The AI workspace for legal professionals
- Legal research with access to more than 1 million sources
- Document automation
- Matter management
- Hosted in the EU and Switzerland
Try it free for 14 days (10 questions/day during trial)
The AI workspace for legal professionals
Try it free for 14 days (10 questions/day during trial)
00-3328•01a0188p.06
7KH +RQRUDEOH 3DXO ' %RUPDQ 8QLWHG 6WDWHV 'LVWULFW -XGJH IRU WKH
(DVWHUQ 'LVWULFW RI 0LFKLJDQ VLWWLQJ E\ GHVLJQDWLRQ
5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21
3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH
(/(&7521,& &,7$7,21 )(' $SS 3 WK &LU
)LOH 1DPH DS
81,7('67$7(6&28572)$33($/6
)257+(6,;7+&,5&8,7
BBBBBBBBBBBBBBBBB
$50&2 (03/2<((6
,1'(3(1'(17 )('(5$7,21
3ODLQWLII$SSHOODQW
Y
$. 67((/ &25325$7,21
'HIHQGDQW$SSHOOHH
;!
1
1R
$SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW
IRUWKH6RXWKHUQ'LVWULFWRI2KLRDW&LQFLQQDWL
1R²+HUPDQ-:HEHU'LVWULFW-XGJH
$UJXHG0DUFK
'HFLGHGDQG)LOHG-XQH
%HIRUH&2/(DQG*,/0$1&LUFXLW-XGJHV%250$1
'LVWULFW-XGJH
BBBBBBBBBBBBBBBBB
&2816(/
$5*8(' 5REHUW + 0LWFKHOO 0$1/(< %85.(
/,3721&LQFLQQDWL2KLRIRU$SSHOODQW*HRUJH(<XQG
)5267 -$&2%6 &LQFLQQDWL 2KLR IRU $SSHOOHH
-- 1 of 8 --
$UPFR(PSOR\HHVY$.6WHHO&RUS 1R
21 %5,() 5REHUW + 0LWFKHOO 0$1/(< %85.(
/,3721&LQFLQQDWL2KLRIRU$SSHOODQW*HRUJH(<XQG
.DWKHULQH&0RUJDQ)5267 -$&2%6&LQFLQQDWL2KLR
IRU$SSHOOHH
BBBBBBBBBBBBBBBBB
23,1,21
BBBBBBBBBBBBBBBBB
5 *8< &2/( -5 &LUFXLW -XGJH 3ODLQWLII$SSHOODQW
$UPFR(PSOR\HHV,QGHSHQGHQW)HGHUDWLRQ,QF ³$(,)´ D
ODERUXQLRQILOHGWKHSUHVHQWODZVXLWWRFRPSHOWKHHPSOR\HU
'HIHQGDQW$SSHOOHH$.6WHHO&RUSRUDWLRQ ³$.6WHHO´ WR
DUELWUDWHWZRVHSDUDWHJULHYDQFHVSXUVXDQWWR6HFWLRQRI
WKH /DERU 0DQDJHPHQW 5HODWLRQV $FW 86&
³/05$´ $(,) ILOHG WKH WZR JULHYDQFHV RQ EHKDOI RI
HPSOR\HH PHPEHUV $. 6WHHO¶V UHIXVDO WR VXEPLW WKRVH
JULHYDQFHV WR DUELWUDWLRQ UHVXOWHG LQ WKH SUHVHQW OLWLJDWLRQ
*ULHYDQFH1R(FRQWHVWVHPSOR\HH'--RKQVRQ¶V
GLVFKDUJH ZKLFK $. 6WHHO PDLQWDLQV LV QRW VXEVWDQWLYHO\
DUELWUDEOHEHFDXVHLWZDVQRWILOHGLQDFFRUGDQFHZLWKWKHWLPH
UHTXLUHPHQWVRIWKHFROOHFWLYHEDUJDLQLQJDJUHHPHQW ³&%$´
*ULHYDQFH1R(FRQWHVWV$.6WHHO¶VXVHRIRXWVLGH
FRQWUDFWRU HPSOR\HHV ZLWKRXW JLYLQJ WKH XQLRQ SURSHU
QRWLILFDWLRQ $OWKRXJK WKH ODWWHU JULHYDQFH ZDV LQLWLDOO\
VXEPLWWHGWRDUELWUDWLRQ$.6WHHOZDONHGRXWRIDUELWUDWLRQ
DIWHU$(,)VRXJKWWRLQWURGXFHHYLGHQFHRI&%$YLRODWLRQV
WKDW $. 6WHHO DOOHJHV ZHUH QRW ZLWKLQ WKH VFRSH RI WKH
JULHYDQFH 2Q FURVVPRWLRQV IRU VXPPDU\ MXGJPHQW WKH
GLVWULFW FRXUW HQWHUHG VXPPDU\ MXGJPHQW DJDLQVW $(,)
ILQGLQJWKDWWKHJULHYDQFHVZHUHQRWVXEVWDQWLYHO\DUELWUDEOH
)RUWKHIROORZLQJUHDVRQVZH5(9(56(WKHMXGJPHQWRIWKH
GLVWULFW FRXUW DQG 5(0$1' ZLWK LQVWUXFWLRQV WR HQWHU DQ
