01a0238p.06

5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21
3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH
(/(&7521,& &,7$7,21 )(' $SS 3 WK &LU
)LOH 1DPH DS
81,7('67$7(6&28572)$33($/6
)257+(6,;7+&,5&8,7
BBBBBBBBBBBBBBBBB
*5(*25< 92*(/DQG
&+$5/(6 &2;
3ODLQWLIIV$SSHOOHHV
Y
86 2)),&( 352'8&76
&203$1< 1$9,*$17
,17(51$7,21$/ ,1&
-21$7+$1 /('(&.<
7+20$6 025*$1 '21$/'
3/$77DQG0$5. ',5(&725
'HIHQGDQWV$SSHOODQWV
;!

1
1R
$SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW
IRUWKH:HVWHUQ'LVWULFWRI0LFKLJDQDW/DQVLQJ
1R²5LFKDUG$(QVOHQ'LVWULFW-XGJH
6XEPLWWHG0DUFK
'HFLGHGDQG)LOHG-XO\
%HIRUH6,/(50225(DQG&/$<&LUFXLW-XGJHV

-- 1 of 10 --

9RJHOHWDOY862IILFH
3URG&RHWDO
1R
BBBBBBBBBBBBBBBBB
&2816(/
21 %5,() 'DYLG 3 'RQRYDQ :,/0(5 &87/(5
3,&.(5,1* :DVKLQJWRQ '& :LOH\ ( 0D\QH
+2//$1' +$57'HQYHU&RORUDGR-RKQ&.HHQH\
-U.HOOHHQ0F*LQQLV6FRWW'DQLHO'%DUQKL]HU+2*$1
+$57621:DVKLQJWRQ'&IRU$SSHOODQWV5RFN$
:RRG',&.,1621 :5,*+7*UDQG5DSLGV0LFKLJDQ
IRU$SSHOOHHV
BBBBBBBBBBBBBBBBB
23,1,21
BBBBBBBBBBBBBBBBB
6,/(5&LUFXLW-XGJH'HIHQGDQWV862IILFH3URGXFWV
³8623´ 1DYLJDQW ,QWHUQDWLRQDO ,QF ³1DYLJDQW´
-RQDWKDQ/HGHFN\7KRPDV0RUJDQ'RQDOG3ODWWDQG0DUN
'LUHFWRUVHHNUHYLHZRIDPDJLVWUDWHMXGJH¶VRUGHUUHPDQGLQJ
D VXLW ILOHG DJDLQVW WKHP E\ SODLQWLIIV *UHJRU\ 9RJHO DQG
&KDUOHV &R[ WR VWDWH FRXUW 7KH\ FRQWHQG WKDW UHPDQG
PRWLRQV DUH GLVSRVLWLYH PRWLRQV DQG DV VXFK FDQ RQO\ EH
JUDQWHGE\DGLVWULFWFRXUW7KHGLVWULFWFRXUWKHOGWKDWUHPDQG
PRWLRQVFDQEHLVVXHGE\PDJLVWUDWHMXGJHVEHFDXVHWKH\DUH
QRQGLVSRVLWLYH DQG WKHUHIRUH WKDW LW ZDV SUHFOXGHG IURP
UHYLHZLQJWKHPDJLVWUDWHMXGJH¶VUHPDQGRUGHU:HUHYHUVH
DQGUHPDQG
,%DFNJURXQG
,Q-DQXDU\9RJHODQG&R[ILOHGVXLWDJDLQVW8623D
VXSSOLHURIRIILFHSURGXFWV1DYLJDQWDFRUSRUDWLRQIRUPHGE\
8623DQG/HGHFN\0RUJDQ3ODWWDQG'LUHFWRUH[HFXWLYH
RIILFHUVRI8623LQ0LFKLJDQVWDWHFRXUW3ODLQWLIIVZHUH
VWRFNKROGHUVLQWZREXVLQHVVHVWKDWZHUHVROGWR8623DQG
DVDUHVXOWRIWKRVHVDOHVILOHGVXLWDJDLQVWGHIHQGDQWVDOOHJLQJ
IUDXGPLVUHSUHVHQWDWLRQFLYLOFRQVSLUDF\DQGYLRODWLRQRIWKH
0LFKLJDQ 8QLIRUP 6HFXULWLHV $FW 6XLWV FRPSULVHG RI

-- 2 of 10 --

9RJHOHWDOY862IILFH
3URG&RHWDO
1R
F2WKHULVVXHV
'HIHQGDQWVSUHVHQWWZRDOWHUQDWLYHDUJXPHQWVWRVXSSRUW
WKHLUFRQWHQWLRQWKDWWKHGLVWULFWFRXUWHUUHGE\QRWUHYLHZLQJ
WKH $SULO UHPDQG RUGHU 7KHVH DUJXPHQWV FRQFHUQ
ZKHWKHUWKH$SULOUHPDQGRUGHUZDVLVVXHGVXDVSRQWH
DQGLIZHZHUHWRKROGWKDWDUHPDQGRUGHULVQRQGLVSRVLWLYH
ZKHWKHUGHIHQGDQWVZHUHGHSULYHGRIWKHLUULJKWWRDSSHDOWKH
UHPDQG RUGHU WR WKH GLVWULFW FRXUW IRU ³FOHDUO\ HUURQHRXV´
UHYLHZ%HFDXVHZHKROGWKDWDUHPDQGRUGHULVGLVSRVLWLYH
DQGDFFRUGLQJO\WKDWWKHGLVWULFWFRXUWHUUHGE\QRWUHYLHZLQJ
WKH$SULOUHPDQGRUGHULQ&9ZHQHHGQRWFRQVLGHU
WKHVHDUJXPHQWV
:H 5(9(56( DQG 5(0$1' WKLV FDVH WR WKH GLVWULFW
FRXUWZLWKLQVWUXFWLRQVWKDWLWFRQGXFWGHQRYRUHYLHZRIWKH
UHPDQGRUGHULQ&9
1R 9RJHOHWDOY862IILFH
3URG&RHWDO

LGHQWLFDOFODLPVZHUHEURXJKWE\RWKHULQGLYLGXDOVDJDLQVWWKH
GHIHQGDQWVLQVHYHUDORWKHUVWDWHV ³RWKHUVXLWV´ 7KHRWKHU
VXLWVKDYHVLQFHEHHQUHPRYHGWRIHGHUDOFRXUWFRQVROLGDWHG
E\ WKH -XGLFLDO 3DQHO RQ 0XOWLGLVWULFW /LWLJDWLRQ DQG
WUDQVIHUUHG WR WKH 86 'LVWULFW &RXUW IRU WKH 'LVWULFW RI
&ROXPELDIRUSUHWULDOSURFHHGLQJV
,QGLYLGXDO GHIHQGDQWV ZHUH VHUYHG ZLWK FRSLHV RI WKH
FRPSODLQW DW GLIIHUHQW WLPHV DQG SXUVXDQW WR 86&
††DQGGHIHQGDQWVILOHGVHYHUDOGLIIHUHQWQRWLFHV
WRUHPRYHWKHFDVHIURPVWDWHWRIHGHUDOFRXUWRQWKHJURXQG
WKDWRULJLQDOIHGHUDOFRXUWMXULVGLFWLRQH[LVWHGXQGHU86&
†8623DQG1DYLJDQWZHUHVHUYHGZLWKFRSLHVRIWKH
FRPSODLQW RQ )HEUXDU\ ZKLOH /HGHFN\ 0RUJDQ
3ODWWDQG'LUHFWRUZHUHVHUYHGEHWZHHQ0DUFKDQG
0DUFK
2Q)HEUXDU\8623ILOHGDQRWLFHWRUHPRYHWKH
FDVHIURPD0LFKLJDQVWDWHFRXUWWRWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW
&RXUWIRUWKH:HVWHUQ'LVWULFWRI0LFKLJDQ8623¶VUHPRYDO
QRWLFHVWDWHGWKDW1DYLJDQWMRLQHGLQLWVUHPRYDO2Q0DUFK
SODLQWLIIVILOHGDPRWLRQWRUHPDQGWKHFDVHWRVWDWH
FRXUW EHFDXVH 8623 GLG QRW HIIHFW D SURSHU UHPRYDO
1DYLJDQWGLGQRWVLJQ8623¶VUHPRYDOQRWLFH2Q0DUFK
/HGHFN\DQG0RUJDQILOHGVHSDUDWHUHPRYDOQRWLFHV
ZKLFKZHUHMRLQHGE\DOORWKHUGHIHQGDQWV0RUJDQGLGQRW
MRLQLQ/HGHFN\¶VQRWLFH&OHULFDOHUURULQWKHGLVWULFWFRXUW
FOHUN¶VRIILFHSUHYHQWHG0RUJDQ¶VUHPRYDOQRWLFHIURPEHLQJ
GRFNHWHGRUSODFHGLQWKHDSSURSULDWHFDVHILOH
7KH GLVWULFW FRXUW DVVLJQHG WKH FDVH WR 0DJLVWUDWH -XGJH
'R\OH5RZODQG2Q$SULOKHLVVXHGDQRSLQLRQDQG
RUGHUSXUVXDQWWRWKHSODLQWLIIV¶PRWLRQIRURUGHURIUHPDQG
%HFDXVH0RUJDQ¶VWLPHO\UHPRYDOQRWLFHZDVQRWSURSHUO\
GRFNHWHGWKHPDJLVWUDWHMXGJHZDVXQDZDUHRIWKDWQRWLFHDQG
UHPDQGHGWKHFDVHWRD0LFKLJDQVWDWHFRXUWRQWKHJURXQG
WKDW0RUJDQKDGQRWMRLQHGDOORWKHUGHIHQGDQWVLQUHPRYLQJ
WKHFDVHWRIHGHUDOFRXUW+HFRUUHFWO\REVHUYHGWKDWSXUVXDQW
WR86&† D DOOGHIHQGDQWVPXVWWLPHO\UHPRYHLQ

