01a0229p.06

99-2413Court of Appeals for the Sixth CircuitJul 18, 2001

Full text


5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21
3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH
(/(&7521,& &,7$7,21 )(' $SS 3 WK &LU
)LOH 1DPH DS
81,7('67$7(6&28572)$33($/6
)257+(6,;7+&,5&8,7
BBBBBBBBBBBBBBBBB
526( :2-&,.DQLQGLYLGXDO
5,&+$5' :2-&,.7UXVWHHIRU
WKH5RVH:RMFLN/LYLQJ7UXVW
DQG('*$5 ,1&GED
)$11<¶6D0LFKLJDQ
&RUSRUDWLRQ
3ODLQWLIIV$SSHOODQWV
Y
7+( &,7< 2) 5208/86D
0LFKLJDQ0XQLFLSDO
&RUSRUDWLRQ3+,//,3
$57+85+8/7= 0$;,1(
3(55<DQG%(77< 38//,$0
'HIHQGDQWV$SSHOOHHV
7+( 0,&+,*$1 /,4825
&21752/ &200,66,21DQ
DJHQF\RIWKH6WDWHRI
0LFKLJDQ
'HIHQGDQW
;!

1
1R

-- 1 of 14 --

:RMFLNHWDOY&LW\RI5RPXOXVHWDO 1R
7KH +RQRUDEOH 'DQ $ 3ROVWHU 8QLWHG 6WDWHV 'LVWULFW -XGJH IRU WKH
1RUWKHUQ 'LVWULFW RI 2KLR VLWWLQJ E\ GHVLJQDWLRQ
$SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW
IRUWKH(DVWHUQ'LVWULFWRI0LFKLJDQDW'HWURLW
1RV²/DZUHQFH3=DWNRII
&KLHI'LVWULFW-XGJH
$UJXHG-DQXDU\
'HFLGHGDQG)LOHG-XO\
%HIRUH%$7&+(/'(5DQG&/$<&LUFXLW-XGJHV
32/67(5'LVWULFW-XGJH
BBBBBBBBBBBBBBBBB
&2816(/
$5*8('5REHUW60F:KRUWHU6&+$)(5 :(,1(5
%ORRPILHOG+LOOV0LFKLJDQIRU$SSHOODQWV-RVHSK1LPDNR
&800,1*6 0F&/25(< '$9,6 $&+2 /LYRQLD
0LFKLJDQ - &RXUWQH\ 6PLWK '(3$570(17 2)
$77251(< *(1(5$/ )DUPLQJWRQ 0LFKLJDQ IRU
$SSHOOHHV21%5,()5REHUW60F:KRUWHU6&+$)(5
:(,1(5 %ORRPILHOG +LOOV 0LFKLJDQ IRU $SSHOODQWV
-RVHSK 1LPDNR &800,1*6 0F&/25(< '$9,6
$&+2 /LYRQLD 0LFKLJDQ - &RXUWQH\ 6PLWK
'(3$570(172)$77251(<*(1(5$/)DUPLQJWRQ
0LFKLJDQIRU$SSHOOHHV
BBBBBBBBBBBBBBBBB
23,1,21
BBBBBBBBBBBBBBBBB
&/$<&LUFXLW-XGJH3ODLQWLIIV$SSHOODQWV5RVH:RMFLN
5LFKDUG:RMFLNDV7UXVWHHRIWKH5RVH:RMFLN/LYLQJ7UXVW
DQG(GJDU,QF FROOHFWLYHO\³3ODLQWLIIV´ DSSHDOIURPWKH
GLVWULFW FRXUW¶V JUDQW RI VXPPDU\ MXGJPHQW LQ IDYRU RI

-- 2 of 14 --

1R :RMFLNHWDOY&LW\RI5RPXOXVHWDO
8QGHU WKLV DJUHHPHQW 0UV :RMFLN PDLQWDLQHG RZQHUVKLS RI WKH
UHDO SURSHUW\ XSRQ ZKLFK WKH EDU ZDV ORFDWHG
'HIHQGDQWV$SSHOOHHV &LW\ RI 5RPXOXV 0LFKLJDQ DQG
0LFKLJDQ /LTXRU &RQWURO &RPPLVVLRQ PHPEHUV 3KLOOLS
$UWKXUKXOW]0D[LQH3HUU\DQG%HWW\3XOOLDP FROOHFWLYHO\
³'HIHQGDQWV´ LQWKLVFLYLOULJKWVVXLWXQGHU86&†
FKDOOHQJLQJ'HIHQGDQWV¶UHIXVDOWRWUDQVIHUDQHQWHUWDLQPHQW
SHUPLWIRUXVHLQFRQMXQFWLRQZLWKDOLTXRUOLFHQVH,QWKHLU
FRPSODLQW3ODLQWLIIVDOOHJHGVHYHUDOFRQVWLWXWLRQDOYLRODWLRQV
VWHPPLQJ IURP WKH GHQLDO RI WKHLU WUDQVIHU UHTXHVWV
LPSDLUPHQWRIFRQWUDFWVLQYLRODWLRQRI86 &2167DUW,
† YLRODWLRQRIGXHSURFHVVULJKWVXQGHUWKH)LIWKDQG
)RXUWHHQWK$PHQGPHQWV LPSURSHUWDNLQJRISURSHUW\LQ
YLRODWLRQ RI WKH )LIWK DQG )RXUWHHQWK $PHQGPHQWV DQG
YLRODWLRQ RI WKH )LUVW $PHQGPHQW ULJKW WR IUHHGRP RI
VSHHFK2QFURVVPRWLRQVIRUVXPPDU\MXGJPHQWWKHGLVWULFW
FRXUWGHWHUPLQHGWKDW3ODLQWLIIVZHUHQRWHQWLWOHGWRWUDQVIHURI
WKHHQWHUWDLQPHQWSHUPLWDQGWKDW'HIHQGDQWVZHUHHQWLWOHGWR
MXGJPHQWDVDPDWWHURIODZ)RUWKHUHDVRQVVHWIRUWKEHORZ
ZH$)),50WKHGLVWULFWFRXUW¶VMXGJPHQW
,
)URP WR 5RVH :RMFLN¶V IDPLO\ RZQHG D EDU
ORFDWHG DW +XURQ 'ULYH LQ 5RPXOXV 0LFKLJDQ WKH
³EDU´ 0UV:RMFLNREWDLQHGVROHRZQHUVKLSRIWKHEDUXSRQ
WKHGHDWKRIKHUKXVEDQGLQ2Q$SULOVKHVROG
WKH EDU RSHUDWLRQV LQFOXGLQJ LWV &ODVV & OLTXRU OLFHQVH D
GDQFHSHUPLWDQGD6XQGD\VDOHVSHUPLWWR*DPSS(QWHUSULVHV
³*DPSS´ XQGHU DQ LQVWDOOPHQW FRQWUDFW IRU D VXP RI
7KLV DVVLJQPHQW DQG WUDQVIHU IURP :RMFLN WR
*DPSSZDVDSSURYHGE\ERWKWKH&LW\RI5RPXOXV&RXQFLO
WKH³&LW\´RUWKH³&RXQFLO´ DQGWKH0LFKLJDQ/LTXRU

-- 3 of 14 --

:RMFLNHWDOY&LW\RI5RPXOXVHWDO 1R
7KH 0/&& LV YHVWHG ZLWK FRPSOHWH DXWKRULW\ RYHU WKH VDOH RI
DOFRKROLF EHYHUDJHV ZLWKLQ WKH VWDWH 0,&+ &2167 DUW † 0,&+
&203 /$:6 7KH 0/&&¶V DGPLQLVWUDWLYH UHJXODWLRQV VWDWH WKDW
QR HVWDEOLVKPHQW ZLWK D OLTXRU OLFHQVH VKDOO DOORZ GDQFLQJ RU RWKHU IRUPV
RI HQWHUWDLQPHQW ZLWKRXW D SHUPLW 0,&+ $'0,1 &2'( U
6XSS 0LFKLJDQ ODZ DOVR UHTXLUHV DSSURYDO RI WKH FKLHI ORFDO ODZ
HQIRUFHPHQW RIILFHU WKH ORFDO OHJLVODWLYH ERG\ DQG WKH 0/&& IRU DOO
DVVLJQPHQWV RI OLFHQVHV RU SHUPLWV 0,&+ $'0,1 &2'( U
6XSS DQG
7KH 0LFKLJDQ $GPLQLVWUDWLYH &RGH SURYLGHV WKDW RQSUHPLVHV OLTXRU
OLFHQVHHV ³VKDOO QRW DOORZ GDQFLQJ RU RWKHU SHUIRUPDQFH IRU SXEOLF
YLHZLQJ RQ WKH OLFHQVHG SUHPLVHV XQOHVV WKH RQSUHPLVHV OLFHQVHH KDV
EHHQ JUDQWHG DQ HQWHUWDLQPHQW RU GDQFHHQWHUWDLQPHQW SHUPLW E\ WKH
>0/&&@´ 0,&+ $'0,1 &2'( U
&RQWURO &RPPLVVLRQ ³0/&&´ DV
UHTXLUHGXQGHU0LFKLJDQODZ
*DPSSODWHUDSSOLHGWRWKH&LW\RI5RPXOXVDQGWKH0/&&
IRUDQHQWHUWDLQPHQWSHUPLWIRUWKHSXUSRVHRIKDYLQJDPDOH
UHYXHDWWKHEDU7KH&LW\RI5RPXOXVWKURXJKWKH5RPXOXV
&LW\ &RXQFLO XQDQLPRXVO\ DSSURYHG WKH LVVXDQFH RI WKH
HQWHUWDLQPHQWSHUPLWWREHKHOGLQFRQMXQFWLRQZLWKWKH&ODVV
&OLTXRUOLFHQVHDQGGDQFHDQG6XQGD\VDOHVSHUPLWV -$DW
7KH0/&&DOVRDSSURYHGWKHLVVXDQFHRIWKH
QHZHQWHUWDLQPHQWSHUPLWWR*DPSS
,Q *DPSS EHFDPH GHOLQTXHQW RQ WKH SD\PHQWV
UHTXLUHGXQGHULWVLQVWDOOPHQWFRQWUDFWZLWK0UV:RMFLNEXW
0UV:RMFLNDJUHHGWRIRUEHDUHYLFWLRQDQGDFFHOHUDWLRQRIWKH
RXWVWDQGLQJEDODQFHLQH[FKDQJHIRUDVHFXULW\LQWHUHVWLQDOO
RI*DPSS¶VDVVHWV2Q2FWREHU0UV:RMFLNDQG
*DPSS H[HFXWHG D VHFXULW\ DJUHHPHQW SURYLGLQJ WKDW LI
*DPSSGHIDXOWHGLWZRXOGUHDVVLJQ³DOOLQWHUHVWLQDQGWRVDLG
EXVLQHVV´WR0UV:RMFLN³VXEMHFWWRFRQVHQWDQGDSSURYDO´
RI WKH 0/&& -$ DW 0UV :RMFLN DOVR ILOHG D
ILQDQFLQJ VWDWHPHQW ZLWK WKH 6WDWH RI 0LFKLJDQ WKHUHE\
SHUIHFWLQJKHUVHFXULW\LQWHUHVWLQ³DOO>RI*DPSS¶V@FRQWUDFW
1R :RMFLNHWDOY&LW\RI5RPXOXVHWDO
IDFHDQGDVDSSOLHGWR3ODLQWLIIV7KHRQXVZDVWKHUHIRUHRQ
3ODLQWLIIV WR HVWDEOLVK WKHLU RSHUDWLRQ LQ DQ DUHD WKDW LV QRW
SURKLELWHGE\WKH]RQLQJRUGLQDQFH
,QDVPXFKDVWKH&LW\KDGDQLQGHSHQGHQWFRQWHQWQHXWUDO
UHDVRQIRUGHQ\LQJWKHWUDQVIHURIWKHHQWHUWDLQPHQWSHUPLW
XVHGDQDUURZO\WDLORUHGPHDQVWRDFKLHYHWKDWHQGDQGOHIW
RSHQ DOWHUQDWLYH FKDQQHOV RI H[SUHVVLRQ LWV GHQLDO RI
3ODLQWLIIV¶UHTXHVWVWRWUDQVIHUWKHHQWHUWDLQPHQWSHUPLWZDVD
UHDVRQDEOHUHVWULFWLRQRQH[SUHVVLYHFRQGXFW:HWKHUHIRUH
ILQGQRUHDVRQWRGLVWXUEWKHGLVWULFWFRXUW¶VKROGLQJ
,,,
%HFDXVH WKH\ ZHUH OHJDOO\ ERXQG WR ZDLW IRU PXQLFLSDO
DSSURYDOSULRUWRDSSURYLQJ3ODLQWLIIV¶UHTXHVWWRWUDQVIHUWKH
HQWHUWDLQPHQWSHUPLWWKH&RPPLVVLRQHUVRIWKH0/&&ZHUH
QRW WKH VRXUFH RI 3ODLQWLIIV¶ DOOHJHG LQMXULHV DQG ZHUH
WKHUHIRUHHQWLWOHGWRVXPPDU\MXGJPHQWDVDPDWWHURIODZ
3ODLQWLIIV¶ FODLPV DJDLQVW WKH &LW\ RI 5RPXOXV ZHUH DOVR
SURSHUO\ DGMXGLFDWHG ,QVRIDU DV 3ODLQWLIIV KDG QR
FRQVWLWXWLRQDOO\SURWHFWHGSURSHUW\LQWHUHVWLQWKHWUDQVIHURI
WKHHQWHUWDLQPHQWSHUPLWWKH\ZHUHQRWHQWLWOHGWRSURFHGXUDO
RUVXEVWDQWLYHGXHSURFHVVSURWHFWLRQVSULRUWRWKHGHQLDORI
WKHLUUHTXHVWV,QDGGLWLRQEHFDXVHWKHUHZDVQROHJLVODWLYH
DFWLRQLQWKLVFDVHWRFUHDWHDFKDQJHLQODZWKH&RXQFLO¶V
DFWLRQVGLGQRWDPRXQWWRDQXQFRQVWLWXWLRQDOLPSDLUPHQWRI
FRQWUDFWV )LQDOO\ 3ODLQWLIIV KDYH IDLOHG WR VKRZ WKDW WKH
UHIXVDO WR WUDQVIHU WKH HQWHUWDLQPHQW SHUPLW FRQVWLWXWHG
DQ\WKLQJ RWKHU WKDQ D SHUPLVVLEOH WLPH SODFH DQG PDQQHU
UHVWULFWLRQ RQ WKHLU )LUVW $PHQGPHQW ULJKWV WR IUHHGRP RI
VSHHFKDQGH[SUHVVLRQ:HWKHUHIRUH$)),50WKHGLVWULFW
FRXUW¶VJUDQWRI'HIHQGDQWV¶PRWLRQIRUVXPPDU\MXGJPHQW
DQGLWVGHQLDORI3ODLQWLIIV¶PRWLRQIRUVXPPDU\MXGJPHQW