RUGHUFRPSHOOLQJDUELWUDWLRQRIWKHJULHYDQFHVDQGWRFRQVLGHU
$(,)¶VUHTXHVWIRUDWWRUQH\V¶IHHV
,%$&.*5281'
$(,) LV D ODERU XQLRQ UHSUHVHQWLQJ D EDUJDLQLQJ XQLW RI
SURGXFWLRQDQGPDLQWHQDQFHZRUNHUVDW$.6WHHO0LGGOHWRZQ
-- 2 of 8 --
1R $UPFR(PSOR\HHVY$.6WHHO&RUS
:RUNVIRUPHUO\$UPFR6WHHO&R/30LGGOHWRZQ:RUNV
LQ0LGGOHWRZQ2KLR$.6WHHOSULPDULO\SURGXFHVIODWUROOHG
FDUERQDQGVWDLQOHVVVWHHOIRUXVHLQDXWRPRWLYHDQGDSSOLDQFH
PDQXIDFWXULQJ$WWKHWLPHWKHGLVSXWHDURVH$.6WHHODQG
$(,)ZHUHSDUWLHVWRD&%$HIIHFWLYHIURP0DUFK
WKURXJK )HEUXDU\ 8QGHU WKH JHQHUDO DUELWUDWLRQ
FODXVHRIWKH&%$DOOXQLRQJULHYDQFHVZHUHUHTXLUHGWREH
VXEPLWWHG WR DUELWUDWLRQ 7KH IROORZLQJ GHILQLWLRQ RI
³JULHYDQFH´ DV VHW IRUWK LQ WKH &%$ OLPLWHG WKH VXEMHFW
PDWWHURYHUZKLFKWKHSDUWLHVDJUHHGWRDUELWUDWH
$ JULHYDQFH ZLWKLQ WKH PHDQLQJ RI WKH JULHYDQFH
SURFHGXUH LV UHVWULFWHG WR D UHTXHVW RU FRPSODLQW QRW
UHVROYHGDVWKHUHVXOWRIWKHRUDOGLVFXVVLRQVUHTXLUHGLQ
6WHS , RU D UHTXHVW RU FRPSODLQW DSSURSULDWH IRU ILOLQJ
GLUHFWO\LQ6WHS,,,WVKDOOFRQVLVWRQO\RIGLVSXWHVDERXW
ZDJHV KRXUV RI ZRUN DQG ZRUNLQJ FRQGLWLRQV DV
SURYLGHGLQWKLV$JUHHPHQWDERXWWKHLQWHUSUHWDWLRQDQG
DSSOLFDWLRQ RI WKLV $JUHHPHQW DQG DERXW DQ DOOHJHG
YLRODWLRQRIWKLV$JUHHPHQW,IDQ\TXHVWLRQDULVHVDVWR
ZKHWKHU VDLG GLVSXWH LV RU LV QRW D SURSHU JULHYDQFH
ZLWKLQWKHPHDQLQJRIWKHVHSURYLVLRQVWKHTXHVWLRQPD\
EH UHVHUYHG WKURXJKRXW WKH JULHYDQFH SURFHGXUH DQG
GHWHUPLQHGLIQHFHVVDU\E\WKHDUELWUDWRU
&%$$UW9,,%
'--RKQVRQZDVGLVFKDUJHGHDUO\LQIRUEHLQJLQWKH
0LGGOHWRZQ:RUNVSODQWXQGHUWKHLQIOXHQFHRIDQLQWR[LFDQW
,Q $SULO KH VLJQHG D /DVW &KDQFH $JUHHPHQW WKDW
DOORZHGKLPWRUHWXUQWRZRUNEXWUHTXLUHGKLPWRVXEPLWWR
UDQGRPGUXJWHVWLQJ,Q1RYHPEHU$.6WHHODOOHJHG
WKDW -RKQVRQ IDLOHG WR VXEPLW WR D GUXJ WHVW DIWHU D 6HQLRU
,QGXVWULDO5HODWLRQV5HSUHVHQWDWLYHRUGHUHGKLPWRGRVR$.
6WHHOVXVSHQGHG-RKQVRQRQ1RYHPEHUIRUYLRODWLRQRID
ODVW FKDQFH DJUHHPHQW DQG IDLOXUH WR IROORZ D FRPSDQ\
GLUHFWLYH$6WHS,DSSHDOKHDULQJWRRNSODFHRQ'HFHPEHU
DQGFRQILUPHGWKDW$.6WHHOZRXOGWHUPLQDWH-RKQVRQ
$(,)ILOHG*ULHYDQFH(RQ'HFHPEHUIRU
WKHDOOHJHGYLRODWLRQE\$.6WHHORI&%$$UW,;$
-- 3 of 8 --
$UPFR(PSOR\HHVY$.6WHHO&RUS 1R
ZKLFK SURYLGHV WKDW WKH FRPSDQ\ PD\ QRW GLVFKDUJH DQ
HPSOR\HH ZLWKRXW MXVW FDXVH DQG GXH FRQVLGHUDWLRQ 7KH
JULHYDQFH SURFHHGHG WR 6WHS ,, DQ LQWHUPHGLDWH VWHS WR
DUELWUDWLRQ DQG RQ )HEUXDU\ WKH GLVFKDUJH ZDV
XSKHOGDJDLQ,QWKHPHDQWLPH$.6WHHOUHYLHZHG-RKQVRQ¶V
HPSOR\PHQWUHFRUGVDQGFRQFOXGHGWKDWKHKDGOLHGRQKLV
DSSOLFDWLRQ$.6WHHOVHQWDOHWWHUWR-RKQVRQRQ)HEUXDU\
OLVWLQJ IDOVLILFDWLRQ RI HPSOR\PHQW UHFRUGV DV DQ
DGGLWLRQDOUHDVRQIRUKLVGLVFKDUJH7KHDUELWUDWLRQKHDULQJ
ZDVFRQGXFWHGRQ0D\DQGLQ2FWREHUWKH
DUELWUDWRU LVVXHG KLV RSLQLRQ DQG DZDUG VXVWDLQLQJ WKH
JULHYDQFHDQGGLUHFWLQJ$.6WHHOWRUHLQVWDWH-RKQVRQ$.
