01a0249p.06

00-3421Court of Appeals for the Sixth CircuitAug 1, 2001

Full text

.ROLDGDY,16 1R
RU SROLWLFDO RSLQLRQ 86& † K $Q
DSSOLFDWLRQVHHNLQJZLWKKROGLQJRIGHSRUWDWLRQIDFHVDPRUH
VWULQJHQW EXUGHQ RI SURRI WKDQ RQH IRU DV\OXP
&DUGR]D)RQVHFD86DW,QRUGHUWRTXDOLI\IRU
ZLWKKROGLQJRIGHSRUWDWLRQ.ROLDGDPXVWGHPRQVWUDWHWKDW
WKHUH LV D FOHDU SUREDELOLW\ WKDW KH ZRXOG EH VXEMHFW WR
SHUVHFXWLRQLIKHZHUHWRUHWXUQWRWKH8NUDLQH6HH,YH]DMY
,16)G WK&LU %HFDXVHVXEVWDQWLDO
HYLGHQFHVXSSRUWVWKH%RDUG VGHWHUPLQDWLRQWKDW.ROLDGDLV
LQHOLJLEOH IRU DV\OXP LW WKHUHIRUH IROORZV WKDW KH FDQQRW
VDWLVI\ WKH PRUH VWULQJHQW VWDQGDUG IRU ZLWKKROGLQJ RI
GHSRUWDWLRQ
,,,
)RUWKHIRUHJRLQJUHDVRQVZH$)),50WKHGHFLVLRQRIWKH
%RDUGRI,PPLJUDWLRQ$SSHDOVDQG'(1<.ROLDGD¶VSHWLWLRQ
IRUUHYLHZ
7KH +RQRUDEOH *RUGRQ - 4XLVW 8QLWHG 6WDWHV 'LVWULFW -XGJH IRU WKH
:HVWHUQ 'LVWULFW RI 0LFKLJDQ VLWWLQJ E\ GHVLJQDWLRQ

5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21
3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH
(/(&7521,& &,7$7,21 )(' $SS 3 WK &LU
)LOH 1DPH DS
81,7('67$7(6&28572)$33($/6
)257+(6,;7+&,5&8,7
BBBBBBBBBBBBBBBBB
<285, . .2/,$'$
3HWLWLRQHU
Y
,00,*5$7,21 $1'
1$785$/,=$7,21 6(59,&(
5HVSRQGHQW
;!

1
1R
2Q3HWLWLRQIRU5HYLHZRIDQ2UGHURIWKH%RDUGRI
,PPLJUDWLRQ$SSHDOV
1R$
6XEPLWWHG-XQH
'HFLGHGDQG)LOHG$XJXVW
%HIRUH0$57,1&KLHI-XGJH1255,6&LUFXLW-XGJH
48,67'LVWULFW-XGJH

