01a0252p.06

99-6561; 99-6567; 99-6629Court of Appeals for the Sixth CircuitAug 2, 2001

Full text


5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21
3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH
(/(&7521,& &,7$7,21 )(' $SS 3 WK &LU
)LOH 1DPH DS
81,7('67$7(6&28572)$33($/6
)257+(6,;7+&,5&8,7
BBBBBBBBBBBBBBBBB

81,7(' 67$7(6 2) $0(5,&$
3ODLQWLII$SSHOOHH
Y
'$9,' ($5/ &52=,(5
&+$5/(6 :
%85721
'HIHQGDQWV$SSHOODQWV

81,7(' 67$7(6 2) $0(5,&$
3ODLQWLII$SSHOODQW
Y
&+$5/(6 : %85721
'HIHQGDQW$SSHOOHH
;!

1
1RV

$SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW
IRUWKH(DVWHUQ'LVWULFWRI7HQQHVVHHDW.QR[YLOOH
1R²-DPHV+-DUYLV'LVWULFW-XGJH
$UJXHG$SULO

-- 1 of 16 --

8QLWHG6WDWHVY
&UR]LHUHWDO
1RV
7KH +RQRUDEOH .DWKOHHQ 0 2¶0DOOH\ 8QLWHG 6WDWHV 'LVWULFW -XGJH
IRU WKH 1RUWKHUQ 'LVWULFW RI 2KLR VLWWLQJ E\ GHVLJQDWLRQ
'HFLGHGDQG)LOHG$XJXVW
%HIRUH0$57,1&KLHI-XGJH0225(&LUFXLW-XGJH
2¶0$//(<'LVWULFW-XGJH
BBBBBBBBBBBBBBBBB
&2816(/
$5*8('5DQGDOO(5HDJDQ/$:2)),&(62)3(7(5
*$1*(/26.QR[YLOOH7HQQHVVHH*DU\:/DQNHU/$:
2)),&(2)*$5<:/$1.(50HPSKLV7HQQHVVHHIRU
'HIHQGDQWV6WHYH+&RRN$66,67$1781,7('67$7(6
$77251(< .QR[YLOOH 7HQQHVVHH IRU 3ODLQWLII
21%5,()5DQGDOO(5HDJDQ/$:2)),&(62)3(7(5
*$1*(/26.QR[YLOOH7HQQHVVHH*DU\:/DQNHU/$:
2)),&(2)*$5<:/$1.(50HPSKLV7HQQHVVHHIRU
'HIHQGDQWV6WHYH+&RRN$66,67$1781,7('67$7(6
$77251(<.QR[YLOOH7HQQHVVHHIRU3ODLQWLII
0$57,1 & - GHOLYHUHG WKH RSLQLRQ RI WKH FRXUW LQ
ZKLFK0225(-MRLQHG2¶0$//(<'- SS
GHOLYHUHGDVHSDUDWHFRQFXUULQJRSLQLRQ
BBBBBBBBBBBBBBBBB
23,1,21
BBBBBBBBBBBBBBBBB
%2<&()0$57,1-5&KLHI-XGJH)ROORZLQJDEHQFK
WULDOWKHGLVWULFWFRXUWIRXQG'DYLG(DUO&UR]LHUDQG&KDUOHV
:%XUWRQJXLOW\RIFRQVSLUDF\WRGLVWULEXWHDQGFRQVSLUDF\WR
SRVVHVV ZLWK LQWHQW WR GLVWULEXWH FRQWUROOHG VXEVWDQFHV LQ
YLRODWLRQRI86&†$GGLWLRQDOO\WKHGLVWULFWFRXUW
FRQYLFWHG %XUWRQ RI SRVVHVVLRQ ZLWK LQWHQW WR GLVWULEXWH
6FKHGXOH ,, 6FKHGXOH ,,, DQG 6FKHGXOH ,9 FRQWUROOHG

-- 2 of 16 --

1RV 8QLWHG6WDWHVY
&UR]LHUHWDO

VXEVWDQFHVLQYLRODWLRQRI86&† D UREEHU\RI
D SKDUPDF\ LQ YLRODWLRQ RI 86& †† D DQG F
XVLQJ D ILUHDUP GXULQJ WKH FRPPLVVLRQ RI ERWK WKH GUXJ
FRQVSLUDF\DQGWKHUREEHU\LQYLRODWLRQRI86&† F
DQGEHLQJDIHORQLQSRVVHVVLRQRIDILUHDUPLQYLRODWLRQRI
86&†† J DQG H %RWKGHIHQGDQWVDSSHDOWKHLU
FRQYLFWLRQVRQQXPHURXVJURXQGV7KH8QLWHG6WDWHVFURVV
DSSHDOV WKH GLVWULFW FRXUW¶V VHQWHQFLQJ GHFLVLRQ WR FUHGLW
%XUWRQ ZLWK VL[ KXQGUHG ILIW\ GD\V WLPH VHUYHG )RU WKH
IROORZLQJUHDVRQVZHDIILUPERWKGHIHQGDQWV¶FRQYLFWLRQV
YDFDWH%XUWRQ¶VVHQWHQFHDQGUHPDQGIRUUHVHQWHQFLQJ
,
$
%HFDXVHERWKGHIHQGDQWVFKDOOHQJHWKHVXIILFLHQF\RIWKH
HYLGHQFHIRUWKHLUFRQYLFWLRQVZHPXVWSUHVHQWWKHIDFWVLQ
VRPHGHWDLO)RUFODULW\ZHKDYHGLYLGHGWKHIDFWVDFFRUGLQJ
WRGLVFUHWHFULPLQDODFWLYLWLHV
7KH7HQQHVVHH5LWH$LG5REEHU\
2Q 1RYHPEHU WZR DUPHG JXQPHQ UREEHG WKH
5LWH$LG'UXJ6WRUHLQ&OLQWRQ7HQQHVVHHDQGDEVFRQGHG
ZLWKQXPHURXVSKDUPDFHXWLFDOGUXJVLQFOXGLQJ6FKHGXOH,,
6FKHGXOH,,,DQG6FKHGXOH,9FRQWUROOHGVXEVWDQFHV'XULQJ
WKHUREEHU\RQHRIWKHUREEHUV ODWHULGHQWLILHGDV%XUWRQ
UHSHDWHGO\DVNHG.DWULQD'H%XVNWKH5LWH$LGSKDUPDFLVW
DERXWWKHORFDWLRQRIVHYHUDOGUXJVLQFOXGLQJ'LODXGLGSLOOV
DQGPRUSKLQH6HYHUDOGD\VDIWHUWKHUREEHU\'H%XVNKHOSHG
SROLFHSUHSDUHDFRPSRVLWHVNHWFKRIWKHILUVWVXVSHFWLQDERXW
ILIWHHQPLQXWHV3ROLFHZRUNHGRQDFRPSRVLWHRIWKHVHFRQG
VXVSHFW DJDLQODWHULGHQWLILHGDV%XUWRQ IRUDSSUR[LPDWHO\
WKUHH KRXUV EXW IDLOHG WR SURGXFH D VNHWFK VDWLVIDFWRU\ WR
'H%XVN
$SSUR[LPDWHO\ RQH PRQWK ODWHU 'H%XVN DQG 6KHOO\
6LPRQGVWKHRQO\RWKHU5LWH$LGHPSOR\HHSUHVHQWGXULQJWKH
UREEHU\VHSDUDWHO\LGHQWLILHG%XUWRQDVRQHRIWKHUREEHUV

-- 3 of 16 --

8QLWHG6WDWHVY
&UR]LHUHWDO
1RV
IURPDSKRWRJUDSKLFOLQHXS7KH&OLQWRQ3ROLFH'HSDUWPHQW
ZKLFKXVHVEODFNDQGZKLWHPXJVKRWVKDGREWDLQHG%XUWRQ¶V
SKRWRJUDSK IURP WKH /H[LQJWRQ .HQWXFN\ 3ROLFH
'HSDUWPHQW ZKLFK XVHV FRORU PXJ VKRWV $FFRUGLQJO\
%XUWRQ¶VSKRWRJUDSKZDVWKHRQO\FRORUSKRWRJUDSKVKRZQWR
WKH ZLWQHVVHV 2Q 0DUFK ERWK ZLWQHVVHV DJDLQ
LGHQWLILHG%XUWRQDVWKHSHUSHWUDWRUWKLVWLPHIURPDOLYHOLQH
XS%XUWRQZDVWKHRQO\SHUVRQUHSUHVHQWHGLQERWKWKHSKRWR
OLQHXSDQGWKHOLYHOLQHXS
$OWKRXJKQHLWKHUZLWQHVVZDVDEOHWRLGHQWLI\&UR]LHUDV
%XUWRQ¶VDFFRPSOLFHGXULQJWKHUREEHU\&UR]LHU¶VEURWKHULQ
ODZ 5LFKDUG 5DQGROSK WHVWLILHG DW WULDO WKDW LQ HDUO\
'HFHPEHU&UR]LHUVKRZHGKLPDEDJFRQWDLQLQJERWWOHVRI
SKDUPDFHXWLFDOGUXJVDQGWROGKLPWKDW&UR]LHUDQG%XUWRQ
KDGREWDLQHGWKHGUXJVE\UREELQJD7HQQHVVHHGUXJVWRUH
7KH.HQWXFN\'UXJ6DOHV
,QODWH1RYHPEHURUHDUO\'HFHPEHULQ/H[LQJWRQ
.HQWXFN\&OD\WRQ+REEVDUUDQJHGIRU%XUWRQWRVHOOVRPH
GUXJVWR&KULVWRSKHU7XFNHU+REEVGURYH %XUWRQDQGDQ
XQLGHQWLILHGWKLUGPDQLQDVPDOOFDUWR7XFNHU¶VVKRSZKHUH
%XUWRQ VROG 7XFNHU WZR ER[HV RI SKDUPDFHXWLFDO GUXJV
7XFNHU JDYH %XUWRQ LQ RQHKXQGUHG GROODU ELOOV
7XFNHUZDVXQDEOHWRLGHQWLI\&UR]LHUDVWKHWKLUGPDQ
7KH QH[W GD\ DV SUHYLRXVO\ DJUHHG %XUWRQ DQG +REEV
UHWXUQHG WR 7XFNHU¶V VKRS ZKHUH 7XFNHU JDYH %XUWRQ DQ
DGGLWLRQDORQHWKRXVDQGGROODUVLQRQHKXQGUHGGROODUELOOV
7XFNHUWHVWLILHGWKDWWKLVWLPH%XUWRQDQG+REEVZHUHLQD
&DGLOODF(OGRUDGR2Q'HFHPEHU%XUWRQSDLGVL[KXQGUHG
GROODUV FDVK WR D SDZQ VKRS IRU KLV SUHYLRXVO\SDZQHG
&DGLOODF (OGRUDGR 7KH 8QLWHG 6WDWHV WKXV DUJXHV WKDW
DOWKRXJK7XFNHUFRXOGQRWUHFDOOWKHH[DFWGDWHRIWKHGUXJ
VDOHWKHGUXJVPXVWKDYHEHHQVROGRQ1RYHPEHUZLWKWKH
IROORZXSSD\PHQWRFFXUULQJRQ'HFHPEHU
1RV 8QLWHG6WDWHVY
&UR]LHUHWDO

7KH PDMRULW\ RSLQLRQ LV FRUUHFW RI FRXUVH WKDW +LOO
DGGUHVVHV$UWLFOH,,,RIWKH,$'DQGQRW$UWLFOH,9ZKLFK
FRQWUROVWKLVFDVH%XWDVWKHPDMRULW\QRWHV³WKHSURFHGXUDO
UHTXLUHPHQWV DUH WKH VDPH´ 2S DW > Q@ 7KXV WKH
PDMRULW\¶VDVVHVVPHQWRIZKHWKHUWKHUHTXHVWIRUFRQWLQXDQFH
E\%XUWRQ¶VFRXQVHOPHHWVWKHILYHUHTXLUHPHQWVLWHUDWHGLQ
%LUGZHOOY6NHHQ)G WK&LU VHH
RSDW>@LVHVVHQWLDOO\LUUHOHYDQWLQOLJKWRIWKH6XSUHPH
&RXUW¶VXQDQLPRXVVWDWHPHQWWKDWWKH,$'¶V³μQHFHVVDU\RU
UHDVRQDEOH¶FRQWLQXDQFHSURYLVLRQLVGLUHFWHGSULPDULO\
LI QRW H[FOXVLYHO\ WR SURVHFXWLRQ UHTXHVWV WKDW KDYH QRW
H[SOLFLWO\EHHQDJUHHGWRE\WKHGHIHQVH´+LOO86DW
HPSKDVLV DGGHG 7KDW LV QRW ZKDW KDSSHQHG LQ WKLV
FDVH2QWKLVSRLQWPRUHRYHU,DOVRPXVWGLVDJUHHZLWKWKH
FRQFOXVLRQVUHDFKHGE\WKHPDMRULW\UHJDUGLQJWKHPHDQLQJRI
IRRWQRWHRQHLQ+LOO7KLVIRRWQRWHOHIWRSHQWKHTXHVWLRQRI
ZKHWKHUZKHQWKHSURFHGXUDOUHTXLUHPHQWVIRUDFRQWLQXDQFH
XQGHUWKH,$'DSSO\±VXFKDVZKHQWKHSURVHFXWLRQUHTXHVWV
WKHFRQWLQXDQFH±WKRVHUHTXLUHPHQWVFDQEHVDWLVILHGE\DQ
DJUHHPHQWLQRSHQFRXUWWRDWULDOGDWHRXWVLGHWKH,$'¶VWLPH
OLPLWV7KHODQJXDJHLQWKLVIRRWQRWHGLGQRWUHMHFWLPSOLFLWO\
RURWKHUZLVHWKHFRQFOXVLRQWKDWVXFKDQDJUHHPHQWZRXOG
FRQVWLWXWH D ZDLYHU ZKHUH WKH SURVHFXWLRQ KDV PDGH QR
UHTXHVWIRUDFRQWLQXDQFH,QGHHGWKHYHU\KROGLQJRI+LOOLV
WKDWDZDLYHUGRHVRFFXULQSUHFLVHO\WKRVHFLUFXPVWDQFHV
,Q VXP , EHOLHYH %XUWRQ DIILUPDWLYHO\ DQG NQRZLQJO\
ZDLYHGKLVULJKWWRDVSHHG\WULDOZLWKLQWKHWLPHOLPLWVVHWRXW
LQWKH,$'ZKHQKHDVNHGIRUDFRQWLQXDQFH$FFRUGLQJO\,
FDQDJUHHRQO\ZLWKWKHUHVXOWUHDFKHGE\WKHPDMRULW\LQ3DUW
,,,RILWVRSLQLRQDQGQRWZLWKWKHLUUHDVRQLQJ