6WHHOKRZHYHUUHIXVHGWRDOORZ-RKQVRQWRUHWXUQWRZRUN
FRQWHQGLQJ WKDW WKH DUELWUDWRU KDG QRW FRQVLGHUHG WKH
IDOVLILFDWLRQ RI HPSOR\PHQW UHFRUGV DV VHW IRUWK LQ WKH
FRPSDQ\¶V)HEUXDU\OHWWHUDQGWKDWWKLVWKHUHIRUHUHPDLQHG
DYDOLGUHDVRQIRUGLVFKDUJH6XEVHTXHQWO\$(,)VRXJKWWR
UHLQYRNHWKHMXULVGLFWLRQRIWKHDUELWUDWRUIRUUHVROXWLRQRIWKLV
LVVXH,QUHVSRQVHWKHDUELWUDWRUVHQWDOHWWHURQ'HFHPEHU
ZKLFKVWDWHG
,GLGQRWGHHPWKH)HEUXDU\FKDUJH>RIIDOVLILFDWLRQ
RIHPSOR\PHQWUHFRUGV@WREHFHQWUDOWRWKHUHVROXWLRQRI
WKH 'HFHPEHU JULHYDQFH ZKLFK VSHFLILFDOO\
UHODWHGWR*ULHYDQW¶V'HFHPEHUWHUPLQDWLRQIRU
DOOHJHGO\IDLOLQJWRFRPSO\ZLWKDGLUHFWLYHWRVXEPLWWR
D GUXJ WHVW ,Q VXVWDLQLQJ *ULHYDQFH ( DQG
UHWDLQLQJMXULVGLFWLRQ³RYHUDQ\UHPHG\UHODWHGLVVXH V ´
LWZDVQRWP\LQWHQWLRQWRH[WHQGP\MXULVGLFWLRQWRWKH
LVVXHRIZKHWKHU*ULHYDQWZDVHQWLWOHGWREHPDGHZKROH
EH\RQGWKHGDWHRIKLV)HEUXDU\GLVFKDUJHZKLFK
ZRXOGQHFHVVDULO\LQYROYHDUHVROXWLRQRIZKHWKHUKHZDV
GLVFKDUJHGZLWKRXWMXVWFDXVHDQGGXHFRQVLGHUDWLRQIRU
KLVDOOHJHGIDOVLILFDWLRQRIKLVHPSOR\PHQWDSSOLFDWLRQ
\HDUVHDUOLHU2QWKHRWKHUKDQGWKRXJKP\GHFLVLRQWR
VXVWDLQ WKH GLVFKDUJH ZDV QRW LQWHQGHG DV D UXOLQJ
SUHFOXGLQJWKH8QLRQIURPFKDOOHQJLQJWKDWGLVFKDUJH
7KH 8QLRQ GLG QRW NQRZ WKDW WKH SURFHGXUDO DQGRU
VXEVWDQWLYHLVVXHVUHODWLQJWR*ULHYDQW¶V)HEUXDU\
WHUPLQDWLRQZRXOGQRWEHHQFRPSDVVHGLQP\UHVROXWLRQ
1R $UPFR(PSOR\HHVY$.6WHHO&RUS
UHYLHZ7KHUHIRUHZHGHFOLQHWRDGGUHVVWKHPHULWVRIVXFK
DFODLPDWWKHSUHVHQWWLPH
,,,&21&/86,21
$FFRUGLQJO\ZH5(9(56(WKHMXGJPHQWRIWKHGLVWULFW
FRXUW DQG 5(0$1' ZLWK LQVWUXFWLRQV WR HQWHU DQ RUGHU
FRPSHOOLQJ DUELWUDWLRQ RI WKH JULHYDQFHV DQG WR FRQVLGHU
$(,)¶VUHTXHVWIRUDWWRUQH\V¶IHHVLQOLJKWRIWKLVRSLQLRQ
-- 4 of 8 --
$UPFR(PSOR\HHVY$.6WHHO&RUS 1R
JULHYDQFHLV$.6WHHO¶VSRZHUWRFRQWUDFWZRUNRXWWRQRQ
XQLRQ HPSOR\HHV 7KH OLPLWDWLRQ RI $. 6WHHO¶V SRZHU WR
FRQWUDFWRXWLVVHWIRUWKLQ$UWLFOH;;,,,RIWKH&%$%HFDXVH
WKH DUELWUDWLRQ FODXVH &%$ $UW 9,, % SURYLGHV WKDW
GLVSXWHV RYHU DOOHJHG EUHDFKHV RI WKH &%$ DUH SURSHUO\
VXEPLWWHGWRDUELWUDWLRQWKLVPDWWHULVVXEVWDQWLYHO\DUELWUDEOH
$.6WHHODUJXHVWKDWZHVKRXOGGHWHUPLQHZKLFKLVVXHVWKH
DUELWUDWRU VKRXOG FRQVLGHU :H EHOLHYH WKDW ZH ZRXOG EH
H[FHHGLQJ RXU OLPLWHG DXWKRULW\ XQGHU WKH 6WHHOZRUNHUV
7ULORJ\LIZHGLGVR'HWHUPLQLQJWKHVSHFLILFLVVXHVWKDWPD\
EH FRQVLGHUHG LQ DUELWUDWLRQ LV DOWRJHWKHU GLIIHUHQW IURP
GHWHUPLQLQJ WKH DUELWUDELOLW\ RI EURDG VXEMHFW PDWWHU
&RQWUDFWLQJRXWLVVXEVWDQWLYHO\DUELWUDEOHDFFRUGLQJWRWKH
&%$:KHWKHUDQ\SDUWLFXODULVVXHLVRXWVLGHWKHVFRSHRIWKH
JULHYDQFH LV D SURFHGXUDO PDWWHU WR EH GHWHUPLQHG LQ WKH
DUELWUDWLRQ6HH:LOH\86DW
$. 6WHHO DUJXHV WKDW &KDPSLRQ ,QWHUQDWLRQDO &RUS Y
8QLWHG3DSHUZRUNHUV,QWHUQDWLRQDO8QLRQ)G WK
&LU DGGUHVVHGWKHLVVXHRIWKHDUELWUDELOLW\RIPDWWHUV
RXWVLGH WKH VFRSH RI WKH JULHYDQFH 7KLV LV SODLQO\ DQ
LQFRUUHFW UHDGLQJ RI &KDPSLRQ 7KH &KDPSLRQ SDQHO
