01a0161p.06

99-4375Court of Appeals for the Sixth CircuitMay 14, 2001

Full text

7KH +RQRUDEOH 3DXO ' %RUPDQ 8QLWHG 6WDWHV 'LVWULFW -XGJH IRU WKH
(DVWHUQ 'LVWULFW RI 0LFKLJDQ VLWWLQJ E\ GHVLJQDWLRQ

5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21
3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH
(/(&7521,& &,7$7,21 )(' $SS 3 WK &LU
)LOH 1DPH DS
81,7('67$7(6&28572)$33($/6
)257+(6,;7+&,5&8,7
BBBBBBBBBBBBBBBBB
&+$5/(6 :,/621
3HWLWLRQHU$SSHOODQW
Y
%(77< 0,7&+(//:DUGHQ
5HVSRQGHQW$SSHOOHH
;!

1
1R
$SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW
IRUWKH1RUWKHUQ'LVWULFWRI2KLRDW&OHYHODQG
1R².DWKOHHQ0F'RQDOG2¶0DOOH\'LVWULFW
-XGJH
$UJXHG0DUFK
'HFLGHGDQG)LOHG0D\
%HIRUH&2/(DQG*,/0$1&LUFXLW-XGJHV%250$1
'LVWULFW-XGJH
BBBBBBBBBBBBBBBBB
&2816(/
$5*8('3DXO0DQFLQR-U0$1&,120$1&,12
0$1&,12 &OHYHODQG 2KLR IRU $SSHOODQW -RQDWKDQ 5

-- 1 of 8 --

:LOVRQY0LWFKHOO 1R
)XONHUVRQ 2)),&( 2) 7+( $77251(< *(1(5$/
&255(&7,216/,7,*$7,216(&7,21&ROXPEXV2KLR
IRU$SSHOOHH21%5,()3DXO0DQFLQR-U0$1&,12
0$1&,12 0$1&,12&OHYHODQG2KLRIRU$SSHOODQW
/DXUHQFH 5 6Q\GHU 2)),&( 2) 7+( $77251(<
*(1(5$/ &255(&7,216 /,7,*$7,21 6(&7,21
&OHYHODQG2KLRIRU$SSHOOHH
BBBBBBBBBBBBBBBBB
23,1,21
BBBBBBBBBBBBBBBBB
521$/'/((*,/0$1&LUFXLW-XGJH&KDUOHV:LOVRQ
DSSHDOVWKHGLVWULFWFRXUW¶VGHQLDORIKLVSHWLWLRQIRUDZULWRI
KDEHDVFRUSXVILOHGSXUVXDQWWR86&†:LOVRQ
ZDV FRQYLFWHG RI ILUVWGHJUHH PXUGHU DQG WKUHH FRXQWV RI
DUPHGUREEHU\DOODULVLQJRXWRIDVKRRWLQJDWDJDVVWDWLRQLQ
,QWKLVDSSHDO:LOVRQVHWVIRUWKIRXUDVVLJQPHQWVRI
HUURU )RU WKH UHDVRQV VHW IRUWK EHORZ ZH $)),50 WKH
MXGJPHQWRIWKHGLVWULFWFRXUW
,%$&.*5281'
$ )DFWXDOEDFNJURXQG
2Q'HFHPEHU:LOVRQGURYHKLVIDWKHU¶VFDUWRD
ORFDOJDVVWDWLRQLQ&OHYHODQG2KLRWREHVHUYLFHG:LOVRQ
SDLGIRUWKHPDLQWHQDQFHRIWKHFDUZLWKDVWROHQFKHFNZKLFK
WKH RZQHU RI WKH VWDWLRQ :LOOLH %LQIRUG GLVFRYHUHG DIWHU
:LOVRQOHIW/DWHUWKDWGD\:LOVRQUHWXUQHGWRWKHJDVVWDWLRQ
WRFRPSODLQDERXWWKHUHSDLUV%LQIRUG¶VHPSOR\HHVKDGPDGH
%LQIRUGFRQIURQWHG:LOVRQDERXWWKHEDGFKHFNLQVLVWLQJWKDW
:LOVRQ ZRXOG KDYH WR ³PDNH JRRG´ RQ WKH QRZXQSDLG
EDODQFH:LOVRQUHDFWHGE\VKRRWLQJ%LQIRUGLQWKHKHDGDQG
QHFNZLWKDILUHDUP$IWHUUREELQJ%LQIRUGDQGWZRRWKHU
HPSOR\HHV:LOVRQSURFHHGHGWRWDNHPRQH\IURPWKHFDVK
UHJLVWHUDQGIOHHWKHVFHQHRIWKHFULPH
:LOVRQZDVFKDUJHGZLWKWKHILUVWGHJUHHPXUGHURI%LQIRUG
LQ )HEUXDU\ RI $Q DUUHVW ZDUUDQW ZDV LVVXHG VRRQ
1R :LOVRQY0LWFKHOO
LPSURSHUSURVHFXWRULDOVWDWHPHQWVZHORRNDWWKHH[LVWHQFHRI
REMHFWLRQVFXUDWLYHLQVWUXFWLRQVWKHOLNHOLKRRGWKDWDMXU\ZLOO
EHPLVOHGDVDUHVXOWRIWKHUHPDUNVDQGWKHVWUHQJWKRIWKH
HYLGHQFHDJDLQVWWKHGHIHQGDQW6HHLG
7KH VWDWHPHQWV LQ TXHVWLRQ FRQVWLWXWHG SURVHFXWRULDO
YRXFKLQJ IRU D ZLWQHVV¶V FUHGLELOLW\ RU VWDWHPHQWV E\ WKH
SURVHFXWRUWKDWWKHJRYHUQPHQWKDGPHWLWVEXUGHQRISURRI
%RWKRIWKHVHW\SHVRIVWDWHPHQWVDUHLPSURSHU6HH8QLWHG
6WDWHV Y )XOOHUWRQ )G WK &LU
KROGLQJWKDWVWDWHPHQWVE\WKHJRYHUQPHQWWKDW³>W@KLVFDVH
LVEH\RQGDUHDVRQDEOHGRXEW´ZHUHLPSURSHUEXWKDUPOHVV
8QLWHG 6WDWHV Y 3LYD )G VW &LU
KROGLQJ WKDW SURVHFXWRULDO YRXFKLQJ IRU D ZLWQHVV¶V
FUHGLELOLW\ZDVERWKLPSURSHUDQGKDUPOHVV
,QWKHSUHVHQWFDVH:LOVRQ¶VODZ\HUREMHFWHGWRHDFKRIWKH
FODLPHG LPSURSHU VWDWHPHQWV DQG WKH VWDWH WULDO FRXUW
RYHUUXOHGPRVWRIWKHP2QO\RQFHGLGWKHFRXUWDGPRQLVK
WKHMXU\WKDW³>L@W¶VIRUWKHMXU\WRGHWHUPLQHWKHHYLGHQFH´
1HYHUWKHOHVV ZKHUH WKH HYLGHQFH DJDLQVW D GHIHQGDQW LV
RWKHUZLVH VWURQJ WKLV FRXUW KDV KHOG WKDW VXFK VWDWHPHQWV
FRQVWLWXWHKDUPOHVVHUURU 6HH )XOOHUWRQ)GDW
7KHVWDWHRI2KLRSUHVHQWHGVL[WHHQZLWQHVVHVDWOHDVWRQHRI
ZKRPZDVDQH\HZLWQHVVWRWKHDUPHGUREEHU\*LYHQWKH
VL]HDEOHDPRXQWRISURRISURIIHUHGE\WKHVWDWHLWLVXQOLNHO\
WKDWWKHMXU\ZDVPLVOHGDVDUHVXOWRIWKHVWDWH¶VYRXFKLQJIRU
VRPHRILWVZLWQHVVHV%HFDXVHWKHHYLGHQFHDJDLQVW:LOVRQ
ZDVVWURQJZHFDQQRWVD\WKDWWKHSURVHFXWRU¶VVWDWHPHQWV
ZHUH³VRIXQGDPHQWDOO\XQIDLUDVWRGHQ\KLPGXHSURFHVV´
.LQFDGH)GDW:HWKHUHIRUHILQGQRHUURULQWKH
GLVWULFW FRXUW¶V GHQLDO RI KDEHDV FRUSXV EDVHG RQ WKH
SURVHFXWRU¶VFORVLQJDUJXPHQW
,,,&21&/86,21
)RU DOO RI WKH UHDVRQV VHW IRUWK DERYH ZH $)),50 WKH
MXGJPHQWRIWKHGLVWULFWFRXUWGHQ\LQJ:LOVRQ¶VSHWLWLRQIRUD
ZULWRIKDEHDVFRUSXV

