01a0082p.06

3DOD]]RORY*RUF\FD 1R
,9&21&/86,21
)RUWKHIRUHJRLQJUHDVRQVWKHMXGJPHQWRIWKH+RQRUDEOH
3DXO'%RUPDQRIWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUWIRUWKH
(DVWHUQ'LVWULFWRI0LFKLJDQLV$)),50('

5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21
3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH
(/(&7521,& &,7$7,21 )(' $SS 3 WK &LU
)LOH 1DPH DS
81,7('67$7(6&28572)$33($/6
)257+(6,;7+&,5&8,7
BBBBBBBBBBBBBBBBB
*(5$5' -26(3+ 3$/$==2/2
3HWLWLRQHU$SSHOODQW
Y
'$9,' * *25&<&$2DNODQG
&RXQW\3URVHFXWRU
5HVSRQGHQW$SSHOOHH
;!

1
1R
$SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW
IRUWKH(DVWHUQ'LVWULFWRI0LFKLJDQDW'HWURLW
1R²3DXO'%RUPDQ'LVWULFW-XGJH
$UJXHG2FWREHU
'HFLGHGDQG)LOHG0DUFK
%HIRUH.(,7+%2**6DQG&2/(&LUFXLW-XGJHV
BBBBBBBBBBBBBBBBB
&2816(/
$5*8('$UWKXU-D\:HLVV/$:2)),&(62)$57+85
-$<:(,66 $662&,$7(6)DUPLQJWRQ+LOOV0LFKLJDQ
IRU $SSHOODQW 0DULO\Q 'D\ 2$./$1' &2817<
3526(&8725¶62)),&(3RQWLDF0LFKLJDQIRU$SSHOOHH
21 %5,() $UWKXU -D\ :HLVV /$: 2)),&(6 2)
$57+85-$<:(,66 $662&,$7(6)DUPLQJWRQ+LOOV

-- 1 of 8 --

3DOD]]RORY*RUF\FD 1R
0LFK &RPS /DZV $QQ † E :HVW 6HFWLRQ
E SURYLGHV LQ SHUWLQHQW SDUW DV IROORZV
$ SHUVRQ LV JXLOW\ RI FULPLQDO VH[XDO FRQGXFW LQ WKH ILUVW GHJUHH
LI KH RU VKH HQJDJHV LQ VH[XDO SHQHWUDWLRQ ZLWK DQRWKHU SHUVRQ
DQG LI>W@KDW RWKHU SHUVRQ LV XQGHU \HDUV RI DJH
0LFK &RPS /DZV $QQ † E D
0LFKLJDQ IRU $SSHOODQW 0DULO\Q 'D\ 2$./$1'
&2817< 3526(&8725¶6 2)),&( 3RQWLDF 0LFKLJDQ
IRU$SSHOOHH
BBBBBBBBBBBBBBBBB
23,1,21
BBBBBBBBBBBBBBBBB
'$021-.(,7+&LUFXLW-XGJH3HWLWLRQHU$SSHOODQW
*HUDUG -RVHSK 3DOD]]ROR ³3HWLWLRQHU´ ZDV LQGLFWHG LQ
0LFKLJDQRQDVLQJOHFKDUJHRI)LUVW'HJUHH&ULPLQDO6H[XDO
&RQGXFW ³&6& ,´ 7KH WULDO FRXUW JUDQWHG 3HWLWLRQHU¶V
PRWLRQ WR UHGXFH WKH FKDUJH WR 6HFRQG'HJUHH &ULPLQDO
6H[XDO&RQGXFW ³&6&,,´ DQGHQWHUHG3HWLWLRQHU¶VSOHDRI
QRORFRQWHQGHUHRYHUWKHVWDWH¶VREMHFWLRQ7KHUHDIWHUWKH
VWDWHVXFFHVVIXOO\DSSHDOHGWKHWULDOFRXUW¶VRUGHUUHGXFLQJWKH
