The AI workspace for legal professionals
- Legal research with access to more than 1 million sources
- Document automation
- Matter management
- Hosted in the EU and Switzerland
Try it free for 14 days (10 questions/day during trial)
The AI workspace for legal professionals
Try it free for 14 days (10 questions/day during trial)
99-2202•01a0191p.06
5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21
3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH
(/(&7521,& &,7$7,21 )(' $SS 3 WK &LU
)LOH 1DPH DS
81,7('67$7(6&28572)$33($/6
)257+(6,;7+&,5&8,7
BBBBBBBBBBBBBBBBB
81,7(' 67$7(6 2) $0(5,&$
3ODLQWLII$SSHOOHH
Y
+(15< *$5&,$
'HIHQGDQW$SSHOODQW
;!
1
1R
$SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW
IRUWKH(DVWHUQ'LVWULFWRI0LFKLJDQDW'HWURLW
1R²5REHUW+&OHODQG'LVWULFW-XGJH
$UJXHG0DUFK
'HFLGHGDQG)LOHG-XQH
%HIRUH.583$16.<%2**6DQG%$7&+(/'(5
&LUFXLW-XGJHV
BBBBBBBBBBBBBBBBB
&2816(/
$5*8(''DYLG%+HUULQJWRQ%DG$[H0LFKLJDQIRU
$SSHOODQW .DWKOHHQ 0RUR 1HVL $66,67$17 81,7('
67$7(6 $77251(< 'HWURLW 0LFKLJDQ IRU $SSHOOHH
21%5,()'DYLG%+HUULQJWRQ%DG$[H0LFKLJDQIRU
$SSHOODQW 'DYLG - 'HEROG $66,67$17 81,7('
67$7(6$77251(<'HWURLW0LFKLJDQIRU$SSHOOHH
-- 1 of 6 --
8QLWHG6WDWHVY*DUFLD 1R
BBBBBBBBBBBBBBBBB
23,1,21
BBBBBBBBBBBBBBBBB
$/,&( 0 %$7&+(/'(5 &LUFXLW -XGJH $SSHOODQW
+HQU\*DUFLDDSSHDOVKLVVHQWHQFHIURPWKHGLVWULFWFRXUW¶V
RUGHU GHQ\LQJ KLP D UHGXFWLRQ IRU DFFHSWDQFH RI
UHVSRQVLELOLW\$SSHOODQWDOVRFODLPVWKDWWKHGLVWULFWFRXUW
LPSURSHUO\LQFUHDVHGKLVVHQWHQFHE\PDNLQJILQGLQJVRIIDFW
UHJDUGLQJWKHDPRXQWRIGUXJVWUDQVSRUWHGLQYLRODWLRQRIWKH
6XSUHPH &RXUW¶VGHFLVLRQLQ$SSUHQGLY1HZ-HUVH\
86 %HFDXVHZHKROGWKDWWKHGLVWULFWFRXUWGLG
QRW FOHDUO\ HUU LQ GHQ\LQJ *DUFLD FUHGLW IRU DFFHSWDQFH RI
UHVSRQVLELOLW\DQGWKDW$SSUHQGLGRHVQRWDIIHFWWKHVHQWHQFLQJ
LQWKLVFDVHZHDIILUPWKHRUGHURIWKHGLVWULFWFRXUW
,%DFNJURXQG
2Q)HEUXDU\$SSHOODQW+HQU\*DUFLDZDVFKDUJHG
ZLWKNQRZLQJO\DQGLQWHQWLRQDOO\FRQVSLULQJWRSRVVHVVZLWK
LQWHQWWRGLVWULEXWHPDULMXDQDLQYLRODWLRQRI86&
D DQG*DUFLDZDVDUUDLJQHGRQ$SULODQG
VWRRG PXWH 7KH FRXUW HQWHUHG D SOHD RI QRW JXLOW\ 2Q
-DQXDU\*DUFLDFKDQJHGKLVSOHDWRJXLOW\SXUVXDQW
WRD5XOH3OHD$JUHHPHQW7KH&RXUWVHQWHQFHGKLPWR
PRQWKVLPSULVRQPHQWRQ6HSWHPEHU
'XULQJWKHFRXUVHRID'($LQYHVWLJDWLRQRIDGUXJULQJ
GLVWULEXWLQJ PDULMXDQD EHWZHHQ 7H[DV DQG 0LFKLJDQ D
