01a0276p.06

7KH +RQRUDEOH 3DWULFN - 'XJJDQ 8QLWHG 6WDWHV 'LVWULFW -XGJH IRU
WKH (DVWHUQ 'LVWULFW RI 0LFKLJDQ VLWWLQJ E\ GHVLJQDWLRQ

5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21
3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH
(/(&7521,& &,7$7,21 )(' $SS 3 WK &LU
)LOH 1DPH DS
81,7('67$7(6&28572)$33($/6
)257+(6,;7+&,5&8,7
BBBBBBBBBBBBBBBBB
81,7(' 67$7(6 2) $0(5,&$
3ODLQWLII$SSHOOHH
Y
-(66( &$03%(//
'HIHQGDQW$SSHOODQW
;!

1
1R
$SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW
IRUWKH:HVWHUQ'LVWULFWRI.HQWXFN\DW/RXLVYLOOH
1R²&KDUOHV56LPSVRQ,,,
&KLHI'LVWULFW-XGJH
6XEPLWWHG0D\
'HFLGHGDQG)LOHG$XJXVW
%HIRUH6,/(5DQG*,/0$1&LUFXLW-XGJHV'8**$1
'LVWULFW-XGJH
BBBBBBBBBBBBBBBBB
&2816(/
21 %5,() -HQQLIHU - +DOO /RXLVYLOOH .HQWXFN\ IRU
$SSHOODQW -DPHV $ (DUKDUW 7HUU\ 0 &XVKLQJ

-- 1 of 6 --

8QLWHG6WDWHVY&DPSEHOO 1R
$66,67$1781,7('67$7(6$77251(<6/RXLVYLOOH
.HQWXFN\IRU$SSHOOHH
BBBBBBBBBBBBBBBBB
23,1,21
BBBBBBBBBBBBBBBBB
3$75,&. - '8**$1 'LVWULFW -XGJH 'HIHQGDQW
$SSHOODQW -HVVH &DPSEHOO ³&DPSEHOO´ ZDV LQGLFWHG DQG
FKDUJHGZLWKRQHFRXQWRISRVVHVVLQJPHWKDPSKHWDPLQHZLWK
LQWHQWWRGLVWULEXWHLQYLRODWLRQRI86&† D DQG
86& † DQG RQH FRXQW RI DWWHPSWLQJ WR SRVVHVV
PHWKDPSKHWDPLQHZLWKLQWHQWWRGLVWULEXWHLQYLRODWLRQRI
86&†DQG86&†7KHLQGLFWPHQWIROORZHGD
ZDUUDQWOHVV VHDUFK RI &DPSEHOO¶V UHVLGHQFH E\ QDUFRWLFV
RIILFHUV IROORZLQJ D ³FRQWUROOHG GHOLYHU\´ RI D SDFNDJH
GHWHUPLQHGWRFRQWDLQJUDPVRIPHWKDPSKHWDPLQH7KH
GLVWULFWFRXUWGHQLHG&DPSEHOO VPRWLRQWRVXSSUHVVHYLGHQFH
REWDLQHG GXULQJ WKH VHDUFK &DPSEHOO WKHQ HQWHUHG D
FRQGLWLRQDOSOHDRIJXLOW\UHVHUYLQJKLVULJKWWRDSSHDOWKH
GLVWULFW FRXUW¶V RUGHU GHQ\LQJ KLV PRWLRQ WR VXSSUHVV
&DPSEHOOQRZEULQJVWKLVGLUHFWDSSHDO)RUWKHUHDVRQVVHW
IRUWK EHORZ WKH GLVWULFW FRXUW¶V RUGHU GHQ\LQJ &DPSEHOO¶V
PRWLRQWRVXSSUHVVHYLGHQFHVKDOOEH$)),50('
%DFNJURXQG
2Q-DQXDU\RIILFHUVZLWKWKH/RXLVYLOOH-HIIHUVRQ
&RXQW\ 0HWUR 1DUFRWLFV 8QLW H[DPLQLQJ SDFNDJHV DW D
)HGHUDO([SUHVVRIILFHLQ/RXLVYLOOH.HQWXFN\ZHUHDOHUWHG
E\DWUDLQHGQDUFRWLFVGRJWRWKHSUHVHQFHRIQDUFRWLFVLQD
SDFNDJHDGGUHVVHGDVIROORZV³&20U%XOODWWQUHDURI
EOGJ'L[LH+Z\/RXLVYLOOH.<´%DVHGXSRQ