FKDUJH DQG WKH 0LFKLJDQ &RXUW RI $SSHDOV UHPDQGHG IRU
UHLQVWDWHPHQWRIWKH&6&,FKDUJH $IWHUH[KDXVWLQJVWDWH
DSSHDOV 3HWLWLRQHU VRXJKW UHOLHI SXUVXDQW WR 86&
† LQ WKH GLVWULFW FRXUW EHORZ +H DSSHDOV IURP WKH
MXGJPHQW GHQ\LQJ KLV SHWLWLRQ IRU ZULW RI KDEHDV FRUSXV
UDLVLQJ WKH VLQJOH LVVXH RI ZKHWKHU WKH VWDWH¶V DSSHDO DQG
VXEVHTXHQWSURVHFXWLRQRI3HWLWLRQHURQWKH&6&,FKDUJHDUH
EDUUHGE\WKH'RXEOH-HRSDUG\&ODXVH)RUWKHUHDVRQVWKDW
IROORZZHDIILUPWKHMXGJPHQWRIWKHGLVWULFWFRXUW
,%$&.*5281'
3HWLWLRQHU ZDV FKDUJHG ZLWK &6& , LQ 2DNODQG &RXQW\
&LUFXLW&RXUWDULVLQJIURPWKHVH[XDODVVDXOWRIKLVDGRSWHG
GDXJKWHU $W WKH SUHOLPLQDU\ H[DPLQDWLRQ KLV DGRSWHG
GDXJKWHUWHVWLILHGWKDW3HWLWLRQHUFDPHLQWRKHUURRPDWQLJKW
1R 3DOD]]RORY*RUF\FD
:H UHMHFW 3HWLWLRQHU¶V FRQWHQWLRQ WKDW WKH SULQFLSOHV DUWLFXODWHG LQ
-RKQVRQ DUH LQDSSOLFDEOH EHFDXVH ERWK &6& , DQG ,, ZHUH QRW FKDUJHG LQ
WKH LQIRUPDWLRQ 2Q WKH IDFWV SUHVHQWHG KHUH WKDW LV D GLVWLQFWLRQ ZLWKRXW
D GLIIHUHQFH 7KH VWDWH FKDUJHG 3HWLWLRQHU ZLWK &6& , LQ WKH ILUVW
LQIRUPDWLRQ DQG VHHNV WR SURFHHG ZLWK WKDW FKDUJH 7KLV LV VLPSO\ QRW D
VLWXDWLRQ DV 3HWLWLRQHU FRQWHQGV ZKHUH WKH VWDWH LV DWWHPSWLQJ WR FKDUJH
VHSDUDWH RIIHQVHV LQ VXFFHVVLYH SURVHFXWLRQV EDVHG RQ WKH VDPH FRQGXFW
7KH IDFWV RI WKH FDVH EHIRUH XV DUH UHODWLYHO\
LQGLVWLQJXLVKDEOHIURPWKHVLWXDWLRQSUHVHQWHGLQ-RKQVRQ
+HUHDVLQ-RKQVRQWKHVWDWHREMHFWHGWRWKHDFFHSWDQFHRI
3HWLWLRQHU¶VSOHDDQGDWDOOWLPHVZLVKHGWRSURFHHGZLWKWKH
&6& , FKDUJH 3HWLWLRQHU KDG QRWLFH WKDW WKH VWDWH PLJKW
DSSHDOIURPWKHILQDOMXGJPHQW\HWKHFKRVHWRJRIRUZDUG
ZLWKKLVSOHD7KHUHGXFWLRQRIWKHFKDUJHDQGDFFHSWDQFHRI
3HWLWLRQHU¶VSOHDWR&6&,,ZDVQRWDQ³LPSOLHGDFTXLWWDO´RQ
WKHJUHDWHUFKDUJHQRUZDV3HWLWLRQHUH[SRVHGWRFRQYLFWLRQ
RQWKHJUHDWHUFKDUJH0RUHRYHUWKHVWDWHKDVQRWKDGWKH
³RSSRUWXQLW\WRPDUVKDOLWVHYLGHQFHDQGUHVRXUFHVPRUHWKDQ
RQFHRUKRQH>WKH@SUHVHQWDWLRQRILWVFDVHWKURXJKDWULDO´
-RKQVRQ86DW$VQRWHGE\WKH-RKQVRQ&RXUW
WKHVWDWHLVHQWLWOHG³WRRQHIXOODQGIDLURSSRUWXQLW\WRFRQYLFW
WKRVHZKRKDYHYLRODWHGLWVODZV´,GDW