FRQILGHQWLDOLQIRUPDQWSURYLGHGLQIRUPDWLRQWR'($6SHFLDO
$JHQW&DU\)UHHPDQUHJDUGLQJ*DUFLD¶VLQYROYHPHQWLQWKH
ULQJ7KHLQYHVWLJDWRUVOHDUQHGWKDW*DUFLDKDGEHHQKLUHGE\
5RQDOG&DUERQLDFRFRQVSLUDWRUDQGRZQHURIDXVHGFDU
GHDOHUVKLS WR WUDQVSRUW FDUV WR ORFDWLRQV WKURXJKRXW WKH
FRXQWU\ &DUERQL DQG *DUFLD KLG PDULMXDQD ZUDSSHG LQ
JUHDVHGSDFNDJHVWRIUXVWUDWHGHWHFWLRQHIIRUWVLQVRPHRIWKH
FDUVWREHWUDQVSRUWHG7KHFDUVZHUHWKHQORDGHGRQWRDFDU
KDXOHUZKLFKWUDQVSRUWHGWKHPWRWKHLQWHQGHGGHVWLQDWLRQ
*DUFLDZRXOGPHHWWKHFDUKDXOHUWKHUHSD\WKHGULYHUDQG
VHHWKDWWKHFDUVJRWWRWKHLULQWHQGHGEX\HUV7KHPDULMXDQD
1R 8QLWHG6WDWHVY*DUFLD
WKDQSULRUFRQYLFWLRQ WKDWLQFUHDVHVWKHPD[LPXPSHQDOW\IRU
DFULPHPXVWEHFKDUJHGLQDQLQGLFWPHQW´ WKHGLVWULFW
FRXUW¶VIDLOXUHWRQRWLFHDQ\GHIHFWFDQQRWEHFKDUJHGDVSODLQ
HUURU *DUFLD SOHG JXLOW\ WR WKH LQGLFWPHQW¶V FKDUJH RI
FRQVSLUDF\WRSRVVHVVZLWKLQWHQWWRGLVWULEXWHPDULMXDQDKH
H[SOLFLWO\DGPLWWHGWUDIILFNLQJLQDQDPRXQWVXIILFLHQWWRSODFH
KLPZLWKLQWKHOLPLWVRI86& E % DQGKHZDV
VHQWHQFHGZLWKLQWKHOLPLWVRIWKDWVHFWLRQ&OHDUO\*DUFLD¶V
FRQYLFWLRQDQGVHQWHQFHSXUVXDQWWRWKDWLQGLFWPHQWDQGSOHD
GLG QRW DIIHFW KLV VXEVWDQWLDO ULJKWV 6HH 8QLWHG 6WDWHV Y
2ODQR86
9&RQFOXVLRQ
)RUWKHIRUHJRLQJUHDVRQVWKHMXGJPHQWRIFRQYLFWLRQDQG
VHQWHQFHLV$)),50('
-- 2 of 6 --
8QLWHG6WDWHVY*DUFLD 1R
DGPLWVDOORIWKHIDFWVWKDWFRPSULVHWKHHOHPHQWVRIWKHFULPH
,IZHDUHWRDSSO\$SSUHQGLLQWKHFRQWH[WRIDJXLOW\SOHDZH
PXVWYLHZWKHVWDWXWRU\VFKHPHDXWKRUL]HGE\WKHVHFWLRQRU
VHFWLRQVRIWKHFULPLQDOODZWRZKLFKWKHGHIHQGDQWKDVSOHG
JXLOW\DVWKHDQDORJWRWKHMXU\¶VYHUGLFW,QWKLVFDVHWKDW
VHFWLRQ DW PLQLPXP ZRXOG EH 86& E %
ZKLFKHQFRPSDVVHVWKHTXDQWLW\RIPDULMXDQDWRZKLFK*DUFLD
H[SUHVVO\DGPLWWHGLQKLVVWDWHPHQWVWRWKH'($*DUFLD¶V
SOHDWKXVDGPLWVWKDWKHFRQVSLUHGWRSRVVHVVZLWKLQWHQWWR
GLVWULEXWHWKHTXDQWLW\RIPDULMXDQDZKRVHPD[LPXPVWDWXWRU\
SHQDOW\ LV \HDUV LQ SULVRQ $QG DOWKRXJK WKH VHQWHQFH
LPSRVHGLQWKLVFDVHGLGQRWH[FHHGWKHVWDWXWRU\PD[LPXP
SHQDOW\IRUWKHTXDQWLW\RIPDULMXDQDWRZKLFK*DUFLDSOHG
JXLOW\ KLV DGPLVVLRQ RI WKLV TXDQWLW\ VDWLVILHV HYHQ WKH
³EH\RQGDUHDVRQDEOHGRXEW´VWDQGDUG
,92WKHU,VVXHV
*DUFLDDOVRUDLVHVDQXPEHURIRWKHULVVXHVSURVHUHJDUGLQJ
KLV FRQYLFWLRQ 7KHVH FODLPV ZHUH QRW UDLVHG EHIRUH WKH
GLVWULFWFRXUWDQGZHUHYLHZWKHPIRUSODLQHUURU$OODUH
ZLWKRXW PHULW )LUVW *DUFLD DUJXHV WKDW LQ RUGHU WR EH