-- 4 of 16 --

8QLWHG6WDWHVY
&UR]LHUHWDO
1RV
WUHDWPHQWLQFRQVLVWHQWZLWKWKH,$'¶VWLPHOLPLWVDQG
WKHQUHFDQWLQJODWHURQ1RWKLQJLQWKH,$'UHTXLUHVRU
HYHQVXJJHVWVDGLVWLQFWLRQEHWZHHQZDLYHUSURSRVHGDQG
ZDLYHUDJUHHGWR
,G
1RWDEO\ LQ +LOO LW ZDV WKH SURVHFXWRU ZKR DVNHG IRU D
FRQWLQXDQFHWKHWULDOFRXUWWKHQDVNHGGHIHQVHFRXQVHOLIKH
REMHFWHGDQGGHIHQVHFRXQVHOVDLG³WKDWZLOOEHILQH´,GDW
7KLV FDVH SUHVHQWV IDFWV VXSSRUWLQJ -XVWLFH 6FDOLD¶V
UHDVRQLQJHYHQPRUHVWURQJO\±GHIHQGDQW%XUWRQ¶VFRXQVHO
DVNHGIRUWKHFRQWLQXDQFHKLPVHOI%XUWRQ¶VFRXQVHOPDGH
WKLVUHTXHVWPRUHRYHUFORVHWRWKHWULDOGDWHDQGUHODWLYHO\
FORVHWRWKHUXQQLQJRIWKH,$'¶VGD\WLPHFORFN1RZ
KDYLQJUHFHLYHGZKDWKHDVNHGIRU%XUWRQDUJXHVWKHWULDO
FRXUW HUUHG E\ IDLOLQJ WR FRPSO\ ZLWK WKH ,$' DQG WKH
PDMRULW\ DJUHHV ZLWK KLP , FDQQRW MRLQ WKDW UHDVRQLQJ
FRQFOXGLQJWKDWWRGRVRZRXOGEHFRQWUDU\WRWKHOHWWHUDQG
VSLULWRI+LOO6HHDOVR8QLWHG6WDWHVY(DGG\)G
WK &LU ³WKH VXEVWDQWLYH ULJKWV DFFRUGHG WR D
SULVRQHUXQGHU$UWLFOH,9>RIWKH,$'@PD\EHZDLYHGHYHQ
WKRXJKWKHSULVRQHULVQRWDZDUHRIWKRVHULJKWVZKHUHWKHUH
LVDQDIILUPDWLYHUHTXHVWWREHWUHDWHGLQDPDQQHUFRQWUDU\WR
WKHSURFHGXUHVSUHVFULEHGLQ$UWLFOH,9 F RU H ´
,EHOLHYHPRUHRYHUWKDWWKHPDMRULW\RSLQLRQKDVWKHHIIHFW
RI VHWWLQJ D SRWHQWLDO WUDS IRU GLVWULFW FRXUW MXGJHV ZKR
UHVSRQG V\PSDWKHWLFDOO\ WR D GHIHQGDQW¶V UHTXHVW IRU D
FRQWLQXDQFH,IDGHIHQGDQWVHHNLQJDFRQWLQXDQFHGRHVQRW
ZDQWWRZDLYHKLV,$'VSHHG\WULDOULJKWVWKHRQXVVKRXOGEH
RQWKHGHIHQGDQWWRPDNHWKLVFOHDUQRWRQWKHGLVWULFWFRXUW
WRHQVXUHWKDWWKHFRQWLQXDQFHLVRQO\IRUWKDWQDUURZZLQGRZ
RIWLPHDIWHUWKHRULJLQDOO\VFKHGXOHGWULDOGDWHDQGEHIRUHWKH
GD\ SHULRG H[SLUHV ,QGHHG WKH XOWLPDWH HIIHFW RI WKH
PDMRULW\RSLQLRQLVWRXUJHGLVWULFWFRXUWMXGJHVWRGHQ\HYHQ
WKH PRVW ZHOOWDNHQ PRWLRQ IRU FRQWLQXDQFH ILOHG E\ DQ\
GHIHQGDQWZKRVHSUHVHQFHLVSURFXUHGYLDGHWDLQHU
1RV 8QLWHG6WDWHVY
&UR]LHUHWDO

&DVLQJWKH/H[LQJWRQ.HQWXFN\5LWH$LG
$WDSSUR[LPDWHO\SPRQ'HFHPEHUVHFXULW\SHUVRQQHO
IRUWKH5LWH$LG'UXJ6WRUHLQ/H[LQJWRQREVHUYHG%XUWRQ
DQG&UR]LHUHQWHUWKHVWRUHWRJHWKHUZDONDURXQGVHSDUDWHO\
DQG HYHQWXDOO\ PHHW XS DW WKH SKDUPDF\ %XUWRQ PDGH D
SXUFKDVHDQGOHIWWKHVWRUHRQO\WRUHWXUQDVKRUWWLPHODWHU
VWD\ DZKLOH WKHQ OHDYH %XUWRQ DJDLQ UHWXUQHG DQG DIWHU
ILIWHHQRUWZHQW\PLQXWHVPHWXSZLWK&UR]LHU7KHWZRVSOLW
XS DJDLQ XOWLPDWHO\ OHDYLQJ WKH VWRUH VHSDUDWHO\ $ VKRUW
ZKLOHODWHU%XUWRQDJDLQUHWXUQHGDQGVSHQWDSSUR[LPDWHO\
ILYHPLQXWHVSD\LQJSDUWLFXODUDWWHQWLRQWRWKHFDVKUHJLVWHUV¶
DQGHPSOR\HHV¶ORFDWLRQV&UR]LHUDOVRUHHQWHUHGWKHVWRUH
EXWUHPDLQHGQHDUWKHIURQW%XUWRQILQDOO\HQGHGWKLVHSLVRGH
E\SODFLQJD7\OHQROERWWOHLQKLVSRFNHW:KHQFRQIURQWHGE\
VHFXULW\ D ILJKW HQVXHG UHVXOWLQJ LQ %XUWRQ¶V DUUHVW DQG
&UR]LHUIOHHLQJWKHVFHQH3ROLFHIRXQGV\ULQJHVLQ
FDVK LQFOXGLQJ ILIWHHQ RQHKXQGUHG GROODU ELOOV DQG D
QXPEHURI'LODXGLGSLOOVRQ%XUWRQ6KRUWO\DIWHU%XUWRQ¶V
DUUHVW KLV JLUOIULHQG SDZQHG WZR KDQGJXQV RQH RI ZKLFK
PDWFKHGWKHGHVFULSWLRQ'H%XVNKDGJLYHQRIWKHJXQVKHVDZ
GXULQJWKH7HQQHVVHH5LWH$LGUREEHU\
2Q'HFHPEHUSROLFHRIILFHUVH[HFXWHGDSDUROHYLRODWLRQ
ZDUUDQWRQ%XUWRQ,WZDVZKLOH%XUWRQZDVEHLQJKHOGRQ
WKDWFKDUJHWKDWWKH/H[LQJWRQ3ROLFH'HSDUWPHQWIRUZDUGHG
%XUWRQ¶VFRORUPXJVKRWWRWKH&OLQWRQ3ROLFH'HSDUWPHQWLQ
7HQQHVVHH %XUWRQ UHPDLQHG LQFDUFHUDWHG IRU SDUROH
YLRODWLRQVIRUWKHUHPDLQLQJWLPHUHOHYDQWWRWKLVDSSHDO
7KH6RPHUVHW.HQWXFN\'UXJVWRUH%XUJODU\
2Q)HEUXDU\5DQGROSKDQG&UR]LHU¶VVRQ%UHWW
EXUJODUL]HGD6RPHUVHW.HQWXFN\GUXJVWRUHDQGEURXJKWWKH
GUXJVWR&UR]LHU6RPHRIWKRVHGUXJVZHUHWKHQWDNHQWR
&OD\WRQ+REEVZKLOH&UR]LHU5DQGROSKDQGDPDQQDPHG
&KDUOLH+HQGHUVRQVROGWKHPRUSKLQHREWDLQHGLQWKHEXUJODU\
WR VRPHRQH LQ *HRUJHWRZQ .HQWXFN\ IRU RQH WKRXVDQG
GROODUV

-- 5 of 16 --

8QLWHG6WDWHVY
&UR]LHUHWDO
1RV
'XULQJWKHWLPHUHOHYDQWWRWKLVDSSHDO&UR]LHUZDVOLYLQJ
RQ/LPHVWRQH6WUHHWLQ6RPHUVHWZKLOH&UR]LHU¶VZLIHOLYHG
RQ :KLWH 6WUHHW $OWKRXJK &UR]LHU RIWHQ YLVLWHG DQG
RFFDVLRQDOO\ VWD\HG RYHUQLJKW DW KLV ZLIH¶V KRPH KH
PDLQWDLQHG KLV RZQ UHVLGHQFH 2Q )HEUXDU\ SROLFH
RIILFHUVH[HFXWHGVHDUFKZDUUDQWVDWERWKWKH/LPHVWRQH6WUHHW
DQG :KLWH 6WUHHW UHVLGHQFHV 7KH VHDUFK RI &UR]LHU¶V
/LPHVWRQH 6WUHHW UHVLGHQFH UHYHDOHG RQH ERWWOH RI
SKDUPDFHXWLFDOGUXJVDQGDOHGJHUUHIOHFWLQJLQGHEWHGQHVVWR
&UR]LHUE\%XUWRQIRURQHWKRXVDQGGROODUVDQGE\³&OD\WRQ´
IRU HLJKW KXQGUHG GROODUV 7KH VHDUFK RI &UR]LHU¶V ZLIH¶V
:KLWH6WUHHWUHVLGHQFHUHYHDOHGWZREDJVFRQWDLQLQJDODUJH
QXPEHURISKDUPDFHXWLFDOGUXJVLQZKROHVDOHVL]HGERWWOHV
DQG HLJKWKXQGUHG IRUW\ILYH GROODUV LQ &UR]LHU¶V ZDOOHW
6RPH RI WKRVH ERWWOHV ZHUH WUDFHDEOH WR WKH 6RPHUVHW
GUXJVWRUHDQGRWKHUVZHUHFRQVLVWHQWZLWKGUXJVWDNHQGXULQJ
WKH 7HQQHVVHH 5LWH$LG UREEHU\ $OWKRXJK &UR]LHU ZDV
SUHVHQW DW WKH :KLWH 6WUHHW DGGUHVV GXULQJ WKH VHDUFK
&UR]LHU¶VILQJHUSULQWVZHUHQRWIRXQGRQDQ\RIWKHVHL]HG
ERRW\
%
7KHJUDQGMXU\LQWKH(DVWHUQ'LVWULFWRI7HQQHVVHHLQD
VHFRQGVXSHUVHGLQJLQGLFWPHQWFKDUJHG%XUWRQDQG&UR]LHU
ZLWKFRQVSLUDF\WRGLVWULEXWHDQGFRQVSLUDF\WRSRVVHVVZLWK
LQWHQW WR GLVWULEXWH FRQWUROOHG VXEVWDQFHV SRVVHVVLRQ ZLWK
LQWHQWWRGLVWULEXWH6FKHGXOH,,6FKHGXOH,,,DQG6FKHGXOH,9
FRQWUROOHGVXEVWDQFHVUREEHU\RIDSKDUPDF\XVLQJDILUHDUP
GXULQJWKHFRPPLVVLRQRIERWKWKHGUXJFRQVSLUDF\DQGWKH
UREEHU\DQGEHLQJIHORQVLQSRVVHVVLRQRIILUHDUPV
7KH8QLWHG6WDWHVLQLWLDOO\EURXJKW%XUWRQLQWR7HQQHVVHH
E\VHUYLQJDZULWRIKDEHDVFRUSXVDGSURVHTXHQGXPRQWKH
.HQWXFN\SULVRQ ZKHUH %XUWRQZDVLQFDUFHUDWHG,Q$SULO
WKH8QLWHG6WDWHVDJUHHGWRUHWXUQ%XUWRQWR.HQWXFN\
SHQGLQJWULDO2Q6HSWHPEHUWKH8QLWHG6WDWHV ILOHGD
GHWDLQHUZLWKWKH.HQWXFN\SULVRQRIILFLDOO\LQIRUPLQJLWWKDW
%XUWRQKDGIHGHUDOFULPLQDOFKDUJHVSHQGLQJLQWKH(DVWHUQ
1RV 8QLWHG6WDWHVY
&UR]LHUHWDO

