01a0122p.06

00-3056Court of Appeals for the Sixth CircuitApr 18, 2001

Full text

7KH +RQRUDEOH 3DXO ' %RUPDQ 8QLWHG 6WDWHV 'LVWULFW -XGJH IRU WKH
(DVWHUQ 'LVWULFW RI 0LFKLJDQ VLWWLQJ E\ GHVLJQDWLRQ

5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21
3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH
(/(&7521,& &,7$7,21 )(' $SS 3 WK &LU
)LOH 1DPH DS
81,7('67$7(6&28572)$33($/6
)257+(6,;7+&,5&8,7
BBBBBBBBBBBBBBBBB
81,7(' 67$7(6 2) $0(5,&$
3ODLQWLII$SSHOOHH
Y
'$9,' 0,''/(721
'HIHQGDQW$SSHOODQW
;!

1
1R
$SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW
IRUWKH1RUWKHUQ'LVWULFWRI2KLRDW$NURQ
1R²'DYLG''RZG-U'LVWULFW-XGJH
$UJXHG0DUFK
'HFLGHGDQG)LOHG$SULO
%HIRUH&2/(DQG*,/0$1&LUFXLW-XGJHV%250$1
'LVWULFW-XGJH
BBBBBBBBBBBBBBBBB
&2816(/
$5*8(' %UHW -RUGDQ +$59(< % %581(5
$662&,$7(6&OHYHODQG2KLRIRU $SSHOODQW&KULVWLDQ
6WULFNDQ $66,67$17 81,7(' 67$7(6 $77251(<

-- 1 of 18 --

8QLWHG6WDWHVY0LGGOHWRQ 1R
&OHYHODQG 2KLR IRU $SSHOOHH 21 %5,() +DUYH\ %
%UXQHU +$59(< % %581(5 $662&,$7(6
&OHYHODQG 2KLR IRU $SSHOODQW &KULVWLDQ 6WULFNDQ
$66,67$1781,7('67$7(6$77251(<&OHYHODQG
2KLRIRU$SSHOOHH
BBBBBBBBBBBBBBBBB
23,1,21
BBBBBBBBBBBBBBBBB
5*8<&2/(-5&LUFXLW-XGJH'HIHQGDQW$SSHOODQW
'DYLG0LGGOHWRQ ³0LGGOHWRQ´ DSSHDOVKLVFRQYLFWLRQDQG
VHQWHQFHIRUDWWHPSWLQJWRHYDGHRUGHIHDWLQFRPHWD[GXHDQG
RZLQJLQYLRODWLRQRI86&† 0LGGOHWRQ
FRQFHGHVWKDWIURPWKURXJKKHIDLOHGWRILOHDQ
LQFRPHWD[UHWXUQGHVSLWHHDUQLQJPRUHWKDQPLOOLRQLQ
LQFRPH+HDUJXHVQRZKRZHYHUDVKHGLGXQVXFFHVVIXOO\DW
WULDOWKDWKHKDGDJRRGIDLWKEHOLHIWKDWKHKDGQRREOLJDWLRQ
WRSD\LQFRPHWD[EHFDXVHWKH,QWHUQDO5HYHQXH&RGH ³WKH
&RGH´ VHWV IRUWK QR SURYLVLRQ WKDW H[SOLFLWO\ UHTXLUHV WKH
SD\PHQW RI LQFRPH WD[ 0LGGOHWRQ DVVLJQV HUURU WR WKH
IROORZLQJ WKHGLVWULFWFRXUW¶VH[FOXVLRQRIKLVSURSRVHG
YRLU GLUH TXHVWLRQV WKH GLVWULFW FRXUW¶V DGPLVVLRQ LQWR
HYLGHQFH RI 0LGGOHWRQ¶V LQFRPH WD[ UHWXUQ ZLWKRXW
SHUPLWWLQJ KLP DQ RSSRUWXQLW\ WR WHVWLI\ FRQFHUQLQJ LWV
FRQWHQWV WKH GLVWULFW FRXUW¶V DGPLVVLRQ RI HYLGHQFH
SHUWDLQLQJWR0LGGOHWRQ¶VLQFRPHIRUWKHWD[\HDUVDQG
WKH GLVWULFW FRXUW¶V OLPLWDWLRQ RI KLV FURVV
H[DPLQDWLRQ RI ,QWHUQDO 5HYHQXH 6HUYLFH ³,56´ 6SHFLDO
$JHQW (GZDUG -DPHV WKH GLVWULFW FRXUW¶V H[FOXVLRQ RI
0LGGOHWRQ¶VWULDOH[KLELWV WKHGLVWULFWFRXUW¶VDOORZDQFHRI
3ODLQWLII$SSHOOHH 8QLWHG 6WDWHV RI $PHULFD ³WKH
*RYHUQPHQW´ WRUHO\XSRQDOOHJHGO\XQUHODWHGFRXUWRSLQLRQV
WRLPSHDFK0LGGOHWRQ WKHGLVWULFWFRXUW¶VLQVWUXFWLRQRI
WKHMXU\WKDW³YROXQWDU\´LVQRWWKHHTXLYDOHQWRI³RSWLRQDO´
WKH GLVWULFW FRXUW¶V GHQLDO RI 0LGGOHWRQ¶V PRWLRQ WR
GLVPLVV WKHGLVWULFWFRXUW¶VIDLOXUHWRGHILQH³DIILUPDWLYH
DFW´ LQ LWV LQVWUXFWLRQ RI WKH MXU\ WKH GLVWULFW FRXUW¶V
IDLOXUH WR SHUPLW 0LGGOHWRQ WR FURVVH[DPLQH WKH
*RYHUQPHQW¶V H[SHUW ZLWQHVV ,56 6SHFLDO $JHQW .HQQHWK

-- 2 of 18 --

1R 8QLWHG6WDWHVY0LGGOHWRQ
/LX]]R RQ PDWWHUV ZLWKLQ KLV ILHOG RI H[SHUWLVH WKH
GLVWULFWFRXUW¶VUHIXVDOWRJUDQWKLPDWKUHHOHYHODFFHSWDQFH
RIUHVSRQVLELOLW\ UHGXFWLRQ WKH GLVWULFW FRXUW¶V
DSSOLFDWLRQRIDWZROHYHOREVWUXFWLRQRIMXVWLFHVHQWHQFLQJ
HQKDQFHPHQW WKHGLVWULFWFRXUW¶VDSSOLFDWLRQRIDWZR
OHYHOVRSKLVWLFDWHGPHDQVVHQWHQFLQJHQKDQFHPHQW WKH
GLVWULFW FRXUW¶V IDLOXUH WR JUDQW 0LGGOHWRQ¶V PRWLRQ IRU
MXGJPHQWDVDPDWWHURIODZZKHQWKH*RYHUQPHQWDOOHJHGO\
IDLOHGWRHVWDEOLVKWKDWWKHUHZDVDQ\WD[GXHDQGRZLQJDQG
WKHGLVWULFWFRXUW¶VDOOHJHGELDVZKLFKGHSULYHGKLPRI
KLVULJKWWRDWULDOE\DIDLUDQGLPSDUWLDOMXU\
:HDIILUPWKHMXGJPHQWRIWKHGLVWULFWFRXUWRQHYHU\LVVXH
H[FHSWWKDWZKLFKFRQFHUQVWKHGLVWULFWFRXUW¶VDSSOLFDWLRQRI
DWZROHYHOREVWUXFWLRQRIMXVWLFHVHQWHQFLQJHQKDQFHPHQW
7KH GLVWULFW FRXUW¶V IDLOXUH WR VHW IRUWK IDFWXDO ILQGLQJV
LQGHSHQGHQW RI WKRVH FRQWDLQHG ZLWKLQ WKH SUHVHQWHQFH
LQYHVWLJDWLRQ UHSRUW LQ VXSSRUW RI LWV HQKDQFHPHQW RI WKLV
FRQWHVWHGVHQWHQFLQJLVVXHDVPDQGDWHGERWKE\)(' 5
&5,03 F DQGRXUGHFLVLRQLQ8QLWHG6WDWHVY7DFNHWW
)G WK &LU UHTXLUHV WKDW ZH YDFDWH
0LGGOHWRQ¶VVHQWHQFHDQGUHPDQGWRDOORZWKHGLVWULFWFRXUW
DQRSSRUWXQLW\WRVHWIRUWKLWVUHDVRQVIRUWKHHQKDQFHPHQW
$FFRUGLQJO\IRUWKHUHDVRQVVHWIRUWKEHORZZH$)),50WKH
MXU\¶V MXGJPHQW RI FRQYLFWLRQ 9$&$7( 0LGGOHWRQ¶V
VHQWHQFHDQG5(0$1'WRWKHGLVWULFWFRXUWIRUUHVHQWHQFLQJ
,%$&.*5281'
$)DFWXDO%DFNJURXQG
0LGGOHWRQDQGKLVH[ZLIH-XQH0LGGOHWRQZRUNHGDVUHDO
HVWDWH DJHQWV IRU 5RFNSRUW 5HDO (VWDWH ,QYHVWPHQWV ,QF
³55,´ DFRPSDQ\RZQHGE\5HJDQ/XWVNRDQGLQZKLFK
0LGGOHWRQ KHOG QR RZQHUVKLS LQWHUHVW ,Q RU
0LGGOHWRQ WHUPLQDWHG KLV HPSOR\PHQW ZLWK 55, EXW
QHYHUWKHOHVVKHOGKLPVHOIRXWDVDSULQFLSDORI55,RSHQLQJ
VHYHUDO EDQN DFFRXQWV DV DQ DXWKRUL]HG DFFRXQWKROGHU DQG
RZQHURI55,

-- 3 of 18 --

8QLWHG6WDWHVY0LGGOHWRQ 1R
6RPHWLPHSULRUWRWKH0LGGOHWRQVIRUPHG0LGGOHWRQ
$VVRFLDWHVZKLFKSURYLGHGSURSHUW\WD[UHGXFWLRQVHUYLFHV
WR FRPPHUFLDO SURSHUW\ RZQHUV 7KH 0LGGOHWRQV ZRXOG
LGHQWLI\FRPPHUFLDOSURSHUWLHVWKDWDSSHDUHGWREHRYHUYDOXHG
IRU SURSHUW\ WD[ SXUSRVHV UHTXHVW D UHDVVHVVPHQW E\ WKH
FRXQW\ RIWHQZLWKRXWWKHRZQHUV¶NQRZOHGJHRUFRQVHQW DQG
WKHQ VHHN IHHV IURP WKH RZQHUV RI WR RI WKH WD[
VDYLQJVIRUVXFFHVVIXODSSHDOV0LGGOHWRQDOVRZRUNHGGXULQJ
WKLVSHULRGDVDFRQVXOWDQWZLWK3UR7D[D&DOLIRUQLDEDVHG
WD[UHGXFWLRQVHUYLFHRSHUDWHGE\KLVVRQV,Q3UR7D[
EHJDQ WR VHQG FKHFNV WR 0LGGOHWRQ SD\DEOH WR 55, IRU
FRQVXOWLQJIHHV)URPWKURXJK0LGGOHWRQ¶V3UR
7D[UHFHLSWVJUHZSURJUHVVLYHO\ODUJHU$OWKRXJKKHUHFHLYHG
RQO\ LQ FRQVXOWLQJ IHHV LQ WKDW DPRXQW KDG
LQFUHDVHGWRE\,QFOXVLYHRIUHDOHVWDWHVDOHV
DQG SURSHUW\ WD[ FRQVXOWLQJ ZLWK ERWK 0LGGOHWRQ
$VVRFLDWHVDQG3UR7D[0LGGOHWRQUHFHLYHGPRUHWKDQ
PLOOLRQ LQ JURVV UHFHLSWV RYHU WKLV ILYH\HDU SHULRG
LQLQLQ
LQDQGLQ
0LGGOHWRQZRXOGGHSRVLWWKHVHUHFHLSWVLQWRYDULRXVQRQ
LQWHUHVWEHDULQJEXVLQHVVDFFRXQWVWKDWKHKDGHVWDEOLVKHGDW
EDQNVLQ&DOLIRUQLDDQG2KLRXQGHUYDULRXVEXVLQHVVQDPHV
VXFK DV 5RFNSRUW 5HDOW\ ,QYHVWPHQWV0LGGOHWRQ
$VVRFLDWHV 0LGGOHWRQ $VVRFLDWHV DQG 5RFNSRUW 5HDOW\
,QYHVWPHQWV $FFRUGLQJ WR WKH *RYHUQPHQW 0LGGOHWRQ
SUHIHUUHG VXFK DFFRXQWV EHFDXVH WKH\ QHLWKHU JHQHUDWH ,56
IRUPV WKDW UHFRUG HDUQHG LQWHUHVW QRU FDUU\ HPSOR\HU
LGHQWLILFDWLRQQXPEHUV0LGGOHWRQZDVWKHRQO\DXWKRUL]HG
VLJQHURQWKHVHDFFRXQWV2QFH0LGGOHWRQPDGHDGHSRVLW
WKH*RYHUQPHQWDOOHJHVWKDWKHZRXOGZULWHVHYHUDOFKHFNV
DQGWKHQWUDYHOWRDURWDWLQJVFKHGXOHRIEUDQFKHVWRFDVKWKHP
E\ PDNLQJ D VHULHV RI VWUXFWXUHG ZLWKGUDZDOV IRU OHVV WKDQ
D SURFHVV WKDW VRPHWLPHV WRRN GD\V WR FRPSOHWH
:LWKGUDZDOVRIOHVVWKDQGRQRWJHQHUDWH&XUUHQF\
7UDQVDFWLRQ5HSRUWV ³&75V´ IURPWKHEDQNWRWKH8QLWHG
6WDWHV7UHDVXU\'HSDUWPHQW)URPWR0LGGOHWRQ
PDGHZLWKGUDZDOV RIWKHWKDW
KHGHSRVLWHGLQKLVDFFRXQWV RQO\WKUHHRIZKLFKZHUHIRU
1R 8QLWHG6WDWHVY0LGGOHWRQ
FRXQVHOZKHWKHUKHZRXOGKDYHWKHRSSRUWXQLW\WRDSSHDODQ
DGYHUVH UXOLQJ RI WKH FRXUW ³<HV \RX FDQ WHOO WKDW WR WKH
&RXUW RI $SSHDOV SUREDEO\ IURP \RXU MDLO FHOO´ WKH
GLVWULFWFRXUW¶VVWDWHPHQWGXULQJDEHQFKFRQIHUHQFHDWWULDO
WKDW³>W@KHSUREOHPLVWKDWZLWKKLVHOHYHQWKJUDGHHGXFDWLRQ
KH¶VWU\LQJWRWHOOWKHMXU\ZKDWWKHODZLV´DQG WKHGLVWULFW
FRXUW¶V OLPLWDWLRQ RI 0LGGOHWRQ¶V DELOLW\ WR FURVVH[DPLQH
6SHFLDO $JHQWV -DPHV DQG /LX]]R DQ LVVXH WKDW ZH KDYH
DOUHDG\DGGUHVVHG
$VDWKUHVKROGPDWWHUDWQRSRLQWGLG0LGGOHWRQHYHUREMHFW
WR WKH GLVWULFW FRXUW¶V DOOHJHG ELDV DQG DEVHQW VXFK DQ
REMHFWLRQZHDUHREOLJDWHGWRUHYLHZWKLVLVVXHIRUSODLQHUURU
6HH)(' 5 &,9 3 E 8QLWHG6WDWHVY6PLWK)G
WK&LU :HDOVRQRWHWKDWWKHGLVWULFWFRXUWRQ
PXOWLSOHRFFDVLRQVUHPLQGHGWKHMXU\WKDWLW>WKHMXU\@ZDVWKH
ILQDODUELWHURIWKHIDFWV6HHHJ-$DW ³1RWKLQJWKH
FRXUWPD\VD\RUGRGXULQJWKHFRXUVHRIWKHWULDOLVLQWHQGHG
WRLQGLFDWHRUVKRXOGEHWDNHQE\\RXDVLQGLFDWLQJZKDW\RXU
YHUGLFWVKRXOGEH´ -$DW ³'HFLGLQJZKDWWKHIDFWVDUH
LV\RXUMREQRWPLQHDQGQRWKLQJ,KDYHVDLGRUGRQHGXULQJ
WKHFRXUVHRIWKLVWULDOZDVPHDQWWRLQIOXHQFH\RXUGHFLVLRQ
DERXWWKHIDFWVLQDQ\ZD\´ (YHQDVVXPLQJKRZHYHUWKDW
WKHGLVWULFWFRXUWPDGHWKHVWDWHPHQWVLQTXHVWLRQ DQGWKDW
VXFK VWDWHPHQWV ZHUH LQ IDFW D UHIOHFWLRQ RI LWV SUR
*RYHUQPHQWELDV WKHVHDOOHJHGDFWVRIPLVFRQGXFWRFFXUUHG
RXWVLGHRIWKHSUHVHQFHRIWKHMXU\DQGLQDQ\HYHQWGLGQRW
ULVHWRWKHOHYHORIGHSULYLQJ0LGGOHWRQRIDIDLUWULDO6HH
8QLWHG6WDWHVY:RUWKLQJWRQ)G WK &LU
:HWKHUHIRUHILQGQRUHYHUVLEOHHUURU
,,,&21&/86,21
)RUWKHIRUHJRLQJUHDVRQVZH$)),50WKHMXGJPHQWRI
WKH MXU\ 9$&$7( 0LGGOHWRQ¶V VHQWHQFH DQG 5(0$1'
WKLVFDVHWRWKHGLVWULFWFRXUWIRUUHVHQWHQFLQJ