-- 1 of 6 --

.ROLDGDY,16 1R
8QOHVV QRWHG RWKHUZLVH WKH VRXUFH IRU WKH IROORZLQJ DFFRXQW LV D
SHUVRQDO VWDWHPHQW IURP .ROLDGD 7KH LPPLJUDWLRQ MXGJH H[SOLFLWO\ IRXQG
WKLV DFFRXQW WR EH FUHGLEOH
BBBBBBBBBBBBBBBBB
&2816(/
21%5,()&KDUOHV+.XFN/,77/(50(1'(/621
$WODQWD *HRUJLD IRU 3HWLWLRQHU .ULVWHQ $ *LXIIUHGD
81,7(' 67$7(6 '(3$570(17 2) -867,&(
,00,*5$7,21 /,7,*$7,21 &,9,/ ',9,6,21
:DVKLQJWRQ '& $QK7KX 3 0DL 81,7(' 67$7(6
'(3$570(172)-867,&(2)),&(2)/,7,*$7,21
&,9,/',9,6,21:DVKLQJWRQ'&IRU5HVSRQGHQW
BBBBBBBBBBBBBBBBB
23,1,21
BBBBBBBBBBBBBBBBB
3(5&85,$0<RXUL..ROLDGDDQDWLYHDQGFLWL]HQRI
WKH8NUDLQHUHTXHVWHGDV\OXPDQGZLWKKROGLQJRIUHPRYDO
IURPWKH8QLWHG6WDWHVZKLFKDQDGPLQLVWUDWLYHLPPLJUDWLRQ
MXGJH GHQLHG RQ )HEUXDU\ 7KH %RDUG RI
,PPLJUDWLRQ$SSHDOVDIILUPHGWKLVGHQLDORQ0DUFK
.ROLDGD QRZ SHWLWLRQV IRU UHYLHZ RI WKH %RDUG¶V GHFLVLRQ
DUJXLQJ WKDW KLV ZHOOIRXQGHG IHDU RI SHUVHFXWLRQ PHULWV
UHYHUVDO)RUWKHIROORZLQJUHDVRQVZH$)),50WKH%RDUG¶V
GHFLVLRQDQG'(1<.ROLDGD¶VSHWLWLRQIRUUHYLHZ
,
$)DFWV5HJDUGLQJ.ROLDGD
0U.ROLDGDJUHZXSLQDIDPLO\ZLWKDQDQWLFRPPXQLVW
KLVWRU\ DQG FRQYLFWLRQV +LV JUDQGIDWKHU ZDV D ZHDOWK\
ODQGRZQHUZKRZDVDEGXFWHGE\FRPPXQLVWVLQQHYHU
WRUHWXUQ.ROLDGD¶VZLIH¶VJUDQGIDWKHUZDVH[LOHGWR6LEHULD
IRUVHYHQWHHQ\HDUV:KHQ.ROLDGDZDVDFKLOGFRPPXQLVW
1R .ROLDGDY,16
WROLYHSHDFHIXOO\LQWKH8NUDLQHDQGWKDWKLVZLIHFRQWLQXHV
WREHDSXEOLFVFKRROWHDFKHULQWKDWFRXQWU\7KHLUIHDURI
FULPHLQWKH8NUDLQHDQG.ROLDGD¶VIHDUVRIHFRQRPLFDQG
HQYLURQPHQWDOSUREOHPVDUHOHJLWLPDWHEXWDUHQRWUHOHYDQWWR
KLVIHDURIIXWXUHSROLWLFDOSHUVHFXWLRQ
,QRUGHUWRUHYHUVHWKHLPPLJUDWLRQMXGJH¶VGHWHUPLQDWLRQ
RQWKLVLVVXHZKLFKWKH%RDUGDGRSWHGZHPXVWGHFLGHWKDW
WKH HYLGHQFH ZRXOG FRPSHO D UHDVRQDEOH IDFWILQGHU WR
FRQFOXGH WKDW WKHUH LV D UHDVRQDEOH FKDQFH RI .ROLDGD
VXIIHULQJ IXWXUH SHUVHFXWLRQ LI KH ZHUH WR UHWXUQ WR WKH
8NUDLQH &)5 † E 6HH DOVR
0LNKDLOHYLWFK)GDW DIILUPLQJWKH%RDUG¶VGHQLDO
RIDV\OXPZKHUHWKHSHWLWLRQHUHQWHUHGWKH8QLWHG6WDWHVLQ
DQGFRQGLWLRQVLQ%HODUXVZHUHVXIILFLHQWO\LPSURYHGE\
WKDW ILQGLQJ D UHDVRQDEOH SRVVLELOLW\ RI IXWXUH
SHUVHFXWLRQZDVQRORQJHUFRPSHOOHG 3HUNRYLF)GDW
UHYHUVLQJ WKH %RDUG¶V GHQLDO RI DV\OXP ZKHUH WKH
SHWLWLRQHUVHQWHUHGWKH8QLWHG6WDWHVLQKDGSDUWLFLSDWHG
H[WHQVLYHO\ LQ HWKQLF $OEDQLDQ HPLJUH JURXSV DQG D 6WDWH
'HSDUWPHQW OHWWHU VWDWHG WKDW ³PHPEHUVKLS LQ JURXSV
FRQVLGHUHG E\ <XJRVODY DXWKRULWLHV WR EH KRVWLOH WR
<XJRVODYLDKDVEHHQJURXQGVIRUSURVHFXWLRQRILQGLYLGXDOV
LQ<XJRVODYLD´ 8QGHUWKHVHFLUFXPVWDQFHVZHKROGWKDW
WKHHYLGHQFHGRHVQRWFRPSHOVXFKDFRQFOXVLRQ%HFDXVHWKH
%RDUGGHWHUPLQHGWKDW.ROLDGDGRHVQRWTXDOLI\DVD³UHIXJHH´
DV GHILQHG LQ 86& † D $ DQG VXEVWDQWLDO
HYLGHQFH VXSSRUWV WKDW GHWHUPLQDWLRQ ZH QHHG QRW DQVZHU
ZKHWKHU.ROLDGDPHULWVDIDYRUDEOHH[HUFLVHRIGLVFUHWLRQZLWK
UHVSHFWWRKLVDSSOLFDWLRQIRUDV\OXP6HH0LNKDLOHYLWFK
)GDW
(
7KH8QLWHG6WDWHV&RGHLQHIIHFWDWWKHWLPHRI.ROLDGD¶V
GHSRUWDWLRQ KHDULQJ SURYLGHG WKDW >W@KH $WWRUQH\ *HQHUDO
VKDOOQRWGHSRUWRUUHWXUQDQ\DOLHQWRDFRXQWU\LIWKH
$WWRUQH\*HQHUDOGHWHUPLQHVWKDWVXFKDOLHQ VOLIHRUIUHHGRP
ZRXOG EH WKUHDWHQHG LQ VXFK FRXQWU\ RQ DFFRXQW RI UDFH
UHOLJLRQQDWLRQDOLW\PHPEHUVKLSLQDSDUWLFXODUVRFLDOJURXS