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
&21&855(1&(
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
.$7+/((10F'21$/'2¶0$//(<'LVWULFW-XGJH
FRQFXUULQJ , FRQFXU ZLWK PRVW RI WKH UHDVRQLQJ LQ WKH
PDMRULW\RSLQLRQDQGZLWKWKHUHVXOWUHDFKHG)RUWKHUHDVRQV
VWDWHG EHORZ KRZHYHU , FDQQRW DJUHH ZLWK WKH UHDVRQLQJ
FRQWDLQHG LQ 3DUW ,,, RI WKDW RSLQLRQ ZKHUH WKH PDMRULW\
FRQFOXGHVWKDW³WKHGLVWULFWFRXUWHUUHGE\IDLOLQJWRFRPSO\
OLWHUDOO\ZLWK$UWLFOH,9 F ´RIWKH,QWHUVWDWH$JUHHPHQWRQ
'HWDLQHUV$FW ³,$'´ 2SDW>@
,QP\YLHZWKLVFDVHLVFOHDUO\FRQWUROOHGE\1HZ<RUNY
+LOO86 DQGDVVXFK%XUWRQ¶VFRXQVHO¶V
DIILUPDWLYHUHTXHVWIRUDFRQWLQXDQFHGLGFRQVWLWXWHDZDLYHU
RIWKH,$'¶VWLPHOLPLWV,Q+LOOFRXQVHOIRUWKHGHIHQGDQW
³DJUHH>G@ WR D VSHFLILHG GHOD\ LQ WULDO´ ,G DW 7KLV
DJUHHGWRGHOD\FDXVHGWKHGHIHQGDQW¶VWULDOWREHJLQDIWHUWKH
VSHHG\WULDOWLPHOLPLWVHWRXWLQWKH,$'7KH6XSUHPH&RXUW
XQDQLPRXVO\FRQFOXGHGWKDWGHIHQVHFRXQVHO¶VDJUHHPHQWWR
WKH ODWH WULDO GDWH ERXQG KLV FOLHQW EHFDXVH ³>V@FKHGXOLQJ
PDWWHUV DUH SODLQO\ DPRQJ WKRVH IRU ZKLFK DJUHHPHQW E\
FRXQVHOJHQHUDOO\FRQWUROV´,G7KHKLJK&RXUWH[SUHVVO\
UHMHFWHGWKHYLHZWKDWDGHIHQGDQW¶VZDLYHURI,$'VSHHG\
WULDO ULJKWV PXVW EH GRQH ³H[SOLFLWO\ RU E\ DQ DIILUPDWLYH
UHTXHVWIRUWUHDWPHQWWKDWLVFRQWUDU\WRRULQFRQVLVWHQWZLWK
WKRVHVSHHG\WULDOULJKWV´LGDWKROGLQJLQVWHDGWKDWPHUH
³DVVHQW WR GHOD\´ LV VXIILFLHQW LG DW -XVWLFH 6FDOLD¶V
UHDVRQLQJDSSOLHVVTXDUHO\WRWKLVFDVH
:HDJUHHZLWKWKH6WDWHWKDWWKLV>DUHTXLUHPHQWWKDWD
GHIHQGDQWPXVWH[SOLFLWO\DVNIRUWUHDWPHQWLQFRQVLVWHQW
ZLWK KLV ULJKWV XQGHU WKH ,$' EHIRUH ZDLYHU PD\ EH
IRXQG@ PDNHV GLVPLVVDO RI WKH LQGLFWPHQW WXUQ RQ D
K\SHUWHFKQLFDOGLVWLQFWLRQWKDWVKRXOGSOD\QRSDUW$V
LOOXVWUDWHGE\WKLVFDVHVXFKDQDSSURDFKZRXOGHQDEOH
GHIHQGDQWV WR HVFDSH MXVWLFH E\ ZLOOLQJO\ DFFHSWLQJ

-- 6 of 16 --

8QLWHG6WDWHVY
&UR]LHUHWDO
1RV
$FFRUGLQJO\ ZH YDFDWH %XUWRQ¶V DPHQGHG VHQWHQFH DQG
UHPDQGZLWKLQVWUXFWLRQVWRUHLQVWDWHKLVRULJLQDOVHQWHQFH
9,,
)RUWKHIRUJRLQJUHDVRQVZH$)),50WKHGLVWULFWFRXUWRQ
DOOJURXQGVH[FHSW%XUWRQ¶VVHQWHQFH:H9$&$7(%XUWRQ¶V
DPHQGHG VHQWHQFH DQG 5(0$1' ZLWK LQVWUXFWLRQV WR
UHLQVWDWH%XUWRQ¶VRULJLQDOVHQWHQFH
1RV 8QLWHG6WDWHVY
&UR]LHUHWDO

7KH UHFRUG GRHV QRW UHIOHFW ZKHQ %XUWRQ DFWXDOO\ DUULYHG LQ WKH
(DVWHUQ 'LVWULFW RI 7HQQHVVHH %XUWRQ FRQWHQGV WKDW KH DUULYHG RQ
1RYHPEHU ZKLOH WKH 8QLWHG 6WDWHV DUJXHV WKDW KLV HDUOLHVW
GRFXPHQWHG DSSHDUDQFH ZDV LQ -DQXDU\ DQG QHLWKHU SDUW\ FRQFHGHG
WKH LVVXH DW RUDO DUJXPHQW %HFDXVH ZH UHMHFW %XUWRQ¶V DUJXPHQW WKDW KLV
WULDO YLRODWHG WKH ,QWHUVWDWH $JUHHPHQW RQ 'HWDLQHUV RQ RWKHU JURXQGV ZH
ZLOO FRQVWUXH DQ\ DPELJXLW\ DV WR %XUWRQ¶V DUULYDO GDWH LQ KLV IDYRU IRU
SXUSRVHV RI WKLV DSSHDO
'LVWULFWRI7HQQHVVHH2Q1RYHPEHU%XUWRQZDVUHWXUQHG
WRWKH7HQQHVVHHGLVWULFWE\PHDQVRIDVHFRQGZULWRIKDEHDV
FRUSXVDGSURVHTXHQGXP
)ROORZLQJDWKUHHGD\EHQFKWULDOWKHGLVWULFWFRXUWIRXQG
%XUWRQJXLOW\RQDOOFRXQWVDQGVHQWHQFHGKLPWRIRUW\VL[
\HDUVDQGWHQPRQWKVLPSULVRQPHQWSOXVVL[\HDUVVXSHUYLVHG
UHOHDVH WR EH VHUYHG IROORZLQJ FRPSOHWLRQ RI %XUWRQ¶V
SUHYLRXVO\LPSRVHG.HQWXFN\SULVRQVHQWHQFH$GGLWLRQDOO\
WKHGLVWULFWFRXUWJUDQWHG%XUWRQVL[KXQGUHGILIW\GD\VFUHGLW
IRUWKHWLPHKHKDGVSHQWLQ7HQQHVVHHDZDLWLQJWULDO7KH
GLVWULFW FRXUW IRXQG &UR]LHU JXLOW\ RI RQO\ WKH FRQVSLUDF\
FKDUJH DQG VHQWHQFHG KLP WR VHYHQWHHQ \HDUV DQG HOHYHQ
PRQWKV LPSULVRQPHQW SOXV WKUHH \HDUV VXSHUYLVHG UHOHDVH
%XUWRQ DQG &UR]LHU WLPHO\ DSSHDOHG WKHLU FRQYLFWLRQV RQ
QXPHURXVJURXQGV7KH8QLWHG6WDWHVWLPHO\FURVVDSSHDOHG
%XUWRQ¶VDZDUGRIFUHGLWIRUWLPHVHUYHG
,,
%XUWRQILUVWDUJXHVWKDWWKHGLVWULFWFRXUWHUUHGLQIDLOLQJWR
VXSSUHVV 'H%XVN¶V DQG 6LPRQGV¶V SUHWULDO DQG LQFRXUW
LGHQWLILFDWLRQV RI KLP DV RQH RI WKH 7HQQHVVHH 5LWH$LG
UREEHUV:HUHYLHZDGLVWULFWFRXUW¶VIDFWXDOILQGLQJVRQD
PRWLRQWRVXSSUHVVIRUFOHDUHUURUDQGLWVOHJDOFRQFOXVLRQVGH
QRYR6HH8QLWHG6WDWHVY)UHHGPDQ)G WK
&LU
'XH SURFHVV ³SURKLELWV WKH XVH RI LGHQWLILFDWLRQV ZKLFK
XQGHU WKH WRWDOLW\ RI WKH FLUFXPVWDQFHV DUH LPSHUPLVVLEO\
VXJJHVWLYH DQG SUHVHQW DQ XQDFFHSWDEOH ULVN RI LUUHSDUDEOH

-- 7 of 16 --

8QLWHG6WDWHVY
&UR]LHUHWDO
1RV
PLVLGHQWLILFDWLRQ´&DUWHUY%HOO)G WK&LU
7KHUHIRUH D FRQYLFWLRQ EDVHG RQ LGHQWLILFDWLRQ
WHVWLPRQ\ PXVW EH RYHUWXUQHG ³ZKHQHYHU WKH SUHWULDO
LGHQWLILFDWLRQSURFHGXUHLVVRμLPSHUPLVVLEO\VXJJHVWLYHDVWR
JLYH ULVH WR D YHU\ VXEVWDQWLDO OLNHOLKRRG RI LUUHSDUDEOH
PLVLGHQWLILFDWLRQ¶´,G TXRWLQJ6LPPRQVY8QLWHG6WDWHV
86 $QLGHQWLILFDWLRQLVDGPLVVLEOHLI
UHOLDEOHHYHQLIREWDLQHGWKURXJKVXJJHVWLYHPHDQV6HH1HLO
Y%LJJHUV86
7KLV &LUFXLW IROORZV D WZRVWHS DQDO\VLV LQ GHWHUPLQLQJ
ZKHWKHU DQ LGHQWLILFDWLRQ LV DGPLVVLEOH 6HH /HGEHWWHU Y
(GZDUGV )G WK &LU )LUVW ZH
FRQVLGHUZKHWKHUWKHLGHQWLILFDWLRQSURFHGXUHZDVVXJJHVWLYH
6HHLGDW,IZHILQGWKHSURFHGXUHZDVVXJJHVWLYHZH
WKHQ GHWHUPLQH ZKHWKHU XQGHU WKH WRWDOLW\ RI WKH
FLUFXPVWDQFHVWKHLGHQWLILFDWLRQZDVQRQHWKHOHVVUHOLDEOHDQG
WKHUHIRUHDGPLVVLEOH6HHLG7KHILYHIDFWRUVWREHZHLJKHG
LQ GHWHUPLQLQJ UHOLDELOLW\ DUH WKH RSSRUWXQLW\ RI WKH
ZLWQHVV WR YLHZ WKH SHUSHWUDWRU GXULQJ WKH FULPH WKH
ZLWQHVV¶V GHJUHH RI DWWHQWLRQ WR WKH SHUSHWUDWRU WKH
DFFXUDF\RIWKHZLWQHVV¶VSULRUGHVFULSWLRQVRIWKHSHUSHWUDWRU
WKHOHYHORIFHUWDLQW\GHPRQVWUDWHGE\WKHZLWQHVVZKHQ
LGHQWLI\LQJWKHVXVSHFWDQG WKHOHQJWKRIWLPHEHWZHHQWKH
FULPHDQGWKHLGHQWLILFDWLRQ6HH%LJJHUV86DW
³$JDLQVWWKHVHIDFWRUVLVWREHZHLJKHGWKHFRUUXSWLQJ
HIIHFW RI WKH VXJJHVWLYH LGHQWLILFDWLRQ LWVHOI´ 0DQVRQ Y
%UDWKZDLWH86
:HDJUHHZLWKWKHGLVWULFWFRXUWWKDWLQFOXGLQJRQHFRORU
SKRWRJUDSKRI%XUWRQZLWKDJURXSRIEODFNDQGZKLWHSKRWRV
ZDVVXJJHVWLYH6HH8QLWHG6WDWHVY$\HQGHV)G
WK&LU ³,WLVFOHDUWKDWWKHSURFHGXUHRIXVLQJD
GLVSOD\FRPSRVHGRIWKUHHW\SLFDOEODFNDQGZKLWHPXJVKRWV
DVLQJOHFRORUSLFWXUHRIHDFKRIWKHGHIHQGDQWVDQGDFRORU
JURXSSKRWRJUDSKLQZKLFKERWKRIWKHGHIHQGDQWVDSSHDUHG
ZDVVXJJHVWLYH´ VHHDOVR2¶%ULHQY:DLQZULJKW)G
WK &LU KROGLQJ WKDW GLVSOD\ RI
GHIHQGDQW¶VFRORUSKRWRZLWKILYHRWKHUEODFNDQGZKLWHPXJ
1RV 8QLWHG6WDWHVY
&UR]LHUHWDO

