01a0224p.06

99-5706Court of Appeals for the Sixth CircuitJul 17, 2001

Full text

7KH +RQRUDEOH *HUDOG ( 5RVHQ 8QLWHG 6WDWHV 'LVWULFW -XGJH IRU WKH
(DVWHUQ 'LVWULFW RI 0LFKLJDQ VLWWLQJ E\ GHVLJQDWLRQ

5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21
3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH
(/(&7521,& &,7$7,21 )(' $SS 3 WK &LU
)LOH 1DPH DS
81,7('67$7(6&28572)$33($/6
)257+(6,;7+&,5&8,7
BBBBBBBBBBBBBBBBB
81,7(' 67$7(6 2) $0(5,&$
3ODLQWLII$SSHOOHH
Y
'$9,' 67$))25'
'HIHQGDQW$SSHOODQW
;!

1
1R
$SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW
IRUWKH:HVWHUQ'LVWULFWRI.HQWXFN\DW/RXLVYLOOH
1R²(GZDUG+-RKQVWRQH'LVWULFW-XGJH
$UJXHG'HFHPEHU
'HFLGHGDQG)LOHG-XO\
%HIRUH1255,6DQG&/$<&LUFXLW-XGJHV526(1
'LVWULFW-XGJH
BBBBBBBBBBBBBBBBB
&2816(/
$5*8('-RKQ+)RUJ,,,)25* )25*&LQFLQQDWL
2KLRIRU$SSHOODQW0DULVD-)RUG$66,67$1781,7('
67$7(6$77251(</RXLVYLOOH.HQWXFN\IRU$SSHOOHH

-- 1 of 16 --

8QLWHG6WDWHVY6WDIIRUG 1R
21%5,()-RKQ+)RUJ,,,)25* )25*&LQFLQQDWL
2KLR IRU $SSHOODQW 0DULVD - )RUG 7HUU\ 0 &XVKLQJ
$66,67$1781,7('67$7(6$77251(</RXLVYLOOH
.HQWXFN\IRU$SSHOOHH
526(1'-GHOLYHUHGWKHRSLQLRQRIWKHFRXUWLQZKLFK
1255,6 - MRLQHG &/$< - SS GHOLYHUHG D
VHSDUDWHFRQFXUULQJRSLQLRQ
BBBBBBBBBBBBBBBBB
23,1,21
BBBBBBBBBBBBBBBBB
526(1 'LVWULFW -XGJH 'HIHQGDQW$SSHOODQW 'DYLG
6WDIIRUGDSSHDOVKLVPRQWKVHQWHQFHIRUSRVVHVVLRQZLWK
LQWHQW WR GLVWULEXWH FRFDLQH LQ YLRODWLRQ RI 86&
† D DUJXLQJWKDWWKLVVHQWHQFHHUURQHRXVO\UHIOHFWVDQ
HQKDQFHPHQW IRU ³FUDFN´ FRFDLQH <HW WKH VXEVWDQFH LQ
TXHVWLRQZDVH[SUHVVO\DQGFRQVLVWHQWO\UHIHUUHGWRDVFUDFN
FRFDLQH ERWK DW WKH SOHD KHDULQJ DQG LQ WKH SUHVHQWHQFH
LQYHVWLJDWLRQ UHSRUW DQG 'HIHQGDQW QHYHU RQFH FKDOOHQJHG
WKLVFKDUDFWHUL]DWLRQWKURXJKRXWWKHFRXUVHRIWKHSURFHHGLQJV
LQWKHFRXUWEHORZ$FFRUGLQJO\ILQGLQJQREDVLVWRUHOLHYH
'HIHQGDQWRIWKHFRQVHTXHQFHVRIKLVJXLOW\SOHDZHDIILUP
,)$&78$/$1'352&('85$/%$&.*5281'
$ 7KH,QFLGHQW/HDGLQJWR'HIHQGDQW¶V,QGLFWPHQW
$QDFFRXQWRI'HIHQGDQW$SSHOODQW'DYLG6WDIIRUG¶VDUUHVW
LVVHWIRUWKLQKLV3UHVHQWHQFH,QYHVWLJDWLRQ5HSRUWDQGWKLV
VDPH DFFRXQW LV LQFRUSRUDWHG ZLWKRXW REMHFWLRQ LQWR
'HIHQGDQW¶VEULHIRQDSSHDO2Q0DUFKDWDURXQG
SP WKH /RXLVYLOOH SROLFH REVHUYHG D PRWRU YHKLFOH
WUDYHOLQJLQH[FHVVRIPLOHVSHUKRXULQDPLOHSHUKRXU
]RQH 7KH YHKLFOH ZDV EHLQJ GULYHQ E\ /RLV 'RUVH\ DQG
'HIHQGDQWZDVULGLQJLQWKHIURQWSDVVHQJHUVHDW$VRIILFHUV
VWRSSHG WKH YHKLFOH WR LQYHVWLJDWH D WUDIILF YLRODWLRQ
'HIHQGDQWH[LWHGWKHFDUZLWKDZKLWHEDJLQKLVKDQGDQG
DWWHPSWHGWRIOHHWKHVFHQHRQIRRW'XULQJWKHHQVXLQJFKDVH
1R 8QLWHG6WDWHVY6WDIIRUG
LQGLFWPHQWDQGSURYHQEH\RQGDUHDVRQDEOHGRXEW6WUD\KRUQ
)G DW $V D FRUROODU\ , ZRXOG QRW ILQG WKDW
UHFLWDWLRQ RI D VHQWHQFLQJ UDQJH IRU PXUGHU LQ D SOHD
DJUHHPHQWRUDWDSOHDKHDULQJHPSRZHUVDFRXUWWRVHQWHQFH
IRU PXUGHU ZKHUH GHIHQGDQW ZDV RQO\ FKDUJHG ZLWK DQG
H[SUHVVO\SOHDGHGWRPDQVODXJKWHU,ZRXOGILQGHUURULQWKLV
FDVHDQGDIILUPRQO\XQGHU3HDVH

-- 2 of 16 --

8QLWHG6WDWHVY6WDIIRUG 1R
:LOOLDPV UHOLHG RQ DQ XQSXEOLVKHG FDVH LQYROYLQJ QHDUO\ LGHQWLFDO
IDFWV 8QLWHG 6WDWHV Y :HVW 1R :/ WK &LU
2FW ZKLFK UHOLHG SULPDULO\ RQ WKH LQFOXVLRQ RI ³FUDFN´ LQ WKH
LQGLFWPHQW ZLWK RQO\ VXSSOHPHQWDO UHIHUHQFH WR WKH LQFOXVLRQ RI ³FUDFN´
LQ WKH XQFRQWHVWHG SUHVHQWHQFH UHSRUW
PDMRULW\7KH7KLUG&LUFXLWKDVDOVRKLJKOLJKWHGWKHQHHGWR
LQFOXGH³FUDFN´LQWKHLQGLFWPHQWIRUHQKDQFHPHQWSXUSRVHV
³>7@KHSUREOHP>IRUWKHJRYHUQPHQWLQSURYLQJFUDFN@DULVHV
EHFDXVHWKHLQGLFWPHQWWKHGHIHQGDQWDQGWKHFRXUWDWWKH
SOHD FROORTX\ VSHDN LQ WHUPV RI FRFDLQH EDVH >UDWKHU WKDQ
FUDFN@´ 8QLWHG6WDWHVY-DPHV)G G&LU
7KHLQGLFWPHQWLQ8QLWHG6WDWHVY:DVKLQJWRQ
)G '& &LU D FDVH UHOLHG RQ E\ WKH
PDMRULW\LQFOXGHGVSHFLILFTXDQWLWLHVRIFRFDLQHEDVHDVZHOO
DV UHIHUHQFH WR WKH DSSOLFDEOH VHQWHQFLQJ SURYLVLRQV XQGHU
†† E $ DQG %
3UXLWW :LOOLDPV DQG :DVKLQJWRQ DUH GLVWLQJXLVKDEOH
EHFDXVH WKH LQGLFWPHQWV LQ WKRVH FDVHV LQFOXGHG GUXJ
TXDQWLWLHV DQGRU W\SHV , ZRXOG DIILUP RQO\ XQGHU 3HDVH
ZKLFKFDQQRWEHGLVWLQJXLVKHGE\UHIHUHQFHWRWKHGHILFLHQW
LQGLFWPHQW LQ WKLV FDVH DQG ZKLFK XQOLNH 'XDUWH GLG QRW
EDVHLWVVXEVWDQWLDOULJKWVDQDO\VLVRQ³RYHUZKHOPLQJ´SURRI
RIGUXJTXDQWLW\7KXVXQGHU3HDVHWKH$SSUHQGLHUURULQ
WKLVFDVHWKDWGHIHQGDQWZDVVHQWHQFHGXQGHU† E $
HYHQWKRXJKFUDFNKDGQRWEHHQSURYHQEH\RQGDUHDVRQDEOH
GRXEWQHYHUWKHOHVVGLGQRWDIIHFWVXEVWDQWLDOULJKWV
, DOVR GHSDUW IURP WKH PDMRULW\¶V SRVLWLRQ WKDW IDLOXUH WR
LQFOXGH FUDFN LQ WKH LQGLFWPHQW RU SOHD DJUHHPHQW PD\ EH
FXUHG LI RWKHUZLVH LQDSSOLFDEOH VHQWHQFLQJ UDQJHV DUH
SURYLGHGLQWKHSOHDDJUHHPHQWDQGDWWKHSOHDKHDULQJ³μ7KH
YHU\SXUSRVHRIWKHUHTXLUHPHQWWKDWDPDQEHLQGLFWHGE\
JUDQGMXU\LVWROLPLWKLVMHRSDUG\WRRIIHQVHVFKDUJHGE\D
JURXS RI KLV IHOORZ FLWL]HQV DFWLQJ LQGHSHQGHQWO\ RI HLWKHU
SURVHFXWLQJDWWRUQH\RUMXGJH¶´5XVVHOOY8QLWHG6WDWHV
86 TXRWLQJ6WLURQHY8QLWHG6WDWHV
86 'UXJ TXDQWLW\ LV DQ HOHPHQW RI D
† E $ RIIHQVH ZKLFK PXVW EH LQFOXGHG LQ WKH
1R 8QLWHG6WDWHVY6WDIIRUG
$W RUDO DUJXPHQW WKH *RYHUQPHQW¶V FRXQVHO VWDWHG WKDW D SHQDOW\
SDJH ZDV DWWDFKHG WR WKH LQGLFWPHQW VSHFLI\LQJ D VHQWHQFLQJ UDQJH RI
\HDUV WR OLIH LPSULVRQPHQW &RXQVHO FRQFHGHG KRZHYHU WKDW WKLV SHQDOW\
SDJH LV QRW D SDUW RI WKH UHFRUG EHIRUH XV
WKH RIILFHUV REVHUYHG 'HIHQGDQW WKURZLQJ WKH EDJ DZD\
'HIHQGDQWZDVDSSUHKHQGHGDQGWKHEDJZDVUHFRYHUHG$V
GLVFXVVHGEHORZDODERUDWRU\DQDO\VLVGHWHUPLQHGWKDWWKHEDJ
FRQWDLQHG JUDPV RI ³FRFDLQH IUHHEDVH´ DQG
JUDPV RI SRZGHU FRFDLQH 6HH 3UHVHQWHQFH ,QYHVWLJDWLRQ
5HSRUWDWˆ-$DW
% 3URFHGXUDO%DFNJURXQG
2Q$XJXVW'HIHQGDQWZDVFKDUJHGLQDRQHFRXQW
LQGLFWPHQWZLWKSRVVHVVLRQZLWKLQWHQWWRGLVWULEXWHFRFDLQH
LQYLRODWLRQRI86&† D 7KHLQGLFWPHQWGLGQRW
VSHFLI\GUXJTXDQWLWLHVQRUGLGLWUHIHUWRDQ\RIWKHSHQDOW\
SURYLVLRQVVHWIRUWKDW86&† E
'HIHQGDQW ZDV DUUDLJQHG RQ 'HFHPEHU DQG
HQWHUHG D JXLOW\ SOHD RQ 0DUFK ,Q KLV SOHD
DJUHHPHQW 'HIHQGDQW DFNQRZOHGJHG WKDW KH ZDV FKDUJHG
ZLWK D YLRODWLRQ RI 86& † D WKDW KH IXOO\
XQGHUVWRRGWKHQDWXUHDQGHOHPHQWVRIWKHFKDUJHGRIIHQVH
DQG WKDW WKLV FKDUJH FDUULHG D ³PLQLPXP WHUP RI
LPSULVRQPHQW RI \HDUV >DQG@ D PD[LPXP WHUP RI OLIH
LPSULVRQPHQW´ 3OHD$JUHHPHQWDW-$DW 7KHSOHD
DJUHHPHQWIXUWKHUVWDWHGWKDWDWWKHWLPHRIVHQWHQFLQJWKH
*RYHUQPHQWZRXOG³UHFRPPHQGDVHQWHQFHRILPSULVRQPHQW
DWWKHORZHVWHQGRIWKHDSSOLFDEOH>6HQWHQFLQJ@*XLGHOLQH
5DQJHEXWQRWOHVVWKDQDQ\PDQGDWRU\PLQLPXPWHUP RI
LPSULVRQPHQW UHTXLUHG E\ ODZ´ DQG WKDW WKH *RYHUQPHQW
ZRXOG VWLSXODWH WR WKH TXDQWLW\ RI GUXJV LQYROYHG DV EHLQJ
³ JUDPV FRFDLQHEDVH DQG JUDPV SRZGHU
FRFDLQH´ ,GDW-$DW
$W WKH 0DUFK FKDQJHRISOHD KHDULQJ EHIRUH
'LVWULFW-XGJH(GZDUG+-RKQVWRQH$VVLVWDQW86$WWRUQH\
0RQLFD:KHDWOH\VXPPDUL]HGWKHSOHDDJUHHPHQWDVIROORZV