-- 2 of 6 --

.ROLDGDY,16 1R
LPSHFFDEOHVRXUFH´IRULQIRUPDWLRQLQSROLWLFDOFRQGLWLRQVLQ
IRUHLJQFRXQWULHV
%XW WKHVH SURILOHV DQG UHSRUWV KDYH EHHQ DWWDFNHG
VRPHWLPHVHYHQE\WKHVDPHRSLQLRQVWKDWKDYHSUDLVHGWKHP
6HH *RQDKDVD )G DW ³,W LV WUXH WKDW 6WDWH
'HSDUWPHQWUHSRUWVPD\EHIODZHGDQGWKDWSULYDWHJURXSVRU
QHZVRUJDQL]DWLRQVRIWHQYRLFHFRQIOLFWLQJYLHZV´ *DLOLXV
)GDW QRWLQJWKDWWKH6WDWH'HSDUWPHQW¶VDGYLFHLV
QRWELQGLQJ *UDPDWLNRYY,16)G WK&LU
³7KHUH LV SHUHQQLDO FRQFHUQ WKDW WKH 'HSDUWPHQW
VRIWSHGDOVKXPDQULJKWVYLRODWLRQVE\RWKHUFRXQWULHVWKDWWKH
8QLWHG6WDWHVZDQWVWRKDYHJRRGUHODWLRQVZLWK´ $OVRWKH
6WDWH'HSDUWPHQW¶V2IILFHRI$V\OXP$IIDLUVSURGXFHGWKH
SURILOHLQWKLVFDVHVSHFLILFDOO\IRUWKH6HUYLFHQRWIRUWKH
6WDWH 'HSDUWPHQW¶V RZQ GLSORPDWLF EXVLQHVV ,W VWDQGV WR
UHDVRQWKDWDUHSRUWSURGXFHGE\RQHH[HFXWLYHGHSDUWPHQWWR
DLGWKHOLWLJDWLRQRIDQRWKHUH[HFXWLYHGHSDUWPHQWZRXOGRIWHQ
VXSSRUWWKHVHFRQGGHSDUWPHQW¶VSRLQWRIYLHZ5HJDUGOHVV
WKH VWDQGDUG RI UHYLHZ GLFWDWHV PXFK RI WKH LQTXLU\ KHUH
ZKLFKLVWRGHFLGHZKHWKHUVXEVWDQWLDOHYLGHQFHVXSSRUWVWKH
%RDUG¶VGHFLVLRQ
7KHLPPLJUDWLRQMXGJHIRXQGLWVLJQLILFDQWWKDWWKHSROLWLFDO
JURXS .ROLDGD VXSSRUWHG LQ LV QRZ LQ FKDUJH RI WKH
JRYHUQPHQW LQ WKH 8NUDLQH ,Q 3UHVLGHQW /HRQLG
.XFKPD ZDV HOHFWHG E\ SRSXODU YRWH LQ ZKDW WKH 6WDWH
'HSDUWPHQWEHOLHYHVZDVDIDLUHOHFWLRQ7KHSURILOHQRWHG
WKDW WKH 8NUDLQH KDV ³VHHQ WKH HPHUJHQFH RI D PXOWLSDUW\
V\VWHPUHIOHFWLQJDEURDGUDQJHRISROLWLFDOYLHZSRLQWV´LQWKH
SRVWLQGHSHQGHQFHSHULRG$OWKRXJKWKH6HFXULW\6HUYLFHRI
8NUDLQH WKH UHLQFDUQDWLRQ RI WKH .*% LQ WKDW FRXQWU\
SUREDEO\KDUERUVVRPHLQGLYLGXDOVZKRZRXOGQRWWROHUDWH
SROLWLFDOGLVVHQWWKH6WDWH'HSDUWPHQWSURILOHVXJJHVWVWKDW
WKRVHSHRSOHSUHVHQWQRUHDOWKUHDWRIPLVWUHDWPHQWWRWKRVH
ZKRVXSSRUWHG8NUDLQLDQLQGHSHQGHQFHLQWKHSDVW
$OVRWKH8NUDLQHLVVXHG.ROLDGDDSDVVSRUWLQDQG
DOORZHGKLPWRFRPHWRWKH8QLWHG6WDWHVWKUHH\HDUVODWHU