UHYLHZHGDQDUELWUDWLRQDZDUGDQGIRXQGWKDWWKHDUELWUDWRU
RYHUVWHSSHGKLVERXQGVDQGFRQVLGHUHGLVVXHVQRWEHIRUHKLP
7KHLVVXHLQWKDWFDVHZDVQRW³DUELWUDELOLW\´DWDOOEXWUDWKHU
WKHVFRSHRIWKHFRXUW¶VSRZHUWRPRGLI\DQDUELWUDWLRQDZDUG
7KDWWKHDUELWUDWRUVKRXOGGHFLGHZKLFKLVVXHVDUHSURSHUO\
EHIRUH KLP LV QRW GLVSXWHG E\ &KDPSLRQ ZKLFK H[SOLFLWO\
VWDWHV WKDW LW LV DQ ³DUELWUDWRU¶V WKUHVKROG GHFLVLRQ WKDW WKH
SDUWLHV KDYH LQGHHG VXEPLWWHG D SDUWLFXODU LVVXH IRU
DUELWUDWLRQ´,GDW2QO\DIWHUWKHDUELWUDWRULVVXHVDQ
DZDUGEDVHGRQPDWWHUVQRWSURSHUO\EHIRUHLWGRHV&KDPSLRQ
EHFRPHUHOHYDQW,I$.6WHHOZDQWVWRGLVSXWHWKHDUELWUDWLRQ
DZDUG EDVHG RQ LVVXHV DOOHJHGO\ RXWVLGH WKH VFRSH RI WKH
JULHYDQFHWKHQWKHIHGHUDOFRXUWVKDYHWKHSRZHUWRUHYLHZ
WKDW GHFLVLRQ &KDPSLRQ )G DW FLWLQJ
6WHHOZRUNHUV ,, 86 DW :H FDQQRW UHVROYH WKH
PDWWHUXQWLOWKHDUELWUDWLRQKDVSURGXFHGDGHFLVLRQIRUXVWR
1R $UPFR(PSOR\HHVY$.6WHHO&RUS
RIWKH'HFHPEHUJULHYDQFH7KDWNQRZOHGJHZLOO
RFFXUXSRQWKH8QLRQUHFHLYLQJDFRS\RIWKLVOHWWHUIURP
RXURIILFH:KHWKHUDJULHYDQFHILOHGVKRUWO\DIWHUWKLV
OHWWHU ZRXOG EH D WLPHO\ SURWHVW WR WKH )HEUXDU\
GLVFKDUJHXQGHUWKHVHXQLTXHFLUFXPVWDQFHVLVDQLVVXH
RYHUZKLFK,GRQRWKDYHMXULVGLFWLRQ
-$
$VDUHVXOW$(,)LPPHGLDWHO\ILOHG*ULHYDQFH1R(
WKLVWLPHGLVSXWLQJ-RKQVRQ¶VGLVPLVVDOEDVHGRQWKH
FKDUJH RI IDOVLILFDWLRQ RI HPSOR\PHQW UHFRUGV $. 6WHHO
UHIXVHGWRSURFHVVWKHJULHYDQFHFODLPLQJWKDWLWZDVXQWLPHO\
XQGHU WKH &%$ ZKLFK VSHFLILHV WKDW ³*ULHYDQFHV ILOHG
GLUHFWO\ LQ 6WHS ,, PXVW EH ILOHG ZLWKLQ WKLUW\ GD\V RI WKH
LQFHSWLRQRURFFXUUHQFHRIWKHHYHQWXSRQZKLFKWKHUHTXHVW
RUFRPSODLQWLVEDVHG´&%$$UW9,,($VDUHVXOWQR
KHDULQJRQWKLVJULHYDQFHZDVHYHUKHOG
2Q1RYHPEHU$(,)ILOHG*ULHYDQFH1R(
ZKLFK UHDG ³7KH &RPSDQ\ LV XVLQJ FRQWUDFWRU
HPSOR\HHVLQWKHSODQWWRWUDQVIHUVFUDSIURPUDLOURDGFDUVWR
WUXFNV 7KLV ZRUN KDV KLVWRULFDOO\ EHHQ SHUIRUPHG E\
%DUJDLQLQJ 8QLW (PSOR\HHV FUDQH RSHUDWRUV LQ WKLV FDVH
7KH 8QLRQ GLG QRW UHFHLYH SURSHU QRWLILFDWLRQ´ $W WKH
DUELWUDWLRQKHDULQJRQ$XJXVW$.6WHHOREMHFWHG
DIWHU$(,)¶VRSHQLQJVWDWHPHQWFKDOOHQJLQJWKHVFRSHRIWKH
LVVXH SURSHUO\ EHIRUH WKH DUELWUDWRU $(,) DUJXHG WKDW WKH
VFRSH RI WKH JULHYDQFH LQFOXGHG DOO PDQQHU RI VFUDS
SUHSDUDWLRQ ZRUN SHUIRUPHG E\ EDUJDLQLQJ FUDQH XQLW
RSHUDWRUV ZKHUHDV $. 6WHHO FRQWHQGHG WKDW WKH VFRSH ZDV
OLPLWHGWRVFUDSWUDQVSRUWIURPWUDLQWRWUXFNV$IWHUKHDULQJ
WHVWLPRQ\ LQGLFDWLQJ WKDW ERWK SDUWLHV XQGHUVWRRG WKDW WKH
LVVXHZDVEURDGO\FRQVWUXHGWKHDUELWUDWRUGHQLHG$.6WHHO¶V
UHTXHVW WR OLPLWWKHVFRSHRIWKHHYLGHQFHSUHVHQWHGWRWKH
QDUURZLVVXHVWDWHGRQWKHIDFHRIWKHJULHYDQFH$.6WHHO
UHIXVHG WR SDUWLFLSDWH IXUWKHU LQ WKH KHDULQJ LI WKH EURDGHU
LVVXHZDVFRQVLGHUHGDQG$(,)UHIXVHGWRSDUWLFLSDWHLIRQO\
WKHQDUURZLVVXHZDVFRQVLGHUHG
-- 5 of 8 --
$UPFR(PSOR\HHVY$.6WHHO&RUS 1R
$(,) DOVR SHWLWLRQHG WKLV FRXUW IRU KHDULQJ HQ EDQF RQ $SULO