-- 2 of 8 --

:LOVRQY0LWFKHOO 1R
UHOLDELOLW\DQDO\VLVKRZHYHUWKH2KLR&RXUWRI$SSHDOVKHOG
WKDW ³GHIHQGDQW KDV IDLOHG WR VKRZ WKDW :DWVRQ¶V SUHWULDO
LGHQWLILFDWLRQZDV>VR@XQUHOLDEOH>DV@WRZDUUDQWVXSSUHVVLQJ
WKHHYLGHQFH´:LOVRQ:/DW $OWKRXJK
WKLVLVVXHLVLQGHHGDFORVHFDOOZHPD\QRWJUDQWDKDEHDV
SHWLWLRQ VLPSO\ EHFDXVH ZH PLJKW GLVDJUHH ZLWK WKH
FRQFOXVLRQRIWKHVWDWHFRXUW6HH86&† G
:LOOLDPV Y 7D\ORU 86
)XUWKHUPRUH PXFK RI RXU GHIHUHQFH WR WKH VWDWH FRXUW¶V
GHWHUPLQDWLRQLVEDVHGRQ:DWVRQ¶VWKUHHKRXUREVHUYDWLRQRI
:LOVRQRQWKHGD\RIWKHVKRRWLQJDQG:DWVRQ¶VDVVXUDQFH
WKDWKHZDVFHUWDLQWKDWKLVLGHQWLILFDWLRQZDVFRUUHFW,IQRW
IRUWKLVXQXVXDOO\SURORQJHGRSSRUWXQLW\WRREVHUYH:LOVRQ
RXUFRQFOXVLRQPLJKWZHOOKDYHEHHQGLIIHUHQW
:HFRQFOXGHWKHQWKDWWKH2KLR&RXUWRI$SSHDOVGLGQRW
XQUHDVRQDEO\ DSSO\ WKH GXHSURFHVV DQDO\VLV WR WKH RXWRI
FRXUWLGHQWLILFDWLRQSURFHGXUHVLQTXHVWLRQDQGZHDJUHHZLWK
WKHGLVWULFWFRXUW¶VGHFLVLRQWRGHQ\:LOVRQ¶VKDEHDVFRUSXV
SHWLWLRQEDVHGRQKLVFODLPRIDQXQFRQVWLWXWLRQDORXWRIFRXUW
LGHQWLILFDWLRQ)XUWKHUPRUHZHUHMHFW:LOVRQ¶VFODLPWKDW
:DWVRQ¶VREVHUYDWLRQRIKLPRQWKHILUVWGD\RIWULDOIXUWKHU
FRQWDPLQDWHG :DWVRQ¶V LGHQWLILFDWLRQ $JDLQ :DWVRQ¶V
WKUHHKRXUREVHUYDWLRQRI:LOVRQRQWKHGD\RIWKHVKRRWLQJ
RYHUVKDGRZVWKHFRQFHUQVWKDWZHPLJKWRWKHUZLVHKDYHDVWR
WKHDSSURSULDWHQHVVRIWKHVHSUHLGHQWLILFDWLRQFRQWDFWV
( 7KH SURVHFXWRULDO VWDWHPHQWV PDGH GXULQJ FORVLQJ
DUJXPHQWVGLGQRWUHQGHUWKHWULDOVRIXQGDPHQWDOO\
XQIDLU DV WR ZDUUDQW JUDQWLQJ WKH ZULW RI KDEHDV
FRUSXV
7KLVFRXUWKDVEHHQUHOXFWDQWWRJUDQWKDEHDVSHWLWLRQVEDVHG
RQ LPSURSHU SURVHFXWRULDO VWDWHPHQWV DW FORVLQJ DUJXPHQW
,QGHHG ZH PD\ QRW JUDQW VXFK FROODWHUDO UHOLHI XQOHVV ZH
³ILQGWKDWWKHSURVHFXWRU VFRPPHQWVFRQVWLWXWHGPRUHWKDQ
VLPSO\WULDOHUURUXQGHUVWDWHODZ7KHPLVFRQGXFWPXVWEH
μVR IXQGDPHQWDOO\ XQIDLU DV WR GHQ\ >WKH GHIHQGDQW@ GXH
SURFHVV¶´.LQFDGHY6SDUNPDQ)G WK
&LU FLWDWLRQVRPLWWHG :KHQHYDOXDWLQJFODLPVRI
1R :LOVRQY0LWFKHOO
WKHUHDIWHU EXW :LOVRQ ZDV QRW DUUHVWHG XQWLO )HEUXDU\
DIWHUZKLFKKHZDVDOVR LQGLFWHGIRUWKUHHFRXQWVRI
DUPHGUREEHU\7KHFDXVHRIWKH\HDUGHOD\LVRQHRIWKH
NH\LVVXHVRQDSSHDO
$FFRUGLQJ WR :LOVRQ WKH GHOD\ ZDV GXH WR WKH SROLFH
GHSDUWPHQW¶V IDLOXUH WR H[HUFLVH UHDVRQDEOH GLOLJHQFH LQ
SXUVXLQJWKHDUUHVWZDUUDQW:LOVRQLGHQWLILHGILYHZLWQHVVHV
ZKRFODLPHGWKDWWKH\NQHZRI:LOVRQ¶VZKHUHDERXWVDIWHU
WKHPXUGHUEXWWKDWWKHSROLFHQHYHUTXHVWLRQHGWKHPDERXW
WKHLU NQRZOHGJH RI :LOVRQ XQWLO VKRUWO\ EHIRUH WKH WULDO LQ
LI DW DOO (DFK RI WKRVH ZLWQHVVHV ZDV SURIIHUHG E\
:LOVRQDQGDOOEXWRQHWHVWLILHGDWWKHKHDULQJRQKLVPRWLRQ
WRGLVPLVVWKHFKDUJHV
7KHVWDWHRQWKHRWKHUKDQGFRQWHQGVWKDW:LOVRQ
HVFDSHGDSSUHKHQVLRQGHVSLWHUHDVRQDEOHLQYHVWLJDWLRQ
E\XVLQJDWOHDVW WKLUWHHQGLIIHUHQWQDPHYDULDWLRQV
ILYHGLIIHUHQWDGGUHVVHVDQG WZRVRFLDOVHFXULW\
QXPEHUV LQ DGGLWLRQ WR FKDQJLQJ KLV SK\VLFDO
DSSHDUDQFH DQG GDWH RI ELUWK 'HIHQGDQW V QDPH
VRFLDOVHFXULW\QXPEHUGDWHRIELUWKDQGDGGUHVVFKDQJHG
EHWZHHQWKHWLPHRIWKHFULPHVDQGILYHPRQWKVWKHUHDIWHU
ZKHQGHIHQGDQWFRPSOHWHGDQHPSOR\PHQWDSSOLFDWLRQ
6WDWHY:LOVRQ1R:/ 2KLR&W
$SS 0DUFK $V HYLGHQFH RI LWV UHDVRQDEOH
DWWHPSWV WR DSSUHKHQG :LOVRQ WKH VWDWH SURGXFHG UHFRUGV
LQGLFDWLQJWKDW
DIWHUWKHLQFLGHQWRIILFHUVFRQWDFWHGQXPHURXVZLWQHVVHV
LQFOXGLQJGHIHQGDQW VIDWKHUPRWKHUDQGVWHSPRWKHUKLV
FXUUHQW DQG IRUPHU VFKRROV &X\DKRJD &RPPXQLW\
&ROOHJH (DVW 7HFK +LJK 6FKRRO DQG KLV FXUUHQW
HPSOR\HU)RUG0RWRU&RPSDQ\7KHSROLFHDOVRLVVXHG
DQDWLRQZLGHDOOSRLQWVEXOOHWLQIRUGHIHQGDQWXQGHUWKH
QDPHRI&KDUOHV:LOVRQDQGIROORZHGXSRQUHVSRQVHV
UHFHLYHG