ZLWKRXWGLIILFXOW\.ROLDGDWHVWLILHGWKDWKLVPRWKHUFRQWLQXHV
1R .ROLDGDY,16
PLOLWLDLQWHUURJDWHGKLVIDPLO\DERXWKLVIDWKHU¶VDFWLYLWLHVDQG
VHDUFKHG IRU DQWLFRPPXQLVW OLWHUDWXUH LQ KLV KRPH +LV
IDWKHUZKRGLGQRWSDUWLFLSDWHLQELDQQXDOPDQGDWRU\UDOOLHV
IRUWKHFRPPXQLVWSDUW\ZDVDUUHVWHGDQGH[LOHGWR6LEHULD
IRUWZR\HDUVEHJLQQLQJLQ
.ROLDGDH[SHULHQFHGSHUVRQDOLQWLPLGDWLRQE\JRYHUQPHQW
DXWKRULWLHVDVZHOO,QKHZDVVLQJOHGRXWE\PLOLWLD
PHPEHUVIRUDWWHQGLQJ(DVWHUFKXUFKVHUYLFHVDQGWROGWKDW
GRLQJVRMHRSDUGL]HGKLVFKDQFHVRIJRLQJWRFROOHJH.ROLDGD
ZDVDOVRWKUHDWHQHGZLWKH[SXOVLRQIURPFROOHJHLQIRU
IDLOLQJWRDWWHQGDFRPPXQLVWUDOO\:KLOHVHUYLQJDWKUHH
PRQWK VWLQW LQ WKH 6RYLHW $UP\ WKDW ZDV D SUHUHTXLVLWH WR
JUDGXDWLRQ KH WULHG WR NHHS KLV FRPPDQGLQJ RIILFHU IURP
EHDWLQJ D IULHQG LQ KLV XQLW 7KH FRPPDQGHU VHQW KLP WR
PLOLWDU\SULVRQIRUVHYHQGD\VRIODERU$IWHUFRPSOHWLQJKLV
HGXFDWLRQLQKHEHJDQZRUNLQJDVDQHQJLQHHUZLWKD
JRYHUQPHQWEXVLQHVVLQ3ROWDYD6RRQDIWHUWKH.*%EHJDQ
FKHFNLQJ XS RQ .ROLDGD DQG TXHVWLRQLQJ KLV IULHQGV ZKR
ZHUH UHQRZQHG DQWLFRPPXQLVWV 6RYLHW DXWKRULWLHV KDG
SHUVHFXWHGWZRRIKLVIULHQGVIRUWKHLUSROLWLFDOEHOLHIV
$OWKRXJKKHZDVQHYHULPSULVRQHGWKHFRPPXQLVWPLOLWLD
WRRNKLPLQWRFXVWRG\VHYHUDOWLPHVEHFDXVHRIKLVSROLWLFDO
YLHZV ,Q WKH PLOLWLD SXW KLP XQGHU KRXVH DUUHVW IRU
WKUHHPRQWKVZLWKRUGHUVQRWWROHDYHKLVKRXVHIURP
SPXQWLODP1RH[SODQDWLRQDFFRPSDQLHGWKHRUGHU
7KHPLOLWLDGLVFRQQHFWHG.ROLDGD¶VWHOHSKRQHDWWKLVSRLQWDV
ZHOO
,Q.ROLDGDMRLQHGWKH8NUDLQLDQ6RFLDO*URXSLQD
KXQJHUVWULNHWRSURWHVWSROLWLFDOO\PRWLYDWHGDUUHVWVRIVRPH
JURXSPHPEHUV7KHPLOLWLDDUUHVWHG.ROLDGDDQGVHDUFKHG
KLVKRXVHRQ-XO\:KLOHLQWHUURJDWLQJ.ROLDGDWKHPLOLWLD
VKRZHG KLP SKRWRJUDSKV RI KLP ZLWK KLV IULHQGV DQG
WKUHDWHQHGWRNLOOKLVIDPLO\$OWKRXJKKHGHQLHGPHPEHUVKLS
LQWKH*URXSKHDIILUPHGKLVVXSSRUWIRULWVFDXVH8NUDLQLDQ
LQGHSHQGHQFH IURP WKH 6RYLHW 8QLRQ 7KH LQWHUURJDWLQJ
RIILFHUWKHQSXQFKHG.ROLDGDUHSHDWHGO\LQWKHVWRPDFK