6LPLODUO\ 3HWLWLRQHU KDV QRW EHHQ VXEMHFWHG WR PXOWLSOH
SXQLVKPHQWV7KHWULDOFRXUW¶VUHGXFWLRQRIWKH&6&,FKDUJH
³GLGPRUHWKDQVLPSO\SUHYHQWWKHLPSRVLWLRQRIFXPXODWLYH
SXQLVKPHQWV LW KDOWHG FRPSOHWHO\ WKH SURFHHGLQJV WKDW
XOWLPDWHO\ZRXOGKDYHOHGWRDYHUGLFWRIJXLOWRULQQRFHQFH´
RQWKH&6&,FKDUJH-RKQVRQ86DW7KH
MHRSDUG\WKDWDWWDFKHGWRWKH&6&,,FKDUJHGRHVQRWEDUWKH
VWDWH IURP SURVHFXWLQJ 3HWLWLRQHU RQ WKH &6& , FKDUJH
:KHWKHULQWKHHYHQW3HWLWLRQHULVFRQYLFWHGRI&6&,KH
PD\EHSXQLVKHGIRUWKHVDPHFRQGXFWXQGHUERWK&6&,DQG
,,SXUVXDQWWRVWDWHODZLVDPDWWHUZHQHFHVVDULO\OHDYHWRWKH
VWDWHFRXUWVWRGHFLGH
$FFRUGLQJO\ZHFRQFOXGHWKDWQHLWKHUWKHVWDWH¶VDSSHDOQRU
LWVSURVHFXWLRQRI3HWLWLRQHURQWKH&6&,FKDUJHYLRODWHWKH
'RXEOH-HRSDUG\&ODXVHRIWKH8QLWHG6WDWHV&RQVWLWXWLRQ

-- 2 of 8 --

3DOD]]RORY*RUF\FD 1R
PDQVODXJKWHUDJJUDYDWHGUREEHU\DQGJUDQGWKHIW6HHLGDW
7KH GHIHQGDQW VXEVHTXHQWO\ SOHDGHG JXLOW\ RYHU WKH
VWDWH¶VREMHFWLRQWRWKHLQYROXQWDU\PDQVODXJKWHUDQGJUDQG
WKHIW FKDUJHV 6HH LG +H WKHQ PRYHG WR GLVPLVV WKH
UHPDLQLQJ FKDUJHV DUJXLQJ WKDW IXUWKHU SURVHFXWLRQ RQ WKH
WZR JUHDWHU FKDUJHV ZRXOG YLRODWH KLV ULJKW DJDLQVW GRXEOH
MHRSDUG\ 6HH LG 7KH WULDO FRXUW JUDQWHG WKH GHIHQGDQW¶V
PRWLRQDQGWKH2KLR&RXUWRI$SSHDOVDQG2KLR6XSUHPH
&RXUWDIILUPHG6HHLG7KH8QLWHG6WDWHV6XSUHPH&RXUW
UHYHUVHGKROGLQJWKDWWKH'RXEOH-HRSDUG\&ODXVHGLGQRWEDU
WKHVWDWHIURPFRQWLQXLQJLWVSURVHFXWLRQRQWKHWZRJUHDWHU
FKDUJHV6HHLGDW
7KH&RXUWLQ-RKQVRQILUVWDGGUHVVHGWKHLVVXHRIVXFFHVVLYH
SURVHFXWLRQV7KH&RXUWQRWHGWKDWWKHGHIHQGDQWZDVQRW
³H[SRVHGWRFRQYLFWLRQ´RQWKHJUHDWHURIIHQVHV³QRUKD>G@
WKH 6WDWH KDG WKH RSSRUWXQLW\ WR PDUVKDO LWV HYLGHQFH DQG
UHVRXUFHVPRUHWKDQRQFHRUWRKRQHLWVSUHVHQWDWLRQRILWV
FDVHWKURXJKDWULDO´,G7KH&RXUWREVHUYHGWKDWWKHFDVH
SUHVHQWHG³QRQHRIWKHJRYHUQPHQWDORYHUUHDFKLQJWKDWGRXEOH
MHRSDUG\LVVXSSRVHGWRSUHYHQW´DQGFRQFOXGHGWKDW³HQGLQJ
SURVHFXWLRQQRZZRXOGGHQ\WKH>V@WDWHLWVULJKWWRRQHIXOO
DQGIDLURSSRUWXQLW\WRFRQYLFWWKRVHZKRKDYHYLRODWHGLWV
ODZV´,GDW FLWLQJ$UL]RQDY:DVKLQJWRQ86

6HFRQGO\ WKH 6XSUHPH &RXUW DGGUHVVHG WKH LVVXH RI