-- 3 of 10 --

9RJHOHWDOY862IILFH
3URG&RHWDO
1R
RUGHU IRU UHPRYDO WR EH YDOLG LQ D PXOWLGHIHQGDQW DFWLRQ
³XQDQLPLW\´ 7KHPDJLVWUDWHMXGJH¶VRUGHUGLGQRWLQIRUP
GHIHQGDQWVRIWKHLUULJKWWRILOHREMHFWLRQVWRKLVUHPDQGZLWK
WKHGLVWULFWFRXUW-XVWWZRGD\VDIWHUWKHPDJLVWUDWHMXGJH
LVVXHGKLVUHPDQGRUGHUWKHGLVWULFWFRXUWFOHUNVHQWDFHUWLILHG
FRS\RIWKDWRUGHUWRD0LFKLJDQVWDWHFRXUW
%HOLHYLQJWKDWWKH\KDGPHWWKHXQDQLPLW\UHTXLUHPHQWIRU
UHPRYDO GHVSLWH WKH PDJLVWUDWH MXGJH¶V RUGHU GHIHQGDQWV
QRWLILHGKLPWKDW0RUJDQKDGWLPHO\ILOHGDQRWLFHRIUHPRYDO
7KH\SUHVHQWHGKLPZLWKDFRS\RIWKHRULJLQDOUHPRYDOQRWLFH
ILOHGE\0RUJDQRQ0DUFK7KHFRS\ZDVWLPH
VWDPSHGE\WKHFOHUN¶VRIILFHLQGLFDWLQJWKDWLWKDGLQGHHG
EHHQVXEPLWWHGWRWKHFRXUWFOHUNRQ0DUFK7KHUH
LVQRGLVSXWHWKDW0RUJDQILOHGWKDWUHPRYDOQRWLFH
'HIHQGDQWVDOVRWRRNVWHSVWRHIIHFWDVHFRQGUHPRYDO2Q
$SULO0RUJDQILOHGDVHFRQGQRWLFHRIUHPRYDOLQ
ZKLFKKHDVNHGWKHGLVWULFWFRXUWWRHTXLWDEO\WROOWKHWKLUW\
GD\WLPHOLPLWIRUUHPRYDOEHFDXVHWKHFRXUW¶VFOHULFDOHUURU
SUHYHQWHGSULRUUHPRYDO7KHVHFRQGQRWLFHRIUHPRYDOZDV
MRLQHGE\DOORWKHUGHIHQGDQWVDQGZDVILOHGXQGHUWKHVDPH
GRFNHWQXPEHU&9 ³&9´ DVWKHFDVHGLVSRVHG
RIE\WKHPDJLVWUDWHMXGJHLQKLV$SULOUHPDQGRUGHU
2Q0D\SODLQWLIIVILOHGDVHFRQGPRWLRQWRUHPDQG
7KHGLVWULFWFRXUWDVVLJQHGDQHZGRFNHWQXPEHU&9
³&9´ WRGHIHQGDQWV¶VHFRQGUHPRYDOQRWLFHDQGWKH
FDVHZDVDJDLQDVVLJQHGWR0DJLVWUDWH-XGJH5RZODQG,QD
0D\ RSLQLRQ FDSWLRQHG IRU FDVH &9 WKH
PDJLVWUDWH MXGJH QRQHWKHOHVV FRQVLGHUHG WKH PHULWV RI KLV
RULJLQDO $SULO UHPDQG RUGHU LQ FDVH &9 ,Q WKDW
RSLQLRQ KH DFNQRZOHGJHG WKDW 0RUJDQ KDG WLPHO\ ILOHG D
UHPRYDOQRWLFHRQ0DUFKDQGVWDWHGWKDWEHFDXVH
WKDWQRWLFHZDVQHYHUGRFNHWHGRUSODFHGLQWRWKHSURSHUFRXUW
ILOH KH ZDV XQDZDUH RI WKDW QRWLFH ZKHQ KH RULJLQDOO\
UHPDQGHG WKH FDVH 7KH RSLQLRQ FRQWDLQHG WZR UHOHYDQW
VHFWLRQVRIDQDO\VLV7KHILUVWVHFWLRQVWDWHGWKDWDOWKRXJKKLV
ILUVWRSLQLRQDQGRUGHUZHUHLQFRUUHFWKHFRXOGQRWUHYLHZ
1R 9RJHOHWDOY862IILFH
3URG&RHWDO

FHUWLILHGFRS\RIWKHRUGHUZDVPDLOHGWRDVWDWHFRXUW 7UDQV
3HQQ:D[&RUSY0F&DQGOHVV)G G&LU
KROGLQJ WKDW WKH PDLOLQJ RI D FHUWLILHG FRS\ RI D
UHPDQG RUGHU WR D VWDWH FRXUW GLYHVWV IHGHUDO MXULVGLFWLRQ
6HHGPDQY8QLWHG6WDWHV'LVW&RXUW)G WK
&LU KROGLQJ WKDW FHUWLILFDWLRQ RI D UHPDQG RUGHU
GLYHVWVIHGHUDOFRXUWMXULVGLFWLRQ ³>$@IWHUFHUWLILFDWLRQWRWKH
VWDWHFRXUW>@DIHGHUDOFRXUWFDQQRWYDFDWHDUHPDQG RUGHU
LVVXHG XQGHU VHFWLRQ F ´ HYHQ ZKHUH WKDW RUGHU ZDV
³SUHPLVHGRQDFOHULFDOHUURU´6HHGPDQ)GDW
%XWDPDJLVWUDWHLVVXHGUHPDQGRUGHULVQRWD† F
UHPDQGRUGHU$V6HHGPDQVXJJHVWVFHUWLILFDWLRQRIRQO\D
† F UHPDQGRUGHUWRDVWDWHFRXUWGLYHVWVDIHGHUDOFRXUW
RI MXULVGLFWLRQ 6HH LG 'LVFXVVLQJ WKH SRVVLELOLW\ RI DQ
XQDXWKRUL]HG UHPDQG RUGHU GLYHVWLQJ WKH IHGHUDO FRXUW RI
MXULVGLFWLRQWKH7KLUG&LUFXLWVWDWHG³2IFRXUVHZHZRXOG
QRWLQDQ\HYHQWKROGWKDWWKHVHQGLQJ>RI@DFHUWLILHGFRS\RI
DUHPDQGRUGHUH[HFXWHGE\DMXGLFLDORIILFHUZLWKRXWSRZHU
WR LVVXH WKH RUGHU ZRXOG SODFH WKH RUGHU EH\RQG MXGLFLDO
UHYLHZ´86+HDOWKFDUH)GDWQ
:HDJUHH,IWKHDFWRIFHUWLILFDWLRQLWVHOIHUDVHVIHGHUDO
MXULVGLFWLRQ LQGLYLGXDOV ZLWK HYHQ OHVV DXWKRULW\ WR LVVXH
UHPDQGRUGHUVWKDQPDJLVWUDWHMXGJHVFRXOGXQLODWHUDOO\GLYHVW
DIHGHUDOFRXUWRIMXULVGLFWLRQ)RUH[DPSOHDIHGHUDOFRXUW
FOHUNFRXOGDXWKRUKLVRUKHURZQUHPDQGRUGHUVDQGFHUWLI\
WKHP WR VWDWH FRXUWV WKHUHE\ SUHFOXGLQJ IHGHUDO MXGLFLDO
UHYLHZ 3UHFOXVLRQ ZRXOG EH OXGLFURXV LQ VXFK FDVHV
7KHUHIRUHFHUWLILFDWLRQRIDUHPDQGRUGHUWKDWLVLVVXHGE\DQ
XQDXWKRUL]HGLQGLYLGXDOVXFKDVDPDJLVWUDWHMXGJHGRHVQRW
GLYHVW D IHGHUDO FRXUW RI MXULVGLFWLRQ RYHU DQ DFWLRQ 7KH
GLVWULFW FRXUW FOHUN¶V FHUWLILFDWLRQ RI WKH UHPDQG RUGHU WR D
0LFKLJDQVWDWHFRXUWGLYHVWHGQHLWKHUWKHGLVWULFWFRXUW¶VQRU
WKLVFRXUW¶VMXULVGLFWLRQRYHU&9