-- 4 of 14 --

:RMFLNHWDOY&LW\RI5RPXOXVHWDO 1R
WRWUDQVIHUWKHSHUPLW6LQFHWKHEDUKDGEHHQVKXWGRZQIRU
VRPHWLPH:RMFLN¶VDWWHPSWWRUHYLYHDQDGXOWHQWHUWDLQPHQW
YHQXHWKHQLQYLRODWLRQRID&LW\RUGLQDQFHXQGHUVWDQGDEO\
GUHZFRQFHUQIURPERWKWKH&RXQFLODVZHOODVPHPEHUVRI
WKHFRPPXQLW\3ODLQWLIIVKDYHQRWVKRZQDQ\UHDVRQZK\WKH
&LW\ZDVQRWHQWLWOHGWRDSSO\WKHRUGLQDQFHWRWKHLUWUDQVIHU
UHTXHVWV QRU KDYH WKH\ DGGXFHG DQ\ HYLGHQFH WKDW ZRXOG
VXJJHVW WKDW WKH DSSOLFDWLRQ RI WKH ]RQLQJ RUGLQDQFH ZDV
GLVFULPLQDWRU\LQDQ\ZD\
,Q DGGLWLRQ ZH EHOLHYH WKDW UHIXVLQJ WR WUDQVIHU D ORQH
HQWHUWDLQPHQWSHUPLWGXHWRLWVSUR[LPLW\WRFHUWDLQIDPLO\
RULHQWHG HVWDEOLVKPHQWV LV SHUKDSV WKH QDUURZHVW PHDQV
SRVVLEOH RI VHUYLQJ WKH &LW\¶V VXEVWDQWLDO LQWHUHVW LQ
SUHYHQWLQJWKHVHFRQGDU\HIIHFWVRIDGXOWHQWHUWDLQPHQW6HH
<RXQJ Y $PHULFDQ 0LQL 7KHDWHUV ,QF 86
KROGLQJWKDWWKH³WKHFLW\¶VLQWHUHVWLQDWWHPSWLQJWR
SUHVHUYHWKHTXDOLW\RIXUEDQOLIHLVRQHWKDWPXVWEHDFFRUGHG
KLJKUHVSHFW´DQGWKDWDPXQLFLSDOLW\PD\FRQWUROWKHORFDWLRQ
RIWKHDWHUVDQGRWKHUFRPPHUFLDOHVWDEOLVKPHQWVHLWKHUE\
FRQILQLQJWKHPWRFHUWDLQVSHFLILHGFRPPHUFLDO]RQHVRUE\
UHTXLULQJWKDWWKH\EHGLVSHUVHGWKURXJKRXWWKHFLW\
)RUWKHVDPHUHDVRQZHILQGWKDWWKH&LW\KDVOHIWRSHQ
UHDVRQDEOHDOWHUQDWLYHPHDQVRIFRPPXQLFDWLRQ3ODLQWLIIV¶
RQO\DUJXPHQW RQWKLVSRLQWLVWKDW'HIHQGDQWVKDYHQHYHU
RIIHUHG WR SURYLGH DQ DOWHUQDWLYH IRUXP WR SURYLGH DGXOW
HQWHUWDLQPHQW $SSDUHQWO\ 3ODLQWLIIV EHOLHYH WKDW WKH\ DUH
VRPHKRZHQWLWOHGWRHVWDEOLVKDIRUSURILWDGXOWHQWHUWDLQPHQW
IDFLOLW\ DQ\ZKHUH LQ WKH &LW\ RI 5RPXOXV DW WKH &RXQFLO¶V
DFTXLHVFHQFH%XWWKH&LW\RUGLQDQFHGRHVQRWDPRXQWWRD
WRWDOEDQRQDGXOWHQWHUWDLQPHQW,QVWHDGWKHRUGLQDQFHRQO\
SURKLELWV WKLV W\SH RI DFWLYLW\ ZLWKLQ D FHUWDLQ GLVWDQFH RI
VSHFLILHGIDPLO\RULHQWHGFRPPXQLW\LQVWLWXWLRQV7KH&LW\
LVQRWREOLJDWHGWRVLJQRIIRQDQ\DQGDOOIRUPRIH[SUHVVLRQ
UDWKHUDVZHKDYHDOUHDG\GLVFXVVHGLWPD\SODFHUHDVRQDEOH
UHVWULFWLRQV RQ VXFK H[SUHVVLRQ LQ WKH LQWHUHVW RI WKH
FRPPXQLW\:HILQGWKLVOLPLWHGUHVWULFWLRQUHDVRQDEOHRQLWV
1R :RMFLNHWDOY&LW\RI5RPXOXVHWDO
$OWKRXJK :RMFLN QRZ FODLPV WKDW WKLV LQVWUXPHQW JUDQWHG KHU DQ
LQWHUHVW LQ WKH HQWHUWDLQPHQW SHUPLW WKH DJUHHPHQW GRHV QRW H[SUHVVO\ VWDWH
VR ,QVWHDG WKH DJUHHPHQW VSHFLILFDOO\ SURYLGHV WKDW ³>L@Q WKH HYHQW RI
VXFK GHIDXOW %X\HU DJUHHV WR DVVLJQ LQWHUHVW ZKLFK LW PD\ KDYH LQ DQG WR
FHUWDLQ /LTXRU &RQWURO &RPPLVVLRQ OLFHQVH V SUHVHQWO\ LQ H[LVWHQFH DW WKH
WLPH RQ WKH SUHPLVHV VXEMHFW FRQVHQW DQG DSSURYDO WKH >0/&&@ ´
-$ DW
$IWHU *DPSS GHIDXOWHG RQ WKH LQVWDOOPHQW FRQWUDFW 5RVH :RMFLN
FUHDWHG D UHYRFDEOH OLYLQJ WUXVW -$ DW DQG DSSRLQWHG KHU
JUDQGVRQ 5LFKDUG :RMFLN DV WUXVWHH 0UV :RMFLN DOVR H[HFXWHG D SRZHU
ULJKWVDQGJHQHUDOLQWDQJLEOHVQRZRZQHGRUKHUHDIWHUDFTXLUHG
>VLF@ DQG DOO SHUVRQDO SURSHUW\ RI HYHU\ NLQG DQG
GHVFULSWLRQQRZRZQHGRUKHUHDIWHUDFTXLUHG>VLF@´ -$DW

%\-DQXDU\RI*DPSSZDVLQGHIDXOW6LQFH*DPSS
ZDV QR ORQJHU DEOH WR PDLQWDLQ OLDELOLW\ LQVXUDQFH LWV
RSHUDWLRQVZHUHVKXWGRZQE\WKH0/&&0UV:RMFLNWKHQ
ILOHGDFRPSODLQWLQWKH:D\QH&RXQW\&LUFXLW&RXUWVHHNLQJ
WR IRUIHLW *DPSS¶V DVVHWV DQG WR REWDLQ D WHPSRUDU\
UHVWUDLQLQJRUGHUSURKLELWLQJ*DPSSIURPLPSDLULQJRUVHOOLQJ
WKHDVVHWVRIWKHEDU -$DW 2Q6HSWHPEHU
WKH:D\QH&RXQW\&LUFXLW&RXUWHQWHUHGDGHIDXOWMXGJPHQW
SXUVXDQWWRDVWLSXODWLRQE\WKHSDUWLHVUHDVVLJQLQJWR0UV
:RMFLNDOORIWKHDVVHWVRIWKHEDULQFOXGLQJLWVOLTXRUOLFHQVH
DFFRUGLQJ WR WKH WHUPV RI WKH UHDVVLJQPHQW VHFXULW\
DJUHHPHQW HQWHUHG LQWR E\ WKH SDUWLHV ZKLFK PDGH WKH
UHDVVLJQPHQW VXEMHFW WR WKH FRQVHQW DQG DSSURYDO RI WKH
0/&& -$DW +RZHYHUWKHMXGJPHQWPDNHVQR
PHQWLRQ RI WKH UHDVVLJQPHQW RI DQ\ SHUPLWV UHODWHG WR WKH
&ODVV&OLTXRUOLFHQVH
,Q 0UV :RMFLN¶V JUDQGVRQ 5LFKDUG :RMFLN
FRQWDFWHGWKH0/&&DQGUHTXHVWHGWKHUHDVVLJQPHQWRIWKH
OLTXRU OLFHQVH DQG DOO RI WKH UHODWHG SHUPLWV LQFOXGLQJ WKH
6XQGD\ VDOHV SHUPLW DQG WKH HQWHUWDLQPHQW SHUPLW IURP
*DPSSWRWKH5RVH:RMFLN/LYLQJ7UXVW ³:RMFLN´ %XWWKH