VHUYHGLVDTXHVWLRQRIODZZKLFKZHUHYLHZGHQRYR6HH
8QLWHG6WDWHVY:LOVRQ)G WK&LU
RYHUUXOHGRQRWKHUJURXQGV86
7KH8QLWHG6WDWHVLVFRUUHFWLQDVVHUWLQJWKDWWKHSRZHUWR
JUDQW FUHGLW IRU WLPH VHUYHG OLHV VROHO\ ZLWK WKH $WWRUQH\
*HQHUDODQGWKH%XUHDXRI3ULVRQV6HH86&† E
8QLWHG 6WDWHV Y :LOVRQ 86
1RQHWKHOHVV %XUWRQ DUJXHV WKDW WKH GLVWULFW FRXUW GLG QRW
DZDUGKLPFUHGLWIRUWLPHVHUYHGXQGHU86&† E
5DWKHUKHFODLPVLWLPSOLFLWO\DSSOLHG6HFWLRQ* F RIWKH
6HQWHQFLQJ *XLGHOLQHV DQG DOORZHG %XUWRQ WR VHUYH VL[
KXQGUHGILIW\GD\VRIKLVIHGHUDOVHQWHQFHFRQFXUUHQWZLWKKLV
VWDWHSULVRQWHUP6HH8QLWHG6WDWHVY'RUVH\)G
G &LU LQWHUSUHWLQJ GLVWULFW FRXUW¶V SRZHU WR
DZDUGSDUWLDOO\FRQFXUUHQWVHQWHQFHXQGHU†* E DVQRW
FRQIOLFWLQJZLWK%XUHDXRI3ULVRQ¶VDXWKRULW\XQGHU86&
† E WRDZDUGFUHGLWIRUWLPHVHUYHG
7KHVHQWHQFLQJKHDULQJWUDQVFULSWEHOLHV%XUWRQ¶VDVVHUWLRQ
WKDWWKHGLVWULFWFRXUWLQWHQGHGWRDZDUGDSDUWLDOO\FRQFXUUHQW
VHQWHQFH 7KH GLVWULFW FRXUW TXLWH FOHDUO\ LPSRVHG WKH
VHQWHQFHVWRUXQFRQVHFXWLYHO\EXWWKHQUHVSRQGHGWRZKDWLW
FRQVLGHUHGDQLQDSSURSULDWHUHIXVDOE\WKH8QLWHG6WDWHVWR
DSSURYHDWWKHVHQWHQFLQJKHDULQJVL[KXQGUHGILIW\GD\VFUHGLW
RQ %XUWRQ¶V IRUW\VL[ \HDU DQG WHQ PRQWK SULVRQ VHQWHQFH
$OWKRXJKWKH8QLWHG6WDWHVLQIRUPHGWKHGLVWULFWFRXUWWKDW
RQO\WKH%XUHDXRI3ULVRQVKDVWKHSRZHUWRDZDUGFUHGLWIRU
WLPHVHUYHGWKHGLVWULFWFRXUWUHVSRQGHGWKDWVXFKDOHQJWK\
VHQWHQFHLPSRVHGRQDPDQRI%XUWRQ¶VDJHLVHIIHFWLYHO\D
VHQWHQFHRIOLIHLPSULVRQPHQWDQGH[SUHVVHGIUXVWUDWLRQDWLWV
LQDELOLW\ WR JUDQW %XUWRQ HYHQ WKH 3\UUKLF YLFWRU\ RI VL[
KXQGUHG ILIW\ GD\V FUHGLW IRU WLPH VHUYHG $FFRUGLQJO\ LW
DPHQGHG%XUWRQ¶VVHQWHQFHWRLQFOXGHFUHGLWIRUWKHWLPHKH
VSHQWDZDLWLQJWULDOLQ7HQQHVVHH:HV\PSDWKL]HZLWKWKH
GLVWULFWFRXUW¶V IUXVWUDWLRQEXWWKHODZLVFOHDU&UHGLWIRU
WLPHVHUYHGPD\EHDZDUGHGRQO\E\WKH%XUHDXRI3ULVRQV
DQG WKH GLVWULFW FRXUW HUUHG LQ JUDQWLQJ WKH FUHGLW LWVHOI

-- 8 of 16 --

8QLWHG6WDWHVY
&UR]LHUHWDO
1RV
9
&UR]LHUDOVRDUJXHVWKDWKLVDFTXLWWDORQWKH7HQQHVVHH5LWH
$LG UREEHU\ FRXQW VKRZV WKDW WKH (DVWHUQ 'LVWULFW RI
7HQQHVVHHZDVDQLPSURSHUYHQXHLQZKLFKWRWU\KLP7KH
8QLWHG6WDWHVPXVWSURYHE\DSUHSRQGHUDQFHRIWKHHYLGHQFH
WKDWYHQXHZDVSURSHUDVWRHDFKFRXQW6HH8QLWHG6WDWHVY
6FDLIH)G WK&LU 9HQXHLVSURSHULQ
WKHVWDWHRUGLVWULFWZKHUHWKHRIIHQVHZDVFRPPLWWHG6HHLG
)RUGUXJFRQVSLUDFLHVYHQXHLVSURSHULQDQ\GLVWULFWZKHUH
WKH FRQVSLUDF\ ZDV IRUPHG RU ZKHUH DQ RYHUW DFW LQ
IXUWKHUDQFH RI WKH FRQVSLUDF\ ZDV SHUIRUPHG 6HH LG ³$
FRQVSLUDF\ GHIHQGDQW QHHG QRW KDYH HQWHUHG WKH GLVWULFW VR
ORQJDVWKLVVWDQGDUGLVPHW´,G
7KH8QLWHG6WDWHVDUJXHVWKDW &UR]LHUIDLOHGWRUDLVHWKH
YHQXHLVVXHSULRUWRWKHGLVWULFWFRXUW¶VYHUGLFWDQGKDVWKXV
ZDLYHGLW,QUHVSRQVH&UR]LHUSRLQWVWRWKHWULDOWUDQVFULSW
ZKHUH WKH 8QLWHG 6WDWHV UHVSRQGHG WR &UR]LHU¶V 5XOH
PRWLRQ WR GLVPLVV IRU LQVXIILFLHQW SURRI DW WKH HQG RI WKH
8QLWHG6WDWHV¶VFDVH7KH8QLWHG6WDWHVDUJXHGWRWKHGLVWULFW
FRXUW WKDW LW KDG WR VKRZ RQO\ ³E\ D SUHSRQGHUDQFH RI WKH
HYLGHQFH´DQRYHUWDFWFRPPLWWHGLQ7HQQHVVHHDQG&UR]LHU
QRZ VXJJHVWV WKDW WKH 8QLWHG 6WDWHV FRXOG RQO\ KDYH EHHQ
DUJXLQJWKHSURSULHW\RIYHQXH,QOLJKWRIWKH8QLWHG6WDWHV¶V
DUJXPHQWVWRWKHGLVWULFWFRXUWZHZLOODVVXPHWKDW&UR]LHU
SURSHUO\ SUHVHUYHG WKH YHQXH LVVXH 1RQHWKHOHVV ZH ILQG
DJDLQVWKLPRQWKHPHULWVRIKLVFODLP%XUWRQWRRNDQRYHUW
DFWLRQLQWKH(DVWHUQ'LVWULFWRI7HQQHVVHHLQIXUWKHUDQFHRI
WKHGUXJFRQVSLUDF\ZKHQKHUREEHGWKH&OLQWRQ7HQQHVVHH
5LWH$LG$FFRUGLQJO\YHQXHLQWKDWGLVWULFWZDVSURSHUDVWR
DOOFRFRQVSLUDWRUVLQFOXGLQJ&UR]LHU
9,
7KH8QLWHG6WDWHVDUJXHVRQFURVVDSSHDOWKDWWKHGLVWULFW
FRXUWHUUHGLQDZDUGLQJ%XUWRQVL[KXQGUHGILIW\GD\VFUHGLW
IRUWKHWLPHKHVSHQWDZDLWLQJ WULDO RQWKHLQVWDQWFKDUJHV
:KHWKHUDGLVWULFWFRXUWKDVWKHSRZHUWRDZDUGFUHGLWIRUWLPH
1RV 8QLWHG6WDWHVY
&UR]LHUHWDO

:LWKRXW FLWLQJ DQ\ FDVH ODZ %XUWRQ FRQWHQGV WKDW %LJJHUV UHTXLUHV
XV WR FRQVLGHU 6LPRQGV¶V RSSRUWXQLW\ WR YLHZ %XUWRQ RQO\ GXULQJ WKH
UREEHU\ %XUWRQ¶V DUJXPHQW SUHVHQWV DQ RYHUO\ QDUURZ YLHZ RI WKH
UHOLDELOLW\ WHVW ,Q GHWHUPLQLQJ ZKHWKHU DQ LGHQWLILFDWLRQ ZDV UHOLDEOH LW
LV PDWHULDO ZKHWKHU WKH ZLWQHVV ZDV IDPLOLDU ZLWK WKH GHIHQGDQW EHFDXVH
WKH PRUH IDPLOLDU WKH SHUVRQ WKH PRUH UHOLDEOH WKH LGHQWLILFDWLRQ
7KHUHIRUH ZH ILQG WKDW WKH GLVWULFW FRXUW SURSHUO\ FRQVLGHUHG 6LPRQGV¶V
SUHUREEHU\ RSSRUWXQLWLHV WR YLHZ %XUWRQ
VKRWV ZDV LPSHUPLVVLEO\ VXJJHVWLYH $SSO\LQJ WKH ILYH
%LJJHUVIDFWRUVKRZHYHUZHFRQFOXGHWKDWXQGHUWKHWRWDOLW\
RIWKHFLUFXPVWDQFHVWKHGLVWULFWFRXUWSURSHUO\IRXQGWKDW
VXIILFLHQW LQGLFLD RI UHOLDELOLW\ H[LVWHG WR DGPLW ERWK
ZLWQHVVHV¶LGHQWLILFDWLRQWHVWLPRQ\
)LUVWWKHGLVWULFWFRXUWIRXQGWKDWERWKZLWQHVVHVKDGDQ
H[WHQGHGRSSRUWXQLW\WRYLHZWKHUREEHUODWHULGHQWLILHGDV
%XUWRQ7KHUREEHU\WRRNSODFHGXULQJGD\OLJKWKRXUVLQD
ZHOOOLWEXLOGLQJRYHUDWHQPLQXWHSHULRG%XUWRQGLGQRW
ZHDU D KDW PDVN RU JODVVHV DQG GLG QRW KDYH IDFLDO KDLU
6LPRQGV WHVWLILHG WKDW DSSUR[LPDWHO\ RQH KRXU EHIRUH WKH
UREEHU\ VKH KHOSHG %XUWRQ ORFDWH DQG SXUFKDVH D ER[ RI
FRXJKGURSV6KHWRRNQRWHRI%XUWRQDWWKHWLPHEHFDXVHKH
ZDV D VWUDQJHU DQG VKH ZDV IDPLOLDU ZLWK PRVW RI KHU
FXVWRPHUV %XUWRQ UHWXUQHG WR WKH VWRUH DQG DSSURDFKHG
6LPRQGV IRU KHOS ORFDWLQJ D ELUWKGD\ FDUG IRU KLV PRWKHU
:KHQVKHWXUQHGWRSXVKDFDUWRXWRIKLVZD\%XUWRQSRNHG
³VRPHWKLQJ´LQWRKHUEDFNDQGIRUFHGKHUWRWKHSKDUPDF\
DUHD 'H%XVN WHVWLILHG WKDW ZKLOH %XUWRQ¶V DFFRPSOLFH
JUDEEHG YDULRXV GUXJV %XUWRQ FDUULHG RQ DQ H[WHQGHG
FRQYHUVDWLRQ ZLWK 'H%XVN UHJDUGLQJ WKH ORFDWLRQV RI
SDUWLFXODUQDUFRWLFV$OWKRXJK'H%XVNZDVERXQGDQGO\LQJ
RQWKHIORRUVKHWHVWLILHGWKDWVKHKDGDFOHDUYLHZRI%XUWRQ
ZKHQVKHUDLVHGKHUKHDGWRVSHDNZLWKKLP:HDJUHHZLWK
WKH GLVWULFW FRXUW WKDW WKLV IDFWRU SUHVHQWV DQ LQGLFLXP RI
LQGHSHQGHQWUHOLDELOLW\
6HFRQG WKH GLVWULFW FRXUW IRXQG WKDW ERWK 'H%XVN DQG
6LPRQGV YLHZHG %XUWRQ ZLWK D KHLJKWHQHG GHJUHH RI

-- 9 of 16 --

8QLWHG6WDWHVY
&UR]LHUHWDO
1RV
DWWHQWLRQ DV FRPSDUHG ZLWK ³GLVLQWHUHVWHG E\VWDQGHUV RU
FDVXDOREVHUYHUV´7KHFRXUWQRWHGWKDW%XUWRQFRQIURQWHG
ERWKZLWQHVVHVGLUHFWO\DQGWKDWDVYLFWLPVRIWKHFULPHERWK
ZRXOG KDYH OLNHO\ SDLG FORVH DWWHQWLRQ WR %XUWRQ DQG KLV
DFFRPSOLFH SDUWLFXODUO\ EHFDXVH WKH SUHVHQFH RI D JXQ
LQGLFDWHG WKH SRWHQWLDO IRU YLROHQFH $OWKRXJK %XUWRQ
SUHVHQWHGH[SHUWWHVWLPRQ\WRVKRZWKDWYLFWLPVWHQGWREH
OHVVUHOLDEOHZLWQHVVHVWKDQGLVLQWHUHVWHGSDUWLHVSDUWLFXODUO\
ZKHQWKUHDWHQHGZLWKDZHDSRQWKHGLVWULFWFRXUWSURSHUO\
DFWHG DV IDFWILQGHU LQ FKRRVLQJ WR FUHGLW 'H%XVN¶V DQG
6LPRQGV¶V WHVWLPRQ\ RYHU RU LQ VSLWH RI WKH H[SHUW¶V
JHQHUDOL]DWLRQV:HDJUHHZLWKWKHGLVWULFWFRXUWDQGILQGDQ
LQGLFLXPRIUHOLDELOLW\XQGHUWKLVIDFWRUDVZHOO
7KLUGWKHGLVWULFWFRXUWGLVFXVVHGWKHDFFXUDF\RIWKHSULRU
GHVFULSWLRQV'H%XVNZRUNHGZLWKSROLFHRQDFRPSRVLWHRI
WKHUREEHUODWHULGHQWLILHGDV%XUWRQZKLFKDOWKRXJKQHYHU
FRPSOHWHO\VDWLVIDFWRU\WR'H%XVNLVFRQVLVWHQWZLWK%XUWRQ
LQVHYHUDOUHVSHFWVLQFOXGLQJZLGHVHWH\HVWKLQOLSVVLPLODU
KDLUDQGVLPLODUO\VKDSHGKHDGV'H%XVNLQLWLDOO\GHVFULEHG
WKH UREEHU DV DSSUR[LPDWHO\ VL[ IHHW WDOO DQG RQH KXQGUHG
HLJKW\SRXQGV$OWKRXJK%XUWRQKDVDKHLJKWRIVL[IHHWDQG
RQH LQFK KH ZHLJKV WZR KXQGUHG IRUW\ SRXQGV ² VL[W\
SRXQGVKHDYLHUWKDQ'H%XVN¶VGHVFULSWLRQ1RQHWKHOHVVWKH
GLVWULFW FRXUW DJUHHG ZLWK WKH PDJLVWUDWH WKDW 'H%XVN¶V
YLHZLQJ%XUWRQZKLOHO\LQJRQWKHIORRUFRXOG H[SODLQWKH
ZHLJKWGLVFUHSDQF\DQGGHFLGHGWKHGLVFUHSDQF\VKRXOGJRWR
WKHFUHGLELOLW\RI'H%XVN¶VWHVWLPRQ\UDWKHUWKDQZDUUDQWLQJ
LWVRXWULJKWH[FOXVLRQ:HDJUHHZLWKWKHGLVWULFWFRXUWWKDW
WKHVL[W\SRXQGZHLJKWGLVFUHSDQF\GRHVQRWRSHUDWHWREDU
'H%XVN¶VWHVWLPRQ\EXWUDWKHUPXVWEHWDNHQLQFRQMXQFWLRQ
ZLWKKHUHQWLUHGHVFULSWLRQRIWKHUREEHUODWHULGHQWLILHGDV
%XUWRQ
:HGLVDJUHHKRZHYHUZLWKWKHGLVWULFWFRXUW¶VDSSOLFDWLRQ
RI WKLV IDFWRU WR 6LPRQGV 7KH GLVWULFW FRXUW QRWHG WKDW
6LPRQGVKDGQRWSURYLGHGSROLFHZLWKDGHVFULSWLRQRIWKH
UREEHU SULRU WR YLHZLQJ WKH VXJJHVWLYH SKRWR OLQH XS DQG
IRXQGWKDWWKHUHIRUHLW³FRXOGQRWFRQVLGHUWKHWKLUGIDFWRU´
1RV 8QLWHG6WDWHVY
&UR]LHUHWDO