PXOWLSOHSXQLVKPHQWV,GDW7KH&RXUWFRQFOXGHG
WKDWWKH'RXEOH-HRSDUG\&ODXVH¶VSURWHFWLRQIURPPXOWLSOH
SXQLVKPHQWVIRUWKHVDPHFULPHZDVQRWLPSOLFDWHGE\WKH
VWDWH¶V SURVHFXWLRQ RI WKH GHIHQGDQW RQ UHPDLQLQJ JUHDWHU
RIIHQVHVDIWHUKHKDGSOHDGHGJXLOW\WRWKHOHVVHURIIHQVHV6HH
LG7KH&RXUWQRWHGWKDWXQWLOWKHGHIHQGDQWZDVFRQYLFWHGRI
WKH JUHDWHU RIIHQVHV KH ZDV QRW VXEMHFWHG WR PXOWLSOH
SXQLVKPHQWV 6HH LG 7KH &RXUW REVHUYHG WKDW ³WKH WULDO
FRXUW LQ WKH HYHQW RI D JXLOW\ YHUGLFW RQ WKH PRUH VHULRXV
RIIHQVHVZ>RXOG@KDYHWRFRQIURQWWKHTXHVWLRQRIFXPXODWLYH
SXQLVKPHQWVDVDPDWWHURIVWDWHODZ´,G
1R 3DOD]]RORY*RUF\FD
0LFK &RPS /DZV $QQ † F :HVW 6HFWLRQ
F SURYLGHV LQ SHUWLQHQW SDUW DV IROORZV
$ SHUVRQ LV JXLOW\ RI FULPLQDO VH[XDO FRQGXFW LQ WKH VHFRQG
GHJUHH LI WKH SHUVRQ HQJDJHV LQ VH[XDO FRQWDFW ZLWK DQRWKHU
SHUVRQ DQG LI>W@KDW RWKHU SHUVRQ LV XQGHU \HDUV RI DJH
0LFK &RPS /DZV $QQ † F D
DQGWRXFKHGKHUYDJLQDRYHUKHUXQGHUZHDUZLWKKLVILQJHUV
+HUWHVWLPRQ\GLGQRWLQGLFDWHDQ\SHQHWUDWLRQ$OVRDWWKH
SUHOLPLQDU\ H[DPLQDWLRQ WKH VWDWH LQWURGXFHG 3HWLWLRQHU¶V
FRQIHVVLRQ LQ ZKLFK 3HWLWLRQHU DGPLWWHG WR GLJLWDOO\
SHQHWUDWLQJWKHYLFWLPDQGKHUVLVWHURQXQVSHFLILHGRFFDVLRQV
3HWLWLRQHUZDVERXQGRYHUE\WKHWULDOFRXUWRQWKHFKDUJH
RI &6& , 3HWLWLRQHU PRYHG WR TXDVK WKH LQIRUPDWLRQ RU
UHGXFH WKH FKDUJH DUJXLQJ WKDW XQGHU 0LFKLJDQ¶V FRUSXV
GHOLFWL UXOH WKH VWDWH FRXOG QRW XVH D FULPLQDO GHIHQGDQW¶V
FRQIHVVLRQ XQWLO WKH VWDWH KDG LQWURGXFHG QRQFRQIHVVLRQ
HYLGHQFHVXIILFLHQWWRHVWDEOLVKHYHU\HOHPHQWRIWKHFULPH
FKDUJHG+HDUJXHGWKDWKLVFRQIHVVLRQFRXOGQRWEHXVHGWR
HVWDEOLVKSUREDEOHFDXVHWREHOLHYH3HWLWLRQHUFRPPLWWHG&6&
,VLQFHSHQHWUDWLRQLVDQHOHPHQWRI&6&,
7KHVWDWHWULDOFRXUWILUVWQRWHGWKDWWKHFRUSXVGHOLFWLUXOH
UHTXLUHVWKDWWKHVWDWHLQWURGXFHHYLGHQFHRIWKH³RFFXUUHQFH
RIDVSHFLILFLQMXU\´EXWQHHGQRWHVWDEOLVKHYHU\HOHPHQWRI
WKH FULPH FKDUJHG 7KH FRXUW FRQFOXGHG KRZHYHU WKDW
SHQHWUDWLRQLVWKH³VSHFLILFLQMXU\´RI&6&,DQGWKXVLVSDUW
RIWKHFRUSXVGHOLFWLRI&6&,&RQVHTXHQWO\WKHWULDOFRXUW