-- 3 of 6 --

.ROLDGDY,16 1R
.ROLDGD EHJDQ DWWHQGLQJ WKH PHHWLQJV RI YDULRXV DQWL
FRPPXQLVWJURXSVLQODWH%HFDXVHWKHVHJURXSVZHUH
LOOHJDO XQGHU 6RYLHW ODZ PLOLWLD RIILFHUV DUUHVWHG KLP DQG
RWKHUVZKRDWWHQGHGWKHPHHWLQJVDQGUHOHDVHGWKHPDIWHUWKH\
SDLGILQHV
7KH 8NUDLQLDQ SDUOLDPHQW SDVVHG D GHFODUDWLRQ RI
VRYHUHLJQW\ LQ -XO\ DQG LQ $XJXVW GHFODUHG 8NUDLQH
LQGHSHQGHQW RI WKH 6RYLHW 8QLRQ 7KH 8NUDLQH EHFDPH D
FKDUWHUPHPEHURIWKH&RPPRQZHDOWKRI,QGHSHQGHQW6WDWHV
ZLWK WKH UDWLILFDWLRQ RI WKH %HORY]KVNRH $JUHHPHQW LQ
'HFHPEHU/HRQLG.UDYFKXNDIRUPHU&RPPXQLVWWXUQHG
QDWLRQDOLVW EHFDPH 8NUDLQH¶V ILUVW SUHVLGHQW .ROLDGD
FRQWLQXHGKLVDQWLFRPPXQLVWDFWLYLWLHV
7ZRPLOLWLDRIILFHUVWRRN.ROLDGDWRDORFDOPLOLWLDVWDWLRQ
LQ 0DUFK DQG WROG KLP WKDW LI KH FRQWLQXHG ZLWK KLV
SROLWLFDODFWLYLWLHVKLVIDPLO\ZRXOGEHNLOOHG7KHVHRIILFHUV
WROG.ROLDGDWKDWDOWKRXJKWKHJRYHUQPHQWRIILFLDOV¶WLWOHVKDG
FKDQJHG WKH\ ZHUH WKH VDPH SHRSOH DV EHIRUH DQG ZRXOG
HQIRUFHVLPLODUSROLFLHV7KHRIILFHUVWKHQSXQFKHGKLPLQWKH
IDFHDQGUHOHDVHGKLP
,Q)HEUXDU\DIULHQGJDYH.ROLDGDVRPHGRFXPHQWV
LQGLFDWLQJSURRIRIJRYHUQPHQWRZQHGEXVLQHVVHV¶SD\PHQWV
WRRUJDQL]HGFULPLQDOV2Q0DUFKPLOLWLDRIILFHUVDUUHVWHG
KLP DQG LQWHUURJDWHG KLP DERXW WKHVH GRFXPHQWV :KHQ
.ROLDGDGHQLHGNQRZOHGJHRIWKHSDSHUVRQHRIWKHRIILFHUV
SXQFKHG KLP LQ WKH DEGRPHQ XQWLO KH ORVW FRQVFLRXVQHVV
:KHQKHUHWXUQHGWRKLVDSDUWPHQWKHIRXQGWKDWLWKDGEHHQ
UDQVDFNHGDQGWKHGRFXPHQWVZHUHPLVVLQJ
7ZR \HDUV DIWHU WKLV ILQDO HQFRXQWHU ZLWK WKH 8NUDLQLDQ
PLOLWLDDSHQSDOLQYLWHGKLPWRYLVLW&OHYHODQG7HQQHVVHH
.ROLDGDHQWHUHGWKH8QLWHG6WDWHVRQ0DUFKDVD
QRQLPPLJUDQW YLVLWRU ZLWK DXWKRUL]DWLRQ WR UHPDLQ XQWLO
0DUFK
1R .ROLDGDY,16
$Q DSSOLFDQW PD\ DOVR HVWDEOLVK D ZHOOIRXQGHG IHDU RI SHUVHFXWLRQ
ZLWKRXW UHIHUHQFH WR SDVW SHUVHFXWLRQ E\ GHPRQVWUDWLQJ WKH HOHPHQWV
RXWOLQHG LQ &)5 † E L WKRXJK WKLV PHWKRG GRHV QRW EHDU
RQ .ROLDGD¶V FDVH
IRXQGHG IHDU RI SHUVHFXWLRQ &)5 † E L
7KH6HUYLFHPD\UHEXWWKDWSUHVXPSWLRQRQO\E\
HVWDEOLVKLQJ WKURXJK D SUHSRQGHUDQFH RI WKH HYLGHQFH WKDW
VLQFHWKHSHUVHFXWLRQRFFXUUHGFRQGLWLRQVLQWKHDSSOLFDQW¶V
FRXQWU\³KDYHFKDQJHGWRVXFKDQH[WHQWWKDWWKHDSSOLFDQWQR
ORQJHUKDVDZHOOIRXQGHGIHDURIEHLQJSHUVHFXWHGZHUHKHWR
UHWXUQ´,G
7KHLPPLJUDWLRQMXGJHDFFHSWHGWKH6HUYLFH¶VVWLSXODWLRQ
WKDW .ROLDGD KDG VXIIHUHG SDVW SHUVHFXWLRQ LQ WKH 8NUDLQH
.ROLDGDFRQWHQGVWKDWWKHSXQLVKPHQWUHFHLYHGDWWKHKDQGVRI
WKH8NUDLQLDQPLOLWLDFRPSHOVDFRQFOXVLRQWKDWKHZRXOGEH
SHUVHFXWHG XSRQ UHWXUQLQJ WR WKDW FRXQWU\ +RZHYHU WKH
MXGJH IRXQG DQG WKH %RDUG DJUHHG WKDW WKH 6HUYLFH KDG
FDUULHG LWV EXUGHQ RI HVWDEOLVKLQJ WKDW FRQGLWLRQV LQ WKH
8NUDLQH KDG FKDQJHG HQRXJK WKDW .ROLDGD¶V UHWXUQ ZRXOG
FDXVHKLPQRZHOOIRXQGHGIHDURISHUVHFXWLRQ
,Q PDNLQJ WKLV GHWHUPLQDWLRQ WKH MXGJH FRQVLGHUHG WKH
VWDWHPHQWV.ROLDGDVHWIRUWKLQKLVDSSOLFDWLRQKLVWHVWLPRQ\
DWWKHKHDULQJDQGWKH6WDWH'HSDUWPHQW¶V8NUDLQH3URILOH
DPRQJRWKHUSLHFHVRIHYLGHQFH2WKHUFLUFXLWVKDYHKHOGWKDW
6WDWH'HSDUWPHQWUHSRUWVRQ RWKHUFRXQWULHVDUHHQWLWOHGWR
VLJQLILFDQWGHIHUHQFHZKHQDVVHVVLQJFRQGLWLRQVWKHUH6HH
*RQDKDVD Y ,16 )G WK &LU
GHVFULELQJWKHVHUHSRUWVDV³KLJKO\SUREDWLYHHYLGHQFHLQD
ZHOOIRXQGHGIHDUFDVH 0DUFXY,16)G
WK&LU QRWLQJWKDWUHOLDQFHRQWKHVHUHSRUWV³PDNHV
VHQVHEHFDXVHWKLVLQTXLU\LVGLUHFWO\ZLWKLQWKHH[SHUWLVHRI
WKH'HSDUWPHQWRI6WDWH´ *DLOLXVY,16)G
VW &LU QRWLQJ WKDW 6WDWH 'HSDUWPHQW RSLQLRQV
³UHFHLYHFRQVLGHUDEOHZHLJKWLQWKHFRXUWVEHFDXVHRIWKH
'HSDUWPHQW¶VH[SHUWLVH´ 5RMDVY,16)GQ
WK &LU FDOOLQJ WKH 6WDWH 'HSDUWPHQW D ³UHODWLYHO\

