The AI workspace for legal professionals
- Legal research with access to more than 1 million sources
- Document automation
- Matter management
- Hosted in the EU and Switzerland
Try it free for 14 days (10 questions/day during trial)
The AI workspace for legal professionals
Try it free for 14 days (10 questions/day during trial)
99-4505•01a0136p.06
7KH +RQRUDEOH 0\URQ + %ULJKW &LUFXLW -XGJH RI WKH 8QLWHG 6WDWHV
&RXUW RI $SSHDOV IRU WKH (LJKWK &LUFXLW VLWWLQJ E\ GHVLJQDWLRQ
5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21
3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH
(/(&7521,& &,7$7,21 )(' $SS 3 WK &LU
)LOH 1DPH DS
81,7('67$7(6&28572)$33($/6
)257+(6,;7+&,5&8,7
BBBBBBBBBBBBBBBBB
)5('(5,&. : 7<55(//
3ODLQWLII$SSHOODQW
Y
125)2/. 6287+(51
5$,/:$< &203$1<
'HIHQGDQW$SSHOOHH
;!
1
1R
$SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW
IRUWKH1RUWKHUQ'LVWULFWRI2KLRDW7ROHGR
1R²'DYLG$.DW]'LVWULFW-XGJH
$UJXHG-DQXDU\
'HFLGHGDQG)LOHG$SULO
%HIRUH1255,66,/(5DQG%5,*+7&LUFXLW-XGJHV
BBBBBBBBBBBBBBBBB
&2816(/
$5*8(' -DPHV . *HQGHQ 7256+(1 635(<(5
*$50,6$ 6/2%,* &KLFDJR ,OOLQRLV IRU $SSHOODQW
-DPHV5.QHSS,,52%,621&853+(< 2¶&211(//
-- 1 of 6 --
7\UUHOOY1RUIRON6RXWKHUQ5\&R 1R
7ROHGR 2KLR IRU $SSHOOHH (YHO\Q * .LWD\ 685)$&(
75$163257$7,21%2$5':DVKLQJWRQ'&0LFKDHO
( 5RELQVRQ 81,7(' 67$7(6 '(3$570(17 2)
-867,&( &,9,/ 5,*+76 ',9,6,21 $33(//$7(
6(&7,21 :DVKLQJWRQ '& IRU $PLFL &XULDH
21 %5,() -DPHV . *HQGHQ 6WHYHQ 3 *DUPLVD
7256+(1635(<(5*$50,6$ 6/2%,*&KLFDJR
,OOLQRLV )UDQN ( 9DQ %UHH -DPHV / )DULQD +2(<
)$5,1$ '2:1(6 &KLFDJR ,OOLQRLV IRU $SSHOODQW
-DPHV 5 .QHSS ,, 7KRPDV - $QWRQLQL 52%,621
&853+(< 2¶&211(// 7ROHGR 2KLR IRU $SSHOOHH
(YHO\Q*.LWD\685)$&(75$163257$7,21%2$5'
:DVKLQJWRQ'&0LFKDHO(5RELQVRQ81,7('67$7(6
'(3$570(172)-867,&(&,9,/5,*+76',9,6,21
$33(//$7( 6(&7,21 :DVKLQJWRQ '& -DPHV /DFH\
2¶&RQQHOO/,1'+2567 '5(,'$0(&LQFLQQDWL2KLR
IRU$PLFL&XULDH
BBBBBBBBBBBBBBBBB
23,1,21
BBBBBBBBBBBBBBBBB
6,/(5 &LUFXLW -XGJH 3ODLQWLII )UHGHULFN : 7\UUHOO
DSSHDOVWKHGLVWULFWFRXUW¶VJUDQWRISDUWLDOVXPPDU\MXGJPHQW
WR'HIHQGDQW1RUIRON6RXWKHUQ5DLOZD\&RPSDQ\7KHORZHU
FRXUWKHOGWKDWXQGHUWKH,QWHUVWDWH&RPPHUFH&RPPLVVLRQ
7HUPLQDWLRQ $FW ³,&&7$´ WKH 6XUIDFH 7UDQVSRUWDWLRQ
%RDUG¶V ³67%´ H[FOXVLYHUHJXODWRU\MXULVGLFWLRQRYHUUDLO
FRQVWUXFWLRQ SUHHPSWV WKH 2KLR WUDFN FOHDUDQFH UHJXODWLRQ
XSRQZKLFK7\UUHOOEDVHGKLVQHJOLJHQFHSHUVHFODLPXQGHU