WKHDOHUWRIWKHQDUFRWLFVGRJDQGRWKHULQGLFLDRISRWHQWLDO
GUXJWUDIILFNLQJ'HWHFWLYH(GGLH1DSLHU ³1DSLHU´ REWDLQHG
DQG H[HFXWHG D VHDUFK ZDUUDQW XSRQ WKH SDFNDJH 7KH
SDFNDJHZDVIRXQGWRFRQWDLQDSSUR[LPDWHO\JUDPVRI
PHWKDPSKHWDPLQH
1R 8QLWHG6WDWHVY&DPSEHOO
FRXOGKDYHHQWHUHGWKHEXLOGLQJXQGHUWKHVHDUFKZDUUDQWWKH\
KDGREWDLQHGLQRUGHUWRSUHYHQWWKHGHVWUXFWLRQRIHYLGHQFH
+RZHYHUWKHSDFNDJHZDVXQH[SHFWHGO\PRYHGWRDQRWKHU
ORFDWLRQZKHUHLWZDVRSHQHGEHIRUHWKHRIILFHUVFRXOGREWDLQ
DVHDUFKZDUUDQW7KHRIILFHUVLQWKLVFDVHSOD\HGDEVROXWHO\
QRUROHLQ&DPSEHOO¶VUHORFDWLRQRIWKHSDFNDJHWKHSUHVHQFH
RI WKH PDUNHG SROLFH FDU LQ IURQW RI &DPSEHOO¶V UHVLGHQFH
ZKHQ KH DUULYHG WKHUH ZLWK WKH SDFNDJH RU WKH SUDFWLFDO
LPSRVVLELOLW\RIREWDLQLQJDVHDUFKZDUUDQWIRU&DPSEHOO¶V
UHVLGHQFHSULRUWRWKHFRQWUROOHGGHOLYHU\
$FFRUGLQJO\ZHFRQFOXGHWKDWWKHSROLFHRIILFHUVGLGQRW
³FUHDWH´WKHH[LJHQWFLUFXPVWDQFHVLQWKLVFDVH
&RQFOXVLRQ
)RU WKH UHDVRQV VWDWHG DERYH ZH $)),50 WKH GLVWULFW
FRXUW¶VGHQLDORI&DPSEHOO¶VPRWLRQWRVXSSUHVVHYLGHQFH

-- 2 of 6 --

8QLWHG6WDWHVY&DPSEHOO 1R
8QLWHG 6WDWHV Y -RKQVRQ )G WK &LU
7KLV GLVWLQFWLRQ LV SDUWLFXODUO\ FRPSHOOLQJ DV WKLV &RXUW KDV DOVR
IRXQG H[LJHQW FLUFXPVWDQFHV QRW WR H[LVW LQ VLWXDWLRQV ZKHUH WKH RIILFHUV
FRXOG KDYH REWDLQHG D VHDUFK ZDUUDQW IRU WKH SUHPLVHV EHIRUH D FRQWUROOHG
GHOLYHU\ EXW FKRVH QRW WR 6HH 8QLWHG 6WDWHV Y 2JEXK )G
WK &LU
7KHUH LV DIWHU DOO DQ LPSRUWDQW SXEOLF SROLF\ MXVWLILFDWLRQ IRU WKH
UHPRYDO RI WKH GUXJV IURP WKH SDFNDJH %\ GRLQJ VR ODZ HQIRUFHPHQW
RIILFHUV HQVXUH WKDW WKH IXOO DPRXQW RI GUXJV ZLOO QHYHU HQWHU WKH VWUHDP
RI FRPPHUFH VKRXOG DQ\ SUREOHPV DULVH ZLWK WKH FRQWUROOHG GHOLYHU\ 6HH
8QLWHG 6WDWHV Y 8NRPDGX )G WK &LU
+RZHYHUWKHFDVHDWEDUFDQHDVLO\EHGLVWLQJXLVKHGIURP
'XFKL-RKQVRQDQG7HPSOHPDQ,QDOORIWKRVHFDVHVLQ
ZKLFKWKHSROLFHH[HFXWHGDFRQWUROOHGGHOLYHU\RIDSDFNDJH
DWDGZHOOLQJWKHSROLFHKDGWKHRSSRUWXQLW\WRREWDLQDVHDUFK
ZDUUDQW SULRU WR H[HFXWLQJ WKH FRQWUROOHG GHOLYHU\ DW WKDW
GZHOOLQJEXWFKRVHQRWWRGRVR,QIDFWWKH 'XFKLFRXUW
HPSKDVL]HGWKLVYHU\GLVWLQFWLRQ6HH'XFKL)GDW
,QWKLVFDVHDOWKRXJKWKHRIILFHUVSURSHUO\REWDLQHGD
VHDUFK ZDUUDQW IRU WKH DGGUHVV WR ZKLFK WKH SDFNDJH ZDV
DGGUHVVHG&DPSEHOOXQH[SHFWHGO\UHORFDWHGWKHSDFNDJHWR