-- 4 of 18 --

8QLWHG6WDWHVY0LGGOHWRQ 1R
UHFHLSWVDQGLQFXUUHGLQEXVLQHVVH[SHQVHV)RUWD[
\HDUKRZHYHU0LGGOHWRQDFFRUGLQJWR-DPHVKDGD
JURVVLQFRPHRI\HWLQFXUUHGEXVLQHVVH[SHQVHVRI
RQO\DLQFUHDVHLQUHFHLSWVRYHUDWKUHH\HDU
SHULRGDFFRPSOLVKHGE\UHGXFLQJH[SHQVHVE\6XFK
D FRPSDULVRQ 0LGGOHWRQ PDLQWDLQV LV HYLGHQFH RI DQ
³REYLRXVHUURU´DQGWKH*RYHUQPHQWFDQQRWEHVDLGWRKDYH
HVWDEOLVKHG WKDW 0LGGOHWRQ RZHG DQ\ WD[HV ZKHQ LW ZDV
XQFHUWDLQZKHWKHU0LGGOHWRQLQFXUUHGDQ\EXVLQHVVH[SHQVHV
RUZKHWKHUKHHYHQHDUQHGDSURILWLQDQ\JLYHQWD[\HDU
0LGGOHWRQ¶V DUJXPHQW LV ZLWKRXW PHULW 7KH MXU\ KDG
EHIRUH LW WKH WHVWLPRQ\ RI -DPHV GHWDLOLQJ KLV DGPLWWHGO\
FRQVHUYDWLYH HVWLPDWHV RI 0LGGOHWRQ¶V JURVV UHFHLSWV DQG
H[SHQVHVIURPZKLFKLWFRXOGKDYHFRQFOXGHGWKDW0LGGOHWRQ
LQ IDFW KDG WD[ GXH DQG RZLQJ 0LGGOHWRQ KDG HYHU\
RSSRUWXQLW\WRGLVFUHGLW-DPHV¶VFDOFXODWLRQPHWKRGVDQGWR
DUJXHWRWKHMXU\WKDWWKHUHZDVDQ³REYLRXVHUURU´%HFDXVH
DUHDVRQDEOHPLQGLQOLJKWRIWKHHYLGHQFHFRXOGKDYHIDLUO\
IRXQG0LGGOHWRQJXLOW\EH\RQGDUHDVRQDEOHGRXEWWKHPDWWHU
ZDVSURSHUO\VXEPLWWHGWRWKHMXU\
2%LDV
6WDQGDUGRI5HYLHZ
:H UHYLHZ D GLVWULFW FRXUW¶V FRQGXFW GXULQJ WULDO IRU DQ
DEXVHRIGLVFUHWLRQVHH1DWLRQZLGH0XW)LUH,QV&RY)RUG
0RWRU &R )G WK &LU DOWKRXJK
³>R@XWULJKWELDVRUEHOLWWOLQJRIFRXQVHOLVRUGLQDULO\UHYHUVLEOH
HUURU´8QLWHG6WDWHVY+LFNPDQ)G WK&LU
:KHUHDVKHUHDSDUW\IDLOVWRREMHFWWRDOOHJHGO\
SUHMXGLFLDOFRQGXFWKRZHYHUZHUHYLHZIRUSODLQHUURU6HH
0LWFKHOOY.LUN)G WK&LU
$QDO\VLV
$OWKRXJK0LGGOHWRQDUJXHVWKDWWKHGLVWULFWFRXUWH[KLELWHG
ELDV WKDW ³SHUPHDWHG WKH HQWLUH WULDO´ KH FLWHV RQO\ WKUHH
VSHFLILFLQVWDQFHV WKHGLVWULFWFRXUW¶VVWDWHPHQWGXULQJD
SUHWULDOKHDULQJLQUHVSRQVHWRD TXHVWLRQE\0LGGOHWRQ¶V
1R 8QLWHG6WDWHVY0LGGOHWRQ
86& † SURYLGHV
$Q\ SHUVRQ ZKR ZLOOIXOO\ DWWHPSWV LQ DQ\ PDQQHU WR HYDGH RU
GHIHDW DQ\ WD[ LPSRVHG E\ WKLV WLWOH RU WKH SD\PHQW WKHUHRI VKDOO
LQ DGGLWLRQ WR RWKHU SHQDOWLHV SURYLGHG E\ ODZ EH JXLOW\ RI D
IHORQ\ DQG XSRQ FRQYLFWLRQ WKHUHRI VKDOO EH ILQHG QRW PRUH WKDQ
LQ WKH FDVH RI D FRUSRUDWLRQ RU LPSULVRQHG
QRW PRUH WKDQ \HDUV RU ERWK WRJHWKHU ZLWK WKH FRVWV RI
SURVHFXWLRQ
PRUH WKDQ 0LGGOHWRQ QHYHU UHSRUWHG KLV JURVV
UHFHLSWVWRWKH,56DVFRPSHQVDWLRQUHFHLYHGIURPDQ\RIWKH
EXVLQHVVHQWLWLHVOLVWHGRQKLVEDQNDFFRXQWV
,Q DIWHU QRWLFLQJ 0LGGOHWRQ¶V SDWWHUQ RI UHSHDWHG
ZLWKGUDZDOV RI OHVV WKDQ D /RUDLQ 1DWLRQDO %DQN
HPSOR\HHILOHGD6XVSLFLRXV$FWLYLW\5HSRUW ³6$5´ ZKLFK
SURPSWHGDQLQYHVWLJDWLRQRI0LGGOHWRQE\,566SHFLDO$JHQW
(GZDUG-DPHV-DPHV¶VLQYHVWLJDWLRQUHYHDOHGWKDW0LGGOHWRQ
OLYHG ZKDW WKH *RYHUQPHQW KDV UHIHUUHG WR DV ³D FDVK
OLIHVW\OH´+HQHYHUXVHGSHUVRQDORUEXVLQHVVFKHFNVWRSD\
ELOOVUHO\LQJLQVWHDGRQFDVKPRQH\RUGHUVEDQNFKHFNVDQG
HQGRUVHGEXVLQHVVUHFHLSWFKHFNV-DPHVDOVRGHWHUPLQHGWKDW
0LGGOHWRQKDGHDUQHGLQLQFRPHGXULQJWKHWD[
\HDUVWKURXJKDQGWKDWKHKDGILOHGQRLQFRPHWD[
UHWXUQVVLQFH
%3URFHGXUDO+LVWRU\
2Q$SULODJUDQGMXU\RIWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW
&RXUWIRUWKH1RUWKHUQ'LVWULFWRI2KLRUHWXUQHGDILYHFRXQW
LQGLFWPHQWDJDLQVW0LGGOHWRQFKDUJLQJKLPZLWKDWWHPSWLQJ
WRHYDGHRUGHIHDWLQFRPHWD[GXHDQGRZLQJIRUWKHWD[\HDUV
WKURXJK LQ YLRODWLRQ RI 86& †
5HO\LQJXSRQ&KHHNY8QLWHG6WDWHV86
0LGGOHWRQDGPLWWHGWKDWKHKDGQRWILOHGDWD[UHWXUQVLQFH
EXW DUJXHG DW WULDO WKDW KH KDG D JRRGIDLWK EDVLV WR
EHOLHYHWKDWKHZDVXQGHUQROHJDOREOLJDWLRQWRGRVR$MXU\
UHMHFWHGKLVDUJXPHQWDQGUHWXUQHGDJXLOW\YHUGLFWDVWRDOO
FRXQWVRQ6HSWHPEHU7KHGLVWULFWFRXUWVHQWHQFHG

-- 5 of 18 --

8QLWHG6WDWHVY0LGGOHWRQ 1R
KLP WR PRQWKV¶ LPSULVRQPHQW %HIRUH WKLV &RXUW LV
0LGGOHWRQ¶VWLPHO\DSSHDOIURPWKHMXGJPHQWDQGVHQWHQFH
,,',6&866,21
$9RLU'LUH
6WDQGDUGRI5HYLHZ
,QUHYLHZLQJWKHGLVWULFWFRXUW¶VYRLUGLUHLQWKLVFDVHZH
PXVW GHWHUPLQH ZKHWKHU WKH FRXUW ³DEXVHG WKH EURDG
GLVFUHWLRQYHVWHGLQ>LW@E\WKHUXOLQJVRIWKH6XSUHPH&RXUW
RIWKH8QLWHG6WDWHVLQ>LWV@LPSDQHOLQJRI>WKH@MXU\´8QLWHG
6WDWHV Y 3KLEEV )G WK &LU
TXRWLQJ8QLWHG6WDWHVY%ODQWRQ)G WK&LU
UHPDLQLQJ PLQGIXO RI WKH IDFW WKDW D GLVWULFW FRXUW
³UHWDLQVJUHDWODWLWXGHLQGHFLGLQJZKDWTXHVWLRQVVKRXOGEH
DVNHGRQYRLUGLUH´0X¶0LQY9LUJLQLD86
:HDVFHUWDLQRQO\ZKHWKHUWKHGLVWULFWFRXUWHQVXUHG
WKDW 0LGGOHWRQ KDG ³D IDLU WULDO E\ D SDQHO RI LPSDUWLDO
μLQGLIIHUHQW¶ MXURUV´ ,UYLQ Y 'RZG 86
2QO\ LQ WKH DEVHQFH RI D IDLU WULDO LV UHYHUVDO
ZDUUDQWHG6HHLG
$QDO\VLV
3ULRU WR MXU\ VHOHFWLRQ 0LGGOHWRQ VXEPLWWHG D OLVW RI
SURSRVHG YRLU GLUH TXHVWLRQV WKDW ZHUH FUDIWHG ³WR HOLFLW
DQVZHUVIURPWKHYHQLUHZKLFKZRXOGUHYHDOWKHSUHVHQFHRI
DQ\ELDVDJDLQVWLQGLYLGXDOVZKRGRQRWSD\LQFRPHWD[HVRU
DQ\ μWD[ SURWHVWRU¶ DFWLYLWLHV´ 7KH &RXUW UHIXVHG WR DVN
0LGGOHWRQ¶VSURSRVHGTXHVWLRQVRSWLQJLQVWHDGWRDVNPRUH
JHQHUDOTXHVWLRQVRQWKHVXEMHFWRIELDV0LGGOHWRQFRQWHQGV
WKDW WKH GLVWULFW FRXUW DEXVHG LWV GLVFUHWLRQ E\ UHIXVLQJ KLV
UHTXHVWVWRLQTXLUHLQWRWD[SURWHVWRUELDVRQWKHSDUWRIWKH
YHQLUHZKLOHSHUPLWWLQJWKH*RYHUQPHQWDQRSSRUWXQLW\WR
DVNWKHYHQLUHTXHVWLRQVFRQFHUQLQJDQWL,56ELDV
0LGGOHWRQ¶VDUJXPHQWLVZLWKRXWPHULW:KLOHLWLVWUXHWKDW
WKHGLVWULFWFRXUWUHIXVHGWRDVNWKHYHQLUHVSHFLILFTXHVWLRQV
RQWKHVXEMHFWRIWD[SURWHVWRUELDVLWGLGLQTXLUHLQWRWKHLU
1R 8QLWHG6WDWHVY0LGGOHWRQ
GHSRVLWHG KLV UHFHLSWV RQO\ LQWR QRQLQWHUHVW EHDULQJ
EXVLQHVV EDQN DFFRXQWV RSHQHG DFFRXQWV DW VHYHUDO
GLIIHUHQWEDQNV XVHGVHYHUDOGLIIHUHQWFRPSDQ\QDPHVWR
RSHQ WKHVH DFFRXQWV LQFOXGLQJ RQH LQ ZKLFK KH KDG QR
RZQHUVKLSLQWHUHVW WUDYHOHGWRGLIIHUHQWEUDQFKHVRIWKH
VDPHEDQNWRPDNHVHYHUDOVWUXFWXUHGZLWKGUDZDOV SHUKDSV
DVPDQ\DVRYHUDILYH\HDUSHULRG RIDPRXQWVOHVVWKDQ
DQG SDLG DOO RI KLV ELOOV XVLQJ FDVK PRQH\
RUGHUVRUHQGRUVHGEXVLQHVVFKHFNVZLWKRXWHYHUUHWDLQLQJD
UHFHLSWRURWKHUUHFRUGRIWKHWUDQVDFWLRQ:HGRQRWEHOLHYH
WKDW WKH GLVWULFW FRXUW¶V ILQGLQJ WKDW 0LGGOHWRQ UHVRUWHG WR
WKHVHPHDVXUHVWRDYRLGGHWHFWLRQZDVFOHDUO\HUURQHRXV,WV
DSSOLFDWLRQ RI D VRSKLVWLFDWHGPHDQV HQKDQFHPHQW ZDV
WKHUHIRUHDSSURSULDWH
1-XGJPHQWDVD0DWWHURI/DZ
6WDQGDUGRI5HYLHZ
,Q UHYLHZLQJ D GLVWULFW FRXUW¶V GHQLDO RI D PRWLRQ IRU
MXGJPHQWDVDPDWWHURIODZZHPXVWYLHZWKHHYLGHQFHDQG
DOOUHDVRQDEOHLQIHUHQFHVLQWKHOLJKWPRVWIDYRUDEOHWRWKH
JRYHUQPHQW6HH8QLWHG6WDWHVY*LEVRQ)G
WK&LU ,IWKHHYLGHQFHLVVXFKWKDWZHILQGWKDWD
UHDVRQDEOHPLQGPLJKWIDLUO\ILQGJXLOWEH\RQGDUHDVRQDEOH
GRXEWWKHQZHPXVWFRQFOXGHWKDWWKHLVVXHLVRQHIRUWKH
MXU\6HHLG
$QDO\VLV
0LGGOHWRQ FRQWHQGV WKDW WKH GLVWULFW FRXUW HUUHG ZKHQ LW
GHQLHGKLVPRWLRQIRUMXGJPHQWDVDPDWWHURIODZ UHIHUUHGWR
E\WKHSDUWLHVDV³DPRWLRQIRUDGLUHFWHGYHUGLFW´ DIWHUWKH
*RYHUQPHQWIDLOHGWRSURYHWKDW0LGGOHWRQKDGDQ\WD[GXH
DQGRZLQJ7KH*RYHUQPHQW¶VIDLOXUHWRGHPRQVWUDWH WKLV
HVVHQWLDO HOHPHQW RI WKH FULPH KH VXJJHVWV UHTXLUHG WKH
GLVWULFWFRXUWWRJUDQWKLVPRWLRQ,QVXSSRUWRIWKLVDUJXPHQW
0LGGOHWRQ SRLQWV WR 6SHFLDO $JHQW -DPHV¶V WHVWLPRQ\ LQ
ZKLFKKHVWDWHGWKDWKHFDOFXODWHG0LGGOHWRQ¶VJURVVLQFRPH
UHFHLSWVIURPWRWREH)RUWD[\HDU
-DPHVFRQFOXGHGWKDW0LGGOHWRQUHFHLYHGLQ