WKH )HGHUDO (PSOR\HUV¶ /LDELOLW\ $FW ³)(/$´ 7\UUHOO
DUJXHV WKDW WKH GLVWULFW FRXUW HUUHG DV WKH )HGHUDO 5DLOZD\
6DIHW\ $FW ³)56$´ LV WKH SURSHU VWDWXWH IRU DVVHVVLQJ
ZKHWKHU WKH 2KLR WUDFN UHTXLUHPHQW LV SUHHPSWHG :H
5(9(56(WKHGLVWULFWFRXUW¶VGHFLVLRQDQG5(0$1'IRU
IXUWKHUSURFHHGLQJVLQFRQIRUPLW\ZLWKWKLVRSLQLRQ
1R 7\UUHOOY1RUIRON6RXWKHUQ5\&R
WKDW)56$QHJDWLYHO\SUHHPSWHGWKH2KLRZDONZD\UHJXODWLRQ
E\LWVH[SOLFLWGHFLVLRQQRWWRHQDFWVXFKUHJXODWLRQV6HHLG
DW'UDZLQJIURPWKLVGHFLVLRQ1RUIRON6RXWKHUQDUJXHV
WKDWWKH)5$¶VGHFLVLRQWRQRWLVVXHUHJXODWLRQVIRUUDLOEULGJH
DQG WUHVWOH ZDONZD\V FRYHUV WKH VDPH VXEMHFW DV WKH 2KLR
WUDFN FOHDUDQFH UHJXODWLRQ DQG WKXV QHJDWLYHO\ SUHHPSWV LW
7KDWFRQFOXVLRQLVHUURQHRXV)LUVW)5$KDVQRUDLOVDIHW\
UHJXODWLRQWKDWVXEVWDQWLDOO\VXEVXPHVWKHVXEMHFWRIWUDFN
FOHDUDQFHV6HH(DVWHUZRRG86DW6HFRQGZKLOH
WKHUDLOZD\FRUUHFWO\FLWHV1RUIRON :5\DVFRQWUROOLQJ
DXWKRULW\LQGHWHUPLQLQJQHJDWLYHSUHHPSWLRQXQGHU)56$QR
HYLGHQFHLQWKLVFDVHGHPRQVWUDWHVWKDWWKH)5$FRQVLGHUHG
WUDFNFOHDUDQFHUHTXLUHPHQWVDQGH[SOLFLWO\GHFLGHGWKDWQR
UHJXODWLRQLQWKHDUHDZDVQHFHVVDU\6HH1RUIRON :5\
)GDW
$VWKH6XSUHPH&RXUWKDVUHLWHUDWHG(DVWHUZRRGFRQWUROV
WKHGHWHUPLQDWLRQRIZKHWKHUWKH)5$KDVLVVXHGUHJXODWLRQV
³FRYHULQJ WKH VXEMHFW PDWWHU´ RI 2KLR¶V WUDFN FOHDUDQFH
UHJXODWLRQ6HH1RUIRON65\Y6KDQNOLQ86
UHY¶JDQGUHPDQGLQJ6KDQNOLQY1RUIRON65\
)G WK &LU &XUUHQWO\ EHFDXVH QR )5$
UHJXODWLRQRUDFWLRQFRYHUVWKHVXEMHFWPDWWHURIPLQLPXP
WUDFNFOHDUDQFHWKH2KLRUHJXODWLRQVHUYHVDVDSHUPLVVLEOH
JDSILOOHULQWKHIHGHUDOUDLOVDIHW\VFKHPH6HH86&
7KHUHIRUH1RUIRON6RXWKHUQZDVQRWHQWLWOHGWRVXPPDU\
MXGJPHQWXQGHU)HG5&LY3 F :H5(9(56(WKH
GLVWULFWFRXUW¶VJUDQWRIVXPPDU\MXGJPHQWWRWKHUDLOURDGDQG
5(0$1'WKHFDVHIRUIXUWKHUSURFHHGLQJVFRQVLVWHQWZLWK
WKLVGHFLVLRQ
-- 2 of 6 --
7\UUHOOY1RUIRON6RXWKHUQ5\&R 1R
PXVW GHWHUPLQH ZKHWKHU WKH )5$ KDV LVVXHG UHJXODWLRQV
³FRYHULQJWKHVDPHVXEMHFWPDWWHU´DGGUHVVHGLQ2KLR¶VWUDFN
FOHDUDQFHUHJXODWLRQ86&7RSUHYDLORQD
FODLPWKDWIHGHUDOUHJXODWLRQVDUHSUHHPSWLYHDSDUW\³PXVW
HVWDEOLVKPRUHWKDQWKDWWKH\μWRXFKXSRQ¶RUμUHODWHWR¶´WKH
VWDWH UHJXODWLRQ¶V VXEMHFW PDWWHU (DVWHUZRRG 86 DW
,QVWHDG ³SUHHPSWLRQ ZLOO OLH RQO\ LI WKH IHGHUDO
UHJXODWLRQVVXEVWDQWLDOO\VXEVXPHWKHVXEMHFWPDWWHURIWKH
UHOHYDQWVWDWHODZ´,G HPSKDVLVDGGHG
,QUHJDUGWRWKH)5$¶V³FRYHUDJH´RIWUDFNFOHDUDQFHVDIHW\
UHTXLUHPHQWV 1RUIRON 6RXWKHUQ DUJXHV WKDW WKH )5$
SUHHPSWHG WKH HQIRUFHPHQW RI D VLPLODU &DOLIRUQLD WUDFN
FOHDUDQFH UHTXLUHPHQW EDVHG RQ D SROLF\ VWDWHPHQW