-- 4 of 10 --

9RJHOHWDOY862IILFH
3URG&RHWDO
1R
7R GHWHUPLQH ZKHWKHU D GLVWULFW FRXUW LV SUHFOXGHG IURP
UHYLHZLQJ D PDJLVWUDWHLVVXHG UHPDQG RUGHU ZH PXVW ILUVW
GHWHUPLQHZKHWKHUWKDWRUGHUFRQVWLWXWHVD† F UHPDQG
RUGHU:HDJUHHZLWKWKH7KLUG&LUFXLW¶VGHWHUPLQDWLRQWKDW
DPDJLVWUDWHLVVXHGUHPDQGRUGHULVQRWD† F UHPDQG
RUGHU
>L@W VHHPV HYLGHQW WKDW LI DQ RUGHU RI D GLVWULFW MXGJH
UHPDQGLQJ D FDVH LV QRW LQVXODWHG IURP UHYLHZ XQOHVV
LVVXHG IRUDUHDVRQVHWIRUWKLQVHFWLRQ F LHD
GHIHFWLQUHPRYDOSURFHGXUHRUDODFNRIVXEMHFWPDWWHU
MXULVGLFWLRQ WKHQ DQ RUGHU RI D PDJLVWUDWH MXGJH WKDW
FRXOGQRWEHLVVXHGSXUVXDQWWRVHFWLRQ F EHFDXVH
RIWKHPDJLVWUDWHMXGJH¶VODFNRIDXWKRULW\WRLVVXHLWLV
QRWLQVXODWHGIURPUHYLHZE\VHFWLRQ G
86+HDOWKFDUH)GDW7KH$SULOUHPDQG
RUGHU LQ &9 ZDV QRW D † F UHPDQG EHFDXVH WKH
PDJLVWUDWHMXGJHZDVQRWDXWKRUL]HGWRLVVXHWKDWGLVSRVLWLYH
RUGHU%HFDXVH† G SUHFOXGHVUHYLHZRIRQO\† F
UHPDQG RUGHUV WKH GLVWULFW FRXUW ZDV QRW SUHFOXGHG IURP
UHYLHZLQJWKHUHPDQGRUGHULQ&9$QGDVWKHGLVWULFW
FRXUW¶V RUGHU LQ &9 ZDV QRW LWVHOI D † F UHPDQG
RUGHU† G GRHVQRWSUHFOXGHWKLVFRXUWIURPUHYLHZLQJ
WKHGLVWULFWFRXUW¶VOHJDOGHWHUPLQDWLRQWKDWLWKDGQRDXWKRULW\
WRUHYLHZWKHUHPDQGRUGHU
LL &HUWLILFDWLRQ
3ODLQWLIIVDOVRFRQWHQGWKDWIHGHUDOFRXUWMXULVGLFWLRQLQWKLV
FDVHZDVGLYHVWHGZKHQWKHGLVWULFWFRXUWFOHUNVHQWDFHUWLILHG
FRS\RIWKH$SULOUHPDQGRUGHUWRWKH0LFKLJDQVWDWH
FRXUW,QGLFWDZHKDYHUHFRJQL]HGWKDWVXFKFHUWLILFDWLRQ
JHQHUDOO\GLYHVWVIHGHUDOFRXUWVRIMXULVGLFWLRQ6HH%ULHUO\Y
$OXVXLVVH)OH[LEOH3DFNDJLQJ,QF)G WK
&LU 6HYHUDORWKHUFLUFXLWVKDYHH[SOLFLWO\DGRSWHGWKLV
GLYHVWPHQWSULQFLSOH6HHHJ,QUH/RZH)G
WK&LU KROGLQJWKDWPHUHHQWU\RIDUHPDQG
RUGHUGLYHVWVDIHGHUDOFRXUWRIMXULVGLFWLRQHYHQZKHUHQR
1R 9RJHOHWDOY862IILFH
3URG&RHWDO

WKHPEHFDXVHD DILQDOUHPDQGRUGHULVDQRQGLVSRVLWLYHRUGHU
WKDWDPDJLVWUDWHMXGJHKDVWKHDXWKRULW\WRHQWHUDQGE ILQDO
UHPDQGRUGHUVDUHQRWUHYLHZDEOHXQGHU86&† G
7KH VHFRQG VHFWLRQ VWDWHG WKDW 0RUJDQ¶V VHFRQG UHPRYDO
QRWLFHZDVXQWLPHO\DQGGHQLHGHTXLWDEOHWROOLQJ
7KHQ WKH PDJLVWUDWH MXGJH JUDQWHG SODLQWLIIV¶ VHFRQG
PRWLRQ IRU UHPDQG DQG RUGHUHG WKH GLVWULFW FRXUW FOHUN WR
³ZLWKKROG FHUWLILFDWLRQ DQG PDLOLQJ RI WKLV GHFLVLRQ WR WKH
VWDWHFRXUW´IRUWKUHHGD\VWRDOORZWKHSDUWLHVWRDSSHDOKLV
GHFLVLRQ,QD0D\GRFXPHQWFDSWLRQHGZLWKWKH
GRFNHW QXPEHUV IURP ERWK WKH ILUVW DQG VHFRQG UHPRYDO
DFWLRQV&9DQG&9GHIHQGDQWVILOHG³2EMHFWLRQVWR
RU LQ WKH $OWHUQDWLYH $SSHDO IURP 0DJLVWUDWH -XGJH¶V
'HFLVLRQVRQ5HPDQG´ZLWKWKHGLVWULFWFRXUW
,QUHVSRQVHWRWKHGHIHQGDQWV¶REMHFWLRQVDSSHDOWKHGLVWULFW
FRXUWLVVXHGRQHRSLQLRQDQGWZRRUGHUV6HH9RJHOY86
2IILFH3URG&R)6XSSG :'0LFK ,W
DFNQRZOHGJHGWKDW0RUJDQILOHGDWLPHO\QRWLFHRIUHPRYDO
RQ0DUFKDQGWKDWEXWIRU³DQHUURURIWKH&RXUW¶V
&OHUN´WKHFDVHZRXOGKDYHEHHQSURSHUO\UHPRYHG,GDW
7KH RSLQLRQ HYDOXDWHG WKH D UHYLHZDELOLW\ RI WKH
PDJLVWUDWHMXGJH¶VRULJLQDO$SULOUHPDQGRUGHU &9
DQGE GHIHQGDQWV¶DELOLW\WRUHPRYHWKHFDVHDVHFRQGWLPH
&9 ,W KHOG WKDW LW FRXOG QRW UHYLHZ WKH PDJLVWUDWH
MXGJH¶V UHPDQG LQ FDVH &9 EHFDXVH D PDJLVWUDWH MXGJH
SRVVHVVHVWKHDXWKRULW\WRLVVXHDILQDOUHPDQGRUGHU,GDW
7LWOH86&† G SUHFOXGHVUHYLHZRID
ILQDOUHPDQGRUGHUDQGFHUWLILFDWLRQRIDUHPDQGRUGHUWRD
VWDWHFRXUWGLYHVWVDIHGHUDOFRXUWRIMXULVGLFWLRQ6HHLGDW
7KH GLVWULFW FRXUW HQWHUHG DQ RUGHU GLVPLVVLQJ WKH
GHIHQGDQWV¶³2EMHFWLRQVWRRULQWKH$OWHUQDWLYH$SSHDOIURP
WKH0DJLVWUDWH-XGJH¶V'HFLVLRQVRQ5HPDQG´LQFDVH&9
,QUHJDUGWRGHIHQGDQWV¶VHFRQGUHPRYDODWWHPSWFDVH&9
WKHGLVWULFWFRXUWKHOGWKDWGHIHQGDQWVZHUHHQWLWOHGWR
HTXLWDEOHWROOLQJRIWKHWKLUW\GD\WLPHOLPLWIRUUHPRYDODQG
WKXV UHFRJQL]HG WKHLU VHFRQG UHPRYDO QRWLFH ,Q $XJXVW