LQGLFWPHQW DJDLQVW KLP´
EHUHDVRQDEO\FRQVWUXHGRQO\DVVXSSRUWLQJDILQGLQJRIWZR
VHSDUDWHFRQVSLUDFLHV RQHLQYROYLQJ%XUWRQ&OD\WRQ+REEV
DQG &KULVWRSKHU 7XFNHU DQG DQRWKHU LQYROYLQJ &UR]LHU
5LFKDUG5DQGROSKDQG&UR]LHU¶VVRQ%UHWW ZKLFKLVIDWDOO\
LQFRQVLVWHQW ZLWK WKH LQGLFWPHQW FKDUJLQJ RQO\ RQH
FRQVSLUDF\7RREWDLQDUHYHUVDOGXHWRDYDULDQFHEHWZHHQ
WKHLQGLFWPHQWDQGWKHHYLGHQFH&UR]LHUPXVWVKRZ WKH
YDULDQFHLWVHOIDQG DQHIIHFWRQDVXEVWDQWLDOULJKW6HH
8QLWHG6WDWHVY.HOOH\)G WK&LU
:KHWKHURQHFRQVSLUDF\RUWZRFRQVSLUDFLHVZHUHVKRZQLVD
TXHVWLRQRIIDFWZKLFKZHUHYLHZLQWKHOLJKWPRVWIDYRUDEOH
WRWKH8QLWHG6WDWHV6HHLG
7KH 8QLWHG 6WDWHV LQWURGXFHG HYLGHQFH WKDW %XUWRQ DQG
&UR]LHU NQHZ HDFK RWKHU DQG FDVHG D 5LWH$LG WRJHWKHU
5DQGROSKWHVWLILHGWKDW&UR]LHUDGPLWWHGUREELQJDGUXJVWRUH
LQ 7HQQHVVHH ZLWK %XUWRQ $IWHU 5DQGROSK DQG %UHWW
EXUJODUL]HGWKH6RPHUVHWGUXJVWRUHWKH\EURXJKWWKHGUXJVWR
&UR]LHU DQG VRPH RI WKRVH GUXJV ZHUH HYHQWXDOO\ VROG WR
&OD\WRQ+REEV&UR]LHUSRVVHVVHGSKDUPDFHXWLFDOVFRQVLVWHQW
ZLWKVRPHRIWKH7HQQHVVHHUREEHU\ERRW\)LQDOO\DOHGJHU
UHIOHFWHGWKDW%XUWRQRZHG&UR]LHURQHWKRXVDQGGROODUVDQG
³&OD\WRQ´RZHG&UR]LHUHLJKWKXQGUHGGROODUV7DNLQJWKH
HYLGHQFHLQWKHOLJKWPRVWIDYRUDEOHWRWKHJRYHUQPHQWZH
ILQGWKDWWKLVSURRIZDVVXIILFLHQWWRVKRZRQHFRQVSLUDF\DV
FKDUJHGLQWKHLQGLFWPHQW

-- 10 of 16 --

8QLWHG6WDWHVY
&UR]LHUHWDO
1RV
7KHUHIRUH ZH GHFOLQH WR GHFLGH WKLV LVVXH WRGD\
7KH 8QLWHG 6WDWHV DUJXHV WKDW &UR]LHU IDLOHG WR UDLVH WKLV DW WKH
GLVWULFW FRXUW DQG WKXV KDV ZDLYHG WKH LVVXH :H KDYH SUHYLRXVO\ QRWHG
KRZHYHU WKDW GHIHQVH FRXQVHO GRHV QRW ZDLYH REMHFWLRQ WR D YDULDQFH E\
IDLOLQJ WR UDLVH LW DW WULDO 6HH 8QLWHG 6WDWHV Y %HHOHU )G
WK &LU TXRWLQJ WKH 6XSUHPH &RXUW¶V VWDWHPHQW WKDW ³D FRXUW
FDQQRW SHUPLW D GHIHQGDQW WR EH WULHG RQ FKDUJHV WKDW DUH QRW PDGH LQ WKH
&UR]LHU QH[W FRQWHQGV WKDW WKH GLVWULFW FRXUW HUUHG LQ
³UHO\>LQJ@XSRQZURQJIXOO\DGPLWWHGKHDUVD\HYLGHQFH´WKDW
KH UHVLGHG DW KLV ZLIH¶V :KLWH 6WUHHW UHVLGHQFH ZKHQ LW
GHWHUPLQHGWKDW&UR]LHUSRVVHVVHGDQGKDGFRQWURORYHUWKH
GUXJV IRXQG LQ KLV ZLIH¶V KRPH (YHQ DVVXPLQJ WKDW WKH
GLVWULFWFRXUWDGPLWWHGKHDUVD\HYLGHQFHRQWKHLVVXH&UR]LHU
GRHVQRWFLWHWRDQ\WKLQJLQWKHUHFRUGWRVKRZWKDWWKHGLVWULFW
FRXUWLQIDFWUHOLHGRQVXFKHYLGHQFHDQGWKXVKLVDVVHUWLRQ
WKDW0RRUHY8QLWHG6WDWHV86 FRQWUROVLV
LQFRUUHFW6HHLGDW YDFDWLQJFRQYLFWLRQRQJURXQGVWKDW
WULDOMXGJH³H[SUHVVO\UHOLHGRQWKHKHDUVD\GHFODUDWLRQ´
0RUHRYHUHYHQZLWKRXWWKHWHVWLPRQ\WKDW&UR]LHUOLYHGDW
KLV ZLIH¶V :KLWH 6WUHHW KRPH WKHUH ZDV SOHQW\ RI RWKHU
HYLGHQFH WKDW &UR]LHU IUHTXHQWHG KHU KRXVH RIWHQ DV DQ
RYHUQLJKWJXHVW,QIDFWGXULQJWKHVHDUFK&UR]LHUZDVIRXQG
VOHHSLQJRQWKHVDPHVLGHRIWKHEHGZKHUHSROLFHORFDWHGWKH
EDJRIGUXJV2QHRIWKHRIILFHUVWHVWLILHGWKDWKHVDZ&UR]LHU
UHDFKLQWRWKHDUHDZKHUHWKHGUXJVZHUHIRXQGEHIRUHSROLFH
RUGHUHGKLPRIIWKHEHGDQGVHFXUHGKLP$OWKRXJK&UR]LHU
SUHVHQWHGWHVWLPRQ\FRQWUDGLFWLQJWKHRIILFHU¶VUHFROOHFWLRQ
WKH GLVWULFW FRXUW FRXOG KDYH FKRVHQ QRW WR FUHGLW WKDW
WHVWLPRQ\ 7KHUHIRUH &UR]LHU KDV IDLOHG WR SURYH WKDW WKH
FRXUWUHOLHGRQDQ\LQDGPLVVLEOHKHDUVD\HYLGHQFHWRILQGWKDW
&UR]LHUSRVVHVVHGDQGKDGFRQWURORYHUWKHGUXJVUHFRYHUHG
IURPKLVZLIH¶VKRPH
)LQDOO\ &UR]LHU DUJXHV WKDW KLV LQGLFWPHQW PXVW EH
GLVPLVVHGEHFDXVHRIDIDWDOYDULDQFHEHWZHHQWKHLQGLFWPHQW
DQGWKHSURRIDWWULDO&UR]LHUDUJXHVWKDWWKHHYLGHQFHFDQ
1RV 8QLWHG6WDWHVY
&UR]LHUHWDO

ZLWKUHVSHFWWR6LPRQGV7KHSXUSRVHRIORRNLQJWRSULRU
LGHQWLILFDWLRQVLVWRILQGDQLQGLFLXPRIUHOLDELOLW\,I6LPRQGV
IDLOHG WR GHVFULEH %XUWRQ EHIRUH EHLQJ SUHVHQWHG ZLWK KLV
SKRWRLQDVXJJHVWLYHPDQQHUWKDWIDFWVKRXOGQRWEHLJQRUHG
EXWUDWKHUFXWVLQIDYRURI%XUWRQ¶VDUJXPHQWWKDW6LPRQGV
LGHQWLILHGKLPPHUHO\EHFDXVHRIWKHVXJJHVWLYHSKRWROLQHXS
7KHUHIRUHDOWKRXJKWKHGLVWULFWFRXUWZDVFRUUHFWLQILQGLQJ
'H%XVN¶VGHVFULSWLRQWDNHQDVDZKROHSURYLGHGDQDGGLWLRQDO
LQGLFLXPRIUHOLDELOLW\LWVKRXOGKDYHIRXQGWKDW6LPRQGV¶V
IDLOXUHWRGHVFULEH%XUWRQSUHYLRXVO\LQGLFDWHVDPHDVXUHRI
XQUHOLDELOLW\LQKHULGHQWLILFDWLRQ
)RXUWKERWK'H%XVNDQG6LPRQGVSLFNHG%XUWRQDVWKH
UREEHU ZLWKLQ ILYH VHFRQGV RI YLHZLQJ WKH SKRWR OLQHXS
0RUHRYHUERWKLPPHGLDWHO\LGHQWLILHG%XUWRQDWDOLYHOLQH
XS DOEHLWRQHWKDWZDVKHOGRYHUWZR\HDUVDIWHUWKHUREEHU\
DQGWKUHHGD\VEHIRUHWKHVXSSUHVVLRQKHDULQJ DQGLQFRXUW
)LQDOO\ ERWK WHVWLILHG WKDW WKHLU OLYH OLQHXS DQG LQFRXUW
LGHQWLILFDWLRQV ZHUH EDVHG RQ ZKDW WKH\ VDZ GXULQJ WKH
UREEHU\QRWEHFDXVHRIWKHSKRWRJUDSKLFOLQHXS7KHGLVWULFW
FRXUW QRWHG WKDW WKH PDJLVWUDWH IRXQG ERWK 'H%XVN DQG
6LPRQGV ³WR EH TXLWH FHUWDLQ RI WKHLU LGHQWLILFDWLRQ RI
GHIHQGDQW´ 7KLV IDFWRU VKRZV D IXUWKHU LQGLFLXP RI
UHOLDELOLW\
)LQDOO\WKHGLVWULFWFRXUWIRXQGWKHOHQJWKRIWLPHEHWZHHQ
WKH FULPH DQG WKH LGHQWLILFDWLRQ WR FXW LQ IDYRU RI WKH
GHIHQGDQW2QHPRQWKKDGSDVVHGEHWZHHQWKHUREEHU\DQG
WKH LPSHUPLVVLEO\ VXJJHVWLYH SKRWRJUDSKLF OLQH XS 0RUH
WKDQWZR\HDUVSDVVHGEHIRUHWKHOLYHOLQHXSRFFXUUHG6HH
HJ8QLWHG6WDWHVY+DPLOWRQ)G WK&LU
ILQGLQJ HOHYHQGD\ ODSVH EHWZHHQ FULPH DQG
LGHQWLILFDWLRQ DFFHSWDEOH 1RQHWKHOHVV WKH GLVWULFW FRXUW
ZHLJKHGDOORIWKHIDFWRUVDQGIRXQGWKDWWKH8QLWHG6WDWHVKDG
VKRZQWKDWWKHVXJJHVWLYHQDWXUHRIWKHSKRWRJUDSKLFOLQHXS
GLG QRW FUHDWH D YHU\ VXEVWDQWLDO OLNHOLKRRG RI
PLVLGHQWLILFDWLRQ6HH8QLWHG6WDWHVY+LOO)G
WK&LU ILQGLQJODSVHRIILYH\HDUVGLGQRWRSHUDWH
WREDULGHQWLILFDWLRQVXSSRUWHGE\RWKHULQGLFLDRIUHOLDELOLW\