DFFRUGLQJWRDOHWWHUIURP)5$¶V&KLHI&RXQVHOWRWKH
6RXWKHUQ3DFLILF7UDQVSRUWDWLRQ&RPSDQ\7KHOHWWHUVWDWHG
WKDW³)5$KDVDGRSWHGJHQHUDOUHJXODWLRQV &)53DUW
WKDWSUHVFULEHPLQLPXPVDIHW\UHTXLUHPHQWVIRUUDLOURDG
WUDFNV VXEMHFW WR )HGHUDO MXULVGLFWLRQ 7KHVH UHTXLUHPHQWV
SUHHPSWWKHHQWLUHILHOGRIWUDFNVDIHW\VWDQGDUGV´
7KHUDLOURDG¶VUHOLDQFHRQWKH)5$¶VOHWWHUIDLOVWR
SDVV PXVWHU XQGHU (DVWHUZRRG 7KH VFRSH RI )56$
SUHHPSWLRQ H[SUHVVHG LQ )5$¶V OHWWHU ZDV UHMHFWHG LQ
6RXWKHUQ3DF7UDQVS&RY3XE8WLO&RPP¶QRI&DOLI
)6XSS 1'&DO DII¶G)G WK
&LU SHUFXULDP ,QWKDWFDVHERWKWKHGLVWULFWFRXUW
DQG WKH 1LQWK &LUFXLW KHOG WKDW )5$ FRXOG QRW UHO\ RQ
&)53DUW VJHQHUDOVWUXFWXUDOUHTXLUHPHQWVWRSUHHPSW
WKH&DOLIRUQLDZDONZD\UXOHDVWKHVHUHJXODWLRQVGRQRWFRYHU
WUDFN FOHDUDQFHV 6HH 6RXWKHUQ 3DF 7UDQVS &R )
6XSSDW)GDW
,QWKHDOWHUQDWLYHWKHUDLOURDGDUJXHVWKDWWKH2KLRWUDFN
FOHDUDQFHUHJXODWLRQLVQHJDWLYHO\SUHHPSWHGEDVHGRQ1RUIRON
:5\Y3XE8WLO&RPP¶QRI2KLR)G WK
&LU ,QWKDWFDVHWKH)5$GHFLGHGQRWWRFUHDWHIHGHUDO
UHJXODWLRQVUHTXLULQJZDONZD\VDORQJUDLOEULGJHVRUWUHVWOHV
IRUUDLOZRUNHUV+RZHYHU2KLRLVVXHGDVLPLODUUHJXODWLRQ
PDQGDWLQJZDONZD\VRQUDLOEULGJHV6HHLG7KLVFRXUWKHOG
1R 7\UUHOOY1RUIRON6RXWKHUQ5\&R
,%$&.*5281'
7\UUHOOZRUNHGDVDWUDLQPDQIRU1RUIRON6RXWKHUQDWLWV
UDLOURDG\DUGLQ%HOOHYXH2KLR2QHQLJKWLQKHZDV
ZDONLQJEHWZHHQWUDFNV1RDQGZKHQDFDUWUDYHOLQJRQ
WUDFN1RVWUXFNKLP$VKHIHOOKLVULJKWIRRWUROOHGXQGHU
WKHFDU¶VZKHHOV$VDUHVXOWRIKLVVHYHUHLQMXULHVKLVORZHU
ULJKWOHJZDVDPSXWDWHG
7\UUHOOLQVWLWXWHGDQDFWLRQDJDLQVW1RUIRON6RXWKHUQXQGHU
WKH)(/$86&HWVHTDOOHJLQJWKDWWKHUDLOURDG
IDLOHGWRSURYLGHKLPZLWKDVDIHSODFHWRZRUNE\QHJOLJHQWO\
DQG FDUHOHVVO\ XVLQJ DQ XQUHDVRQDEO\ GDQJHURXV WUDFN
FOHDUDQFHLQYLRODWLRQRIVWDWHODZ1RUIRON6RXWKHUQPRYHG
IRUSDUWLDOVXPPDU\MXGJPHQWFRQWHQGLQJWKDWWKH2KLRWUDFN
FOHDUDQFH UHJXODWLRQ DW LVVXH ZDV SUHHPSWHG XQGHU WKH
,&&7$¶V MXULVGLFWLRQ SURYLVLRQ IRU WKH 67% 86&
E 7KHGLVWULFWFRXUWJUDQWHGWKHUDLOURDG¶VPRWLRQ
,,',6&866,21
7KLVFRXUWUHYLHZVDJUDQWRIVXPPDU\MXGJPHQWGHQRYR
6HH&6;7UDQVS,QFY&LW\RI3O\PRXWK)G
WK &LU FLWLQJ &LW\ 0JPW &RUS Y 8QLWHG 6WDWHV
&KHPLFDO&R)G WK&LU 6XPPDU\
MXGJPHQW LV DSSURSULDWH ³>L@I WKH SOHDGLQJV GHSRVLWLRQV
DQVZHUVWRLQWHUURJDWRULHVDQGDGPLVVLRQVRQILOHWRJHWKHU
ZLWKWKHDIILGDYLWVLIDQ\VKRZWKDWWKHUHLVQRJHQXLQHLVVXH
DVWRDQ\PDWHULDOIDFWDQGWKDWWKHPRYLQJSDUW\LVHQWLWOHGWR
MXGJPHQWDVDPDWWHURIODZ´)HG5&LY3 F $VD
PDWWHURIODZVWDWXWRU\FRQVWUXFWLRQLVVXHVDUHUHYLHZHGGH
QRYRRQDSSHDO6HH8QLWHG6WDWHVY'DYLV)G
WK&LU FLWDWLRQRPLWWHG