-- 5 of 14 --

:RMFLNHWDOY&LW\RI5RPXOXVHWDO 1R
RI DWWRUQH\ OHWWHU QDPLQJ 5LFKDUG :RMFLN DV KHU ³DWWRUQH\ LQ IDFW´ ZLWK
SRZHU WR WUDQVDFW DOO RI KHU EXVLQHVV -$ DW
7KH 0/&& VHQW :RMFLN D ORFDO DSSURYDO UHTXLUHPHQW QRWLFH GDWHG
-XO\
7KH &RXQFLO¶V UHVROXWLRQ GLG QRW PHQWLRQ WKH 6XQGD\ VDOHV SHUPLW
0/&&LQIRUPHG5LFKDUG:RMFLNWKDWLQRUGHUWRUHTXHVWD
UHDVVLJQPHQWKHPXVWILUVWREWDLQWKHDSSURYDORIWKH&LW\RI
5RPXOXVDVZDVUHTXLUHGXQGHU0LFKLJDQVWDWHODZ5LFKDUG
:RMFLNWKHQFRQWDFWHGWKH&LW\RI5RPXOXVDQGUHTXHVWHGLWV
DSSURYDORIWKHUHDVVLJQPHQWRIWKHOLTXRUOLFHQVHDORQJZLWK
DOO RI WKH UHODWHG SHUPLWV GDQFH 6XQGD\ 6DOHV DQG
HQWHUWDLQPHQWSHUPLW IURP*DPSSWR:RMFLN
7KH 5RPXOXV &LW\ &RXQFLO PHW WR FRQVLGHU :RMFLN¶V
UHTXHVW,QWKHSURFHVVRIREWDLQLQJDSSURYDORIWKHORFDOODZ
HQIRUFHPHQWDXWKRULWLHVWKH&RXQFLOGLVFRYHUHGWKDWGXULQJ
WKHEDU¶VODVW\HDURIRSHUDWLRQ*DPSSIDLOHGWRSD\UHDODQG
SHUVRQDO SURSHUW\ WD[HV WR WKH &LW\ 2Q $XJXVW
5RPXOXV 3ROLFH &KLHI 5REHUW %URZQ UHFRPPHQGHG WR WKH
&LW\ WKDW LW WUDQVIHU WKH OLTXRU OLFHQVH DQG GDQFH SHUPLW WR
0UV:RMFLNLIVKHSDLGDOORI*DPSS¶VRXWVWDQGLQJWD[HV
-$DW $WLWVUHJXODUPHHWLQJRQ6HSWHPEHU
WKH&RXQFLODGRSWHGDUHVROXWLRQFRQGLWLRQDOO\DSSURYLQJWKH
WUDQVIHURIWKH&ODVV&OLTXRUOLFHQVHZLWKDGDQFHSHUPLWIURP
*DPSSWR:RMFLNVXEMHFWWR:RMFLN¶VSD\PHQWRI*DPSS¶V
RXWVWDQGLQJUHDODQGSHUVRQDOSURSHUW\WD[HV -$DW
%XWWKH&RXQFLOUHIXVHGWRWUDQVIHUWKHHQWHUWDLQPHQW
SHUPLW7KH0/&&ZRXOGQRWDFFHSWDFRQGLWLRQDODSSURYDO
RIWKHOLTXRUOLFHQVHDQGUHIXVHGWRWUDQVIHUWKHOLTXRUOLFHQVH
RU DQ\ RI WKH SHUPLWV WR :RMFLN 6XEVHTXHQWO\ :RMFLN
SDUWLDOO\ FRPSOLHG ZLWK WKH &RXQFLO¶V GHPDQGV E\ SD\LQJ
*DPSS¶VRXWVWDQGLQJSURSHUW\WD[HVKRZHYHUVKHUHIXVHGWR
SD\WKHSHUVRQDOWD[HV -$DW
1R :RMFLNHWDOY&LW\RI5RPXOXVHWDO
&RXQFLOKDGDQLQGHSHQGHQWEDVLVIRULWVGHFLVLRQLWH[SUHVVO\
VWDWHGWKDWWKHEDVLVIRULWVUHIXVDOWRWUDQVIHUWKHHQWHUWDLQPHQW
SHUPLW ZDV WKDW WKH EDU ZDV ORFDWHG ZLWKLQ IHHW RI D
FKXUFKRUVFKRROLQYLRODWLRQRIWKHFLW\]RQLQJRUGLQDQFH
7KLVRUGLQDQFHZDVGHVLJQHGWRSUHYHQWQRWWRSOHVVGDQFLQJ
EXW UDWKHU WKH GHOHWHULRXV VHFRQGDU\ HIIHFWV RI VXFK
HQWHUWDLQPHQW IURP SHUPHDWLQJ WKH IDEULF RI WKH ORFDO
FRPPXQLW\,WLVQRWGHEDWDEOHWKDWWKH&LW\KDVDVXEVWDQWLDO
LQWHUHVW LQ SUHYHQWLQJ WKH VHFRQGDU\ HIIHFWV RI VXFK
HQWHUWDLQPHQWHVSHFLDOO\LQDUHDVQHDUVFKRROVFKXUFKHVRU
UHVLGHQWLDOQHLJKERUKRRGV,QRUGHUWRVKRZWKDWWKHVHFRQGDU\
HIIHFWVRIH[SUHVVLYHFRQGXFWSRVHDWKUHDWWKHFLW\QHHGQRW
³FRQGXFWQHZVWXGLHVRUSURGXFHHYLGHQFHLQGHSHQGHQWRIWKDW
DOUHDG\ JHQHUDWHG E\ RWKHU FLWLHV VR ORQJ DV ZKDWHYHU
HYLGHQFH WKH FLW\ UHOLHV XSRQ LV UHDVRQDEO\ EHOLHYHG WR EH
UHOHYDQWWRWKHSUREOHPWKDWWKHFLW\DGGUHVVHV´&LW\RI(ULH
Y 3DS¶V 86 DW TXRWLQJ 5HQWRQ Y 3OD\WLPH
7KHDWUHV,QF86 ,QWKLVUHVSHFWWKH
RUGLQDQFHDQGLWVDSSOLFDWLRQDUHERWKFRQWHQWQHXWUDO7KH
&RXQFLO¶VDSSOLFDWLRQRIDQH[LVWLQJ]RQLQJRUGLQDQFHLVIDU
IURP D VKRZLQJ RI WKH W\SH RI XQEULGOHG GLVFUHWLRQ WKDW
3ODLQWLIIVFODLPDPRXQWHGWRFHQVRUVKLSDQGDSULRUUHVWUDLQW
RQ WKHLU ULJKWV WR IUHHGRP RI VSHHFK DQG H[SUHVVLRQ 6HH
):3%6,QFY&LW\RI'DOODV86
)RFXVLQJRQWKH&RXQFLO¶VVWDWHPHQWWKDWWKH&LW\GLGQRW
QHHGD³WKLUG´WRSOHVVEDU3ODLQWLIIVDUJXHWKDWLWLV³DUELWUDU\
DQGFDSULFLRXV´WRILQGWKDWLWLVSHUPLVVLEOHIRUWZRVSHDNHUV
WRH[SUHVVDQLGHDEXWQRWDWKLUG+RZHYHUZKLOHWKHRWKHU
DGXOWHQWHUWDLQPHQWIDFLOLWLHVPHQWLRQHGE\WKH&RXQFLOZHUH
ORFDWHGQHDUWKHEDUWKH\ZHUHERWKRXWVLGHRIWKHIRRW
SHULPHWHUHVWDEOLVKHGE\WKH]RQLQJRUGLQDQFH0RUHRYHUDV
ZHDOOXGHGWRHDUOLHU WKH IDFWWKDWWKH&LW\KDGSUHYLRXVO\
DSSURYHGLVVXDQFHRIWKHHQWHUWDLQPHQWSHUPLWWR*DPSSLQ
WKHODWHV\HWUHMHFWHG:RMFLN¶VWUDQVIHUUHTXHVWVRPH
\HDUVODWHULVQRFDXVHIRUFRQFHUQWKH]RQLQJRUGLQDQFHLQ
TXHVWLRQ ZDV QRW HQDFWHG XQWLO -XQH ZHOO DIWHU
*DPSSREWDLQHGWKHSHUPLWEXWORQJEHIRUH3ODLQWLIIVVRXJKW

-- 6 of 14 --

:RMFLNHWDOY&LW\RI5RPXOXVHWDO 1R
VXFFHHGRQWKHPHULWVDQGZDVSURSHUO\UHMHFWHGE\WKHGLVWULFW
FRXUW
' )UHHGRPRI6SHHFK&ODLP
3ODLQWLIIVDOVRFRQWHQGWKDWWKH&LW\¶VUHIXVDOWRWUDQVIHUWKH
HQWHUWDLQPHQW SHUPLW ZDV D IRUP RI FRQWHQWEDVHG
GLVFULPLQDWLRQLQYLRODWLRQRIWKHLU)LUVW$PHQGPHQWULJKWVWR
IUHHGRPRIVSHHFKDQGH[SUHVVLRQ:HILQGQRVXSSRUWIRU
WKLVFODLP:KLOHLWLVFOHDUWKDWWRSOHVVRUQXGHGDQFLQJLVD
SURWHFWHGIRUPRIH[SUHVVLRQ%DUQHVY*OHQ7KHDWHU,QF
86'/6,QFY&LW\RI&KDWWDQRRJD)G
WK&LU JRYHUQPHQWDOHQWLWLHVPD\LPSRVH
UHDVRQDEOH UHVWULFWLRQV RQ WKH WLPH SODFH RU PDQQHU RI
RWKHUZLVHSURWHFWHGVSHHFKLIWKRVHUHVWULFWLRQV KDYHDQ
LQGHSHQGHQWEDVLVQRWUHODWHGWRWKHFRQWHQWRIWKDWVSHHFK
DUHQDUURZO\WDLORUHGWRVHUYHDVLJQLILFDQWJRYHUQPHQWDO
LQWHUHVWDQG OHDYHRSHQDOWHUQDWLYHFKDQQHOVRIH[SUHVVLRQ
RUFRPPXQLFDWLRQRIWKHLQIRUPDWLRQ&LW\RI(ULHY3DS¶V
86 :DUGY5RFN$JDLQVW5DFLVP86