-- 11 of 16 --

8QLWHG6WDWHVY
&UR]LHUHWDO
1RV
:HDJUHHZLWKWKHGLVWULFWFRXUWWKDWWDNHQDVDZKROHWKH
IDFWVGRQRWVKRZD³YHU\VXEVWDQWLDOOLNHOLKRRG´WKDW%XUWRQ
ZDVPLVLGHQWLILHG
,,,
1H[W%XUWRQDUJXHVWKDWKLVULJKWWREHWULHGZLWKLQRQH
KXQGUHGWZHQW\GD\VRIKLVDUULYDOLQ7HQQHVVHHZDVYLRODWHG
DQG WKXV KLV LQGLFWPHQW PXVW EH GLVPLVVHG ZLWK SUHMXGLFH
XQGHU WKH ,QWHUVWDWH $JUHHPHQW RQ 'HWDLQHUV 86&
$SS 7KH8QLWHG6WDWHVDUJXHVWKDWWKH,QWHUVWDWH
$JUHHPHQWZDVQRWYLRODWHGDQGUDLVHV VHYHUDOSURFHGXUDO
DUJXPHQWVWKDWLWFODLPVSUHFOXGHXVIURPDGMXGLFDWLQJWKLV
LVVXH:HFRQFOXGHWKDWWKHGLVWULFWFRXUWHUUHGE\IDLOLQJWR
FRPSO\OLWHUDOO\ZLWK$UWLFOH,9 F EXWWKDWWKHHUURUGLGQRW
SUHMXGLFH%XUWRQDQGWKXVGRHVQRWUHTXLUHUHYHUVDO
$,QWHUVWDWH$JUHHPHQWRQ'HWDLQHUV
7KH ,QWHUVWDWH $JUHHPHQW LV D FRPSDFW HQWHUHG LQWR E\
IRUW\HLJKW VWDWHV WKH 8QLWHG 6WDWHV DQG WKH 'LVWULFW RI
&ROXPELD WR HVWDEOLVK SURFHGXUHV IRU UHVROXWLRQ RI RQH
MXULVGLFWLRQ¶V RXWVWDQGLQJ FKDUJHV DJDLQVW DQRWKHU
MXULVGLFWLRQ¶VSULVRQHU6HH1HZ<RUNY+LOO86
$ GHWDLQHU ³LV VLPSO\ D QRWLFH WR SULVRQ
DXWKRULWLHV WKDW FKDUJHV DUH SHQGLQJ DJDLQVW DQ LQPDWH
HOVHZKHUHUHTXHVWLQJWKHFXVWRGLDQWRQRWLI\WKHVHQGHUEHIRUH
UHOHDVLQJWKHLQPDWH´5LGJHZD\Y8QLWHG6WDWHV)G
WK&LU 7KH8QLWHG6WDWHVQHHGQRWILOHD
GHWDLQHULQRUGHUWRREWDLQFXVWRG\RYHUDVWDWH¶VSULVRQHU6HH
8QLWHG6WDWHVY0DXUR86 QRWLQJ
³WKH VWDWXWRU\ DXWKRULW\ RI IHGHUDO FRXUWV WR LVVXH ZULWV RI
KDEHDVFRUSXVDGSURVHTXHQGXPWRVHFXUHWKHSUHVHQFHIRU
SXUSRVHVRIWULDORIGHIHQGDQWVLQIHGHUDOFULPLQDOFDVHVWKHQ
LQVWDWHFXVWRG\KDVQHYHUEHHQGRXEWHG´ 7KXVLWLVQRW
QHFHVVDULO\ERXQGE\WKH,QWHUVWDWH$JUHHPHQWRQ'HWDLQHUV¶
UHTXLUHPHQWV6HHLGDW KROGLQJZULWVRIKDEHDVFRUSXV
DGSURVHTXHQGXPDUHQRW³GHWDLQHUV´ZLWKLQWKHPHDQLQJRI
1RV 8QLWHG6WDWHVY
&UR]LHUHWDO

&UR]LHU DFNQRZOHGJHV WKLV UXOH DSSOLHV WR LQFRQVLVWHQW MXU\ YHUGLFWV
EXW XUJHV WKLV &RXUW WR IROORZ WKH 6HFRQG &LUFXLW LQ DGRSWLQJ D GLIIHUHQW
UXOH IRU EHQFK WULDOV 6HH 8QLWHG 6WDWHV Y 0D\EXU\ )G
G &LU :KDWHYHU WKH PHULWV LQ &UR]LHU¶V DUJXPHQW WKH GLVWULFW
FRXUW¶V YHUGLFW ZDV QRW QHFHVVDULO\ LQFRQVLVWHQW DV GHPRQVWUDWHG DERYH
RZHG KLP RQH WKRXVDQG GROODUV DQG WKDW ³&OD\WRQ´
SUHVXPDEO\&OD\WRQ+REEV RZHGKLPHLJKWKXQGUHGGROODUV
D ODUJH TXDQWLW\ RI SKDUPDFHXWLFDO GUXJV LQ ZKROHVDOH
ERWWOHVFRQVLVWHQWZLWKVRPHRIWKHGUXJVWDNHQGXULQJWKH
7HQQHVVHH5LWH$LGUREEHU\ZHUHIRXQGLQ&UR]LHU¶VZLIH¶V
KRXVHDQG 5LFKDUG5DQGROSK&UR]LHU¶VEURWKHULQODZ
WHVWLILHGWKDW&UR]LHUWROGKLPWKDW&UR]LHUDQG%XUWRQKDG
REWDLQHG D QXPEHU RI SKDUPDFHXWLFDO GUXJV GXULQJ D
7HQQHVVHHGUXJVWRUHUREEHU\7KLVHYLGHQFHWKRXJKDOORILW
FLUFXPVWDQWLDOZDVVXIILFLHQWWRDOORZWKHGLVWULFWFRXUWWRILQG
WKDW &UR]LHU ZDV JXLOW\ RI FRQVSLUDF\ EH\RQG D UHDVRQDEOH
GRXEW
&UR]LHU DUJXHV WKDW WKH YHUGLFW FRQYLFWLQJ KLP RI
FRQVSLUDF\EXWDFTXLWWLQJKLPRIWKHVXEVWDQWLYHFULPLQDODFWV
ZDV IDWDOO\ LQFRQVLVWHQW 2WKHUZLVH &UR]LHU FRQWHQGV KH
VKRXOGKDYHEHHQFRQYLFWHGIRUDOORIWKHRWKHURIIHQVHVDV
WKH\ ZHUH FRPPLWWHG E\ D FRFRQVSLUDWRU GXULQJ DQG LQ
IXUWKHUDQFHRIWKHFRQVSLUDF\6HH8QLWHG6WDWHVY2GRP
)G WK&LU 7KH8QLWHG6WDWHVFRXQWHUV
WKDWWKHYHUGLFWVDUHQRWQHFHVVDULO\LQFRQVLVWHQWEHFDXVHWKH
GLVWULFW FRXUW FRXOG KDYH IRXQG WKDW &UR]LHU VXSSRUWHG WKH
FRQVSLUDF\ LQ ZD\V RWKHU WKDQ WKRVH FKDUJHG ,Q IDFW WKH
GLVWULFWFRXUWVSHFLILFDOO\IRXQGWKDW&UR]LHUSDUWLFLSDWHGLQ
WKH FRQVSLUDF\ E\ FDVLQJ WKH .HQWXFN\ 5LWH$LG DQG
GLVWULEXWLQJGUXJVLQ.HQWXFN\7KH8QLWHG6WDWHVFRUUHFWO\
QRWHVWKDWDOWKRXJKWKRVHDFWVFRXOGIDLUO\EHFRQVLGHUHGIRU
WKHFRQVSLUDF\FRXQWWKH\ZHUHQRWFKDUJHGDVVXEVWDQWLYH
RIIHQVHVLQWKH(DVWHUQ'LVWULFWRI7HQQHVVHHEHFDXVHWKH\
RFFXUUHGZKROO\ZLWKLQ.HQWXFN\$GGLWLRQDOO\³LQFRQVLVWHQW
YHUGLFWV SURYLGH QR EDVLV IRU UHYHUVDO´ 8QLWHG 6WDWHV Y
*DLWDQ$FHYHGR)G WK&LU FLWDWLRQV
RPLWWHG

-- 12 of 16 --

8QLWHG6WDWHVY
&UR]LHUHWDO
1RV
XQDFFRPSDQLHGE\VRPHHIIRUWDWGHYHORSHGDUJXPHQWDWLRQ
DUHGHHPHGZDLYHG´8QLWHG6WDWHVY/D\QH)G
WK &LU FLWDWLRQV DQG TXRWDWLRQ PDUNV
RPLWWHG
:HZLOOQRWDOORZ%XUWRQWRDUJXHLQVXIILFLHQWHYLGHQFHDV
WR WKH ³SRVVHVVLRQ RI D ILUHDUP´ FKDUJH LQ KLV UHSO\ EULHI
VLPSO\EHFDXVHKHFLWHGJHQHUDOO\WR86&†LQKLV
LQLWLDO EULHI 7KLV LV SDUWLFXODUO\ WUXH ZKHUH %XUWRQ¶V
DUJXPHQWVDUHKHDYLO\IDFWEDVHG6HH:ULJKW)GDW
ILQGLQJUHIXVDOWRKHDULVVXHUDLVHGIRUILUVWWLPHLQUHSO\
EULHI ³SDUWLFXODUO\ DSSURSULDWH´ ZKHQ WKH LVVXH ³LV EDVHG
ODUJHO\RQWKHIDFWVRUFLUFXPVWDQFHVRIWKHFDVH´ 7KHRQO\
DUJXPHQW UDLVHG LQ KLV LQLWLDO EULHI ZDV ZKHWKHU WKHUH ZDV
VXIILFLHQWHYLGHQFHWRFRQYLFWKLPRIUREELQJWKH7HQQHVVHH
5LWH$LGDQGZHFRQFOXGHWKHUHZDV
&UR]LHU DOVR FKDOOHQJHV KLV FRQYLFWLRQ RQ WKH GUXJ
FRQVSLUDF\FRXQW7KHHVVHQWLDOHOHPHQWVRIDGUXJFRQVSLUDF\
DUH DQ DJUHHPHQW WR YLRODWH WKH GUXJ ODZV DQG HDFK
FRQVSLUDWRU¶VNQRZOHGJHRILQWHQWWRMRLQDQGSDUWLFLSDWLRQ
LQWKHFRQVSLUDF\6HH8QLWHG6WDWHVY0DOLV]HZVNL)G
WK&LU 7KHDJUHHPHQWQHHGQRWEHIRUPDO
RUDFWXDODWDFLWRUPDWHULDOXQGHUVWDQGLQJDPRQJWKHSDUWLHV
LVVXIILFLHQW6HHLG)XUWKHUWKHGHIHQGDQW³QHHGQRWEHDQ
DFWLYHSDUWLFLSDQWLQHYHU\SKDVHRIWKHFRQVSLUDF\VRORQJDV
KHLVDSDUW\WRWKHJHQHUDOFRQVSLUDWRULDODJUHHPHQW´8QLWHG
6WDWHVY*LEEV)G WK&LU +RZHYHU
³>D@OWKRXJK RQO\ VOLJKW HYLGHQFH LV QHHGHG WR FRQQHFW D
GHIHQGDQWWRDFRQVSLUDF\PHUHDVVRFLDWLRQZLWKFRQVSLUDWRUV
LVQRWHQRXJKWRHVWDEOLVKSDUWLFLSDWLRQLQDFRQVSLUDF\´,G
DW
7KH8QLWHG6WDWHVSUHVHQWHGWKHIROORZLQJIDFWVDVHYLGHQFH
WKDW&UR]LHUDQG%XUWRQZHUHLQYROYHGLQDGUXJFRQVSLUDF\
&UR]LHU DQG %XUWRQ DVNHG WKHLU SDUROH RIILFHU IRU
SHUPLVVLRQ WR ZRUN WRJHWKHU &UR]LHU DQG %XUWRQ ZHUH
FDXJKWRQVHFXULW\WDSHFDVLQJWKH.HQWXFN\5LWH$LG D
OHGJHUZDVIRXQGLQ&UR]LHU¶VKRXVHUHIOHFWLQJWKDW%XUWRQ
1RV 8QLWHG6WDWHVY
&UR]LHUHWDO

WKH $JUHHPHQW ,I WKH 8QLWHG 6WDWHV FKRRVHV WR ILOH D
GHWDLQHUKRZHYHUWKH$JUHHPHQW¶VUHTXLUHPHQWVDWWDFK
2QFHWKH8QLWHG6WDWHVKDVILOHGDGHWDLQHUZLWKDQRWKHU
MXULVGLFWLRQ DQG KDV PDGH D ZULWWHQ UHTXHVW IRU WHPSRUDU\
FXVWRG\ RI WKH GHIHQGDQW $UWLFOH ,9 RI WKH $JUHHPHQW
LPSRVHVWZRVLJQLILFDQWUHTXLUHPHQWV WULDORQWKHFKDUJHV
PXVWFRPPHQFHZLWKLQRQHKXQGUHGWZHQW\GD\VRIWKHDUULYDO
RI WKH SULVRQHU LQWR IHGHUDO FXVWRG\ WKH ³VSHHG\ WULDO´
SURYLVLRQ DQG GLVSRVLWLRQRIWKHSHQGLQJFKDUJHVPXVW
SUHFHGHWKHUHWXUQRIWKHSULVRQHUIURPIHGHUDOWRVWDWHFXVWRG\
WKH³DQWLVKXWWOLQJ´SURYLVLRQ 6HH,QWHUVWDWH$JUHHPHQWRQ
'HWDLQHUV†$UW,9 F DQG H
%XUWRQ DUJXHV WKDW KH DUULYHG LQ WKH (DVWHUQ 'LVWULFW RI
7HQQHVVHHRQ1RYHPEHUDQGZDVQRWWULHGXQWLO
$SULORQHKXQGUHGWKLUW\IRXUGD\VDIWHUKHHQWHUHG
WKHMXULVGLFWLRQ7KHUHIRUH%XUWRQFRQWHQGVWKDWKLV$UWLFOH
,9 F ULJKW WR WULDO ZLWKLQ RQH KXQGUHG WZHQW\ GD\V ZDV
YLRODWHGDQGWKDWGLVPLVVDORIWKHLQGLFWPHQWZLWKSUHMXGLFH
LVWKHSURSHUUHPHG\7KH8QLWHG6WDWHVUHVSRQGVWKDW%XUWRQ
ZDLYHGKLV$UWLFOH,9 F ULJKWVE\VLJQLQJDZULWWHQZDLYHULQ
$SULOUHTXHVWLQJDFRQWLQXDQFHWKDWH[WHQGHGWKHWULDO
GDWHSDVWWKHRQHKXQGUHGWZHQW\GD\GHDGOLQHRUIDLOLQJWR
UDLVHWKHDUJXPHQWEHIRUHWKHGLVWULFWFRXUW
%3URFHGXUDO,VVXHV
7KH8QLWHG6WDWHVFRQWHQGVWKDW%XUWRQVLJQHGDZULWWHQ
ZDLYHURQ$SULOWKDWZDLYHGDOOIXWXUHFODLPVXQGHU
WKH,QWHUVWDWH$JUHHPHQWRQ'HWDLQHUV:HILQGWKLVDUJXPHQW
PHULWOHVV2Q-DQXDU\SXUVXDQWWRDZULWRIKDEHDV
FRUSXVDGSURVHTXHQGXP%XUWRQZDVEURXJKWWRWKH(DVWHUQ
'LVWULFW RI 7HQQHVVHH IRU KLV DUUDLJQPHQW DQG KH ODWHU
UHTXHVWHG WR EH UHWXUQHG WR .HQWXFN\ SHQGLQJ WULDO $V D
FRQGLWLRQRIKLVUHWXUQWKH8QLWHG6WDWHVUHTXLUHG%XUWRQWR
VLJQDZDLYHURI³WKHGHIHQVHRIDYLRODWLRQRIWKH,QWHUVWDWH
$JUHHPHQWRQ'HWDLQHUVLQWKLVFDVHDVLWUHODWHVWRP\UHWXUQ
WR6WDWHFXVWRG\´ HPSKDVLVDGGHG $UWLFOH,9 H RIWKH