2KLR $GPLQ &RGH UHTXLUHV WKDW DQ\ QHZ
FRQVWUXFWLRQRUUHFRQVWUXFWLRQRIPDLQOLQHVSDVVLQJWUDFNV
DQG\DUGWUDFNVLQYROYHG LQ UDLOVZLWFKLQJPXVWSURYLGHDW
OHDVWIHHWRIFOHDUDQFHEHWZHHQWKHFHQWHUVRIDGMDFHQWDQG
SDUDOOHO WUDFNV&RQVWUXFWHGDIWHUWKHSURPXOJDWLRQRIWKLV
UHTXLUHPHQWWKH%HOOHYXHUDLO\DUGKDVDWUDFNFOHDUDQFHRI
IHHW DQG LQFKHV )(/$ SURYLGHV WKDW FRPPRQ UDLOURDG
-- 3 of 6 --
7\UUHOOY1RUIRON6RXWKHUQ5\&R 1R
FDUULHUV HQJDJHG LQ LQWHUVWDWH FRPPHUFH DUH OLDEOH IRU
GDPDJHV WR HPSOR\HHV ZKR VXIIHU LQMXULHV GXH WR WKH
QHJOLJHQFHRIDFDUULHU¶VRIILFHUVDJHQWVRUHPSOR\HHVRUE\
UHDVRQ RI DQ\ GHIHFW RU LQVXIILFLHQF\ LQ LWV FDUV WUDFN
URDGEHG RU RWKHU HTXLSPHQW GXH WR D FDUULHU¶V QHJOLJHQFH
6HH 86& $V 7\UUHOO¶V LQMXULHV DURVH IURP D
ZRUNSODFHDFFLGHQWLQYROYLQJDWUDFNDUHDWKDWGLGQRWFRPSO\
ZLWK2KLR$GPLQ&RGHKHEURXJKWWKLV)(/$
DFWLRQ
7KLV FDVH SUHVHQWV D VWDWXWRU\ FRQVWUXFWLRQ TXHVWLRQ
UHJDUGLQJWZRIHGHUDOUDLOURDGVWDWXWHVDQGWKHLUSUHHPSWLYH
HIIHFWRQ2KLR¶VWUDFNFOHDUDQFHUHJXODWLRQ,QLWVVXPPDU\
MXGJPHQWDQDO\VLVWKHGLVWULFWFRXUWFODVVLILHG2KLR$GPLQ
&RGHDVSULPDULO\DFRQVWUXFWLRQUHTXLUHPHQW
DQGOLPLWHGLWVDQDO\VLVWRWKH,&&7$¶VSUHHPSWLRQSURYLVLRQ
86& E ZKLFKSURYLGHVWKH67%ZLWKH[FOXVLYH
MXULVGLFWLRQ WR UHJXODWH UDLO FDUULHUV¶ FRQVWUXFWLRQ DQG
RSHUDWLRQRIUDLOVZLWFKHVVLGHWUDFNVDQGIDFLOLWLHV7KHWULDO
FRXUW DOVR VWDWHG WKDW HYHQ LI LW DVVXPHG WKH UHJXODWLRQ
DGGUHVVHGZRUNSODFHVDIHW\WKH,&&7$UHPDLQHGWKHSURSHU
VWDWXWHIRUDQDO\VLVDV³RQHRIWKHH[SUHVVSXUSRVHV´RIWKH
$FWZDVWRHQFRXUDJH³VDIHDQGVXLWDEOHZRUNLQJFRQGLWLRQV
LQWKHUDLOURDGLQGXVWU\´XQGHU86& 2Q
WKLVEDVLVWKHGLVWULFWFRXUWKHOGWKDWWKH,&&7$SUHHPSWHG
2KLR $GPLQ &RGH EHFDXVH LWV H[SUHVV
SUHHPSWLRQFODXVHDSSOLHVWRVWDWHUHJXODWLRQVLPSDFWLQJUDLO
FRQVWUXFWLRQRUUDLOVDIHW\
,QFRQWUDVW7\UUHOODORQJZLWKWKH8QLWHG6WDWHVDQGWKH
67% DV DPLFL FXULDH FRQVWUXH WKH VWDWH UHJXODWLRQ DV RQH
GHDOLQJ ZLWK UDLO VDIHW\ WKXV UHTXLULQJ DQDO\VLV XQGHU WKH
)56$¶V SUHHPSWLRQ SURYLVLRQ 86& ZKLFK
SURYLGHVWKH)HGHUDO5DLOURDG$GPLQLVWUDWLRQ ³)5$´ ZLWK
WKH DXWKRULW\ WR UHJXODWH UDLO VDIHW\ )RU WKLV FDVH WKH
DSSOLFDEOHSUHHPSWLRQDQGVDYLQJFODXVHVVWDWHWKDW
/DZVUHJXODWLRQVDQGRUGHUVUHODWHGWRUDLOURDGVDIHW\
VKDOOEHQDWLRQDOO\XQLIRUPWRWKHH[WHQWSUDFWLFDEOH$
6WDWHPD\DGRSWRUFRQWLQXHLQIRUFHDODZUHJXODWLRQ
1R 7\UUHOOY1RUIRON6RXWKHUQ5\&R
6HH 6RXWKHUQ 3DF 7UDQVS &R Y 3XE 8WLO &RPP¶Q RI &DO
) 6XSS 1' &DO DII¶G )G WK &LU
SHU FXULDP KROGLQJ WKDW D FRPSDUDEOH &DOLIRUQLD UHJXODWLRQ ZDV
