH
LQVWUXFWLRQV´WKDWWKHFRXUWZDVDEOHWRFRQFOXGHWKDW³>H@DFK
1RV +HQGHUVRQY&ROOLQV
MXURUZDVPDGHDZDUHWKDWKHRUVKHFRXOGSUHYHQWDGHDWK
SHQDOW\UHFRPPHQGDWLRQ´,G+HUHKRZHYHUWKHMXU\ZDV
QRW JLYHQ D VLPLODU LQVWUXFWLRQ )XUWKHUPRUH WKHUH LV QR
LQGLFDWLRQIURPWKHMXU\LQVWUXFWLRQVWKDWHDFKMXURUZDVPDGH
DZDUH RI KLV RU KHU DELOLW\ WR SUHYHQW D GHDWK SHQDOW\
UHFRPPHQGDWLRQ 7KXV 'DYLV VXSSRUWV UDWKHU WKDQ
XQGHUPLQHV WKH FRQFOXVLRQ WKDW WKH MXU\ LQVWUXFWLRQ LQ WKLV
FDVHYLRODWHVWKHPDQGDWHRI%URRNV7KHPDMRULW\¶VUHOLDQFH
RQ'DYLVLVWKHUHIRUHPLVSODFHG
,IWKHPDMRULW\LVWRSURSHUO\FRQVLGHUZKHWKHUWKH$OOHQ
FKDUJH ZDV XQGXO\ FRHUFLYH LW PXVW FRQVLGHU DOO RI WKH
FLUFXPVWDQFHV XQGHU ZKLFK WKH $OOHQ FKDUJH ZDV JLYHQ
LQFOXGLQJ WDNLQJ LQWR DFFRXQW WKH SUHOLPLQDU\ LQVWUXFWLRQV
+RZHYHUWKHPDMRULW\HUURQHRXVO\FRQVLGHUVWKH$OOHQFKDUJH
LQDYDFXXPDQGLJQRUHVWKHYHU\LQVWUXFWLRQVWKDWIRUPWKH
MXU\¶V XQGHUVWDQGLQJ RI LWV GXW\ WR UHQGHU D YHUGLFW LQ D
SDUWLFXODU FDVH 7KH SUHOLPLQDU\ LQVWUXFWLRQV DQG WKH
PLVUHSUHVHQWDWLRQVRI2KLRODZFRQWDLQHGWKHUHLQVKRXOGQRW
EH LJQRUHG ZKHQ FRQVLGHULQJ WKH HIIHFW RI WKH VXEVHTXHQW
$OOHQFKDUJHRQWKHMXU\
7KHPDMRULW\RSLQLRQLVDOVRIXQGDPHQWDOO\IODZHGLQVRIDU
DVLWDWWHPSWVWRHTXDWHWKHLQVWDQWFDVHZLWK/RZHQILHOG7KH
PDMRULW\ FODLPV WKDW WKH LQVWDQW FDVH FDQQRW EH PDWHULDOO\
GLVWLQJXLVKHGIURP/RZHQILHOG&RQWUDU\WRWKHPDMRULW\¶V
FRQWHQWLRQWKHUHDUHIXQGDPHQWDOGLIIHUHQFHVEHWZHHQERWK
WKH ODQJXDJH RI WKH FKDUJH LQ /RZHQILHOG DQG WKH
FLUFXPVWDQFHVXQGHUZKLFKLWZDVJLYHQWKHVHGLIIHUHQFHVDUH
DSSDUHQWRQWKHIDFHRIWKH/RZHQILHOGGHFLVLRQ
,Q/RZHQILHOGDWWKHSHQDOW\SKDVHRIWKHMXU\GHOLEHUDWLRQV
WKH WULDO FRXUW DGPRQLVKHG WKH MXURUV WKDW WKH\ ³VKRXOG
FRQVLGHUWKHYLHZVRIRWKHUVZLWKWKHREMHFWLYHRIUHDFKLQJD
YHUGLFWEXWWKDWWKH\VKRXOGQRWVXUUHQGHUWKHLURZQKRQHVW
EHOLHIVLQGRLQJVR7KHFRXUWDOVRFKDUJHGWKHMXU\WKDWLILW
ZHUHXQDEOHWRUHDFKDXQDQLPRXVUHFRPPHQGDWLRQWKHFRXUW
ZRXOG LPSRVH D VHQWHQFH RI OLIH ZLWKRXW WKH SRVVLELOLW\ RI
SUREDWLRQSDUROHRUVXVSHQVLRQ´86DW HPSKDVLV
DGGHG 2QWKHVHFRQGGD\RIGHOLEHUDWLRQVWKHMXU\IRUHPDQ

-- 20 of 20 --

Continue your research in ChatGPT or Claude

Connect Omnilex to search the legal corpus from your AI assistant.