ZKLFK ZH GHQLHG E\ RUGHU ILOHG RQ 0D\
$(,)EURXJKWWKHSUHVHQWFODLPRQ)HEUXDU\LQ
WKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUWIRUWKH6RXWKHUQ'LVWULFWRI
2KLRVHHNLQJDFRXUWRUGHUUHTXLULQJ$.6WHHOWRSURFHVVDQG
DUELWUDWH ERWK JULHYDQFHV DQG DQ DZDUG RI DWWRUQH\V¶ IHHV
$.6WHHODUJXHVWKDWEHFDXVHRQHJULHYDQFHZDVXQWLPHO\
DQG WKH RWKHU RXWVLGH WKH VFRSH RI WKH QRWLFH ILOHG IRU
DUELWUDWLRQ WKH PDWWHUV DUH QRW ZLWKLQ WKH &%$ DUELWUDWLRQ
SURYLVLRQ DQG WKHUHIRUH DUH QRW VXEVWDQWLYHO\ DUELWUDEOH
3XUVXDQWWRDQDJUHHPHQWZLWKWKHGLVWULFWFRXUWWKHSDUWLHV
ILOHGFURVVPRWLRQVIRUVXPPDU\MXGJPHQW2Q)HEUXDU\
WKHGLVWULFWFRXUWHQWHUHGVXPPDU\MXGJPHQWDJDLQVW
$(,)%HFDXVHWKHGLVWULFWFRXUWIRXQGIRU$.6WHHOLWGLG
QRWPDNHILQGLQJVRQWKHLVVXHRIDWWRUQH\V¶IHHV7KLVWLPHO\
DSSHDOIROORZV
,,',6&866,21
$$5%,75$%,/,7<2)7,0(/,1(66
2XUUROHDVDIHGHUDOFRXUWLQODERUGLVSXWHVKDVEHHQVHWWOHG
VLQFHZKHQWKH6XSUHPH&RXUWGHFLGHGWKH6WHHOZRUNHUV
7ULORJ\8QLWHG6WHHOZRUNHUVY$P0IJ&R86
6WHHOZRUNHUV, 8QLWHG6WHHOZRUNHUVY:DUULRU
*XOI1DYLJDWLRQ&R86 6WHHOZRUNHUV,,
8QLWHG6WHHOZRUNHUVY(QWHU:KHHO &DU&RUS86
6WHHOZRUNHUV,,, :HDUHOLPLWHGWRGHWHUPLQLQJ
VXEVWDQWLYH DUELWUDELOLW\ RQO\ WKDW LV ZKLFK VXEMHFWV WKH
SDUWLHVKDYHDJUHHGWRDUELWUDWHDFFRUGLQJWRWKHWHUPVRIWKHLU
&%$6WHHOZRUNHUV,,86DW6HWWOLQJGLVSXWHV
XQGHUDFROOHFWLYHEDUJDLQLQJDJUHHPHQWLVH[FOXVLYHO\ZLWKLQ
WKHSXUYLHZRIWKHDUELWUDWRUDSROLF\GHVLJQHGWRPLQLPL]H
ODERUWHQVLRQVDQGWKHWKUHDWRIVWULNHV,G7KHUHIRUHZH
KDYH MXULVGLFWLRQ RQO\ WR GHFLGH ZKLFK VXEMHFWV VKRXOG EH
DUELWUDWHG
:HDUHSUHVHQWHGZLWKWKHTXHVWLRQRIZKHWKHU$.6WHHOLV
UHTXLUHGWRSURFHVVDQGDUELWUDWHDQXQWLPHO\JULHYDQFH$(,)
1R $UPFR(PSOR\HHVY$.6WHHO&RUS
DUELWUDWLRQ 0RRJ )G DW GLVWLQJXLVKLQJ 2LO
:RUNHUV¶,QW¶O8QLRQ/RFDOY&KHYURQ&KHP&R
)G WK&LU EHFDXVHWKHFROOHFWLYHEDUJDLQLQJ
DJUHHPHQWLQWKDWFDVHSURYLGHGWKDWDQXQWLPHO\JULHYDQFH
ZRXOGEH³FRQVLGHUHGDEDQGRQHG´
7KH ODQJXDJH RI WKH &%$ EHWZHHQ $. 6WHHO DQG $(,*
UHDGV³>,@QWKHHYHQWDSSHDOVDUHQRWPDGHWRWKHQH[WKLJKHU
6WHSLQWKHJULHYDQFHSURFHGXUHZLWKLQWKHWLPHOLPLWDWLRQV
VSHFLILHG WKHUHTXHVWFRPSODLQWRUJULHYDQFHVKDOOEH
FRQVLGHUHGVHWWOHGDQGQRIXUWKHUDFWLRQPD\EHWDNHQRQLW´
&%$$UW9,,( 7KLVODQJXDJHGRHVQRWXQDPELJXRXVO\
SUHYHQWDQXQWLPHO\JULHYDQFHIURPJRLQJWRDUELWUDWLRQ7KH
ODQJXDJH³QRIXUWKHUDFWLRQPD\EHWDNHQRQLW´LQWKH&%$
LVVLPLODUWRWKH³FRQVLGHUHGDEDQGRQHG´ODQJXDJHIURPWKH
&KHYURQFDVHWKDW0RRJVSHFLILFDOO\GLVWLQJXLVKHV0RRJ
)GDW FLWLQJ&KHYURQ)G )XUWKHU
WKLVFODXVHGRHVQRWVSHFLILFDOO\PHQWLRQDUELWUDELOLW\DWDOORU
JLYHDQ\LQGLFDWLRQWKDWVXFKTXHVWLRQVDUHQRWDUELWUDEOH7R
WKH FRQWUDU\ &%$ $UW 9,, % WKH JHQHUDO DUELWUDWLRQ
FODXVHSURYLGHVWKDWTXHVWLRQVRIDUELWUDELOLW\DUHWKHPVHOYHV
WREHVXEPLWWHGWRDUELWUDWLRQZKLFKZHEHOLHYHZDVGHVLJQHG
WR DGGUHVV WKH SUHFLVH TXHVWLRQ EHIRUH XV :LWKRXW DQ
³H[SUHVVSURYLVLRQ´LQWKH&%$ZHGRQRWKDYHWKHNLQGRI