-- 3 of 16 --

8QLWHG6WDWHVY6WDIIRUG 1R
,QH[FKDQJHIRU0U6WDIIRUG¶VSOHDRIJXLOW\WRWKHRQH
FRXQW LQGLFWPHQW ZKLFK GRHV FKDUJH DQ D
SRVVHVVLRQ ZLWK LQWHQW WR GLVWULEXWH FRXQW WKH 8QLWHG
6WDWHV ZLOO EH UHFRPPHQGLQJ WKH ORZ HQG RI WKH
DSSURSULDWH JXLGHOLQH UDQJH EXW QRW OHVV WKDQ DQ\
PDQGDWRU\PLQLPXPUHFRPPHQGLQJWKUHHOHYHOVRIIIRU
DFFHSWDQFHRIUHVSRQVLELOLW\VWLSXODWLQJWKHTXDQWLW\RI
GUXJVLQWKLVFDVHLVJUDPVRIFRFDLQHEDVHDOVR
NQRZQDVFUDFNDQGJUDPVRIFRFDLQHSRZGHU
3OHD +HDULQJ 7U DW -$ DW %RWK $86$
:KHDWOH\ DQG 'HIHQGDQW¶V FRXQVHO -DPLH +DZRUWK
FRQILUPHGWKDWWKHSOHDDJUHHPHQWVSHFLILHGDPLQLPXPWHUP
RI LPSULVRQPHQW RI WHQ \HDUV LG DW -$ DW DQG
'HIHQGDQW KLPVHOI VWDWHG DW WZR GLIIHUHQW SRLQWV WKDW KH
XQGHUVWRRG WKLV LG DW -$ DW 7KH 'LVWULFW
-XGJHDOVRLQIRUPHG'HIHQGDQWWKDWKHIDFHGDPD[LPXPWHUP
RIOLIHLPSULVRQPHQW ,GDW-$DW 1HLWKHU'HIHQGDQW
QRU KLV FRXQVHO UDLVHG DQ\ REMHFWLRQ WR WKH *RYHUQPHQW¶V
FKDUDFWHUL]DWLRQRIWKHWHUPVRIWKHSOHDDJUHHPHQW
:KHQTXHVWLRQHGDVWRWKHIDFWXDOEDVLVIRUKLVJXLOW\SOHD
'HIHQGDQWWHVWLILHG
,ZDVVWRSSHGE\/RXLVYLOOHSROLFH$QGZKHQWKH\
VWRSSHG PH , KDG HLJKWDQGDKDOI RXQFHV RI FRFDLQH
EDVH DQG >D@ KDOIRXQFH RI SRZGHU FRFDLQH LQ P\
SRVVHVVLRQ,ZDVVXEGXHGE\SROLFHDQGDUUHVWHG
,GDW-$DW 7KH*RYHUQPHQW¶VFRXQVHOWKHQVWDWHG
WKDW³>K@DGWKHPDWWHUSURFHHGHGWRWULDOWKHRIILFHUVZRXOG
KDYHWHVWLILHGDERXWWKHFRFDLQHEHLQJVHL]HGIURP0U
6WDIIRUGDVZHOODVODEHYLGHQFHWRFRQILUPWKHGUXJVDUHRI
WKH TXDQWLW\ DQG W\SH WKDW DUH VWLSXODWHG LQ WKH SOHD
DJUHHPHQW´ ,G DW -$ DW )ROORZLQJ DOO WKLV
'HIHQGDQWSOHGJXLOW\WKH'LVWULFW&RXUWDFFHSWHGWKLVSOHD
,Q DGYDQFH RI 'HIHQGDQW¶V VHQWHQFLQJ 86 3UREDWLRQ
2IILFHU.DWKU\Q%-DUYLVSUHSDUHGDQGILOHGD3UHVHQWHQFH
,QYHVWLJDWLRQ5HSRUW ³36,5´ $VSDUWRIKHUGLVFXVVLRQRI
WKH UHOHYDQW RIIHQVH FRQGXFW 3UREDWLRQ 2IILFHU -DUYLV
1R 8QLWHG6WDWHVY6WDIIRUG
7R FODULI\ ZKHWKHU RU QRW $SSUHQGL UHTXLUHV GUXJ DPRXQWV WR EH
LQFOXGHG LQ DQ LQGLFWPHQW WR H[SRVH D GHIHQGDQW WR D KLJKHU VHQWHQFLQJ
UDQJH XQGHU † E DQ LQGLFWPHQW WKDW FKDUJHV RQO\ FRFDLQH FDVWV GRXEW
RQ GHIHQGDQW¶V VXEVHTXHQW ³H[SUHVV DGPLVVLRQ´ RI SRVVHVVLQJ FUDFN XQGHU
3UXLWW DQG 1HVELWW
$V GLVFXVVHG E\ WKH PDMRULW\ GHIHQGDQW FOHDUO\ VWLSXODWHG WR
SRVVHVVLQJ RYHU JUDPV RI FRFDLQH VRPH RI ZKLFK PD\ KDYH EHHQ
FUDFN 'HIHQGDQW¶V VHQWHQFH RI PRQWKV RI LPSULVRQPHQW GRHV QRW
H[FHHG WKH VWDWXWRU\ PD[LPXP RI WZHQW\ \HDUV RI LPSULVRQPHQW XQGHU
† E & DSSOLFDEOH WR FRFDLQH DPRXQWV XQGHU JUDPV
HUURULQWKLVFDVH³SODLQRURWKHUZLVH´+RZHYHU,MRLQWKH
PDMRULW\¶VXOWLPDWHILQGLQJWKDWEHFDXVHGHIHQGDQW¶VVHQWHQFH
GLG QRW H[FHHG WKH VWDWXWRU\ PD[LPXP IRU WKH TXDQWLW\ RI
FRFDLQHWRZKLFKKHFOHDUO\VWLSXODWHGWKHVHQWHQFHGLGQRW
DIIHFWVXEVWDQWLDOULJKWVXQGHU3HDVH
'HIHQGDQW¶V SODLQ HUURU FODLP KRZHYHU H[WHQGV EH\RQG
$SSUHQGL'HIHQGDQWDUJXHVJHQHUDOO\WKDWWKHJRYHUQPHQW
IDLOHG WR PHHW LWV EXUGHQ WR VKRZ HYHQ E\ D PHUH
SUHSRQGHUDQFH RI WKH HYLGHQFH WKDW WKH IRUP RI FRFDLQH
LQYROYHGZDVFUDFN:KHQFRQVLGHULQJWKLVFODLPZHVKRXOG
DJDLQ KHVLWDWH WR DSSO\ SUHFHGHQW DV QRWHG DERYH ZKHQ
FRQVLGHULQJ3UXLWWZKLFKGLGQRWLQYROYHJRYHUQPHQWIDLOXUH
WRLQFOXGHGUXJTXDQWLW\RUW\SHLQWKHLQGLFWPHQW
&RXUWVUHJXODUO\ORRNWRWKHLQGLFWPHQWZKHQFRQVLGHULQJ
ZKHWKHUWKHJRYHUQPHQWKDVPHWLWVEXUGHQWRSURYHWKDWWKH
IRUPRIFRFDLQHLQYROYHGZDVFUDFN,QSDUWLFXODUWKLV&RXUW
LQ 8QLWHG 6WDWHV Y :LOOLDPV )G WK &LU
IRXQGWKDWWKHGLVWULFWFRXUWGLGQRWFRPPLWSODLQHUURU
ZKHQHQKDQFLQJDVHQWHQFHIRUFUDFNZKHUH³FUDFN´KDGEHHQ
LQFOXGHG LQ WKH LQGLFWPHQW XVHG DW WKH SOHD KHDULQJ DQG
LQFOXGHGLQWKHXQFRQWHVWHGIDFWVRIWKHSUHVHQWHQFHUHSRUW
7KXV WKH RQO\ UHOHYDQW GLVWLQFWLRQ EHWZHHQ WKLV FDVH DQG
:LOOLDPV LV WKDW ³FUDFN´ LQGHHG ³FRFDLQH EDVH´ ZDV QRW
PHQWLRQHGLQWKHLQGLFWPHQW1HYHUWKHOHVVWKHTXHVWLRQRI
ZKHWKHULQFOXGLQJ³FUDFN´LQWKHLQGLFWPHQWZDVHVVHQWLDOWR
WKH KROGLQJ RI :LOOLDPV GRHV QRW VHHP WR FRQFHUQ WKH

-- 4 of 16 --

8QLWHG6WDWHVY6WDIIRUG 1R
WKH TXDQWLW\ RI GUXJV IRU ZKLFK LW VHHNV WR KROG WKH GHIHQGDQW UHVSRQVLEOH
XQGHU 86& † D >@´ 6WUD\KRUQ )G DW FLWLQJ
5DPLUH] )G )ORZDO )G DW 6SHFLILFDOO\ GUXJ
ZHLJKW LV DQ HOHPHQW RI D † E $ RIIHQVH 6HH 6WUD\KRUQ
)G DW 8QGHU 6WUD\KRUQ , ZRXOG ILQG HUURU ZKHUH D GHIHQGDQW
ZKRVH LQGLFWPHQW GLG QRW LQFOXGH GUXJ TXDQWLW\ ZDV VHQWHQFHG XQGHU
† E $
,QGHHG WKH SRVLWLRQ WKDW 6WUD\KRUQ OHIW WKH LQGLFWPHQW LVVXH IRU
DQRWKHU GD\ GHSDUWV IURP P\ XQGHUVWDQGLQJ RI VWDUH GHFLVLV 7KH UHOHYDQW
LQGLFWPHQW ODQJXDJH LQ 6WUD\KRUQ TXRWHG DERYH LV XQGHQLDEO\ GLUHFW
0RUHRYHU ODQJXDJH LQ +DUSHU 5DPLUH] DQG )ORZDO FOHDUO\ DQWLFLSDWHG
6WUD\KRUQ 6HH +DUSHU )G DW ³>GHIHQGDQW¶V@ $SSUHQGL
DUJXPHQW FOHDUO\ ZRXOG KDYH PHULW LI WKH LQGLFWPHQW IDLOHG WR FKDUJH KLP
ZLWK FRQVSLUDF\ WR GLVWULEXWH D VSHFLILF TXDQWLW\ RI GUXJV>@´ 5DPLUH]
)G DW ³%HFDXVH LQ WKLV FDVH WKH JRYHUQPHQW GLG QRW FKDUJH >LQ
WKH LQGLFWPHQW@ RU DWWHPSW WR SURYH WR WKH MXU\ D TXDQWLW\ RI GUXJV WKDW
ZRXOG SHUPLW D PDQGDWRU\ VHQWHQFH ZH UHPDQG>@´ )ORZDO )G DW
QRWLQJ WKDW WKH 6XSUHPH &RXUW LQ -RQHV 86 DW Q
³DQQRXQFH>G@ WKH SULQFLSOH WKDW EHFDPH ODZ LQ $SSUHQGL μDQ\ IDFW RWKHU
WKDQ SULRU FRQYLFWLRQ WKDW LQFUHDVHV WKH PD[LPXP SHQDOW\ IRU D FULPH
PXVW EH FKDUJHG LQ DQ LQGLFWPHQW VXEPLWWHG WR D MXU\ DQG SURYHQ EH\RQG
D UHDVRQDEOH GRXEW¶´
,Q VXSSRUW RI LWV SRVLWLRQ WKDW 6WUD\KRUQ GLG QRW VTXDUHO\ DGGUHVV WKH
LQGLFWPHQW LVVXH WKH PDMRULW\ FLWHV D VWULQJ RI FDVHV WKDW SUHFHGHG
6WUD\KRUQ FODLPLQJ WKDW WKH FDVHV DUH ³LUUHFRQFLODEOH´ ZLWK WKH SRVLWLRQ
WKDW 6WUD\KRUQ DQVZHUHG WKH LQGLFWPHQW TXHVWLRQ 7KLV UHDVRQLQJ RI
FRXUVH ZRXOG UHQGHU DQ\ GHFLVLRQ WKDW LQFOXGHG WKH LQGLFWPHQW ZLWKLQ
$SSUHQGL UHTXLUHPHQWV LUUHFRQFLODEOH ZLWK HDUOLHU SUHFHGHQW DQG
SUHGHWHUPLQHV WKH DQVZHU WR D TXHVWLRQ WKDW WKH PDMRULW\ SXUSRUWV WR VDYH
IRU DQRWKHU GD\ 7KH RQH FDVH VXEVHTXHQW WR 6WUD\KRUQ *DUFLD GHQLHG
GHIHQGDQW¶V FODLP UHJDUGLQJ DQ LQGLFWPHQW¶V IDLOXUH WR LQFOXGH GUXJ
TXDQWLW\ ZLWKRXW UHPDUNDEO\ FLWLQJ 6WUD\KRUQ +RZHYHU WKH *DUFLD
GHFLVLRQ ZDV UHDFKHG RQO\ ³>W@R WKH H[WHQW ZH XQGHUVWDQG >WKH LQGLFWPHQW@
FODLP´ DQG XOWLPDWHO\ RQ SODLQ HUURU JURXQGV WKDW D GHILFLHQW LQGLFWPHQW
ZRXOG QRW KDYH DIIHFWHG VXEVWDQWLDO ULJKWV *DUFLD BB)GBB :/
DW 0\ FRQFXUUHQFH LQ WKLV FDVH LPSOLHV WKDW , ZRXOG DOVR QRW
ILQG WKDW DQ LQGLFWPHQW¶V IDLOXUH WR LQFOXGH GUXJ TXDQWLW\ DIIHFWHG
VXEVWDQWLDO ULJKWV RQ SODLQ HUURU UHYLHZ
SODLQPD\QHYHUWKHOHVVEHIRXQGXQGHU6WUD\KRUQ5DPLUH]
DQG)ORZDODVQRWHGDERYH$FFRUGLQJO\,GHSDUWIURPWKH
PDMRULW\¶V FRQFOXVLRQ WKDW WKH GLVWULFW FRXUW FRPPLWWHG QR
1R 8QLWHG6WDWHVY6WDIIRUG
UHFRXQWHGWKHUHVXOWVRIDODERUDWRU\DQDO\VLVRIWKHZKLWHEDJ
GLVFDUGHGE\'HIHQGDQWVKRUWO\EHIRUHKLVDUUHVW$VQRWHG
HDUOLHU WKLV DQDO\VLV UHYHDOHG WKDW ³WKH EDJ FRQWDLQHG
DSSUR[LPDWHO\JUDPVRIFRFDLQHIUHHEDVHDQG
JUDPVRISRZGHUFRFDLQH´ 6HH36,5DW-$DW %DVHG
RQWKLVRIIHQVHFRQGXFWWKH3UREDWLRQ2IILFHUGHWHUPLQHGWKDW
'HIHQGDQW¶V EDVH RIIHQVH OHYHO XQGHU WKH 86 6HQWHQFLQJ
*XLGHOLQHV ZDV ZLWK D WKUHHSRLQW UHGXFWLRQ WR IRU
DFFHSWDQFHRIUHVSRQVLELOLW\ 6HHLGDW-$DW
7KH36,5H[SODLQHGWKHEDVLVIRUWKLVFRPSXWDWLRQ
7KH JXLGHOLQH IRU D YLRODWLRQ RI 86& D LV
IRXQGLQ6HFWLRQ'DQGGLUHFWVWKDWWKHRIIHQVHOHYHO
EHGHWHUPLQHGE\XWLOL]LQJWKH'UXJ4XDQWLW\7DEOHVHW
IRUWK LQ 6XEVHFWLRQ F $V WKLV FDVH LQYROYHV ERWK
SRZGHU FRFDLQH DQG FUDFN FRFDLQH HDFK VKDOO EH
FRQYHUWHGWRLWVPDULMXDQDHTXLYDOHQWWRREWDLQDVLQJOH
RIIHQVH OHYHO 7KH JUDPV RI FRFDLQH EDVH
³FUDFN´ KDYH D PDULMXDQD HTXLYDOHQF\ RI
NLORJUDPV7KHJUDPVRISRZGHUFRFDLQHKDYHD
PDULMXDQDHTXLYDOHQF\RIJUDPV NLORJUDPV
RIPDULMXDQD 7KHUHIRUHWKHWRWDOTXDQWLW\ PDULMXDQD
HTXLYDOHQW ZRXOGEHNLORJUDPVRIPDULMXDQD
6HFWLRQ' F GLUHFWVWKDWIRUFDVHVLQYROYLQJDW
OHDVWNLORJUDPVEXWOHVVWKDQNLORJUDPVRI
PDULMXDQDWKHEDVHRIIHQVHOHYHOVKDOOEH
,GDW-$DW
7KH3UREDWLRQ2IILFHUQH[WIRXQGWKDW'HIHQGDQW¶VOHQJWK\
UHFRUGRISULRUDUUHVWVDQGFRQYLFWLRQVSODFHGKLPLQFULPLQDO
KLVWRU\FDWHJRU\9, 6HHLGDW-$DW 7KHVH
GHWHUPLQDWLRQV RI 'HIHQGDQW¶V RIIHQVH OHYHO DQG FULPLQDO
KLVWRU\UHVXOWHGLQD*XLGHOLQHVVHQWHQFLQJUDQJHRIWR
PRQWKV RI LPSULVRQPHQW 6HH LG DW -$ DW
3UREDWLRQ 2IILFHU -DUYLV DOVR FLWHG WKH VWDWXWRU\ SHQDOW\
SURYLVLRQDW86&† E $ DQGREVHUYHGWKDWLW
FDOOHGIRUD³WHUPRILPSULVRQPHQW>RI@QRWOHVVWKDQWHQ\HDUV
DQGXSWROLIH´ ,GDW-$DW