3ODLQWLIIVGRQRWGLUHFWO\FRQWHVWWKHYDOLGLW\RIWKH5RPXOXV
]RQLQJRUGLQDQFH,QVWHDGWKH\FODLPWKDWWKHRUGLQDQFHKDV
EHHQDSSOLHGLQDGLVFULPLQDWRU\DQGDUELWUDU\IDVKLRQ:H
DUH XQSHUVXDGHG E\ 3ODLQWLIIV¶ FRQWHQWLRQ $W WKH KHDUW RI
3ODLQWLIIV¶)LUVW$PHQGPHQWFODLPLVWKHLUDUJXPHQWWKDWWKH
&LW\¶VGHFLVLRQQRWWRWUDQVIHUWKHHQWHUWDLQPHQWSHUPLWZDVDQ
DWWHPSW WR VWLIOH WKHLU FKRVHQ IRUP RI H[SUHVVLRQDGXOW
HQWHUWDLQPHQW,WGRHVDSSHDUWKDWWKH&RXQFLOPHPEHUVKDG
VRPH DQWLSDWK\ WRZDUG DOORZLQJ DQRWKHU WRSOHVV EDU 2QH
&LW\&RXQFLOPHPEHUVWDWHG³:HGRQ¶WQHHGWRWXUQ>WKHEDU@
LQWRWKHWKLUGWRSOHVVEDULQWRZQ,WGRHVQ¶WILWLQWKLVWRZQ
LWGRHVQ¶WEHORQJWRWKLVWRZQDQG,WKLQN,VSHDNIRUWKHUHVW
RIXVKHUH´ -$DW 3ODLQWLIIVFLWHWKLVDQG
VLPLODU VWDWHPHQWV DV HYLGHQFH RI WKH &RXQFLO¶V JHQHUDO
DYHUVLRQWRZDUGDGXOWHQWHUWDLQPHQWDQGDQDOOHJHGDWWHPSWWR
UHJXODWH WKH FRQWHQW RI H[SUHVVLYH VSHHFK +RZHYHU WKH
1R :RMFLNHWDOY&LW\RI5RPXOXVHWDO
7KH UHFRUG LV UHSOHWH ZLWK FRQIXVLQJ UHIHUHQFHV WR D GDQFH SHUPLW
HQWHUWDLQPHQW DQG D GDQFHHQWHUWDLQPHQW SHUPLW %XW WKH SDUWLHV KDYH
DJUHHG WKDW WKH RQO\ PDWWHU FXUUHQWO\ LQ GLVSXWH LV WKH WUDQVIHU RI WKH
HQWHUWDLQPHQW SHUPLW
:KLOHDZDLWLQJDFWLRQE\5RPXOXVRQWKHWUDQVIHUUHTXHVW
:RMFLNHQWHUHGLQWRDFRQGLWLRQDOVDOHVFRQWUDFWZLWK(GJDU
,QF ³(GJDU´ IRUWKHVDOHRIWKHEDUDVZHOODVWKHUHDOHVWDWH
XSRQZKLFKWKHEDULVORFDWHG(QIRUFHPHQWRIWKLVFRQWUDFW
ZDVPDGHVXEMHFWWR:RMFLN¶VDELOLW\WRWUDQVIHUWKHOLTXRU
OLFHQVHDQGDOORIWKHSHUPLWVWR(GJDU(GJDUWKHQILOHGDQ
DSSOLFDWLRQZLWKWKH0/&&WRWUDQVIHUWKHOLTXRUOLFHQVHDQG
DOORIWKHSHUPLWVIURP:RMFLNWR(GJDU -$DW $W
WKLVSRLQWWKHPXOWLSOHWUDQVIHU UHTXHVWVFUHDWHGDWZRVWHS
SURFHVVILUVWWUDQVIHURIWKHOLTXRUOLFHQVHDQGWKHUHODWHG
SHUPLWVIURP*DPSSWRWKH:RMFLN7UXVWVHFRQGDWUDQVIHU
RIWKHVDPHIURP:RMFLNWR(GJDU7KH5RPXOXV&LW\3ROLFH
'HSDUWPHQWVXEVHTXHQWO\FRQGXFWHGDQLQYHVWLJDWLRQRI(GJDU
DQG:RMFLN2Q-XQHWKHSROLFHFKLHIVHQWDOHWWHUWR
WKH&LW\RI5RPXOXVUHIHUHQFLQJLWVHDUOLHUUHFRPPHQGDWLRQ
IRUFRQGLWLRQDODSSURYDORIWKHUHTXHVWWRWUDQVIHUWKHOLTXRU
OLFHQVH DQG ZKDW WKH SROLFH FKLHI WHUPHG D ³GDQFH
HQWHUWDLQPHQW SHUPLW´ IURP *DPSS WR :RMFLN -$ DW
7KLVOHWWHUPHQWLRQHGWKDWLQOLJKWRIWKHIDFWWKDWWKH
0/&&ZRXOGQRWDFFHSWVXFKDFRQGLWLRQDOWUDQVIHUWKH&LW\
RI5RPXOXV$VVHVVRUDQG7UHDVXUHU2IILFHVKDGGHWHUPLQHG
WKDW QRWKLQJ ZRXOG EH JDLQHG E\ DWWHPSWLQJ WR FROOHFW
*DPSS¶VRXWVWDQGLQJSHUVRQDOSURSHUW\WD[HVIURP:RMFLN
$V D UHVXOW WKH SROLFH FKLHI UHFRPPHQGHG XQFRQGLWLRQDO
DSSURYDORIVWHSRQHWUDQVIHURIWKHOLTXRUOLFHQVHDQGWKH
³GDQFHHQWHUWDLQPHQWSHUPLW´IURP*DPSSWR:RMFLN,QD
VHSDUDWHOHWWHUWKHSROLFHFKLHIDOVRFRQVLGHUHGWKHUHTXHVWHG
WUDQVIHURIDOLTXRUOLFHQVHZLWK³GDQFHHQWHUWDLQPHQWSHUPLW´
IURP :RMFLN WR (GJDU ,Q WKDW OHWWHU WKH SROLFH FKLHI
UHFRPPHQGHGWKDWWKH&LW\GHWHUPLQHZKHWKHUGHQLDORIWKH
UHTXHVWZRXOGEHDSSURSULDWHJLYHQ(GJDU¶VLQWHQWWRRSHUDWH
D ORXQJH RIIHULQJ WRSOHVV IHPDOH HQWHUWDLQPHQW LQ FORVH
SUR[LPLW\ WR D FKXUFK DQG WKH ORFDWLRQ RI WZR VLPLODU

-- 7 of 14 --

:RMFLNHWDOY&LW\RI5RPXOXVHWDO 1R
HVWDEOLVKPHQWVZLWKLQRQHPLOHRIWKHEDU -$DW
,QKLVVXPPDU\WKHSROLFHFKLHIVWDWHGKLVEHOLHIWKDWLWZRXOG
EHLQWKH&LW\¶VEHVWLQWHUHVWLIWKH(GJDUWUDQVIHUUHTXHVWZHUH
GHQLHGLQZKROHRUWKDWWKHHQWHUWDLQPHQWSHUPLWDWOHDVWEH
GHQLHG -$DW
2Q-XO\WKH5RPXOXV&LW\&RXQFLOFRQVLGHUHGWKH
WUDQVIHUUHTXHVWV'XULQJWKHPHHWLQJWKH&RXQFLOVWDWHGWKDW
LWKDGRULJLQDOO\DSSURYHGWKHLVVXDQFHRIWKHHQWHUWDLQPHQW
SHUPLWWR*DPSSLQRQWKHEDVLVRIUHSUHVHQWDWLRQVWKDW
LWZRXOGEHXVHGIRUSXUSRVHVRIDPDOHUHYXH7KH&RXQFLO
DQWLFLSDWHGWKDW*DPSS³ZRXOGSUREDEO\XVHWKLVSHUPLWRQFH
D\HDU$QGWKLVRQFHD\HDUZRXOGEHGXULQJGHHUVHDVRQ
ZKHQWKHPHQZHQWRIIWRGHHUKXQW>@WKH\ZRXOGEULQJLQ
PDOH GDQFHUV LQ IRU WKLV VSHFLILF WLPH IRU WKH ZRPHQ WKDW
>ZHUH@OHIW>DW@KRPH´ -$DW 7KH&RXQFLOH[SUHVVHG
FRQFHUQV UHJDUGLQJ (GJDU¶V LQWHQW WR RSHUDWH DV D EXVLQHVV
HQWLW\FDOOHG³)DQQ\¶V´WKDWZRXOGSURYLGHFRQWLQXRXVWRSOHVV
HQWHUWDLQPHQWFRQWUDU\WRWKH&RXQFLO¶VRULJLQDOLQWHQW7KH
&RXQFLOWDEOHGWKHLVVXHRIWKHWUDQVIHUUHTXHVWVSHQGLQJDQ
LQYHVWLJDWLRQE\WKHFLW\DWWRUQH\RQZKHWKHUWKH\VKRXOGEH
DSSURYHG
$WDUHJXODUPHHWLQJKHOGRQ$XJXVWWKH&RXQFLO
DJDLQFRQVLGHUHGWKHWUDQVIHUUHTXHVWV7KH&RXQFLO6HFUHWDU\
VWDWHG
7KLVLVDWZRSDUWWUDQVIHU7KHILUVWSDUWLVWRWUDQVIHU
RZQHUVKLSRIWKHFODVV&OLFHQVHGEXVLQHVVZLWKWKH
GDQFH DQG HQWHUWDLQPHQW SHUPLW IURP *DPS >VLF@
(QWHUSULVHV WR >WKH@ 5RVH :RMDFN >VLF@ OLYLQJ WUXVW
5LFKDUG3:RMDFN>VLF@WUXVWHH7KHVHFRQGSDUWRI
WKHUHTXHVWZRXOGEHWRQR,¶PVRUU\%\FRXQFLO¶V
UHVROXWLRQFRXQFLOPDGHDPRWLRQQRWWRWUDQVIHU
WKH HQWHUWDLQPHQW SHUPLW DORQJ ZLWK WKLV ZLWK WKLV
UHTXHVW7KHVHFRQGSDUWRIWKHWUDQVIHUWKHQZRXOGEH
WRWUDQVIHULWIURPWKH5RVH:RMDFN>VLF@OLYLQJWUXVWZLWK
1R :RMFLNHWDOY&LW\RI5RPXOXVHWDO
$WWHPSWLQJ WR FKDUDFWHUL]H WKH &RXQFLO¶V UHVROXWLRQ DV D
OHJLVODWLYH DFW 3ODLQWLIIV IRFXV RQ WKH IDFW WKDW WKH &LW\
&RXQFLOLVWKHOHJDOOHJLVODWLYHERG\IRUWKH&LW\RI5RPXOXV
DQGWKDWWKH&RXQFLOKDGSUHYLRXVO\DSSURYHGWKHLVVXDQFHRI
DQHQWHUWDLQPHQWSHUPLWIRU*DPSS7KH\FODLPWKDWWKH&LW\
RI 5RPXOXV KDG QR DXWKRULW\ WR VXVSHQG RU UHYRNH DQ
HQWHUWDLQPHQW SHUPLW 7KXV 3ODLQWLIIV FRQWHQG WKDW D
UHYRFDWLRQRUGHQLDORIWKHSHUPLW³DPRXQWHGWRDGHYLDWLRQ
IURP WKH ODZ DQG WKHUHIRUH FRQVWLWXWHV D μFKDQJH RI ODZ¶
XQGHUWKH&RQWUDFW&ODXVH´ %ULHIIRU$SSHOODQWVDW
%XW3ODLQWLIIV¶DUJXPHQWVDUHPRVWO\FLUFXODUDQGFRQFOXVRU\
$V ZH KDYH DOUHDG\ GLVFXVVHG WKH UHTXHVWV WR WUDQVIHU WKH
HQWHUWDLQPHQW SHUPLW ZHUH HVVHQWLDOO\ UHTXHVWV IRU WKH
DVVLJQPHQWDQHZRIDQHQWHUWDLQPHQWSHUPLWUHTXHVWVRYHU
ZKLFKWKH&LW\&RXQFLOZDVOHJDOO\REOLJDWHGDQGDXWKRUL]HG
WR H[HUFLVH LWV GLVFUHWLRQ E\ HQIRUFLQJ WKH PXQLFLSDO
RUGLQDQFH
,QRQHSRLQWLQWKHLUEULHI3ODLQWLIIVDOOHJHWKDWWKHSUHYLRXV
JUDQW RI DQ HQWHUWDLQPHQW SHUPLW WR *DPSS FRQVWLWXWHG D
]RQLQJ YDULDQFH ZKLFK KDG QHYHU EHHQ GLVFRQWLQXHG %XW
3ODLQWLIIV KDYH QRW SURYLGHG DQ\ GRFXPHQWDWLRQ RU OHJDO
DXWKRULW\WRVXSSRUWWKLVFODLP7KH5RPXOXV&LW\&RXQFLO
VSHFLILFDOO\ GHQLHG WUDQVIHU RI WKH HQWHUWDLQPHQW SHUPLW
EHFDXVHLWIRXQGWKDWWKHSHUPLWZRXOGYLRODWHDQRUGLQDQFH
SURKLELWLQJ WKH ORFDWLRQ RI FDEDUHWV ZLWKLQ IHHW RI D
FKXUFKVFKRROEXLOGLQJRUUHVLGHQWLDOQHLJKERUKRRG7KLV
RUGLQDQFHZDVDGRSWHGRQ-XQHORQJEHIRUHERWK
WKH2FWREHUVHFXULW\DJUHHPHQWEHWZHHQ:RMFLNDQG
*DPSS SURYLGLQJ IRU UHDVVLJQPHQW RI WKH HQWHUWDLQPHQW
SHUPLW LQ WKH HYHQW RI GHIDXOW DQG WKH FRQGLWLRQDO VDOHV
DJUHHPHQW EHWZHHQ :RMFLN DQG (GJDU 7KHUHIRUH WKH
&RXQFLO¶VGHFLVLRQQRWWRUHDVVLJQWKHHQWHUWDLQPHQWSHUPLW
ZDVQRWDFKDQJHLQODZEXWPHUHO\DQDSSOLFDWLRQRIH[LVWLQJ
ODZ WKDW SUHGDWHG WKH FRQWUDFWXDO UHODWLRQVKLSV DW LVVXH
+DYLQJIDLOHGWRPHHWWKHILUVWSURQJRIWKH(QHUJ\5HVHUYHV
*URXSWHVWDQGWKHVHFRQGSURQJRIWKH*HQHUDO0RWRUVY
5RPHLQWHVW3ODLQWLIIV¶LPSDLUPHQWRIFRQWUDFWVFODLPFDQQRW