DQRWKHUGZHOOLQJDQGRSHQHGWKHSDFNDJHEHIRUHWKHRIILFHUV
KDG DQ\ UHDOLVWLF RSSRUWXQLW\ WR REWDLQ D VHDUFK ZDUUDQW
$FFRUGLQJO\WKLVFDVHLVQRWDQDORJRXVWRWKHFDVHV&DPSEHOO
UHOLHGXSRQ
+HUHWKHH[LJHQWFLUFXPVWDQFHVMXVWLI\LQJWKHZDUUDQWOHVV
HQWU\ WR SUHYHQW WKH LPPLQHQW GHVWUXFWLRQ RI HYLGHQFH
LQFOXGHG WKHXQH[SHFWHGUHORFDWLRQRIWKHSDFNDJHDQGWKH
SUHVHQFH RI WKH PDUNHG SROLFH YHKLFOH RXWVLGH &DPSEHOO¶V
UHVLGHQFH7KHSROLFHRIILFHUVLQWKLVFDVHGLGQRW³FUHDWH´WKH
YDULRXV IDFWRUV WKDW FRQYHUJHG WR FUHDWH WKH H[LJHQW
FLUFXPVWDQFHV0RUHRYHULWLVLUUHOHYDQWWKDWLWPD\KDYH
EHHQ IRUHVHHDEOH WKDW WKH DOWHUDWLRQ RI WKH FRQWHQWV RI WKH
SDFNDJHFRXOGDOHUWWKHUHFLSLHQWRIWKHLQYHVWLJDWLRQZKHQWKH
SDFNDJHZDVRSHQHG,IWKHSDFNDJHKDGEHHQRSHQHGLQVLGH
WKHGZHOOLQJZKHUHWKHSDFNDJHZDVDGGUHVVHGWKHRIILFHUV
1R 8QLWHG6WDWHVY&DPSEHOO
$IWHUGLVFRYHULQJWKHGUXJVWKHRIILFHUVGHFLGHGWRPDNHD
³FRQWUROOHGGHOLYHU\´RIWKHSDFNDJH7KHRIILFHUVUHPRYHG
WKHEXONRIWKHPHWKDPSKHWDPLQHIURPWKHSDFNDJHOHDYLQJ
DSSUR[LPDWHO\ JUDPV 7KH SRUWLRQ RI WKH
PHWKDPSKHWDPLQHWKDWKDGEHHQUHPRYHGZDVUHSODFHGZLWK
DQRWKHUVXEVWDQFH7KHSDFNDJHZDVWKHQUHDVVHPEOHGEXW
ZDV HTXLSSHG ZLWK DQ HOHFWURQLF WUDQVPLWWLQJ GHYLFH WKDW
ZRXOGDFWLYDWHXSRQWKHRSHQLQJRIWKHSDFNDJH
7KHRIILFHUVREWDLQHGDQDQWLFLSDWRU\VHDUFKZDUUDQWIRUWKH
'L[LH +LJKZD\ DGGUHVV OLVWHG RQ WKH SDFNDJH 7KH 'L[LH
+LJKZD\DGGUHVVFRQVLVWVRIDUHVLGHQFHLQWKHIURQWDQGD
EXLOGLQJLQWKHUHDULGHQWLILHGDV% %3ULQWLQJ
7KH UHDVVHPEOHG SDFNDJH ZDV WKHQ GHOLYHUHG E\ DQ
XQGHUFRYHUSROLFHRIILFHUWRDQLQGLYLGXDODW% %3ULQWLQJ
7KHRIILFHUVFRQWLQXHGVXUYHLOODQFHRIWKHEXLOGLQJ$IWHUD
IHZ KRXUV D PDQ ODWHU LGHQWLILHG DV &DPSEHOO DUULYHG DW
% %3ULQWLQJDQGHQWHUHGWKHEXLOGLQJ+RZHYHULQVWHDGRI
RSHQLQJWKHSDFNDJHLQVLGHWKHEXLOGLQJ&DPSEHOOUHWXUQHG
WRKLVWUXFNFDUU\LQJWKHXQRSHQHGSDFNDJH$IWHU&DPSEHOO
SODFHG WKH SDFNDJH LQ KLV WUXFN KH DQG DQ XQLGHQWLILHG
SDVVHQJHUGURYHDZD\IURPWKH'L[LH+LJKZD\DGGUHVV7KH
RIILFHUVIROORZHG&DPSEHOO¶VWUXFNWRDUHVLGHQFHDW6W
$QGUHZV&KXUFK5RDGODWHU GHWHUPLQHGWREH&DPSEHOO¶V
UHVLGHQFHZKHUH&DPSEHOOSXOOHGWKHWUXFNLQWRWKHJDUDJH
8QUHODWHGWRWKHLQYHVWLJDWLRQVXUURXQGLQJWKHSDFNDJHD
PDUNHG SROLFH FDU ZDV VWRSSHG LQ IURQW RI &DPSEHOO¶V