-- 5 of 16 --

8QLWHG6WDWHVY6WDIIRUG 1R
'HIHQGDQW DSSHDUHG IRU VHQWHQFLQJ RQ $SULO
1HLWKHU$86$:KHDWOH\QRU'HIHQGDQW¶VFRXQVHOVWDWHGDQ\
REMHFWLRQVWRWKH36,5 VHH6HQWHQFLQJ+HDULQJ7UDW
-$DW DQGQRREMHFWLRQVZHUHILOHGRQ'HIHQGDQW¶V
EHKDOI $FFRUGLQJO\ WKH 'LVWULFW &RXUW DGRSWHG WKH
XQFRQWHVWHGIDFWXDOILQGLQJVDQG*XLGHOLQHFDOFXODWLRQVVHW
IRUWKLQWKH36,5DQGVHQWHQFHG'HIHQGDQWWRPRQWKVRI
LPSULVRQPHQWWKHORZHQGRIWKHVHQWHQFLQJUDQJH 6HHLG
DW -$ DW 'HIHQGDQW QRZ DSSHDOV WKLV VHQWHQFH
DUJXLQJWKDWLWODFNVDVXIILFLHQWEDVLVLQIDFW
,,$1$/<6,6
$ 7KH6WDQGDUGV*RYHUQLQJ7KLV$SSHDO
7KH VROH LVVXH EHIRUH XV LV ZKHWKHU WKH 'LVWULFW &RXUW
SURSHUO\VHQWHQFHG'HIHQGDQWXQGHUWKH6HQWHQFLQJ*XLGHOLQH
SURYLVLRQJRYHUQLQJFUDFNFRFDLQHRUZKHWKHUDV'HIHQGDQW
FRQWHQGVWKH*RYHUQPHQWIDLOHGWRVKRZWKDWWKH³FRFDLQH
EDVH´DWWULEXWHGWRKLPLQWKLVFDVHZDVLQIDFWFUDFNFRFDLQH
$VWKHDERYHSURFHGXUDOUHFLWDWLRQPDNHVFOHDU'HIHQGDQW
QHYHU FRQWHVWHG WKLV GUXJ W\SH GHWHUPLQDWLRQ LQ WKH FRXUW
EHORZ &RQVHTXHQWO\ ZH UHYLHZ WKH 'LVWULFW &RXUW¶V
VHQWHQFLQJGHFLVLRQIRUSODLQHUURURQO\6HH8QLWHG6WDWHVY
2ZXVX)G WK&LU 7KLVDQDO\VLVKDV
IRXUFRPSRQHQWV
)LUVWZHDUHWRFRQVLGHUZKHWKHUDQHUURURFFXUUHGLQWKH
GLVWULFWFRXUW$EVHQWDQ\HUURURXULQTXLU\LVDWDQHQG
+RZHYHULIDQHUURURFFXUUHGZHWKHQFRQVLGHULIWKH
HUURU ZDV SODLQ ,I LW LV WKHQ ZH SURFHHG WR LQTXLUH
ZKHWKHUWKHSODLQHUURUDIIHFWVVXEVWDQWLDOULJKWV)LQDOO\
HYHQ LI DOO WKUHH IDFWRUV H[LVW ZH PXVW WKHQ FRQVLGHU
ZKHWKHUWRH[HUFLVHRXUGLVFUHWLRQDU\SRZHUXQGHU>)HG
5&ULP3@ E RULQRWKHUZRUGVZHPXVWGHFLGH
ZKHWKHU WKH SODLQ HUURU DIIHFWLQJ VXEVWDQWLDO ULJKWV
DIIHFWHG WKH IDLUQHVV LQWHJULW\ RU SXEOLF UHSXWDWLRQ RI
MXGLFLDOSURFHHGLQJV
8QLWHG6WDWHVY7KRPDV)G WK&LU
FHUWGHQLHG86
1R 8QLWHG6WDWHVY6WDIIRUG
6LPLODUO\ , ZRXOG QRW DSSO\ 8QLWHG 6WDWHV Y +DUSHU )G
WK &LU WR WKLV FDVH EHFDXVH GHIHQGDQW LQ +DUSHU XQOLNH
GHIHQGDQW LQ WKLV FDVH FOHDUO\ VWLSXODWHG WR D GUXJ TXDQWLW\ IDOOLQJ XQGHU
† E % ZKLFK SURYLGHG WKH UDQJH ZLWKLQ ZKLFK KH ZDV VHQWHQFHG
³>7@KH GHILQLWLRQ RI μFRFDLQH EDVH¶ PDNHV LW FOHDU WKDW RQO\ WKH
μFUDFN¶ IRUP RI FRFDLQH EDVH VKRXOG UHFHLYH WKH VHQWHQFLQJ
HQKDQFHPHQW XQGHU † ' >RI WKH VHQWHQFLQJ JXLGHOLQHV@ IRU μFRFDLQH
EDVH¶´ 8QLWHG 6WDWHV Y -RQHV )G WK &LU
7KH PDMRULW\ FRQWHQGV WKDW WKLV &RXUW XQOLNH VHYHUDO RI RXU VLVWHU
FLUFXLWV KDV QRW \HW ³VTXDUHO\ DGGUHVVHG´ ZKHWKHU $SSUHQGL UHTXLUHPHQWV
LQFOXGH OLVWLQJ GUXJ TXDQWLWLHV LQ DQ LQGLFWPHQW , ZRXOG ILQG WKDW
6WUD\KRUQ VTXDUHO\ DGGUHVVHG WKLV LVVXH ³$OUHDG\ ZH KDYH KHOG
SXUVXDQW WR $SSUHQGL WKDW WKH JRYHUQPHQW PXVW QDPH LQ WKH LQGLFWPHQW
LQWKLVFDVH,ZRXOGILQGDQ$SSUHQGLHUURUXQGHU6WUD\KRUQ
5DPLUH]DQG)ORZDO
,QDGGLWLRQ,ZRXOGQRWDSSO\8QLWHG6WDWHVY'XDUWH
)G VW&LU WRWKHVXEVWDQWLDOULJKWVDQDO\VLV
LQWKLVFDVH'HIHQGDQW¶VVHQWHQFHLQ'XDUWHXQOLNHWKLVFDVH
H[FHHGHGWKHGHIDXOWVWDWXWRU\PD[LPXP'XDUWH)G
DW1HYHUWKHOHVVWKHFRXUWLQ'XDUWHIRXQGWKDW³WKHSURRI
RI>GHIHQGDQW¶V@FRPSOLFLW\LQGLVWULEXWLQJPRUHWKDQ
NLORJUDPV RI PDULMXDQD LV VR RYHUZKHOPLQJ WKDW KLV
VXEVWDQWLDOULJKWVFRXOGQRWKDYHEHHQDIIHFWHGE\VHQWHQFLQJ
KLPEDVHGRQWKDWTXDQWLW\´,GDW,QFRQWUDVWWKHUHLVQR
RYHUZKHOPLQJHYLGHQFHRIFUDFNLQWKLVFDVH'HIHQGDQW¶V
SOHDDJUHHPHQWUHIHUHQFHGFRFDLQHEDVHQRWFUDFNDQGWKH
UHOHYDQWSK\VLFDOHYLGHQFHKDVEHHQGHVWUR\HG
1HYHUWKHOHVV,FRQFXUJLYHQWKHDXWKRULW\RI8QLWHG6WDWHV
Y 3HDVH )G WK &LU ,Q 3HDVH WKH
(OHYHQWK&LUFXLWIRXQGWKDWWKHILUVWWZRHOHPHQWVRISODLQ
HUURUUHYLHZDQ HUURUWKDWZDV SODLQZHUHVDWLVILHGE\
WKH$SSUHQGLYLRODWLRQDULVLQJIURPGHIHQGDQW¶VFRQYLFWLRQ
,G DW $OWKRXJK WKH HUURU LQ 3HDVH ZDV WLHG WR WKH
LQGLFWPHQW¶VIDLOXUHWRLQFOXGHGUXJTXDQWLW\DUHTXLUHPHQW
ZKLFK WKLV &RXUW DFFRUGLQJ WR WKH PDMRULW\ KDV QRW \HW
H[SUHVVO\LQFRUSRUDWHGXQGHU$SSUHQGLDQHUURUWKDWZDV

-- 6 of 16 --

8QLWHG6WDWHVY6WDIIRUG 1R
7KH LQGLFWPHQW FKDUJHG LQ UHOHYDQW SDUW DV IROORZV ³GHIHQGDQW
GLG NQRZLQJO\ DQG LQWHQWLRQDOO\ SRVVHVV ZLWK LQWHQW WR GLVWULEXWH FRFDLQH
D 6FKHGXOH ,, FRQWUROOHG VXEVWDQFH DV GHILQHG E\ 7LWOH 8QLWHG 6WDWHV
&RGH 6HFWLRQ ,Q YLRODWLRQ RI 7LWOH 8QLWHG 6WDWHV &RGH 6HFWLRQ
D ´ -$ DW
7KH PDMRULW\ FRQWHQGV WKDW WKH LQGLFWPHQW GLVWLQFWLRQV EHWZHHQ WKLV
FDVH DQG 3UXLWW DUH LUUHOHYDQW DV WR ZKHWKHU GHIHQGDQW H[SUHVVO\ DGPLWWHG
WR SRVVHVVLQJ JUDPV RI FUDFN 7KH LQGLFWPHQW LQ 3UXLWW LQFOXGHG
GUXJ W\SH DQG PD\ RU PD\ QRW KDYH LQFOXGHG GUXJ TXDQWLW\ 3UXLWW
)G DW 7KH LQGLFWPHQW LQ 1HVELWW LQFOXGHG GUXJ W\SH DQG TXDQWLW\
DV ZHOO DV UHIHUHQFH WR † E $ 1HVELWW )G DW , ZRXOG
QRW VHL]H XSRQ WKH SRVVLELOLW\ WKDW WKH 3UXLWW LQGLFWPHQW IDLOHG WR LQFOXGH
GUXJ TXDQWLW\ WR LQIHU DQ H[SUHVV DGPLVVLRQ RI FUDFN LQ WKLV FDVH :KHWKHU
RU QRW 6WUD\KRUQ KDV VHWWOHG WKH LQGLFWPHQW LVVXH XQGHU $SSUHQGL WKLV
&RXUW KDV UHSHDWHGO\ IRXQG WKDW GUXJ ZHLJKW LV DQ HOHPHQW RI DQ RIIHQVH
XQGHU † E $ 6HH 6WUD\KRUQ )G DW 5DPLUH] )G
DW )ORZDO )G DW :KHQ WKH LQGLFWPHQW WKH SOHD
DJUHHPHQW DQG WKH FRXUW LQ FDUU\LQJ RXW LWV REOLJDWLRQ XQGHU )HG 5
&ULP 3UR WR LQIRUP WKH GHIHQGDQW RI WKH QDWXUH RI WKH FKDUJH WR ZKLFK
KH LV SOHDGLQJ JXLOW\ IDLO WR PHQWLRQ ERWK WKH UHOHYDQW RIIHQVH
† E $ DQG WKH GHWHUPLQDWLYH HOHPHQW RI WKDW RIIHQVH FUDFN ,
ZRXOG QRW ILQG WKDW GHIHQGDQW H[SUHVVO\ DGPLWWHG WR JUDPV RI
FUDFN IDOOLQJ XQGHU † E $
8QOLNH WKH PDMRULW\ , ZRXOG QRW DSSO\ 8QLWHG 6WDWHV Y
3UXLWW)G WK&LU WRHVWDEOLVKWKDW
GHIHQGDQW H[SUHVVO\ DGPLWWHG E\ IDLOLQJ WR REMHFW WR WKH
ILQGLQJVRIWKHSUHVHQWHQFHUHSRUWWKDWWKHFRFDLQHLQYROYHG
ZDV FUDFN 7KH LQGLFWPHQW LQ 3UXLWW DV ZHOO DV WKH
LQGLFWPHQWVLQWKHFDVHUHOLHGRQE\3UXLWW8QLWHG6WDWHVY
1HVELWW)G WK&LU LQFOXGHGVSHFLILFGUXJ
TXDQWLWLHVDQGRUW\SHV7KHLQGLFWPHQWLQWKLVFDVHLQFOXGHG
QHLWKHU GUXJ TXDQWLW\ QRU GUXJ W\SH IDLOLQJ WR UHIHUHQFH
³FUDFN´ RU HYHQ ³FRFDLQH EDVH´ %HFDXVH GHIHQGDQW ZDV
RQO\ FKDUJHG ZLWK SRVVHVVLQJ DQ XQGHWHUPLQHG DPRXQW RI
FRFDLQH,ZRXOGQRWLQIHUIURPGHIHQGDQW¶VIDLOXUHWRREMHFW
WR WKH ILQGLQJV RI WKH SUHVHQWHQFH UHSRUW WKDW GHIHQGDQW
³μH[SUHVVO\DJUHHGWKDWKHVKRXOGEHKHOGDFFRXQWDEOH¶´IRU
JUDPV RI FUDFN 3UXLWW )G DW TXRWLQJ
1HVELWW )G DW $FFRUGLQJO\ EHFDXVH WKH
SUHVHQWHQFHUHSRUWGRHVQRWUHVROYHWKHUHDVRQDEOHGRXEWLVVXH
1R 8QLWHG6WDWHVY6WDIIRUG
% 7KH'LVWULFW&RXUW'LG1RW&RPPLW3ODLQ(UURULQ
6HQWHQFLQJ 'HIHQGDQW LQ $FFRUGDQFH ZLWK WKH
6HQWHQFLQJ*XLGHOLQHVIRU&UDFN&RFDLQH
7KHSUHVHQWDSSHDODULVHVIURPWKHRIWQRWHGWRUDWLR
IRXQGDW86&† E DQGLQWKH866HQWHQFLQJ
*XLGHOLQHVWKURXJKZKLFKDJLYHQTXDQWLW\RIRQHIRUPRI
FRFDLQHLVHTXDWHGIRUVHQWHQFLQJSXUSRVHVWRRQHKXQGUHG
WLPHVWKLVDPRXQWRIFRFDLQHLQDQRWKHUIRUP)RULQVWDQFH
IHGHUDOGUXJODZLPSRVHVWKHVDPHUDQJHRISHQDOWLHVIRUGUXJ
RIIHQVHV LQYROYLQJ HLWKHU L JUDPV RI ³D PL[WXUH RU
VXEVWDQFH ZKLFK FRQWDLQV FRFDLQH EDVH´ RU LL RQH
KXQGUHGWLPHVWKLVDPRXQWRUNLORJUDPVRI³FRFDLQH´6HH
86& †† E $ LL LLL /LNHZLVH WKH GUXJ
TXDQWLW\ WDEOH IRXQG DW † ' F RI WKH 6HQWHQFLQJ
*XLGHOLQHVHVWDEOLVKHVWKHVDPHEDVHRIIHQVHOHYHOIRUJUDPV
RI³FRFDLQHEDVH´DQGJUDPVRI³FRFDLQH´6HH866*
†' F 7KXVWKHFKDUDFWHUL]DWLRQRIDVXEVWDQFHDV
HLWKHU ³FRFDLQH´ RU ³FRFDLQH EDVH´ FDQ KDYH D VXEVWDQWLDO
HIIHFWDWVHQWHQFLQJ7KH*RYHUQPHQWEHDUVWKHEXUGHQRI
HVWDEOLVKLQJ WKDW WKH VXEVWDQFH DW LVVXH LQ D JLYHQ FDVH LV
³FRFDLQH EDVH´ WKHUHE\ WULJJHULQJ WKH KLJKHU VHQWHQFLQJ
UDQJH6HH2ZXVX)GDW
7RIXUWKHUFRPSOLFDWHPDWWHUVWKH6HQWHQFLQJ*XLGHOLQHV
HTXDWH ³FRFDLQH EDVH´ ZLWK WKH VWUHHW WHUP ³FUDFN´ )RU
H[DPSOHDGUXJHTXLYDOHQF\WDEOHZKLFKIROORZV866*
† ' XVHV WKH WHUPV ³FRFDLQH EDVH´ DQG ³FUDFN´
LQWHUFKDQJHDEO\ DQG D QRWH WR WKH GUXJ TXDQWLW\ WDEOH DW
†' F H[SODLQV
³&RFDLQH EDVH´ IRU WKH SXUSRVHV RI WKLV JXLGHOLQH
PHDQV³FUDFN´³&UDFN´LVWKHVWUHHWQDPHIRUDIRUPRI
FRFDLQH EDVH XVXDOO\ SUHSDUHG E\ SURFHVVLQJ FRFDLQH
K\GURFKORULGH DQG VRGLXP ELFDUERQDWH DQG XVXDOO\
DSSHDULQJLQDOXPS\URFNOLNHIRUP
866* † ' F QRWH G ,Q DGGLQJ WKLV QRWH WR
†' F WKH6HQWHQFLQJ&RPPLVVLRQH[SODLQHG