-- 8 of 14 --

:RMFLNHWDOY&LW\RI5RPXOXVHWDO 1R
7KH6XSUHPH&RXUWKDVUHFRJQL]HGWKUHHFRPSRQHQWVWRWKH
LQTXLU\ZKHWKHUDFKDQJHLQVWDWHODZKDVFUHDWHGDVXEVWDQWLDO
LPSDLUPHQWRIDFRQWUDFWXDOUHODWLRQVKLS D ZKHWKHUWKHUHLV
DFRQWUDFWXDOUHODWLRQVKLS E ZKHWKHUDFKDQJHLQODZLPSDLUV
WKDWFRQWUDFWXDOUHODWLRQVKLSDQG F ZKHWKHUWKHLPSDLUPHQW
LVVXEVWDQWLDO*HQHUDO0RWRUVY5RPHLQ86
/LQWRQ)GDW,QWKHFDVHDWEDUWKHSDUWLHV
GLVDJUHHDERXWZKHWKHUDYDOLGFRQWUDFWXDOUHODWLRQVKLSH[LVWV
%XWHYHQDVVXPLQJWKHH[LVWHQFHRIWKHUHTXLVLWHFRQWUDFWXDO
UHODWLRQVKLS V 3ODLQWLIIV¶FODLPPXVWIDLOIRUQRFKDQJHLQ
ODZ KDV RFFXUUHG 7KLV FRQFOXVLRQ KLQJHV XSRQ RXU
FKDUDFWHUL]DWLRQRIWKH&LW\&RXQFLO¶VUHVROXWLRQGHQ\LQJWKH
WUDQVIHURIWKHHQWHUWDLQPHQWSHUPLW7KHPHUHSDVVDJHRID
UHVROXWLRQLVQRWSHUVHDOHJLVODWLYH DFW QRULVLWWUXHWKDW
PXQLFLSDOUHVROXWLRQVFDQQHYHUEHGHHPHGOHJLVODWLYHDFWV
,QVWHDGGHWHUPLQLQJZKHWKHUDUHVROXWLRQLVDOHJLVODWLYHDFW
GHSHQGVXSRQLWVFRQWHQW
$OWKRXJK D ORFDO OHJLVODWRU PD\ YRWH RQ DQ LVVXH WKDW
DORQHGRHVQRWQHFHVVDULO\GHWHUPLQHWKDWKHRUVKHZDV
DFWLQJ LQ D OHJLVODWLYH FDSDFLW\ 5DWKHU ³>Z@KHWKHU
DFWLRQVDUHLQODZDQGIDFWDQH[HUFLVHRIOHJLVODWLYH
SRZHUGHSHQGVQRWRQWKHLUIRUPEXWXSRQμZKHWKHUWKH\
FRQWDLQ PDWWHU ZKLFK LV SURSHUO\ WR EH UHJDUGHG DV
OHJLVODWLYHLQLWVFKDUDFWHUDQGHIIHFW¶´,16Y&KDGKD
866&W/(GG
GLVFXVVLQJ &RQJUHVVLRQDO DFWLRQ FLWDWLRQ
RPLWWHG ³7KHHVVHQWLDOVRIWKHOHJLVODWLYHIXQFWLRQDUH
WKH GHWHUPLQDWLRQ RI WKH OHJLVODWLYH SROLF\ DQG LWV
IRUPXODWLRQDQGSURPXOJDWLRQDVDGHILQHGDQGELQGLQJ
UXOHRIFRQGXFW´<DNXVY8QLWHG6WDWHV86
6&W/(G FLWDWLRQ
RPLWWHG
&LQHYLVLRQ&RUSY&LW\RI%XUEDQN)G WK
&LU
1R :RMFLNHWDOY&LW\RI5RPXOXVHWDO
:H ZLVK WR PHQWLRQ D IHZ RGGLWLHV VXUURXQGLQJ WKH &RXQFLO¶V
UHVROXWLRQ )LUVW WKH &RXQFLO UHFRUGV PDNH QR PHQWLRQ RI WKH WUDQVIHU
UHTXHVW ILOHG E\ (GJDU ZKLFK ZDV DSSDUHQWO\ PRRW GXH WR WKH GHQLDO RI WKH
WUDQVIHU IURP *DPSS WR :RMFLN ,Q DGGLWLRQ QHLWKHU WKH &RXQFLO¶V
UHVROXWLRQ QRU WKH PLQXWHV IURP LWV PHHWLQJ UHIOHFW FRQVLGHUDWLRQ RI WKH
6XQGD\ VDOHV SHUPLW %XW HYHQ PRUH SHUSOH[LQJ LV WKH IDFW WKDW WKH SDUWLHV
RQ DSSHDO KDYH GLIIHULQJ DFFRXQWV RI ZKDW WKH &RXQFLO DFWXDOO\ GHFLGHG DW
WKH $XJXVW PHHWLQJ 3ODLQWLIIV FRQWHQG WKDW WKH &RXQFLO DSSURYHG
WUDQVIHU RI WKH OLTXRU OLFHQVH DQG 6XQGD\ VDOHV SHUPLW EXW UHIXVHG WR
WUDQVIHU WKH GDQFH SHUPLW DQG HQWHUWDLQPHQW SHUPLW 7KH &RPPLVVLRQHUV
RI WKH 0/&& FODLP WKDW WKH &RXQFLO RQO\ DSSURYHG WKH WUDQVIHU RI WKH
OLTXRU OLFHQVH EXW YRWHG XQDQLPRXVO\ WR GHQ\ WKH HQWHUWDLQPHQW SHUPLW
0HDQZKLOH 'HIHQGDQW &LW\ RI 5RPXOXV LWVHOI FRQWHQGV WKDW LWV &RXQFLO
DSSURYHG WKH WUDQVIHU RI WKH OLTXRU OLFHQVH EXW GHQLHG WKH UHDVVLJQPHQW RI
WKH 6XQGD\ VDOHV DQG HQWHUWDLQPHQW SHUPLWV 7KH UHFRUG FRQWDLQV D FRS\
RI WKH &RXQFLO¶V $XJXVW UHVROXWLRQ ZKLFK FOHDUO\ VWDWHV WKDW LW
DSSURYHG WKH UHTXHVW WR WUDQVIHU WKH OLTXRU OLFHQVH ZLWK D GDQFH SHUPLW EXW
GHQLHG WKH WUDQVIHU RI WKH HQWHUWDLQPHQW SHUPLW ,QWHUHVWLQJO\ WKH FRS\ RI
WKH UHVROXWLRQ LQFOXGHG LQ WKH UHFRUG VHHPHG WR RULJLQDOO\ LQGLFDWH
³'DQFH(QWHUWDLQPHQW 3HUPLW´ EXW WKH ZRUG ³(QWHUWDLQPHQW´ KDV EHHQ
FURVVHGRXW ZLWK W\SHZULWLQJ ,W LV LPSRVVLEOH WR GHWHUPLQH ZKHWKHU WKLV
GHOHWLRQ ZDV DFFRPSOLVKHG RQ WKH RULJLQDO GRFXPHQW LWVHOI %XW DJDLQ
WKLV FRQWUDGLFWRU\ SDSHU WUDLO LV RI QR PRPHQW LQDVPXFK DV WKH SDUWLHV KDYH
DJUHHG WKDW WKH RQO\ PDWWHU FXUUHQWO\ LQ GLVSXWH LV WKH WUDQVIHU RI WKH
HQWHUWDLQPHQW SHUPLW
5LFKDUG3:RMDFN>VLF@WUXVWHHWR(GJDU,QFRUSRUDWHG
ZLWKWKHGDQFHDQGHQWHUWDLQPHQWSHUPLW
-$ DW 7KH &RXQFLO JDYH 3ODLQWLIIV¶ DWWRUQH\ DQ
RSSRUWXQLW\ WR VSHDN RQ WKHLU EHKDOI DQG DOVR UHFHLYHG
VWDWHPHQWV IURP FRQFHUQHG FRPPXQLW\ PHPEHUV %XW QR
IRUPDO HYLGHQWLDU\ KHDULQJ ZDV KHOG 7KH &RXQFLO
XQDQLPRXVO\DSSURYHGWKHUHDVVLJQPHQWRIWKHOLTXRUOLFHQVH
DQG WKH GDQFH SHUPLW WR :RMFLN +RZHYHU WKH &RXQFLO
UHIXVHGWRWUDQVIHUWKHHQWHUWDLQPHQWSHUPLWGXHWRWKHIDFW
WKDW WKH EDU ZDV ZLWKLQ IHHW RI D FKXUFK RU VFKRRO
EXLOGLQJZKLFKLVSURKLELWHGE\D&LW\RI5RPXOXV]RQLQJ

-- 9 of 14 --

:RMFLNHWDOY&LW\RI5RPXOXVHWDO 1R
$ 5RPXOXV ]RQLQJ RUGLQDQFH SURYLGHV WKDW D FDEDUHW VKDOO QRW EH
ORFDWHG ZLWKLQ IHHW RI DQ\ PXOWLSOHIDPLO\ UHVLGHQWLDO ]RQH D SXEOLF
RU SULYDWH VFKRRO FKXUFK RU RWKHU UHOLJLRXV IDFLOLW\ RU LQVWLWXWLRQ D SXEOLF
SDUN RU ZLWKLQ IHHW RI DQ\ RWKHU DGXOW XVH 5208/86 0, &2'(
DUW ;,9 † ) - $ DW 7KLV RUGLQDQFH ZDV ODWHU
DPHQGHG WR H[FOXGH WKH SURVFULEHG DFWLYLWLHV IURP DUHDV ZLWKLQ IHHW
RI WKH DIRUHPHQWLRQHG LQVWLWXWLRQV -$ DW $ FDEDUHW LV GHILQHG
³>D@Q HVWDEOLVKPHQW ZKLFK SHUPLWV WRSOHVV DQGRU ERWWRPOHVV GDQFHUV JR
JR GDQFHUV VWULSSHUV H[RWLF GDQFHUV PDOH RU IHPDOH LPSHUVRQDWRUV RU
VLPLODU HQWHUWDLQHUV´ -$ DW
RUGLQDQFH6LQFHWKH&LW\GLGQRWDSSURYHWKHWUDQVIHURIDOO
RI WKH SHUPLWV WKH 0/&& WKURXJK LWV %RDUG RI
&RPPLVVLRQHUV FRPSULVHG RI 'HIHQGDQWV %HWW\ 3XOOLDP
3KLOOLS$UWKXUKXOW]DQG0D[LQH3HUU\ WKH³&RPPLVVLRQHUV´
LVVXHGDZULWWHQRUGHUGHQ\LQJWUDQVIHURIWKHOLTXRUOLFHQVH
DQGDOORIWKHUHODWHGSHUPLWV 'LVWULFW&RXUW2SLQLRQ-$DW