KHOG WKDW WKH VWDWH FRXOG QRW XVH 3HWLWLRQHU¶V FRQIHVVLRQ WR
HVWDEOLVKWKHFRUSXVGHOLFWLRI&6&,DQGJUDQWHG3HWLWLRQHU¶V
PRWLRQWRUHGXFHWKHFKDUJHWR&6&,,
2Q-XQH3HWLWLRQHUSOHGQRORFRQWHQGHUHWR&6&
,, 3ULRU WR WKH SOHD WKH VWDWH SURVHFXWRU QRWLILHG WKH WULDO
FRXUW DQG 3HWLWLRQHU WKDW WKH VWDWH PLJKW DSSHDO WKH WULDO
FRXUW¶VUHGXFWLRQRIWKHFKDUJHIURP&6&,WR&6&,,7KLV
DSSDUHQWO\WRRN3HWLWLRQHU¶VFRXQVHOE\VXUSULVH+HVWDWHG
WKDWKHZDVQRWDZDUHWKDWWKHUHPLJKWEHDQDSSHDODQGWKDW
KH GLG QRW ZDQW KLV FOLHQW WR FRQVWUXFWLYHO\ FRQVHQW WR DQ

-- 3 of 8 --

3DOD]]RORY*RUF\FD 1R
0LFKLJDQ &RPS /DZV $QQ † H :HVW SURYLGHV
>7@KH SHRSOH RI >0LFKLJDQ@ PD\ WDNH DQ DSSHDO E\ OHDYH LQ D
FULPLQDO FDVH LI WKH SURWHFWLRQ DJDLQVW GRXEOH MHRSDUG\ XQGHU
VHFWLRQ RI DUWLFOH , RI WKH VWDWH FRQVWLWXWLRQ RI DQG
DPHQGPHQW 9 RI WKH FRQVWLWXWLRQ RI WKH 8QLWHG 6WDWHV ZRXOG QRW
EDU IXUWKHU SURFHHGLQJV DJDLQVW WKH GHIHQGDQW IURP>D@ ILQDO
RUGHU RU MXGJPHQW EDVHG XSRQ D GHIHQGDQW¶V SOHD RI JXLOW\ RU
QROR FRQWHQGHUH
8QGHU 0LFKLJDQ ODZ WKH VWDWH FDQ DSSHDO IURP D ILQDO MXGJPHQW
EDVHG RQ D QROR FRQWHQGHUH SOHD E\ DSSOLFDWLRQ IRU OHDYH WR DSSHDO 6HH
0LFK &RPS /DZV $QQ † H :HVW %HFDXVH WKH
0LFKLJDQ &RXUW RI $SSHDOV ODFNHG MXULVGLFWLRQ WR KHDU WKH VWDWH¶V FODLP RI
DSSHDO VHH 0LFK &W 5 $ E :HVW WKDW FRXUW
GLVPLVVHG
DSSHDOE\HQWHULQJDSOHD,QUHVSRQVHWKHVWDWHQRWHGWKDWLW
FRXOGWDNHDQDSSHDOIURPWKHILQDOMXGJPHQWDQGGLGQRW
IHHO WKDW LQWHUORFXWRU\ DSSHDO ZDV DSSURSULDWH 7KH VWDWH
SURVHFXWRUVWDWHGWKDW³>W@KH>3HWLWLRQHU@LVQRWZDLYLQJDQ\
FODLPV RU ULJKWV E\ WHQGHULQJ D SOHD WRGD\´ 3HWLWLRQHU¶V
FRXQVHOVWDWHGWKDWKHZRXOG³WDNHWKH3URVHFXWRU¶VVWDWHPHQW
WKDW ZH¶UH QRW ZDLYLQJ DQ\WKLQJ E\ SURFHHGLQJ
WRGD\>@LQFOXGLQJGRXEOHMHRSDUG\´7KHWULDOFRXUWQRWHG
WKHVWDWH¶VREMHFWLRQDQGRUGHUHGHQWU\RI3HWLWLRQHU¶VQROR
FRQWHQGHUHSOHD
2Q-XO\WKHWULDOFRXUWVHQWHQFHG3HWLWLRQHUWRRQH
\HDULQFDUFHUDWLRQWKUHH\HDUVSUREDWLRQZLWKWKHEDODQFHRI
MDLO VHQWHQFH VXVSHQGHG DIWHU VL[ PRQWKV VR WKDW 3HWLWLRQHU