-- 3 of 8 --

:LOVRQY0LWFKHOO 1R
,G1HYHUWKHOHVVDOWKRXJKWKH SROLFHDFWLYHO\SXUVXHGWKH
FDVHEHWZHHQDQGWKHUHLVQRHYLGHQFHWKDWWKHUH
ZDV DQ\ DWWHPSW WR ORFDWH :LOVRQ WKHUHDIWHU XQWLO VKRUWO\
EHIRUHKLVDUUHVWLQ
:LOVRQILOHGDSUHWULDOPRWLRQWRGLVPLVVEDVHGRQWKH
\HDUGHOD\EHWZHHQWKHDUUHVWZDUUDQWDQGWKHWULDO
DV ZHOO DV D PRWLRQ WR VXSSUHVV KLV LGHQWLILFDWLRQ DV WKH
SHUSHWUDWRU E\ RQH RI WKH VWDWH¶V NH\ ZLWQHVVHV 'RQQHOO
:DWVRQ :DWVRQ ZKR KDG EHHQ DQ HPSOR\HH RI WKH JDV
VWDWLRQZKHQWKHPXUGHURFFXUUHGZDVSUHSDUHGWRLGHQWLI\
:LOVRQ DV WKH RQH ZKR FRPPLWWHG WKH FULPH $OWKRXJK
:DWVRQGLGQRWZLWQHVVWKHPXUGHUKHKDGREVHUYHG:LOVRQ
RYHUDSHULRGRIWKUHHKRXUVSULRUWRWKHFULPHZKLOH:LOVRQ
ZDLWHGIRUWKHUHSDLUVRQKLVIDWKHU¶VFDUWREHFRPSOHWHG$W
WKHWLPHRIWKHFULPH:DWVRQGHVFULEHGWKHDVVDLODQWDV³
ZLWKDELJ$IUR´:LOVRQFKDOOHQJHGWKHRXWRIFRXUW
LGHQWLILFDWLRQDVEHLQJXQFRQVWLWXWLRQDOO\VXJJHVWLYHEHFDXVH
:DWVRQZDVVKRZQRQO\WZRSLFWXUHVRQHRIZKLFKZDVRIDQ
$IULFDQ$PHULFDQPDOHZLWKFORVHFURSSHGKDLUDQGWKHRWKHU
RIDQ$IULFDQ$PHULFDQPDOH :LOVRQ ZLWKDQ$IURKDLUFXW
7KHVWDWHWULDOFRXUWUHMHFWHGERWKPRWLRQV,QGHQ\LQJWKH
PRWLRQWRGLVPLVV³WKHWULDOFRXUWVSHFLILFDOO\IRXQGKLPWREH
DIXJLWLYHZKRUHSHDWHGO\FKDQJHGKLVLGHQWLW\QDPHSK\VLFDO
DSSHDUDQFHDQGZKHUHDERXWVWRDYRLGEHLQJEURXJKWWRWULDO
RQWKHFKDUJHV´:LOVRQ:/DW
7KH SURVHFXWLRQ FDOOHG VL[WHHQ ZLWQHVVHV DW WULDO ZLWK
:LOVRQ SUHVHQWLQJ QR FRQWUDU\ SURRI 'XULQJ FORVLQJ
DUJXPHQW WKH SURVHFXWLRQ PDGH QXPHURXV UHPDUNV WKDW
:LOVRQ FKDOOHQJHV RQ DSSHDO 7KH PDJLVWUDWH MXGJH
VXPPDUL]HGWKHVWDWHPHQWVLQTXHVWLRQDVIROORZV
>7@KH SURVHFXWRU YRXFKHG IRU WKH FUHGLELOLW\ RI KLV
ZLWQHVVHVZKHQFODLPLQJWKDWWKHVWDWH³KDGSURYHQHDFK
DQGHYHU\HOHPHQWRIHYHU\FULPHFKDUJHG´>@FRQFHUQLQJ
DZLWQHVVQDPHG0DU\:HQGHURWK .HOO\ WKHSURVHFXWRU
VWDWHGKHU³WHVWLPRQ\LVFUHGLEOHDQGVKH¶VFRUUHFWLQ
KHURSLQLRQ´>@WKHSURVHFXWRUVWDWHGWKDW:LOVRQZDV
³SURYHQJXLOW\EH\RQGDUHDVRQDEOHEH\RQGDQ\GRXEW´
1R :LOVRQY0LWFKHOO
(YHQ LI WKLV LGHQWLILFDWLRQ LV GHHPHG WR EH XQGXO\
VXJJHVWLYHLWFDQRQO\EHH[FOXGHGLIWKHSURFHGXUHWKURZV
LQWR GRXEW WKH UHOLDELOLW\ RI WKH ZLWQHVV¶V WHVWLPRQ\ 6HH
%LJJHUV86DW7KHILUVWUHOLDELOLW\IDFWRUWR
FRQVLGHULVWKHOHQJWKRIWLPHWKHZLWQHVVKDGWRREVHUYHWKH
VXVSHFWGXULQJWKHSHQGHQF\RIWKHFULPH6HH5XVVHOO
)GDW ³7KHUHLVDJUHDWSRWHQWLDOIRUPLVLGHQWLILFDWLRQ
ZKHQDZLWQHVVLGHQWLILHVDVWUDQJHUEDVHGVROHO\XSRQDVLQJOH
EULHI REVHUYDWLRQ DQG WKLV ULVN LV LQFUHDVHG ZKHQ WKH
REVHUYDWLRQZDVPDGHDWDWLPHRIVWUHVVRUH[FLWHPHQW´ ,Q
WKHSUHVHQWFDVHWKHZLWQHVVKDGXSWRWKUHHKRXUVSULRUWRWKH
FULPHLQZKLFKWRREVHUYH:LOVRQ7KLVDPRXQWRIWLPHLV
XQXVXDOO\ORQJGLGQRWRFFXUXQGHUJUHDWVWUHVVDQGWKHUHIRUH
ZHLJKVLQIDYRURIWKHUHOLDELOLW\RI:DWVRQ¶VLGHQWLILFDWLRQ
&I:HEEY+DYHQHU)G WK&LU
H[SUHVVLQJ FRQFHUQ IRU WKH UHOLDELOLW\ RI DQ LGHQWLILFDWLRQ
EDVHGRQDQREVHUYDWLRQRIRQO\DIHZPLQXWHV
7KHUH LV QRWKLQJ LQ WKH VWDWHFRXUW RSLQLRQ LQGLFDWLQJ
:DWVRQ¶VGHJUHHRIDWWHQWLRQGXULQJWKHWKUHHKRXUVWKDWKH
REVHUYHG:LOVRQLQQRULVWKHUHDQ\WKLQJLQWKHUHFRUG
WRDLGXVLQGHWHUPLQLQJWKHDFFXUDF\RIKLVGHVFULSWLRQRI
:LOVRQSULRUWRWKHLGHQWLILFDWLRQ$FFRUGLQJO\ZHWXUQ
WR WKH QH[W UHOLDELOLW\ FRQVLGHUDWLRQ ± :DWVRQ¶V OHYHO RI
FHUWDLQW\ DW WKH WLPH RI KLV LGHQWLILFDWLRQ 7KH PDJLVWUDWH
MXGJH¶V 5HSRUW DQG 5HFRPPHQGDWLRQ VWDWHV WKDW ³>X@SRQ
EHLQJ VKRZQ WZR SKRWRJUDSKV LQ RQH RI ZKLFK ZDV
:LOVRQ:DWVRQVDLGKHZDVSRVLWLYHDQGKDGQRGRXEWWKDW
WKHSKRWRJUDSKRI:LOVRQZDVWKHLQGLYLGXDOWKDWKHVDZDW
WKHJDVVWDWLRQ´7KLVOHYHORIFHUWDLQW\ZHLJKVLQWKHVWDWH¶V
IDYRUVXSSRUWLQJWKHUHOLDELOLW\RIWKHLGHQWLILFDWLRQ)LQDOO\
%LJJHUVUHTXLUHVXVWRFRQVLGHUWKHDPRXQWRIWLPHEHWZHHQ
WKHFULPHDQGWKHLGHQWLILFDWLRQ%HFDXVHRYHUWZRGHFDGHV
KDGHODSVHGEHWZHHQWKHPXUGHUDQGWKHLGHQWLILFDWLRQWKLV
IDFWRUFOHDUO\IDYRUV:LOVRQ¶VFODLPWKDWWKHLGHQWLILFDWLRQZDV
SURQHWRHUURU
7KH%LJJHUVWRWDOLW\RIWKHFLUFXPVWDQFHVFRQVLGHUDWLRQV
DVDSSOLHGWRWKLVFDVHGRQRWWLSRYHUZKHOPLQJO\LQIDYRURI
RU DJDLQVW :LOVRQ¶V FODLP RI XQUHOLDELOLW\ $SSO\LQJ WKLV