-- 4 of 6 --

.ROLDGDY,16 1R
FRQVLGHUHG DV D ZKROH¶´ ,16 Y (OLDV=DFDULDV 86
TXRWLQJ86&†D D 8QGHUWKLV
GHIHUHQWLDO VWDQGDUG ZH PD\ QRW UHYHUVH WKH %RDUG¶V
GHWHUPLQDWLRQ VLPSO\ EHFDXVH ZH ZRXOG KDYH GHFLGHG WKH
PDWWHUGLIIHUHQWO\0LNKDLOHYLWFKY,16)G
WK&LU .ODZLWWHUY,16)G WK
&LU ,Q RUGHU WR UHYHUVH WKH %RDUG¶V IDFWXDO
GHWHUPLQDWLRQV ZH PXVW ILQG WKDW WKH HYLGHQFH ³QRW RQO\
VXSSRUWV D FRQWUDU\ FRQFOXVLRQ EXW LQGHHG FRPSHOV LW´
.ODZLWWHU)GDW7KH6XSUHPH&RXUWKDVH[SODLQHG
WKDWWKHDSSURSULDWHLQTXLU\LVZKHWKHUWKHHYLGHQFH³ZDVVXFK
WKDWDUHDVRQDEOHIDFWILQGHUZRXOGKDYHWRFRQFOXGHWKDWWKH
UHTXLVLWHIHDURISHUVHFXWLRQH[LVWHG´(OLDV=DFDULDV
86DW
'$V\OXP
7KH$WWRUQH\*HQHUDOKDVGLVFUHWLRQXQGHUWKH,PPLJUDWLRQ
DQG1DWLRQDOLW\$FWWRJUDQWDV\OXPWRD³UHIXJHH´86&
D 7KH$FWGHILQHVDUHIXJHHDVDQDOLHQZKRLV
XQDEOHRUXQZLOOLQJWRUHWXUQWRKLVKRPHFRXQWU\³EHFDXVHRI
SHUVHFXWLRQRUDZHOOIRXQGHGIHDURISHUVHFXWLRQRQDFFRXQW
RIUDFHUHOLJLRQQDWLRQDOLW\PHPEHUVKLSLQDSDUWLFXODUVRFLDO
JURXS RU SROLWLFDO RSLQLRQ´ 86& † D $
'LVSRVLWLRQRIDQDSSOLFDWLRQIRUDV\OXPUHTXLUHVD
WZRVWHSLQTXLU\DVNLQJ ZKHWKHUWKHDSSOLFDQWTXDOLILHV
DV D ³UHIXJHH´ DV GHILQHG LQ 6HFWLRQ D $ DQG
ZKHWKHU WKH DSSOLFDQW ³PHULWV D IDYRUDEOH H[HUFLVH RI
GLVFUHWLRQE\WKH$WWRUQH\*HQHUDO´0LNKDLOHYLWFK)G
DW TXRWLQJ3HUNRYLFY,16)G WK&LU