-- 6 of 18 --

8QLWHG6WDWHVY0LGGOHWRQ 1R
&5,0 3 F QRULV6PLWKDXWKRULWDWLYHDVDQXQSXEOLVKHG
RSLQLRQ6HH6DODPDOHNLVY&RPP¶URI6RF6HF)G
WK&LU 7KXVZHKROGWKDWZKHQDSSO\LQJ
DQREVWUXFWLRQRIMXVWLFHHQKDQFHPHQWWKHGLVWULFWFRXUWPXVW
UHYLHZ WKH HYLGHQFH DQG VHW IRUWK ILQGLQJV LQGHSHQGHQW RI
WKRVH FRQWDLQHG LQ WKH SUHVHQWHQFH LQYHVWLJDWLRQ UHSRUW
:KHUH D GLVWULFW FRXUW IDLOV WR SURYLGH DQ RQWKHUHFRUG
LQGHSHQGHQWHYDOXDWLRQRIWKHHYLGHQFHWKHUHYLHZLQJFRXUW
PXVW YDFDWH WKH VHQWHQFH DQG UHPDQG WKH FDVH IRU
UHVHQWHQFLQJ%HFDXVHWKHGLVWULFWFRXUWLQWKLVFDVHIDLOHGWR
VHWIRUWKDQ\IDFWXDOILQGLQJVLQVXSSRUWRILWVHQKDQFHPHQW
ZH9$&$7(0LGGOHWRQ¶VVHQWHQFHDQG5(0$1'WKLVFDVH
IRUUHVHQWHQFLQJ
06RSKLVWLFDWHG0HDQV(QKDQFHPHQW
6WDQGDUGRI5HYLHZ
:KHWKHUFRQGXFWFRQVWLWXWHV³VRSKLVWLFDWHGPHDQV´ZLWKLQ
WKHPHDQLQJRI866*†7 E LVDTXHVWLRQRIIDFW
WKDWZHUHYLHZIRUFOHDUHUURU6HH8QLWHG6WDWHVY.UDLJ
)G WK&LU
$QDO\VLV
$WZROHYHOVHQWHQFLQJHQKDQFHPHQWLVDSSURSULDWH³LIWKH
RIIHQVH LQYROYHG VRSKLVWLFDWHG FRQFHDOPHQW´ 866*
† 7 E ZKLFK LV GHILQHG DV ³HVSHFLDOO\ FRPSOH[ RU
HVSHFLDOO\LQWULFDWHRIIHQVHFRQGXFWLQZKLFKGHOLEHUDWHVWHSV
DUH WDNHQ WR PDNH WKH RIIHQVH RU LWV H[WHQW GLIILFXOW WR
GHWHFW´866*†7FPW0LGGOHWRQDUJXHVWKDWWKH
GLVWULFW FRXUW HUUHG E\ DSSO\LQJ WKLV HQKDQFHPHQW WR KLV
VHQWHQFHVLPSO\EHFDXVHKHOLYHGZKDWPLJKWEHGHVFULEHGDV
³DFDVKOLIHVW\OH´+HFRQWHQGVWKDWLIWKHGLVWULFWFRXUWKDG
ORRNHGDWWKHVSHFLILFDFWLRQVWDNHQE\0LGGOHWRQLWZRXOG
KDYHFRQFOXGHGWKDWWKHUHZDVQRHYLGHQFHWKDW0LGGOHWRQ
PDGH DQ\ DWWHPSW WR FRQFHDO KLV DFWLRQV DV UHTXLUHG E\
8QLWHG6WDWHVY3LHUFH)G WK&LU DQG
WKDWDWPRVWKHZDV³LQYROYHGLQWKHUHSHWLWLYHDFWRIIDLOLQJ
WR ILOH WD[ UHWXUQV RYHU D QXPEHU RI \HDUV´ :H GLVDJUHH
%HIRUH XV LV WKH XQGLVSXWHG HYLGHQFH WKDW 0LGGOHWRQ
1R 8QLWHG6WDWHVY0LGGOHWRQ
DELOLW\ERWKWRSUHVXPH0LGGOHWRQLQQRFHQWDQGWRUHQGHUD
MXGJPHQWLQDFFRUGDQFHZLWKWKHUHOHYDQWODZ
$UH\RXLQV\PSDWK\ZLWKWKHUXOHRIODZWKDWFORWKHVWKH
GHIHQGDQWZLWKWKHSUHVXPSWLRQRILQQRFHQFH"

$UH \RX LQ V\PSDWK\ ZLWK WKH UXOH RI ODZ WKDW ZRXOG
UHTXLUH\RXDVDMXURUWRJLYHWKHGHIHQGDQWWKHEHQHILW
RIUHDVRQDEOHGRXEW"
$UH\RXLQV\PSDWK\ZLWKWKHUXOHRIODZWKDWGRHVQRW
UHTXLUHDGHIHQGDQWWRSURYHKLVLQQRFHQFH"

$UH \RX ZLOOLQJ WR FRQILQH \RXU GHOLEHUDWLRQV WR WKH
HYLGHQFHLQWKLVFDVHDVSUHVHQWHGLQWKHFRXUWURRP"
:HDUHQRWSHUVXDGHGWKDWWKHMXU\HPSDQHOHGFRQVLVWHGRI
DQ\RQHEXWLPSDUWLDODQGLQGLIIHUHQWMXURUV7KXVZHFDQQRW
FRQFOXGH WKDW WKH GLVWULFW FRXUW DEXVHG LWV GLVFUHWLRQ LQ
FRQGXFWLQJYRLUGLUH
%0LGGOHWRQ¶V7D[5HWXUQ
6WDQGDUGRI5HYLHZ
:HUHYLHZDGLVWULFWFRXUW¶VDGPLVVLRQRIHYLGHQFHSXUVXDQW
WR)(' 5 (9,' E IRUDQDEXVHRIGLVFUHWLRQ6HH7UHSHO
Y5RDGZD\([SUHVV,QF)G WK&LU
QRWLQJWKDWDOOHYLGHQWLDU\UXOLQJVDUHUHYLHZHGIRUDQDEXVH
RIGLVFUHWLRQ :HDUHVLPLODUO\OLPLWHGLQRXUUHYLHZRID
GLVWULFWFRXUW¶VDGPLVVLRQSXUVXDQWWR)(' 5 (9,'RI
UHOHYDQWDOWKRXJKSRWHQWLDOO\SUHMXGLFLDOHYLGHQFH³:HPXVW
ORRN DW WKH HYLGHQFH LQ WKH OLJKW PRVW IDYRUDEOH WR LWV
SURSRQHQWPD[LPL]LQJLWVSUREDWLYHYDOXHDQGPLQLPL]LQJLWV
SUHMXGLFLDOHIIHFW´8QLWHG6WDWHVY=LSNLQ)G
WK &LU :H ZLOO GLVWXUE D GLVWULFW FRXUW¶V
GHWHUPLQDWLRQLQWKLVUHJDUGRQO\IRUDQDEXVHRIGLVFUHWLRQ
6HH'RHY&ODLERUQH&RXQW\)G WK&LU

-- 7 of 18 --

8QLWHG6WDWHVY0LGGOHWRQ 1R
$QDO\VLV
$W WULDO WKH GLVWULFW FRXUW SHUPLWWHG WKH DGPLVVLRQ LQWR
HYLGHQFH RI 0LGGOHWRQ¶V LQFRPH WD[ UHWXUQ 6SHFLDO
$JHQW-DPHVWHVWLILHGWKDW0LGGOHWRQKDGQRWILOHGDQ\WD[
UHWXUQV VLQFH +H DOVR WHVWLILHG WKDW WKH UHWXUQ
VRXJKWDIXOOUHIXQGRIDOOWD[HVZLWKKHOGDQGWKDWDWWDFKHGWR
WKH UHWXUQ ZDV D VWDWHPHQW E\ 0LGGOHWRQ RXWOLQLQJ KLV
PHPEHUVKLSLQWKH/LIH6FLHQFH&KXUFKKLVYRZRISRYHUW\
DQG KLV LQWHQW WR GRQDWH DOO RI KLV SRVVHVVLRQV WR WKH /LIH
6FLHQFH&KXUFK0LGGOHWRQ¶VFRXQVHOQHYHUREMHFWHGWRWKLV
WHVWLPRQ\EXWVWDWHGDWVLGHEDUZLWKRXWHODERUDWLRQWKDWKH
WKRXJKW WKDW ³VSHFLILFV´ RI 0LGGOHWRQ¶V IDLOXUH WR ILOH WD[
UHWXUQVVLQFHVKRXOGEH³NHSWRXW´
0LGGOHWRQFRQFHGHVWKDWDGPLVVLRQRIKLVWD[UHWXUQ
PD\KDYHEHHQSHUPLVVLEOHDVHYLGHQFHRIKLVNQRZOHGJHRI
WKH&RGHEXWDUJXHVERWKWKDWWKHGLVWULFWFRXUWHUUHGZKHQLW
DGPLWWHGWKHFRQWHQWVRIWKHUHWXUQDQGWKDWLWFRPSRXQGHG
WKLV HUURU ZKHQ LW SURKLELWHG KLP IURP ³H[SODLQ>LQJ@ WKH
VLJQLILFDQFH RI WKRVH WD[ UHWXUQV DQG KLV FKDQJH LQ EHOLHIV
VLQFH ´ +H VXJJHVWV WKDW WKH UHWXUQ ZKLOH DUJXDEO\
SUREDWLYH RI KLV ³XQHGXFDWHG´ EHOLHIV WKDW KH ZDV
UHTXLUHGWRSD\LQFRPHWD[ZDVQRWUHOHYDQWWRWKHLQVWDQW
FKDUJHVRUWRKLVGHIHQVHWRWKRVHFKDUJHVDQGZDVXQIDLUO\
SUHMXGLFLDOLQYLRODWLRQRI)(' 5 (9,'
:HILQGQHLWKHUDUJXPHQWSHUVXDVLYH,WLVZHOOVHWWOHGWKDW
SUHYLRXVO\ILOHGWD[UHWXUQVRURWKHUSURRIRISULRUWD[SD\HU
KLVWRU\LVDGPLVVLEOHSXUVXDQWWR)(' 5 (9,' E WR
HVWDEOLVKDGHIHQGDQW¶VNQRZOHGJHRIDOHJDOGXW\WRSD\WD[HV
6HH8QLWHG6WDWHVY+HLVH)G WK&LU
:HEHOLHYHWKDW0LGGOHWRQ¶VWD[UHWXUQZDVSUREDWLYHRI
0LGGOHWRQ¶V DZDUHQHVV RI ³WKH FRQWHQWV RI WKH SHUVRQDO
LQFRPHWD[UHWXUQIRUPVDQGDFFRPSDQ\LQJLQVWUXFWLRQV´WKDW
PDGHSODLQKLVOHJDOREOLJDWLRQWRILOHUHWXUQVLQWKHLQVWDQW
FDVH&KHHN86DWDQGZDVFHQWUDOWRWKHMXU\¶V
GHWHUPLQDWLRQRIZKHWKHU0LGGOHWRQ¶VJRRGIDLWKEHOLHIFODLP
H[FXVHG KLV QRQSD\PHQW VHH LG DW 7KH MXU\ ZDV
HQWLWOHGWRLQIHUWKDWLI0LGGOHWRQUHFRJQL]HGWKDWKHKDGD
1R 8QLWHG6WDWHVY0LGGOHWRQ
QRWEHWDNHQLQWRDFFRXQWLQRUZLOOQRWDIIHFWVHQWHQFLQJ´
7KHODZRIWKLV&LUFXLWUHTXLUHV³OLWHUDOFRPSOLDQFH´ZLWKWKLV
SURYLVLRQ8QLWHG6WDWHVY)U\)G WK&LU
DVDPHDQVRIHQVXULQJ³WKDWGHIHQGDQWVDUHVHQWHQFHG
RQWKHEDVLVRIDFFXUDWHLQIRUPDWLRQDQGSURYLG>LQJ@DFOHDU
UHFRUGIRUDSSHOODWHFRXUWVSULVRQRIILFLDOVDQGDGPLQLVWUDWLYH
DJHQFLHV ZKR PD\ ODWHU EH LQYROYHG LQ WKH FDVH´ 8QLWHG
6WDWHV Y 7DFNHWW )G WK &LU
TXRWLQJ)U\)GDW ,IDVHQWHQFLQJFRXUWIDLOVWR
PDNHWKHQHFHVVDU\IDFWXDOILQGLQJVWKHQZHPXVWUHPDQGIRU
UHVHQWHQFLQJ 6HH 7DFNHWW )G DW FLWLQJ 8QLWHG
6WDWHVY(GJHFRPE)G WK&LU
7KXV LQ 7DFNHWW ZKHUH D GLVWULFW FRXUW PDGH QR
LQGHSHQGHQWILQGLQJVDVDEDVLVIRULWVREVWUXFWLRQRIMXVWLFH
HQKDQFHPHQWEXWPHUHO\KHDUGDUJXPHQWVIURPFRXQVHODQG
WKHQDGRSWHGZLWKRXWHODERUDWLRQWKHVHQWHQFHFDOFXODWHGLQ
WKHSUHVHQWHQFHLQYHVWLJDWLRQUHSRUWZHYDFDWHGWKHVHQWHQFH
RI WKH FRXUW DQG FRQFOXGHG WKDW ³LW LV LPSRVVLEOH WR NQRZ
ZKHWKHUWKHGLVWULFWFRXUWPDGHDQLQGHSHQGHQWHYDOXDWLRQRI
WKHHYLGHQFH´)GDW6LPLODUO\KHUHZHFDQQRW
FRQFOXGH WKDW WKH GLVWULFW FRXUW PDGH DQ LQGHSHQGHQW
HYDOXDWLRQRIWKHHYLGHQFHEHFDXVHLWPDGHQRVSHFLILFIDFWXDO
ILQGLQJVRQWKHUHFRUGWRVXSSRUWLWVHQKDQFHPHQW,QDPRUH
UHFHQW XQSXEOLVKHG RSLQLRQ ZH VXJJHVWHG WKDW D GLVWULFW
FRXUW¶V³DOOHJHGHUURULQIDLOLQJWRPDNHDIDFWXDOILQGLQJLV
LQVLJQLILFDQW´ ZKHUH D GHIHQGDQW KDG DGPLWWHG WKH IDFWV
QHFHVVDU\WRDSSO\WKHVHQWHQFLQJHQKDQFHPHQWIRU³PRUH
WKDQPLQLPDOSODQQLQJ´LQWKDWFDVHDQGZKHUHDGLVWULFW
FRXUW¶VHQKDQFHPHQWZDVEDVHGRQPRUHWKDQWKHIDFWVDQG
UHFRPPHQGDWLRQRIWKHSUHVHQWHQFHLQYHVWLJDWLRQUHSRUW6HH
8QLWHG6WDWHVY6PLWK1R:/
WK&LU1RY 6PLWKLVGLVWLQJXLVKDEOHIURPWKH
FDVH DW EDU :H DUH QRW FRQYLQFHG WKDW 0LGGOHWRQ KDV
DGPLWWHG WR VXIILFLHQW IDFWV WR ZDUUDQW DQ REVWUXFWLRQRI
MXVWLFH HQKDQFHPHQW DQG ZH FDQQRW GHWHUPLQH ZKDW LI
DQ\WKLQJWKHGLVWULFWFRXUWUHOLHGXSRQLQFRQFOXGLQJWKDWDQ
HQKDQFHPHQW ZDV DSSURSULDWH 0RUHRYHU ZH FDQQRW
UHFRQFLOHWKHKROGLQJRI6PLWKZLWKWKLV&LUFXLW¶VORQJVWDQGLQJ
UHTXLUHPHQWWKDWDGLVWULFWFRXUWOLWHUDOO\FRPSO\ZLWK)(' 5