-- 4 of 8 --

:LOVRQY0LWFKHOO 1R
:KHQUHYLHZLQJDSHWLWLRQHU¶VFODLPWKDWDQRXWRIFRXUW
LGHQWLILFDWLRQYLRODWHGKLVRUKHUGXHSURFHVVULJKWVDFRXUW¶V
SULPDU\FRQFHUQLVZLWKWKHUHOLDELOLW\RIWKHHYLGHQFH6HH
0DQVRQY%UDWKZDLWH86 $WZRSDUW
LQTXLU\WKDWJRYHUQVVXFKFODLPVRIHUURUKDVHPHUJHG³)LUVW
WKH FRXUW HYDOXDWHV WKH XQGXH VXJJHVWLYHQHVV RI WKH SUH
LGHQWLILFDWLRQHQFRXQWHUV´7KLJSHQY&RU\)G
WK&LU 6HFRQGLIWKHLGHQWLILFDWLRQSURFHGXUHV
DUHIRXQGWREHXQGXO\VXJJHVWLYH
>Z@HWXUQWKHQWRWKHFHQWUDOTXHVWLRQZKHWKHUXQGHUWKH
WRWDOLW\ RI WKH FLUFXPVWDQFHV WKH LGHQWLILFDWLRQ ZDV
UHOLDEOH HYHQ WKRXJK WKH FRQIURQWDWLRQ SURFHGXUH ZDV
VXJJHVWLYH$VLQGLFDWHGE\RXUFDVHVWKHIDFWRUVWREH
FRQVLGHUHG LQ HYDOXDWLQJ WKH OLNHOLKRRG RI
PLVLGHQWLILFDWLRQLQFOXGHWKHRSSRUWXQLW\RIWKHZLWQHVV
WRYLHZWKHFULPLQDODWWKHWLPHRIWKHFULPHWKHZLWQHVV
GHJUHH RI DWWHQWLRQ WKH DFFXUDF\ RI WKH ZLWQHVV SULRU
GHVFULSWLRQ RI WKH FULPLQDO WKH OHYHO RI FHUWDLQW\
GHPRQVWUDWHGE\WKHZLWQHVVDWWKHFRQIURQWDWLRQDQGWKH
OHQJWKRIWLPHEHWZHHQWKHFULPHDQGWKHFRQIURQWDWLRQ
1HLOY%LJJHUV86
7KH ILUVW IDFWRU LQ WKLV GXHSURFHVV DQDO\VLV ± WKH
VXJJHVWLYHQHVV RI WKH LGHQWLILFDWLRQ SURFHGXUH ± TXHVWLRQV
ZKHWKHUWKHSURFHGXUHLWVHOIVWHHUHGWKHZLWQHVVWRRQHVXVSHFW
RUDQRWKHULQGHSHQGHQWRIWKHZLWQHVV¶VKRQHVWUHFROOHFWLRQ
6HH8QLWHG6WDWHVY5XVVHOO)G WK&LU
KROGLQJWKDWDQLGHQWLILFDWLRQSURFHGXUHZDVXQGXO\
VXJJHVWLYH EHFDXVH D ZLWQHVV LGHQWLILHG WKH VXVSHFW E\ WKH
SURFHVV RI HOLPLQDWLRQ ZLWK WKH SROLFH JLYLQJ KHU DQRWKHU
FKDQFHWRPDNHWKHLGHQWLILFDWLRQDIWHUKHUILUVWVHOHFWLRQZDV
QRWWKHSHUVRQWKHSROLFHEHOLHYHGWREHWKHJXLOW\SDUW\
,Q WKH SUHVHQW FDVH :DWVRQ ZDV SUHVHQWHG ZLWK WZR
SKRWRJUDSKV RQO\ RQH RI ZKLFK ZDV D SLFWXUH RI D PDQ
:LOVRQ ZLWKWKHVDPHKDLUVW\OHDVWKHDVVDLODQWGHVFULEHGE\
:DWVRQ7KHGLVWULFWFRXUWFRQFOXGHGWKDWWKLVSURFHGXUHZDV
VXJJHVWLYHWKH2KLR&RXUWRI$SSHDOVGLGQRW6HH:LOVRQ
:/DW
1R :LOVRQY0LWFKHOO
>@ WKH SURVHFXWRU UHIHUUHG WR WKUHH IDFW ZLWQHVVHV ZKR
³WHVWLILHG FUHGLEO\ WUXWKIXOO\ DQG UHOLDEO\´ >@ WKH
SURVHFXWRUDUJXHGWKDWZKHQGHIHQGDQWJRWDUUHVWHGKH
VKDYHGKLVKHDG>DQG@WKHSURVHFXWRUUHIHUUHGWRWKHIDFW
WKHUH³LVPXUGHUDIWHUPXUGHULQWKHFLW\´ZKLFKKDVWREH
LQYHVWLJDWHGZLWKD³OLPLWHGQXPEHURISROLFHRIILFHUV>@´
:LOVRQZDVIRXQGJXLOW\RQWKHPXUGHUFRXQWDVZHOODVRQ
WKHWKUHHFRXQWVRIDUPHGUREEHU\$IWHUHQWHULQJMXGJPHQW
WKHWULDOFRXUWVHQWHQFHG:LOVRQWROLIHLPSULVRQPHQWRQWKH
PXUGHUFRQYLFWLRQDQGWR\HDUVRQHDFKRIWKHUREEHU\
FRQYLFWLRQVDOOWREHVHUYHGFRQVHFXWLYHO\
% 3URFHGXUDOEDFNJURXQG
:LOVRQILOHGDWLPHO\DSSHDORIKLVFRQYLFWLRQWRWKH2KLR
&RXUW RI $SSHDOV UDLVLQJ HLJKW FODLPV RI HUURU +LV
FRQYLFWLRQ ZDV DIILUPHG 6HH 6WDWH Y :LOVRQ :/
2KLR&W$SS0DUFK :LOVRQ¶VOHDYHWR
DSSHDO WKH GHFLVLRQ ZDV GLVPLVVHG E\ WKH 2KLR 6XSUHPH
&RXUW6HH6WDWHY:LOVRQ1(G 2KLR-XO\
XQSXEOLVKHGWDEOHGHFLVLRQ
2Q-DQXDU\:LOVRQILOHGKLVSHWLWLRQIRUDZULWRI
KDEHDVFRUSXVSXUVXDQWWR86&†7KHSHWLWLRQ
ZDVWLPHO\ ILOHG6HH86&† G HVWDEOLVKLQJD
RQH\HDUVWDWXWHRIOLPLWDWLRQVRQDOOKDEHDVSHWLWLRQV 2Q
$XJXVWWKHPDJLVWUDWHMXGJHLVVXHGD5HSRUWDQG
5HFRPPHQGDWLRQ UXOLQJ WKDW :LOVRQ¶V WHQ FODLPV RI HUURU
ZHUHZLWKRXWPHULWDQGVKRXOGEHGHQLHG7KH5HSRUWDQG
5HFRPPHQGDWLRQ ZDV DGRSWHG E\ WKH GLVWULFW FRXUW RQ
6HSWHPEHUDQGWKHSHWLWLRQZDVGLVPLVVHG,QLWV
RUGHUWKHGLVWULFWFRXUWJUDQWHGDFHUWLILFDWHRIDSSHDODELOLW\
RQWKUHHRI:LOVRQ¶VFODLPV WKHVSHHG\WULDOFODLP WKH
VWDWXWHRIOLPLWDWLRQVFODLPDVWRWKHDUPHGUREEHU\FRXQWV
DQG WKH FKDOOHQJH WR WKH SURSULHW\ RI WKH SURVHFXWLRQ¶V
VWDWHPHQWV GXULQJ FORVLQJ DUJXPHQW 7KLV FRXUW RQ
-DQXDU\H[SDQGHG:LOVRQ¶VFHUWLILFDWHWRLQFOXGHKLV
FKDOOHQJHWRWKHRXWRIFRXUWSKRWRLGHQWLILFDWLRQSURFHGXUH