UHVLGHQFHLVVXLQJDWUDIILFWLFNHW&DPSEHOODQGKLVSDVVHQJHU
JRWRXWRIWKHWUXFNDQGVWRRGRXWVLGHWKHJDUDJHIRUDIHZ
PLQXWHVZDWFKLQJWKHDFWLYLW\LQWKHDUHD'HWHFWLYH1DSLHU
WHVWLILHGWKDWWKHWZRPHQZHUH³ORRNLQJDURXQGLQGLIIHUHQW
GLUHFWLRQV´DQG³DSSHDUHGWREHQHUYRXV´GXHWRWKHSUHVHQFH
RIWKHPDUNHGSROLFHFDU$QRWKHUYHKLFOHWKHQDUULYHGDWWKH
UHVLGHQFHDQGWKHPDQZLWK&DPSEHOOJRWLQWRWKDWYHKLFOH
DQGOHIW&DPSEHOOWKHQZHQWLQVLGHWKHJDUDJHDQGFORVHGWKH
JDUDJH GRRU 7ZR WR WKUHH PLQXWHV ODWHU WKH WUDQVPLWWLQJ
GHYLFH WKDW KDG EHHQ SODFHG LQ WKH SDFNDJH DFWLYDWHG
LQGLFDWLQJWKDWWKHSDFNDJHKDGEHHQRSHQHG

-- 3 of 6 --

8QLWHG6WDWHVY&DPSEHOO 1R
$OWKRXJK WKH\ GLG QRW KDYH D VHDUFK ZDUUDQW IRU WKH 6W
$QGUHZV&KXUFK5RDGUHVLGHQFH6HUJHDQW+DWFKHURUGHUHG
WKHRIILFHUVWRHQWHUWKHUHVLGHQFHDQGWKHDWWDFKHGJDUDJHDV
VRRQDVWKHWUDQVPLWWLQJGHYLFHDFWLYDWHG&DPSEHOOWKHRQO\
SHUVRQ RQ WKH SUHPLVHV ZDV IRXQG LQ WKH JDUDJH WRJHWKHU
ZLWK WKH RSHQHG SDFNDJH 1DSLHU WKHQ UHDG &DPSEHOO KLV
0LUDQGD ULJKWV DQG GLVFXVVHG VLJQLQJ D FRQVHQWWRVHDUFK
IRUPZKLFK&DPSEHOOVLJQHG7KHRIILFHUVVHL]HGQXPHURXV
LWHPV LQFOXGLQJ WKH SDFNDJH DQG LWV FRQWHQWV DGGLWLRQDO
TXDQWLWLHVRIPHWKDPSKHWDPLQHDQG)HGHUDO([SUHVVER[HV
DQGODEHOV
&DPSEHOOILOHGDPRWLRQWRVXSSUHVVHYLGHQFHVHL]HGIURP
KLV KRPH RQ WKH JURXQGV WKDW QR H[LJHQW FLUFXPVWDQFHV
H[LVWHGWRMXVWLI\WKHZDUUDQWOHVVVHDUFK&DPSEHOO¶VPRWLRQ
WR VXSSUHVV ZDV UHIHUUHG WR D PDJLVWUDWH MXGJH $IWHU DQ
HYLGHQWLDU\KHDULQJWKHPDJLVWUDWHMXGJHLVVXHGD5HSRUWDQG
5HFRPPHQGDWLRQ ³5 5´ ILQGLQJWKDWH[LJHQWFLUFXPVWDQFHV
MXVWLILHG WKH ZDUUDQWOHVV HQWU\ RI &DPSEHOO¶V KRPH DQG
WKHUHIRUH UHFRPPHQGHG WKDW WKH GLVWULFW FRXUW GHQ\
&DPSEHOO¶VPRWLRQWRVXSSUHVV$IWHUUHYLHZLQJ&DPSEHOO¶V
REMHFWLRQVWRWKH5 5WKHGLVWULFWFRXUWGHQLHG&DPSEHOO¶V
PRWLRQWRVXSSUHVV&DPSEHOOWKHQHQWHUHGDFRQGLWLRQDOSOHD
RIJXLOW\UHVHUYLQJKLVULJKWWRDSSHDOWKHGLVWULFWFRXUW¶VRUGHU
GHQ\LQJKLVPRWLRQWRVXSSUHVV&DPSEHOOZDVVHQWHQFHGWR
DWHUPRILPSULVRQPHQWRIPRQWKV
6WDQGDUGRI5HYLHZ
$ ILQGLQJ RI H[LJHQF\ LV KHOG WR D ³PL[HG´ VWDQGDUG RI
UHYLHZ8QLWHG6WDWHVY6WUDXJKWHU)G
WK&LU $GLVWULFWFRXUW¶VILQGLQJVRIIDFWVKDOOEH
RYHUUXOHG RQO\ LI WKH\ DUH FOHDUO\ HUURQHRXV +RZHYHU D