-- 7 of 16 --

8QLWHG6WDWHVY6WDIIRUG 1R
8QIRUWXQDWHO\ LQ LWV DWWHPSW WR UHVROYH RQH FLUFXLW VSOLW WKH
6HQWHQFLQJ &RPPLVVLRQ DSSDUHQWO\ KDV HQJHQGHUHG DQRWKHU 6SHFLILFDOO\
WKHUH LV VRPH GLVDJUHHPHQW DV WR ZKHWKHU WKLV *XLGHOLQH DPHQGPHQW
ZKLFK ZDV VXEMHFW WR FRQJUHVVLRQDO UHYLHZ VKRXOG LQIRUP MXGLFLDO
LQWHUSUHWDWLRQ RI WKH WHUP ³FRFDLQH EDVH´ DV LW DSSHDUV LQ IHGHUDO GUXJ
VWDWXWHV VXFK DV † E &RPSDUH HJ 8QLWHG 6WDWHV Y 0XQR]
5HDOSH )G WK &LU KROGLQJ WKDW &RQJUHVV E\
DOORZLQJ WKH DPHQGPHQW WR JR LQWR HIIHFW PHDQW IRU WKH VDPH GHILQLWLRQ
RI ³FRFDLQH EDVH´ WR DSSO\ XQGHU ERWK WKH 6HQWHQFLQJ *XLGHOLQHV DQG WKH
GUXJ VWDWXWHV ZLWK 8QLWHG 6WDWHV Y 3DODFLR )G G &LU
ILQGLQJ WKDW WKH *XLGHOLQHV DPHQGPHQW GLG QRW XQGHUPLQH WKH
YLWDOLW\ RI SULRU 6HFRQG &LUFXLW UXOLQJV WKDW WKH VWDWXWRU\ WHUP ³FRFDLQH
EDVH´ HQFRPSDVVHV PRUH WKDQ MXVW FUDFN FRFDLQH :H KDYH QRW \HW
VTXDUHO\ ZHLJKHG LQ RQ WKLV TXHVWLRQ EXW KDYH RQO\ KLQWHG WKDW ZH PLJKW
EH LQFOLQHG WR IROORZ WKH 6HFRQG &LUFXLW¶V DSSURDFK 6HH 8QLWHG 6WDWHV Y
-RQHV )G Q WK &LU )RU UHDVRQV WKDW ZLOO
EHFRPH FOHDU ZH QHHG QRW UHVROYH WKLV LVVXH LQ WKLV FDVH
7KH DPHQGPHQW DGGUHVVHV DQ LQWHUFLUFXLW FRQIOLFW
&RPSDUHHJ8QLWHG6WDWHVY6KDZ)G WK
&LU FRFDLQHEDVHPHDQVFUDFN ZLWK8QLWHG6WDWHV
Y-DFNVRQ)G G&LU FRFDLQHEDVHKDVD
VFLHQWLILFFKHPLFDOGHILQLWLRQWKDWLVPRUHLQFOXVLYHWKDQ
FUDFN FHUWGHQLHG6&W 8QGHUWKLV
DPHQGPHQWIRUPVRIFRFDLQHEDVHRWKHUWKDQFUDFN HJ
FRFDSDVWHDQLQWHUPHGLDWHVWHSLQWKHSURFHVVLQJRIFRFD
OHDYHVLQWRFRFDLQHK\GURFKORULGHVFLHQWLILFDOO\LVDEDVH
IRUPRIFRFDLQHEXWLWLVQRWFUDFN ZLOOEHWUHDWHGDV
FRFDLQH
866*$SS&DPHQG
$JDLQVWWKLVGHILQLWLRQDOEDFNGURS'HIHQGDQWKHUHDUJXHV
WKDWWKH*RYHUQPHQWKDVQRWPHWLWVEXUGHQRIVKRZLQJWKDW
WKH VXEVWDQFH LGHQWLILHG LQ D ODERUDWRU\ UHSRUW DV ³FRFDLQH
IUHHEDVH´ZDVLQIDFW³FRFDLQHEDVH´RU³FUDFN´ZLWKLQWKH
PHDQLQJRI866*†' F DVQHFHVVDU\WRMXVWLI\KLV
PRQWKVHQWHQFH,IWKLV VXEVWDQFHGRHVQRWTXDOLI\DV
³FRFDLQHEDVH´RU³FUDFN´XQGHUWKH6HQWHQFLQJ*XLGHOLQHV
WKHQWKHWRWDODPRXQWRI³FRFDLQH´FKDUJHDEOHWR'HIHQGDQW
LQERWKSRZGHUDQG³IUHHEDVH´IRUPZRXOGEHJUDPV
7KLVLQWXUQZRXOGUHVXOWLQDEDVHRIIHQVHOHYHORIVHH
1R 8QLWHG6WDWHVY6WDIIRUG
OLJKW RI 0F0LOODQ Y 3HQQV\OYDQLD 86
0F0LOODQXSKHOGDVWDWHVWDWXWHWKDWH[SRVHGGHIHQGDQWVWRD
PDQGDWRU\ PLQLPXP VHQWHQFH XSRQ WKH ILQGLQJ E\ D
SUHSRQGHUDQFHRIWKHHYLGHQFHWKDWWKHGHIHQGDQW ³YLVLEO\
SRVVHVVHG D ILUHDUP´ GXULQJ WKH FRPPLVVLRQ RI FHUWDLQ
HQXPHUDWHGIHORQLHV0F0LOODQ86DW$SSUHQGL
OLPLWHG0F0LOODQ³WRFDVHVWKDWGRQRWLQYROYHWKHLPSRVLWLRQ
RIDVHQWHQFHPRUHVHYHUHWKDQWKHVWDWXWRU\PD[LPXPIRUWKH
RIIHQVH HVWDEOLVKHG E\ WKH MXU\ V YHUGLFWD OLPLWDWLRQ
LGHQWLILHG LQ WKH 0F0LOODQ RSLQLRQ LWVHOI´ $SSUHQGL
86DWQ
, ZRXOG QRW ILQG WKH )ORZDO OLQH RI FDVHV LQYDOLG XQGHU
0F0LOODQVLPSO\EHFDXVHRI0F0LOODQ¶VRZQVHOILPSRVHG
OLPLWDWLRQVZKLFKZHUHUHIHUHQFHGLQ$SSUHQGL0F0LOODQ
OLPLWHG LWVHOI WR D VWDWH VWDWXWRU\ VFKHPH WKDW ³μQHLWKHU
DOWHU>HG@WKHPD[LPXPSHQDOW\IRUWKHFULPHFRPPLWWHGQRU
FUHDWH>G@ D VHSDUDWH RIIHQVH FDOOLQJ IRU D VHSDUDWH SHQDOW\
>LQVWHDGWKHVFKHPH@RSHUDWH>G@VROHO\WROLPLWWKHVHQWHQFLQJ
FRXUW¶V GLVFUHWLRQ LQ VHOHFWLQJ D SHQDOW\ ZLWKLQ WKH UDQJH
DOUHDG\DYDLODEOHWRLW>@¶´$SSUHQGL86DW TXRWLQJ
0F0LOODQ 86 DW 7KXV XQOLNH 0F0LOODQ
H[SRVLQJDGHIHQGDQWWR† E $ GRHVPRUHWKDQOLPLW
DVHQWHQFLQJFRXUW¶VGLVFUHWLRQLQVHOHFWLQJDSHQDOW\ZLWKLQ
WKHUDQJHDOUHDG\DYDLODEOHWRLWUDWKHULWHPSRZHUVDFRXUW
WRFRQVLGHUDVHQWHQFHRIXSWROLIHLPSULVRQPHQW,QDGGLWLRQ
† E $ LVLWVHOIDVHSDUDWHRIIHQVHZKLFKFDOOVIRUD
SHQDOW\VHSDUDWHIURP† E & 6HH)ORZDO)G
DW TXRWLQJ $SSUHQGL 86 DW 7KRPDV -
FRQFXUULQJ 7KH1LQWK&LUFXLWKDVVLPLODUO\GLVWLQJXLVKHG
0F0LOODQ IURP † E 6HH 8QLWHG 6WDWHV Y 9DODVFR
+HUHGLD )G WK &LU 0RUHRYHU
$SSUHQGL³UHVHUYH>G@IRUDQRWKHUGD\´WKHTXHVWLRQRIZKHWKHU
VWDUHGHFLVLVFRQVLGHUDWLRQVSUHFOXGHGIXOOUHFRQVLGHUDWLRQRI
0F0LOODQ$SSUHQGL86DWQ7KXV,ZRXOG
ILQG XQGHU WKH )ORZDO OLQH RI FDVHV WKDW $SSUHQGL
UHTXLUHPHQWVDSSO\WRGHIHQGDQW¶VSRVVHVVLRQRIFUDFNLQWKLV
FDVHQRWZLWKVWDQGLQJ0F0LOODQDQG*DUFLD

-- 8 of 16 --

8QLWHG6WDWHVY6WDIIRUG 1R
RIWKHKLJKHUVWDWXWRU\UDQJH´ZKLFKZRXOGLQGLFDWHWKDWWKH
VHQWHQFLQJMXGJHIHOWFRQVWUDLQHGZKHQVHQWHQFLQJXQGHUWKH
PDQGDWRU\ KLJKHU UDQJH *DUFLD BB)GBB :/
DW
,GRQRWUHDG6WUD\KRUQ5DPLUH])ORZDODQG$SSUHQGLDV
HVWDEOLVKLQJDV*DUFLDIRXQGWKDW$SSUHQGLVDIHJXDUGVUHDFK
DGHIHQGDQWH[SRVHGWRDKLJKHUVHQWHQFLQJUDQJHRQO\ZKHQ
GHIHQGDQW¶V VHQWHQFH PDWFKHV WKH VWDWXWRU\ PDQGDWRU\
PLQLPXP6HH6WUD\KRUQ)GDW $SSUHQGLDSSOLHV
ZKHUH³μDILQGLQJDVWRWKHZHLJKWRIGUXJVGHWHUPLQHG
WKH>DSSOLFDEOH@UDQJHRISHQDOWLHV¶´ TXRWLQJ)ORZDO
)GDW 5DPLUH])GDW ³PRYLQJXSWKHVFDOH
RIPDQGDWRU\PLQLPXPVHQWHQFHV>XQGHU† E @LQYRNHV
WKH IXOO UDQJH RI FRQVWLWXWLRQDO SURWHFWLRQV >XQGHU
$SSUHQGL@´ )ORZDO)GDW $SSUHQGLUHTXLUHPHQWV
WULJJHUHG ZKHQ GHIHQGDQW ZDV ³GHSULYHG RI WKH
RSSRUWXQLW\´ WR UHFHLYH OHVV WKDQ WKH PDQGDWRU\ PLQLPXP
VHQWHQFHXQGHU† E $ $SSUHQGL86DW
³μ>,@WLVXQFRQVWLWXWLRQDOIRUDOHJLVODWXUHWRUHPRYHIURPWKH
MXU\WKHDVVHVVPHQWRIIDFWVWKDWLQFUHDVHWKHSUHVFULEHGUDQJH
RI SHQDOWLHV WR ZKLFK D FULPLQDO GHIHQGDQW LV H[SRVHG¶´
TXRWLQJ -RQHV Y 8QLWHG 6WDWHV 86
8QOLNH*DUFLD,GRQRWUHDG5DPLUH]DVUHTXLULQJDQ
LQGLFDWLRQRIMXGLFLDOFRQVWUDLQWWRWULJJHUDGHIHQGDQW¶V)LIWK
6L[WK DQG )RXUWHHQWK $PHQGPHQW ULJKWV XQGHU $SSUHQGL
6XFKUHDVRQLQJLPSOLHVWKDWDMXGJH¶VGHFLVLRQWRLPSRVHD
VHQWHQFHJUHDWHUWKDQWKHVWDWXWRU\PLQLPXPLVDOVRDGHFLVLRQ
WRKDOWRSHUDWLRQRIDGHIHQGDQW¶VFRQVWLWXWLRQDOULJKWVXQGHU
$SSUHQGL5HJDUGOHVVXQGHU6WUD\KRUQDQG)ORZDO$SSUHQGL
UHTXLUHPHQWVDSSO\WRDGHIHQGDQWZKRDVLQWKLVFDVHZDV
GHSULYHGRIWKHRSSRUWXQLW\WRUHFHLYHOHVVWKDQWKHPDQGDWRU\
PLQLPXP VHQWHQFH XQGHU † E $ WKH DSSOLFDEOH
VHQWHQFLQJUDQJHGHWHUPLQHGE\WKHIDFWXDOILQGLQJRIFUDFN
7KHUHIRUHWKHH[LVWHQFHRIFUDFNDVDQHOHPHQWRIWKHRIIHQVH
PXVWEHSURYHQEH\RQGDUHDVRQDEOHGRXEW
7KH PDMRULW\ DOVR TXHVWLRQV WKH )ORZDO OLQH RI FDVHV E\
FLWLQJ8QLWHG6WDWHVY+LOOBB)GBB:/ WK
&LU-XQH ZKLFKFULWLFL]HG)ORZDODQGLWVSURJHQ\LQ
1R 8QLWHG6WDWHVY6WDIIRUG
866*†' F DQGZLWKDWKUHHOHYHOUHGXFWLRQIRU
DFFHSWDQFH RI UHVSRQVLELOLW\ DQG D FDWHJRU\ 9, FULPLQDO
KLVWRU\ZRXOGSURGXFHDVHQWHQFLQJUDQJHRIWRPRQWKV
RI LPSULVRQPHQW 8QGHU WKHVH FLUFXPVWDQFHV 'HIHQGDQW
DVVHUWVWKDWKLVPRQWKVHQWHQFHZDVWKHSURGXFWRISODLQ
HUURU
:HFDQQRWDJUHHWKDWWKH'LVWULFW&RXUWFRPPLWWHGDQ\VRUW
RIHUURUSODLQRURWKHUZLVH7RDFFHSW'HIHQGDQW¶VDUJXPHQW
WRWKHFRQWUDU\ZRXOGUHTXLUHXVWRGLVUHJDUGWKHLQVWDQFHVLQ
ZKLFKWKHVXEVWDQFHDWLVVXHZDVH[SUHVVO\FKDUDFWHUL]HGDV
³FUDFN´LQWKHSURFHHGLQJVEHORZDQGWKHFRQVLVWHQWIDLOXUH
RI'HIHQGDQWRUKLVFRXQVHOWRUDLVHDQ\VRUWRIREMHFWLRQWR
WKLVWHUPLQRORJ\)LUVWDWWKH0DUFKFKDQJHRISOHD
KHDULQJ WKH *RYHUQPHQW¶V FRXQVHO VXPPDUL]HG WKH SOHD
DJUHHPHQW UHDFKHG EHWZHHQ WKH SDUWLHV LQFOXGLQJ WKH
*RYHUQPHQW¶V DJUHHPHQW WR VWLSXODWH WKDW ³WKH TXDQWLW\ RI
GUXJVLQWKLVFDVHLVJUDPVRIFRFDLQHEDVHDOVRNQRZQ
DVFUDFNDQGJUDPVRIFRFDLQHSRZGHU´ 3OHD+HDULQJ
7U DW -$ DW HPSKDVLV DGGHG 1HLWKHU
'HIHQGDQWQRUKLVFRXQVHOYRLFHGDQ\REMHFWLRQWRDQ\SDUWRI
WKLVVXPPDU\1H[WWKH36,5H[SUHVVO\VWDWHGWKDW³WKLVFDVH
LQYROYHVERWKSRZGHUFRFDLQHDQGFUDFNFRFDLQH´DQGWKDW
³>W@KH JUDPV RI FRFDLQH EDVH μFUDFN¶ KDYH D
PDULMXDQDHTXLYDOHQF\RINLORJUDPV´ 36,5DW
-$DW HPSKDVLVDGGHG $JDLQQHLWKHU'HIHQGDQWQRU
KLVFRXQVHOREMHFWHGWRWKLV RUDQ\RWKHU SRUWLRQRIWKH36,5
7RWKHFRQWUDU\GHIHQVHFRXQVHODIILUPDWLYHO\UHSUHVHQWHGDW
WKH $SULO VHQWHQFLQJ KHDULQJ WKDW 'HIHQGDQW KDG
UHYLHZHGWKH36,5DQGKDGQRREMHFWLRQVDQGWKH'LVWULFW
&RXUW WKHQ SURFHHGHG WR DGRSW LWV IDFWXDO ILQGLQJV DQG
DSSOLFDWLRQ RI WKH 6HQWHQFLQJ *XLGHOLQHV 6HQWHQFLQJ
+HDULQJ7UDW-$DW
$SDUWIURPWKHVHH[SUHVVUHIHUHQFHVWRFUDFNFRFDLQHWKH
UHFRUGFRQWDLQVDPSOHHYLGHQFHWKDWWKH*RYHUQPHQWLQWHQGHG
WR SXUVXH D VHQWHQFH XQGHU WKH VWDWXWRU\ DQG *XLGHOLQH
SURYLVLRQVJRYHUQLQJFRFDLQHEDVHRUFUDFNFRFDLQHDQGWKDW
'HIHQGDQWZDVDZDUHRIWKLVSURVHFXWRULDOREMHFWLYH,QLWLDOO\
ZHQRWHWKHVHYHUDOVWDWHPHQWVLQWKHUHFRUGWKDW'HIHQGDQW