3ODLQWLIIVWKHQILOHGVXLWLQWKH:D\QH&RXQW\0LFKLJDQ
&LUFXLW &RXUW DOOHJLQJ YDULRXV YLRODWLRQV RI WKHLU
FRQVWLWXWLRQDOULJKWVDULVLQJIURPWKH&LW\¶VUHIXVDOWRDSSURYH
WKH WUDQVIHU RI WKH HQWHUWDLQPHQW SHUPLW )LOLQJ D ZULW RI
PDQGDPXV3ODLQWLIIVVRXJKWDQRUGHUFRPSHOOLQJWKH&LW\WR
DSSURYHWKHWUDQVIHURIWKHHQWHUWDLQPHQWSHUPLWWR:RMFLN
DQG WKHQ WR (GJDU -$ DW 2Q FURVVPRWLRQV IRU
VXPPDU\ GLVSRVLWLRQ WKH :D\QH &RXQW\ &LUFXLW &RXUW
GHWHUPLQHGWKDWDQRUGHURIPDQGDPXVZDVQRWWKHSURSHU
IRUPRIUHOLHI7KHFRXUWWKHUHIRUHUXOHGLQIDYRURIWKH&LW\
DQGGLVPLVVHGWKHFDVHZLWKRXWSUHMXGLFH7KHFRXUWDGYLVHG
3ODLQWLIIVWREULQJDSURSHUO\ILOHGDFWLRQLQWKH:D\QH&RXQW\
&LUFXLW&RXUWRULQWKHDOWHUQDWLYHWRDSSHDOWKH&RXQFLO¶V
GHFLVLRQ WR WKH &RXQFLO LWVHOI 7KH FRXUW DOVR GHQLHG
3ODLQWLIIV¶PRWLRQIRUUHFRQVLGHUDWLRQ -$DW
1R :RMFLNHWDOY&LW\RI5RPXOXVHWDO
E\ WKH &LW\ RI 5RPXOXV DQG WKH ORFDO ODZ HQIRUFHPHQW
RIILFLDOV,QIDFWERWKWKHVHFXULW\DJUHHPHQWEHWZHHQ*DPSS
DQG0UV:RMFLNDVZHOODVWKH:D\QH&RXQW\FRXUWRUGHU
LQGLFDWHGWKDWIRUIHLWXUHRI*DPSS¶VDVVHWVZRXOGEHVXEMHFW
WR WKH FRQVHQW RU DSSURYDO RI WKH 0/&& 0UV :RMFLN LV
WKHUHIRUHQRWHQWLWOHGWRWKHVDPHGXHSURFHVVSURWHFWLRQVVKH
ZRXOGHQMR\LIVKHZHUHVHHNLQJWRVHFXUHWKHUHQHZDORUWR
SUHYHQW WKH UHYRFDWLRQ RI D SHUPLW ZKLFK VKH KDG KHUVHOI
SRVVHVVHG DW VRPH SRLQW :LWKRXW D SURWHFWHG SURSHUW\ RU
OLEHUW\LQWHUHVWDWVWDNH3ODLQWLIIVFDQQRWSURYHDGXHSURFHVV
YLRODWLRQDVDPDWWHURIODZ
& ,PSDLUPHQWRI&RQWUDFWV&ODLP
3ODLQWLIIVDOVRDVVHUWWKDWWKH&LW\¶VGHFLVLRQQRWWRWUDQVIHU
WKHHQWHUWDLQPHQWSHUPLWLPSDLUHGWKHLUREOLJDWLRQVXQGHUDW
OHDVWWKUHHFRQWUDFWVLQYLRODWLRQRI86 &2167DUW,†
ZKLFKSURYLGHVWKDW³>Q@R6WDWHVKDOOSDVVDQ\/DZ
LPSDLULQJWKH2EOLJDWLRQRI&RQWUDFWV´7KH6XSUHPH&RXUW
KDV DGRSWHG D WKUHHSURQJ WHVW IRU FRQVLGHULQJ FODLPV RI
FRQWUDFWLPSDLUPHQW&RXUWVPXVWGHWHUPLQH ZKHWKHUD
SODLQWLII KDV VKRZQ ³D VXEVWDQWLDO LPSDLUPHQW´ RI D
FRQWUDFWXDOUHODWLRQVKLS DVVXPLQJVXEVWDQWLDOLPSDLUPHQW
LVVKRZQZKHWKHUWKHVWDWHKDVD³VLJQLILFDQWDQGOHJLWLPDWH
SXEOLFSXUSRVHEHKLQGWKHUHJXODWLRQ´DOOHJHGWRLPSDLUWKH
FRQWUDFWVXFKDVWKH³UHPHG\LQJRIDEURDGDQGJHQHUDOVRFLDO
RUHFRQRPLFSUREOHP´DQG DVVXPLQJDOHJLWLPDWHSXEOLF
SXUSRVHKDVEHHQLGHQWLILHGZKHWKHUDGMXVWPHQWRIULJKWVDQG
UHVSRQVLELOLWLHV RI FRQWUDFWLQJ SDUWLHV LV EDVHG XSRQ
UHDVRQDEOHFRQGLWLRQVDQGLVRIDFKDUDFWHUDSSURSULDWHWRWKH
³SXEOLFSXUSRVH´MXVWLI\LQJWKHOHJLVODWLRQ¶VDGRSWLRQ(QHUJ\
5HVHUYHV*URXS,QFY.DQVDV3RZHU /LJKW&R86
/LQWRQ E\ $UQROG Y &RPPLVVLRQHU RI
+HDOWKDQG(QYLURQPHQW6WDWHRI7HQQ)G
WK&LU ,QDVPXFKDV3ODLQWLIIVFDQQRWVDWLVI\WKHILUVW
SURQJRIWKLVWHVWWKHLUFODLPFDQQRWVXFFHHG

-- 10 of 14 --

:RMFLNHWDOY&LW\RI5RPXOXVHWDO 1R
%XQQY0LFKLJDQ/LTXRU&RQWURO&RPPLVVLRQ1:G
0LFK&W$SS WKH0LFKLJDQ&RXUWRI$SSHDOV
IRXQG WKDW SODLQWLIIV ZKR KDG D VHFXULW\ LQWHUHVW LQ OLTXRU
OLFHQVHV ZHUH HQWLWOHG WR UXGLPHQWDU\ GXH SURFHVV 7KH
SODLQWLIIVVROGWKHOLFHQVHVDORQJZLWKWKHLUEXVLQHVVHVDQG
WKHUHIRUHUHWDLQHGDUHYHUVLRQDU\LQWHUHVWLQWKHOLFHQVHVYLD
WKHUHVSHFWLYHVHFXULW\DJUHHPHQWV%XWLQERWKRIWKRVHFDVHV
WKHLQGLYLGXDOVZLWKWKHVHFXULW\LQWHUHVWVZHUHWKHSUHYLRXV
RZQHUVRIWKRVHOLFHQVHV&RQYHUVHO\LQWKHFDVHDWEDUZKLOH
0UV:RMFLNRQFHRZQHGWKHOLTXRUOLFHQVHQHLWKHUVKHQRU
DQ\ RI WKH RWKHU SODLQWLIIV HYHU RZQHG WKH HQWHUWDLQPHQW
SHUPLW UDWKHU *DPSS DORQH DSSOLHG IRU DQG REWDLQHG WKH
HQWHUWDLQPHQWSHUPLW7KXV0UV:RMFLNFRXOGQRWKDYHKDG
DUHYHUVLRQDU\LQWHUHVWLQDQHQWHUWDLQPHQWSHUPLWVKHQHYHU
SRVVHVVHG7KLVIDFWGLVWLQJXLVKHVWKHLQVWDQWFDVHIURPERWK
%DUUDQG%XQQ
)XUWKHUPRUH 3ODLQWLIIV FDQQRW SRLQW WR DQ\ RIILFLDO
JXDUDQWHHVRULPSOLFLWSURPLVHVPDGHE\WKH&LW\RUHYHQWKH
0/&& WKDW WKH\ ZRXOG EH HQWLWOHG WR D WUDQVIHU RI WKH
HQWHUWDLQPHQWSHUPLW,QERWKWKH%DUUDQG%XQQFDVHVWKH
LQLWLDOWUDQVIHURIWKHOLFHQVHVZDVDFWXDOO\DSSURYHGE\WKH
JRYHUQPHQW DXWKRULWLHV DORQJ ZLWK WKH VDOH RI WKH
HVWDEOLVKPHQWV,QVXFKDFLUFXPVWDQFHWKHSDUW\FODLPLQJD
VHFXULW\ LQWHUHVW FRXOG OHJLWLPDWHO\ H[SHFW WR UHFHLYH EDFN
ZKDW LW RQFH KDG %XQQ 1:G DW ³>%@HFDXVH
SODLQWLII¶V VDOH RI WKH EXVLQHVV LQFOXGLQJ WKH XQGHUO\LQJ
FRQWUDFWXDODUUDQJHPHQWVZDVDSSURYHGE\WKH0/&&KLV
H[SHFWDWLRQ RI UHWUDQVIHU VKRXOG DQ\ SUREOHPV DULVH ZDV
OHJLWLPDWH´ FI 3HUU\ Y 6LQGHUPDQ 86
KROGLQJ WKDW D VWDWHG SROLF\ RU D PXWXDOO\ H[SOLFLW
XQGHUVWDQGLQJPD\VXSSRUWDFODLPRIHQWLWOHPHQWWRDEHQHILW
WKDWZRXOGWULJJHUGXHSURFHVVSURWHFWLRQV +RZHYHULQWKH
LQVWDQW FDVH 3ODLQWLIIV DUH IRU WKH ILUVW WLPH VHHNLQJ
JRYHUQPHQWDODSSURYDORIWKHWUDQVIHURIWKHHQWHUWDLQPHQW
SHUPLW3ODLQWLIIVKDYHEHHQRUVKRXOGKDYHEHHQDZDUHDW
HYHU\VWDJHRIWKLVOLWLJDWLRQWKDWDSSURYDORIWKH0/&&ZDV
UHTXLUHGDQGWKDWVXFKDSSURYDOZDVSUHGLFDWHGXSRQDSSURYDO
1R :RMFLNHWDOY&LW\RI5RPXOXVHWDO
3ODLQWLIIV DUJXHG RQ PRWLRQ IRU UHFRQVLGHUDWLRQ EHIRUH WKH :D\QH
&RXQW\ &LUFXLW &RXUW WKDW WKHUH ZDV QR ULJKW WR DSSHDO IURP D 5RPXOXV
&LW\ &RXQFLO GHFLVLRQ -$ DW
7KH OLTXRU OLFHQVH DQG DOO UHODWHG SHUPLWV LQFOXGLQJ WKH
HQWHUWDLQPHQW SHUPLW DUH EHLQJ KHOG LQ HVFURZ SHQGLQJ UHVROXWLRQ RI WKLV
OLWLJDWLRQ
,QVWHDGRIEULQJLQJDSURSHUO\ILOHGFODLPRUDSSHDOLQJWR
WKH&RXQFLOIRUUHFRQVLGHUDWLRQ3ODLQWLIIVILOHGVXLWDJDLQVW
WKH&LW\DQGWKH0/&&LQWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUWIRU
WKH(DVWHUQ'LVWULFWRI0LFKLJDQRQ$SULOFODLPLQJ
FRQVWLWXWLRQDOYLRODWLRQVDQGDSURSHUW\ULJKWLQWKHWUDQVIHURI
WKH OLTXRU OLFHQVH DQG WKH UHODWHG SHUPLWV 2Q 0DUFK
DW3ODLQWLIIV¶UHTXHVWWKHGLVWULFWFRXUWGLVPLVVHGWKH
0/&&DVDSDUW\DQGVXEVWLWXWHGWKH&RPPLVVLRQHUVRIWKH
0/&&DVLQGLYLGXDOGHIHQGDQWV -$DW 3ODLQWLIIV
VXEVHTXHQWO\ ILOHG D VHFRQG FRPSODLQW RQ $SULO
DVVHUWLQJVLPLODUFRQVWLWXWLRQDOFODLPVSXUVXDQWWR86&
†7KHILUVWDQGVHFRQGDFWLRQVZHUHODWHUFRQVROLGDWHG
E\DQXQFSURWXQFRUGHURIWKHGLVWULFWFRXUW -$DW
2Q$SULODIWHUOLWLJDWLRQLQWKHGLVWULFWFRXUWZDV
ZHOOXQGHUZD\WKH&RPPLVVLRQHUVRIWKH0/&&LVVXHGDQ
RUGHUWUDQVIHUULQJWKHOLTXRUOLFHQVHDQGVRPHRIWKHUHTXHVWHG
SHUPLWV GDQFHDQG6XQGD\VDOHV WRWKH7UXVWEXWWKHWUDQVIHU
RI WKH HQWHUWDLQPHQW SHUPLW ZDV FRQGLWLRQHG XSRQ WKH
UHVROXWLRQRIDOOOLWLJDWLRQEHWZHHQWKHSDUWLHV
2Q2FWREHUWKHGLVWULFWFRXUWGLVPLVVHGWKHFDVH
XQGHU WKH 5RRNHU)HOGPDQ GRFWULQH ILQGLQJ WKDW LW ODFNHG
VXEMHFWPDWWHUMXULVGLFWLRQWRFRQVLGHU3ODLQWLIIV¶FODLPV6HH
5RRNHUY)LGHOLW\7UXVWV&R86 'LVWULFW
RI &ROXPELD &RXUW RI $SSHDOV Y )HOGPDQ 86
8QLWHG6WDWHVY2ZHQV)G WK&LU