-- 8 of 18 --

8QLWHG6WDWHVY0LGGOHWRQ 1R
*RYHUQPHQW FRQWHQGV LPSHGHG LWV LQYHVWLJDWLRQ DQG
SURVHFXWLRQ RI 0LGGOHWRQ DQG WKXV ZDUUDQWHG DQ
HQKDQFHPHQW
:H QHHG QRW UHDFK WKH PHULWV RI WKLV LVVXH EHFDXVH WKH
GLVWULFW FRXUW PDGH QR IDFWXDO ILQGLQJV LQ VXSSRUW RI LWV
FRQFOXVLRQ WKDW DQ HQKDQFHPHQW ZDV DSSURSULDWH 7KH
IROORZLQJ H[FKDQJH EHWZHHQ WKH GLVWULFW FRXUW DQG +DUYH\
%UXQHU0LGGOHWRQ¶VFRXQVHOLVLQVWUXFWLYH
0U%UXQHU 7KDW¶VZKHUH,ZDVDELWFRQIXVHGZLWK
\RXURUGHUEHFDXVHLQ\RXURUGHUWKHUHLV
QR GLVFXVVLRQ RI WKH RWKHU UHTXHVW RI
>*RYHUQPHQW FRXQVHO@ WKDW EHLQJ WKH
REVWUXFWLRQLVVXH,WVWDUWVDWKHJHWV
SOXV
7KH&RXUW ,JXHVV,MXVWRYHUORRNHGWKDW
0U%UXQHU 6R KH¶V DW ZLWK D GHFLVLRQRQ
REVWUXFWLRQ
7KH&RXUW ,FDQVHHQRZWKDW,LQP\KDVWHWRJHW
WKLVRXWVR\RXZRXOGKDYHDFKDQFHWR
NQRZ ZKHUH ZH DUH JRLQJ , VLPSO\
RYHUORRNHGWKHREVWUXFWLRQ,W¶VP\YLHZ
WKDW KH GLG HQJDJH LQ FRQGXFW WKDW
FRQVWLWXWHGREVWUXFWLRQRIMXVWLFH$QG
,¶PJRLQJWRDGGWKRVHWZROHYHOV$QG
\RX PD\ KDYH \RXU H[FHSWLRQ RQ WKDW
GHWHUPLQDWLRQ
0U%UXQHU 7KDQN\RX\RXU+RQRU
7KH&RXUW ,¶PVRUU\,GLGQ¶WFRYHUWKDWLQP\UXOLQJ
WKDWZDVILOHGWKHWK
)(' 5 &5,0 3 F SURYLGHVWKDW³DWWKHVHQWHQFLQJ
KHDULQJ>I@RUHDFKPDWWHUFRQWURYHUWHGWKHFRXUWPXVW
PDNHHLWKHUDILQGLQJRQWKHDOOHJDWLRQRUDGHWHUPLQDWLRQWKDW
QRILQGLQJLVQHFHVVDU\EHFDXVHWKHFRQWURYHUWHGPDWWHUZLOO
1R 8QLWHG6WDWHVY0LGGOHWRQ
OHJDOREOLJDWLRQWRILOHDWD[UHWXUQPRUHWKDQWZHQW\\HDUV
SULRUWRWULDOWKHQKHPLJKWUHDVRQDEO\KDYHNQRZQRIKLV
REOLJDWLRQWRILOHUHWXUQVGXULQJWKH\HDUVDWLVVXHLQWKLVFDVH
,W ZDV SUHFLVHO\ WKH MXU\¶V UHVSRQVLELOLW\ WR FRQVLGHU VXFK
LQIRUPDWLRQLQHYDOXDWLQJKLVJRRGIDLWKGHIHQVH6HH&KHHN
86 DW ³>,@I WKH *RYHUQPHQW SURYHV DFWXDO
NQRZOHGJH RI WKH SHUWLQHQW OHJDO GXW\ WKH SURVHFXWLRQ
ZLWKRXWPRUHKDVVDWLVILHGWKHNQRZOHGJHFRPSRQHQWRIWKH
ZLOOIXOQHVVUHTXLUHPHQW´ 7KXVZHGRQRWEHOLHYHWKDWDQ\
SUHMXGLFHVXIIHUHGE\0LGGOHWRQURVHWRWKHOHYHORIXQIDLU
SUHMXGLFHIRUZKLFKUHYHUVDOLVDSSURSULDWH
7KH RQO\ UHPDLQLQJ TXHVWLRQ EHIRUH XV LV ZKHWKHU WKH
GLVWULFWFRXUWHUUHGE\UHIXVLQJWROHW0LGGOHWRQWHVWLI\DERXW
KRZKLVDOOHJHGFKDQJHRIEHOLHIVVLQFHLQIRUPHGKLV
GHFLVLRQQRWWRILOHLQFRPHWD[UHWXUQVIRUWKHWD[\HDUV
WKURXJK 2XU UHYLHZ RI WKH UHFRUG GRHV QRW VXSSRUW
0LGGOHWRQ¶VFODLPWKDWWKHGLVWULFWFRXUWSURKLELWHGKLPIURP
VR WHVWLI\LQJUDWKHULWZDV0LGGOHWRQ¶VRZQQDUUDWLYHDQG
XQUHVSRQVLYH DQVZHUV WR WKH TXHVWLRQV RI KLV DWWRUQH\ WKDW
SUHYHQWHGWKHMXU\IURPKHDULQJVXFKWHVWLPRQ\0RUHRYHU
LW DSSHDUV EDVHG RQ RXU UHDGLQJ RI WKH WUDQVFULSW WKDW
0LGGOHWRQKLPVHOIXQSURPSWHGE\WKHGLVWULFWFRXUWVZLWFKHG
WR DQ DOWRJHWKHU GLIIHUHQW VXEMHFW 0LGGOHWRQ¶V PLVVHG
RSSRUWXQLW\ WR H[SODLQ KLV EDVLV IRU IDLOLQJ WR ILOH UHWXUQV
VXEVHTXHQWWRWKHUHIRUHZDVKLVUHVSRQVLELOLW\DQGKLV
DORQH
&0LGGOHWRQ¶V,QFRPHIRU7D[<HDUVDQG
6WDQGDUGRI5HYLHZ
:HUHYLHZDGLVWULFWFRXUW¶VHYLGHQWLDU\UXOLQJVIRUDQDEXVH
RIGLVFUHWLRQ6HH8QLWHG6WDWHVY)RVWHU)G
WK&LU
$QDO\VLV
0LGGOHWRQDUJXHVWKDWWKHGLVWULFWFRXUWSHUPLWWHGDGPLVVLRQ
RIXQIDLUO\SUHMXGLFLDOHYLGHQFHFRQFHUQLQJKLVDQG
JURVVUHFHLSWVZKLFKWRWDOHGDOPRVWPLOOLRQ$FFRUGLQJ

-- 9 of 18 --

8QLWHG6WDWHVY0LGGOHWRQ 1R
WR 0LGGOHWRQ WKLV HYLGHQFH ZKLFK ZDV XVHG E\ WKH
*RYHUQPHQW WR LPSHDFK KLP KDG ³QR EHDULQJ XSRQ >KLV@
EHOLHI GXULQJ WKH SHULRG RI FKDUJHG FULPHV DQG ZDV QRW
UHOHYDQW WR WD[ UHWXUQV RU WD[HV RZHG GXULQJ WKH SHULRG RI
FKDUJHG FRQGXFW´ DQG LWV XVH E\ WKH *RYHUQPHQW ZDV
PRWLYDWHG E\ D GHVLUH WR SUHMXGLFH WKH MXU\ DJDLQVW D ULFK
SHUVRQZKRGRHVQRWSD\WD[HV7KH*RYHUQPHQWDUJXHVWKDW
WKHGLVWULFWFRXUWSURSHUO\DGPLWWHGWKHHYLGHQFHDVUHOHYDQW
LPSHDFKPHQW PDWHULDO RQ WKH TXHVWLRQV RI ZKHWKHU
0LGGOHWRQ¶VJRRGIDLWKEHOLHIWKDWKHKDGQROHJDOGXW\WRSD\
WD[HVZDVUHDVRQDEOHLQOLJKWRIWKHVLJQLILFDQWDPRXQWVRI
LQFRPHKHUHFHLYHGRYHUWKDWWZR\HDUSHULRG ZKHWKHU
0LGGOHWRQDVKHWHVWLILHGDWWULDOKDGRQO\LQFDVKLQ
KLVDSDUWPHQWDQGDQDGGLWLRQDOWRLQKLVVRQ¶V
&DOLIRUQLDDSDUWPHQWGHVSLWHWKHVLJQLILFDQWDPRXQWRIPRQH\
KH UHFHLYHG GXULQJ WKLV SHULRG DQG UHODWHGO\ ZKHWKHU
0LGGOHWRQDVDOOHJHGDWWULDOKDGVSHQWRIKLVEXVLQHVV
LQFRPHUHFHLSWVIURPWKURXJK WRWDOLQJPRUHWKDQ
PLOOLRQ \HWKDGQRUHFRUGUHFHLSWRURWKHUGRFXPHQWWR
YHULI\HYHQRQHEXVLQHVVH[SHQVH
:HILQG0LGGOHWRQ¶VDUJXPHQWXQSHUVXDVLYH7KH6XSUHPH
&RXUWLQ&KHHNHPSKDVL]HGWKDW³WKHPRUHXQUHDVRQDEOHWKH
DVVHUWHGEHOLHIVRUPLVXQGHUVWDQGLQJVDUHWKHPRUHOLNHO\WKH
MXU\ ZLOO FRQVLGHU WKHP WR EH QRWKLQJ PRUH WKDQ VLPSOH
GLVDJUHHPHQW ZLWK NQRZQ OHJDO GXWLHV LPSRVHG E\ WKH WD[
ODZVDQGZLOOILQGWKDWWKH*RYHUQPHQWKDVFDUULHGLWVEXUGHQ
RI SURYLQJ NQRZOHGJH´ 86 DW ,QGHHG
0LGGOHWRQ¶VUHOLDQFHRQ&KHHN¶VJRRGIDLWKGHIHQVHRSHQHG
WKH GRRU WR VFUXWLQ\ RI ERWK KLV FUHGLELOLW\ DQG WKH
UHDVRQDEOHQHVVRIKLVEHOLHIWKDWGHVSLWHKLVFRQWLQXHGUHFHLSW
RIVXEVWDQWLDOLQFRPHKHKDGQROHJDOGXW\WRSD\LQFRPHWD[
$FFRUGLQJO\ ZH FDQQRW FRQFOXGH WKDW WKH GLVWULFW FRXUW
DEXVHG LWV GLVFUHWLRQ ZKHQ LW SHUPLWWHG DGPLVVLRQ RI
0LGGOHWRQ¶VDQGJURVVLQFRPHUHFHLSWV
1R 8QLWHG6WDWHVY0LGGOHWRQ
$QDO\VLV
$ WZROHYHO REVWUXFWLRQRIMXVWLFH HQKDQFHPHQW PD\ EH
DSSURSULDWH
>L@I $ WKHGHIHQGDQWZLOOIXOO\REVWUXFWHGRULPSHGHGRU
DWWHPSWHGWRREVWUXFWRULPSHGHWKHDGPLQLVWUDWLRQRI
MXVWLFH GXULQJ WKH FRXUVH RI WKH LQYHVWLJDWLRQ
SURVHFXWLRQ RU VHQWHQFLQJ RI WKH LQVWDQW RIIHQVH RI
FRQYLFWLRQDQG % WKHREVWUXFWLYHFRQGXFWUHODWHGWR L
WKHGHIHQGDQW¶VRIIHQVHRIFRQYLFWLRQDQGDQ\UHOHYDQW
FRQGXFWRU LL DFORVHO\UHODWHGRIIHQVH
866*†&0LGGOHWRQDUJXHVWKDWWKHUHZDVQREDVLV
IRUWKH GLVWULFWFRXUWWRDSSO\DWZROHYHOHQKDQFHPHQWIRU
REVWUXFWLRQRIMXVWLFHEHFDXVH KHODFNHGWKHZLOOIXOLQWHQW
WRREVWUXFWDQRQJRLQJLQYHVWLJDWLRQ DQ\DIILUPDWLYHDFWV
RI0LGGOHWRQ HJPDLQWDLQLQJD³FDVKOLIHVW\OH´ ZHUHQRW
LQWHQGHG WR FRQFHDO KLV JXLOW DQG HYHQ DVVXPLQJ WKDW
0LGGOHWRQ¶VEHKDYLRUFRXOGEHVDLGWRKDYHREVWUXFWHGWKH
*RYHUQPHQW¶V LQYHVWLJDWLRQ RU SURVHFXWLRQ RI KLP VXFK
REVWUXFWLRQZDVQHLWKHUVLJQLILFDQWDVKHDUJXHVLVUHTXLUHG
E\ FDVHV IURP WKH )LUVW )LIWK 6HYHQWK 1LQWK DQG 7HQWK
&LUFXLWVWKDWKDYHLQWHUSUHWHGWKHSURYLVLRQQRUFRPPLWWHG
GXULQJ WKH SHQGHQF\ RI WKH LQYHVWLJDWLRQ SURVHFXWLRQ RU
VHQWHQFLQJRI0LGGOHWRQ
7KH *RYHUQPHQW UHVSRQGV WKDW 0LGGOHWRQ FRQWLQXHG ³WR
VWUXFWXUHZLWKGUDZDOVXVHQRQLQWHUHVWEHDULQJDFFRXQWVSD\
KLV ELOOV WKURXJK FDVK PRQH\ RUGHUV DQG E\ VLJQLQJ RYHU
EXVLQHVVUHFHLSWVDQGLQJHQHUDOHQJDJLQJLQFRQGXFWZKLFK
NHSWKLVUHFHLSWRIVXEVWDQWLDODPRXQWVRILQFRPHIURPEHLQJ
UHSRUWHG WR WKH ,56´ HYHQ DIWHU 6SHFLDO $JHQW -DPHV¶V
LQYHVWLJDWLRQRI0LGGOHWRQKDGEHJXQ7KH*RYHUQPHQWDOVR
DOOHJHVWKDW0LGGOHWRQOLHGWR-DPHVDERXW WKHORFDWLRQ
DQGDPRXQWRIPRQH\KHKDGUHFHLYHGZKLFKLQIRUPDWLRQZDV
DOOHJHGO\QHFHVVDU\WRFRPSXWHPRUHSUHFLVHO\WKHDPRXQWRI
WD[ GXH DQG RZLQJ IRU SURVHFXWLRQ RI 0LGGOHWRQ WKH
H[WHQWRIKLVH[SHQVHVDQGZK\KHKDGQRUHFRUGRIHYHQRQH
H[SHQVHDQG ZK\KHFKRVHWRPDNHZLWKGUDZDOVRQO\LQ
DPRXQWV RI WR $OO RI WKHVH DFWLYLWLHV WKH