-- 9 of 16 --

8QLWHG6WDWHVY6WDIIRUG 1R
7KH ORQH H[FHSWLRQ QRW DSSOLFDEOH KHUH LV ZKHUH ³GHDWK RU VHULRXV
ERGLO\ LQMXU\ UHVXOWV IURP WKH XVH RI VXFK VXEVWDQFH´ LQ ZKLFK FDVH WKH
VWDWXWH SUHVFULEHV D PLQLPXP SULVRQ WHUP RI \HDUV 86&
† E &
IDFHG D \HDU VWDWXWRU\ PLQLPXP WHUP RI LPSULVRQPHQW
6XFK GHFODUDWLRQV FDQ EH IRXQG L LQ 'HIHQGDQW¶V SOHD
DJUHHPHQWZKLFKSURYLGHGWKDWWKHFKDUJHGRIIHQVHFDUULHGD
³PLQLPXP WHUP RI LPSULVRQPHQW RI \HDUV >DQG@ D
PD[LPXPWHUPRIOLIHLPSULVRQPHQW´ 3OHD$JUHHPHQWDW
-$DW LL DW'HIHQGDQW¶VFKDQJHRISOHDKHDULQJGXULQJ
ZKLFK GHIHQVH FRXQVHO H[SUHVVO\ FRQILUPHG WKDW WKH SOHD
DJUHHPHQWVSHFLILHGDPLQLPXPSULVRQWHUPRI\HDUVDQG
'HIHQGDQWKLPVHOIDOVRVWDWHGRQWKHUHFRUG²WZLFHLQIDFW
² KLV XQGHUVWDQGLQJ WKDW KH IDFHG D \HDU PLQLPXP
VHQWHQFH 3OHD+HDULQJDW-$DW DQG LLL LQWKH
36,5 ZKLFK VWDWHG WKDW WKH DSSOLFDEOH VWDWXWRU\ SHQDOW\
SURYLVLRQ 86& † E $ FDOOHG IRU D ³WHUP RI
LPSULVRQPHQW >RI@ QRW OHVV WKDQ WHQ \HDUV DQG XS WR OLIH´
36,5DW-$DW
7KHVHUHSHDWHGUHIHUHQFHVWRD\HDUVWDWXWRU\PLQLPXP
SULVRQWHUPWDNHRQSDUWLFXODUVLJQLILFDQFHZKHQLWLVUHFDOOHG
WKDWWKLV\HDUPLQLPXPFRXOGRQO\DSSO\LI'HIHQGDQW¶V
GUXJRIIHQVHLQYROYHG³FRFDLQHEDVH´ZLWKLQWKHPHDQLQJRI
WKH IHGHUDO GUXJ VWDWXWH 7KH WRWDO DPRXQW RI FRFDLQH
FKDUJHDEOHWR'HIHQGDQWLQDQ\IRUPZDVJUDPV,I
WKLVHQWLUHTXDQWLW\ZHUHWUHDWHGDVFRFDLQHDQGQRWFRFDLQH
EDVH WKH HQKDQFHG SHQDOWLHV IRXQG DW 86&
†† E $ DQG % ²UHVSHFWLYHO\D\HDUDQG\HDU
PDQGDWRU\ PLQLPXP WHUP RI LPSULVRQPHQW ² ZRXOG QRW
DSSO\DQG'HIHQGDQWLQVWHDGZRXOGEHVXEMHFWWRWKHSHQDOWLHV
VHWIRUWKDW† E & 7KLVODWWHUSURYLVLRQKRZHYHU
FRXOG QRW KDYH EHHQ WKH VRXUFH RI WKH \HDU PLQLPXP
UHIHUUHGWRLQWKH'LVWULFW&RXUWSURFHHGLQJVDVLWLQFOXGHVQR
VWDWXWRU\PLQLPXPWHUPRILPSULVRQPHQWZKDWVRHYHUEXW
LPSRVHV RQO\ D PD[LPXP VHQWHQFH RI ³QRW PRUH WKDQ
1R 8QLWHG6WDWHVY6WDIIRUG
7KH WRWDO DPRXQW RI FRFDLQH FKDUJHDEOH WR GHIHQGDQW LQ DQ\ IRUP
ZDV JUDPV ZKLFK ZRXOG IDOO XQGHU WKH SHQDOW\ UDQJH RI ]HUR WR
WZHQW\ \HDUV RI LPSULVRQPHQW VHW IRUWK LQ † E & +RZHYHU WKH
HQKDQFHPHQW IRU FUDFN H[SRVHG GHIHQGDQW WR WKH SHQDOW\ UDQJH RI
LPSULVRQPHQW IRU WHQ \HDUV WR OLIH VHW IRUWK LQ † E $
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
&21&855(1&(
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
&/$<&LUFXLW-XGJHFRQFXUULQJ,DJUHHWKDWWKHGLVWULFW
FRXUW¶V HQKDQFHPHQW RI GHIHQGDQW¶V VHQWHQFH IRU FUDFN
FRFDLQHVKRXOGEHDIILUPHG7KHGHILFLHQWLQGLFWPHQWLQWKLV
FDVH KRZHYHU ZDUUDQWV FORVHU VFUXWLQ\ RI DSSOLFDEOH
SUHFHGHQWDQGIXOOHUDQDO\VLVXQGHUWKHHOHPHQWVRISODLQHUURU
UHYLHZ
2QSODLQHUURUUHYLHZWKLV&RXUWPD\UHYHUVHDGHFLVLRQ
RQO\LIWKHUHLVDQ HUURU WKDWLVSODLQ WKDWDIIHFWV
VXEVWDQWLDOULJKWV8QLWHG6WDWHVY3DJH)G
WK&LU ,ZRXOGILQGWKDWGHIHQGDQW¶V$SSUHQGLFODLP
VDWLVILHVWKHILUVWWZRHOHPHQWVRISODLQHUURUDQDO\VLVLHWKDW
WKH GLVWULFW FRXUW FRPPLWWHG DQ HUURU WKDW ZDV SODLQ 6HH
$SSUHQGL Y 1HZ -HUVH\ 86 $ IDFWXDO
ILQGLQJ WKDW D FRQYLFWLRQ XQGHU 86& † D
LQYROYHG FUDFN ZKLFK H[SRVHV D GHIHQGDQW WR D KLJKHU
VHQWHQFLQJ UDQJH XQGHU † E WULJJHUV $SSUHQGL
UHTXLUHPHQWV6HH8QLWHG6WDWHVY6WUD\KRUQ)G
WK&LU 8QLWHG6WDWHVY5DPLUH])G
WK&LU 8QLWHG6WDWHVY)ORZDO)G
WK &LU 7KXV $SSUHQGL UHTXLUHV WKDW
GHIHQGDQW¶VSRVVHVVLRQRIFUDFNLQWKLVFDVHEHSURYHQEH\RQG
DUHDVRQDEOHGRXEW
7KH PDMRULW\ FRQWHQGV WKDW WKH )ORZDO OLQH RI FDVHV KDV
EHHQOLPLWHGE\8QLWHG6WDWHVY*DUFLDBB)GBB:/
WK&LU-XQH *DUFLDIRXQGWKDWH[SRVXUH
WRDKLJKHUVHQWHQFLQJUDQJHXQGHU5DPLUH]WULJJHUV$SSUHQGL
UHTXLUHPHQWVRQO\ZKHQWKHDFWXDOVHQWHQFHLV³DWWKHERWWRP

-- 10 of 16 --

8QLWHG6WDWHVY6WDIIRUG 1R
6XSUHPH &RXUW¶V GHFLVLRQ LQ 0F0LOODQ Y 3HQQV\OYDQLD 86
6 &W ZKLFK WKH $SSUHQGL &RXUW H[SUHVVO\ GHFOLQHG WR
RYHUUXOH 6HH 8QLWHG 6WDWHV Y +LOO BBB )G BBB :/ DW
WK &LU -XQH
0RUH LPSRUWDQWO\ ZH UHFHQWO\ OLPLWHG WKH UXOH RI )ORZDO DQG LWV
SURJHQ\ WR VLWXDWLRQV ZKHUH D 'LVWULFW &RXUW PDNHV ILQGLQJV RI IDFW XQGHU
WKH ³SUHSRQGHUDQFH´ VWDQGDUG DQG WKHQ LPSRVHV D VHQWHQFH DW WKH ERWWRP
RI D KLJKHU VWDWXWRU\ UDQJH WKHUHE\ HYLQFLQJ LWV EHOLHI WKDW LW ZDV
³FRQVWUDLQHG E\ D VSHFLILF VWDWXWH WR LPSRVH WKH VHQWHQFH LW GLG´ *DUFLD
VXSUD :/ DW 8QGHU *DUFLD RXU ODWHVW ZRUG RQ WKH
VXEMHFW 'HIHQGDQW¶V VHQWHQFH GRHV QRW UXQ DIRXO RI $SSUHQGL EHFDXVH LW
LV ERWK EHORZ WKH \HDU VWDWXWRU\ PD[LPXP HVWDEOLVKHG E\ WKH ³FDWFKDOO´
SURYLVLRQ DW † E & DQG DERYH WKH \HDU VWDWXWRU\ PLQLPXP
IRXQG DW † E $
,,,&21&/86,21
)RUWKHUHDVRQVVHWIRUWKDERYHZH$)),50'HIHQGDQW¶V
PRQWKVHQWHQFHIRUSRVVHVVLRQZLWKLQWHQWWRGLVWULEXWH
FRFDLQH
1R 8QLWHG6WDWHVY6WDIIRUG
7KLV VWDWXWRU\ PD[LPXP LV LQFUHDVHG WR \HDUV IRU LQGLYLGXDOV ZKR
KDYH SUHYLRXV FRQYLFWLRQV IRU IHORQ\ GUXJ RIIHQVHV 6HH 86&
† E &
\HDUV´86&† E & $QGLIWKHUHZHUHDQ\
TXHVWLRQDVWRWKHVWDWXWRU\SHQDOW\SURYLVLRQXQGHUZKLFKWKH
SURVHFXWLRQ VRXJKW WR SURFHHG WKH 36,5 H[SUHVVO\ FLWHV †
E $ DV WKH VWDWXWRU\ VRXUFH RI WKH PLQLPXP
\HDUV DQGPD[LPXP OLIH WHUPVRILPSULVRQPHQWWRZKLFK
'HIHQGDQWZDVVXEMHFW 6HH36,5DW-$DW 7KXV
WKURXJKUHSHDWHGGHFODUDWLRQVWKDW'HIHQGDQWZDVVXEMHFWWR
D\HDUPLQLPXPVHQWHQFHDQGWKURXJKDWOHDVWRQHH[SUHVV
UHIHUHQFHWR† E $ WKHSURFHHGLQJVDQGSDSHUVLQWKH
FRXUW EHORZ OHIW QR URRP IRU GRXEW WKDW WKH FKDUJHG GUXJ
RIIHQVH LQYROYHG ERWK FRFDLQH DQG FRFDLQH EDVH ZLWK WKH
ODWWHUWULJJHULQJWKHVWDWXWRU\WRGLVSDULW\LQVHQWHQFLQJ
FRQVHTXHQFHV
6LPLODUO\ WKH VHQWHQFLQJ FDOFXODWLRQV LQ WKH 36,5
FRQILUPHG WKDW 'HIHQGDQW¶V RIIHQVH FRQGXFW WULJJHUHG WKH
6HQWHQFLQJ *XLGHOLQHV¶ WR TXDQWLW\ UDWLR IRU FDVHV
LQYROYLQJ FUDFN FRFDLQH $V QRWHG HDUOLHU LI LW ZHUH
RWKHUZLVHDQGLIWKHFKDUJHGRIIHQVHLQWKLVFDVHLQYROYHG
RQO\FRFDLQHDQGQRWFUDFNWKHEDVHRIIHQVHOHYHOIRU
JUDPV RI FRFDLQH ZRXOG KDYH EHHQ 6HH 866*
†' F ,QVWHDGWKH36,5FDOFXODWHGDEDVHRIIHQVH
OHYHORIDQGH[SODLQHGWKDWWKLVZDVEHFDXVH³WKLVFDVH
LQYROYHVERWKSRZGHUFRFDLQHDQGFUDFNFRFDLQH´ 36,5DW
-$DW 2QFHDJDLQWKHQWKHVHQWHQFLQJFDOFXODWLRQV
DQGGLVFORVXUHVLQWKH36,5ZHUHHQWLUHO\FRQVLVWHQWZLWKWKH
H[SUHVVVWDWHPHQWVERWKLQWKDWGRFXPHQWDQGHOVHZKHUHLQ
WKH UHFRUG WKDW WKH VXEVWDQFHV DWWULEXWHG WR 'HIHQGDQW
LQFOXGHGERWKFRFDLQHDQGFUDFNFRFDLQH
*LYHQ DOO WKLV LW ZRXOG VHHP GLIILFXOW IRU 'HIHQGDQW WR
FUHGLEO\SURIHVVDQ\XQFHUWDLQW\DVWRWKHQDWXUHRIWKHRIIHQVH
WRZKLFKKHSOHGJXLOW\RUDVWRWKHQHFHVVDU\FRQVHTXHQFHV
RI WKLV SOHD 1HYHUWKHOHVV LQ DUJXLQJ WKDW WKH GLUHFW DQG
LQGLUHFWUHIHUHQFHVLQWKHUHFRUGWRFRFDLQHEDVHDQGFUDFN
FRFDLQH DUH LQVXIILFLHQW WR VXVWDLQ KLV VHQWHQFH 'HIHQGDQW