-- 11 of 14 --

:RMFLNHWDOY&LW\RI5RPXOXVHWDO 1R
7KH 5RRNHU)HOGPDQ GRFWULQH LV ³D FRPELQDWLRQ RI WKH DEVWHQWLRQ
DQG UHV MXGLFDWD GRFWULQHV >ZKLFK@ VWDQGV IRU WKH SURSRVLWLRQ WKDW D IHGHUDO
GLVWULFW FRXUW PD\ QRW KHDU DQ DSSHDO RI D FDVH DOUHDG\ OLWLJDWHG LQ VWDWH
FRXUW $ SDUW\ UDLVLQJ D IHGHUDO TXHVWLRQ PXVW DSSHDO D VWDWH FRXUW GHFLVLRQ
WKURXJK WKH VWDWH V\VWHP DQG WKHQ GLUHFWO\ WR WKH 6XSUHPH &RXUW RI WKH
8QLWHG 6WDWHV´ 2ZHQV )G DW
3ODLQWLIIVDSSHDOHGDQGRQ$SULOWKLV&RXUW
UHYHUVHGILQGLQJWKDWWKHDFWLRQZDVQRWEDUUHGE\WKH5RRNHU
)HOGPDQ GRFWULQH DQG UHPDQGLQJ IRU SURFHHGLQJV RQ WKH
PHULWV:RMFLNY&LW\RI5RPXOXV1R:/
WK&LU$SU $IWHUUHPDQGWRWKHGLVWULFW
FRXUW 3ODLQWLIIV DQG 'HIHQGDQWV ILOHG FURVVPRWLRQV IRU
VXPPDU\MXGJPHQW2Q1RYHPEHUWKHGLVWULFWFRXUW
JUDQWHG'HIHQGDQWV¶VXPPDU\MXGJPHQWPRWLRQEXWGHQLHG
3ODLQWLIIV¶PRWLRQ3ODLQWLIIVQRZDSSHDOIURPWKDWGHFLVLRQ
,,
7KLV&RXUWUHYLHZVDJUDQWRIVXPPDU\MXGJPHQWGHQRYR
XVLQJWKHVDPHOHJDOVWDQGDUGHPSOR\HGE\WKHGLVWULFWFRXUW
KRZHYHU ZH UHYLHZ WKH GHQLDO RI D VXPPDU\ MXGJPHQW
PRWLRQRQO\IRUDEXVHRIGLVFUHWLRQ:LOH\Y8QLWHG6WDWHV
)G WK &LU 6XPPDU\ MXGJPHQW LV
DSSURSULDWH ZKHUH ³WKH SOHDGLQJV GHSRVLWLRQV DQVZHUV WR
LQWHUURJDWRULHV DQG DGPLVVLRQV RQ ILOH WRJHWKHU ZLWK WKH
DIILGDYLWVLIDQ\VKRZWKDWWKHUHLVQRJHQXLQHLVVXHDVWRDQ\
PDWHULDO IDFW DQG WKDW WKH PRYLQJ SDUW\ LV HQWLWOHG WR D
MXGJPHQWDVDPDWWHURIODZ´)(' 5 &,9 3 F &HORWH[
&RUSY&DWUHWW86 (VWDWHRI'LHWULFK
Y%XUURZV)G WK&LU 1RWDOO
IDFWV DUH FRQVLGHUHG PDWHULDO D IDFW LV RQO\ PDWHULDO LI LWV
UHVROXWLRQZLOODIIHFWWKHRXWFRPHRIWKHODZVXLW$QGHUVRQY
/LEHUW\ /REE\ ,QF 86 :KHQ
UHYLHZLQJFURVVPRWLRQVIRUVXPPDU\MXGJPHQWZHHYDOXDWH
HDFK PRWLRQ RQ LWV RZQ PHULWV DQG YLHZ DOO IDFWV DQG
LQIHUHQFHVLQWKHOLJKWPRVWIDYRUDEOHWRWKHQRQPRYLQJSDUW\
7DIW%URDGFDVWLQJ&RY8QLWHG6WDWHV)G
1R :RMFLNHWDOY&LW\RI5RPXOXVHWDO
RIDVHFXULW\LQWHUHVWDQGWKHIDFWWKDWVHFXULW\LQWHUHVWVDUH
JHQHUDOO\FRQVLGHUHGSURSHUW\0LFKLJDQFRXUWVKDYH\HWWR
GLUHFWO\FRQIURQWWKHTXHVWLRQRIZKHWKHUDVHFXUHGFUHGLWRU
KDVDFRQVWLWXWLRQDOO\SURWHFWHGSURSHUW\LQWHUHVWSULRUWRWKH
WUDQVIHURIDOLTXRUOLFHQVHRUDUHODWHG SHUPLW$VSDUWLHV
UHTXHVWLQJWKHWUDQVIHURIDQHQWHUWDLQPHQWSHUPLW3ODLQWLIIV
ZHUH HVVHQWLDOO\ LQ WKH SRVLWLRQ RI QHZ DSSOLFDQWV IRU WKH
HQWHUWDLQPHQWSHUPLWDQGGLGQRWKDYHDSURSHUW\LQWHUHVWVR
DVWRHQWLWOHWKHPWRSURFHGXUDORUVXEVWDQWLYHGXHSURFHVV
ULJKWVLQWKHVDPHZD\WKDWDQH[LVWLQJSHUPLWKROGHUPLJKW
GHPDQG
,Q8QGHUJURXQG)OLQWWKHGLVWULFWFRXUWUHFRJQL]HGWKDWWKH
WUDQVIHURIDOLTXRUOLFHQVHPD\VWLOOEHVXEMHFWWRWKHDSSURYDO
RI D VWDWH DJHQF\ 2I FRXUVH WKLV UHVWULFWLRQ GRHV QRW
FRPSOHWHO\ LQKLELW WKH DOLHQDELOLW\ RI VXFK OLFHQVHV
8QGHUJURXQG)OLQW%5DW ³:KLOHLWLVWUXHWKDWWKH
DSSURSULDWHVWDWHDJHQF\PXVWDSSURYHWKHWUDQVIHURIDOLTXRU
OLFHQVH WKLV GRHV QRW SUHFOXGH WKH WUXVWHH IURP VHOOLQJ WKH
OLFHQVHWRDWKLUGSDUW\FRQWLQJHQWXSRQWKHDSSURYDORIWKH
DJHQF\´ %XW WKLV KROGLQJ VWRSV VKRUW RI JUDQWLQJ D
FRQVWLWXWLRQDOO\ SURWHFWHG SURSHUW\ LQWHUHVW LQ WKDW OLFHQVH
SULRU WR JRYHUQPHQW DSSURYDO :H EHOLHYH WKDW WKH VDPH
SULQFLSOHDSSOLHVWRDVVLJQPHQWRIHQWHUWDLQPHQWSHUPLWV$V
SUHYLRXVO\ VWDWHG DVVLJQPHQW RI HQWHUWDLQPHQW SHUPLWV
UHTXLUHV DSSURYDO RI WKH 0/&& ,Q WXUQ WKH 0/&&
UHJXODWLRQV H[SOLFLWO\ UHTXLUH SULRU PXQLFLSDO DSSURYDO
7KHUHIRUH WKH DSSURYDO RI WKH 0/&& DQG WKH &LW\ RI
5RPXOXV ZHUH H[SOLFLW FRQGLWLRQV SUHFHGHQW WR 3ODLQWLIIV¶
DFTXLULQJDFRQVWLWXWLRQDOO\SURWHFWHGSURSHUW\LQWHUHVWLQWKH
HQWHUWDLQPHQWSHUPLW6HHHJ%LVFR¶V1:GDW
Q UHFRJQL]LQJWKDWDVWDWHPD\SODFHUHDVRQDEOHFRQGLWLRQV
RQOLFHQVHV 8QGHUWKHVHIDFWV3ODLQWLIIVFDQQRWEHVDLGWR
KROGDUHFRJQL]HGSURSHUW\LQWHUHVW
2XU KROGLQJ LV VXSSRUWHG E\ D FORVH UHDGLQJ RI VRPH
0LFKLJDQFDVHVFLWHGE\3ODLQWLIIV,QERWK%DUUY3RQWLDF
&LW\&RPPLVVLRQ1:G 0LFK&W$SS DQG