D VDIHW\ SURYLVLRQ EDVHG RQ LWV SXUSRVH %URZQ Y &HGDU 5DSLGV DQG
,RZD &LW\ 5\ )G WK &LU FKDUDFWHUL]LQJ WUDFN
FOHDUDQFH UHJXODWLRQV DV SDUW RI D VDIHW\ FRGH 8QLWHG 7UDQVS8QLRQ Y
'HS¶W RI 7UDQVS 1: G 0LFK &W $SS UXOLQJ
WKDW 0LFKLJDQ¶V PLQLPXP UDLOURDG WUDFN FOHDUDQFH VWDWXWH SURYLGHG IRU
UDLOURDG ZRUNHU VDIHW\ 5HDGLQJ &R Y 3HQQV\OYDQLD 3XE 8WLO &RPP¶Q
$G 3D 6XSHU &W VWDWLQJ WKDW WKH GXW\ WR SURYLGH
VDIH DQG UHDVRQDEOH IDFLOLWLHV IRU UDLO ZRUNHUV LQFOXGHG ³DGHTXDWH
FOHDUDQFHV EHWZHHQ FDUV RQ SDUDOOHO WUDFN IRU WKH SK\VLFDO VDIHW\ RI
HPSOR\HHV ZKRVH GXW\ WRRN WKHP WKHUH´
:KLOH 2KLR $GPLQ &RGH UHIHUHQFHV UDLO
FRQVWUXFWLRQLWVIRRWWUDFNFOHDUDQFHUHTXLUHPHQW\LHOGV
VDIHW\EHQHILWVIRUHPSOR\HHVZRUNLQJDORQJVZLWFKLQJWUDFNV
,Q DGGLWLRQ IHGHUDO DQG VWDWH FDVH ODZ UHFRJQL]H WKDW VWDWH
WUDFN FOHDUDQFH SURYLVLRQV DUH GHVLJQHG WR SURWHFW UDLOURDG
ZRUNHUV E\ SURYLGLQJ WKHP ZLWK VXIILFLHQW ZRUN VSDFH
EHWZHHQWUDFNV7KH2KLR6XSUHPH&RXUWDOVRFODVVLILHVWKLV
UDLOUHJXODWLRQDVRQHGHDOLQJZLWKUDLOVDIHW\,Q%DOWLPRUH
2KLR55Y3XE8WLO&RPP¶QRI2KLR1(G
2KLR LWXSKHOGWKH3XEOLF8WLOLW\&RPPLVVLRQRI
2KLR¶V ³38&2´ DXWKRULW\ XQGHU VWDWH ODZ WR LVVXH
UHJXODWLRQVDQGRUGHUV³UHODWLQJWRWKHSURWHFWLRQDQGVDIHW\RI
UDLOURDG HPSOR\HHV´ ZRUNLQJ LQ UDLO \DUGV 8QGHU WKLV
DXWKRULW\ WKH 38&2 GHYHORSHG DQ LQLWLDO PLQLPXP WUDFN
FOHDUDQFHVWDQGDUGWKDWZDVVXFFHHGHGE\2KLR$GPLQ&RGH
$VWKH2KLRUHJXODWLRQKDVDFRQQHFWLRQZLWK
UDLO VDIHW\ EDVHG RQ LWV WHUPV WKH VDIHW\ EHQHILWV RI
FRPSOLDQFH DQG LWV OHJDOO\ UHFRJQL]HG SXUSRVH )56$
SURYLGHV WKH DSSOLFDEOH VWDQGDUG IRU DVVHVVLQJ IHGHUDO
SUHHPSWLRQ
$GHEDWHRYHUZKHWKHUWKLVW\SHRIUDLOURDGUHJXODWLRQLVDQ
KLVWRULFDOIXQFWLRQRIWKHIHGHUDOJRYHUQPHQWRUWKH6WDWHVLV
XQQHFHVVDU\ DV WKH 6XSUHPH &RXUW VSHFLILFDOO\ KHOG WKDW D
SUHVXPSWLRQDJDLQVWIHGHUDOSUHHPSWLRQLVHPERGLHGLQWKH
VDYLQJFODXVHVRI86&6HH(DVWHUZRRG
86DW,QDVVHVVLQJ)56$¶VSUHHPSWLYHHIIHFWZH
-- 4 of 6 --
7\UUHOOY1RUIRON6RXWKHUQ5\&R 1R
,Q FRQWUDVW 1RUIRON 6RXWKHUQ¶V VNHZHG DSSOLFDWLRQ RI
3O\PRXWK ,, ZRXOG DUELWUDULO\ SLJHRQKROH SUHHPSWLRQ
DQDO\VLVRIVWDWHUDLOODZXQGHUWKH,&&7$,Q3O\PRXWK,,
WKHFRXUWUHFRJQL]HGWKDWWKHVWDWHODZDWLVVXHGHDOWZLWKUDLO
VDIHW\ DQG WKDW WKH JRDO RI 0LFKLJDQ¶V DUJXPHQW IRU QRQ
SUHHPSWLRQ XQGHU WKH ,&&7$ ZDV WR VDYH LWV VWDWXWH IURP
SUHHPSWLRQXQGHUWKH)56$6HH3O\PRXWK,,)6XSSG
DW 3O\PRXWK ,, GRHV QRW VWDWH WKDW ,&&7$
SUHHPSWLRQSUHFOXGHVQRQSUHHPSWLRQXQGHU)56$%DVHG
RQ WKH IHGHUDO UDLOZD\ VWDWXWHV WKH 67% DQG )5$¶V