-- 11 of 16 --

8QLWHG6WDWHVY6WDIIRUG 1R
7KH GHFLVLRQ LQ -RKQVRQ IHDWXUHV D SDUWLFXODUO\ FRPSUHKHQVLYH DQG
LQIRUPDWLYH GLVFXVVLRQ RI WKH GLIIHUHQW IRUPV RI FRFDLQH 6HH -RKQVRQ
) 6XSS DW
UHIHUVXVWRWKHGHFLVLRQVLQ8QLWHG6WDWHVY*DUUHWW)G
WK&LU 8QLWHG6WDWHVY-DPHV)G
G&LU 0XQR]5HDOSHVXSUD)GDW
DQG8QLWHG6WDWHVY-RKQVRQ)6XSS
''HO ,QHDFKRIWKHVHFDVHVWKHFRXUWKHOGWKDW
WKH*RYHUQPHQWKDGQRWVXIILFLHQWO\GLVFKDUJHGLWVEXUGHQRI
HVWDEOLVKLQJDIDFWXDOEDVLVIRUVHQWHQFLQJWKHGHIHQGDQWXQGHU
WKH 6HQWHQFLQJ *XLGHOLQHV SURYLVLRQV SHUWDLQLQJ WR FUDFN
FRFDLQH'HIHQGDQWDUJXHVWKDWWKHVDPHLVWUXHKHUHDQGWKDW
WKHVHSULRUGHFLVLRQVXQGHUDOOHJHGO\VLPLODUIDFWVFRPSHOWKH
FRQFOXVLRQ WKDW 'HIHQGDQW¶V VHQWHQFH LQ WKLV FDVH ZDV WKH
SURGXFWRISODLQHUURU
2QLQVSHFWLRQKRZHYHUZHILQGWKUHHRIWKHVHIRXUFDVHV
UHDGLO\ GLVWLQJXLVKDEOH 6SHFLILFDOO\ LQ -DPHV 0XQR]
5HDOSHDQG-RKQVRQWKHGHIHQGDQWVYLJRURXVO\FRQWHVWHGWKH
*RYHUQPHQW¶V SRVLWLRQ WKDW WKH FKDUJHG RIIHQVHV LQYROYHG
FUDFNFRFDLQH6HH-DPHV)GDW0XQR]5HDOSH
)G DW -RKQVRQ ) 6XSS DW
,QGHHGLQDWOHDVWWZRRIWKHVHFDVHVWKHGHIHQGDQWVRIIHUHG
H[WHQVLYH WHVWLPRQ\ DQG RWKHU HYLGHQFH DW VHQWHQFLQJ WR
LGHQWLI\DQGGLVWLQJXLVKWKHPDQ\IRUPVRIFRFDLQHEDVHDQG
WRUHIXWHWKH*RYHUQPHQW¶VFRQWHQWLRQWKDWWKHVXEVWDQFHDW
LVVXHLQWKHFDVHZDVFUDFNFRFDLQH6HH-DPHV)GDW
-RKQVRQ)6XSSDW,QVWDUNFRQWUDVW
WKURXJKRXWWKH'LVWULFW&RXUWSURFHHGLQJVLQWKHSUHVHQWFDVH
'HIHQGDQW QHYHU RQFH FKDOOHQJHG WKH *RYHUQPHQW¶V
FKDUDFWHUL]DWLRQRIWKHGUXJVLQTXHVWLRQDVFUDFNQRUGLGKH
SURIIHUDQ\HYLGHQFHRUWHVWLPRQ\ZKLFKPLJKWFDVWGRXEWRQ
WKLVSURSRVLWLRQ7RWKHFRQWUDU\'HIHQGDQWDQGKLVFRXQVHO
DIILUPDWLYHO\DFFHSWHGZLWKRXWREMHFWLRQWKHXQDPELJXRXV
UHIHUHQFHV WR FUDFN FRFDLQH LQ WKH 36,5 :H UHFHQWO\
GLVWLQJXLVKHG-DPHVDQG-RKQVRQRQSUHFLVHO\WKLVJURXQG
6HH8QLWHG6WDWHVY:LOOLDPV)G WK&LU

1R 8QLWHG6WDWHVY6WDIIRUG
-XGJH &OD\¶V FRQFXUUHQFH FKDOOHQJHV WKLV FRQFOXVLRQ DQG LQVWHDG
VXJJHVWV WKDW $SSUHQGL LV LPSOLFDWHG ZKHQHYHU D IDFWXDO ILQGLQJ XQGHU WKH
³SUHSRQGHUDQFH´ VWDQGDUG H[SRVHV D GHIHQGDQW WR D KLJKHU VHQWHQFLQJ
UDQJH 7R EH VXUH RXU GHFLVLRQ LQ 8QLWHG 6WDWHV Y )ORZDO )G
WK &LU OHQGV VRPH VXSSRUW WR WKH FRQFXUUHQFH¶V SRVLWLRQ
DQG VLPLODU ODQJXDJH FDQ EH IRXQG LQ 8QLWHG 6WDWHV Y 5DPLUH] )G
WK &LU DQG 6WUD\KRUQ VXSUD )G DW
)ORZDO KRZHYHU LV QRW ZLWKRXW LWV FULWLFV WKH 6HYHQWK &LUFXLW KDV
GHVFULEHG RXU &LUFXLW DV D ³PLQRULW\ RI RQH´ LQ LWV EURDG UHDGLQJ RI
$SSUHQGL DQG KDV VXJJHVWHG WKDW )ORZDO FDQQRW EH VTXDUHG ZLWK WKH
SODLQ HUURU VWDQGDUG $V WKLV SDQHO UHFHQWO\ REVHUYHG LQ
DQRWKHU FDVH D YLRODWLRQ RI WKH SULQFLSOHV VHW IRUWK LQ
$SSUHQGLULVHVWRWKHOHYHORI³SODLQHUURU´RQO\ZKHUHWKH
GHIHQGDQW¶VVHQWHQFHH[FHHGVWKHPD[LPXPSRVVLEOHVHQWHQFH
WKDW FRXOG EH LPSRVHG E\ VWDWXWH DEVHQW WKH RIIHQGLQJ
³VHQWHQFLQJ IDFWRU´ GHWHUPLQHG XQGHU WKH WRROHQLHQW
³SUHSRQGHUDQFH´VWDQGDUG6HH8QLWHG6WDWHVY1HXKDXVVHU
)G WK&LU VHHDOVR8QLWHG
6WDWHV Y 0XQR] )G WK &LU
ILQGLQJWKDW$SSUHQGLZDVQRWDSSOLFDEOHZKHUH³'HIHQGDQW¶V
VHQWHQFH GLG QRW H[FHHG WKH VWDWXWRU\ PD[LPXP IRU WKH
SRUWLRQRIWKHLQGLFWPHQWWRZKLFKKHYDOLGO\SOHGJXLOW\´
8QLWHG6WDWHVY3DJH)G WK&LU
)RU H[DPSOH HYHQ LI D GHWHUPLQDWLRQ RI D SDUWLFXODU GUXJ
TXDQWLW\ LV LPSURSHUO\ PDGH XQGHU WKH ³SUHSRQGHUDQFH´
VWDQGDUGWKHUHLVQRSODLQHUURULQDVHQWHQFHWKDWOLHVZLWKLQ
WKHDSSOLFDEOHVWDWXWRU\VHQWHQFLQJUDQJHIRUWKHVDPHRIIHQVH
LQYROYLQJDQLQGHWHUPLQDWHDPRXQWRIGUXJV
6XFKLVWKHFDVHKHUH(YHQLI'HIHQGDQW¶VDUJXPHQWZHUH
DFFHSWHGDQGDOORIWKHFRFDLQHDWWULEXWHGWRKLPZHUHWUHDWHG
DVRI³LQGHWHUPLQDWH´W\SHUDWKHUWKDQVRPHEHLQJLQWKHIRUP
RIFUDFNFRFDLQHKLVVHQWHQFHZRXOGWKHQEHGHWHUPLQHGE\
UHVRUW WR 86& † E & WKH ³FDWFKDOO´ SHQDOW\
SURYLVLRQ IRU RIIHQVHV LQYROYLQJ FRFDLQH 7KLV VWDWXWRU\
SURYLVLRQHVWDEOLVKHVDVHQWHQFLQJUDQJHRI]HURWR\HDUVRI
LPSULVRQPHQW 'HIHQGDQW¶V PRQWK VHQWHQFH GRHV QRW
H[FHHGWKHVWDWXWRU\PD[LPXPRI\HDUV&RQVHTXHQWO\
$SSUHQGLGRHVQRWDVVLVW'HIHQGDQWLQKLVHIIRUWWRLGHQWLI\D
SODLQHUURULQKLVVHQWHQFH

-- 12 of 16 --

8QLWHG6WDWHVY6WDIIRUG 1R
TXDQWLW\ RYHUFDPH DQ\ HUURU LQ WKH RPLVVLRQ RI WKLV
LQIRUPDWLRQIURPWKHLQGLFWPHQW
3HDVHQRWHVWKDWWKHDPRXQWRIFRFDLQHLQYROYHGLQWKH
RIIHQVHZDVGLVSXWHGDWVHQWHQFLQJ+RZHYHU3HDVHKDV
QHYHUFRQWHQGHGWKDWKHFRQVSLUHGWRGLVWULEXWHOHVVWKDQ
JUDPV,QIDFWLQERWKKLVSOHDDJUHHPHQWDQGGXULQJ
WKHSOHDFROORTX\3HDVHDGPLWWHGWKDWKHKDGDFFHSWHG
GHOLYHU\RIWKUHHNLORJUDPVRIFRFDLQH8QGHU86&
† E % FRQVSLUDF\WRGLVWULEXWHWKLVTXDQWLW\RI
FRFDLQHLVSXQLVKHGZLWKDVWDWXWRU\UDQJHRIIURPILYHWR
IRUW\\HDUV%HFDXVHWKHGLVWULFWFRXUWVHQWHQFHG3HDVHWR
RQO\ WKLUW\ \HDUV WHQ \HDUV OHVV WKDQ WKH VWDWXWRU\
PD[LPXP IRU FRQVSLUDF\ WR GLVWULEXWH WKH TXDQWLW\
DGPLWWHG 3HDVH FDQQRW VKRZ WKDW WKH HUURU DIIHFWV
VXEVWDQWLDOULJKWV
)GDW IRRWQRWHDQGFLWDWLRQVRPLWWHG
7KHUHDVRQLQJRI3HDVHDQG'XDUWHDSSOLHVZLWKIXOOIRUFH
KHUH :H DOUHDG\ KDYH IRXQG WKDW 'HIHQGDQW HIIHFWLYHO\
DGPLWWHGWKHW\SHVDQGTXDQWLWLHVRIFRFDLQHLQYROYHGLQWKH
FKDUJHG GUXJ RIIHQVH ERWK WKURXJK KLV RZQ DIILUPDWLYH
VWDWHPHQWV DQG E\ YLUWXH RI KLV IDLOXUH WR FKDOOHQJH WKH
*RYHUQPHQW¶VVWDWHPHQWVDWWKHFKDQJHRISOHDKHDULQJDQGLQ
WKH 36,5 0RUHRYHU DV LQ 'XDUWH 'HIHQGDQW KHUH ZDV
UHSHDWHGO\ DGYLVHG ERWK LQ WKH SOHD DJUHHPHQW DQG DW WKH
FKDQJHRISOHD KHDULQJ WKDW D SOHD RI JXLOW\ WR WKLV GUXJ
RIIHQVHZRXOGH[SRVHKLPWRDPDQGDWRU\PLQLPXP\HDU
WHUP RI LPSULVRQPHQW DQG D PD[LPXP WHUP RI OLIH
LPSULVRQPHQWDQGWKH36,5IXUWKHUHPSKDVL]HGWKLVSRLQWE\
H[SUHVVO\ FLWLQJ WKH SHQDOW\ SURYLVLRQ DW 86&
† E $ 'HIHQGDQW¶VPRQWKVHQWHQFHOLHVQHDU
WKH ORZ HQG RI WKLV UDQJH DQG ZHOO EHORZ WKH VWDWXWRU\
PD[LPXPOHDGLQJWRWKHFRQFOXVLRQDVKHOGLQ3HDVHWKDW
DQ\DOOHJHGGHIHFWLQWKHLQGLFWPHQWGLGQRWDIIHFW'HIHQGDQW¶V
VXEVWDQWLDOULJKWV
,QGHHGHYHQLIZHZHUHWRYLHZWKHUHFRUGDVOHDYLQJVRPH
GRXEW DERXW WKH IRUPV RI FRFDLQH LQYROYHG LQ WKLV FDVH
'HIHQGDQW¶VSUHVHQWFKDOOHQJHVWLOOZRXOGIDLOWRVDWLVI\WKH
1R 8QLWHG6WDWHVY6WDIIRUG
7KLVOHDYHVRQO\WKH6HYHQWK&LUFXLW¶VGHFLVLRQLQ*DUUHWW
VXSUD7REHVXUHWKDWFDVHDSSHDUVIDFWXDOO\VLPLODUWRWKLV
RQH LQ WKDW WKH GHIHQGDQW LQ *DUUHWW OLNH 'HIHQGDQW KHUH
IDLOHG WR UDLVH D FKDOOHQJH DW KLV LQLWLDO VHQWHQFLQJ WR
VWDWHPHQWV ² LQ WKDW FDVH LQ DQ LQGLFWPHQW LQ D ZULWWHQ
VWLSXODWLRQDQGDWDSOHDKHDULQJ²WKDWWKHVXEVWDQFHDWLVVXH
ZDV FUDFN FRFDLQH 6HH *DUUHWW )G DW
1HYHUWKHOHVVWKH6HYHQWK&LUFXLWKHOGWKDWWKHGHIHQGDQWZDV
QRW ERXQG E\ KLV DFTXLHVFHQFH ZKHUH WKH UHFRUG ZDV
LQVXIILFLHQWWRGHPRQVWUDWHWKDWWKHGHIHQGDQW¶VDGPLVVLRQVDV
WRGUXJW\SHZHUHNQRZLQJDQGYROXQWDU\)GDW
7KH&RXUWQRWHGWKDWWKHGHIHQGDQWKDGEHHQVHQWHQFHGSULRU
WRLWVGHFLVLRQLQ8QLWHG6WDWHVY$GDPV)G
WK &LU LQ ZKLFK WKH &RXUW KDG DGGUHVVHG WKH
GLVWLQFWLRQLQWKH6HQWHQFLQJ*XLGHOLQHVEHWZHHQFRFDLQHEDVH
DQGFUDFNDQGKDGFDXWLRQHGWKDW³VXFKDVHYHUHGLIIHUHQFHLQ
SXQLVKPHQWGHVHUYHVJUHDWFDUHLQDSSOLFDWLRQ´%HFDXVHWKH
'LVWULFW &RXUW LQ *DUUHWW ³GLG QRW KDYH WKH EHQHILW RI RXU
GHFLVLRQLQ$GDPV´DQGEHFDXVH³>W@KHWHUPVμFRFDLQHEDVH¶
DQGμFUDFN¶ZHUHXVHGLQWHUFKDQJHDEO\E\WKHSDUWLHVDQGWKH
FRXUW LQGLFDWLQJ WKDW DW WKH WLPH WKH\ PD\ QRW KDYH
XQGHUVWRRG WKH OHJDO GLIIHUHQFHV EHWZHHQ WKH WZR´ WKH
6HYHQWK &LUFXLW UHPDQGHG WKH PDWWHU IRU UHVHQWHQFLQJ WR
HQVXUHWKDWDQ\IDFWXDODGPLVVLRQVE\WKHGHIHQGDQWDVWRGUXJ
W\SHZHUHNQRZLQJDQGYROXQWDU\*DUUHWW)GDW
:H GHFOLQH WR IROORZ *DUUHWW ILQGLQJ LW ERWK IDFWXDOO\
GLVWLQJXLVKDEOHDQGXQSHUVXDVLYHLQDSRUWLRQRILWVUHDVRQLQJ
)LUVWZKLOHWKHGHIHQGDQWLQ*DUUHWWIDLOHGWRREMHFWDWKLV
LQLWLDOVHQWHQFLQJWRWKHDSSOLFDWLRQRIWKHHQKDQFHGSHQDOW\
IRU FUDFN FRFDLQH KH GLG UDLVH WKLV REMHFWLRQ DW KLV ILUVW
UHVHQWHQFLQJIROORZLQJDQHDUOLHUUHPDQGIURPWKH6HYHQWK
&LUFXLWRQDGLIIHUHQWLVVXH6HH*DUUHWW)GDW
7KXV LQ *DUUHWW XQOLNH KHUH WKH GHIHQGDQW PDGH KLV
FKDOOHQJH EHIRUH WKH 'LVWULFW &RXUW LQ WKH ILUVW LQVWDQFH
0RUHRYHU DV 'HIHQGDQW DFNQRZOHGJHV RXU GHFLVLRQ LQ
8QLWHG6WDWHVY-RQHV)G WK&LU
WKRURXJKO\GLVFXVVHGWKH6HQWHQFLQJ*XLGHOLQHV¶VFKHPHRI
XVLQJ ³FRFDLQH EDVH´ DV D JHQHULF WHUP DQG ³FUDFN´ DV D
VSHFLILFIRUPRIWKLVVXEVWDQFHZLWKRQO\WKHODWWHUVXEMHFWWR