FRQYLFWHGXQGHUWKHJRYHUQPHQWPXVWSURYHPHQVUHD
DVWRWKHW\SHDQGTXDQWLW\RIWKHGUXJV*DUFLDLVPLVWDNHQRQ
WKLV SRLQW RI ODZ 7KH VWDWXWH PHUHO\ UHTXLUHV WKDW WKH
GHIHQGDQW³NQRZLQJO\RULQWHQWLRQDOO\SRVVHVVZLWKLQWHQW
WR PDQXIDFWXUH GLVWULEXWH RU GLVSHQVH D FRQWUROOHG
VXEVWDQFH´86& D *DUFLDSOHGJXLOW\WRDOO
WKHPDWHULDOHOHPHQWVRIWKLVRIIHQVH
*DUFLD DOVR DUJXHV WKDW WKH JUDQG MXU\ LQGLFWPHQW PXVW
FRQWDLQ WKH GHWDLOV UHJDUGLQJ WKH DPRXQW RI ³FRFDLQH >VLF@
DPRXQWVWRFKDUJHRIWKHW\SHDQGTXDQWLW\RIWKHFRQWUROOHG
VXEVWDQFH LQYROYHG LV VRPHKRZ VXIILFLHQW WR DGGUHVV WKH
'HIHQGDQW¶V)LIWK$PHQGPHQWULJKWV´7RWKHH[WHQWWKDW
ZHXQGHUVWDQGWKLVFODLPZHILQGLWZLWKRXWPHULW(YHQLI
ZHZHUHWRILQGWKDWWKHLQGLFWPHQWLVGHIHFWLYHVHH-RQHVY
8QLWHG6WDWHV86Q ³XQGHUWKH'XH
3URFHVV&ODXVHRIWKH)LIWK$PHQGPHQWDQGWKHQRWLFHDQG
MXU\WULDOJXDUDQWHHVRIWKH6L[WK$PHQGPHQWDQ\IDFW RWKHU
1R 8QLWHG6WDWHVY*DUFLD
GHOLYHULHVZHUHFORDNHGDVOHJLWLPDWHWUDQVDFWLRQVEHWZHHQFDU
GHDOHUVKLSVDQGFDUEX\HUV$SHUVRQZLVKLQJWRSXUFKDVH
PDULMXDQDLQEXONIURP&DUERQLZRXOGSXUFKDVHRQHRIKLV
XVHGFDUVDWDPDUNXSWKHKLGGHQPDULMXDQDZDVLQFOXGHGLQ
WKH SULFH RI WKH FDU $IWHU WKH GHOLYHU\ RI WKH FDUV ZDV
FRPSOHWHG *DUFLD ZRXOG IO\ EDFN WR +RXVWRQ DQG WKH
UHFLSLHQWV RI WKH FDUV ZRXOG UHPRYH DQG GLVWULEXWH WKH
PDULMXDQD 8VLQJ WKLV VFKHPH *DUFLD DQG &DUERQL
WUDQVSRUWHGODUJHDPRXQWVRIPDULMXDQDIURP+RXVWRQ7H[DV
WR 0LFKLJDQ 1RUWK &DUROLQD )ORULGD 0LQQHVRWD DQG
$ODEDPD
7KHSUHVHQWHQFHUHSRUWEDVHGODUJHO\RQDGPLVVLRQV*DUFLD
PDGHWRWKH'($DIWHUKHZDVLQGLFWHGDQGEHIRUHKHHQWHUHG
KLV JXLOW\ SOHD FDOFXODWHG WKH TXDQWLW\ RI PDULMXDQD
DWWULEXWDEOHWR*DUFLDDVDSSUR[LPDWHO\SRXQGV
NJ +RZHYHULQDVWDWHPHQW*DUFLDW\SHGXSDIWHUKHKDG
HQWHUHG KLV JXLOW\ SOHD KH DGPLWWHG WR PRUH GUXJ GHOLYHU\
WULSVEXWHVWLPDWHGWKHDPRXQWWUDQVSRUWHGWREHVLJQLILFDQWO\
OHVV WKDQ SRXQGV 7KH SUREDWLRQ GHSDUWPHQW
UHFRPPHQGHGWKDWFRQVLVWHQWZLWKKLVVWDWHPHQWV*DUFLDEH
KHOG UHVSRQVLEOH IRU WKH NJ TXDQWLW\ 8QGHU WKH
6HQWHQFLQJ*XLGHOLQHVWRNJRIPDULMXDQDUHVXOWVLQ
DEDVHRIIHQVHOHYHORI86& E % SURYLGHV
WKDWWKHPD[LPXPSHQDOW\IRUWUDIILFNLQJLQWKDWDPRXQWRI
PDULMXDQDLV\HDULQSULVRQ
7KH JRYHUQPHQW REMHFWHG WR WKH SUHVHQWHQFH UHSRUW¶V
FDOFXODWLRQ RI TXDQWLW\ DQG VXEPLWWHG D VXPPDU\ RI DQ
LQWHUYLHZ ZLWK &DUERQL LQ ZKLFK &DUERQL FODLPHG WKDW WKH
DPRXQWRIPDULMXDQDWUDQVSRUWHGZDVDWOHDVWNLORJUDPV