MXULVGLFWLRQDO PDQDJHPHQW DQG WKH UHVXOWLQJ UHJXODWRU\
V\VWHPV &RQJUHVV YHVWHG WKH )5$ ZLWK SULPDU\ DXWKRULW\
RYHUQDWLRQDOUDLOVDIHW\SROLF\DQGDVVLJQHGWKH67%WKHGXW\
WR HQFRXUDJH ³VDIH DQG VXLWDEOH ZRUNLQJ FRQGLWLRQV´ IRU
UDLOZD\ HPSOR\HHV WKURXJK LWV DVVHVVPHQW RI LQGLYLGXDO
UDLOZD\ SURSRVDOV VXEMHFW WR LWV DXWKRULW\ $V VWDWXWRU\
³UHSHDOV E\ LPSOLFDWLRQ DUH GLVIDYRUHG´ DQG WKHUH LV QR
SRVLWLYH UHSXJQDQF\ EHWZHHQ )56$ DQG WKH ,&&7$¶V
MXULVGLFWLRQDOSURYLVLRQVWKLVVWDWXWRU\FRQVWUXFWLRQSURSHUO\
UHIOHFWV &RQJUHVV¶V SXUSRVH %ODQFKHWWH Y &RQQHFWLFXW
*HQHUDO,QV&RUS86 FLWDWLRQ
RPLWWHG
0RVW FULWLFDOO\ E\ IRFXVLQJ QDUURZO\ RQ WKH WHUP
³FRQVWUXFWLRQ´ LQ 86& E DQG WKH 2KLR
UHJXODWLRQWKHGLVWULFWFRXUWIDLOHGWRSURSHUO\DVVHVVZKHWKHU
WKH2KLRWUDFNFOHDUDQFHVWDQGDUGZDVUHODWHGWRUDLOVDIHW\
DQGWKXVUHTXLUHGSUHHPSWLRQDQDO\VLVXQGHU)56$6HH
86&$FFRUGLQJWR&6;7UDQVS,QFY&LW\RI
3O\PRXWK )G WK &LU KHUHLQDIWHU
3O\PRXWK, WKRXJKDVWDWHUHJXODWLRQPD\KDYHDQDOWHUQDWLYH
SXUSRVH DQG GRHV QRW UHIHUHQFH UDLOURDG VDIHW\ LW PD\ EH
³μUHODWHG WR¶ UDLOURDG VDIHW\ EHFDXVH >LW@ KDV D μFRQQHFWLRQ
ZLWK¶UDLOURDGVDIHW\´,G7RGHWHUPLQHZKHWKHUDUHJXODWLRQ
KDVD³FRQQHFWLRQZLWK´UDLOVDIHW\ZH³PXVWQHFHVVDULO\ORRN
DW>LWV@WHUPV ³´ DQGZKDWWKHRUGLQDQFHUHTXLUHVLQWHUPV
RIFRPSOLDQFH´,G7KXVDVWDWHUHJXODWLRQPD\UHODWHWR
UDLOURDGVDIHW\EDVHGRQWKHSRWHQWLDOVDIHW\DVSHFWVWKDWDULVH
IURPFRPSO\LQJZLWKWKHUHJXODWLRQ,G
1R 7\UUHOOY1RUIRON6RXWKHUQ5\&R
&LWLQJ &LW\ RI $XEXUQ Y 8QLWHG 6WDWHV )G WK &LU
FHUW GHQLHG 86 ILQGLQJ WKDW E
H[SUHVVHV &RQJUHVV¶V EURDG LQWHQW WR SUHHPSW VWDWH UHJXODWRU\ DXWKRULW\
RYHU UDLOURDG RSHUDWLRQV 6RR /LQH 55 Y &LW\ RI 0LQQHDSROLV )
6XSS G ' 0LQQ KROGLQJ WKH ,&&7$ SUHHPSWV ORFDO
UHJXODWLRQ SHUWDLQLQJ WR WKH GHVWUXFWLRQ RI KLVWRULF UDLO \DUG EXLOGLQJV
%XUOLQJWRQ 1 6DQWD )H &RUS Y $QGHUVRQ ) 6XSS ' 0RQW
KROGLQJ WKDW WKH ,&&7$ SUHHPSWV VWDWH ODZ DXWKRUL]LQJ D VWDWH
DJHQF\ WR H[HUFLVH UHJXODWRU\ DXWKRULW\ RYHU UDLOURDG DFWLYLWLHV
RURUGHUUHODWHGWRUDLOURDGVDIHW\XQWLOWKH6HFUHWDU\RI
7UDQVSRUWDWLRQ SUHVFULEHV D UHJXODWLRQ RU LVVXHV DQ
RUGHU FRYHULQJ WKH VXEMHFW PDWWHU RI WKH VWDWH
UHTXLUHPHQW
86& HPSKDVLVDGGHG 7\UUHOOIXUWKHUDUJXHV
WKDWWKHGLVWULFWFRXUW¶VEURDGLQWHUSUHWDWLRQRIWKH,&&7$¶V
MXULVGLFWLRQRYHUUDLOFRQVWUXFWLRQXQGHU86& E
UHSHDOVE\LPSOLFDWLRQWKHFXUUHQWIHGHUDODQGVWDWHUDLOVDIHW\
UHJXODWRU\V\VWHPGHYHORSHGXQGHU)56$7KLVFRQFHUQLV
VKDUHGE\WKH8QLWHG6WDWHVDQGWKH67%