-- 5 of 10 --

9RJHOHWDOY862IILFH
3URG&RHWDO
1R
LWJUDQWHGSODLQWLIIV¶UHTXHVWWRFHUWLI\DQLQWHUORFXWRU\
DSSHDORILWVGHFLVLRQWRWROOWKHWLPHOLPLWIRUUHPRYDO$IWHU
WKHGLVWULFWFRXUWFHUWLILHGWKHLQWHUORFXWRU\DSSHDOWKH-XGLFLDO
3DQHO RQ 0XOWLGLVWULFW /LWLJDWLRQ RUGHUHG WKDW FDVH QXPEHU
&9EHWUDQVIHUUHGWRWKH86'LVWULFW&RXUWIRUWKH'LVWULFW
RI&ROXPELDIRUFRQVROLGDWLRQRISUHWULDOSURFHHGLQJV&DVH
&9ZDVQHYHUWUDQVIHUUHG
3ODLQWLIIVXQVXFFHVVIXOO\SHWLWLRQHGWKLVFRXUWIRUOHDYHWR
ILOH DQ LQWHUORFXWRU\ DSSHDO LQ &9 'HQ\LQJ SODLQWLIIV¶
SHWLWLRQ ZH VWDWHG WKDW 6L[WK &LUFXLW MXULVGLFWLRQ RYHU DQ\
DSSHDOLQ&9ZDVGRXEWIXOEHFDXVHWKDWFDVHKDGDOUHDG\
EHHQWUDQVIHUUHGWRWKH86'LVWULFW&RXUWIRUWKH'LVWULFWRI
&ROXPELD6HH,QUH9RJHO &R[1R WK &LU
6HSWHPEHU RUGHU GHQ\LQJ OHDYH WR DSSHDO DQ
LQWHUORFXWRU\RUGHULVVXHGE\WKHGLVWULFWFRXUW %XWDVVXPLQJ
WKDWZHGLGKDYHMXULVGLFWLRQZHGHFOLQHGWRJUDQWOHDYHWR
DSSHDOEHFDXVHDQLPPHGLDWHDSSHDOZDVQRWOLNHO\WRDGYDQFH
WKHXOWLPDWHWHUPLQDWLRQRIOLWLJDWLRQ6HHLG
$IWHULWUHFHLYHGFDVH&9WKH86'LVWULFW&RXUWIRU
WKH 'LVWULFW RI &ROXPELD UHFHUWLILHG SODLQWLIIV¶ SHWLWLRQ IRU
LQWHUORFXWRU\DSSHDOWRWKH'&&LUFXLW,Q2FWREHUWKH
'& &LUFXLW GHQLHG WKH SHWLWLRQ IRU LQWHUORFXWRU\ DSSHDO
EHFDXVH WKH DSSHDO LQ WKLV FDVH &9 ZDV VWLOO SHQGLQJ
EHIRUHWKLVFRXUW6HH9RJHOY862IILFH3URGXFWV&RHW
DO 1R :/ '& &LU 2FW

,,%DQNUXSWF\)LOLQJ
2Q 0DUFK 8623 ILOHG D YROXQWDU\ EDQNUXSWF\
SHWLWLRQLQWKH8QLWHG6WDWHV%DQNUXSWF\&RXUWIRUWKH'LVWULFW
RI'HODZDUH7KHILOLQJRIDYROXQWDU\EDQNUXSWF\SHWLWLRQ
RSHUDWHV DV D VWD\ RQ WKH ³FRQWLQXDWLRQ RI D MXGLFLDO
SURFHHGLQJDJDLQVWWKHGHEWRU´6HH86&† D
7KHUHIRUHWKLVDSSHDOLVVWD\HGDVWR8623EXWQRWDVWRDQ\
RWKHUGHIHQGDQWSHQGLQJDFWLRQE\WKHEDQNUXSWF\FRXUWWKDW
OLIWVWKHDXWRPDWLFVWD\RUFRQFOXGHVWKHEDQNUXSWF\FDVH6HH
1R 9RJHOHWDOY862IILFH
3URG&RHWDO

H[FHSWWKDWDQRUGHUUHPDQGLQJDFDVHWRWKH6WDWHFRXUW
IURP ZKLFK LW ZDV UHPRYHG SXUVXDQW WR VHFWLRQ
>&LYLO5LJKWVDFWLRQV@RIWKLVWLWOHVKDOOEHUHYLHZDEOHE\
DSSHDORURWKHUZLVH
%XWWKH6XSUHPH&RXUWKDVFRQVLVWHQWO\KHOGWKDW† G ¶V
UHDFKLVOLPLWHGE\86&† F
$V ZH H[SODLQHG LQ 7KHUPWURQ 3URGXFWV ,QF Y
+HUPDQVGRUIHU86 † G PXVW
EH UHDG LQ SDUL PDWHULD ZLWK † F VR WKDW RQO\
UHPDQGV EDVHG RQ JURXQGV VSHFLILHG LQ † F DUH
LPPXQHIURPUHYLHZXQGHU† G ,GDW
$VORQJDVDGLVWULFWFRXUW¶VUHPDQGLVEDVHGRQDWLPHO\
UDLVHGGHIHFWLQUHPRYDOSURFHGXUHRURQODFNRIVXEMHFW
PDWWHUMXULVGLFWLRQ±WKHJURXQGVIRUUHPDQGUHFRJQL]HG
E\ † F ± D FRXUW RI DSSHDOV ODFNV MXULVGLFWLRQ WR
HQWHUWDLQDQDSSHDORIWKHUHPDQGRUGHUXQGHU† G
7KLQJV 5HPHPEHUHG Y 3HWUDUFD 86
6HFWLRQ F UHDGV
$PRWLRQWRUHPDQGWKHFDVHRQWKHEDVLVRIDQ\GHIHFW
RWKHU WKDQ ODFN RI VXEMHFW PDWWHU MXULVGLFWLRQ PXVW EH
PDGH ZLWKLQ GD\V DIWHU WKH ILOLQJ RI WKH QRWLFH RI
UHPRYDO XQGHU VHFWLRQ D ,I DW DQ\ WLPH EHIRUH
ILQDO MXGJPHQW LW DSSHDUV WKDW WKH GLVWULFW FRXUW ODFNV
VXEMHFWPDWWHUMXULVGLFWLRQWKHFDVHVKDOOEHUHPDQGHG
$QRUGHUUHPDQGLQJWKHFDVHPD\UHTXLUHSD\PHQWRIMXVW
FRVWVDQGDQ\DFWXDOH[SHQVHVLQFOXGLQJDWWRUQH\IHHV
LQFXUUHGDVDUHVXOWRIWKHUHPRYDO$FHUWLILHGFRS\RI
WKHRUGHURIUHPDQGVKDOOEHPDLOHGE\WKHFOHUNWRWKH
FOHUNRIWKH6WDWHFRXUW7KHVWDWHFRXUWPD\WKHUHXSRQ
SURFHHGZLWKVXFKFDVH
$ FRXUW LV ³ZLWKRXW MXULVGLFWLRQ WR UHYLHZ D UHPDQG RUGHU
JURXQGHG LQ 6HFWLRQ F HYHQ LI EDVHG RQ HUURQHRXV
SULQFLSOHVRUDQDO\VLV´9DQ0HWHUY6WDWH)DUP)LUH &DV
&R)G WK&LU FLWDWLRQRPLWWHG