ZKLFKFRUUHVSRQGVWRDEDVHVHQWHQFLQJOHYHORIXQGHUWKH
*XLGHOLQHV7KLVDPRXQWZDVFRQVLVWHQWZLWKWKHTXDQWLWLHV
DOOHJHGE\WKHJRYHUQPHQWLQWKHZRUNVKHHWVDWWDFKHGWRWKH
SOHD DJUHHPHQW WKDW *DUFLD KDG H[HFXWHG *DUFLD ILOHG D
UHVSRQVHWRWKHJRYHUQPHQW¶VREMHFWLRQVVSHFLILFDOO\DJUHHLQJ
WRWKHTXDQWLW\UHFRPPHQGHGLQWKHSUHVHQWHQFHUHSRUW7KH
GLVWULFW FRXUW KHOG DQ HYLGHQWLDU\ KHDULQJ WR GHWHUPLQH WKH
DSSURSULDWHTXDQWLW\RIPDULMXDQDIRUVHQWHQFLQJSXUSRVHV
-- 3 of 6 --
8QLWHG6WDWHVY*DUFLD 1R
7KH ZLWQHVVHV GLVFXVV WKH TXDQWLWLHV RI GUXJV VKLSSHG LQ ERWK
SRXQGV DQG NLORJUDPV 7KH PHDVXUHPHQW PDWHULDO WR VHQWHQFLQJ LV
NLORJUDPV 3RXQGV FDQ EH FRQYHUWHG LQWR NLORJUDPV E\ GLYLGLQJ E\
$W WKH KHDULQJ &DUERQL WHVWLILHG WKDW *DUFLD KDG EHHQ
LQYROYHGLQDWOHDVWWHQLQWUDVWDWHVKLSPHQWVRIPDULMXDQDLQ
7H[DVLQDQGWKDW*DUFLDPRYHGDERXWSRXQGVRI
PDULMXDQD LQ DQG DQ DGGLWLRQDO SRXQGV RI
PDULMXDQDLQVXEVHTXHQW\HDUV&DUERQLHVWLPDWHGWKDW*DUFLD
KDGSDUWLFLSDWHGLQWUDQVSRUWLQJDSSUR[LPDWHO\SRXQGV
URXJKO\NJ RIPDULMXDQD
*DUFLDDOVRWHVWLILHGDWWKHHYLGHQWLDU\KHDULQJKHFODLPHG
WKDWKHZDVLQYROYHGLQRQO\QLQHWULSVWKDWDOOEXWRQHRI
WKRVHWULSVZHUHLQWKHODVWRQHZDVDWWKHEHJLQQLQJRI
DQGWKDWWKHDPRXQWVFDUULHGRQHDFKWULSZHUHOHVVWKDQ
SRXQGV NJ +HGHQLHGPDQ\RI&DUERQL¶VFODLPV
UHJDUGLQJWUDQVSRUWLQJODUJHEXONDPRXQWVRIPDULMXDQDDQG
RQO\ UHOXFWDQWO\ DGPLWWHG WR SLFNLQJ XS WKH SURFHHGV IURP
PDULMXDQDVDOHV+HDOVRGHQLHGPDNLQJFHUWDLQVWDWHPHQWVWR
WKH '($ UHJDUGLQJ WKH H[WHQW RI KLV LQYROYHPHQW ZLWK WKH
FRQVSLUDF\WRGLVWULEXWHPDULMXDQD
)ROORZLQJWKHKHDULQJ -XGJH&OHODQGLVVXHGILQGLQJVRI
IDFWLQZKLFKKHFUHGLWHG&DUERQL¶VYHUVLRQRIWKHDPRXQWV
VKLSSHGDQGFRQFOXGHGWKDW*DUFLDKDGEHHQLQYROYHGLQWKH
VKLSPHQWRINLORJUDPVRIPDULMXDQD7KHFRXUWDOVR
IRXQGWKDW*DUFLD¶VHTXLYRFDWLRQUHJDUGLQJWKHDPRXQWVKH
FDUULHG GLVTXDOLILHG KLP IURP UHFHLYLQJ DQ ³DFFHSWDQFH RI
UHVSRQVLELOLW\´DGMXVWPHQWXQGHU866*( D $WOHDVW
EXWOHVV WKDQNJRIPDULMXDQDUHTXLUHVDEDVH
RIIHQVHOHYHORIXQGHUWKH6HQWHQFLQJ*XLGHOLQHVXQGHU
86& E $ WKHPD[LPXPSHQDOW\IRUPRUHWKDQ
NJLVOLIHLQSULVRQ7KHFRXUWVHQWHQFHG*DUFLDXVLQJ
WKHEDVHRIIHQVHOHYHORIDQGDFULPLQDOKLVWRU\FDWHJRU\
RI,,7KHUHVXOWLQJVHQWHQFHZDVPRQWKVZKLFKRFFXSLHV
WKHERWWRPUXQJRIWKHDSSOLFDEOHUDQJH
1R 8QLWHG6WDWHVY*DUFLD
)RUW\ \HDUV LQFDUFHUDWLRQ LV WKH PD[LPXP SHQDOW\ DXWKRUL]HG E\
E %
PRQWKVRU\HDUVDQGPRQWKV:KLOHWKDWEDVHRIIHQVH