,Q UHVSRQVH 1RUIRON 6RXWKHUQ DUJXHV WKDW WKH GLVWULFW
FRXUW¶VGHFLVLRQGRHVQRWVWDQGIRUWKHSURSRVLWLRQWKDWWKH
,&&7$SUHHPSWV)56$RUDQ\RWKHUIHGHUDOVWDWXWHGHDOLQJ
ZLWKUDLOVDIHW\5DWKHULWVLPSO\DVVHUWVWKH,&&7$¶VEURDG
EDVHGDXWKRULW\WRSUHHPSWVWDWHFRQVWUXFWLRQUHJXODWLRQVOLNH
2KLR $GPLQ &RGH ,Q DGGLWLRQ 1RUIRON
6RXWKHUQDUJXHVWKDWWKHFRUHSUHHPSWLRQTXHVWLRQLVQRWZKDW
WKH VWDWHG SXUSRVH RI WKH VWDWH UDLO ODZ LV EXW ZKHWKHU LWV
HIIHFW IDOOV ZLWKLQ WKH ,&&7$¶V EURDG MXULVGLFWLRQ )RU
VXSSRUWLWFLWHV&6;7UDQVS,QFY&LW\RI3O\PRXWK)
6XSSG ('0LFK QRWLFHRIDSSHDOILOHG0D\
KHUHLQDIWHU 3O\PRXWK ,, ,Q 3O\PRXWK ,, WKH
GLVWULFW FRXUW H[DPLQHG D 0LFKLJDQ WUDLQ VSHHG UHJXODWLRQ
XQGHUWKH,&&7$DQGWKH)56$:KLOHWKHGLVWULFWFRXUWUXOHG
WKDW )56$ SUHHPSWHG WKH VWDWH UHJXODWLRQ WR WKH H[WHQW LW
UHJXODWHGUDLOVDIHW\IDFWRUVOLNHWUDLQVSHHGWUDLQOHQJWKDQG
DLU EUDNH SHUIRUPDQFH LW DOVR KHOG WKDW E ¶V
FRQVWUXFWLRQ ODQJXDJH SUHHPSWHG WKH VWDWH UHJXODWLRQ DV LW
UHTXLUHGUDLOURDGVWRPDNHVXEVWDQWLDOFDSLWDOLPSURYHPHQWV
-- 5 of 6 --
7\UUHOOY1RUIRON6RXWKHUQ5\&R 1R
6HH3O\PRXWK,,)6XSSGDW1RUIRON6RXWKHUQ
WKXV LQWHUSUHWV 3O\PRXWK ,, WR PHDQ WKDW WKH 2KLR WUDFN
FOHDUDQFH UHJXODWLRQ LV SUHHPSWHG EHFDXVH LW DIIHFWV UDLO
FRQVWUXFWLRQ DQG WKH ,&&7$ DVVLJQV WKH 67% H[FOXVLYH
MXULVGLFWLRQRYHUUDLOFRQVWUXFWLRQ
,QLWVDPLFXVEULHIRQEHKDOIRIWKHUDLOZD\WKH$VVRFLDWLRQ
RI$PHULFDQ5DLOURDGV ³$$5´ DOVRHPSKDVL]HVWKDWERWK
WKH ,&&7$ DQG )56$ PDQLIHVW DQ H[SUHVV FRQJUHVVLRQDO
LQWHQWWRSUHHPSWVWDWHODZWRHVWDEOLVKQDWLRQDOXQLIRUPLW\
$VWKH67%FDQDVVHUWUDLOVDIHW\DXWKRULW\WKH$$5DUJXHV
WKDWWKHGLVWULFWFRXUWGLGQRWH[SDQGWKH67%¶VMXULVGLFWLRQRU
QHJDWH)5$¶VSOHQDU\UDLOVDIHW\DXWKRULW\5DWKHUWKHORZHU
FRXUWFRUUHFWO\GHWHUPLQHGWKDWWKH,&&7$SUHHPSWHGDVWDWH
ODZWKDWHQFURDFKHGRQLWVVWDWXWRU\DXWKRULW\
8QGHUWKH6XSUHPDF\&ODXVHRIWKH&RQVWLWXWLRQIHGHUDO
ODZ SUHHPSWV FRQIOLFWLQJ VWDWH ODZ +RZHYHU WKHUH LV D
SUHVXPSWLRQDJDLQVWWKHVXSSODQWLQJRIKLVWRULFVWDWHSROLFH
SRZHUVE\WKHIHGHUDOJRYHUQPHQWXQOHVVSUHHPSWLRQLV³WKH
FOHDUDQGPDQLIHVWSXUSRVHRI&RQJUHVV´6HH&6;7UDQVS
,QFY(DVWHUZRRG86 &LSROORQH
Y /LJJHWW *URXS ,QF 86 ,Q
H[SUHVVLQJLWVSUHHPSWLYHLQWHQW&RQJUHVVFDQVXSHUFHGHVWDWH
ODZWKURXJKH[SOLFLWVWDWXWRU\ODQJXDJHRULPSOLFLWO\WKURXJK
WKHVWDWXWH¶VVWUXFWXUHDQGSXUSRVH6HH&LSROORQH86
DW$VWKLVFDVHSUHVHQWVWZRIHGHUDOVWDWXWHVFRQWDLQLQJ
H[SOLFLW SUHHPSWLRQ FODXVHV ³WKH WDVN RI VWDWXWRU\
FRQVWUXFWLRQ PXVW LQ WKH ILUVW LQVWDQFH IRFXV RQ WKH SODLQ
ZRUGLQJRIWKHFODXVH>V@ZKLFKQHFHVVDULO\FRQWDLQ>@WKHEHVW