-- 5 of 8 --

:LOVRQY0LWFKHOO 1R
,,$1$/<6,6
$ 6WDQGDUGRIUHYLHZ
$ IHGHUDO FRXUW LV DXWKRUL]HG WR JUDQW D ZULW RI KDEHDV
FRUSXV WR D SHUVRQ LQ FXVWRG\ SXUVXDQW WR D VWDWHFRXUW
MXGJPHQWEXWRQO\LI
WKHDGMXGLFDWLRQRIWKHFODLP UHVXOWHGLQDGHFLVLRQ
WKDW ZDV FRQWUDU\ WR RU LQYROYHG DQ XQUHDVRQDEOH
DSSOLFDWLRQ RI FOHDUO\ HVWDEOLVKHG )HGHUDO ODZ DV
GHWHUPLQHGE\WKH6XSUHPH&RXUWRIWKH8QLWHG6WDWHVRU
UHVXOWHG LQ D GHFLVLRQ WKDW ZDV EDVHG RQ DQ
XQUHDVRQDEOHGHWHUPLQDWLRQRIWKHIDFWVLQOLJKWRIWKH
HYLGHQFHSUHVHQWHGLQWKH6WDWHFRXUWSURFHHGLQJ
86&† G 7KH6XSUHPH&RXUWKDVGHFODUHGWKDW³D
IHGHUDOKDEHDVFRXUWPDNLQJWKHμXQUHDVRQDEOHDSSOLFDWLRQ¶
LQTXLU\VKRXOGDVNZKHWKHUWKHVWDWH FRXUW¶VDSSOLFDWLRQRI
FOHDUO\HVWDEOLVKHGIHGHUDOODZZDVREMHFWLYHO\XQUHDVRQDEOH´
:LOOLDPV Y 7D\ORU 86 ,Q LWV
HODERUDWLRQ RQ WKH PHDQLQJ RI WKH WHUP ³REMHFWLYHO\
XQUHDVRQDEOH´WKH&RXUWVWDWHGWKDW³DIHGHUDOKDEHDVFRXUW
PD\QRWLVVXHWKHZULWVLPSO\EHFDXVHWKDWFRXUWFRQFOXGHVLQ
LWVLQGHSHQGHQWMXGJPHQWWKDWWKHUHOHYDQWVWDWHFRXUWGHFLVLRQ
DSSOLHG FOHDUO\ HVWDEOLVKHG IHGHUDO ODZ HUURQHRXVO\ RU
LQFRUUHFWO\ 5DWKHU WKDW DSSOLFDWLRQ PXVW DOVR EH
XQUHDVRQDEOH´,GDW)LQDOO\DGLVWULFWFRXUW¶VGHQLDORI
WKHZULWLVVXEMHFWWRGHQRYRUHYLHZ6HH5RJHUVY+RZHV
)G WK&LU
% :LOVRQ¶VFRQVWLWXWLRQDOULJKWWRDVSHHG\WULDOZDVQRW
GHQLHG
7KH6L[WK$PHQGPHQWJXDUDQWHHVWKDW³>L@Q DOOFULPLQDO
SURVHFXWLRQVWKHDFFXVHGVKDOOHQMR\WKHULJKWWRDVSHHG\DQG
SXEOLF WULDO´ 86 &RQVW $PHQG 9, VHH DOVR .ORSIHU Y
1RUWK&DUROLQD86 KROGLQJWKDWWKHULJKW
WR D VSHHG\ WULDO LV LQFRUSRUDWHG WKURXJK WKH )RXUWHHQWK
$PHQGPHQWDQGWKXVDSSOLHVWRWKHVWDWHV $FODLPWKDWWKH
VWDWH KDV YLRODWHG WKLV FRQVWLWXWLRQDO JXDUDQWHH LV D IDFW
1R :LOVRQY0LWFKHOO
UXQ GXULQJ DQ\ WLPH ZKHQ WKH DFFXVHG SXUSRVHO\ DYRLGV
SURVHFXWLRQ´6HH:LOVRQ:/DW :LOVRQ
IDLOHG WR DGGUHVV WKH DSSOLFDELOLW\ RI † * LQ KLV
DUJXPHQWVRQDSSHDO
7KLVFRXUWKDVGHFODUHGWKDW³>I@RUH[FHOOHQWUHDVRQVFODLPV
WKDWDVWDWHHUUHGLQLQWHUSUHWLQJRUDSSO\LQJLWVRZQFULPLQDO
ODZRUSURFHGXUDOUXOHVDUHDOPRVWDOZD\VUHMHFWHGDVJURXQGV
IRUJUDQWLQJWKHZULWRIKDEHDVFRUSXV´2OVHQY0F)DXO
)G WK&LU ,Q2OVHQWKLVFRXUWJUDQWHG
KDEHDV FRUSXV ZKHUH WKH VWDWH FRXUW PLVDSSOLHG D UXOH RI
VXEVWDQWLYHFULPLQDOODZEXWRQO\EHFDXVH³WKHPDJQLWXGHRI
WKH OHJDO HUURU DQG WKH LQQRFHQFH RI WKH DFFXVHG >ZHUH@
PDQLIHVW´,G%\FRPSDULVRQ:LOVRQ¶VVWDWXWHRIOLPLWDWLRQV
DUJXPHQW KDV QR DSSDUHQW PHULW DQG :LOVRQ¶V DFWXDO
LQQRFHQFHLVKDUGO\PDQLIHVW:HWKHUHIRUHILQGQRHUURULQ
WKHGLVWULFWFRXUW¶VGHQLDORIKDEHDVFRUSXVEDVHGRQ:LOVRQ¶V
VWDWXWHRIOLPLWDWLRQVDUJXPHQW
' 7KH VWDWH FRXUW¶V GHFLVLRQ WR DGPLW :DWVRQ¶V
LGHQWLILFDWLRQ RI :LOVRQ ZDV QRW REMHFWLYHO\
XQUHDVRQDEOH
:LOVRQQH[WFKDOOHQJHVWKHDGPLVVLELOLW\RIWKHRXWRIFRXUW
LGHQWLILFDWLRQE\'RQQHOO:DWVRQ:DWVRQZKRZDVLQWKH
JDVVWDWLRQZKHQWKHPXUGHURFFXUUHGREVHUYHG:LOVRQRYHU
DSHULRGRIWKUHHKRXUVZKLOH:LOVRQZDLWHGIRUKLVIDWKHU¶V
FDU WR EH UHSDLUHG $IWHU %LQIRUG ZDV VKRW :LOVRQ WKHQ
UREEHG:DWVRQDWJXQSRLQW6HH:LOVRQ:/DW
1HYHUWKHOHVV:DWVRQZDVQRWDVNHGWRLGHQWLI\:LOVRQ
XQWLOVKRUWO\EHIRUHWKHWULDORYHUWZRGHFDGHVDIWHUWKHFULPH
ZDVFRPPLWWHG:DWVRQZKRKDGVWDWHGDWWKHWLPHRIWKH
FULPHWKDWWKHSHUVRQKHVDZFRPPLWWKHFULPHZDV³ ZLWK
DELJ$IUR´ZDVSUHVHQWHGZLWKWZRSLFWXUHVLQRQO\
RQHRIZKLFKZDVRIDPDQZLWKDQ$IURKDLUFXW:LOVRQDOVR
FODLPV WKDW WKH LGHQWLILFDWLRQ ZDV IXUWKHU WDLQWHG EHFDXVH
:DWVRQZDWFKHGWKHILUVWGD\RIWKHWULDODQGZDVJLYHQWKH
RSSRUWXQLW\WRREVHUYH:LOVRQEHIRUHWDNLQJWKHVWDQG7KH
2KLR&RXUWRI$SSHDOVUHMHFWHGWKHVHDUJXPHQWV,GDW