FRXOGHQWHUWKHHOHFWURQLFPRQLWRULQJSURJUDP$JDLQDWWKH
VHQWHQFLQJKHDULQJWKHVWDWHJDYHQRWLFHWKDWLWPLJKWDSSHDO
WKH WULDO FRXUW¶V RUGHU UHGXFLQJ WKH FKDUJH DQG QRWHG LWV
REMHFWLRQWRWKHSOHDDQGVHQWHQFH
2Q 6HSWHPEHU WKH VWDWH ILOHG D IDXOW\ FODLP RI
DSSHDO ZKLFK ZDV GLVPLVVHG E\ WKH 0LFKLJDQ &RXUW RI
$SSHDOV2Q6HSWHPEHUWKHVWDWHILOHGDGHOD\HG
DSSOLFDWLRQIRUOHDYHWRDSSHDOZKLFKWKH0LFKLJDQ&RXUWRI
$SSHDOVJUDQWHGLQDQRUGHUGDWHG'HFHPEHU
1R 3DOD]]RORY*RUF\FD
7KH FULPH RI &6& , UHTXLUHV SURRI RI ³VH[XDO SHQHWUDWLRQ´ 0LFK
&RPS /DZV $QQ † E :HVW 6H[XDO SHQHWUDWLRQ FDQ EH
IRU DQ\ SXUSRVH 6HH 0LFK &RPS /DZV $QQ † D O :HVW
/HPRQV 1:G DW &6& ,, UHTXLUHV WKH SURVHFXWRU WR SURYH
³VH[XDO FRQWDFW´ 0LFK &RPS /DZV $QQ † F :HVW
/HPRQV 1:G DW 6H[XDO FRQWDFW LV GHILQHG DV WRXFKLQJ WKDW
³FDQ UHDVRQDEO\ EH FRQVWUXHG DV EHLQJ IRU WKH SXUSRVH RI VH[XDO DURXVDO
RU JUDWLILFDWLRQ´ 0LFK &RPS /DZV $QQ † D N :HVW
DFFRUG /HPRQV 1:G DW 7KXV &6& , DQG ,, DUH VHSDUDWH
RIIHQVHV VLQFH &6& , UHTXLUHV SURRI RI SHQHWUDWLRQ ZKLOH &6& ,, UHTXLUHV
SURRI RI DQ LQWHQW WR VHHN VH[XDO DURXVDO RU JUDWLILFDWLRQ DQG QHLWKHU
HOHPHQW LV FRPPRQ WR ERWK GHJUHHV &I /HPRQV 1:G DW
WKH VWDWH IURP FRPSOHWLQJ LWV SURVHFXWLRQ´ RQ WKH &6& ,
FKDUJH2KLRY-RKQVRQ86
0RUHRYHUWKHFKDUJHVLQ%URZQZHUHJUHDWHUDQGOHVVHU
LQFOXGHG RIIHQVHV DQG WKXV WKH ³VDPH RIIHQVH´ IRU GRXEOH
MHRSDUG\ SXUSRVHV 7KLV &RXUW GHWHUPLQHV ZKHWKHU WZR
FULPHV FRQVWLWXWH WKH VDPH RIIHQVH IRU GRXEOH MHRSDUG\
SXUSRVHVE\DSSOLFDWLRQRIWKHVDPHHOHPHQWWHVWRULJLQDOO\VHW
IRUWK LQ %ORFNEXUJHU Y 8QLWHG 6WDWHV 86
6HH 8QLWHG 6WDWHV Y 'L[RQ 86
0XUUY8QLWHG6WDWHV)G WK&LU
7KLVWHVW³LQTXLUHVZKHWKHUHDFKRIIHQVHFRQWDLQVDQ
HOHPHQWQRWFRQWDLQHGLQWKHRWKHULIQRWWKH\DUHWKHVDPH
RIIHQVHDQGGRXEOHMHRSDUG\EDUVDGGLWLRQDOSXQLVKPHQWDQG
VXFFHVVLYH SURVHFXWLRQ´ 'L[RQ 86 DW
%ORFNEXUJHU86DW8QGHUWKLVWHVW&6&,DQG,,
DUH FOHDUO\ VHSDUDWH RIIHQVHV 7KHUHIRUH 3HWLWLRQHU¶V
FRQYLFWLRQ RQ WKH &6& ,, FKDUJH GLG QRW FUHDWH D GRXEOH
MHRSDUG\EDUWRUHLQVWDWHPHQWRIWKH&6&,FKDUJHWKDWZDV