OHYHOZDVIRUDTXDQWLW\LQH[FHVVRIWKDWWRZKLFK*DUFLDKDG
H[SOLFLWO\DGPLWWHGWKHVHQWHQFHLPSRVHGGLGQRWH[FHHG
\HDUV LQ SULVRQ WKH VWDWXWRU\ PD[LPXP SHQDOW\ IRU WKH
TXDQWLW\WKDW*DUFLDH[SOLFLWO\DGPLWWHG$SSUHQGLGRHVQRW
SXUSRUWWRDSSO\WRSHQDOWLHVLQH[FHVVRIDQ\SDUWLFXODUUDQJH
RUEDVHGRQDQ\SDUWLFXODURIIHQVHOHYHOXQGHUWKH6HQWHQFLQJ
*XLGHOLQHV 6HH $SSUHQGL 6 &W DW 6LQFH WKH
VWDWXWH E % DXWKRUL]HG WKH FRXUW WR LPSRVH D
PD[LPXPVHQWHQFHRI\HDUVIRUWKHTXDQWLW\RIPDULMXDQD
WRZKLFK*DUFLDH[SUHVVO\DGPLWWHGWKHUXOHRI$SSUHQGLLV
QRWRIIHQGHGE\DVHQWHQFHRIPRQWKV
7KHVHQWHQFHILQDOO\LPSRVHGE\WKHGLVWULFWFRXUWGRHVQRW
RIIHQGWKLVFRXUW¶VKROGLQJLQ8QLWHG6WDWHVY5DPLUH]
)G WK &LU $OWKRXJK WKH GLVWULFW FRXUW¶V
ILQGLQJV KHUH EURXJKW WKH GHIHQGDQW ZLWKLQ WKH VHQWHQFLQJ
UDQJHRI E $ VSHFLI\LQJ\HDUVWROLIH ZKLFKLV
DKLJKHUUDQJHWKDQKHH[SOLFLWO\DGPLWWHGWRDWKLVDOORFXWLRQ
VHH E % VSHFLI\LQJ \HDUV WKH VHQWHQFH
LPSRVHGKHUHZDVQRWDWWKHERWWRPRIWKHKLJKHUVWDWXWRU\
UDQJHDVLWZDVLQ5DPLUH]7KXVQRWKLQJLQGLFDWHVWKDWWKH
GLVWULFWFRXUWWKRXJKWLWVHOIFRQVWUDLQHGE\DVSHFLILFVWDWXWHWR
LPSRVH WKH VHQWHQFH LW GLG 7KH ILQDO VHQWHQFH ± LPSRVHG
SXUVXDQWWRWKH*XLGHOLQHVDQGVXSSRUWHGE\ILQGLQJVRIIDFW
DSSURSULDWHO\ IRXQG E\ D SUHSRQGHUDQFH RI WKH HYLGHQFH ±
RIIHQGVQHLWKHU$SSUHQGLRU5DPLUH]
)LQDOO\LWLVLPSRUWDQWWRQRWHWKDWZKHQDSSOLHGWRDJXLOW\
SOHDWKH6XSUHPH&RXUW¶VKROGLQJLQ$SSUHQGLGRHVQRWPDNH
H[SOLFLWVHQVH7KH&RXUWVSHFLILFDOO\OLPLWHGLWVKROGLQJWR
FDVHVLQZKLFK³DQRQMXU\IDFWXDOGHWHUPLQDWLRQLQFUHDVHVWKH
PD[LPXPVHQWHQFHEH\RQGWKHVWDWXWRU\UDQJHDXWKRUL]HGE\
WKHMXU\¶VYHUGLFW´$JXLOW\SOHDRIFRXUVHHOLPLQDWHVDQ\
MXU\YHUGLFWDQGKHQFHDQ\VWDWXWRU\UDQJHDXWKRUL]HGE\WKH
MXU\¶V YHUGLFW %\ HQWHULQJ D SOHD RI JXLOW\ D GHIHQGDQW
-- 4 of 6 --
8QLWHG6WDWHVY*DUFLD 1R
/LIH LPSULVRQPHQW LV WKH PD[LPXP VHQWHQFH DOORZDEOH XQGHU
E $
SRVVHVVLQJZLWKWKHLQWHQWWRGLVWULEXWHDFRQWUROOHGVXEVWDQFH
SURKLELWHGE\86& D +HGRHVQRWFKDOOHQJH
WKHYDOLGLW\RIWKLVSOHDDQGWKHUHFRUGGLVFORVHVQREDVLVRQ
ZKLFK KH FRXOG GR VR 7KH LQGLFWPHQW GLG QRW DOOHJH D
VSHFLILF TXDQWLW\ RI GUXJV UDWKHU LW FKDUJHG *DUFLD ZLWK
FRQVSLUDF\WRSRVVHVV³YDULRXVTXDQWLWLHV´RIPDULMXDQD7KH
SOHD DJUHHPHQW H[SOLFLWO\ UHFLWHG *DUFLD¶V DJUHHPHQW WKDW
³>W@KH ZRUNVKHHWV DWWDFKHG WR WKLV DJUHHPHQW UHSUHVHQW WKH
SRVLWLRQRIWKHJRYHUQPHQWRQWKHIDFWRUVWREHFRQVLGHUHGLQ
FDOFXODWLQJ WKH DSSURSULDWH VHQWHQFLQJ UDQJH ´ 7KRVH