-- 6 of 8 --

:LOVRQY0LWFKHOO 1R
SURYHQ³RXUWROHUDWLRQRIQHJOLJHQFHYDULHVLQYHUVHO\ZLWK
LWVSURWUDFWHGQHVVDQGLWVFRQVHTXHQWWKUHDWWRWKHIDLUQHVV
RIWKHDFFXVHG¶VWULDO´'RJJHWW86DW,QRWKHU
ZRUGV WKH ORQJHU WKH GHOD\ WKDW LV WUDFHDEOH WR WKH VWDWH¶V
FRQGXFWWKHPRUHSUHMXGLFHWKDWZLOOEHSUHVXPHG:KHUH
KRZHYHUDVLQ:LOVRQ¶VFDVHWKHGHOD\LVRYHUZKHOPLQJO\
GXHWRKLVRZQHYDVLRQKHLVQRWHQWLWOHGWRDSUHVXPSWLRQRI
SUHMXGLFH+HLQVWHDGPXVWSURGXFHHYLGHQFHVKRZLQJWKDWKH
ZDVDFWXDOO\SUHMXGLFHGE\WKHGHOD\7KLVFRXUWKDVGHFODUHG
WKDW³>D@FWXDOSUHMXGLFHLVGHWHUPLQHGE\H[DPLQLQJZKHWKHU
WKH GHIHQGDQW KDV VXIIHUHG RSSUHVVLYH SUHWULDO
LQFDUFHUDWLRQ DQ[LHW\DQGFRQFHUQDQG LPSDLUPHQWWR
KLVGHIHQVH´8QLWHG6WDWHVY%URZQ)G WK
&LU
:LOVRQ¶VRQO\DOOHJDWLRQRISUHMXGLFHLVWKDWKLVIDWKHUGLHG
LQ DQG ZDV WKHUHIRUH XQDYDLODEOH WR WHVWLI\ DV WR WKH
ZKHUHDERXWVRIWKHFDURQWKHGD\RIWKHPXUGHU1RWKLQJ
DERXWWKLVDOOHJHGO\XQDYDLODEOHWHVWLPRQ\KRZHYHUVXJJHVWV
WKDWLILWKDGEHHQSUHVHQWHGWRWKHMXU\WKHRXWFRPHRIWKH
WULDOZRXOGKDYHEHHQ DQ\GLIIHUHQW7KHSUHMXGLFHSURQJ
WKHUHIRUHZHLJKVLQIDYRURIWKHVWDWH
7DNLQJDOORIWKHDERYHIDFWRUVLQWRDFFRXQWZHFRQFOXGH
WKDWWKHGLVWULFWFRXUWGLGQRWHUULQGHQ\LQJ:LOVRQ¶VSHWLWLRQ
EDVHGRQKLVVSHHG\WULDOFODLP
& 7KH2KLRVWDWXWHRIOLPLWDWLRQVGLGQRWEDUWKHVWDWH¶V
SURVHFXWLRQRI:LOVRQIRUDUPHGUREEHU\
:LOVRQFODLPVWKDWKHZDVGHQLHGSURFHGXUDOGXHSURFHVV
ZKHQ KH ZDV SURVHFXWHG LQ IRU FULPHV WKDW ZHUH
FRPPLWWHG LQ +H DUJXHV WKDW 2KLR 5HYLVHG &RGH
† $ ZKLFK LPSRVHV D VL[\HDU VWDWXWH RI
OLPLWDWLRQVRQWKHSURVHFXWLRQRIIHORQLHVVKRXOGKDYHEHHQ
DEDUWRWKHSURVHFXWLRQRIKLVWKUHHDUPHGUREEHU\FKDUJHV
7KHUHLVQRVWDWXWHRIOLPLWDWLRQVIRUPXUGHU6HH2KLR5HY
&RGH $QQ † $ :KHQ FRQIURQWHG ZLWK WKLV
FODLPRIHUURURQGLUHFWDSSHDOWKH2KLR&RXUWRI$SSHDOV
UHMHFWHG WKH DUJXPHQW SRLQWLQJ RXW WKDW † *
VSHFLILFDOO\SURYLGHVWKDW³>W@KHSHULRGRIOLPLWDWLRQVKDOOQRW
1R :LOVRQY0LWFKHOO
LQWHQVLYHLQTXLU\UHTXLULQJWKHEDODQFLQJRI ³ZKHWKHU>WKH@
GHOD\EHIRUHWULDOZDVXQFRPPRQO\ORQJ´ ³ZKHWKHUWKH
JRYHUQPHQWRUWKHFULPLQDOGHIHQGDQWLVPRUHWREODPHIRU
WKDW GHOD\´ ³ZKHWKHU LQ GXH FRXUVH WKH GHIHQGDQW
DVVHUWHG KLV ULJKW WR D VSHHG\ WULDO´ DQG ³ZKHWKHU KH
VXIIHUHGSUHMXGLFHDVWKHGHOD\¶VUHVXOW´'RJJHWWY8QLWHG
6WDWHV86 FLWLQJ%DUNHUY:LQJR
86
7KHILUVWVWHSLQWKLVEDODQFLQJWHVWWKHOHQJWKRIWKHGHOD\
LVWKHWULJJHULQJIDFWRUEHFDXVH³>X@QWLOWKHUHLVVRPHGHOD\
ZKLFKLVSUHVXPSWLYHO\SUHMXGLFLDOWKHUHLVQRQHFHVVLW\IRU
LQTXLU\ LQWR WKH RWKHU IDFWRUV WKDW JR LQWR WKH EDODQFH´
%DUNHU86DW7KLVILUVWSURQJRIWKH%DUNHUWHVWLV
QRWGLVSXWHGLQWKHFDVHEHIRUHXV7ZHQW\WZR\HDUVLVDQ
H[WUDRUGLQDU\GHOD\WKDWIDUH[FHHGVWKLVFRXUW¶VJXLGHOLQHWKDW
DGHOD\ORQJHUWKDQD\HDULVSUHVXPSWLYHO\SUHMXGLFLDO6HH
8QLWHG6WDWHVY0XQGW)G WK&LU
1H[W ZH PXVW LGHQWLI\ WKH UHDVRQ IRU WKH GHOD\ 6HH
%DUNHU86DW7KLVDQDO\VLVLVLPSRUWDQWEHFDXVH
LW GHWHUPLQHV WKH DPRXQW RI SURRI WKDW D SHWLWLRQHU PXVW
SURIIHU LQ RUGHU WR VKRZ SUHMXGLFH 6HH 8QLWHG 6WDWHV Y
%URZQ)G WK&LU KROGLQJWKDWWKH
6L[WK$PHQGPHQWZDVYLRODWHGEHFDXVHDILYH\HDUSUHWULDO
GHOD\ ZDV SULPDULO\ DWWULEXWDEOH WR WKH JRYHUQPHQW¶V
QHJOLJHQFH ,QRXUHYDOXDWLRQRIWKLVFODLPRIHUURUZHDUH
JRYHUQHG E\ WKH HYLGHQWLDU\ VWDQGDUG VHW IRUWK LQ WKH
$QWLWHUURULVPDQG(IIHFWLYH'HDWK3HQDOW\$FWRI
,QDSURFHHGLQJLQVWLWXWHGE\DQDSSOLFDWLRQIRUDZULWRI
KDEHDV FRUSXV E\ D SHUVRQ LQ FXVWRG\ SXUVXDQW WR WKH
MXGJPHQWRID6WDWHFRXUWDGHWHUPLQDWLRQRIDIDFWXDO
LVVXH PDGH E\ D 6WDWH FRXUW VKDOO EH SUHVXPHG WR EH
FRUUHFW7KHDSSOLFDQWVKDOOKDYHWKHEXUGHQRIUHEXWWLQJ
WKHSUHVXPSWLRQRIFRUUHFWQHVVE\FOHDUDQGFRQYLQFLQJ
HYLGHQFH
86& H