-- 12 of 14 --

:RMFLNHWDOY&LW\RI5RPXOXVHWDO 1R
KDV DFTXLUHG DQ LQWHUHVW μVHFXUHG E\ H[LVWLQJ UXOHV RU
XQGHUVWDQGLQJ>V¶@´,GDWQ,QDGGLWLRQ DVHFXULW\
LQWHUHVW JHQHUDOO\ FRQVWLWXWHV D FRQVWLWXWLRQDOO\ SURWHFWHG
SURSHUW\ ULJKW DQG XQGHU 0LFKLJDQ ODZ LQGLYLGXDOV PD\
REWDLQDVHFXULW\LQWHUHVWLQDOLTXRUOLFHQVH8QGHUJURXQG
)OLQW,QFY9LUR,QF%5 ('0LFK FI
,QUH7HUZLOOLJHU¶V&DWHULQJ3OXV,QF)G
WK &LU ³,W LV XQGHQLDEOH WKDW D OLTXRU OLFHQVH KDV
SHFXQLDU\ YDOXH WR LWV KROGHU VLQFH WKH OLFHQVH HQDEOHV WKH
KROGHUWRVHOODOFRKROLFEHYHUDJHVDQGFDQEHVROGIRUYDOXH
6LQFHWKHVWDWHKDVYHVWHGWKHRZQHURIDOLTXRUOLFHQVHZLWK
WKHVH EHQHILFLDO LQWHUHVWV D OLTXRU OLFHQVH FRQVWLWXWHV
μSURSHUW\¶ RU μULJKWV WR SURSHUW\¶ ZLWKLQ WKH PHDQLQJ RI
IHGHUDOWD[OLHQODZ´
%XWLQ6KDPLHY&LW\RI3RQWLDF)G WK&LU
WKLV&RXUWKHOGWKDWDILUVWWLPHOLTXRUOLFHQVHDSSOLFDQW
ZDV QRW HQWLWOHG WR SURFHGXUDO GXH SURFHVV ULJKWV XQGHU
0LFKLJDQODZ
>8@QGHU0LFKLJDQODZDQDSSOLFDQWIRUDOLTXRUOLFHQVH
DVGLVWLQJXLVKHGIURPDOLFHQVHKROGHUIDFLQJUHQHZDORU
UHYRFDWLRQ SURFHHGLQJV GRHV QRW KDYH D SURWHFWHG
LQWHUHVW7KHKROGHURIDOLTXRUOLFHQVHPD\ZHOOKDYHD
OHJLWLPDWH FODLP RI HQWLWOHPHQW WR LWV UHQHZDO 2QH
DSSO\LQJ IRU D OLTXRU OLFHQVH KDV QR VXFK FODLP RI
HQWLWOHPHQW ,Q WKH IRUPHU FDVH WKHUH LV D μSURSHUW\¶
LQWHUHVWLQWKHODWWHUWKHUHLVQRQH
6KDPLHY&LW\RI3RQWLDF)6XSS ('0LFK
DII¶G LQ SDUW )G 6LPLODUO\ ILUVWWLPH
DSSOLFDQWV IRU DQ HQWHUWDLQPHQW SHUPLW DUH OLNHZLVH QRW
HQWLWOHGWRGXHSURFHVV%UDGILHOGY%OHVPD)6XSS
:'0LFK
,Q WKH LQVWDQW FDVH 0UV :RMFLN FODLPV WR KDYH D
UHFRJQL]HG SURSHUW\ LQWHUHVW LQ WKH WUDQVIHU RI DQ
HQWHUWDLQPHQWSHUPLWZKLFKVKHKDVQHYHUKHOG'HVSLWHWKH
IDFWWKDWDOLTXRUOLFHQVHRUUHODWHGSHUPLWPD\EHWKHVXEMHFW
1R :RMFLNHWDOY&LW\RI5RPXOXVHWDO
,Q WKH GLVWULFW FRXUW 3ODLQWLIIV DOVR DVVHUWHG D FODLP XQGHU WKH
7DNLQJV &ODXVH RI WKH )LIWK $PHQGPHQW +RZHYHU WKH\ KDYH IDLOHG WR
EULHI RU HYHQ PHQWLRQ WKLV LVVXH DQG KDYH WKHUHIRUH ZDLYHG LW RQ DSSHDO
7KXUPDQ Y <HOORZ )UHLJKW 6\V ,QF )G WK &LU
WK&LU VHHDOVR0DWVXVKLWD(OHF,QG&RY=HQLWK
5DGLR&RUS86
2QDSSHDO3ODLQWLIIVFRQWHQGWKDWWKHGLVWULFWFRXUWHUUHGE\
IDLOLQJWRILQGWKDWWKHUHZDVDTXHVWLRQRIIDFWDVWRZKHWKHU
'HIHQGDQWV YLRODWHG WKHLU FRQVWLWXWLRQDO ULJKWV LQ
FRQWUDYHQWLRQ RI 86& † ,Q RUGHU WR DVVHUW D
VXFFHVVIXOFODLPXQGHU†DSODLQWLIIPXVWVKRZWKDWWKH
GHIHQGDQW DFWHG³XQGHUFRORURIDQ\VWDWXWHRUGLQDQFH
UHJXODWLRQFXVWRPRUXVDJHRIDQ\VWDWH´DQG WKDWWKLV
DFWLRQ GHSULYHG WKH SODLQWLIIV RI ³DQ\ ULJKWV SULYLOHJHV RU
LPPXQLWLHVVHFXUHGE\WKH&RQVWLWXWLRQDQGWKHODZV´RIWKH
8QLWHG6WDWHV$OWKRXJKWKHGLVWULFWFRXUWGHWHUPLQHGWKDWWKH
&RPPLVVLRQHUVDQGWKH&LW\RI5RPXOXVZHUHVXEMHFWWRVXLW
LWXOWLPDWHO\GHFLGHGWKDW3ODLQWLIIVLQWKHLQVWDQWFDVHIDLOHG
WRVKRZDQ\GHSULYDWLRQRIWKHLUFRQVWLWXWLRQDOULJKWV
3ODLQWLIIV DOOHJH WKDW 'HIHQGDQWV YLRODWHG WKHLU
FRQVWLWXWLRQDOULJKWVE\ LPSDLULQJFRQWUDFWXDOREOLJDWLRQV
LQYLRODWLRQRI$UWLFOH,†RIWKH&RQVWLWXWLRQ GHSULYLQJ
3ODLQWLIIVRIWKHLUSURSHUW\ZLWKRXWSURFHGXUDODQGVXEVWDQWLYH
GXH SURFHVV DV JXDUDQWHHG E\ WKH )LIWK $PHQGPHQW DQG
YLRODWLQJ3ODLQWLIIV¶ULJKWVWRIUHHGRPRIVSHHFKSURWHFWHG
E\WKH)LUVW$PHQGPHQW3ODLQWLIIVUHTXHVWWKDWWKLV&RXUW
UHYHUVHWKHGLVWULFWFRXUW¶VMXGJPHQWDQGHQWHUMXGJPHQWLQ
WKHLUIDYRURUGHULQJ'HIHQGDQWVWRWUDQVIHUWKHHQWHUWDLQPHQW
SHUPLW IURP *DPSS WR :RMFLN DQG WKHQ IURP :RMFLN WR
(GJDU 3ODLQWLIIV DOVR VHHN D MXGJPHQW DOORZLQJ WKHP WR
SUHVHQW WHVWLPRQ\ WR HVWDEOLVK GDPDJHV ,Q UHYLHZ RI WKH
SDUWLHV¶ DUJXPHQWV RQ DSSHDO ZH EHOLHYH WKDW VXPPDU\
MXGJPHQWLQIDYRURI'HIHQGDQWVZDVSURSHU

-- 13 of 14 --

:RMFLNHWDOY&LW\RI5RPXOXVHWDO 1R
$ 7KH0/&&&RPPLVVLRQHUV
$V D WKUHVKROG PDWWHU ZH ILQG WKDW WKH 0/&&
&RPPLVVLRQHUV ZHUH HQWLWOHG WR VXPPDU\ MXGJPHQW DV D
PDWWHU RI ODZ 3ODLQWLIIV FODLP WKDW WKH &RPPLVVLRQHUV
UDWLILHGWKH&LW\¶VDOOHJHGO\XQFRQVWLWXWLRQDODFWVE\IDLOLQJWR
DSSURYHWKHWUDQVIHUUHTXHVW%XWXQGHU0LFKLJDQODZWKH
&RPPLVVLRQHUVKDGQROHJDODXWKRULW\WRDSSURYHWKHWUDQVIHU
RIWKHHQWHUWDLQPHQWSHUPLW$VVHWIRUWKDERYHWKH0LFKLJDQ
$GPLQLVWUDWLYH&RGHOLPLWVWKH&RPPLVVLRQHUV¶GLVFUHWLRQWR
DZDUGOLFHQVHVDQGSHUPLWVE\UHTXLULQJWKHSULRUDSSURYDORI
WKH ORFDO ODZ HQIRUFHPHQW DJHQF\ DQG WKH ORFDO OHJLVODWLYH
ERG\LQWKLVFDVHWKH5RPXOXV&LW\&RXQFLO0,&+ $'0,1
&2'( U 6XSS 0RUHRYHU WKH
&RPPLVVLRQHUV GLG DSSURYH WKH UHTXHVWV WR WUDQVIHU WKH
HQWHUWDLQPHQW SHUPLW VXEMHFW WR WKH ILQDO UHVROXWLRQ RI WKLV
OLWLJDWLRQ7KH&RPPLVVLRQHUVKDYHWKHUHIRUHGRQHDOOWKDW
WKH\FRXOGZLWKLQWKHERXQGVRIWKHODZWRKRQRU3ODLQWLIIV¶
UHTXHVWV$EVHQWVRPHFKDOOHQJHWRWKHUHTXLUHPHQWVRIWKH
0LFKLJDQ$GPLQLVWUDWLYH&RGHWKH&RPPLVVLRQHUV¶IDLOXUH
WR WUDQVIHU WKH HQWHUWDLQPHQW SHUPLW FDQQRW EH KHOG
XQFRQVWLWXWLRQDO:HZLOOWKHUHIRUHFRQWLQXHWRDGMXGLFDWH
3ODLQWLIIV¶FODLPVRQO\DVDSSOLHGWRWKH&LW\RI5RPXOXV
% 3URFHGXUDODQG6XEVWDQWLYH'XH3URFHVV&ODLPV
3ODLQWLIIV FODLP WKDW WKH &LW\ RI 5RPXOXV YLRODWHG WKHLU
VXEVWDQWLYHGXHSURFHVVULJKWVE\GHQ\LQJWKHWUDQVIHURIWKH
HQWHUWDLQPHQWSHUPLWLQDQDUELWUDU\DQGFDSULFLRXVPDQQHU
RXWVLGHWKHERXQGVRIDSSOLFDEOHODZ3ODLQWLIIVIXUWKHUFODLP
WKDWWKH&LW\YLRODWHGWKHLUSURFHGXUDOGXHSURFHVVULJKWVE\
GHQ\LQJ WKH WUDQVIHU UHTXHVWV ZLWKRXW KROGLQJ D SURSHU
KHDULQJ3ODLQWLIIVDOOHJHWKDWSULRUWRGHQ\LQJWKHLUUHTXHVWV
WKH &LW\ &RXQFLO VKRXOG KDYH KHOG DQ HYLGHQWLDU\ KHDULQJ
WDNHQ HYLGHQFH DIIRUGHG WKHP DQ RSSRUWXQLW\ WR FRQIURQW
DGYHUVHZLWQHVVHVDQGSURYLGHGZULWWHQILQGLQJVRIIDFW:H
GLVDJUHH
1R :RMFLNHWDOY&LW\RI5RPXOXVHWDO
3URFHGXUDO DQG VXEVWDQWLYH GXH SURFHVV FODLPV DUH
H[DPLQHGXQGHUDWZRSDUWDQDO\VLV)LUVWWKH&RXUWPXVW
GHWHUPLQHZKHWKHUWKHLQWHUHVWDWVWDNHLVDSURWHFWHGOLEHUW\
RU SURSHUW\ LQWHUHVW XQGHU WKH )RXUWHHQWK $PHQGPHQW
0DWWKHZVY(OGULGJH86 2QO\DIWHU
LGHQWLI\LQJVXFKDULJKWGRZHFRQWLQXHWRFRQVLGHUZKHWKHU
WKHGHSULYDWLRQRIWKDWLQWHUHVWFRQWUDYHQHGWKHQRWLRQVRIGXH
SURFHVV%RDUGRI5HJHQWVY5RWK86
.HQWXFN\'HS¶WRI&RUUHFWLRQVY7KRPSVRQ86
)HUHQF]Y+DLUVWRQ)G WK
&LU 7RQ\/Y&KLOGHUV)G WK&LU
(YHQWKRXJKLQGLYLGXDOVRIWHQFODLPSURSHUW\LQWHUHVWVXQGHU
YDULRXVSURYLVLRQVRIWKH&RQVWLWXWLRQVXFKLQWHUHVWVDUHQRW
FUHDWHGE\WKH&RQVWLWXWLRQQRUPD\LQGLYLGXDOVPDQXIDFWXUH
D SURSHUW\ LQWHUHVW 8QLODWHUDO H[SHFWDWLRQV RI D SURSHUW\
LQWHUHVW DUH LQVXIILFLHQW WR WULJJHU GXH SURFHVV FRQFHUQV
,QVWHDGSURSHUW\LQWHUHVWV³DUHFUHDWHGDQGWKHLUGLPHQVLRQV
DUHGHILQHGE\H[LVWLQJUXOHVRUXQGHUVWDQGLQJVWKDWVWHPIURP
DQ LQGHSHQGHQW VRXUFH VXFK DV VWDWH ODZUXOHV RU
XQGHUVWDQGLQJVWKDWVHFXUHFHUWDLQEHQHILWVDQGWKDWVXSSRUW
FODLPVRIHQWLWOHPHQWWRWKRVHEHQHILWV´3DUUDWWY7D\ORU
86Q TXRWLQJ5RWK86DW
VHHDOVR9HUEDY2KLR&DVXDOW\,QVXUDQFH&R)G
WK&LU ,QDVPXFKDV3ODLQWLIIVKDYHQRWVKRZQ
WKDWWKH\HQMR\HGDSURWHFWHGLQWHUHVWLQWKHWUDQVIHURIWKH
HQWHUWDLQPHQW SHUPLW XQGHU 0LFKLJDQ ODZ ZH QHHG QRW
GHWHUPLQHZKHWKHUWKH\ZHUHDIIRUGHGGXHSURFHVV
0LFKLJDQ FRXUWV KDYH KHOG WKDW WKH KROGHU RI D OLTXRU
OLFHQVH KDV D FRQVWLWXWLRQDOO\ SURWHFWHG LQWHUHVW DQG LV
WKHUHIRUH HQWLWOHG WR SURSHU SURFHHGLQJV SULRU WR PDNLQJ
GHFLVLRQVUHJDUGLQJUHQHZDORUUHYRFDWLRQ6HH%LVFR¶V,QF
Y0LFKLJDQ/LTXRU&RQWURO&RPPLVVLRQ1:G
0LFK KROGLQJWKDWDFXUUHQWKROGHURIDOLTXRU
OLFHQVH KDV D SURSHUW\ LQWHUHVW VXFK WKDW DQ DSSOLFDWLRQ IRU
UHQHZDOFDQQRWEHGHQLHGZLWKRXWGXHSURFHVVSURWHFWLRQV
7KHUHIRUH ³RQFH D OLTXRU OLFHQVH KDV EHHQ LVVXHG DQG
H[SHQGLWXUHVKDYHEHHQPDGHLQUHOLDQFHRQLWWKHOLFHQVHH

-- 14 of 14 --

Continue your research in ChatGPT or Claude

Connect Omnilex to search the legal corpus from your AI assistant.