ZRUNVKHHWVVSHFLILHGWKHJRYHUQPHQW¶VSRVLWLRQWKDW*DUFLD
ZDV UHVSRQVLEOH IRU ³ NJ RU PRUH PDULMXDQD´ 7KH
DJUHHPHQWDOVRH[SOLFLWO\VWDWHGWKDW*DUFLD³DFNQRZOHGJHG
WKDW WKH FRXUW ZLOO LQGHSHQGHQWO\ GHWHUPLQH WKH DSSOLFDEOH
VHQWHQFLQJIDFWRUVDWVHQWHQFLQJ´$WWKHSOHDKHDULQJWKH
GLVWULFW FRXUW FDUHIXOO\ DGYLVHG *DUFLD WKDW WKH PD[LPXP
VHQWHQFHIRUWUDIILFNLQJLQPDULMXDQDLVOLIHLPSULVRQPHQW
DQGWKDW³WKHJRYHUQPHQW¶VFDOFXODWLRQVRIGUXJTXDQWLWLHVLQ
\RXUFLUFXPVWDQFHLQGLFDWHWKDW\RXDUHIDFLQJWKHSRVVLELOLW\
DW WKH ZRUVW RI OLIH LPSULVRQPHQW XQGHU WKLV JXLOW\ SOHD´
*DUFLDVDLGWKDWKHXQGHUVWRRGWKLVIDFW)XUWKHUWKHGLVWULFW
FRXUWDGYLVHG*DUFLDWKDWKHZDVIUHHWRWU\WRSHUVXDGHWKH
FRXUWWKDWKHZDVQRWUHVSRQVLEOHIRUWKHTXDQWLW\RIGUXJVWKH
JRYHUQPHQWFODLPHGLQWKHZRUNVKHHWVEXWWKDWRQO\WKHFRXUW
ZRXOGPDNHWKHXOWLPDWHGHFLVLRQ*DUFLDLQGLFDWHGWKDWKH
XQGHUVWRRG )LQDOO\ EHIRUH DFFHSWLQJ *DUFLD¶V SOHD WKH
GLVWULFW FRXUW DGYLVHG *DUFLD WKDW LI KDYLQJ KDG DOO RI WKH
IRUHJRLQJH[SODLQHGWRKLPKHZDQWHGWREDFNRXWDQGSHUVLVW
LQKLVSOHDRIQRWJXLOW\KHZDVIUHHWRGRVR*DUFLDGHFOLQHG
DQGHQWHUHGDSOHDRIJXLOW\
$IWHUWKHHYLGHQWLDU\KHDULQJRQWKHTXDQWLW\RIPDULMXDQD
IRUZKLFK*DUFLDVKRXOGEHKHOGUHVSRQVLEOHWKHGLVWULFWFRXUW
FRQFOXGHGWKDW*DUFLDKDGSDUWLFLSDWHGLQWKHWUDQVSRUWLQJRI
NJDQDPRXQWWKDWSODFHGKLPZLWKLQWKHEDVHRIIHQVH
OHYHO RI 7KH GLVWULFW FRXUW LPSRVHG D VHQWHQFH RI
1R 8QLWHG6WDWHVY*DUFLD
*DUFLD KDV DSSHDOHG WKURXJK FRXQVHO WKH GHQLDO RI WKH
DFFHSWDQFHRIUHVSRQVLELOLW\DQGKDVUDLVHGSURVHWKHYDOLGLW\
RIWKHVHQWHQFHLQOLJKWRIWKH8QLWHG6WDWHV6XSUHPH&RXUW¶V
GHFLVLRQLQ$SSUHQGLY1HZ-HUVH\866&W
,,$FFHSWDQFHRI5HVSRQVLELOLW\
:HZLOOQRWGLVWXUEDGLVWULFWFRXUW¶VIDFWXDOILQGLQJVDVWR
ZKHWKHU D GHIHQGDQW KDV DFFHSWHG UHVSRQVLELOLW\ IRU KLV
FULPLQDOFRQGXFWXQOHVVWKRVHILQGLQJVDUHFOHDUO\HUURQHRXV
8QLWHG6WDWHVY:LOVRQ)G WK&LU
FLWLQJ8QLWHG6WDWHVY%UDGVKDZ)G WK&LU
$ILQGLQJLVFOHDUO\HUURQHRXVZKHQWKH³UHYLHZLQJ
FRXUWRQWKHHQWLUHHYLGHQFHLVOHIWZLWKWKHGHILQLWHDQGILUP
FRQYLFWLRQWKDWDPLVWDNHKDVEHHQFRPPLWWHG´8QLWHG6WDWHV
Y8QLWHG6WDWHV*\SVXP&R86
5HYLHZLQJ WKH WUDQVFULSW ZH ILQG QR FOHDU HUURU LQ WKH
GLVWULFWFRXUW¶VGHFLVLRQWREHOLHYH&DUERQLUDWKHUWKDQ*DUFLD
&DUERQL¶V VWRU\ RI PDVVLYH PDULMXDQD GHOLYHULHV ZDV
FRQVLVWHQW WKURXJKRXW FURVVH[DPLQDWLRQ +H H[SODLQHG DW
OHQJWKZK\KLVYHUVLRQRIWKHDPRXQWVVKLSSHGLVFUHGLEOHDQG