GLVWULFWFRXUW¶VFRQFOXVLRQWKDWDJLYHQVHWRIIDFWVFRQVWLWXWHV
H[LJHQWFLUFXPVWDQFHVVKDOOEHUHYLHZHGGHQRYR,G
'LVFXVVLRQ
&DPSEHOOFRQWHQGVWKDWWKHGLVWULFWFRXUWHUUHGLQGHQ\LQJ
KLVPRWLRQWRVXSSUHVVHYLGHQFHDQGDGYDQFHVWKUHHWKHRULHV
WRVXSSRUWKLVSRVLWLRQ KHZDVQRWD³WKLUGSDUW\´ WKH
1R 8QLWHG6WDWHVY&DPSEHOO
,,,*RYHUQPHQW&UHDWHG([LJHQF\
&DPSEHOOFRQWHQGVWKDWE\DOWHULQJWKHSDFNDJHSULRUWRWKH
FRQWUROOHGGHOLYHU\WKHSROLFHRIILFHUVLQWKLVFDVH³FUHDWHG´
WKHH[LJHQWFLUFXPVWDQFHVXSRQZKLFKWKH\UHOLHGWRMXVWLI\
WKHLUZDUUDQWOHVVHQWU\LQWR&DPSEHOO¶VUHVLGHQFH
,W LV ZHOO HVWDEOLVKHG WKDW SROLFH RIILFHUV DUH QRW IUHH WR
FUHDWH H[LJHQW FLUFXPVWDQFHV WR MXVWLI\ WKHLU ZDUUDQWOHVV
VHDUFKHV8QLWHG6WDWHVY0RUJDQ)G WK
&LU 7KLV&RXUWKDVVWUXFNGRZQZDUUDQWOHVVHQWULHVE\
WKHSROLFHLQVLWXDWLRQVZKHUHGHOLEHUDWHFRQGXFWRQWKHSDUW
RI SROLFH RIILFHUV KDV FUHDWHG WKH FODLPHG H[LJHQW
FLUFXPVWDQFHV6HH8QLWHG6WDWHVY%XFKDQDQ)G
WK&LU +RZHYHUWKLV&LUFXLWKDVQRWDGGUHVVHGWKH
QDUURZLVVXHRIZKHWKHUSROLFHRIILFHUVPDNLQJDFRQWUROOHG
GHOLYHU\DUHGHHPHGWRKDYH³FUHDWHG´WKHGDQJHURILPPLQHQW
GHVWUXFWLRQ RI HYLGHQFH E\ DOWHULQJ WKH FRQWHQWV RI WKH
SDFNDJHDQGWKXVDUHSURKLELWHGIURPDZDUUDQWOHVVHQWU\LQ
VLWXDWLRQVZKHUHWKH\ODFNDVXIILFLHQWRSSRUWXQLW\WRREWDLQD
ZDUUDQW
&DPSEHOOXUJHVWKLV&RXUWWRFRQVLGHUWKHUHDVRQLQJIURP
VHYHUDO (LJKWK &LUFXLW FDVHV ZKHUH WKH FRXUW IRXQG WKDW
H[LJHQWFLUFXPVWDQFHVGLGQRWH[LVWEHFDXVHWKHSROLFHFUHDWHG
WKHGDQJHURIWKHGHVWUXFWLRQRIHYLGHQFH,QGHHGLQ8QLWHG
6WDWHVY'XFKL)G WK&LU 8QLWHG6WDWHV
Y-RKQVRQ)G WK&LU DQG8QLWHG6WDWHVY
7HPSOHPDQ)G WK&LU WKH(LJKWK&LUFXLW
FRQFOXGHGWKDWH[LJHQWFLUFXPVWDQFHVGLGQRWH[LVWEHFDXVH
WKH SROLFH KDG FUHDWHG RU JUHDWO\ LQFUHDVHG WKH GDQJHU WKDW
HYLGHQFH ZRXOG EH GHVWUR\HG %XW VHH 8QLWHG 6WDWHV Y
-RKQVRQ )G WK &LU ILQGLQJ
ZDUUDQWOHVV HQWU\ MXVWLILHG LQ D FRQWUROOHG GHOLYHU\ RI DQ
DOWHUHGSDFNDJHZKHUHREWDLQLQJDVHDUFKZDUUDQW³ZRXOGYHU\
OLNHO\KDYHEHHQLPSRVVLEOH´

-- 4 of 6 --

8QLWHG6WDWHVY&DPSEHOO 1R
PXVWEHDWKLUGSDUW\SUHVHQWEHIRUHH[LJHQWFLUFXPVWDQFHV
H[LVWPXVWIDLO
,,([LJHQW&LUFXPVWDQFHV
³7KH ODZ LV ZHOO VHWWOHG WKDW D ZDUUDQWOHVV HQWU\ ZLOOEH
XSKHOGZKHQWKHFLUFXPVWDQFHVWKHQH[WDQWZHUHVXFKDVWR
OHDG D SHUVRQ RI UHDVRQDEOH FDXWLRQ WR FRQFOXGH WKDW VXFK