-- 13 of 16 --

8QLWHG6WDWHVY6WDIIRUG 1R
DWRTXDQWLW\HQKDQFHPHQWXQGHU†'%HFDXVHZH
GHFLGHG -RQHV WKH \HDU EHIRUH 'HIHQGDQW¶V SOHD DQG
VHQWHQFLQJ WKHUH LV OHVV FDXVH IRU FRQFHUQ KHUH WKDW WKH
'LVWULFW&RXUWRU'HIHQGDQWPLJKWKDYHEHHQXQDZDUHRIWKH
VLJQLILFDQW VHQWHQFLQJ UDPLILFDWLRQV IORZLQJ IURP WKH
FKDUDFWHUL]DWLRQRIDGUXJDVFUDFNFRFDLQH&I8QLWHG6WDWHV
Y:DVKLQJWRQ)G '&&LU ILQGLQJ
WKDW LQ OLJKW RI WKH *XLGHOLQH DPHQGPHQWV FODULI\LQJ WKH
VFRSHRIWKHWHUP³FRFDLQHEDVH´WKHXVHRIWKDWWHUPLQD
36,5 FUHDWHG ³RQO\ D YHU\ UHPRWH SRVVLELOLW\ RI YHUEDO
FRQIXVLRQ´
1H[WWRWKHH[WHQWWKDW*DUUHWWDGYRFDWHVLQOLJKWRIWKH
6HQWHQFLQJ *XLGHOLQHV¶ WR TXDQWLW\ HQKDQFHPHQW IRU
FUDFNFRFDLQHWKDWFRXUWVVKRXOGPRUHFDUHIXOO\VFUXWLQL]HD
GHIHQGDQW¶VIDFWXDODGPLVVLRQVDVWRGUXJW\SHYHUVXVRWKHU
W\SHVRIDGPLVVLRQVZHGHFOLQHWRDGRSWWKLVVXJJHVWLRQ$
JXLOW\ SOHD W\SLFDOO\ LQYROYHV D ZKROH KRVW RI IDFWXDO
DGPLVVLRQV ZLWK YDU\LQJ LPSOLFDWLRQV WR D GHIHQGDQW¶V
VHQWHQFH7RFLWHDQREYLRXVH[DPSOH'HIHQGDQW¶VVHQWHQFH
LQ WKLV FDVH ZDV VLJQLILFDQWO\ DIIHFWHG E\ KLV WKUHVKROG
DGPLVVLRQ WKDW KH SRVVHVVHG FRFDLQH IRU WKH SXUSRVH RI
GLVWULEXWLRQ2QWRSRIWKLVDSUHVHQWHQFHUHSRUWW\SLFDOO\
LQFOXGHV\HWPRUHIDFWXDODVVHUWLRQVHDFKZLWKDQDGGLWLRQDO
LPSDFWRQWKHUHVXOWLQJVHQWHQFLQJUDQJH+HUHIRULQVWDQFH
WKHFDOFXODWLRQRI'HIHQGDQW¶VVHQWHQFLQJUDQJHZDVDIIHFWHG
E\KLVKLVWRU\RISULRUDUUHVWVDQGFRQYLFWLRQV
7REHVXUHD'LVWULFW&RXUWJHQHUDOO\PXVWHQVXUHWKDWD
GHIHQGDQW¶VSOHDLVNQRZLQJDQGYROXQWDU\DQGWKDWWKHUHLV
DQ DGHTXDWH IDFWXDO EDVLV IRU WKLV SOHD ,Q DGGLWLRQ D
GHIHQGDQW PXVW EH JLYHQ D IXOO DQG IDLU RSSRUWXQLW\ WR
FKDOOHQJHWKHIDFWVDVVHWIRUWKLQDSUHVHQWHQFHUHSRUW:H
VHH QR UHDVRQ KRZHYHU WR GHHP FHUWDLQ IDFWV HVSHFLDOO\
³LPSRUWDQW´LQOLJKWRIWKHLUVHQWHQFLQJLPSOLFDWLRQVDQGWR
UHTXLUHWKDWWKHVHIDFWVEHHVWDEOLVKHGWRVRPHJUHDWHUGHJUHH
RIFHUWDLQW\RUWKDWWKHGHIHQGDQWPXVWH[SUHVVKLVVSHFLILF
XQGHUVWDQGLQJ RI WKH FRQVHTXHQFHV RI DGPLWWLQJ WKHVH
SDUWLFXODUIDFWV5DWKHUZHEHOLHYHVXFKDVFKHPHZRXOGLQ
WKHZRUGVRIWKH'&&LUFXLW³HIIHFWLYHO\FUHDWHDGXW\IRU
1R 8QLWHG6WDWHVY6WDIIRUG
Y'XDUWH )G VW&LU 7KH&RXUW
H[SODLQHG
$JXLOW\SOHDLQDGUXJWUDIILFNLQJFDVHXVXDOO\HQWDLOVDQ
DGPLVVLRQDQHQWWKHDPRXQWRIGUXJVLQYROYHG)RUDOO
LQWHQWV DQG SXUSRVHV VXFK DQ DGPLVVLRQ HIIHFWLYHO\
UHVROYHVDQ\GRXEWVDERXWGUXJTXDQWLW\,QWKHRUGLQDU\
FDVHZHWKLQNWKDWLWZLOOEHGLIILFXOWLIQRWLPSRVVLEOH
IRU D GHIHQGDQW WR VKRZ DQ\ FRJQL]DEOH SUHMXGLFH LQ
FRQQHFWLRQZLWKDVHQWHQFHEDVHGRQDGUXJTXDQWLW\WKDW
KHKDVDFNQRZOHGJHGHYHQWKRXJKKLVVHQWHQFHH[FHHGV
WKH VWDWXWRU\ PD[LPXP IRU WUDIILFNLQJ LQ XQVSHFLILHG
DPRXQWVRIWKRVHGUXJV
7KLV LV VXFK D FDVH $V VDLG 'XDUWH VLJQHG D SOHD
DJUHHPHQW LQ ZKLFK KH XQHTXLYRFDOO\ DFFHSWHG
UHVSRQVLELOLW\IRUDVSHFLILHGDPRXQWRIGUXJV WR
NLORJUDPV 7KLVDGPLVVLRQZKLFKODUJHO\GLFWDWHG
WKH OHQJWK RI KLV VHQWHQFH WRRN DQ\ LVVXH DERXW GUXJ
TXDQWLW\RXWRIWKHFDVH7KDWEHLQJVR'XDUWHVFDUFHO\
FDQFODLPWRKDYHEHHQSUHMXGLFHGHLWKHUE\WKHRPLVVLRQ
RI VSHFLILF GUXJ TXDQWLWLHV IURP WKH ERG\ RI WKH
LQGLFWPHQWRUE\WKHDEVHQFHRIDMXU\GHWHUPLQDWLRQRQ
WKHSRLQW
)G DW 7KH &RXUW IXUWKHU REVHUYHG WKDW WKH
PD[LPXPSHQDOWLHVVHWIRUWKLQWKHSOHDDJUHHPHQWDQGWKH
GHIHQGDQW¶VDFNQRZOHGJPHQWLQWKLVDJUHHPHQWWKDWKLVJXLOW\
SOHDH[SRVHGKLPWRWKHVHPD[LPXPSHQDOWLHVSURYLGHG³IDLU
ZDUQLQJ´RIWKH*RYHUQPHQW¶VLQWHQWLRQWRVHHNDVHQWHQFH
EH\RQG WKH GHIDXOW VWDWXWRU\ PD[LPXP IRU DQ XQVSHFLILHG
DPRXQWRIGUXJV)GDW
,QDQRWKHUFDVHLQYROYLQJDQ$SSUHQGLEDVHGFKDOOHQJHWR
DJXLOW\SOHDWKH(OHYHQWK&LUFXLWOLNHZLVHDJUHHGWKDWWKH
GHIHQGDQWPLJKWZHOOKDYHVDWLVILHGWKHILUVWWZRSURQJVRIWKH
SODLQ HUURU VWDQGDUG EXW QHYHUWKHOHVV FRQFOXGHG WKDW QR
VXEVWDQWLDOULJKWVZHUHDIIHFWHGWKURXJKWKLVHUURU6HH8QLWHG
6WDWHVY3HDVH)G WK&LU 7KH
&RXUW IRXQG WKDW WKH GHIHQGDQW¶V DGPLVVLRQ DV WR GUXJ