³IRUFHIXO HYLGHQFH´ WKDW ZRXOG FRXQWHUDFW D SROLF\ RI
SUHVXPSWLYHO\ VXEPLWWLQJ ODERU GLVSXWHV WR DUELWUDWLRQ
6WHHOZRUNHUV,,86DW$FFRUGLQJO\:LOH\¶V
GLUHFWLYHWRDUELWUDWHSURFHGXUDOTXHVWLRQVDSSOLHVLQWKLVFDVH
:HILQGWKDW$.6WHHOLVUHTXLUHGWRSURFHVVDQGDUELWUDWH
*ULHYDQFH1R(DQGPXVWVXEPLWWKHTXHVWLRQRI
WLPHOLQHVVWRWKHDUELWUDWRU
%$5%,75$%,/,7<2)7+(6&23(2)7+(
*5,(9$1&(
7KHVHFRQGLVVXHEHIRUHXVLVZKHWKHUWKHFRQWUDFWLQJRXW
JULHYDQFHLVVXEVWDQWLYHO\DUELWUDEOH7RUHLWHUDWHRXUUROHLV
FRQILQHG WR GHWHUPLQLQJ ZKHWKHU WKH &%$ SURYLGHV IRU
DUELWUDWLRQ RI WKH VXEMHFW PDWWHU RI WKH JULHYDQFH
6WHHOZRUNHUV,,86DW7KHVXEMHFWPDWWHURIWKH
-- 6 of 8 --
$UPFR(PSOR\HHVY$.6WHHO&RUS 1R
8QGHU WKH KHDGLQJ RI ³0RRJ¶V 0LVIRUWXQH´ WKH SDQHO RIIHUV D
WKRXJKWIXO FULWLTXH RI 0RRJ XQUDYHOLQJ ZKDW LW FRQVLGHUV WR EH IDXOW\
DQDO\VLV 6HH LG DW $V D UHVXOW $(,) XUJHV XV WR UHYHUVH 0RRJ
+RZHYHU UHJDUGOHVV RI ZKDW ZH PD\ WKLQN RI WKH 0RRJ H[FHSWLRQ WR
:LOH\ WKLV SDQHO FDQQRW RYHUWXUQ D SXEOLVKHG GHFLVLRQ RI D SUHYLRXV SDQHO
RI WKLV FRXUW WK &LU 5 F &UDIW Y 8QLWHG 6WDWHV )G
WK &LU GLVFXVVLQJ ODZRIWKHFLUFXLW GRFWULQH
VXEVWDQWLYHO\DUELWUDEOH,GDW ³>$@OOSDUWLHVVKDOO
EH EDUUHG IURP HYHU VXEPLWWLQJ >DQ XQWLPHO\@ JULHYDQFH
GLVSXWHRUGLVDJUHHPHQWWRDUELWUDWLRQ´
0RRJ KRZHYHU GRHV QRW FRQWURO LQ WKH SUHVHQW FDVH
EHFDXVHWKH&%$GRHVQRWH[SOLFLWO\SURYLGHWKDWDQXQWLPHO\
JULHYDQFH LV VXEVWDQWLYHO\ SUHFOXGHG IURP DUELWUDWLRQ
WKHUHIRUHLWGRHVQRWILWZLWKLQWKH0RRJH[FHSWLRQ0RRJ
PDNHV FOHDU WKDW XQOHVV WKHUH LV QR RWKHU SRVVLEOH
LQWHUSUHWDWLRQRIWKHFROOHFWLYHEDUJDLQLQJDJUHHPHQWEXWWKDW
DQ XQWLPHO\ JULHYDQFH LV QRW WR JR WR DUELWUDWLRQ WKHQ WKH
PDWWHUPXVWEHVXEPLWWHGWRDUELWUDWLRQ0RRJUHLWHUDWHVD
SRUWLRQ RI WKH IROORZLQJ RIWTXRWHG ODQJXDJH RI WKH
6WHHOZRUNHUV,,FDVH
$QRUGHUWRDUELWUDWHWKHSDUWLFXODUJULHYDQFHVKRXOGQRW
EHGHQLHGXQOHVVLWPD\EHVDLGZLWKSRVLWLYHDVVXUDQFH
WKDW WKH DUELWUDWLRQ FODXVH LV QRW VXVFHSWLEOH RI DQ
LQWHUSUHWDWLRQWKDWFRYHUVWKHDVVHUWHGGLVSXWH'RXEWV
VKRXOG EH UHVROYHG LQ IDYRU RI FRYHUDJH ,Q WKH
DEVHQFHRIDQ\H[SUHVVSURYLVLRQH[FOXGLQJDSDUWLFXODU
JULHYDQFH IURP DUELWUDWLRQ ZH WKLQN RQO\ WKH PRVW
IRUFHIXOHYLGHQFHRIDSXUSRVHWRH[FOXGHWKHFODLPIURP
DUELWUDWLRQFDQSUHYDLO´
6WHHOZRUNHUV,,86DWDFFRUG5DFHZD\
3DUN )G DW 0RRJ )G DW
7KHUHIRUHFROOHFWLYHEDUJDLQLQJDJUHHPHQWODQJXDJHVHWWLQJ
IRUWKWLPHSUHUHTXLVLWHVWRDUELWUDWLRQWKDWLVDQ\OHVVVSHFLILF
WKDQ ³WKH XQLRQ VKDOO EH μFRQFOXVLYHO\ SUHVXPHG WR KDYH
DFFHSWHG¶WKHFRPSDQ\¶VSRVLWLRQμDQGVDLGJULHYDQFHVKDOO
QRW WKHUHDIWHU EH DUELWUDEOH¶´ VKRXOG EH VXEPLWWHG WR
1R $UPFR(PSOR\HHVY$.6WHHO&RUS
DUJXHVWKDWWLPHOLQHVVLVDSURFHGXUDOPDWWHUWREHGHWHUPLQHG
GXULQJ DUELWUDWLRQ RI DQ RWKHUZLVH VXEVWDQWLYHO\ DUELWUDEOH
JULHYDQFH $. 6WHHO PDLQWDLQV WKDW WKH UHTXLUHPHQW WR
DUELWUDWHLVQRWRQO\OLPLWHGE\WKHGHILQLWLRQRIDJULHYDQFH