HYLGHQFH ZRXOG SUREDEO\ EH GHVWUR\HG ZLWKLQ WKH WLPH
QHFHVVDU\WRREWDLQDVHDUFKZDUUDQW´8QLWHG6WDWHVY5DGND
)G WK&LU FLWLQJ5RDGHQY.HQWXFN\
866&W/(GG
$V GLVFXVVHG VXSUD LQ RUGHU WR ILQG WKDW H[LJHQW
FLUFXPVWDQFHVH[LVWHGWRMXVWLI\WKHZDUUDQWOHVVHQWU\LQWKLV
FDVHZHPXVWILQGWKDWWKHSROLFHRIILFHUVKDGDUHDVRQDEOH
EDVLVIRUEHOLHYLQJWKDWWKHUHZDVVRPHRQHLQWKHUHVLGHQFH
ZKRZRXOGOLNHO\GHVWUR\HYLGHQFH
,QWKLVFDVHWKHRIILFHUV REVHUYHG&DPSEHOOSLFNXSWKH
SDFNDJHIURPWKH'L[LH+LJKZD\DGGUHVVDQGXQH[SHFWHGO\
UHORFDWHWKHSDFNDJHWRDQRWKHUDGGUHVV7KHSROLFH NQHZ
&DPSEHOO ZDV LQVLGH WKH JDUDJH DW WKH UHVLGHQFH ZKHQ WKH
WUDQVPLWWHU DFWLYDWHG LQGLFDWLQJ WKDW WKH SDFNDJH KDG EHHQ
RSHQHG ,W ZDV REMHFWLYHO\ UHDVRQDEOH IRU WKH RIILFHUV WR
EHOLHYH WKDW &DPSEHOO ZKRVH VXVSLFLRQV ZHUH DOUHDG\
KHLJKWHQHGGXHWRWKHSUHVHQFHRIWKHPDUNHGSROLFHFDULQ
IURQWRIKLVKRXVHZRXOGLPPHGLDWHO\H[DPLQHWKHFRQWHQWV
RI WKH SDFNDJH DQG GLVFRYHU HLWKHU WKH SUHVHQFH RI WKH
WUDQVPLWWLQJGHYLFHRUWKDWWKHEXONRIWKHPHWKDPSKHWDPLQH
KDGEHHQUHPRYHGDQGUHSODFHGE\DQRWKHUVXEVWDQFH<HWWKH
RIILFHUVKDGQRUHDOLVWLFRSSRUWXQLW\WRREWDLQDVHDUFKZDUUDQW
IRU&DPSEHOO¶VUHVLGHQFHDV&DPSEHOORSHQHGWKHSDFNDJH
ZLWKLQPLQXWHVRIKLVDUULYDO8QGHUWKHVHFLUFXPVWDQFHVLW
ZDV REMHFWLYHO\ UHDVRQDEOH IRU WKH SROLFH WR EHOLHYH WKDW
HYLGHQFHLQVLGHWKHGZHOOLQJZRXOGSUREDEO\EHGHVWUR\HGE\
&DPSEHOO ZLWKLQ WKH WLPH QHFHVVDU\ WR REWDLQ D VHDUFK
ZDUUDQW
1R 8QLWHG6WDWHVY&DPSEHOO
IDFWVRIWKLVFDVHGRQRWFRQVWLWXWHH[LJHQWFLUFXPVWDQFHVDQG
WKH JRYHUQPHQW FUHDWHG DQ\ H[LJHQW FLUFXPVWDQFHV WKDW
H[LVWHG
,³7KLUG3DUW\´5HTXLUHPHQW
,Q WKH 5 5 WKH PDJLVWUDWH MXGJH VWDWHG ³2XU &LUFXLW
UHFHQWO\ GLVFXVVHG WKH WHVW XVHG WR GHWHUPLQH ZKHQ WKH
SRVVLEOH GHVWUXFWLRQ RI HYLGHQFH ZLOO VDWLVI\ WKH H[LJHQW
FLUFXPVWDQFHVUHTXLUHPHQW´4XRWLQJIURP8QLWHG6WDWHVY
*DLWDQ$FHYHGR )G WK &LU WKH
PDJLVWUDWHMXGJHVWDWHG
7KLV &LUFXLW KDV DGRSWHG D WZRSURQJHG WHVW WR
GHWHUPLQH ZKHQ WKH SRVVLELOLW\ RI WKH GHVWUXFWLRQ RI
HYLGHQFH PLJKW FRQVWLWXWH H[LJHQW FLUFXPVWDQFHV
VXIILFLHQW WR MXVWLI\ D ZDUUDQWOHVV HQWU\ LQWR D KRPH
³:DUUDQWOHVVHQWU\WRSUHYHQWWKHGHVWUXFWLRQRIHYLGHQFH
μLV MXVWLILHG LI WKH JRYHUQPHQW GHPRQVWUDWHV D