-- 10 of 18 --

8QLWHG6WDWHVY0LGGOHWRQ 1R
WRYLRODWHWKHODZ RUWKDWWKHODZHYHQDSSOLHVWRKLP DQG
DEVHQWVXFKDQDGPLVVLRQ0LGGOHWRQFDQQRWEHVDLGWRKDYH
³FOHDUO\GHPRQVWUDWH>G@DFFHSWDQFHRIUHVSRQVLELOLW\IRUKLV
RIIHQVH´VXFKWKDWKHPD\EHHQWLWOHGWRDQDFFHSWDQFHRI
UHVSRQVLELOLW\UHGXFWLRQ:HDJUHH
,Q8QLWHG6WDWHVY7XFNHU)G WK&LU
ZH GHFODUHG WKDW D GHIHQGDQW ZKR VXEPLWV D SOHD LQ
DFFRUGDQFH ZLWK 1RUWK &DUROLQD Y $OIRUG 86
FRQFHGLQJWKHIDFWVXQGHUO\LQJDQLQGLFWPHQWZLWKRXW
DFWXDOO\ DGPLWWLQJ JXLOW LV QRW FDWHJRULFDOO\ EDUUHG IURP
UHFHLYLQJDQDFFHSWDQFHRIUHVSRQVLELOLW\UHGXFWLRQ6HH
)GDW$WQRSRLQWKRZHYHUGLGZHVXJJHVWWKDWVXFK
DGHIHQGDQWLVHQWLWOHGWRDUHGXFWLRQDVDPDWWHURIULJKWDV
0LGGOHWRQPDLQWDLQV:HFRXOGQRWKDYHVRKHOGEHFDXVHWKH
*XLGHOLQHVPDNHFOHDUWKDWHYHQ³>D@GHIHQGDQWZKRHQWHUVD
JXLOW\SOHD>DQGDYRLGVDWULDO@LVQRWHQWLWOHGWRDQDGMXVWPHQW
XQGHUWKLVVHFWLRQDVDPDWWHURIULJKW´866*†(
FPW HPSKDVLVDGGHG 7KXVDOWKRXJKWKHGLVWULFWFRXUW
PD\QRWKDYHEHHQEDUUHGIURPJLYLQJ0LGGOHWRQDUHGXFWLRQ
XQGHUWKHIDFWVRIWKLVFDVH0LGGOHWRQFOHDUO\LVQRWHQWLWOHG
WRDUHGXFWLRQ$FFRUGLQJO\ZHILQGWKDWWKHGLVWULFWFRXUWGLG
QRWFOHDUO\HUULQGHFOLQLQJWRJUDQW0LGGOHWRQDQDFFHSWDQFH
RIUHVSRQVLELOLW\UHGXFWLRQ
/2EVWUXFWLRQRI-XVWLFH(QKDQFHPHQW
6WDQGDUGRI5HYLHZ
:H FRQGXFW D WKUHHVWHS LQTXLU\ LQ UHYLHZLQJ D GLVWULFW
FRXUW¶VDSSOLFDWLRQRIDQREVWUXFWLRQRIMXVWLFHHQKDQFHPHQW
6HH0F'RQDOG)GDW)LUVWZHUHYLHZWKHGLVWULFW
FRXUW¶VILQGLQJVRIIDFWXQGHUO\LQJWKHHQKDQFHPHQWIRUFOHDU
HUURU6HHLG FLWDWLRQVRPLWWHG 6HFRQGDGLVWULFWFRXUW¶V
FRQFOXVLRQWKDWDJLYHQVHWRIIDFWVFRQVWLWXWHVREVWUXFWLRQRI
MXVWLFHLVDPL[HGTXHVWLRQRIODZDQGIDFWWKDWZHUHYLHZGH
QRYR 6HH LG FLWDWLRQV RPLWWHG )LQDOO\ RQFH D GLVWULFW
FRXUWKDVGHWHUPLQHGWKDWDGHIHQGDQWKDVREVWUXFWHGMXVWLFH
WKHQDSSOLFDWLRQRIDWZROHYHOHQKDQFHPHQWDWWKDWSRLQWLV
PDQGDWRU\DQGZHUHYLHZWKHHQKDQFHPHQWGHQRYR6HHLG
1R 8QLWHG6WDWHVY0LGGOHWRQ
'&URVV([DPLQDWLRQRI,566SHFLDO$JHQW-DPHV
6WDQGDUGRI5HYLHZ
:HUHYLHZDGLVWULFWFRXUW¶VOLPLWVRQDGHIHQGDQW¶VULJKWWR
FURVVH[DPLQHZLWQHVVHVIRUDQDEXVHRIGLVFUHWLRQ6HH*HQ
(OHF&RY-RLQHU86
$QDO\VLV
0LGGOHWRQDVVHUWVWKDWWKHGLVWULFWFRXUWLPSURSHUO\OLPLWHG
KLVFURVVH[DPLQDWLRQRI6SHFLDO$JHQW(GZDUG-DPHVZKR
WHVWLILHGRYHU0LGGOHWRQ¶VREMHFWLRQWKDW0LGGOHWRQ¶VEDQN
GHSRVLWVFRQVWLWXWHGJURVVUHFHLSWVRILQFRPHIRUZKLFKWD[
ZDVGXHDQGRZLQJ0LGGOHWRQVHHPVWRVXJJHVWWKDW-DPHV¶V
WHVWLPRQ\RQWKLVSRLQWZDVLPSURSHUEHFDXVHKHDVDIDFW
ZLWQHVV GLVSRVHG RI DQ HVVHQWLDO OHJDO HOHPHQW WKDW WKH
*RYHUQPHQWZDVUHTXLUHGWRHVWDEOLVK0LGGOHWRQSRLQWVWR
WKHIROORZLQJH[FKDQJHEHWZHHQWKHGLVWULFWFRXUW&KULVWLDQ
6WLFNDQ WKH *RYHUQPHQW¶V FRXQVHO DQG +DUYH\ %UXQHU
0LGGOHWRQ¶VFRXQVHODVHYLGHQFHRIWKHGLVWULFWFRXUW¶VUHIXVDO
WRSHUPLW0LGGOHWRQDQRSSRUWXQLW\WRH[SORUHWKHEDVLVRI
-DPHV¶VFRQFOXVLRQWKDW0LGGOHWRQHDUQHGWD[DEOHLQFRPH
%\0U%UXQHU &DQ \RX ZKDW LV \RXUGHILQLWLRQRI
LQFRPH"
0U6WLFNDQ 2EMHFWLRQ
7KH&RXUW 6XVWDLQHG
%\0U%UXQHU 2QHPRPHQW\RXU+RQRU1RZGR
\RXNQRZZKHUHLQFRPHLVGHILQHGLQ
WKH,QWHUQDO5HYHQXH&RGH"
0U6WLFNDQ 2EMHFWLRQ
7KH&RXUW 6XVWDLQHG 7KLV LV DIDFWZLWQHVV
FRXQVHORUQRWDZLWQHVVRQPDWWHUVRI
ODZ

-- 11 of 18 --

8QLWHG6WDWHVY0LGGOHWRQ 1R
0U%UXQHU ,XQGHUVWDQG
7KH&RXUW :HOO WU\ WR VKRZ WKDWLQ\RXU
TXHVWLRQV
7KH*RYHUQPHQWUHVSRQGVWKDW0LGGOHWRQ¶VTXHVWLRQVZHUH
PHUHO\DQDWWHPSWWRXVH-DPHVWRFRQIXVHWKHMXU\DERXWZKDW
WKH UHOHYDQW ODZ DFWXDOO\ LV DQG WKDW WKH GLVWULFW FRXUW
WKHUHIRUH SURSHUO\ FXW VKRUW TXHVWLRQV FRQFHUQLQJ -DPHV¶V
NQRZOHGJHRIWKHVWDWHRIWKHODZDQGZKDW0LGGOHWRQ¶VLQWHQW
RUEHOLHIVDFWXDOO\ZHUH
$GLVWULFWFRXUWLVSHUPLWWHGWRSURKLELWTXHVWLRQLQJWKDWLW
EHOLHYHV WR EH XQQHFHVVDULO\ FRQIXVLQJ RI WKH LVVXHV
6HH 1RUULV Y 6FKRWWHQ )G WK &LU
QRWLQJWKDW³>W@ULDOMXGJHVUHWDLQJUHDWGLVFUHWLRQWRLPSRVH
UHDVRQDEOHOLPLWVRQWKHFURVVH[DPLQDWLRQRIZLWQHVVHVEDVHG
RQFRQFHUQVVXFKDVKDUDVVPHQWSUHMXGLFHFRQIXVLRQRIWKH
LVVXHV WKH ZLWQHVV V VDIHW\ DQG PDUJLQDO UHOHYDQF\´
0RUHRYHULQDVPXFKDVDIDFWZLWQHVV¶VWHVWLPRQ\LQWUXGHV
XSRQTXHVWLRQVRIODZDGLVWULFWFRXUWDVWKHILQDODUELWHURI
OHJDOTXHVWLRQVKDVDQREOLJDWLRQWROLPLWLIQRWWHUPLQDWH
DOWRJHWKHU VXFK WHVWLPRQ\ $FFRUGLQJO\ ZH DUH QRW
SHUVXDGHG WKDW WKH GLVWULFW FRXUW DEXVHG LWV GLVFUHWLRQ E\
OLPLWLQJ 0LGGOHWRQ¶V FURVVH[DPLQDWLRQ RI -DPHV
)XUWKHUPRUH EDVHG RQ WKH UHFRUG EHIRUH XV ZH ILQG WKDW
0LGGOHWRQ VXIIHUHG QR SUHMXGLFH DV D UHVXOW RI WKH GLVWULFW
FRXUW¶V UXOLQJ SDUWLFXODUO\ LQ OLJKW RI WKH IDFW WKDW 6SHFLDO
$JHQW.HQQHWK/LX]]RDQH[SHUWZLWQHVVIRUWKH*RYHUQPHQW
WHVWLILHGWRH[DFWO\ZKDW0LGGOHWRQVRXJKWWRGLVFUHGLWLQKLV
FURVVH[DPLQDWLRQRI-DPHVLHWKDWWKHIXQGVGHSRVLWHGE\
0LGGOHWRQ LQ YDULRXV EDQN DFFRXQWV FRQVWLWXWHG WD[DEOH
LQFRPH7KXVZKHQWKHWULDOLVYLHZHGDVDZKROHZHDUHQRW
FRQYLQFHGWKDWWKHGLVWULFWFRXUW¶VUXOLQJRQWKLVSRLQWZDVDQ
DEXVHRIGLVFUHWLRQ
1R 8QLWHG6WDWHVY0LGGOHWRQ
)G WK&LU $ILQGLQJLVFOHDUO\
HUURQHRXV³ZKHQDOWKRXJKWKHUHLVHYLGHQFHWRVXSSRUWLWWKH
UHYLHZLQJFRXUWRQWKHHQWLUHHYLGHQFHLVOHIWZLWKDILUPDQG
GHILQLWH FRQYLFWLRQ WKDW D PLVWDNH KDV EHHQ FRPPLWWHG´
3HQQLQJWRQ Y : $WODV ,QF )G WK &LU
FLWDWLRQDQGTXRWDWLRQPDUNVRPLWWHG $GHIHQGDQW
VHHNLQJDQDFFHSWDQFHRIUHVSRQVLELOLW\UHGXFWLRQPXVWSURYH
IDFWVHQWLWOLQJKHUWRVXFKDUHGXFWLRQE\DSUHSRQGHUDQFHRI
WKHHYLGHQFH6HH8QLWHG6WDWHVY7XFNHU)G
WK&LU
$QDO\VLV
0LGGOHWRQ DUJXHV WKDW KH ZDV HQWLWOHG WR D WKUHHOHYHO
DFFHSWDQFHRIUHVSRQVLELOLW\UHGXFWLRQHYHQWKRXJKKHSXWWKH
*RYHUQPHQWWRLWVSURRIDQGSURFHHGHGWRWULDO$SSOLFDWLRQ
1RWHWR†(KHVXJJHVWVH[SUHVVO\FRQWHPSODWHVWKDW
VXFKDUHGXFWLRQPD\EHDSSURSULDWHHYHQZKHQDGHIHQGDQW
H[HUFLVHV KLV FRQVWLWXWLRQDO ULJKW WR D WULDO ZKHUH IRU
H[DPSOH ³D GHIHQGDQW JRHV WR WULDO WR DVVHUW DQG SUHVHUYH
LVVXHV WKDW GR QRW UHODWH WR IDFWXDO JXLOW HJ WR PDNH D
FRQVWLWXWLRQDO FKDOOHQJH WR D VWDWXWH RU D FKDOOHQJH WR WKH
DSSOLFDELOLW\RIDVWDWXWHWRKLVFRQGXFW ´866HQWHQFLQJ
*XLGHOLQHV0DQXDO>KHUHLQDIWHU³*XLGHOLQHV´RU³866*´@
†(FPWQ 0LGGOHWRQDOVRVXJJHVWVWKDWVXFK
DUHGXFWLRQZDVDSSURSULDWHEHFDXVHIURPWKHEHJLQQLQJRI
WKLVFDVHKHKDVDGPLWWHGWRQRWILOLQJLQFRPHWD[UHWXUQVIRU
WKHWD[\HDUVWKURXJK+HHYHQDJUHHGWRHQWHUD
SOHD RI JXLOW\ DQG WKXV DYRLG WULDO DOWRJHWKHU LI WKH
*RYHUQPHQWLGHQWLILHGWKHSUHFLVH&RGHVHFWLRQWKDWUHTXLUHV
KLPWRILOHDWD[UHWXUQDQGWRSD\LQFRPHWD[HV,WZDVRQO\
WKH*RYHUQPHQW¶VUHIXVDORI0LGGOHWRQ¶VRIIHUKHFRQWHQGV
WKDWIRUFHGWKHSDUWLHVWRSURFHHGWRWULDO,QGHHG0LGGOHWRQ
DVVHUWVWKDWHYHQDWWULDOKLVIDFWXDOJXLOWZDVQHYHUDWLVVXH
UDWKHU WKH MXU\ ZDV IDFHG RQO\ ZLWK GHWHUPLQLQJ ZKHWKHU
86&†DSSOLHVWRKLP
7KH*RYHUQPHQWUHMHFWV0LGGOHWRQ¶VSUHPLVHWKDWKHKDV
DOZD\VIUHHO\DGPLWWHGKLVIDFWXDOJXLOW$WQRWLPHVXJJHVWV
WKH*RYHUQPHQWKDV0LGGOHWRQHYHUDFNQRZOHGJHGKLVLQWHQW