-- 7 of 8 --

:LOVRQY0LWFKHOO 1R
:LOVRQKDVIDLOHGWRSURGXFHDQ\HYLGHQFHWKDWSODFHVLQ
GLVSXWH WKH WULDO FRXUW¶V GHWHUPLQDWLRQ WKDW KH YLJRURXVO\
HYDGHGDSSUHKHQVLRQDQGGLVFRYHU\E\WKHSROLFHIRU\HDUV
,QVWHDG:LOVRQKDVSURGXFHGHYLGHQFHVXJJHVWLQJWKDWWKH
VWDWHGLGQRWSXUVXHHYHU\DYHQXHDYDLODEOHWRLWLQVHDUFKLQJ
IRUKLP1RQHRI:LOVRQ¶VHYLGHQFHFDOOVLQWRTXHVWLRQWKH
WULDO FRXUW¶V FRQFOXVLRQ WKDW :LOVRQ ZDV ³D IXJLWLYH ZKR
UHSHDWHGO\FKDQJHGKLVLGHQWLW\QDPHSK\VLFDODSSHDUDQFH
DQG ZKHUHDERXWV WR DYRLG EHLQJ EURXJKW WR WULDO RQ WKH
FKDUJHV´:LOVRQ:/DW 7KXVEHFDXVHKH
GLG QRW DGGXFH FOHDU DQG FRQYLQFLQJ HYLGHQFH WKDW
FRQWUDGLFWHGWKHWULDOFRXUW¶VIDFWXDOGHWHUPLQDWLRQZHPXVW
SUHVXPH WKDW WKH ILQGLQJ RI :LOVRQ¶V DFWLYH HYDVLRQ ZDV
FRUUHFW
:KDWZHDUHSUHVHQWHGZLWKWKHQLVDFDVHLQZKLFKEODPH
IRUWKH\HDUGHOD\FDQEHSODFHGRQERWK:LOVRQDQGWKH
VWDWH7KLVLQTXLU\KRZHYHULVQRWDVHDUFKIRUDEODPHOHVV
SDUW\:HDUHLQVWHDGFRQFHUQHGZLWKZKR³LVPRUHWREODPH
IRUWKDWGHOD\´'RJJHWW86DW,Q'RJJHWWWKH
6XSUHPH &RXUW GLVFXVVHG WKH H[WHQW WR ZKLFK D GHIHQGDQW
PXVW SURYH SUHMXGLFH IURP D GHOD\ LQ SURVHFXWLRQ 7KH
DPRXQW RI SURRI UHTXLUHG LV GLUHFWO\ UHODWHG WR WKH VWDWH¶V
UHDVRQDEOHQHVV LQ LWV SXUVXLW RI D GHIHQGDQW :KHQ D
GHIHQGDQWLVSXUVXHGZLWKUHDVRQDEOHGLOLJHQFHWKHVSHHG\
WULDOFODLPIDLOV,GDW,IKRZHYHUWKHVWDWH¶VSXUVXLW
ZDV LQWHQWLRQDOO\ GLODWRU\ WKHVH EDGIDLWK WDFWLFV ZHLJK
KHDYLO\LQIDYRURIWKHGHIHQGDQW¶VVSHHG\WULDOFODLP,G,Q
EHWZHHQWKHVHWZRH[WUHPHVWKH'RJJHWW&RXUWKHOGWKDWWKH
JRYHUQPHQW¶VQHJOLJHQFHUHTXLUHVWROHUDWLRQE\WKHFRXUWVWKDW
³YDULHV LQYHUVHO\ ZLWK LWV SURWUDFWHGQHVV DQG LWV
FRQVHTXHQWWKUHDWWRWKHIDLUQHVVRIWKHDFFXVHG¶VWULDO´,GDW
7KXVWKHVXFFHVVRIDVSHHG\WULDOFKDOOHQJHW\SLFDOO\
WXUQVRQWKHVWDWH¶VFRQGXFWDQGWKHLQMXU\UHVXOWLQJIURPWKDW
FRQGXFW
:KDW'RJJHWWGRHVQRWDQVZHUKRZHYHULVWKHH[WHQWWR
ZKLFKDGHIHQGDQW¶VDWWHPSWWRHYDGHGLVFRYHU\DIIHFWVWKH
6L[WK $PHQGPHQW DQDO\VLV :H EHOLHYH WKDW WKH &RXUW¶V
XVDJH RI WRUWODZ WHUPLQRORJ\ LQ 'RJJHWW DQG %DUNHU LV
1R :LOVRQY0LWFKHOO
SDUWLFXODUO\ DSW DQG LQYLWHV DQRWKHU WRUW DQDORJ\ IURP WKH