-- 14 of 16 --

8QLWHG6WDWHVY6WDIIRUG 1R
-XGJH &OD\¶V FRQFXUUHQFH VXJJHVWV WKDW ZH SUHYLRXVO\ KDYH UHDFKHG
WKLV LVVXH DQG KDYH KHOG LQ 8QLWHG 6WDWHV Y 6WUD\KRUQ )G
WK &LU WKDW WKHUH LV D VHSDUDWH YLRODWLRQ RI $SSUHQGL
VDWLVI\LQJ WKH ILUVW WZR SURQJV RI WKH SODLQ HUURU VWDQGDUG ZKHQHYHU DQ
LQGLFWPHQW IDLOV WR VSHFLI\ GUXJ TXDQWLWLHV 6R FRQVWUXHG KRZHYHU
6WUD\KRUQ ZRXOG EH LUUHFRQFLODEOH ZLWK VHYHUDO RI RXU SRVW$SSUHQGL
SUHFHGHQWV LQ ZKLFK ZH IRXQG QR YLRODWLRQ RI $SSUHQGL ² DQG WKHUHIRUH
GLG QRW HYHQ UHDFK WKH WKLUG VWHS RI WKH SODLQ HUURU DQDO\VLV ² GHVSLWH WKH
DEVHQFH RI DQ\ UHIHUHQFH WR GUXJ TXDQWLWLHV LQ WKH LQGLFWPHQW 6HH HJ
8QLWHG 6WDWHV Y *DUFLD BBB )G BBB :/ DW WK
&LU -XQH +DUSHU )G DW 8QLWHG 6WDWHV Y
1HXKDXVVHU )G Q WK &LU
8QLWHG 6WDWHV Y 0XQR] )G WK &LU 7KXV ZH
PDLQWDLQ RXU EHOLHI WKDW ZH OLNH WKH 6XSUHPH &RXUW LQ $SSUHQGL KDYH OHIW
WKH ³LQGLFWPHQW TXHVWLRQ´ IRU DQRWKHU GD\
0RUHRYHU ZH GR QRW VKDUH -XGJH &OD\¶V YLHZ WKDW 3UXLWW VXSUD LV
LQDSSOLFDEOH KHUH E\ YLUWXH RI SXUSRUWHG GLVWLQFWLRQV EHWZHHQ WKH
LQGLFWPHQWV LQ WKH WZR FDVHV $V IDU DV FDQ EH GLVFHUQHG IURP WKH RSLQLRQ
WKH LQGLFWPHQW LQ 3UXLWW UHIHUHQFHG FUDFN FRFDLQH EXW GLG QRW VSHFLI\ D
TXDQWLW\ <HW XSRQ QRWLQJ WKDW WKH SUHVHQWHQFH UHSRUW DWWULEXWHG D VSHFLILF
TXDQWLW\ RI FUDFN FRFDLQH WR WKH GHIHQGDQW WKH SDQHO KHOG WKDW WKH
GHIHQGDQW¶V IDLOXUH WR REMHFW FRQVWLWXWHG ³DQ H[SUHVV DGPLVVLRQ RI WKH
DPRXQW DQG W\SH RI GUXJV DWWULEXWHG WR KLP LQ WKH 365´ 3UXLWW )G
DW HPSKDVLV DGGHG 7KH SDQHO WKHQ DIILUPHG WKH GHIHQGDQW¶V
VHQWHQFH LQ OLJKW RI WKHVH DGPLVVLRQV ZLWKRXW SDXVLQJ WR GLVWLQJXLVK
EHWZHHQ GUXJ W\SH ZKLFK ZDV LQFOXGHG LQ WKH LQGLFWPHQW DQG GUXJ
TXDQWLW\ ZKLFK ZDV QRW (YLGHQWO\ WKHQ 3UXLWW¶V UHDFK LV QRW OLPLWHG WR
FDVHV ZKHUH D GHIHQGDQW DGPLWV PDWWHUV VHW IRUWK LQ DQ LQGLFWPHQW ,Q DQ\
HYHQW DV GLVFXVVHG EHORZ 'HIHQGDQW¶V VHQWHQFH KHUH ZRXOG QRW SRVH D
SUREOHP XQGHU $SSUHQGL HYHQ LI ZH YLHZHG KLV DGPLVVLRQV DV
HQFRPSDVVLQJ RQO\ DQ LQGHWHUPLQDWH W\SH DQG TXDQWLW\ RI FRFDLQH
:HKDYH\HWWRVTXDUHO\DGGUHVVWKLVLVVXHDQGZHQHHGQRW
GRVRKHUH8QGHUWKHVWDQGDUGVJRYHUQLQJWKLVDSSHDOHYHQ
LIDSXUSRUWHGGHIHFWLQWKHLQGLFWPHQWZHUHGHHPHGWRULVHWR
WKHOHYHORISODLQHUURUZHVWLOOZRXOGKDYHWRLQTXLUHZKHWKHU
WKLVHUURU³DIIHFWVVXEVWDQWLDOULJKWV´6HH7KRPDVVXSUD
)GDW8QGHUVLPLODUFLUFXPVWDQFHVWKH)LUVW&LUFXLW
UHFHQWO\KHOGWKDWDGHIHQGDQW¶VVXEVWDQWLDOULJKWVZHUHQRW
DIIHFWHG E\ DQ LQGLFWPHQW ZKLFK ODFNHG DQ\ UHIHUHQFH WR D
VSHFLILFDPRXQWRIGUXJVZKHUHWKHGHIHQGDQWKDGDGPLWWHG
WRDTXDQWLW\RIGUXJVLQDSOHDDJUHHPHQW6HH8QLWHG6WDWHV
1R 8QLWHG6WDWHVY6WDIIRUG
$V PDWWHUV QRZ VWDQG LW ZRXOG QR ORQJHU EH SRVVLEOH IRU WKH
*RYHUQPHQW WR VHFXUH DQ DGGLWLRQDO ODERUDWRU\ DQDO\VLV WR FRUURERUDWH WKLV
SRVLWLRQ 5DWKHU IROORZLQJ XS RQ RXU LQTXLU\ DW RUDO DUJXPHQW WKH
*RYHUQPHQW KDV DGYLVHG XV WKDW WKH GUXJ HYLGHQFH VHL]HG E\ WKH
/RXLVYLOOH 3ROLFH 'HSDUWPHQW GXULQJ LWV DUUHVW RI 'HIHQGDQW ZDV GHVWUR\HG
RQ 0DUFK ZLWKRXW WKH NQRZOHGJH RU SULRU DSSURYDO RI WKH
*RYHUQPHQW 7KLV KLJKOLJKWV WKH SUDFWLFDO LPSRUWDQFH RI UDLVLQJ DQ\ DQG
DOO IDFWXDO FKDOOHQJHV DW VHQWHQFLQJ ZKHQ WKH SDUWLHV DUH LQ WKH EHVW
SRVLWLRQ WR OLWLJDWH WKHVH LVVXHV DQG VXSSRUW WKHLU UHVSHFWLYH SRVLWLRQV
GLVWULFW FRXUW MXGJHV WR IHUUHW RXW VLQJOHKDQGHGO\ HYHU\
SRVVLEOH GHIHFW LQ IDFW RU ODZ LQ WKH SUHVHQWHQFH UHSRUW´
:DVKLQJWRQ VXSUD )G DW $V :DVKLQJWRQ
FRJHQWO\ REVHUYHV RXU V\VWHP SODFHV WKDW GXW\ RQ WKH
GHIHQGDQW DQG KLV FRXQVHO )G DW 7KLV LV
HVSHFLDOO\WUXHZKHUHDVKHUHWKHFULPLQDOGHIHQVHEDUKDV
EHHQDPSO\DSSULVHGRIWKHFRQVHTXHQFHVWKDWIORZIURPWKH
UHVROXWLRQRIDSDUWLFXODUIDFWXDOLVVXH
:HDOVRILQGRXUVHOYHVLQDJUHHPHQWZLWKWKH*RYHUQPHQW¶V
SRVLWLRQDVVWDWHGLQLWVEULHIRQDSSHDOWKDWWKHSURVHFXWLRQ
³KDVQREXUGHQWRHVWDEOLVKDWVHQWHQFLQJDIDFWXDOLVVXHZKLFK
LVQRWLQGLVSXWH´ *RY¶W$SSHDO%UDW $GPLWWHGO\WKH
VROHREMHFWLYHHYLGHQFHLQWKLVFDVHFRQFHUQLQJGUXJW\SHWKH
ODERUDWRU\ UHSRUW LV QRW FRQFOXVLYH LW DSSDUHQWO\ UHIHUV
VRPHZKDW XQKHOSIXOO\ WR ³FRFDLQH IUHHEDVH´ DQG ³SRZGHU
FRFDLQH´DQGGRHVQRWSURYLGHDQ\IXUWKHULQIRUPDWLRQDVWR
GUXJ IRUP RU SXULW\ 36,5 DW -$ DW <HW LI
'HIHQGDQWKDGDQ\EDVLVIRUFKDOOHQJLQJWKH36,5¶VWUHDWPHQW
RI³FRFDLQHIUHHEDVH´DV³FUDFN´IRUSXUSRVHVRIDSSO\LQJWKH
6HQWHQFLQJ*XLGHOLQHVWKHWLPHDQGSODFHWRUDLVHVXFKDQ
REMHFWLRQZDVDWVHQWHQFLQJEHIRUHWKH'LVWULFW&RXUW$WWKDW
SRLQWWKH*RYHUQPHQWFRXOGKDYH LIQHFHVVDU\VXEPLWWHG
DGGLWLRQDOSURRILQVXSSRUWRILWVSRVLWLRQWKDW'HIHQGDQW¶V
GUXJRIIHQVHLQYROYHGFUDFN
'HIHQGDQWKRZHYHUUDLVHGQRVXFKREMHFWLRQHLWKHUWRWKH
UHIHUHQFHWRFUDFNDWKLVFKDQJHRISOHDKHDULQJRUWRWKHXVH
RI WKLV WHUP LQ WKH 36,5 1HLWKHU GLG KH FKDOOHQJH WKH
VHQWHQFLQJUDQJHFDOFXODWLRQLQWKH36,5HYHQWKRXJKLWZDV
HYLGHQW WKDW WKLV FDOFXODWLRQ ZDV EDVHG RQ WKH WR

-- 15 of 16 --

8QLWHG6WDWHVY6WDIIRUG 1R
HQKDQFHPHQWXQGHUERWKWKHUHOHYDQWIHGHUDOVWDWXWHDQGWKH
6HQWHQFLQJ*XLGHOLQHVIRURIIHQVHVLQYROYLQJFUDFNFRFDLQH
:KHWKHURUQRWWKH'LVWULFW&RXUWRUWKHSURVHFXWLRQFRXOG
KDYHHOLFLWHGDPRUHDIILUPDWLYHVWDWHPHQWIURP'HIHQGDQW
WKDWKLVRIIHQVHGLGLQIDFWLQYROYHFUDFNDQGZKHWKHURUQRW
WKH*RYHUQPHQWFRXOGKDYHPDUVKDOHGDGGLWLRQDOHYLGHQFHWR
SURYHWKLVXQFRQWHVWHGIDFWZHILQGWKDW'HIHQGDQW¶VVLOHQFH
LQWKHIDFHRIUHSHDWHGDQGFRQVLVWHQWDVVHUWLRQVRIWKLVIDFW
UHQGHUHGDQ\VXFKDGGLWLRQDOPHDVXUHVXQQHFHVVDU\,QGHHG
ZHKDYHSUHYLRXVO\UHFRJQL]HGWKLVSULQFLSOHKROGLQJWKDWD
GHIHQGDQW¶VVWDWHPHQWRIQRREMHFWLRQVWRDSUHVHQWHQFHUHSRUW
FRQVWLWXWHV³DQH[SUHVVDGPLVVLRQRIWKHDPRXQWDQGW\SHRI
GUXJVDWWULEXWHGWR>WKHGHIHQGDQW@LQWKH365´8QLWHG6WDWHV
Y3UXLWW)G WK&LU :HDGKHUHWR
WKLVUXOHLQWKLVFDVHKROGLQJWKDW'HIHQGDQW¶VIDLOXUHWRUDLVH
DQ\VRUWRIFKDOOHQJHLQWKHSURFHHGLQJVEHORZRSHUDWHVDVDQ
DGPLVVLRQDVWRWKHGUXJW\SHVDQGTXDQWLWLHVVHWIRUWKLQWKH
36,5 DQG WKHUHE\ SURYLGHV WKH UHTXLVLWH IDFWXDO EDVLV WR
VXVWDLQ 'HIHQGDQW¶V HQKDQFHG VHQWHQFH IRU D GUXJ RIIHQVH
LQYROYLQJFUDFNFRFDLQH
)LQDOO\ DW RUDO DUJXPHQW 'HIHQGDQW VXJJHVWHG WKDW WKH
6XSUHPH&RXUW¶VUHFHQWGHFLVLRQLQ$SSUHQGLY1HZ-HUVH\
866&W XQGHUPLQHVWKHYDOLGLW\
RI KLV VHQWHQFH :H ILQG 'HIHQGDQW¶V DSSHDO WR $SSUHQGL
XQDYDLOLQJ IRU VHYHUDO UHDVRQV )LUVW LW LV WUXH DV ZH
UHFRJQL]HGLQ8QLWHG6WDWHVY5HEPDQQ)G
WK&LU WKDW$SSUHQGLLPSOLFDWHVWKHVWDQGDUGRI
SURRILQFULPLQDOFDVHVUHTXLULQJWKDWFHUWDLQIDFWVSUHYLRXVO\
GHWHUPLQHGE\WKHVHQWHQFLQJFRXUWXQGHUD³SUHSRQGHUDQFHRI
WKH HYLGHQFH´ VWDQGDUG PXVW QRZ EH SURYHQ EH\RQG D
UHDVRQDEOHGRXEW<HW'HIHQGDQW¶VIDFWXDODGPLVVLRQVLQWKLV
FDVHREYLDWHDQ\SRVVLEOHFRQFHUQVDERXWWKHSURSHUVWDQGDUG
RISURRI$VQRWHG'HIHQGDQWIDLOHGWRSUHVHQWDQ\HYLGHQFH
REMHFWLRQRUDUJXPHQWEHIRUHWKH'LVWULFW&RXUWWKDWPLJKW
FDVWDQ\GRXEWUHDVRQDEOHRURWKHUZLVHRQWKH*RYHUQPHQW¶V
DVVHUWLRQWKDWKLVGUXJRIIHQVHLQYROYHGFUDFNFRFDLQH7KXV
DKHLJKWHQHGVWDQGDUG RI SURRIZRXOGQRWKDYHDOWHUHGWKH
VHQWHQFLQJFRXUW¶VUHVROXWLRQRIWKLVXQFRQWHVWHGIDFWXDOLVVXH
6HH$SSUHQGL6&WDW GLVWLQJXLVKLQJWKH&RXUW¶V
1R 8QLWHG6WDWHVY6WDIIRUG
2Q WKH RWKHU KDQG DQRWKHU SRUWLRQ RI $SSUHQGL UHIOHFWV WKH &RXUW¶V
LQWHQWLRQ WR UHVHUYH WKH ³LQGLFWPHQW TXHVWLRQ´ IRU DQRWKHU GD\ 6HH
$SSUHQGL 6 &W DW Q
SULRUUXOLQJLQ$OPHQGDUH]7RUUHVY8QLWHG6WDWHV86
6&W RQWKHJURXQGWKDWWKHGHIHQGDQW
LQWKDWFDVHKDGDGPLWWHGWRWKHSULRUIHORQ\FRQYLFWLRQVXVHG
WRHQKDQFHKLVVHQWHQFHVRWKDW³QRTXHVWLRQFRQFHUQLQJ
WKHVWDQGDUGRISURRIWKDWZRXOGDSSO\WRDFRQWHVWHGLVVXHRI
IDFW ZDV EHIRUH WKH &RXUW´ LQ WKDW FDVH 8QLWHG 6WDWHV Y
+DUSHU)G WK&LU UHMHFWLQJDQ
$SSUHQGLEDVHG FKDOOHQJH WR D VHQWHQFLQJ FRXUW¶V
GHWHUPLQDWLRQ RI GUXJ TXDQWLW\ ZKHUH WKH GHIHQGDQW
³VWLSXODWHG WR WKH DPRXQW RI GUXJV IRU ZKLFK KH ZDV KHOG
UHVSRQVLEOH DQG WKH GLVWULFW FRXUW GLG QRW UHO\ RQ DQ\ IDFW
RXWVLGHRIWKHSOHDDJUHHPHQWWRGHWHUPLQHGUXJTXDQWLW\DW
VHQWHQFLQJ´
1H[W'HIHQGDQWVXJJHVWVWKDWWKHLQGLFWPHQWLQWKLVFDVH
IDLOVWRVXUYLYHVFUXWLQ\XQGHU$SSUHQGLEHFDXVHLWLVVLOHQWDV
WRW\SHRUTXDQWLW\RIFRFDLQH7REHVXUHFHUWDLQODQJXDJHLQ
$SSUHQGL VXSSRUWV WKLV SURSRVLWLRQ VXFK DV WKH &RXUW¶V
VWDWHPHQWWKDW³XQGHUWKH'XH3URFHVV&ODXVHRIWKH)LIWK
$PHQGPHQWDQGWKHQRWLFHDQGMXU\WULDOJXDUDQWHHVRIWKH
6L[WK$PHQGPHQWDQ\IDFW RWKHUWKDQDSULRUFRQYLFWLRQ
WKDW LQFUHDVHV WKH PD[LPXP SHQDOW\ IRU D FULPH PXVW EH
FKDUJHG LQ DQ LQGLFWPHQW VXEPLWWHG WR D MXU\ DQG SURYHQ
EH\RQGDUHDVRQDEOHGRXEW´$SSUHQGL6&WDW
TXRWLQJ-RQHVY8QLWHG6WDWHV86Q6
&WQ 7KLVKDVOHGVRPHRIRXUVLVWHU
FLUFXLWVWRKROGWKDWLQRUGHUIRUWKH*RYHUQPHQWWRVHHNDQ
HQKDQFHGSHQDOW\EDVHGRQGUXJTXDQWLW\WKHDPRXQWRIGUXJV
PXVWEHVWDWHGLQWKHLQGLFWPHQW6HHHJ8QLWHG6WDWHVY
)LHOGV)G '&&LU 8QLWHG6WDWHVY
-RQHV )G WK &LU 8QLWHG
6WDWHVY5RJHUV)G WK&LU

-- 16 of 16 --

Continue your research in ChatGPT or Claude

Connect Omnilex to search the legal corpus from your AI assistant.