-- 6 of 10 --

9RJHOHWDOY862IILFH
3URG&RHWDO
1R
UHPDQGRUGHU3ODLQWLIIVDUJXHWKDWL 86&† G
SUHFOXGHVMXGLFLDOUHYLHZRIPDJLVWUDWHLVVXHGUHPDQGRUGHUV
DQGLL FHUWLILFDWLRQRIDUHPDQGRUGHUWRDVWDWHFRXUWGLYHVWV
IHGHUDOFRXUWVRIMXULVGLFWLRQ%XWDVDGLVSRVLWLYHRUGHUD
PDJLVWUDWHLVVXHG UHPDQG RUGHU KDV QR HIIHFW XQWLO LW LV
³DFFHSWHG´E\DGLVWULFWFRXUW6HH86&† E &
1HLWKHU† G QRUFHUWLILFDWLRQSUHFOXGHGWKHGLVWULFWFRXUW
IURPUHYLHZLQJWKHUHPDQGRUGHUDQGZHKDYHMXULVGLFWLRQWR
UHYLHZWKHGLVWULFWFRXUW¶VOHJDOFRQFOXVLRQV
L 86&† G
3ODLQWLIIVFRQWHQGWKDWLWGRHVQRWPDWWHUZKHWKHUDUHPDQG
RUGHULVGLVSRVLWLYHRUQRQGLVSRVLWLYHEHFDXVHSXUVXDQWWR
86& † G WKH GLVWULFW FRXUW LV SUHFOXGHG IURP
UHYLHZLQJPDJLVWUDWHLVVXHGUHPDQGRUGHUV7RVXSSRUWWKHLU
SRVLWLRQWKH\FLWH8QDXWKRUL]HG3UDFWLFHRI/DZ&RPPY
*RUGRQ )G VW &LU D FDVH ZKLFK LV
GLVWLQJXLVKDEOH IURP WKLV RQH ,Q *RUGRQ D PDJLVWUDWH
MXGJH¶VUHPDQGRUGHUZDVILQDOL]HGE\WKHGLVWULFWFRXUW7KH
GLVWULFWFRXUWHQWHUHGLWVRZQRUGHUVWDWLQJWKDWWKHUHPDQG
RUGHUHQWHUHGE\WKHPDJLVWUDWHMXGJH³KDVEHFRPHILQDOVLQFH
QRDSSHDOKDVEHHQWLPHO\ILOHGDQGWKHWLPHIRUDSSHDOLQJKDV
H[SLUHG´,GDW7KHSRZHURIDPDJLVWUDWHMXGJHWRLVVXH
DILQDOUHPDQGRUGHUZDVQRWDQLVVXHLQ*RUGRQ%XWLQRXU
FDVHWKHSRZHURIDPDJLVWUDWHMXGJHWRLVVXHDILQDORUGHU
ZLWKRXW GLVWULFW FRXUW UHYLHZ LV DW LVVXH 7KH $SULO
UHPDQGRUGHUZDVQHYHUUHYLHZHGOHWDORQHDFFHSWHGE\WKH
GLVWULFWFRXUW:HKDYHKHOGWKDWDPDJLVWUDWHMXGJHGRHVQRW
KDYHWKHSRZHUWRHQWHUDGLVSRVLWLYHUHPDQGRUGHUDQGPXVW
QRZ FRQVLGHU ZKHWKHU DQ XQDXWKRUL]HG UHPDQG RUGHU LV
UHYLHZDEOH SXUVXDQW WR † G :H ILQG WKDW DQ
XQDXWKRUL]HGUHPDQGRUGHULVUHYLHZDEOH
3ODLQWLIIV DUH FRUUHFW WKDW FHUWDLQ UHPDQG RUGHUV DUH QRW
UHYLHZDEOHSXUVXDQWWR† G ZKLFKVWDWHV
$QRUGHUUHPDQGLQJDFDVHWRWKH6WDWHFRXUWIURPZKLFK
LWZDVUHPRYHGLVQRWUHYLHZDEOHRQDSSHDORURWKHUZLVH
1R 9RJHOHWDOY862IILFH
3URG&RHWDO

LG,QUH$UELWUDWLRQ%HWZHHQ%DUELHU 6KHDUVRQ/HKPDQ
+XWWRQ,QF)G G&LU VWD\LQJDSSHDO
EHFDXVHDSSHOODQWILOHGEDQNUXSWF\SHWLWLRQ 8623VKRXOG
QRWLI\ WKLV FRXUW ZKHQ WKH EDQNUXSWF\ VWD\ LV OLIWHG RU WKH
EDQNUXSWF\FDVHKDVFRQFOXGHG
,,,'LVFXVVLRQ
'HIHQGDQWVDSSHDOWKHGLVWULFWFRXUWGHFLVLRQWKDWLWFRXOG
QRWUHYLHZWKHPDJLVWUDWHMXGJH¶V$SULOUHPDQGRUGHULQ
FDVH&97RGHFLGHWKHLUDSSHDOWKLVFRXUWPXVWUHVROYH
D ZKHWKHUDUHPDQGPRWLRQLVDGLVSRVLWLYHRUQRQGLVSRVLWLYH
PRWLRQDQGE JLYHQRXUFRQFOXVLRQWKDWDUHPDQGPRWLRQLV
GLVSRVLWLYHZKHWKHUGLVWULFWFRXUWVKDYHMXULVGLFWLRQWRUHYLHZ
PDJLVWUDWHLVVXHG UHPDQG RUGHUV DQG ZKHWKHU ZH KDYH
MXULVGLFWLRQ WR FRQVLGHU WKLV DSSHDO %HFDXVH WKH LVVXHV
SUHVHQWHGLQYROYHTXHVWLRQVRIODZRXUUHYLHZLVGHQRYR
6HHHJ7UHSHOY5RDGZD\([SUHVV,QF)G
WK&LU
D1RQGLVSRVLWLYHY'LVSRVLWLYH0RWLRQV
$V DQ LQLWLDO PDWWHU ZH PXVW GHFLGH ZKHWKHU D UHPDQG
PRWLRQ LV QRQGLVSRVLWLYH DQG JRYHUQHG E\ 86&
† E $ DQG)HG5&LY3 D RUGLVSRVLWLYHDQG
JRYHUQHGE\86&† E % DQG)HG5&LY3
E :KHWKHU D UHPDQG PRWLRQ LV QRQGLVSRVLWLYH RU
GLVSRVLWLYH LV DQ LVVXH RI ILUVW LQVWDQFH LQ WKLV FRXUW ,Q
UHOHYDQWSDUW86& E UHDGV
$ D MXGJH PD\ GHVLJQDWH D PDJLVWUDWH WR KHDU DQG
GHWHUPLQHDQ\SUHWULDOPDWWHUSHQGLQJEHIRUHWKHFRXUW
H[FHSWDPRWLRQIRULQMXQFWLYHUHOLHIIRUMXGJPHQWRQWKH
SOHDGLQJVIRUVXPPDU\MXGJPHQWWRGLVPLVVRUTXDVKDQ
LQGLFWPHQW RU LQIRUPDWLRQ PDGH E\ WKH GHIHQGDQW WR
VXSSUHVV HYLGHQFH LQ D FULPLQDO FDVH WR GLVPLVV RU WR
SHUPLW PDLQWHQDQFH RI D FODVV DFWLRQ WR GLVPLVV IRU
IDLOXUHWRVWDWHDFODLPXSRQZKLFKUHOLHIFDQEHJUDQWHG
DQGWRLQYROXQWDULO\GLVPLVVDQDFWLRQ$MXGJHRIWKH
FRXUW PD\ UHFRQVLGHU DQ\ SUHWULDO PDWWHU XQGHU WKLV