*DUFLD¶V LV QRW XVLQJ VSHFLILF TXDQWLWLHV DQG SULFHV WR
LOOXVWUDWHWKDWDVDEXVLQHVVPDQDOEHLWDQLOOHJLWLPDWHRQHKH
VLPSO\FRXOGQRWPDNHDSURILWRQWKHGUXJWUDQVDFWLRQVXQOHVV
KHVKLSSHGEXONDPRXQWVRIDWOHDVWSRXQGV:KHQDVNHG
ZK\ /XLV *DUFLD DQRWKHU FRFRQVSLUDWRU PLJKW SURYLGH D
GLIIHUHQWDFFRXQWRIWKHDPRXQWVRIPDULMXDQDWUDQVSRUWHG
&DUERQLDQVZHUHG³7RNHHSKLVVHQWHQFLQJJXLGHOLQHVGRZQ
ZKLFKZRXOGEHW\SLFDORIDOOWKHVHJX\VWRGR´&DUERQLDOVR
VXJJHVWHGWKDW+HQU\*DUFLD¶VPHPRU\RIHYHQWVPLJKWEH
XQUHOLDEOH VWDWLQJ ³+HQU\ UHDOO\ FRXOGQ¶W WKLQN RXW WKHUH
EHFDXVHKHZDVVPRNLQJODUJHDPRXQWVRIFUDFNFRFDLQH´
*DUFLDLQFRQWUDVWFKDQJHGKLVVWRU\QXPHURXVWLPHV+LV
DQVZHUVZHUHIUHTXHQWO\HYDVLYH7KHWULDOMXGJHVXPPDUL]HG
KLVUHOXFWDQFHWREHOLHYH*DUFLDVWDWLQJ
7KHSKUDVH,XVHGLQP\EHQFKQRWHVLVWKLVLVOLNHSXOOLQJ
WHHWKWRJHWKLPWRDQVZHUDTXHVWLRQVWUDLJKW,WGLG,W
-- 5 of 6 --
8QLWHG6WDWHVY*DUFLD 1R
WRRNWZRRUWKUHHTXHVWLRQVWRSHUVXDGH0U*DUFLDWR
DGPLWWKDWWKHSXUSRVHRIWKDWVHFRQGWULSWR)ORULGDZDV
LQGHHG UHODWHG WR PDULMXDQD +H VDLG QR LW ZDVQ¶W
PDULMXDQDLWZDVQ¶WWKLV,WZDV±DVWKRXJKWRLPSO\LW
ZDV DQ LQQRFHQW EXVLQHVV WULS RU SOHDVXUH WULS RU
VRPHWKLQJ%XWFRPHWRILQGRXWLWZDVWRSLFNXSVRPH
PRQH\:KDWZDVWKHPRQH\IRU3DUNHU>WKHSURVHFXWRU@
VDLG*DUFLDDQVZHUHGZHOO,JDYHLWWR/XLVZKLFKRI
FRXUVHGRHVQ¶WDQVZHUWKHTXHVWLRQ%XWZKDWZDVWKH
PRQH\ IRU VKH VDLG :HOO LW ZDV IRU SD\LQJ IRU
PDULMXDQD 6R WKH WULS ZDV UHODWHG WR PDULMXDQD WKHQ
ZDVQ¶WLW":HOO\HVKHVD\V:HOOWKDWLVQRWWKHNLQG
RISURILOHRQHZRXOGH[SHFWLQDIRUWKFRPLQJVLQFHUH
FUHGLEOHZLWQHVV´-$
*LYHQ*DUFLD¶VHTXLYRFDWLRQRQWKHVWDQGDQGWKHGLIIHULQJ
DFFRXQWVKHVXSSOLHGWRWKHSUREDWLRQGHSDUWPHQWWKHGLVWULFW
FRXUW GLG QRW FOHDUO\ HUU LQ ILQGLQJ &DUERQL¶V LQWHUQDOO\
FRQVLVWHQW WHVWLPRQ\ PRUH FUHGLEOH WKDQ *DUFLD¶V DQG LQ
UHIXVLQJWRJLYH*DUFLDFUHGLWIRUDFFHSWDQFHRIUHVSRQVLELOLW\
,,,7KH$SSUHQGL,VVXH
1H[W ZH H[DPLQH ZKHWKHU WKH GLVWULFW FRXUW VHQWHQFHG
*DUFLDLQDSSURSULDWHO\LQOLJKWRIWKH6XSUHPH&RXUW¶VUHFHQW
GHFLVLRQLQ$SSUHQGLY1HZ-HUVH\866&W
,Q$SSUHQGLWKH866XSUHPH&RXUWKHOGWKDW
³RWKHU WKDQ WKH IDFW RI D SULRU FRQYLFWLRQ DQ\ IDFW WKDW
LQFUHDVHVWKHSHQDOW\EH\RQGWKHVWDWXWRU\PD[LPXPPXVWEH
VXEPLWWHGWRWKHMXU\DQGSURYHGEH\RQGDUHDVRQDEOHGRXEW´
,G6&WDW$SSUHQGLLQYROYHGWKHDSSOLFDWLRQRID
1HZ -HUVH\ KDWHFULPH VWDWXWH WKDW SHUPLWWHG D MXGJH WR
HQKDQFH D VHQWHQFH LI KH IRXQG E\ D SUHSRQGHUDQFH RI WKH