FKDUJHGLQWKHRULJLQDOLQGLFWPHQW
)XUWKHU VXSSRUW IRU WKLV FRQFOXVLRQ LV IRXQG LQ 2KLR Y
-RKQVRQ LQ ZKLFK WKH 6XSUHPH &RXUW FRQFOXGHG WKDW WKH
'RXEOH -HRSDUG\ &ODXVH GRHV QRW SURKLELW WKH VWDWH IURP
SURVHFXWLQJDGHIHQGDQWZKRKDVSOHDGHGJXLOW\WRVRPHRI
WKHFKDUJHVRIDQLQGLFWPHQWRQWKHUHPDLQLQJFKDUJHV
86 7KH GHIHQGDQW LQ -RKQVRQ ZDV
LQGLFWHG RQ RQH FRXQW HDFK RI PXUGHU LQYROXQWDU\

-- 4 of 8 --

3DOD]]RORY*RUF\FD 1R
VWDWHPHQWVLVODUJHO\LUUHOHYDQWDQGGLVWUDFWLQJWRWKHLVVXHDW
KDQG
1H[W 3HWLWLRQHU FRQWHQGV WKDW EHFDXVH GRXEOH MHRSDUG\
DWWDFKHGWRWKH&6&,,FKDUJHZKHQKHZDVVHQWHQFHGIRUWKDW
RIIHQVHWKHVWDWHLVEDUUHGIURPSURVHFXWLQJKLPRQWKH&6&
,FKDUJH3HWLWLRQHUUHOLHVIRUWKLVSURSRVLWLRQRQ%URZQY
2KLR86 3HWLWLRQHU¶VUHOLDQFHKRZHYHULV
PLVSODFHG
,Q%URZQDULVLQJIURPKLVWKHIWRIDQDXWRPRELOHWKHVWDWH
FKDUJHGWKHGHIHQGDQWZLWKMR\ULGLQJLHWDNLQJRURSHUDWLQJ
DYHKLFOHZLWKRXWWKHRZQHU¶VFRQVHQW86DW7KH
GHIHQGDQW SOHDGHG JXLOW\ DQG ZDV VHQWHQFHG 6HH LG
7KHUHDIWHU WKH GHIHQGDQW ZDV LQGLFWHG RQ FKDUJHV RI DXWR
WKHIWDQGMR\ULGLQJEDVHGRQWKHVDPHWKHIW6HHLGDW
7KH 6XSUHPH &RXUW KHOG WKDW WKH VHFRQG SURVHFXWLRQ ZDV
EDUUHGE\WKH'RXEOH-HRSDUG\&ODXVHVLQFHWKHGHIHQGDQW
KDG SUHYLRXVO\ EHHQ FRQYLFWHG RI MR\ULGLQJ ZKLFK ZDV D
OHVVHULQFOXGHGRIIHQVHRIDXWRWKHIW6HH LG DW 7KH
&RXUWQRWHGWKDWWKHGRXEOHMHRSDUG\EDUDJDLQVWVXFFHVVLYH
SURVHFXWLRQVVHUYHV³DFRQVWLWXWLRQDOSROLF\RIILQDOLW\IRUWKH
GHIHQGDQW¶V EHQHILW´ DQG SURWHFWV WKH GHIHQGDQW IURP
SURVHFXWRULDO RYHUUHDFKLQJ ,G DW TXRWLQJ 8QLWHG
6WDWHVY-RUQ86
7KHIDFWVSUHVHQWHGLQ%URZQDUHFOHDUO\DQGLPPHGLDWHO\
GLVWLQJXLVKDEOH IURP WKRVH SUHVHQWHG KHUH 8QOLNH WKH
VLWXDWLRQ LQ %URZQ WKH VWDWH GLG QRW VHHN WR SURVHFXWH
3HWLWLRQHU RQ FKDUJHV RI &6& , DQG ,, LQ WZR VHSDUDWH
VXFFHVVLYHSURFHHGLQJV5DWKHUWKHVWDWHFKDUJHG3HWLWLRQHU
ZLWK &6& , RQO\ DQG LQGHHG QHYHU ILOHG DQ LQIRUPDWLRQ
FKDUJLQJ&6&,,7KH6XSUHPH&RXUW¶VGHFLVLRQLQ%URZQ
UHIOHFWV WKH QHHG WR SUHVHUYH WKH ILQDOLW\ RI MXGJPHQWV LQ
FULPLQDO SURVHFXWLRQV DQG WR SURWHFW WKH GHIHQGDQW IURP