-- 7 of 10 --

9RJHOHWDOY862IILFH
3URG&RHWDO
1R
VXESDUDJUDSK $ ZKHUH LW KDV EHHQ VKRZQ WKDW WKH
PDJLVWUDWH¶VRUGHULVFOHDUO\HUURQHRXVRUFRQWUDU\WRODZ
% DMXGJHPD\DOVRGHVLJQDWHDPDJLVWUDWHWRFRQGXFW
KHDULQJVLQFOXGLQJHYLGHQWLDU\KHDULQJVDQGWRVXEPLWWR
D MXGJH RI WKH FRXUW SURSRVHG ILQGLQJV RI IDFW DQG
UHFRPPHQGDWLRQVIRUWKHGLVSRVLWLRQE\DMXGJHRIWKH
FRXUWRIDQ\PRWLRQH[FHSWHGLQVXESDUDJUDSK $ RI
DSSOLFDWLRQV IRU SRVWWULDO UHOLHI PDGH E\ LQGLYLGXDOV
FRQYLFWHGRIFULPLQDORIIHQVHVDQGRISULVRQHUSHWLWLRQV
FKDOOHQJLQJFRQGLWLRQVRIFRQILQHPHQW
& WKHPDJLVWUDWHVKDOOILOHKLVSURSRVHGILQGLQJVDQG
UHFRPPHQGDWLRQVXQGHUVXESDUDJUDSK % ZLWKWKHFRXUW
DQGDFRS\VKDOOIRUWKZLWKEHPDLOHGWRDOOSDUWLHV
:LWKLQWHQGD\VDIWHUEHLQJVHUYHGZLWKDFRS\DQ\SDUW\
PD\VHUYHDQGILOHZULWWHQREMHFWLRQVWRVXFKSURSRVHG
ILQGLQJVDQGUHFRPPHQGDWLRQVDVSURYLGHGE\UXOHVRI
FRXUW $ MXGJH RI WKH FRXUW VKDOO PDNH D GH QRYR
GHWHUPLQDWLRQRIWKRVHSRUWLRQVRIWKHUHSRUWRUVSHFLILHG
SURSRVHG ILQGLQJV RU UHFRPPHQGDWLRQV WR ZKLFK
REMHFWLRQ LV PDGH $ MXGJH RI WKH FRXUW PD\ DFFHSW
UHMHFW RU PRGLI\ LQ ZKROH RU LQ SDUW WKH ILQGLQJV RU
UHFRPPHQGDWLRQVPDGHE\WKHPDJLVWUDWH7KHMXGJHPD\
DOVRUHFHLYHIXUWKHUHYLGHQFHRUUHFRPPLWWKHPDWWHUWR
WKHPDJLVWUDWHZLWKLQVWUXFWLRQV
3UHWULDOPDWWHUVWKDWDPDJLVWUDWHMXGJHLVSUHFOXGHGIURP
³GHWHUPLQLQJ´ SXUVXDQW WR † E $ DUH FDOOHG
³GLVSRVLWLYH´ EHFDXVH WKH\ DUH ³GLVSRVLWLYH RI D FODLP RU
GHIHQVH RI D SDUW\´ )HG 5 &LY 3 ,Q GHWHUPLQLQJ
ZKHWKHU D SDUWLFXODU PRWLRQ LV GLVSRVLWLYH WKLV FRXUW
XQGHUWDNHVIXQFWLRQDODQDO\VLVRIWKHPRWLRQ¶VSRWHQWLDOHIIHFW
RQ OLWLJDWLRQ 7KH OLVW RI GLVSRVLWLYH PRWLRQV FRQWDLQHG LQ
† E $ LVQRQH[KDXVWLYHDQGXQOLVWHGPRWLRQVWKDW
DUHIXQFWLRQDOO\HTXLYDOHQWWRWKRVHOLVWHGLQ† E $
DUHDOVRGLVSRVLWLYH6HH&DOOLHUY*UD\)G
WK&LU KROGLQJWKDWDPRWLRQIRUGHIDXOWMXGJPHQWLV
1R 9RJHOHWDOY862IILFH
3URG&RHWDO

:HDJUHHZLWKWKH7KLUGDQG7HQWK&LUFXLWVWKDWUHPDQG
PRWLRQVDUHGLVSRVLWLYHDQGDVVXFKFDQRQO\EHHQWHUHGE\
GLVWULFW FRXUWV :KLOH D PDJLVWUDWH MXGJH LV QRW H[SOLFLWO\
SUHFOXGHGLQ† E $ IURPKHDULQJDQGGHWHUPLQLQJD
PRWLRQWRUHPDQGDFDVHWRVWDWHFRXUWWKLVFRXUWGRHVQRW
OLPLW GLVSRVLWLYH RUGHUV WR WKRVH HQXPHUDWHG LQ
† E $ ,QVWHDGZHDSSO\DIXQFWLRQDOHTXLYDOHQF\
WHVWWRVHHLIDSDUWLFXODUPRWLRQKDVWKHVDPHSUDFWLFDOHIIHFW
DVDUHFRJQL]HGGLVSRVLWLYHPRWLRQV$SSO\LQJWKDWWHVWDQG
DGRSWLQJWKHDQDO\VLVRIWKH7KLUGDQG7HQWK&LUFXLWVZHWRR
ILQGWKDWDUHPDQGRUGHULVWKHIXQFWLRQDOHTXLYDOHQWRIDQ
RUGHUWRGLVPLVV7KHSUDFWLFDOHIIHFWRIUHPDQGRUGHUVDQG
RUGHUVWRGLVPLVVFDQEHWKHVDPHLQERWKFDVHVDUHSHUPLWWHG
WRSURFHHGLQVWDWHUDWKHUWKDQIHGHUDOFRXUW
%HFDXVH KH ZDV QRW DXWKRUL]HG WR HQWHU D GLVSRVLWLYH
UHPDQGRUGHUWKHPDJLVWUDWHMXGJH¶V$SULOUHPDQGRUGHU
LQ FDVH &9 ZDV QRW D YDOLG RUGHU 6HH 86&
† E $ 7KHRSLQLRQDFFRPSDQ\LQJWKHPDJLVWUDWH
MXGJH¶V $SULO RUGHU VKRXOG EH WUHDWHG DV ³SURSRVHG
ILQGLQJVDQGUHFRPPHQGDWLRQV´DQGWKHGLVWULFWFRXUW³VKDOO
PDNH D GH QRYR GHWHUPLQDWLRQ RI WKRVH SRUWLRQV´ RI WKH
RSLQLRQ WR ZKLFK GHIHQGDQWV REMHFWHG 86&
† E & 'HIHQGDQWVREMHFWHGWRWKHPDJLVWUDWHMXGJH¶V
ILQGLQJWKDWSXUVXDQWWR86&† D UHPRYDOZDV
QRWSURSHUEHFDXVH0RUJDQIDLOHGWRWLPHO\MRLQZLWKDOORWKHU
GHIHQGDQWVWRUHPRYHWKHFDVH%RWKWKHPDJLVWUDWHMXGJHDQG
WKHGLVWULFWFRXUWKDYHVXEVHTXHQWO\IRXQGWKDW0RUJDQGLG
WLPHO\MRLQZLWKDOORWKHUGHIHQGDQWVLQUHPRYDO2QUHPDQG
WKHGLVWULFWFRXUWVKRXOGJLYHHIIHFWWR0RUJDQ¶VWLPHO\QRWLFH
E-XULVGLFWLRQ
(YHQLIDUHPDQGPRWLRQLVGLVSRVLWLYHSODLQWLIIVDUJXHWKDW
ERWK WKH GLVWULFW FRXUW DQG WKLV FRXUW ODFN MXULVGLFWLRQ WR
FRQVLGHU WKH PDJLVWUDWH MXGJH¶V $SULO UHPDQG RUGHU
7KLV FRXUW KRZHYHU LV QRW UHYLHZLQJ WKH PHULWV RI WKH
UHPDQGRUGHU,QVWHDGZHDUHUHYLHZLQJWKHGLVWULFWFRXUW¶V
OHJDOGHWHUPLQDWLRQWKDWLWFRXOGQRWUHYLHZWKHPHULWVRIWKH