-- 13 of 16 --

8QLWHG6WDWHVY
&UR]LHUHWDO
1RV
,Q IDFW WKH 8QLWHG 6WDWHV GLG QRW EHFRPH ERXQG E\ WKH ,QWHUVWDWH
$JUHHPHQW RQ 'HWDLQHUV LQ WKLV FDVH XQWLO LW ILOHG D GHWDLQHU ZLWK WKH
.HQWXFN\ SULVRQ RQ 6HSWHPEHU 7KHUHIRUH HYHQ ZLWKRXW WKH
ZDLYHU¶V OLPLWLQJ ODQJXDJH LW LV TXHVWLRQDEOH ZKHWKHU %XUWRQ FRXOG IDLUO\
EH IRXQG WR KDYH ZDLYHG ULJKWV WKDW KH GLG QRW HYHQ SRVVHVV XQWLO ILYH
PRQWKV DIWHU VLJQLQJ WKH ZDLYHU
,QWHUVWDWH $JUHHPHQW RQ 'HWDLQHUV WKH ³DQWLVKXWWOLQJ´
SURYLVLRQUHTXLUHVGLVPLVVDORIDQLQGLFWPHQWZLWKSUHMXGLFH
ZKHQHYHU D SULVRQHU LV UHWXUQHG WR WKH RULJLQDO SODFH RI
LPSULVRQPHQWEHIRUHEHLQJWULHGRQWKHLQGLFWPHQWLQWKHQHZ
MXULVGLFWLRQ :H ILQG WKH ZDLYHU¶V HPSKDVL]HG ODQJXDJH
VWURQJO\ VXSSRUWV %XUWRQ¶V FRQWHQWLRQ WKDW KH ZDLYHG RQO\
WKRVHFODLPVZKLFKFRXOGKDYHDULVHQXQGHUWKHDQWLVKXWWOLQJ
SURYLVLRQDVDUHVXOWRIKLVSUHWULDOUHWXUQWR.HQWXFN\
$OWHUQDWLYHO\WKH8QLWHG6WDWHVDUJXHVWKDWDOOFODLPVXQGHU
WKH $JUHHPHQW ³UHODWH WR´ %XUWRQ¶V UHWXUQ WR .HQWXFN\
EHFDXVHWKH8QLWHG6WDWHVILOHGDGHWDLQHU DQGWKXVEHFDPH
ERXQGE\WKH$JUHHPHQW¶VUHTXLUHPHQWV RQO\DVDUHVXOWRI
%XUWRQ¶VUHWXUQ:HGLVDJUHH7KH8QLWHG6WDWHVFRXOGKDYH
FKRVHQVLPSO\WRSURFXUH%XUWRQ¶VSUHVHQFHIRUWULDOSXUVXDQW
WR D ZULW RI KDEHDV FRUSXV DG SURVHTXHQGXP DV LW KDG LQ
$SULO,WZDVWKH8QLWHG6WDWHV¶VGHFLVLRQWRILOHWKHGHWDLQHU
DQGQRW%XUWRQ¶VUHWXUQWR.HQWXFN\WKDWEURXJKWLWZLWKLQWKH
$JUHHPHQW $FFRUGLQJO\ ZH ILQG WKDW %XUWRQ¶V ZULWWHQ
ZDLYHURQO\ZDLYHGDQ\$UWLFOH,9 H DQWLVKXWWOLQJSURYLVLRQ
FODLPVWKDWFRXOGKDYHDULVHQDVDUHVXOWRIKLVUHWXUQWRVWDWH
FXVWRG\
7KH 8QLWHG 6WDWHV PDNHV WZR DGGLWLRQDO FORVHO\ UHODWHG
ZDLYHU DUJXPHQWV )LUVW LW DUJXHV WKDW WKH PHUH IDFW WKDW
%XUWRQ UHTXHVWHG D FRQWLQXDQFH RI LQGHWHUPLQDWH OHQJWK
VKRXOGFRQVWLWXWHDZDLYHURIDOOSURFHGXUDODQGVXEVWDQWLYH
ULJKWVJXDUDQWHHGE\$UWLFOH,9 F 6HFRQGWKH8QLWHG6WDWHV
DUJXHVWKDWHYHQWKRXJK%XUWRQGLGQRWDIILUPDWLYHO\UHTXHVW
DWULDOGDWHRXWVLGHRI$UWLFOH,9 F ¶VRQHKXQGUHGWZHQW\GD\
SHULRGKLVIDLOXUHWRREMHFWWRVXFKDWULDOGDWHFRQVWLWXWHVSHU
VH ZDLYHU :H KDYH QHYHU GHFLGHG ZKHWKHU HLWKHU D
1RV 8QLWHG6WDWHVY
&UR]LHUHWDO

DQGZHWKHUHIRUHGHFOLQHWRGLVPLVVKLVLQGLFWPHQWEDVHGRQ
WKH,QWHUVWDWH$JUHHPHQWRQ'HWDLQHUV
,9
%XUWRQ DQG &UR]LHU ERWK DUJXH WKDW WKH HYLGHQFH ZDV
LQVXIILFLHQW WR VXSSRUW WKHLU FRQYLFWLRQV ,Q UHYLHZLQJ D
FRQYLFWLRQ IROORZLQJ D EHQFK WULDO IRU VXIILFLHQF\ RI WKH
HYLGHQFHZHGHFLGH³ZKHWKHUWKHHYLGHQFHLVVXIILFLHQWWR
MXVWLI\WKHWULDOMXGJHDVWULHURIIDFWVLQFRQFOXGLQJEH\RQG
DUHDVRQDEOHGRXEWWKDWWKHGHIHQGDQWZDVJXLOW\´8QLWHG
6WDWHV Y %DVKDZ )G WK &LU
³>&@LUFXPVWDQWLDO HYLGHQFH DORQH LV VXIILFLHQW WR VXVWDLQ D
FRQYLFWLRQ DQG VXFK HYLGHQFH QHHG QRW μUHPRYH HYHU\
UHDVRQDEOHK\SRWKHVLVH[FHSWWKDWRIJXLOW¶´8QLWHG6WDWHVY
)HUJXVRQ)G WK&LU
%XUWRQFLWHV86&† J LQKLV³VXIILFLHQF\RIWKH
HYLGHQFH´KHDGLQJLQKLVLQLWLDOEULHIWRWKLV&RXUWEXWWKDWLV
WKHILUVWDQGRQO\WLPHKHUHIHUVWRKLVFRQYLFWLRQIRUEHLQJD
IHORQLQSRVVHVVLRQRIDILUHDUPLQKLVLQLWLDODUJXPHQW+LV
EULHI LQVWHDG DUJXHV WKDW WKHUH LV LQVXIILFLHQW HYLGHQFH WR
VXSSRUWWKHUREEHU\FRQYLFWLRQ7KH8QLWHG6WDWHVFRUUHFWO\
UHVSRQGVWKDWWKHGLVWULFWFRXUWSURSHUO\DFWHGDVIDFWILQGHULQ
FKRRVLQJ WR FUHGLW ERWK H\HZLWQHVVHV¶ LGHQWLILFDWLRQV RI
%XUWRQDVWKHUREEHU6HH8QLWHG6WDWHVY6FKXOW])G
WK&LU 1RQHWKHOHVVLQKLVUHSO\EULHI
%XUWRQJRHVLQWRJUHDWGHWDLODERXWWKHSDXFLW\RIHYLGHQFH
ZLWK UHVSHFW WR KLV ³IHORQ LQ SRVVHVVLRQ RI D ILUHDUP´
FRQYLFWLRQXQGHU86&† J
:HZLOOJHQHUDOO\QRWKHDULVVXHVUDLVHGIRUWKHILUVWWLPHLQ
D UHSO\ EULHI 6HH %HQGL[ $XWROLWH &RUS Y 0LGZHVFR
(QWHUSULVHV,QF)G WK&LU ³&RXUW
GHFLVLRQVKDYHPDGHLWFOHDUWKDWWKHDSSHOODQWFDQQRWUDLVH
QHZLVVXHVLQDUHSO\EULHIKHFDQRQO\UHVSRQGWRDUJXPHQWV
UDLVHGIRUWKHILUVWWLPHLQDSSHOOHH¶VEULHI´8QLWHG6WDWHVY
-HQNLQV )G Q WK &LU ,Q IDFW
³LVVXHV DGYHUWHG WR >RQ DSSHDO@ LQ D SHUIXQFWRU\ PDQQHU

-- 14 of 16 --

8QLWHG6WDWHVY
&UR]LHUHWDO
1RV
FRQFOXVLRQRQWKHVHIDFWVZHZRXOGHIIHFWLYHO\EHUHDGLQJ
LQWRWKHVWDWXWHDSHUVHUXOHWKDWDOOGHIHQVHUHTXHVWVIRUD
FRQWLQXDQFHDXWRPDWLFDOO\ZDLYHSURFHGXUDODQGVXEVWDQWLYH
$UWLFOH,9 F ULJKWVDUHVXOWFRQWUDU\WRWKH6XSUHPH&RXUW¶V
UHDVRQLQJLQ+LOO$FFRUGLQJO\EHFDXVH%XUWRQGLGQRWREMHFW
WRWKHGLVWULFWFRXUW¶VIDLOXUHWRIROORZWKHILYHUHTXLUHPHQWV
IRUREWDLQLQJDFRQWLQXDQFHZHZLOOUHYLHZKLVFODLPIRUSODLQ
HUURU
&6XEVWDQWLYH,VVXHV
7RHVWDEOLVKSODLQHUURUDGHIHQGDQWPXVWVKRZ³ WKDWDQ
HUURURFFXUUHGLQWKHGLVWULFWFRXUW WKDWWKHHUURUZDVSODLQ
LHREYLRXVRUFOHDU WKDWWKHHUURUDIIHFWHGGHIHQGDQW¶V
VXEVWDQWLDOULJKWVDQG WKDWWKLVDGYHUVHLPSDFWVHULRXVO\
DIIHFWHG WKH IDLUQHVV LQWHJULW\ RU SXEOLF UHSXWDWLRQ RI WKH
MXGLFLDOSURFHHGLQJV´8QLWHG6WDWHVY.RHEHUOHLQ)G
WK&LU
%HFDXVH IRXU RI WKH ILYH XQDPELJXRXV SURFHGXUDO
UHTXLUHPHQWVZHUHQRWPHW%XUWRQKDVVKRZQERWKWKDWDQ
HUURURFFXUUHGDWWKHGLVWULFWFRXUWDQGWKDWWKHHUURUZDVFOHDU
DQG REYLRXV WKH ILUVW WZR SURQJV RI WKH ³SODLQ HUURU´ WHVW
1RQHWKHOHVVZHILQGWKDW%XUWRQKDVIDLOHGWRVKRZWKDWWKH
HUURUDOVRDIIHFWHGKLVVXEVWDQWLDOULJKWVDQGWKDWLWVHULRXVO\
DIIHFWHGWKHIDLUQHVVRIWKHSURFHHGLQJV SURQJVWKUHHDQGIRXU
RIWKH³SODLQHUURU´WHVW ,QIDFW%XUWRQFRQWHQGVWKDWKH
QHHG QRW VKRZ SUHMXGLFH DW DOO $OWKRXJK ZH UHDG WKH
$JUHHPHQWDVPDQGDWLQJUHYHUVDOZKHQWKHGLVWULFWFRXUWIDLOV
WR OLWHUDOO\ FRPSO\ ZLWK $UWLFOH ,9 F ¶V SURFHGXUDO
UHTXLUHPHQWVLQUHVSRQVHWRWKHJRYHUQPHQW¶VUHTXHVWIRUD
FRQWLQXDQFH ZH VHH QRWKLQJ DUELWUDU\ DERXW UHTXLULQJ D
VKRZLQJRISUHMXGLFHZKHQWKHVSHHG\WULDOYLRODWLRQDURVHDV
DUHVXOWRIWKHGHIHQVH¶VPRWLRQIRUDFRQWLQXDQFH,QDQ\
HYHQW%XUWRQ¶VIDLOXUHWRREMHFWDWWULDODOORZVXVWRUHYLHZ
RQO\IRUSODLQHUURUDQGIRU%XUWRQWRPHHWWKDWVWULQJHQWWHVW
KHPXVWDUWLFXODWHVRPHHIIHFWRQKLVVXEVWDQWLDOULJKWVDVZHOO
DVRQWKHIDLUQHVVRIWKHSURFHHGLQJV+HKDVIDLOHGWRGRVR
1RV 8QLWHG6WDWHVY
&UR]LHUHWDO