EXWDOVRE\WKHSURFHGXUDOUHTXLUHPHQWVVHWIRUWKLQWKH&%$
7KH GLVWULFW FRXUW IRXQG WKDW EHFDXVH WKH JULHYDQFH ZDV
XQWLPHO\WKHXQLRQZDVEDUUHGIURPGHPDQGLQJDUELWUDWLRQ
,I D FRXUW GHFLGHV WKDW WKH VXEMHFW PDWWHU LV SURSHUO\
DUELWUDEOH WKHQ SRWHQWLDO SURFHGXUDO EDUV WR DUELWUDWLRQ DUH
PDWWHUVIRUWKHDUELWUDWLRQLWVHOI-RKQ:LOH\ 6RQV,QFY
/LYLQJVWRQ 86 7KXV FRXUWV
GHWHUPLQH RQO\ VXEVWDQWLYH DUELWUDELOLW\ ZKLOH DUELWUDWRUV
GHWHUPLQH SURFHGXUDODUELWUDELOLW\:LOH\VSHFLILFDOO\KHOG
WKDWWKHTXHVWLRQRIZKHWKHUDJULHYDQFHLVWLPHEDUUHGXQGHU
D FROOHFWLYH EDUJDLQLQJ DJUHHPHQW LV WR EH GHWHUPLQHG LQ
DUELWUDWLRQLWVHOI6HHLGDW$FFRUGLQJO\$.6WHHOPXVW
VXEPLW WKH JULHYDQFH WR DUELWUDWLRQ IRU D GHWHUPLQDWLRQ RI
ZKHWKHUWKHJULHYDQFHZDVWLPHO\
$.6WHHOPDNHVHVVHQWLDOO\WZRDUJXPHQWVLQVXSSRUWRILWV
SRVLWLRQ)LUVWLWFRQWHQGVWKDWVXEVWDQWLYHDUELWUDELOLW\DQG
SURFHGXUDODUELWUDELOLW\DUHQRORQJHUGLVWLQJXLVKDEOHLQOLJKW
RIWKH6XSUHPH&RXUW¶VGHFLVLRQLQ$7 77HFKQRORJLHV,QF
Y&RPPXQLFDWLRQV:RUNHUV86 6HFRQG
$. 6WHHO DUJXHV WKDW HYHQ DVVXPLQJ VXFK D GLVWLQFWLRQ
SHUVLVWVRXUGHFLVLRQVLQ*HQHUDO'ULYHUV/RFDO8QLRQY
0RRJ/RXLVYLOOH:DUHKRXVH)G WK&LU
DQG 5DFHZD\ 3DUN ,QF Y /RFDO 6HUYLFH (PSOR\HHV
,QWHUQDWLRQDO8QLRQ)G WK&LU VXJJHVW
WKDW WLPHOLQHVV LV D TXHVWLRQ RI VXEVWDQWLYH DUELWUDELOLW\
SURSHUO\SUHVHQWHGWRDIHGHUDOFRXUWDQGQRWWRDQDUELWUDWRU
$7 77HFKQRORJLHV
$.6WHHOUHOLHVKHDYLO\XSRQ$7 77HFKQRORJLHV,QFY
&RPPXQLFDWLRQV:RUNHUV86 DUJXLQJWKDW
LWHUDVHVWKHGLVWLQFWLRQEHWZHHQVXEVWDQWLYHDQGSURFHGXUDO
DUELWUDELOLW\DQQRXQFHGLQ:LOH\,Q$7 7WKH&RXUWKHOG
³8QOHVV WKH SDUWLHV FOHDUO\ DQG XQPLVWDNDEO\ SURYLGH
RWKHUZLVH WKH TXHVWLRQ RI ZKHWKHU WKH SDUWLHV DJUHHG WR
-- 7 of 8 --
$UPFR(PSOR\HHVY$.6WHHO&RUS 1R
DUELWUDWHLVWREHGHFLGHGE\WKHFRXUWQRWWKHDUELWUDWRU´,G
DW$.6WHHOFRQWHQGVWKDWWKLVODQJXDJHPDQGDWHVWKDW
IHGHUDO FRXUWV GHWHUPLQH ERWK VXEVWDQWLYH DQG SURFHGXUDO
DUELWUDELOLW\7KLVLVDQXQIDLWKIXOUHDGLQJRI$7 77KLV
FDVH LV D UHDIILUPDWLRQ RI WKH 6WHHOZRUNHUV SULQFLSOHV WKDW
DUELWUDWLRQLVWKHSUHIHUUHGPHWKRGRIVHWWOLQJODERUGLVSXWHV
DQGWKDWDFRXUW¶VRQO\UROHVKRXOGEHGHWHUPLQLQJZKHWKHU
GLVSXWHVRYHUWKHLQWHUSUHWDWLRQRIWKHFROOHFWLYHEDUJDLQLQJ
DJUHHPHQWDUHVXEMHFWWRWKHDUELWUDWLRQSURYLVLRQ,GDW
&RXUWV KDYH QR DXWKRULW\ ³WR FRQVWUXH FROOHFWLYH
EDUJDLQLQJFRQWUDFWVDQGDUELWUDWLRQFODXVHVRUWRFRQVLGHU
DQ\RWKHUHYLGHQFHWKDWPLJKWXQPLVWDNDEO\GHPRQVWUDWHWKDW
DSDUWLFXODUJULHYDQFHZDVQRWWREHVXEMHFWWRDUELWUDWLRQ´
,GDW7KDWWKHSRZHURIIHGHUDOFRXUWVLVOLPLWHGWR
LQWHUSUHWLQJWKHVXEVWDQWLYHVFRSHRIWKHDUELWUDWLRQFODXVHLV
XQGLVSXWHG$7 7PHUHO\FODULILHVWKDWWKHUHVSRQVLELOLW\IRU
WKLVGHFLVLRQUHVWVVTXDUHO\RQRXUVKRXOGHUVDQGWKDWZHPD\
QRWGHOHJDWHLWWRWKHDUELWUDWRU6HHLG
$7 7GRHVQRWPHQWLRQWKHGLVWLQFWLRQEHWZHHQVXEVWDQWLYH
DQGSURFHGXUDODUELWUDELOLW\7KHGLVSXWHLQ$7 7DURVHRYHU