-- 8 of 10 --

9RJHOHWDOY862IILFH
3URG&RHWDO
1R
VWD\LQJ D IHGHUDO FRXUW DFWLRQ SHQGLQJ DGMXGLFDWLRQ RI WKH
GLVSXWHLQVWDWHFRXUW4XDFNHQEXVK86DW
&RXUWV WKDW KDYH KHOG WKDW D UHPDQG PRWLRQ LV
QRQGLVSRVLWLYHKDYHJHQHUDOO\GRQHVRRQWZRJURXQGV D
UHPDQGPRWLRQLVQRWDPRQJWKHOLVWRIGLVSRVLWLYHPRWLRQV
FRQWDLQHGLQ† E $ DQG DUHPDQGPRWLRQLVXQOLNH
WKHGLVSRVLWLYHPRWLRQVHQXPHUDWHGLQ† E $ EHFDXVH
LWLV³QRWGLVSRVLWLYHRIDFODLPRUGHIHQVHRIDSDUW\´6HH
)HG5&LY3 D $VWKLVFRXUWKDVKHOGWKDWWKHOLVWRI
GLVSRVLWLYHPRWLRQVLQ† E $ LVQRQH[KDXVWLYHWKH
DUJXPHQW WKDW D UHPDQG PRWLRQ LV QRQGLVSRVLWLYH VROHO\
EHFDXVHLWGRHVQRWDSSHDULQWKDWOLVWIDLOV6HH&DOOLHUY
*UD\ )G WK &LU :H QHHG RQO\
FRQVLGHUWKHDUJXPHQWWKDWDUHPDQGPRWLRQLVQRQGLVSRVLWLYH
EHFDXVHLWLVXQOLNHHQXPHUDWHGGLVSRVLWLYHPRWLRQV
'LVWULFWFRXUWVLQFOXGLQJWKHGLVWULFWFRXUWEHORZKDYHEHHQ
WKH RQO\ FRXUWV WR SXEOLVK GHFLVLRQV LQ VXSSRUW RI UHPDQG
PRWLRQVEHLQJQRQGLVSRVLWLYH6HHHJ9RJHOY862IILFH
3URG&R)6XSSG :'0LFK
%DQRYHW]Y.LQJ)6XSSGQ '0LQQ

7KHGLVWULFWFRXUWEHORZFRQFOXGHGWKDWUHPDQGPRWLRQVDUH
QRQGLVSRVLWLYH 6HH 9RJHO ) 6XSSG DW ,W
H[SODLQHGWKDWUHPDQGPRWLRQVDUH³RIDGLIIHUHQWFKDUDFWHU´
WKDQ DQG ³DUH DOVR GLVVLPLODU WR´ WKH W\SHV RI GLVSRVLWLYH
PRWLRQVHQXPHUDWHGLQ† E $ ,GDW$PRWLRQ
WRUHPDQGLVGLVVLPLODUWRWKHHQXPHUDWHGGLVSRVLWLYHPRWLRQV
EHFDXVHHDFKHQXPHUDWHGPRWLRQFDQWHUPLQDWHDFDVHZKLOH
UHPDQGPRWLRQVVLPSO\VHQGWKHFDVHEDFNWRVWDWHFRXUW6HH
LG )RU H[DPSOH WKH GLVWULFW FRXUW GHFLGHG WKDW PRWLRQV
OHDGLQJ WR GLVPLVVDO DUH GLVVLPLODU IURP UHPDQG PRWLRQV
EHFDXVH ZKHQ D FDVH LV GLVPLVVHG LW LV WUXO\ RYHU ³$Q
DIILUPDWLYH DFW E\ WKH SODLQWLII UHILOLQJ LV UHTXLUHG WR
UHVXVFLWDWHLW>WKHGLVPLVVHGFDVH@$UHPDQGHGFDVHLVQRW
RYHU,QVWHDGLWUHWXUQVVHDPOHVVO\WRWKHVWDWHFRXUWIURP
ZKLFKLWZDVUHPRYHG´9RJHO)6XSSGDW
1R 9RJHOHWDOY862IILFH
3URG&RHWDO

GLVSRVLWLYHEHFDXVHLWLV³VXEVWDQWLDOO\VLPLODUWRVHYHUDORIWKH
OLVWHGPRWLRQV´ 0DVVH\Y&LW\RI)HUQGDOH)G
WK &LU KROGLQJ WKDW D PRWLRQ IRU 5XOH
VDQFWLRQVLVGLVSRVLWLYH 9LWROVY&LWL]HQV%DQNLQJ&R
)G WK&LU KROGLQJWKDWDPRWLRQWR
FHUWLI\ D GLVWULFW FRXUW RUGHU IRU LQWHUORFXWRU\ DSSHDO LV
GLVSRVLWLYH %HQQHWWY*HQHUDO&DVWHU6HUY)G
WK &LU KROGLQJ WKDW D PRWLRQ IRU 5XOH
VDQFWLRQVLVGLVSRVLWLYH 8QLWHG6WDWHV)LG *XDU&RY
7KRPDV6ROYHQW&R)G WK&LU KROGLQJ
WKDWEHFDXVHDPRWLRQWRUHDOLJQSDUWLHVZRXOGHLWKHUGHVWUR\
RU SUHVHUYH GLYHUVLW\ MXULVGLFWLRQ PRWLRQV WR UHDOLJQ DUH
GLVSRVLWLYH :RRGVY'DKOEHUJ)G WK
&LU KROGLQJ WKDW D PRWLRQ WR SURFHHG LQ IRUPD
SDXSHULVLVGLVSRVLWLYHEHFDXVHLWLVWKHIXQFWLRQDOHTXLYDOHQW
RIDQLQYROXQWDU\GLVPLVVDO
,IDPRWLRQLVGLVSRVLWLYHDPDJLVWUDWHMXGJHPD\LVVXHRQO\
SURSRVHGILQGLQJVDQGUHFRPPHQGHGGLVSRVLWLRQVLQUHVSRQVH
WRWKDWPRWLRQ6HH86&† E % 2QO\DGLVWULFW
FRXUWMXGJHFDQLVVXHDGLVSRVLWLYHRUGHU,G$IWHUEHLQJ
VHUYHG ZLWK D FRS\ RI D PDJLVWUDWH MXGJH¶V UHFRPPHQGHG
GLVSRVLWLRQ D SDUW\ KDV WHQ GD\V ZLWKLQ ZKLFK WR ILOH
REMHFWLRQV ZLWK WKH GLVWULFW FRXUW 6HH 86&
† E & $GLVWULFWFRXUWMXGJH³VKDOOPDNHDGHQRYR
GHWHUPLQDWLRQ RI WKRVH SRUWLRQV RI WKH UHSRUW RU VSHFLILHG
SURSRVHGILQGLQJVRUUHFRPPHQGDWLRQVWRZKLFKREMHFWLRQLV
PDGH´,G:KHUHDSDUW\LV³LQIRUPHGE\WKHPDJLVWUDWHWKDW
REMHFWLRQVPXVWEHILOHGZLWKLQWHQGD\V´DQGQRREMHFWLRQV
DUHILOHGIXUWKHUDSSHDOLVJHQHUDOO\ZDLYHG8QLWHG6WDWHVY
:DOWHUV )G WK &LU %XW ZKHUH D
SDUW\ILOHVREMHFWLRQVDIWHUWHQGD\VDGLVWULFWFRXUWFDQVWLOO
FRQVLGHUWKHP6HHHJ3DWWHUVRQY0LQW]HV)G
WK&LU
2QO\LQFDVHVZKHUHSDUWLHVFRQVHQWWRDPDJLVWUDWHMXGJH¶V
H[HUFLVH RI SOHQDU\ MXULVGLFWLRQ PD\ WKH PDJLVWUDWH MXGJH
LVVXHHIIHFWLYHUXOLQJVRQDOOPDWWHUVLQFOXGLQJGLVSRVLWLYH
PRWLRQV6HH86&† F %XWQRFRQVHQWZDV