GHIHQGDQW¶VUHTXHVWIRUDFRQWLQXDQFHRUDGHIHQGDQW¶VIDLOXUH
WRREMHFWWRDWULDOGDWHRXWVLGHRIWKH$JUHHPHQW¶VWLPHSHULRG
DXWRPDWLFDOO\ZDLYHVKLV$UWLFOH,9 F VSHHG\WULDOULJKWV
$UWLFOH,9 F JXDUDQWHHVWKDW
,Q UHVSHFW RI DQ\ SURFHHGLQJ PDGH SRVVLEOH E\ WKLV
DUWLFOH WULDO VKDOO EH FRPPHQFHG ZLWKLQ RQH KXQGUHG
WZHQW\GD\VRIWKHDUULYDORIWKHSULVRQHULQWKHUHFHLYLQJ
6WDWH EXW IRU JRRG FDXVH VKRZQ LQ RSHQ FRXUW WKH
SULVRQHURUKLVFRXQVHOEHLQJSUHVHQWWKHFRXUWKDYLQJ
MXULVGLFWLRQ RI WKH PDWWHU PD\ JUDQW DQ\ QHFHVVDU\ RU
UHDVRQDEOHFRQWLQXDQFH
7KH)LIWK&LUFXLWKDVQRWHGWKDWWKLVSURYLVLRQFRQWDLQVILYH
UHTXLUHPHQWVIRUREWDLQLQJDFRQWLQXDQFH WKHFRXUWPXVW
KDYHFRPSHWHQWMXULVGLFWLRQ WKHJUDQWRIWKHFRQWLQXDQFH
PXVWEHLQRSHQFRXUW WKHGHIHQGDQWRUKLVDWWRUQH\PXVW
EHSUHVHQW WKHPRYDQWPXVWGHPRQVWUDWHJRRGFDXVHLQ
RSHQ FRXUW DQG WKH OHQJWK RI WKH FRQWLQXDQFH PXVW EH
UHDVRQDEOH RU QHFHVVDU\ 6HH %LUGZHOO Y 6NHHQ )G
WK &LU +HUH WKH 8QLWHG 6WDWHV
DFNQRZOHGJHVWKDWWKHGLVWULFWFRXUWJUDQWHGWKHFRQWLQXDQFH
LQYLRODWLRQRIWKHVHFRQGWKLUGDQGIRXUWKUHTXLUHPHQWVRI
$UWLFOH ,9 F E\ IDLOLQJ WR JUDQW WKH FRQWLQXDQFH IRU JRRG
FDXVHVKRZQLQRSHQFRXUWZLWKHLWKHU%XUWRQRUKLVDWWRUQH\
SUHVHQW)XUWKHUPRUHDOWKRXJKWKH8QLWHG6WDWHVDUJXHVWKDW
WKHGLVWULFWFRXUWFRPSOLHGZLWKWKHILIWKUHTXLUHPHQWWKDWWKH
FRQWLQXDQFH ZDV JUDQWHG IRU D ³QHFHVVDU\ RU UHDVRQDEOH´
OHQJWK RI WLPH IRU DOO SDUWLHV ZLWKLQ WKH PHDQLQJ RI WKH
$JUHHPHQWLWKDVIDLOHGWRVKRZDQ\UHFRUGHYLGHQFHRIWKDW
IDFW1RQHWKHOHVVWKH8QLWHG6WDWHVFRQWHQGVWKDWXQGHU1HZ
<RUNY+LOO86 KROGLQJGHIHQVHFRXQVHO¶V
DJUHHPHQWWRDWULDOGDWHRXWVLGHWKHWLPHSHULRGUHTXLUHGE\
WKH$JUHHPHQWPD\FRQVWLWXWHZDLYHU HLWKHU%XUWRQ¶VUHTXHVW
IRU D FRQWLQXDQFH ZDLYHG DOO RI $UWLFOH ,9 F ¶V UHTXLUHG
SURFHGXUHVLQDGGLWLRQWRWKHVXEVWDQWLYHULJKWVJXDUDQWHHGE\
WKDWSURYLVLRQRUDOWHUQDWLYHO\%XUWRQ¶VIDLOXUHWRREMHFWWR

-- 15 of 16 --

8QLWHG6WDWHVY
&UR]LHUHWDO
1RV
,QGHHG +LOO GLVFXVVHG QRW $UWLFOH ,9 F EXW $UWLFOH ,,, D
$OWKRXJK WKH SURFHGXUDO UHTXLUHPHQWV RI WKH WZR SURYLVLRQV DUH WKH VDPH
WKH\ DUH WULJJHUHG YHU\ GLIIHUHQWO\ $UWLFOH ,,, D ¶V RQH KXQGUHG HLJKW\ GD\
WLPH OLPLW IRU GLVSRVLQJ RI SHQGLQJ FODLPV LV WULJJHUHG E\ D ZULWWHQ UHTXHVW
IURP WKH SULVRQHU IRU D GLVSRVLWLRQ RI WKH FKDUJHV DIWHU WKH FKDUJLQJ
MXULVGLFWLRQ KDV ILOHG D GHWDLQHU ,Q FRQWUDVW $UWLFOH ,9 F ¶V RQH KXQGUHG
WZHQW\ GD\ WLPH SHULRG LV WULJJHUHG E\ WKH FKDUJLQJ MXULVGLFWLRQ¶V GHFLVLRQ
WR WDNH FXVWRG\ RI WKH GHIHQGDQW %HFDXVH $UWLFOH ,9 F LV WULJJHUHG E\ WKH
XQLODWHUDO DFWLRQ RI WKH FKDUJLQJ MXULVGLFWLRQ LW GRHV QRW FRQWHPSODWH WKH
VDPH GHJUHH RI ³SDUW\ FRQWURO´ WKDW WKH 6XSUHPH &RXUW IRXQG LQ $UWLFOH
,,, D 6HH +LOO 86 DW
WKH WULDO GDWH RQFH DVVLJQHG ZDLYHG DOO SURFHGXUDO DQG
VXEVWDQWLYHULJKWVXQGHU$UWLFOH,9 F
:H ILQG WKDW WKH 8QLWHG 6WDWHV¶V UHOLDQFH RQ +LOO LV
PLVSODFHG)LUVW+LOO¶VIDFWVZHUHPDUNHGO\GLIIHUHQWWKDQ
WKRVHZHDUHIDFHGZLWKWRGD\,Q+LOOGHIHQVHFRXQVHOGLG
QRWPRYHIRUDFRQWLQXDQFHEXWUDWKHUDFFHSWHGDQLQLWLDOWULDO
GDWHRXWVLGHRIWKHVWDWXWRU\WLPHSHULRG7KHUHIRUH$UWLFOH
,9 F ¶VSURFHGXUDOUHTXLUHPHQWVIRUJUDQWLQJDFRQWLQXDQFH
DUJXDEO\GLGQRWHYHQDSSO\(YHQDVVXPLQJWKH$JUHHPHQW¶V
SURFHGXUDOUHTXLUHPHQWVDWWDFKHGWRWKHLQLWLDOWULDOGDWHWKRVH
UHTXLUHPHQWVZHUHVDWLVILHGLQ+LOOZKHUHWKHWULDOGDWHZDV
ERWKUHTXHVWHGDQGJUDQWHGLQRSHQFRXUW6HHLGDW
8QOLNHLQ+LOO%XUWRQ¶VFRQWLQXDQFHZDVQHLWKHUUHTXHVWHG
QRUJUDQWHGLQRSHQFRXUW0RUHLPSRUWDQWO\+LOOH[SUHVVO\
UHMHFWHGWKHJRYHUQPHQW¶VDUJXPHQWWKDWDJUHHPHQWLQRSHQ
FRXUWWRDWULDOGDWHRXWVLGHWKHDOORZDEOHWLPHSHULRGLWVHOI
VDWLVILHVWKH$JUHHPHQW¶VRWKHUSURFHGXUDOUHTXLUHPHQWV³,W
ZDVVXJJHVWHGDWRUDODUJXPHQWWKDWDJUHHPHQWLQRSHQFRXUW
WRDWULDOGDWHRXWVLGHWKHDOORZDEOHWLPHSHULRGFDQLWVHOIEH
YLHZHGDVDμQHFHVVDU\RUUHDVRQDEOHFRQWLQXDQFH¶IRUμJRRG
FDXVHVKRZQLQRSHQFRXUW¶$OWKRXJKDQDJUHHGXSRQWULDO
GDWHPLJKWVRPHWLPHVPHULWWKLVGHVFULSWLRQLWLVIDUIURP
FOHDUWKDWLWDOZD\VGRHVVR´,GDWQ%\OHDYLQJ
RSHQWKHLVVXHRIZKHQDQDJUHHGXSRQWULDOGDWHZRXOGVDWLVI\
WKH$JUHHPHQW¶VSURFHGXUDOUHTXLUHPHQWVWKH6XSUHPH&RXUW
LPSOLFLWO\ UHMHFWHG WKH 8QLWHG 6WDWHV¶V FRQWHQWLRQ WKDW
DJUHHLQJ WR D GDWH RXWVLGH RI WKH $JUHHPHQW¶V WLPH SHULRG
1RV 8QLWHG6WDWHVY
&UR]LHUHWDO

DXWRPDWLFDOO\ZDLYHV$UWLFOH,9 F ¶VFRQWLQXDQFHSURFHGXUHV
6HHLG
:H KROG WKDW ZKHQ D SXWDWLYH YLRODWLRQ RI $UWLFOH ,9 F
RFFXUVZHKDYHDQREOLJDWLRQWRVFUXWLQL]HHDFKFRQWLQXDQFH
UHTXHVWPDGHE\DGHIHQGDQWWRGHWHUPLQHZKHWKHURUQRWWKH
UHTXHVW DPRXQWHG WR D ZDLYHU RI WKH SURFHGXUDO DQG
VXEVWDQWLYHULJKWVJXDUDQWHHGE\WKDWSURYLVLRQ1RWKLQJLQ
HLWKHU+LOORUWKH$JUHHPHQWUHTXLUHVXVWRILQGDVDPDWWHURI
ODZ WKDW PHUHO\ UHTXHVWLQJ D FRQWLQXDQFH RQ EHKDOI RI D
GHIHQGDQWFRQVWLWXWHVDSHUVHZDLYHURIDOOSURFHGXUDODQG
VXEVWDQWLYH³VSHHG\WULDO´ULJKWVJXDUDQWHHGE\$UWLFOH,9 F
7KLVLVQRWWRVD\WKDWWKHGLVWULFWFRXUWPXVWDOZD\VFRPSO\
OLWHUDOO\ ZLWK HYHU\ SURFHGXUDO UHTXLUHPHQW HQXQFLDWHG LQ
$UWLFOH ,9 F ZKHQ WKH GHIHQGDQW UHTXHVWV D FRQWLQXDQFH
DOWKRXJK OLWHUDO FRPSOLDQFH LV FOHDUO\ UHTXLUHG IRU
FRQWLQXDQFHVUHTXHVWHGE\WKHSURVHFXWLRQ6HH+LOO86
DW )RU LQVWDQFH ZHUH WKH GHIHQGDQW WR DIILUPDWLYHO\
ZDLYHKLVRUKHUULJKWVXQGHU$UWLFOH,9 F LQDPRWLRQIRUD
FRQWLQXDQFHWKHGLVWULFWFRXUWQHHGQRWOLWHUDOO\FRPSO\ZLWK
WKHSURFHGXUHVSUHVFULEHGLQ$UWLFOH,9 F $OWHUQDWLYHO\LI
WKHGLVWULFWFRXUWZHUHWRH[SOLFLWO\UHIHUWRWKHGHIHQGDQW¶V
³VSHHG\WULDO´ULJKWVXQGHUWKH$JUHHPHQWHLWKHULQLWVRUDORU
ZULWWHQJUDQWRIWKHGHIHQVH¶VPRWLRQIRUDFRQWLQXDQFHDQG
WKHGHIHQGDQWWRRNQRDFWLRQWRSUHVHUYHWKRVHULJKWVKHFRXOG
QRWWKHQUDLVHWKHGLVWULFWFRXUW¶VIDLOXUHWRIROORZSURFHGXUHV
DV JURXQGV IRU DQ DSSHDO ,Q WKLV FDVH KRZHYHU WKH RQO\
HYLGHQFHWKDW%XUWRQLQWHQGHGKLVUHTXHVWIRUDFRQWLQXDQFHWR
FRQVWLWXWHDZDLYHURIKLV³VSHHG\WULDO´ULJKWVLVWKHUHTXHVW
LWVHOI%HFDXVH%XUWRQ¶VFRXQVHOGLGQRWUHTXHVWDVSHFLILF
GDWH EHFDXVH WKH FRQWLQXDQFH ZDV QHLWKHU UHTXHVWHG QRU
JUDQWHGLQRSHQFRXUWDQGEHFDXVHWKHUHKDVEHHQQRVKRZLQJ
WKDWWKHDSSUR[LPDWHO\WKUHHPRQWKFRQWLQXDQFHZDVHLWKHU
³QHFHVVDU\´RU³UHDVRQDEOH´IRUDOOSDUWLHVZLWKLQWKHPHDQLQJ
RI WKH $JUHHPHQW ZH FDQQRW FRQFOXGH WKDW %XUWRQ¶V PHUH
UHTXHVW IRU D FRQWLQXDQFH DPRXQWHG WR DQ LQWHQWLRQDO
DEDQGRQPHQWRIHLWKHU$UWLFOH,9 F ¶VSURFHGXUDOVDIHJXDUGV
RU LWV VXEVWDQWLYH ULJKWV :HUH ZH WR UHDFK WKH RSSRVLWH

-- 16 of 16 --

Continue your research in ChatGPT or Claude

Connect Omnilex to search the legal corpus from your AI assistant.