-- 12 of 18 --

8QLWHG6WDWHVY0LGGOHWRQ 1R
JRYHUQPHQWKDVGHYHORSHGDQGWKHUHFRUGVWKDWKDYHEH
>VLF@SUHVHQWHGWRWKHMXU\
,QHYDOXDWLQJWKLVFODLPZHILQGRXUWDVNPDGHPRUHGLIILFXOW
E\WKHIDLOXUHRI0LGGOHWRQ¶VWULDOFRXQVHOWRSURIIHUWRWKH
FRXUW GXULQJ WKH SHQGHQF\ RI KLV FURVVH[DPLQDWLRQ RI
/LX]]RZKDWKHZDVDWWHPSWLQJWRHOLFLW7KXVZHDUHOHIW
RQO\ZLWK0LGGOHWRQ¶VDIWHUWKHIDFWH[SODQDWLRQ
WKDWWKH,56KDGQRWIROORZHGLWVRZQSURFHGXUHVDQG
SUHSDUHGDUHWXUQIRU>0LGGOHWRQ@DQGWKDW,56DJHQWV
DUH ZLWKRXW VWDWXWRU\ DXWKRULW\ WR GHWHUPLQH ZKHWKHU
WD[HVDUHGXHDQGRZLQJ>DQG@WKDW$JHQW/LX]]R¶V
LQWHUSUHWDWLRQ RI WKH FRGH ZHUH >VLF@ FRQVLVWHQW ZLWK
>0LGGOHWRQ¶V@ DQG VXSSRUWHG KLV EHOLHI WKDW WKH WD[
V\VWHPZDVYROXQWDU\
2XUUHDGLQJRIWKHWULDOWUDQVFULSWVXJJHVWVWKDWWKHGLVWULFW
FRXUWZDVFRQFHUQHGERWKWKDW0LGGOHWRQZDVDWWHPSWLQJWR
XVH /LX]]R WR XVXUS LWV UROH LQ LQVWUXFWLQJ WKH MXU\ RQ
TXHVWLRQVRIODZDQGWKDWKHZDVLQWURGXFLQJDQFLOODU\LVVXHV
WKDW KDG QR EHDULQJ RQ WKH FRQGXFW FKDUJHG LQ WKLV FDVH
&RQVHTXHQWO\WKHGLVWULFWFRXUWWKRXJKWLWEHVWWROLPLWWKH
VFRSH RI 0LGGOHWRQ¶V FURVVH[DPLQDWLRQ :H DUH QRW
FRQYLQFHG WKDW WKH GLVWULFW FRXUW¶V EHKDYLRU SUHYHQWHG
0LGGOHWRQIURP³SODF>LQJ@EHIRUHWKHMXU\IDFWVIURPZKLFK
ELDVSUHMXGLFHRUODFNRIFUHGLELOLW\RIDSURVHFXWLRQZLWQHVV
PLJKW EH LQIHUUHG´ DQG WKXV ZH FDQQRW FRQFOXGH WKDW WKH
GLVWULFWFRXUWDEXVHGLWVGLVFUHWLRQ'RUVH\)GDW
FLWDWLRQRPLWWHG
.$FFHSWDQFHRI5HVSRQVLELOLW\5HGXFWLRQ
6WDQGDUGRI5HYLHZ
$GLVWULFWFRXUW¶VDSSOLFDWLRQRIWKHIDFWVWRWKH6HQWHQFLQJ
*XLGHOLQHVLVDPL[HGTXHVWLRQRIODZDQGIDFWWKDWZHUHYLHZ
GHQRYR6HH5D]DYLY&RPP¶U)G WK&LU
³0L[HG TXHVWLRQV RI ODZ DQG IDFW DUH UHYLHZHG GH
QRYR´ :HZLOOGLVWXUEDVHQWHQFLQJFRXUW¶VILQGLQJVRIIDFW
KRZHYHURQO\IRUFOHDUHUURU6HH8QLWHG6WDWHVY0F'RQDOG
1R 8QLWHG6WDWHVY0LGGOHWRQ
(7ULDO([KLELWV
6WDQGDUGRI5HYLHZ
'HFLVLRQV UHJDUGLQJ WKH DGPLVVLRQ DQG H[FOXVLRQ RI
HYLGHQFHDUHZLWKLQWKHSHFXOLDUSURYLQFHRIWKHGLVWULFWFRXUW
DQG DUH QRW WR EH GLVWXUEHG RQ DSSHDO DEVHQW DQ DEXVH RI
GLVFUHWLRQ6HH8QLWHG6WDWHVY7RFFR)G
WK&LU
$QDO\VLV
$WWKHFORVHRIKLVWHVWLPRQ\0LGGOHWRQVRXJKWWRDGPLW
LQWR HYLGHQFH VHYHUDO H[KLELWV RQ ZKLFK KH KDG UHOLHG WR
HVWDEOLVKKLVJRRGIDLWKGHIHQVH7KHGLVWULFWFRXUWUHIXVHGWR
DGPLW PRVW RI 0LGGOHWRQ¶V WULDO H[KLELWV LQ PDQ\ FDVHV
ZLWKRXWH[SODQDWLRQDQGJUDQWHG0LGGOHWRQ¶VUHTXHVWRQO\
ZLWKUHVSHFWWR([KLELW' ,560LVVLRQ6WDWHPHQW ([KLELW
' 3ULYDF\$FWQRWLFHDSSHQGHGWR,56)RUP DQG
([KLELW. YLGHRWDSHRI,UZLQ6FKLIIRXWOLQLQJKLVYLHZVRQ
WKHQRQSD\PHQWRILQFRPHWD[ 0LGGOHWRQDUJXHVWKDWWKH
GLVWULFWFRXUWHUUHGE\OLPLWLQJKLVDEVROXWHULJKWWRSUHVHQW
HYLGHQFHXQGHUO\LQJKLVJRRGIDLWKEHOLHI+HIXUWKHUVXJJHVWV
WKDW WKH GLVWULFW FRXUW¶V DGPLVVLRQ RI WKH PDMRULW\ RI WKH
*RYHUQPHQW¶VH[KLELWVDQGLWVH[FOXVLRQRIWKHPDMRULW\RI
0LGGOHWRQ¶VH[KLELWVLPSURSHUO\LPSOLHGWRWKHMXU\WKDWLW
DSSURYHGRIWKH*RYHUQPHQW¶VFDVHWKXVFDOOLQJLQWRTXHVWLRQ
ZKHWKHU WKH MXU\ ZDV XQELDVHG DW WKH WLPH LW UHQGHUHG
MXGJPHQW7KH*RYHUQPHQWFRQWHQGVWKDW0LGGOHWRQ¶VFODLP
VKRXOGIDLOIRUWKUHHUHDVRQV 0LGGOHWRQZDVSXWRQQRWLFH
EHIRUHWKHWULDOEHJDQE\WKH*RYHUQPHQW¶V6HSWHPEHU
PRWLRQ LQ OLPLQH WKDW LW ZRXOG VHHN WR SUHYHQW
DGPLVVLRQRIFHUWDLQWULDOH[KLELWV 0LGGOHWRQUHDGIRUWKH
MXU\QXPHURXVH[FHUSWVRIPDWHULDOVRQZKLFKKHUHOLHGWKXV
UHQGHULQJXQQHFHVVDU\WKHLURXWULJKWDGPLVVLRQDQG ZKHQ
LQIRUPHGDWWULDOE\WKHGLVWULFWFRXUWWKDWLWPLJKWQRWSHUPLW
DGPLVVLRQRIDOORIWKHH[FHUSWVWKDWKDGEHHQUHDGLQWRWKH
UHFRUG E\ 0LGGOHWRQ 0LGGOHWRQ¶V FRXQVHO UHVSRQGHG ³,
XQGHUVWDQGWKDW´

-- 13 of 18 --

8QLWHG6WDWHVY0LGGOHWRQ 1R
:KLOHDSDUW\PXVWEHDIIRUGHGDQRSSRUWXQLW\WRUHDGIRU
WKHMXU\UHOHYDQWH[FHUSWVRIWKHPDWHULDOVRQZKLFKKHUHOLHG
LQIRUPLQJKLVEHOLHIWKDWKHZDVQRWREOLJDWHGWRSD\WD[HV
ZHKDYHGHFOLQHGWRVHWIRUWKDEODQNHWUXOHUHTXLULQJGLVWULFW
FRXUWV WR DGPLW WKRVH H[FHUSWV LQWR HYLGHQFH 6HH 8QLWHG
6WDWHVY*DXPHU)G WK&LU 7KH
*DXPHUSDQHOREVHUYHG
7KLVGRHVQRWPHDQWKDWWKHWULDOFRXUWZDVUHTXLUHGWR
SHUPLWWKHSK\VLFDOLQWURGXFWLRQRIH[KLELWVFRPSULVLQJ
KXQGUHGVRISDJHV$WDPLQLPXPKRZHYHUGHIHQGDQW
*DXPHU VKRXOG KDYH EHHQ DOORZHG WR UHDG UHOHYDQW
H[FHUSWVWRWKHMXU\$QGLIWKHSK\VLFDOH[KLELWVZHUHWR
EHNHSWRXWWKHGHIHQGDQWVKRXOGKDYHEHHQVRDGYLVHG
EHIRUHLWZDVWRRODWHIRUKLPWRLQWURGXFHH[FHUSWVRUDOO\
,G/LNHZLVHLQWKHLQVWDQWFDVHWKHGLVWULFWFRXUWDOORZHG
0LGGOHWRQWKHRSSRUWXQLW\WRUHDGLQWRWKHUHFRUGQXPHURXV
H[FHUSWV DQG WR XVH WKHP DQG D YLGHRWDSHG SUHVHQWDWLRQ
RXWOLQLQJ KLV YLHZV WR EROVWHU KLV JRRGIDLWK GHIHQVH EXW
UHIXVHG WR SHUPLW WKHLU DGPLVVLRQ LQWR HYLGHQFH 6XFK D
GHFLVLRQZDVQHLWKHUXQIDLUWR0LGGOHWRQWKHGLVWULFWFRXUW
ZHQWVRIDUDVWRSXW0LGGOHWRQRQQRWLFHEHIRUHWULDOWKDWLW
PLJKWQRWSHUPLWWKHDGPLVVLRQRIKLVH[KLELWVQRULPSURSHU
LQOLJKWRIWKHSRWHQWLDOIRUMXU\FRQIXVLRQWKDWWKHDGPLVVLRQ
RIVXFKH[KLELWVZRXOGKDYHFUHDWHG:KHUHDGLVWULFWFRXUW
EHOLHYHVWKDWWKHSUREDWLYHYDOXHRISURIIHUHGH[KLELWVXVHGWR
VXSSRUW D JRRGIDLWK GHIHQVH ZRXOG EH RXWZHLJKHG E\
SRVVLEOH FRQIXVLRQ RI WKH LVVXHV LW PD\ SURSHUO\ UHIXVH WR
DGPLWVXFKH[KLELWVLQWRHYLGHQFH6HH8QLWHG6WDWHVY1DVK
)G WK&LU QRWLQJWKDWGLVWULFWFRXUW
SURSHUO\ H[FOXGHG H[KLELWV ZKHUH VXFK H[KLELWV KHOG ³WKH
GDQJHURIFRQIXVLQJWKHMXU\E\LQWURGXFLQJSXUSRUWHGOHJDO
DQDO\VLV WKDW ZDV DW RGGV ZLWK WKH GLVWULFW FRXUW V
LQVWUXFWLRQV´ &HUWDLQO\WKHGLVWULFWFRXUWZDVZHOOZLWKLQ
LWVGLVFUHWLRQWRUHIXVHDGPLVVLRQRIWKRVHH[FHUSWVLWIRXQGWR
EH³KRSHOHVVO\FRQIXVLQJWRWKHMXU\´
1R 8QLWHG6WDWHVY0LGGOHWRQ
WUDQVDFWLRQV RI WKH NLQG DQG DQ\ FRQGXFW WKH OLNHO\
HIIHFWRIZKLFKZRXOGEHWRPLVOHDGRUWRFRQFHDO
86 DW (YHQ LI WKH 6SLHV &RXUW KDG LQWHQGHG WR
RXWOLQHDQH[KDXVWLYHOLVWRIDIILUPDWLYHDFWVZKLFKE\LWV
YHU\ODQJXDJHLWGLGQRW0LGGOHWRQ¶VHIIRUWWRPDQDJHKLV
DIIDLUVLQDPDQQHUVRDVWRDYRLGJHQHUDWLQJWKHUHFRUGVWKDW
XVXDOO\DWWHQGHDUQLQJDQGVSHQGLQJLQFRPHZRXOGFHUWDLQO\
TXDOLI\DVDQDIILUPDWLYHDFWXQGHU6SLHV6HH8QLWHG6WDWHV
Y 'DQLHO )G WK &LU QRWLQJ WKDW
H[WHQVLYH XVH RI FDVK PD\ EH VXIILFLHQW HYLGHQFH RI
DIILUPDWLYHFRQGXFWWRVXVWDLQDFRQYLFWLRQIRUZLOOIXOLQFRPH
WD[ HYDVLRQ 0LGGOHWRQ¶V IDLOXUH WR GHPRQVWUDWH WKDW WKH
GLVWULFWFRXUWSODLQO\HUUHGSUHFOXGHVXVIURP JUDQWLQJKLP
UHOLHIRQWKLVEDVLV
-&URVV([DPLQDWLRQRI([SHUW:LWQHVV6SHFLDO
$JHQW.HQQHWK/LX]]R
6WDQGDUGRI5HYLHZ
:HUHYLHZDGLVWULFWFRXUW¶VOLPLWVRQDGHIHQGDQW¶VULJKWWR
FURVVH[DPLQH ZLWQHVVHV IRU DQ DEXVH RI GLVFUHWLRQ 6HH
'RUVH\Y3DUNH)G WK&LU
$QDO\VLV
0LGGOHWRQDUJXHVWKDWWKHGLVWULFWFRXUWLPSURSHUO\OLPLWHG
KLVFURVVH[DPLQDWLRQRI,566SHFLDO$JHQW.HQQHWK/LX]]R
E\ SUHYHQWLQJ 0LGGOHWRQ IURP H[SORULQJ WKH ,56¶V UROH LQ
DVVHVVLQJWD[HVRIDQLQGLYLGXDOLIWKDWLQGLYLGXDOIDLOVWRILOH
UHWXUQVYROXQWDULO\%\ZD\RIH[DPSOH0LGGOHWRQSRLQWVWR
WKHFRXUW¶VVWDWHPHQWDIWHUDVHULHVRITXHVWLRQVE\0LGGOHWRQ
7KHLVVXHLVQRWWD[OLDELOLW\KHUH/HW¶VPRYHRQ7KH
LVVXHLVZKHWKHUWKHUHZDVDWD[GXHDQGRZLQJ+H¶V
RSLQHGWKDWWKHUHLV1RZ\RXFDQTXHVWLRQKLPDERXW
WKDWRSLQLRQDQGWKHMXU\FDQUHIOHFWRQZKHWKHURUQRW
WKLVWHVWLPRQ\LVFUHGLEOHDVWRZKHWKHUWKHUHZDVDWD[
GXH DQG RZLQJ EDVHG XSRQ WKH LQIRUPDWLRQ WKDW WKH