GRFWULQHLQYROYLQJLQGHPQLW\EHWZHHQWZRWRUWIHDVRUV8QGHU
JHQHUDOWRUWODZSULQFLSOHVDQDFWLYHWRUWIHDVRULVQRWHQWLWOHG
WRHLWKHULQGHPQLW\RUFRQWULEXWLRQIURPDSDVVLYHWRUWIHDVRU
6HHHJ$P-XUG&RQWULEXWLRQ†
$VVXPLQJWKHQDVZHPXVWWKDW:LOVRQDFWLYHO\HYDGHG
GLVFRYHU\ E\ FKDQJLQJ KLV LGHQWLW\ DQG DSSHDUDQFH DQG
DVVXPLQJ WKDW :LOVRQ LV FRUUHFW LQ KLV FRQWHQWLRQ WKDW WKH
SROLFHGLGQRWH[HUFLVHUHDVRQDEOHGLOLJHQFHLQWKHLUSXUVXLWRI
KLPZHDUHSUHVHQWHGZLWKDQDQDORJRXVVLWXDWLRQ:HKDYH
DQDFWLYHZURQJGRHU :LOVRQ DQGDSDVVLYHZURQJGRHU WKH
VWDWH ERWKRIZKRPDUHDWIDXOWIRUD\HDUGHOD\EHWZHHQ
:LOVRQ¶VLQGLFWPHQWDQGDUUHVW1HYHUWKHOHVVXQGHURXUWRUW
DQDORJ\EHFDXVH:LOVRQDFWLYHO\HYDGHGGLVFRYHU\DQGWKH
VWDWHZDVDWZRUVWSDVVLYHLQLWVSXUVXLWRIKLPZHFDQQRW
DWWULEXWHWKHSULPDU\UHVSRQVLELOLW\IRUWKHGHOD\WRWKHVWDWH
,QGHHGHYHQLIWKHSROLFHPDGHPLVWDNHVLQWKHLUVHDUFKIRU
:LOVRQKHLVQRWHQWLWOHGWRUHOLHIRQWKLVJURXQGVRORQJDV
KLVDFWLYHHYDVLRQ³LVPRUHWREODPHIRUWKDWGHOD\´'RJJHWW
86DWFRPSDUH8QLWHG6WDWHVY*UDKDP)G
WK&LU KROGLQJWKDWWKHJRYHUQPHQWZDV
SULPDULO\UHVSRQVLEOHIRUDQHLJKW\HDUGHOD\HYHQWKRXJKWKH
GHIHQGDQW¶V UHTXHVWV IRU H[WHQVLRQV DQG FRQWLQXDQFHV DOVR
SURORQJHGWKHWULDOSURFHVVIRUDFRXSOHRIPRQWKV
7KHWKLUGIDFWRULQWKHVSHHG\WULDODQDO\VLVFDOOVRQXVWR
GHWHUPLQH ZKHWKHU WKH GHIHQGDQW WLPHO\ DVVHUWHG KLV 6L[WK
$PHQGPHQWULJKWV6HH%DUNHU86DW,WLV
XQGLVSXWHGWKDWWKURXJKKLVPRWLRQWRGLVPLVVWKHLQGLFWPHQW
:LOVRQKDVSURSHUO\UDLVHGDQREMHFWLRQRQWKHEDVLVRIKLV
ULJKWWRDVSHHG\WULDO7KLVIDFWRUWKHUHIRUHIDYRUV:LOVRQ
7KHILQDOTXHVWLRQLVZKHWKHU:LOVRQVXIIHUHGSUHMXGLFHDV
D UHVXOW RI WKH GHOD\ ,Q 'RJJHWW WKH 6XSUHPH &RXUW
DGGUHVVHG WKH DPRXQW RI SUHMXGLFH WKDW D GHIHQGDQW PXVW
SURYH ZKHQ WKH JRYHUQPHQW LV QHJOLJHQW LQ LWV SXUVXLW DQG
SURVHFXWLRQRIDGHIHQGDQW8QOLNHDEDGIDLWKGHOD\IURP
ZKLFK SUHMXGLFH LV SUHVXPHG RU JRYHUQPHQWDO H[HUFLVH RI
UHDVRQDEOHGLOLJHQFHIURPZKLFKDFWXDOSUHMXGLFHPXVWEH

-- 8 of 8 --

Continue your research in ChatGPT or Claude

Connect Omnilex to search the legal corpus from your AI assistant.