HYLGHQFH WKDW WKH FULPH LQ TXHVWLRQ KDG EHHQ UDFLDOO\
PRWLYDWHG$SSUHQGLKDGILUHGDZHDSRQDWWKHKRPHRIDQ
$IULFDQ$PHULFDQ IDPLO\ WKDW KDG UHFHQWO\ PRYHG LQWR KLV
QHLJKERUKRRG+HZDVDUUHVWHGDQGSOHGJXLOW\WRWZRFRXQWV
RI VHFRQGGHJUHH SRVVHVVLRQ RI D ILUHDUP IRU DQ XQODZIXO
SXUSRVH DQG RQH FRXQW RI XQODZIXO SRVVHVVLRQ RI DQ
DQWLSHUVRQQHOERPE2QWKHLURZQWKHVHYLRODWLRQVZRXOG
1R 8QLWHG6WDWHVY*DUFLD
KDYHVXEMHFWHG$SSUHQGLWRDPD[LPXPRI\HDUVLQSULVRQ
$WVHQWHQFLQJWKHFRXUWGHWHUPLQHGWKDW$SSUHQGL¶VFULPHV
KDG EHHQ UDFLDOO\ PRWLYDWHG DQG DSSOLHG D VHQWHQFH
HQKDQFHPHQW IRU UDFHEDVHG FULPHV :KHQ WKH VHQWHQFLQJ
IDFWRU ZDV DGGHG $SSUHQGL IDFHG \HDUV LQ SULVRQ
VLJQLILFDQWO\ PRUH WLPH WKDQ WKH XQHQKDQFHG PD[LPXP
SHQDOW\IRUWKHRIIHQVHVWRZKLFKKHKDGSOHG7KH6XSUHPH
&RXUWIRXQGWKH1HZ-HUVH\VWDWXWHXQFRQVWLWXWLRQDOXQGHUWKH
'XH3URFHVV&ODXVHEXWOLPLWHGLWVKROGLQJWRFDVHVZKHUHD
³QRQMXU\ IDFWXDO GHWHUPLQDWLRQ LQFUHDVHV WKH PD[LPXP
VHQWHQFHEH\RQGWKHVWDWXWRU\UDQJHDXWKRUL]HGE\WKHMXU\¶V
YHUGLFW´,G6&WDW
7KLVFLUFXLWKDVDSSOLHG$SSUHQGLWRGUXJFDVHVUHTXLULQJ
WKDW IDFWXDO GHWHUPLQDWLRQV ZKLFK LQFUHDVH WKH PD[LPXP
VHQWHQFH IRU WKH FULPH FKDUJHG LQ WKH LQGLFWPHQW PXVW EH
PDGH ³EH\RQG D UHDVRQDEOH GRXEW´ 6HH 8QLWHG 6WDWHV Y
5HEPDQ)G WK&LU KROGLQJWKDW5XOH
DJUHHPHQWGLGQRWZDLYHULJKWWRKDYHFRXUWGHFLGHEH\RQG
DUHDVRQDEOHGRXEWLVVXHRIZKHWKHUGHDWKUHVXOWHGIURPGUXJ
GLVWULEXWLRQ VHHDOVR8QLWHG6WDWHVY3DJH)G
WK&LU VHQWHQFHYDFDWHGIRUSODLQHUURUZKHQ
DPRXQWVXEMHFWLQJGHIHQGDQWWRKLJKHUPD[LPXPSHQDOW\ZDV
QRWGHWHUPLQHGEH\RQGUHDVRQDEOHGRXEW 7KH5HEPDQFRXUW
VHW IRUWK WKH UHVSRQVLELOLW\ RI DQ DSSHOODWH FRXUW UHYLHZLQJ
LPSRVLWLRQRI³HQKDQFHPHQWV´SRVW$SSUHQGLVD\LQJ³>R@XU
GXW\LVWRH[DPLQHZKHWKHUWKHVHQWHQFLQJIDFWRULQWKLV
FDVH ZDV D IDFWXDO GHWHUPLQDWLRQ DQG ZKHWKHU WKDW
GHWHUPLQDWLRQLQFUHDVHGWKHPD[LPXPSHQDOW\IRUWKHFULPH
FKDUJHGLQWKHLQGLFWPHQW´5HEPDQ)GDW
$SSUHQGLH[SOLFLWO\DSSOLHVRQO\LQWKRVHVLWXDWLRQVZKHUH
DIDFWXDOGHWHUPLQDWLRQPDGHXQGHUDOHVVHUVWDQGDUGRISURRI
WKDQWKHUHDVRQDEOHGRXEWVWDQGDUG³LQFUHDVHVWKHSHQDOW\IRU
D FULPH EH\RQG WKH VWDWXWRU\ PD[LPXP´ $SSUHQGL
6&WDW$VZHVKDOOH[SODLQWKLVFDVHGRHVQRW
SUHVHQWDQ$SSUHQGLSUREOHP
*DUFLDNQRZLQJO\DQGYROXQWDULO\SOHGJXLOW\WRDYLRODWLRQ
RI 86& FRQVSLUDF\ WR FRPPLW WKH RIIHQVH RI
-- 6 of 6 --
Connect Omnilex to search the legal corpus from your AI assistant.