$QDSSOLFDQWIRUDV\OXPEHDUVWKHEXUGHQRIHVWDEOLVKLQJ
WKDWKHTXDOLILHVDVDUHIXJHH³HLWKHUEHFDXVHKHKDVVXIIHUHG
DFWXDOSDVWSHUVHFXWLRQRUEHFDXVHKHKDVDZHOOIRXQGHGIHDU
RIIXWXUHSHUVHFXWLRQ´&)5† D E 7KH
DSSOLFDQW¶V WHVWLPRQ\ LI FUHGLEOH ³PD\ EH VXIILFLHQW WR
VXVWDLQWKHEXUGHQRISURRIZLWKRXWFRUURERUDWLRQ´&)5
† D $QDSSOLFDQWZKRVDWLVILHVKLVEXUGHQRI
HVWDEOLVKLQJ SDVW SHUVHFXWLRQ LV SUHVXPHG WR KDYH D ZHOO
1R .ROLDGDY,16
%2WKHU7HVWLPRQ\
-LPP\:LOOLDPV%XUQVDPXVLFSURIHVVRUDW/HH&ROOHJHLQ
&OHYHODQG 7HQQHVVHH WHVWLILHG RQ .ROLDGD¶V EHKDOI DW KLV
KHDULQJ EDVHG RQ %XUQV¶V YLVLWV WR WKH 8NUDLQH DQG KLV
FRQWLQXHG FRQWDFW ZLWK WHDFKHUV DW D VFKRRO LQ 3ROWDYD
8NUDLQH +H VWDWHG WKDW D WHDFKHUDQG VWXGHQWH[FKDQJH
SURJUDPKDGDOORZHGKLPWRYLVLWDQGZRUNLQWKH8NUDLQHIRU
VL[ZHHNVLQDQGDJDLQLQ%XUQVDOVRWHVWLILHGWKDW
KHEHOLHYHG.ROLDGDPLJKWEHVXEMHFWWRLQWLPLGDWLRQLIKH
ZHUH WR UHWXUQ WR 3ROWDYD SHUKDSV PRUH VR WKDQ LQ PRUH
FRVPRSROLWDQFLWLHVVXFKDV2GHVVDRU.LHY
&7KH6WDWH'HSDUWPHQW¶V$VVHVVPHQWRIWKH8NUDLQH
7KH LPPLJUDWLRQ MXGJH DGPLWWHG WKH 86 6WDWH
'HSDUWPHQW¶V-XQH8NUDLQH3URILOHRI$V\OXP&ODLPV
DQG&RXQWU\&RQGLWLRQVLQWRHYLGHQFH7KH8NUDLQHSURILOH
LQGLFDWHVLQLWVRYHUYLHZWKDWWKH8NUDLQHFRQWLQXHGWRPDNH
SURJUHVV LQ WKH REVHUYDWLRQ RI KXPDQ ULJKWV ³5HSRUWV RI
KXPDQ ULJKWV YLRODWLRQV DOUHDG\ ORZ GHFUHDVHG >EHWZHHQ
DQG@´WKHSURILOHUHDGV³*RYHUQPHQWUHVWULFWLRQV
RQ IUHHGRP RI UHOLJLRQ DQG FXOWXUDO H[SUHVVLRQ KDYH EHHQ
ODUJHO\OLIWHGDQGWKH&RPPXQLVW3DUW\ZKRVHKHDY\KDQG
DQGWRWDOLWDULDQLGHRORJ\ZHUHSHUYDVLYHLQ8NUDLQLDQOLIHQR
ORQJHUUXOHVWKHFRXQWU\´7KHSURILOHQRWHVKRZHYHUWKDW
SUREOHPV UHPDLQ LQFOXGLQJ EHDWLQJV E\ SROLFH DQG SULVRQ
RIILFLDOVXQUHIRUPHGOHJDODQGSULVRQV\VWHPVGLVFULPLQDWLRQ
DJDLQVWZRPHQVRFLHWDODQWL6HPLWLVPDQGHWKQLFWHQVLRQV
EHWZHHQ 5XVVLDQV DQG 7DWDUV LQ WKH &ULPHD 7KH 6WDWH
'HSDUWPHQWSURILOHDOVRUHFRJQL]HVWKDWWKHSHUVRQQHORIWKH
IRUPHU .*% QRZ QDWLRQDOL]HG DQG UHQDPHG WKH 6HFXULW\
6HUYLFHRI8NUDLQHKDVFKDQJHGOLWWOHVLQFHDQGPD\
VWLOOQRWWROHUDWHSROLWLFDOGLVVHQW6WLOOWKHSURILOHVD\VWKHVH
LQGLYLGXDOV SUHVHQW QR UHDO WKUHDW RI PLVWUHDWPHQW WR WKRVH
ZKRVXSSRUWHG8NUDLQLDQLQGHSHQGHQFHDWVRPHWLPHLQWKH
SDVW
7KH 6WDWH 'HSDUWPHQW QRWHG WKDW DV 8NUDLQLDQ OHDGHUV
UHOXFWDQWO\ DFFHSWHG HOHPHQWV RI 0LNKDLO *RUEDFKHY¶V
OLEHUDOL]DWLRQRIWKH6RYLHW8QLRQLQWKHODWHVVRPHZKR