-- 14 of 18 --

8QLWHG6WDWHVY0LGGOHWRQ 1R
0LGGOHWRQ FRQWHQGV WKDW WKH GLVWULFW FRXUW FRQWUDU\ WR
8QLWHG6WDWHVY6SLHV86 HUUHGE\IDLOLQJ
WRGHILQHIRUWKHMXU\H[DFWO\ZKDWFRQVWLWXWHV³DQDIILUPDWLYH
DFW´ZKLFKOHIWWKHMXU\ZLWK³WKHSUHVXPSWLRQWKDWWKHDFWV
DOOHJHG E\ WKH *RYHUQPHQW DQG LQFOXGHG LQ WKH FKDUJH
DXWRPDWLFDOO\ PHW WKH GHILQLWLRQ RI μDIILUPDWLYH DFWV RI
HYDVLRQ¶´7KHGLVWULFWFRXUW0LGGOHWRQVXJJHVWVSURYLGHG
DQLQFRPSOHWHLQVWUXFWLRQE\IDLOLQJWRGLUHFWWKHMXU\WKDWLW
ZDV QRW REOLJDWHG WR FRQFOXGH WKDW WKH DFWV DOOHJHG LQ WKH
LQGLFWPHQW ZHUH LQ IDFW ³DIILUPDWLYH DFWV´ EXW WKDW LW ZDV
SHUPLWWHGWRLQIHURQWKHEDVLVRIWKHHYLGHQFHWKDW0LGGOHWRQ
GLG RUGLGQRW DIILUPDWLYHO\DFWWRHYDGHRUGHIHDWLQFRPH
WD[ )LQDOO\ LQ ZKDW LV OHVV D FKDOOHQJH RI WKH DFWXDO MXU\
LQVWUXFWLRQWKDQDQDWWDFNRQWKHVXIILFLHQF\RIWKHLQGLFWPHQW
0LGGOHWRQDVVHUWVWKDWQRQHRIWKHDIILUPDWLYHDFWVFKDUJHGE\
WKH*RYHUQPHQWZHUHOLVWHGE\WKH6SLHV&RXUWDVEHKDYLRU
WKDW FRQVWLWXWHV DQ DIILUPDWLYH DFW DQG WKXV RQ WKDW EDVLV
DORQHKLVLQGLFWPHQWVKRXOGKDYHEHHQGLVPLVVHG
:HUHMHFWHDFKRI0LGGOHWRQ¶VDUJXPHQWV$VDWKUHVKROG
PDWWHU0LGGOHWRQFLWHVQRDXWKRULW\DQGZHKDYHIRXQGQRQH
WKDWUHTXLUHVDWULDOFRXUWWRGHILQHIRUDMXU\ZKDWFRQVWLWXWHV
DQ³DIILUPDWLYHDFW´7KDWWKHGLVWULFWFRXUWIDLOHGWRLQVWUXFW
WKHMXU\WKDWLWFRXOGGUDZDSHUPLVVLYHLQIHUHQFHRQZKHWKHU
0LGGOHWRQWRRNDIILUPDWLYHVWHSVWRDYRLGSD\PHQWRILQFRPH
WD[FDQQRWEHVDLGWRKDYHEHHQSODLQHUURU)LQDOO\ZHDUH
QRWSHUVXDGHGE\0LGGOHWRQ¶VDUJXPHQWWKDWWKHLQGLFWPHQW
ZDVGHIHFWLYHRQLWVIDFHIRULWVIDLOXUHWRDOOHJHDQDIILUPDWLYH
DFW UHFRJQL]HG E\ WKH 6SLHV &RXUW ,Q PDNLQJ VXFK DQ
DUJXPHQW 0LGGOHWRQ DSSDUHQWO\ PLVDSSUHKHQGV WKH SODLQ
ODQJXDJHRIWKHRSLQLRQ
%\ZD\RILOOXVWUDWLRQDQGQRWE\ZD\RIOLPLWDWLRQZH
ZRXOGWKLQNDIILUPDWLYHZLOOIXODWWHPSWPD\EHLQIHUUHG
IURP FRQGXFW VXFK DV NHHSLQJ D GRXEOH VHW RI ERRNV
PDNLQJIDOVHHQWULHVRUDOWHUDWLRQVRUIDOVHLQYRLFHVRU
GRFXPHQWVGHVWUXFWLRQRIERRNVRUUHFRUGVFRQFHDOPHQW
RIDVVHWVRUFRYHULQJXSVRXUFHVRILQFRPHKDQGOLQJRI
RQH¶V DIIDLUV WR DYRLG PDNLQJ WKH UHFRUGV XVXDO LQ
1R 8QLWHG6WDWHVY0LGGOHWRQ
),PSHDFKPHQW(YLGHQFH
6WDQGDUGRI5HYLHZ
:HUHYLHZDGLVWULFWFRXUW¶VHYLGHQWLDU\UXOLQJVIRUDQDEXVH
RIGLVFUHWLRQ6HH8QLWHG6WDWHVY)RVWHU)G
WK&LU
$QDO\VLV
0LGGOHWRQ¶VJRRGIDLWKEDVLVQRWWRSD\WD[HVZDVDOOHJHGO\
SUHGLFDWHG LQ SDUW RQ WKH WHDFKLQJV RI ,UZLQ 6FKLII D VHOI
SURFODLPHGWD[JXUXZKRKDVZULWWHQQXPHURXVERRNVDQG
OHFWXUHGH[WHQVLYHO\RQWKHUHDVRQVZK\FLWL]HQVKDYHQROHJDO
REOLJDWLRQWRSD\LQFRPHWD[0LGGOHWRQWHVWLILHGWKDWEHIRUH
GHFLGLQJQRWWRILOHDWD[UHWXUQKHLQGHSHQGHQWO\YHULILHGWKH
YDOLGLW\RI6FKLII¶VWHDFKLQJVDQGFRQFOXGHGWKDWKHZDVXQGHU
QROHJDOREOLJDWLRQWRSD\LQFRPHWD[
(VVHQWLDOO\,GRQ¶WEHOLHYHWKDW\RXVKRXOGUHO\MXVWRQ
VRPHWKLQJWKDWVRPHERG\VD\V,FKHFNHGHYHU\WKLQJRXW
, UHYLHZHGHYHU\VWDWXWHHYHU\UHJXODWLRQHYHU\FRXUW
FDVHDQGXQWLO,ZDVWKRURXJKO\FRQYLQFHGWKDWZKDWKH
ZDVVD\LQJZDVUHOLDEOH,ZRXOGQ¶WUHO\RQLW
0LGGOHWRQDOVRFRQFHGHGWKDWKHFRQWLQXHGWRIROORZ6FKLII¶V
PDWHULDOV HYHQ WKRXJK KH NQHZ WKDW 6FKLII KDG SUHYLRXVO\
EHHQFRQYLFWHGRIIHORQ\LQFRPHWD[HYDVLRQ$WWULDOWKH
*RYHUQPHQWFURVVH[DPLQHG0LGGOHWRQDQGVRXJKWWRGUDZ
LQWRTXHVWLRQWKHUHDVRQDEOHQHVVRIKLVUHOLDQFHRQ6FKLII¶V
WHDFKLQJVE\FLWLQJORZHUFRXUWFDVHVLQZKLFK6FKLIIKDGEHHQ
DSDUW\DQGLQZKLFKKLVYLHZVRQWKHQRQSD\PHQWRIWD[HV
KDGEHHQFULWLFL]HGDV³EODWDQWQRQVHQVH´
0LGGOHWRQ FRQWHQGV WKDW WKH GLVWULFW FRXUW LPSURSHUO\
DOORZHGWKH*RYHUQPHQWWRXVHWKHVHFRXUWRSLQLRQVZKLFKKH
DOOHJHV ZHUH LQIODPPDWRU\ DQG LUUHOHYDQW DQG WKDW WKH
*RYHUQPHQW¶VIDLOXUHWRGLVFORVHSULRUWRWULDOLWVLQWHQWWRXVH
WKHVHFDVHVYLRODWHG)(' 5 &5,0 37KH*RYHUQPHQW
UHVSRQGV WKDW LW ZDV DSSURSULDWH IRU LW WR WHVW WKH
UHDVRQDEOHQHVVRI0LGGOHWRQ¶VEHOLHIVSDUWLFXODUO\LQOLJKWRI

-- 15 of 18 --

8QLWHG6WDWHVY0LGGOHWRQ 1R
VWDWHPHQWVPDGHE\0LGGOHWRQRQGLUHFWH[DPLQDWLRQWKDWKLV
JRRGIDLWKEHOLHIZDVZHOOIRXQGHG6HHHJ-$DW
³6REHLQJWKHW\SHRILQGLYLGXDOZKROLNHVWRUHVHDUFKDQG
XQGHUVWDQGWKLQJV,ZHQWWRWKHODZOLEUDU\DQG,ORRNHGXSDOO
WKHFDVHV>6FKLII@FLWHGDQG,FRQILUPHGWKDWWKHFRQFOXVLRQ
WKDWWKHVWDWHPHQWVWKDWKHVDLGZHUHLQWKHUHZHUHLQWKHUH´
-$ DW 0LGGOHWRQ¶V WHVWLPRQ\ WKDW KH WROG 6SHFLDO
$JHQW-DPHVWKDW³>0LGGOHWRQ¶V@VWXG\RIWKHWD[ODZVKRZHG
WKDW WKH FRGHV GRQ¶W DOO PHDQ ZKDW SHRSOH WKLQN WKH\
PHDQ >DQG WKDW@ WKHUH ZDV QR VHFWLRQ RI WKH ,QWHUQDO
5HYHQXH&RGHZKLFKPDGHPHOLDEOHIRUWD[HV´ 7KXVWKH
*RYHUQPHQWDVVHUWVWKDWWKHORZHUFRXUWRSLQLRQVUHOLHGXSRQ
ZHUHQHLWKHULQIODPPDWRU\QRULUUHOHYDQWEXWDQDSSURSULDWH
PHDQVIRULWWRFKDOOHQJHWKHUHDVRQDEOHQHVVRI0LGGOHWRQ¶V
EHOLHIV:HDJUHH
7KH *RYHUQPHQW ZDV XQGHU QR REOLJDWLRQ WR GLVFORVH WR
0LGGOHWRQSULRUWRWULDOLWVLQWHQWWRUHO\XSRQWKHVHRSLQLRQV
DV WKH\ ZHUH QRW ³PDWHULDO WR WKH SUHSDUDWLRQ RI WKH
GHIHQGDQW¶VGHIHQVH´RU³LQWHQGHGIRUXVHE\WKHJRYHUQPHQW
DV HYLGHQFH LQ FKLHI DW WKH WULDO´ RU ³REWDLQHG IURP RU
EHORQJ>LQJ@WRWKHGHIHQGDQW´)(' 5 &5,0 3 D &
0RUHLPSRUWDQWO\DVWKH&KHHN&RXUWPDGHSODLQ
WKH MXU\ ZRXOG EH IUHH WR FRQVLGHU DQ\ DGPLVVLEOH
HYLGHQFH IURP DQ\ VRXUFH VKRZLQJ WKDW >WKH WD[SD\HU@
ZDVDZDUHRIKLVGXW\WRILOHDUHWXUQDQGWRWUHDWZDJHV
DVLQFRPHLQFOXGLQJHYLGHQFHVKRZLQJKLVDZDUHQHVVRI
WKH UHOHYDQW SURYLVLRQV RI WKH &RGH RU UHJXODWLRQV RI
FRXUWGHFLVLRQVUHMHFWLQJKLVLQWHUSUHWDWLRQRIWKHWD[ODZ
RIDXWKRULWDWLYHUXOLQJVRIWKH,QWHUQDO5HYHQXH6HUYLFH
RU RI DQ\ FRQWHQWV RI WKH SHUVRQDO LQFRPH WD[ UHWXUQ
IRUPVDQGDFFRPSDQ\LQJLQVWUXFWLRQVWKDWPDGHLWSODLQ
WKDWZDJHVVKRXOGEHUHWXUQHGDVLQFRPH
&KHHN86DW7KXVXSRQILQGLQJWKDWWKHORZHU
FRXUWRSLQLRQVLQYROYLQJ6FKLIIZHUHDGPLVVLEOHWKHGLVWULFW
FRXUW SURSHUO\ SHUPLWWHG WKH *RYHUQPHQW WR XVH WKHP WR
LPSHDFK 0LGGOHWRQ RQ WKH TXHVWLRQ RI KRZ WKRURXJKO\ KH
UHVHDUFKHG WKH JRRGIDLWKEHOLHI GHIHQVH RQ ZKLFK KH ZDV
1R 8QLWHG6WDWHVY0LGGOHWRQ
,-XU\,QVWUXFWLRQ'HILQLQJ³$IILUPDWLYH$FW´
6WDQGDUGRI5HYLHZ
:KHQUHYLHZLQJDMXU\ LQVWUXFWLRQWRZKLFKDGHIHQGDQW
IDLOHG WR REMHFW DW WULDO VXFK DV WKH RQH DW LVVXH KHUH ZH
UHYLHZRQO\IRUSODLQHUURUZKLFKUHTXLUHVXVWRGHWHUPLQH
³ZKHWKHUWKHLQVWUXFWLRQVZKHQWDNHQDVDZKROHZHUHVR
FOHDUO\ZURQJDVWRSURGXFHDJUDYHPLVFDUULDJHRIMXVWLFH´
8QLWHG6WDWHVY6DQGHUVRQ)G WK&LU
FLWDWLRQRPLWWHG
$QDO\VLV
7KHLQGLFWPHQWFKDUJHG0LGGOHWRQZLWKFRQFHDOLQJLQFRPH
DQGDYRLGLQJSD\PHQWRILQFRPHWD[WKURXJKWKHIROORZLQJ
DIILUPDWLYHFRQGXFW
WUDQVDFWLQJEXVLQHVVLQWKHQDPHRIXQLQFRUSRUDWHG
EXVLQHVV HQWLWLHV VR WKDW SD\PHQWV UHFHLYHG
UHSUHVHQWHGEXVLQHVVUHFHLSWVQRWSHUVRQDOLQFRPH
IURPDEXVLQHVVZKLFKGLGQRWILOHWD[UHWXUQV
FRQFHDOLQJ KLV UHFHLSW RI EXVLQHVV LQFRPHE\
GHSRVLWLQJWKHFKHFNVKLVEXVLQHVVUHFHLYHGLQWRQRQ
LQWHUHVWEHDULQJEDQNDFFRXQWVVRWKHUHZRXOGEHQR
UHSRUWLQJRIHDUQHGLQFRPHWRWKH,56
FRQFHDOLQJ KLV ZLWKGUDZDO RI IXQGV IURP VDLG
DFFRXQWVIRUSHUVRQDOXVHE\
DZULWLQJQXPHURXVFKHFNVRQWKHDFFRXQWVSD\DEOH
WRFDVKLQDPRXQWVOHVVWKDQ
EQHJRWLDWLQJWKHVHFKHFNVIRUFXUUHQF\DQGQRW
UHSRUWLQJ KLV UHFHLSW RI WKRVH IXQGV WR WKH ,56 DV
FRPSHQVDWLRQRQ,56:IRUPVRURWKHUZLVHDQG
FRQFHDOLQJ KLV GLVSRVLWLRQ RI LQFRPH E\ PDNLQJ
SHUVRQDOH[SHQGLWXUHVXVLQJFXUUHQF\PRQH\RUGHUV
DQGHQGRUVHGWKLUGSDUW\FKHFNVUDWKHUWKDQXVLQJD
SHUVRQDOFKHFNLQJDFFRXQW