ZKHWKHUWKHGHIHQGDQWFRPSDQ\ZDVUHTXLUHGWRDUELWUDWHD
JULHYDQFHFRQFHUQLQJWKHSURSULHW\RIPDVVLYHOD\RIIV$V
WKLV &RXUW KDV QRWHG SUHYLRXVO\ ³:KHWKHU GLVSXWHV RYHU
OD\RIIVVKRXOGEHDUELWUDWHGLVFOHDUO\DPDWWHURIVXEVWDQWLYH
DUELWUDELOLW\RIWKHYHU\VRUWZKLFKWKH6WHHOZRUNHUV7ULORJ\
UHTXLUHV WKH FRXUWV WR GHWHUPLQH´ 5DFHZD\ 3DUN ,QF Y
/RFDO6HUY(PSOR\HHV,QW¶O8QLRQ)G
WK&LU $7 7GLGQRWHURGHWKH:LOH\GLVWLQFWLRQ
EHWZHHQVXEVWDQWLYHDQGSURFHGXUDODUELWUDELOLW\DVLWGLGQRW
FRQIURQWWKDWLVVXH6HHLG ³$7 77HFKQRORJLHVLQQRZD\
ZKDWVRHYHU DOWHUVWKHLPSRUWRIWKH6XSUHPH&RXUW¶VSULRU
GHFLVLRQLQ-RKQ:LOH\ 6RQV´ 7KH:LOH\GLVWLQFWLRQLV
VWLOOYDOLGDQGFRQWLQXHVWREHUHFRJQL]HGE\RWKHUFLUFXLWV
SRVW$7 7 6HH HJ %HOO $WODQWLF3HQQV\OYDQLD ,QF Y
&RPPXQLFDWLRQV:RUNHUV/RFDO)G
G&LU /RFDO6HUY(PSOR\HHV,QW¶O8QLRQY
1RQRWXFN5HV$VVRFV,QF)G VW&LU
6PLWK%DUQH\6KHDUVRQ,QFY%RRQH)G
WK &LU /RFDO 8QLRQ 1R ,QW¶O %KG RI (OHF
1R $UPFR(PSOR\HHVY$.6WHHO&RUS
:RUNHUVY'DYLV+(OOLRW&R)G WK&LU
0RRJDQG5DFHZD\3DUN
$. 6WHHO DUJXHV WKDW WKH 6L[WK &LUFXLW FDVHV *HQHUDO
'ULYHUV/RFDO8QLRQY0RRJ/RXLVYLOOH:DUHKRXVH
)G WK&LU DQG5DFHZD\3DUN,QFY/RFDO
6HUYLFH(PSOR\HHV,QWHUQDWLRQDO8QLRQ)G WK
&LU QDUURZWKHKROGLQJRI:LOH\0RRJKHOGWKDWD
JULHYDQFHZDVQRWSURSHUO\DUELWUDEOHEHFDXVHWKHXQLRQKDG
QRWVXEPLWWHGLWVJULHYDQFHZLWKLQWKHWLPHIUDPHGLFWDWHGLQ
WKHFROOHFWLYHEDUJDLQLQJDJUHHPHQW,GDW0RRJFUHDWHV
DQDUURZO\FUDIWHGH[FHSWLRQWR:LOH\DQGLVYLUWXDOO\OLPLWHG
WRLWVIDFWV6HH0RRJ)GDW7KHODQJXDJHRI
WKHFROOHFWLYHEDUJDLQLQJDJUHHPHQWLQ0RRJSURYLGHG³>,@I
WKH8QLRQIDLOVWRQRWLI\WKH&RPSDQ\ZLWKLQFDOHQGDU
GD\VDIWHUWKH&RPSDQ\JLYHVLWVDQVZHU>WRWKHJULHYDQFH@
WKHQWKH8QLRQVKDOOEHFRQFOXVLYHO\SUHVXPHGWRKDYH
DFFHSWHGWKH&RPSDQ\¶VDQVZHUWKHUHWRDQGVDLGJULHYDQFH
VKDOO QRW WKHUHDIWHU EH DUELWUDEOH´ ,G DW HPSKDVLV
DGGHG 0RRJ FRQFOXGHG WKDW WKLV ODQJXDJH LQGLFDWHG
VXEVWDQWLYH QRW SURFHGXUDO DUELWUDELOLW\ DQG WKHUHIRUH WKH
:LOH\GRFWULQHGLGQRWDSSO\6HHLGDW ³,WZLOOQRWGRWR
FKDUDFWHUL]H VRPHWKLQJ DV μSURFHGXUDO¶ DQG FRQFOXGH
DXWRPDWLFDOO\WKDWμSURFHGXUDO¶PDWWHUVDUHIRUWKHDUELWUDWRU
LI WKH SDUWLHV KDYH VSHFLILHG RWKHUZLVH LQ WKH DUELWUDWLRQ
VHFWLRQLWVHOI´ 7KLVODQJXDJHWKHSDQHOFRQFOXGHGFOHDUO\
SURKLELWVVXEPLWWLQJXQWLPHO\JULHYDQFHVWRDUELWUDWLRQ
$OWKRXJK 5DFHZD\ 3DUN LV VXSHUILFLDOO\ RQH RI 0RRJ¶V
SURJHQ\ WKH 5DFHZD\ SDQHO IRUWKULJKWO\ VWDWHV LQ WKH ILUVW
SDUDJUDSKRIWKHRSLQLRQWKDW0RRJLV³DGHFLVLRQZLWKZKLFK
ZH GLVDJUHH´ DQG IROORZV LW ³GHVSLWH VWURQJ PLVJLYLQJV´
5DFHZD\3DUN)GDW,QWKHUHVWRIWKHRSLQLRQWKH
SDQHOVWDXQFKO\REMHFWVWR0RRJFRQVLGHULQJLWWREHD³JUDYH
GHSDUWXUH´IURP:LOH\DVZHOODVWKHEDVLF6WHHOZRUNHUVUXOHV
,GDW1HYHUWKHOHVV5DFHZD\3DUNIRXQGWKDW
FROOHFWLYHEDUJDLQLQJDJUHHPHQWODQJXDJHVLPLODUWRWKDWLQ
0RRJ GHPDQGHG WKDW D WLPHEDUUHG JULHYDQFH ZDV QRW
-- 8 of 8 --
Connect Omnilex to search the legal corpus from your AI assistant.