-- 5 of 6 --

.ROLDGDY,16 1R
ZHUHGHWHUPLQHGWRUHVLVWFKDQJHEHFDPH PRUHIRUFHIXOLQ
WKHLUGHWHUPLQDWLRQWRSUHVHUYHWKHVWDWXVTXR6WLOO³>W@KH
SRVWLQGHSHQGHQFHSHULRGKDVVHHQWKHHPHUJHQFHRIDPXOWL
SDUW\V\VWHPUHIOHFWLQJDEURDGUDQJHRISROLWLFDOYLHZSRLQWV´
3DUOLDPHQWDU\HOHFWLRQVLQZHUHDSSDUHQWO\FRQGXFWHG
IDLUO\DQG³>W@KHUHLVQRHYLGHQFHWKDWUDQNDQGILOHPHPEHUV
>RIGLIIHUHQWSROLWLFDOSDUWLHV@DUHEHLQJWDUJHWHGEHFDXVHRI
WKHLUSROLWLFDOYLHZV´7KH6WDWH'HSDUWPHQWDWWULEXWHVWKH
KLJK UDWH RI PLJUDWLRQ IURP WKH 8NUDLQH WR D GHSUHVVHG
HFRQRP\DQGGDPDJHGHFRORJ\UDWKHUWKDQWRSROLWLFV
'3URFHGXUH
.ROLDGD¶VSHUPLVVLRQWRUHPDLQLQWKH8QLWHG6WDWHVH[SLUHG
RQ 0DUFK DQG RQ $SULO WKH ,PPLJUDWLRQ DQG
1DWXUDOL]DWLRQ 6HUYLFH RUGHUHG KLP WR VKRZ FDXVH ZK\ KH
VKRXOGQRWEHGHSRUWHG.ROLDGDWKHQILOHGDQDSSOLFDWLRQIRU
DV\OXPDQGZLWKKROGLQJRIGHSRUWDWLRQDQGLQWKHDOWHUQDWLYH
YROXQWDU\ GHSDUWXUH ZKLFK WKH 6HUYLFH UHFHLYHG RQ
1RYHPEHU2Q)HEUXDU\DIWHUDKHDULQJRQWKH
PHULWV RI KLV DSSOLFDWLRQ WKH LPPLJUDWLRQ MXGJH GHQLHG
.ROLDGD¶V DSSOLFDWLRQ IRU DV\OXP DQG ZLWKKROGLQJ RI
GHSRUWDWLRQ7KHMXGJHGLGQRWRUGHULPPHGLDWHGHSRUWDWLRQ
EXW JUDQWHG .ROLDGD¶V PRWLRQ IRU YROXQWDU\ GHSDUWXUH WR
RFFXUQRODWHUWKDQ$XJXVW.ROLDGDDSSHDOHGWKHGHQLDORI
KLVDSSOLFDWLRQIRUDV\OXPDQGZLWKKROGLQJRIGHSRUWDWLRQWR
WKH %RDUG RI ,PPLJUDWLRQ $SSHDOV ZKLFK DIILUPHG WKH
LPPLJUDWLRQMXGJHRQ0DUFK.ROLDGDILOHGDWLPHO\
SHWLWLRQIRUUHYLHZE\WKLV&RXUWRQ$SULO
,,
$-XULVGLFWLRQ
7KH%RDUGRI,PPLJUDWLRQ$SSHDOVKDGMXULVGLFWLRQRYHU
.ROLDGD¶V DSSHDO IURP WKH LPPLJUDWLRQ MXGJH¶V GHFLVLRQ
SXUVXDQWWR&)5† E 3ULRUWRSDVVDJHRI
WKH,PPLJUDWLRQ5HIRUPDQG,PPLJUDQW5HVSRQVLELOLW\$FW
WKH5HIRUP$FW WKRVHZKRZLVKHGWRDSSHDODQ\GHFLVLRQRI
WKH %RDUG ZRXOG ILOH D SHWLWLRQ IRU UHYLHZ LQ WKH &RXUW RI
$SSHDOVIRUWKHDSSURSULDWHFLUFXLW6HH86&†D
1R .ROLDGDY,16
7KH HIIHFWLYH GDWH IRU WKH QHZ MXULVGLFWLRQDO
SURYLVLRQVRIWKH5HIRUP$FWZDV³WKHILUVWGD\RIWKHILUVW
PRQWKEHJLQQLQJPRUHWKDQGD\V´DIWHUWKH5HIRUP$FW¶V
HQDFWPHQW ZKLFK KDSSHQHG RQ 6HSWHPEHU
7KHUHIRUH WKH HIIHFWLYH GDWH IRU WKH UHOHYDQW 5HIRUP $FW
SURYLVLRQVZDV$SULO
$GHSRUWDWLRQRUGHUEHFRPHVILQDO³XSRQGLVPLVVDORIDQ
DSSHDOE\WKH%RDUGRI,PPLJUDWLRQ$SSHDOV´DPRQJRWKHU
ZD\V&)5† $VWRFDVHVLQZKLFKDILQDO
GHSRUWDWLRQRUGHUZDVILOHGDIWHU2FWREHUDQGZKLFK
ZHUH SHQGLQJ EHIRUH $SULO WKH 5HIRUP $FW¶V
WUDQVLWLRQDO UXOHV DSSO\ 7KH 5HIRUP $FW¶V SHUPDQHQW
SURYLVLRQV SHUWDLQ WR UHPRYDO SURFHHGLQJV LQLWLDWHG E\ WKH
6HUYLFHRQRUDIWHU$SULO.DODZY,16)G
WK&LU
7KH%RDUGLVVXHGD³ILQDORUGHU´LQWKLVFDVHE\GLVPLVVLQJ
.ROLDGD¶V DSSHDO RQ 0DUFK ZHOO RXWVLGH WKH
WUDQVLWLRQZLQGRZEHWZHHQ2FWREHUDQG$SULO
7KHUHIRUHZHKDYHMXULVGLFWLRQRYHU.ROLDGD¶VDSSHDO
IURPWKH%RDUG¶VGHFLVLRQXQGHUWKH5HIRUP$FW¶VSHUPDQHQW
MXULVGLFWLRQDOSURYLVLRQV6HH86&† D 6XSS
UHIHUULQJWR86&†
%7KH%RDUG¶V'HFLVLRQ
,QDIILUPLQJWKHLPPLJUDWLRQMXGJH¶VGHQLDORI.ROLDGD¶V
DSSOLFDWLRQWKH%RDUGKHOGWKDWWKHMXGJH³FRUUHFWO\IRXQGWKH
UHVSRQGHQWIDLOHGWRHVWDEOLVKHLWKHUDZHOOIRXQGHGIHDURI
SHUVHFXWLRQRUDFOHDUSUREDELOLW\RISHUVHFXWLRQDQGWKDWD
UHDVRQDEOHSHUVRQLQWKHUHVSRQGHQW¶VFLUFXPVWDQFHVZRXOG
QRWIHDUSHUVHFXWLRQ´
&6WDQGDUGRI5HYLHZ
:HPXVWGHFLGHZKHWKHUWKH%RDUGFRUUHFWO\GHWHUPLQHG
WKDW .ROLDGD IDLOHG WR VXVWDLQ KLV EXUGHQ RI HVWDEOLVKLQJ
HOLJLELOLW\IRUDV\OXPDQGZLWKKROGLQJRIGHSRUWDWLRQ7KH
%RDUG¶V GHWHUPLQDWLRQ ³PXVW EH XSKHOG LI μVXSSRUWHG E\
UHDVRQDEOHVXEVWDQWLDODQGSUREDWLYHHYLGHQFHRQWKHUHFRUG

-- 6 of 6 --

Continue your research in ChatGPT or Claude

Connect Omnilex to search the legal corpus from your AI assistant.