UHDVRQDEOH EHOLHI WKDW WKLUG SDUWLHV DUH LQVLGH WKH
GZHOOLQJ DQG D UHDVRQDEOH EHOLHI WKDW WKH ORVV RU
GHVWUXFWLRQRIHYLGHQFHLVLPPLQHQW¶´8QLWHG6WDWHVY
6WUDXJKWHU)G WK&LU VHHDOVR
8QLWHG6WDWHVY5RKULJ)G WK&LU
ZDUUDQWOHVVHQWU\³WRSUHYHQWDVXVSHFW¶VHVFDSH´
LVDOVRSHUPLVVLEOHLIVXSSRUWHGE\SUREDEOHFDXVH
7KHPDJLVWUDWHMXGJHWKHQVWDWHG
+HUHQRTXHVWLRQH[LVWVFRQFHUQLQJWKHSUHVHQFH RI
WKLUGSDUWLHVLQVLGH&DPSEHOO¶VKRPH7KHSROLFHNQHZ
WR DQ DEVROXWH FHUWDLQW\ WKDW &DPSEHOO ZDV LQVLGH WKH
KRPH:KHUH&DPSEHOOZDVDQGZKDWKHPD\KDYHEHHQ
GRLQJ KRZHYHU ZHUH QRW NQRZQ WR WKH SROLFH
$FFRUGLQJO\ WKH FULWLFDO TXHVWLRQ LV ZKHWKHU WKH
DFWLYDWLRQ RI WKH WUDQVPLWWHU KLGGHQ LQ WKH SDFNDJH
FUHDWHGDUHDVRQDEOHEHOLHILQWKHPLQGVRIWKHRIILFHUV
WKDWWKHORVVRUGHVWUXFWLRQRIWKHPHWKDPSKHWDPLQHZDV
LPPLQHQW

-- 5 of 6 --

8QLWHG6WDWHVY&DPSEHOO 1R
,W LV XQFOHDU WR WKLV &RXUW ZKHWKHU WKH PDJLVWUDWH MXGJH ZDV
H[SUHVVLQJ D YLHZ WKDW LW ZDV REYLRXV WKDW WKHUH ZDV QR WKLUG SDUW\
LQYROYHG RU WKDW KH ZDV FRQVLGHULQJ &DPSEHOO WR EH DNLQ WR D ³WKLUG
SDUW\´
,QKLVEULHIRQDSSHDO&DPSEHOODUJXHVIRUWKHILUVWWLPH
WKDW WKH PDJLVWUDWH MXGJH¶V FRQFOXVLRQ ZLWK UHVSHFW WR WKH
³WKLUGSDUW\´ LVVXHZDVZURQJ&DPSEHOODVVHUWVWKDWWKH
PDJLVWUDWH MXGJH¶V ³FRQFOXVLRQ FRPSOHWHO\ PLVXQGHUVWDQGV
DQGPLVVWDWHVWKHFDVHODZ0U&DPSEHOOZDVQRWDWKLUG
SDUW\ KH ZDV WKH VXVSHFW WKH RQO\ VXVSHFW´ +RZHYHU
&DPSEHOOGLGQRWLQFOXGHWKLVDVDQREMHFWLRQZKHQKHILOHG
KLV REMHFWLRQV WR WKH PDJLVWUDWH MXGJH V 5 5 7KH 5 5
FRQWDLQHGWKHIROORZLQJQRWLFH
:LWKLQWHQ GD\VDIWHUEHLQJVHUYHGDFRS\RIWKHVH
SURSRVHG)LQGLQJVDQG5HFRPPHQGDWLRQDQ\SDUW\ZKR
ZLVKHVWRREMHFWPXVWILOHDQGVHUYHZULWWHQREMHFWLRQVRU
IXUWKHUDSSHDOLVZDLYHG7KRPDVY$UQ)G
WK&LU DII G86 86&
† E & )HG5&LY3 E
³,Q RUGHU WR SUHVHUYH DQ LVVXH IRU DSSHDO D GHIHQGDQW LV
UHTXLUHG WR ILOH REMHFWLRQV ZLWK WKH GLVWULFW FRXUW WR WKH
ILQGLQJVRIWKHPDJLVWUDWHMXGJH´8QLWHG6WDWHVY+XQWHU
:/DW WK&LU FLWLQJ8QLWHG6WDWHV
Y :DOWHUV )G WK &LU %HFDXVH
&DPSEHOOIDLOHGWRILOHDQ\REMHFWLRQVUHJDUGLQJWKLV³WKLUG
SDUW\´LVVXHWKHLVVXHKDVEHHQZDLYHG ,G
(YHQLI&DPSEHOOKDGQRWZDLYHGWKLVLVVXHKLVFODLPWKDW
WKHHYLGHQFHPXVWEHVXSSUHVVHGEHFDXVHKHZDVQRWD³WKLUG
SDUW\´LVZLWKRXWPHULW&DPSEHOODUJXHVWKDWXQGHU8QLWHG