-- 9 of 10 --

9RJHOHWDOY862IILFH
3URG&RHWDO
1R
JUDQWHGKHUH$QGLIDPRWLRQLVQRQGLVSRVLWLYHDPDJLVWUDWH
MXGJHZLWKRXWWKHFRQVHQWRIWKHSDUWLHVKDVWKHSRZHUWR
HQWHURUGHUVZKLFKGRQRWGLVSRVHRIWKHFDVH6HH)HG5
&LY 3 7KH GLVWULFW FRXUW FDQ UHFRQVLGHU D PDJLVWUDWH
MXGJH¶VQRQGLVSRVLWLYHRUGHU³ZKHUHLWKDVEHHQVKRZQWKDW
WKHPDJLVWUDWHMXGJH¶VRUGHULVFOHDUO\HUURQHRXVRUFRQWUDU\
WR ODZ´ 86& † E $ $SSHDOV IURP D
PDJLVWUDWHMXGJH¶VQRQGLVSRVLWLYHRUGHUPXVWDOVREHPDGH
ZLWKLQWHQGD\V6HH)HG5&LY3 D
:KLOH WKLV FRXUW KDV QRW SUHYLRXVO\ FRQVLGHUHG ZKHWKHU
UHPDQGRUGHUVDUHGLVSRVLWLYHRWKHUVKDYH&RXUWVWKDWKDYH
KHOG WKDW D UHPDQG PRWLRQ LV GLVSRVLWLYH KDYH EDVHG WKHLU
GHFLVLRQVRQWKH SURSRVLWLRQWKDWDUHPDQGPRWLRQKDVWKH
VDPHIXQFWLRQDOHIIHFWDVGLVSRVLWLYHPRWLRQVHQXPHUDWHGLQ
† E $ 7KH RQO\ WZR FLUFXLW FRXUWV WR GLUHFWO\
DGGUHVVWKHLVVXHLQSXEOLVKHGRSLQLRQVWKH7KLUGDQG7HQWK
&LUFXLWVKDYHKHOGWKDWDUHPDQGPRWLRQLVGLVSRVLWLYHVHH
)LUVW8QLRQ0RUWJDJH&RUSY6PLWK)G WK&LU
,QUH86+HDOWKFDUH)G G&LU
DQGWKH6XSUHPH&RXUWKDVVXJJHVWHGWKDWDUHPDQGPRWLRQ
LVIXQFWLRQDOO\LQGLVWLQJXLVKDEOHIURPDGLVSRVLWLYHPRWLRQ
OLVWHGLQ† E $ 6HH4XDFNHQEXVKY$OOVWDWH,QV
&R 86 $GGLWLRQDOO\ PDQ\
GLVWULFW FRXUWV KDYH WUHDWHG UHPDQG PRWLRQV DV EHLQJ
GLVSRVLWLYH 6HH HJ :LOOLDPV Y &RQVHFR ,QF )
6XSSG 6' $OD %ULVWRO0\HUV
6TXLEE&RY6DIHW\1DW¶O&DV&RUS)6XSSG
('7H[ /RQJY/RFNKHHG0LVVLOHV 6SDFH&R
) 6XSS '6& :LQQHUV &RUS Y
/DID\HWWH/LIH,QV&R)6XSS 0'7HQQ

,Q,QUH86+HDOWKFDUH)GDWDFDVHZKHUH
DPDJLVWUDWHMXGJHHQWHUHGDUHPDQGRUGHUVXDVSRQWHDQGD
GLVWULFW FRXUW WUHDWHG WKH UHPDQG DV QRQGLVSRVLWLYH DQG
QRQUHYLHZDEOHWKHFRXUWRUGHUHGWKDWDZULWRIPDQGDPXVEH
LVVXHG GLUHFWLQJ WKH PDJLVWUDWH MXGJH WR YDFDWH KLV UHPDQG
RUGHUEHFDXVHDQRUGHUUHPDQGLQJDQDFWLRQWRVWDWHFRXUWLV
1R 9RJHOHWDOY862IILFH
3URG&RHWDO

GLVSRVLWLYH,WFRQFOXGHGWKDWUHPDQGPRWLRQVDUHGLVSRVLWLYH
EHFDXVHWKH\³SUHFOXVLYHO\GHWHUPLQHWKHLPSRUWDQWSRLQWWKDW
WKHUH ZLOO QRW EH D IHGHUDO IRUXP DYDLODEOH WR HQWHUWDLQ D
SDUWLFXODUGLVSXWH´,GDW
6SHFLILFDOO\WKH7KLUG&LUFXLWVWDWHGWKDWDUHPDQGPRWLRQ
³LV QR OHVV GLVSRVLWLYH WKDQ´ D PRWLRQ IRU LQYROXQWDU\
GLVPLVVDO ZKLFK LV D GLVSRVLWLYH PRWLRQ OLVWHG LQ
† E $ ,GDW7KXVWKH7KLUG&LUFXLWFRQFOXGHG
WKDWDPDJLVWUDWHLVDOVRZLWKRXWSRZHUWRHQGDIHGHUDODFWLRQ
E\HQWHULQJDUHPDQGRUGHU6HHLGDW
,Q )LUVW 8QLRQ )G DW DQRWKHU FDVH ZKHUH D
PDJLVWUDWHMXGJHHQWHUHGDILQDOUHPDQGRUGHUZLWKRXWGLVWULFW
FRXUWUHYLHZWKH7HQWK&LUFXLWDGRSWHGWKH7KLUG&LUFXLW¶V
UHDVRQLQJ ³>$@ UHPDQG RUGHU LV D ILQDO GHFLVLRQ RU
GLVSRVLWLYH DFWLRQ WKDW PXVW XOWLPDWHO\ EH PDGH E\ GLVWULFW
FRXUW WR VXUYLYH $UWLFOH ,,, VFUXWLQ\ 7KDW PHDQV WKDW D
PDJLVWUDWHMXGJHPD\UHFRPPHQGDUHPDQGVRORQJDVWKH
XOWLPDWHGHFLVLRQLVPDGHE\WKHGLVWULFWFRXUW´,GDW
TXRWDWLRQVDQGFLWDWLRQVRPLWWHG %HFDXVHWKHPDJLVWUDWH
MXGJH ZDV QRW DXWKRUL]HG WR HQWHU D GLVSRVLWLYH RUGHU WKH
7HQWK &LUFXLW UHPDQGHG WKH FDVH WR WKH GLVWULFW FRXUW ZLWK
LQVWUXFWLRQVWKDWLWYDFDWHWKHPDJLVWUDWHMXGJH¶VUHPDQGRUGHU
)LUVW8QLRQ)GDW
7KH6XSUHPH&RXUW¶VDQDO\VLVLQ4XDFNHQEXVK86
DWVXSSRUWVWKHFRQFOXVLRQWKDWDUHPDQGPRWLRQZKHUH
JUDQWHG KDV WKH VDPH HIIHFW RQ OLWLJDWLRQ DV GLVSRVLWLYH
PRWLRQVHQXPHUDWHGLQ† E $ ,Q4XDFNHQEXVKWKH
&RXUWKHOGWKDWDQDEVWHQWLRQEDVHGUHPDQGPRWLRQLVD³ILQDO
GHFLVLRQ´XQGHU86&†EHFDXVHLWLVIXQFWLRQDOO\
LQGLVWLQJXLVKDEOHIURPDPRWLRQIRUDQDEVWHQWLRQEDVHGVWD\
4XDFNHQEXVK86DW$PRWLRQIRULQMXQFWLYH
UHOLHI LV GLVSRVLWLYH 6HH 86& † E $
(PSOR\LQJVLPLODUDQDO\VLVWRWKDWIRXQGLQ86+HDOWKFDUH
DQG)LUVW8QLRQWKH&RXUWVWDWHGWKDWEHFDXVHERWKSXWWKH
OLWLJDQWVLQWKHFDVH³HIIHFWLYHO\RXWRIFRXUW´DQDEVWHQWLRQ
EDVHG UHPDQG ZDV HIIHFWLYHO\ WKH VDPH WKLQJ DV DQ RUGHU

-- 10 of 10 --