HYLGHQFHRI&RQJUHVV¶VSUHHPSWLYHLQWHQW´(DVWHUZRRG
86DW$OWKRXJKWKHDQDO\VLVRIDSUHHPSWLRQFODXVH¶V
VFRSHEHJLQVZLWKLWVWH[W³RXULQWHUSUHWDWLRQRIWKDWODQJXDJH
GRHVQRWRFFXULQDFRQWH[WXDOYDFXXP´0HGWURQLF,QFY
/RKU 86 7KH ³XOWLPDWH
WRXFKVWRQH´RISUHHPSWLYHHIIHFWLV&RQJUHVV¶VSXUSRVH6HH
LG DW ,Q RUGHU WR GHYHORS ³μD IDLU XQGHUVWDQGLQJ RI
FRQJUHVVLRQDO SXUSRVH¶´ D UHYLHZLQJ FRXUW PXVW VWXG\ WKH
SUHHPSWLRQODQJXDJHWKHVXUURXQGLQJVWDWXWRU\VWUXFWXUHDQG
UHJXODWRU\ VFKHPH DQG KRZ &RQJUHVV LQWHQGHG ³WR DIIHFW
1R 7\UUHOOY1RUIRON6RXWKHUQ5\&R
6HH 5HJXODWLRQV RQ 6DIHW\ ,QWHJUDWLRQ 3ODQV *RYHUQLQJ 5DLOURDG
&RQVROLGDWLRQV 0HUJHUV $FTXLVLWLRQV RI &RQWURO DQG 6WDUW 8S
2SHUDWLRQV DQG 3URFHGXUHV IRU 6XUIDFH 7UDQVSRUWDWLRQ %RDUG
&RQVLGHUDWLRQ RI 6DIHW\ ,QWHJUDWLRQ 3ODQV LQ &DVHV ,QYROYLQJ 5DLOURDG
&RQVROLGDWLRQV 0HUJHUV DQG $FTXLVLWLRQV RI &RQWURO 67% ([ 3DUWH 1R
)5$ 'RFNHW 1R 6,3 1RWLFH 1R )HG 5HJ 'HF
EXVLQHVVFRQVXPHUVDQGWKHODZ´WKURXJKWKHVHFRPELQHG
IDFWRUV,GDW FLWLQJ&LSROORQH86DWQ
RSLQLRQRI6WHYHQV-
8QIRUWXQDWHO\ LQ UXOLQJ RQ WKH PRWLRQ IRU VXPPDU\
MXGJPHQWWKHGLVWULFWFRXUWGLGQRWKDYHWKHEHQHILWRIIHGHUDO
DJHQF\LQSXWUHJDUGLQJWKHMXULVGLFWLRQDOUHODWLRQVKLSEHWZHHQ
WKH,&&7$DQG)56$$VDUHVXOWRIWKLVFULWLFDOKDQGLFDS
LWGLGQRWDFKLHYHD³UHDVRQHGXQGHUVWDQGLQJRIWKHZD\LQ
ZKLFK&RQJUHVVLQWHQGHGWKH>,&&7$@DQGLWVVXUURXQGLQJ
UHJXODWRU\VFKHPH´WRDIIHFW)56$DQGLWVUHJXODWLRQV,GDW
5DWKHU WKH GLVWULFW FRXUW¶V GHFLVLRQ HUURQHRXVO\
SUHHPSWVVWDWHUDLOVDIHW\ODZWKDWLVVDYHGXQGHU)56$LILW
WDQJHQWLDOO\WRXFKHVXSRQDQHFRQRPLFDUHDUHJXODWHGXQGHU
WKH ,&&7$ $V D UHVXOW WKLV LQWHUSUHWDWLRQ RI WKH ,&&7$
LPSOLFLWO\UHSHDOV)56$¶VILUVWVDYLQJFODXVH
:KLOHWKH67%PXVWDGKHUHWRIHGHUDOSROLFLHVHQFRXUDJLQJ
³VDIH DQG VXLWDEOH ZRUNLQJ FRQGLWLRQV LQ WKH UDLOURDG
LQGXVWU\´WKH,&&7$DQGLWVOHJLVODWLYHKLVWRU\FRQWDLQQR
HYLGHQFHWKDW&RQJUHVVLQWHQGHGIRUWKH67%WRVXSSODQWWKH
)5$¶V DXWKRULW\ RYHU UDLO VDIHW\ 86&
5DWKHU WKH DJHQFLHV¶ FRPSOHPHQWDU\ H[HUFLVH RI WKHLU
VWDWXWRU\DXWKRULW\DFFXUDWHO\UHIOHFWV&RQJUHVV¶VLQWHQWIRUWKH
,&&7$ DQG )56$ WR EH FRQVWUXHG LQ SDUL PDWHULD )RU
H[DPSOH ZKLOH UHFRJQL]LQJ WKHLU MRLQW UHVSRQVLELOLW\ IRU
SURPRWLQJ UDLO VDIHW\ LQ WKHLU 6DIHW\ ,QWHJUDWLRQ 3ODQ
UXOHPDNLQJWKH)5$H[HUFLVHGSULPDU\DXWKRULW\RYHUUDLO
VDIHW\PDWWHUVXQGHU86&HWVHTZKLOHWKH67%
KDQGOHG HFRQRPLF UHJXODWLRQ DQG HQYLURQPHQWDO LPSDFW
DVVHVVPHQW
-- 6 of 6 --
Connect Omnilex to search the legal corpus from your AI assistant.