6WDWHVY*DLWDQ$FHYHGR)GDWDQG8QLWHG6WDWHV
Y6WUDXJKWHU)GDW³H[LJHQWFLUFXPVWDQFHVRQO\
H[LVW ZKHQ WKH JRYHUQPHQW GHPRQVWUDWHV D UHDVRQDEOH
EHOLHIWKDWWKLUGSDUWLHVDUHLQVLGHWKHGZHOOLQJ´ 'HI¶V%U
DW HPSKDVLV DGGHG ,Q GHFLGLQJ ZKHWKHU H[LJHQW
FLUFXPVWDQFHV H[LVWHG WKH FRXUWV LQ *DLWDQ$FHYHGR DQG
6WUDXJKWHUDSSOLHGDWZRSURQJWHVWWKDWRULJLQDWHGLQ8QLWHG
1R 8QLWHG6WDWHVY&DPSEHOO
6WDWHVY6DQJLQHWR0LUDQGD)G WK&LU
,Q6DQJLQHWR0LUDQGDWKH6L[WK&LUFXLWUHO\LQJRQ9DOHY
/RXLVLDQD 86 6&W / (GG
VWDWHG
:HEHOLHYHFRQVLVWHQWZLWK9DOHWKDWDSROLFHRIILFHU
FDQ VKRZ DQ REMHFWLYHO\ UHDVRQDEOH EHOLHI WKDW
FRQWUDEDQG LV EHLQJ RU ZLOO EH GHVWUR\HG ZLWKLQ D
UHVLGHQFHLIKHFDQGHPRQVWUDWH DUHDVRQDEOHEHOLHI
WKDW WKLUG SDUWLHV DUH LQVLGH WKH GZHOOLQJ DQG D
UHDVRQDEOH EHOLHI WKDW WKHVH WKLUG SDUWLHV PD\ VRRQ
EHFRPHDZDUHWKDWWKHSROLFHDUHRQWKHLUWUDLOVRWKDWWKH
GHVWUXFWLRQRIHYLGHQFHZRXOGEHLQRUGHU
,GDW HPSKDVLVDGGHG +RZHYHU*DLWDQ$FHYHGR
6WUDXJKWHU DQG 6DQJLQHWR0LUDQGD DOO LQYROYHG IDFWXDO
VLWXDWLRQVZKHUHDVXVSHFWZDVDUUHVWHGRXWVLGHRIDGZHOOLQJ
EXWWKLUGSDUWLHVZHUHSUHVHQWLQVLGHWKHGZHOOLQJZKRPWKH
SROLFHEHOLHYHGZRXOGGHVWUR\HYLGHQFH
$SSOLFDWLRQ RI WKH WZRSURQJ 6DQJLQHWR0LUDQGD WHVW
UHTXLULQJ WKH SUHVHQFH RI ³WKLUG SDUWLHV´ LV DSSURSULDWH LQ
VLWXDWLRQVZKHUHDVXVSHFWLVDUUHVWHGRXWVLGHRIDGZHOOLQJ
EXW WKLUG SDUWLHV ZKRP WKH SROLFH EHOLHYH ZLOO GHVWUR\
HYLGHQFH DUH LQVLGH WKH GZHOOLQJ ,Q WKRVH OLPLWHG IDFWXDO
VLWXDWLRQVWKHH[LJHQWFLUFXPVWDQFHRILPPLQHQWGHVWUXFWLRQ
RI HYLGHQFH FRXOG QRW H[LVW LI WKHUH ZDV QR ³WKLUG SDUW\´
SUHVHQWLQWKHGZHOOLQJEHFDXVHWKHVXVSHFWZDVDOUHDG\LQ
SROLFHFXVWRG\RXWVLGHWKHGZHOOLQJ
1RQHRIWKHFDVHVFLWHGDERYHFDQEHUHDGDVUHTXLULQJWKH
SUHVHQFHRID³WKLUGSDUW\´LQFDVHVZKHUHLWLVWKHVXVSHFW
KLPVHOIZKRLVLQVLGHWKHGZHOOLQJDQGLVDOVRWKHLQGLYLGXDO
WKHSROLFHEHOLHYHPD\GHVWUR\HYLGHQFHLQVLGHWKHGZHOOLQJ
5DWKHU WKH PRUH JHQHUDO WHVW IRU ZKHWKHU RU QRW H[LJHQW
FLUFXPVWDQFHV H[LVW LV DV ZH VWDWHG LQ 6DQJLQHWR0LUDQGD
UHO\LQJRQ9DOH³%HIRUHH[LJHQWFLUFXPVWDQFHVDUHSUHVHQW
WKHSROLFHPXVWKDYHDUHDVRQDEOHEDVLVIRUEHOLHYLQJWKHUH
LVVRPHRQHLQWKHKRXVHZKRZRXOGOLNHO\GHVWUR\HYLGHQFH´
,GDW$FFRUGLQJO\&DPSEHOO VDUJXPHQWWKDWWKHUH

-- 6 of 6 --