-- 16 of 18 --

8QLWHG6WDWHVY0LGGOHWRQ 1R
0LGGOHWRQ QRZ VXJJHVWV DV KH GLG EHIRUH WULDO WKDW KDYLQJ DOUHDG\
DGPLWWHG WR QRW ILOLQJ WD[ UHWXUQV IRU WKH SHULRG DW LVVXH LQ WKLV FDVH KH
ZLOO ZLWKGUDZ WKLV DSSHDO DQG DFFHSW WKH MXGJPHQW RI WKH GLVWULFW FRXUW LI
WKH *RYHUQPHQW ZLOO FLWH WKH &RGH VHFWLRQV KLV QRQSD\PHQW RI WD[HV
YLRODWHG
IRU ZKLFK KH LV OLDEOH´ ,Q VXSSRUW RI WKLV DUJXPHQW KH
DVVHUWV
> 86& † @ LV LQFOXGHG LQ 6XEWLWOH ) HQWLWOHG
³3URFHGXUH DQG $GPLQLVWUDWLRQ´ DQG FRQWDLQV SHQDOW\
SURYLVLRQVIRUDWWHPSWVWRHYDGHRUGHIHDWDQ\WD[HVWKDW
DUHLPSRVHGXQGHU7LWOH+RZHYHUVHFWLRQRI
WKH&RGHGRHVQRWLPSRVHDQLQFRPHWD[RUDQ\WD[DWDOO
)XUWKHUPRUHLWGRHVQRWPDNHWKH'HIHQGDQWOLDEOHIRU
LQFRPHWD[HVQRUGRHVLWUHTXLUHWKH'HIHQGDQWWRSD\
LQFRPH WD[HV ,Q RUGHU IRU WKH 'HIHQGDQW WR NQRZ
ZKHWKHURUQRWKHKDVYLRODWHGDQ\SURYLVLRQVRIWKH&RGH
KHPXVWEHLQIRUPHGQRWRQO\RIWKH&RGHVHFWLRQWKDW
FRQWDLQVWKHSHQDOW\SURYLVLRQVXQGHU6XEWLWOH)EXWDOVR
RIWKH&RGHVHFWLRQVWKDWPDNHKLPOLDEOHIRUWKHWD[KH
LVDFFXVHGRIDWWHPSWLQJWRHYDGH
7KH *RYHUQPHQW¶V IDLOXUH WR LGHQWLI\ WKH UHOHYDQW &RGH
VHFWLRQV0LGGOHWRQDVVHUWVUHQGHUHGWKHLQGLFWPHQWIDWDOO\
IODZHG :H GLVDJUHH 7KH LQGLFWPHQW HQXPHUDWHG HDFK
HOHPHQWRIWD[HYDVLRQDQGFOHDUO\SURYLGHG0LGGOHWRQZLWK
QRWLFHRIWKHVWDWXWHXQGHUZKLFKKHZDVEHLQJSURVHFXWHG
7KH*RYHUQPHQWKDGQRREOLJDWLRQWRVHWIRUWKDQ\WKLQJPRUH
WKDQLWGLGLQWKHLQGLFWPHQW6HH8QLWHG6WDWHVY:DOGHFN
)G VW&LU LQGLFWPHQWVXEVWDQWLDOO\
VLPLODUWRWKHLQVWDQWRQHIRXQGWREHVXIILFLHQW +D\HVY
8QLWHG 6WDWHV )G WK &LU VDPH
+LPPHOIDUEY8QLWHG6WDWHV)G WK&LU
VDPH 7KDWWKH*RYHUQPHQWFLWHGRQO\86&†GLG
QRW OLPLW 0LGGOHWRQ¶V DELOLW\ WR NQRZ WKH QDWXUH RI WKH
DFFXVDWLRQDJDLQVWKLPDQGWRSOHDGDQDFTXLWWDORUFRQYLFWLRQ
LQ EDU RI IXWXUH SURVHFXWLRQ IRU WKH VDPH RIIHQVH 6HH
+DPOLQJ Y 8QLWHG 6WDWHV 86
0LGGOHWRQ¶VDUJXPHQWWKHUHIRUHPXVWIDLO
1R 8QLWHG6WDWHVY0LGGOHWRQ
UHO\LQJWRH[FXVHKLVQRQSD\PHQWRILQFRPHWD[:HILQGQR
DEXVHRIGLVFUHWLRQ
*-XU\,QVWUXFWLRQ'HILQLQJ³9ROXQWDU\´
6WDQGDUGRI5HYLHZ
,QUHYLHZLQJDSURSHUO\SUHVHUYHGMXU\LQVWUXFWLRQZHPXVW
GHWHUPLQH³ZKHWKHUWKHFKDUJHWDNHQDVDZKROHIDLUO\DQG
DGHTXDWHO\VXEPLWVWKHLVVXHVDQGDSSOLFDEOHODZWRWKHMXU\´
8QLWHG6WDWHVY0DUWLQ)G WK&LU
:H ZLOO UHYHUVH D GLVWULFW FRXUW IRU LWV UHIXVDO WR GHOLYHU D
UHTXHVWHGLQVWUXFWLRQ³RQO\LIWKDWLQVWUXFWLRQLV DFRUUHFW
VWDWHPHQW RI WKH ODZ QRW VXEVWDQWLDOO\ FRYHUHG E\ WKH
FKDUJHDFWXDOO\GHOLYHUHGWRWKHMXU\DQG FRQFHUQVDSRLQW
VRLPSRUWDQWLQWKHWULDOWKDWWKHIDLOXUHWRJLYHLWVXEVWDQWLDOO\
LPSDLUVWKHGHIHQGDQW¶VGHIHQVH´8QLWHG6WDWHVY:LOOLDPV
)G WK&LU
$QDO\VLV
$W WKH FORVH RI WKH HYLGHQFH WKH GLVWULFW FRXUW JDYH WKH
IROORZLQJMXU\LQVWUXFWLRQ
7KHZRUGYROXQWDU\LVQRWWKHHTXLYDOHQWRIRSWLRQDO7R
WKHH[WHQWWKDWLQFRPHWD[HVDUHVDLGWREHYROXQWDU\WKH\
DUHRQO\YROXQWDU\LQWKDWRQHILOHVWKHUHWXUQVDQGSD\V
WKHWD[HVZLWKRXWWKH,56ILUVWWHOOLQJHDFKLQGLYLGXDOWKH
DPRXQWGXHDQGWKHQIRUFLQJSD\PHQWRIWKDWDPRXQW
7KHSD\PHQWRILQFRPHWD[HVLVQRWRSWLRQDO
0LGGOHWRQPDNHVWKHQRYHODUJXPHQWWKDWWKHGLVWULFWFRXUW
HUUHG E\ LQVWUXFWLQJ WKH MXU\ WKDW ³YROXQWDU\´ LV QRW WKH
HTXLYDOHQWRI³RSWLRQDO´1RWLQJWKDWWKHLQVWUXFWLRQSURYLGHG
E\WKHGLVWULFWFRXUWZDVOLIWHGDOPRVWYHUEDWLPIURP8QLWHG
6WDWHV Y 6FKLII )G G &LU WKH
*RYHUQPHQW FRQWHQGV WKDW WKH LQVWUXFWLRQ ZDV ERWK
DSSURSULDWH DQG QHFHVVDU\ WR SUHYHQW MXURU FRQIXVLRQ
SDUWLFXODUO\LQOLJKWRI0LGGOHWRQ¶VUHSHDWHGQDUUDWLYHVGXULQJ
WKHWULDOWKDWRIWHQEOXUUHGWKHOLQHEHWZHHQKLVWHVWLI\LQJWRKLV
EHOLHIVDQGVWDWLQJIRUWKHMXU\KLVYLHZRIWKHUHOHYDQWODZ

-- 17 of 18 --

8QLWHG6WDWHVY0LGGOHWRQ 1R
:HEHOLHYHWKDW0LGGOHWRQ¶VDUJXPHQWODFNVPHULW7KH
GLVWULFWFRXUW¶VUHVSRQVLELOLW\RQHWKDWZHEHOLHYHLWPHWZDV
WR SURYLGH WKH MXU\ ZLWK D FRUUHFW VWDWHPHQW RI WKH ODZ
0LGGOHWRQKDVQRWGHPRQVWUDWHGWKDWKLVUHTXHVWHGLQVWUXFWLRQ
HTXDWLQJ³YROXQWDU\´ZLWK³RSWLRQDO´ZDVDFRUUHFWVWDWHPHQW
RIWKHODZWKDWWKHGLVWULFWFRXUWZDVUHTXLUHGWRSURYLGHWKH
MXU\ ,Q IDFW WKH FRQWUDU\ LV WUXH 6HH 8QLWHG 6WDWHV Y
*HUDGV )G WK &LU :LOFR[ Y
&RPP¶U )G WK &LU VHH DOVR
7UHJORZQH Y 8QLWHG 6WDWHV 1R &9 :/
('0LFK-DQ ³7KHDVVHUWLRQWKDW
WKHILOLQJRIDQLQFRPHWD[UHWXUQLVYROXQWDU\LVOLNHZLVH
IULYRORXV>EHFDXVH86&† D $ @UHTXLUHVWKDW
HYHU\LQGLYLGXDOZKRHDUQVDWKUHVKROGOHYHORILQFRPHPXVW
ILOHDWD[UHWXUQ´ FLWDWLRQVRPLWWHG :HDUHQRWFRQYLQFHG
WKDW0LGGOHWRQ¶VHUURQHRXVXQGHUVWDQGLQJRIWKHPHDQLQJRI
³YROXQWDU\´LQWKLVFRQWH[WZDVREMHFWLYHO\UHDVRQDEOH
0LGGOHWRQ¶VDUJXPHQWWKDWWKHGLVWULFWFRXUW¶VIDLOXUHWRXVH
KLVUHTXHVWHGLQVWUXFWLRQVXEVWDQWLDOO\LPSDLUHGKLVJRRGIDLWK
GHIHQVHLVOLNHZLVHZLWKRXWPHULW6LPSO\EHFDXVHWKHGLVWULFW
FRXUWVWDWHGWKHUHOHYDQWODZGLGQRWUHPRYHIURPWKHMXU\LWV
REOLJDWLRQXQGHU&KHHNVWRGHWHUPLQHZKHWKHU0LGGOHWRQKDG
³DJRRGIDLWKPLVXQGHUVWDQGLQJDQGEHOLHIZKHWKHURUQRW
WKH FODLPHG EHOLHI RU PLVXQGHUVWDQGLQJ >ZDV@ REMHFWLYHO\
UHDVRQDEOH´&KHHNV86DW0LGGOHWRQPDNHVQR
DUJXPHQW WKDW WKH GLVWULFW FRXUW SURYLGHG WKH MXU\ ZLWK DQ
HUURQHRXVJRRGIDLWKLQVWUXFWLRQ5DWKHUKHVXJJHVWVWKDWWKH
GLVWULFW FRXUW¶V VWDWHPHQW GLVWLQJXLVKLQJ ³YROXQWDU\´ IURP
³RSWLRQDO´ ZDV DQ LPSURSHU VXEVWLWXWLRQ RI LWV YLHZ RI WKH
YDOLGLW\ RI 0LGGOHWRQ¶V JRRGIDLWK GHIHQVH :H GLVDJUHH
7KHGLVWULFWFRXUWGLGQRWVWHHUWKHMXU\¶VGHFLVLRQPDNLQJLQ
RQHGLUHFWLRQRUDQRWKHUEXWPHUHO\VWDWHGWKHODZWKDWWKH
MXU\ZDVREOLJDWHGWRFRQVLGHUZKHQHYDOXDWLQJWKHFUHGLELOLW\
RI0LGGOHWRQ¶VJRRGIDLWKEHOLHI,QVXPZHEHOLHYHWKDWWKH
GLVWULFWFRXUW³IDLUO\DQGDGHTXDWHO\VXEPLW>WHG@WKHLVVXHVDQG
DSSOLFDEOH ODZ WR WKH MXU\´ 0DUWLQ )G DW
5HYHUVDORQDQ\RIWKHDIRUHPHQWLRQHGEDVHVLVQRWZDUUDQWHG
1R 8QLWHG6WDWHVY0LGGOHWRQ
+0RWLRQWR'LVPLVV
6WDQGDUGRI5HYLHZ
0LQGIXO WKDW ³D GHIHQGDQW ZLVKLQJ WR FKDOOHQJH DQ
LQGLFWPHQWYDOLGRQLWVIDFHEHDUVDKHDY\EXUGHQ´8QLWHG
6WDWHVY/DPRXUHX[)G WK&LU ZH
UHYLHZDGLVWULFWFRXUW¶VUHIXVDOWRGLVPLVVDQLQGLFWPHQWIRU
DQDEXVHRIGLVFUHWLRQVHH8QLWHG6WDWHVY3RZHOO)G
WK&LU $QLQGLFWPHQWLVJHQHUDOO\GHHPHG
VXIILFLHQW ³LI LW VWDWHV WKH RIIHQVH XVLQJ WKH ZRUGV RI WKH
VWDWXWHLWVHOIDVORQJDVWKHVWDWXWHIXOO\DQGXQDPELJXRXVO\
VWDWHV DOO WKH HOHPHQWV RI WKH RIIHQVH´ 8QLWHG 6WDWHV Y
0RQXV)G WK&LU LQWHUQDOTXRWDWLRQ
PDUNVDQGFLWDWLRQVRPLWWHG ,QPDNLQJWKLVGHWHUPLQDWLRQ
ZHDUHJXLGHGE\WZRIDFWRUVILUVWZKHWKHUWKHLQGLFWPHQW
³FRQWDLQV WKH HOHPHQWV RI WKH RIIHQVH FKDUJHG DQG IDLUO\
LQIRUPV D GHIHQGDQW RI WKH FKDUJHV DJDLQVW ZKLFK KH PXVW
GHIHQG DQG VHFRQG >ZKHWKHU LW@ HQDEOHV KLP WR SOHDG DQ
DFTXLWWDORUFRQYLFWLRQLQEDURIIXWXUHSURVHFXWLRQVIRUWKH
VDPHRIIHQVH´,G FLWDWLRQRPLWWHG
$QDO\VLV
0LGGOHWRQDUJXHVWKDWWKHGLVWULFWFRXUWHUUHGE\UHIXVLQJWR
GLVPLVV WKH WKHQSHQGLQJ LQGLFWPHQW DJDLQVW KLP DIWHU WKH
*RYHUQPHQWIDLOHGWRLGHQWLI\ZKLFKVHFWLRQRIWKH&RGHKLV
QRQSD\PHQW RI WD[HV YLRODWHG +H FRQFHGHV WKDW WR SURYH
LQFRPHWD[HYDVLRQXQGHU86&†WKH*RYHUQPHQW
PXVW HVWDEOLVK ZLOOIXOQHVV WKH H[LVWHQFH RI D WD[
GHILFLHQF\ DQG DQ DIILUPDWLYH DFW E\ WKH GHIHQGDQW
FRQVWLWXWLQJHYDVLRQ6HH8QLWHG6WDWHVY5HHG)G
WK&LU &LWLQJQRDXWKRULW\KHXUJHVWZRDGGLWLRQDO
UHTXLUHPHQWVDQLGHQWLILFDWLRQRI³WKHVWDWXWHWKDWPDNHVDQ
LQGLYLGXDOOLDEOHIRUDQLQFRPHWD[´DQGDQLGHQWLILFDWLRQRI
³WKHVWDWXWHWKDWUHTXLUHVDQLQGLYLGXDOWRSD\WKHLQFRPHWD[

-- 18 of 18 --

Continue your research in ChatGPT or Claude

Connect Omnilex to search the legal corpus from your AI assistant.