SURVHFXWRULDO RYHUUHDFKLQJ 7KH VWDWH¶V DFWLRQV KHUH
KRZHYHUGRQRWJLYHULVHWRWKHVHFRQFHUQV7KH³VHFRQG´
SURVHFXWLRQRI3HWLWLRQHUZDVWKHGLUHFWDQGIRUHVHHDEOHUHVXOW
RI3HWLWLRQHU¶VPRWLRQWRUHGXFHWKHFKDUJHDQGKHFDQQRW
QRZ³XVHWKH'RXEOH-HRSDUG\&ODXVHDVDVZRUGWRSUHYHQW
1R 3DOD]]RORY*RUF\FD
8QGHU 0LFKLJDQ ODZ RQFH D SOHD LV YDFDWHG WKH SURVHFXWLRQ PD\
VXEVHTXHQWO\ EULQJ DQ\ FKDUJH WKDW FRXOG KDYH EHHQ EURXJKW SULRU WR WKH
SOHD 6HH 0LFK &W 5 :HVW ³,I D SOHD LV ZLWKGUDZQ E\ WKH
GHIHQGDQW RU YDFDWHG E\ WKH WULDO FRXUW RU DQ DSSHOODWH FRXUW WKH FDVH PD\
SURFHHG WR WULDO RQ DQ\ FKDUJHV WKDW KDG EHHQ EURXJKW RU WKDW FRXOG KDYH
EHHQ EURXJKW DJDLQVW WKH GHIHQGDQW LI WKH SOHD KDG QRW EHHQ HQWHUHG´
2QUHYLHZWKH0LFKLJDQ&RXUWRI$SSHDOVKHOGWKDWWKH
WULDOFRXUWHUUHGLQILQGLQJWKDW3HWLWLRQHU¶VFRQIHVVLRQZDV
LQDGPLVVLEOHDQGLQTXDVKLQJWKH&6&,FKDUJH7KHFRXUW
QRWHG WKDW WKH SXUSRVH RI WKH FRUSXV GHOLFWL UXOH ZDV WR
SUHYHQWDGHIHQGDQW¶VFRQIHVVLRQIURPEHLQJXVHGWRFRQYLFW
KLPRIDFULPHWKDWQHYHURFFXUUHG7KHFRXUWQRWHGWKDWWKH
YLFWLP¶V WHVWLPRQ\ DW WKH SUHOLPLQDU\ H[DPLQDWLRQ ZDV
VXIILFLHQW WR HVWDEOLVK D VSHFLILF LQMXU\ DQG WKHUHIRUH
3HWLWLRQHU¶VFRQIHVVLRQFRXOGEHDGPLWWHGWRHOHYDWHWKHFULPH
WRDKLJKHUGHJUHH
$GGLWLRQDOO\ WKH DSSHOODWH FRXUW UHMHFWHG 3HWLWLRQHU¶V
DUJXPHQWWKDWWKHDSSHDOVKRXOGEHGLVPLVVHGEHFDXVHIXUWKHU
SURVHFXWLRQZRXOGYLRODWHWKH'RXEOH-HRSDUG\&ODXVHVRI
$UW,†RIWKH0LFKLJDQ&RQVWLWXWLRQRIDQGWKH
)LIWK$PHQGPHQWRIWKH8QLWHG6WDWHV&RQVWLWXWLRQ&LWLQJ
0LFKLJDQ SUHFHGHQW WKH FRXUW KHOG WKDW ZKHQ D SOHD DQG
VHQWHQFH RFFXU RQ D UHGXFHG FKDUJH DQG WKH EDVLV IRU WKH
UHGXFWLRQ LV ODWHU RYHUWXUQHG RQ DSSHDO MHRSDUG\ GRHV QRW
DWWDFK7KHDSSHOODWHFRXUWUHYHUVHGWKHWULDOFRXUWUHPDQGHG
WKHFDVHDQGUHLQVWDWHGWKHRULJLQDOFKDUJHRI&6&,7KHWULDO
FRXUW VXEVHTXHQWO\ YDFDWHG 3HWLWLRQHU¶V FRQYLFWLRQ DQG
VHQWHQFHRQWKH&6&,,FKDUJH
7KH3HWLWLRQHUILOHGDQDSSOLFDWLRQIRUOHDYHWRDSSHDOLQWKH
0LFKLJDQ6XSUHPH&RXUWDJDLQDOOHJLQJDGRXEOHMHRSDUG\
YLRODWLRQ2Q0D\WKDWFRXUWGHQLHG3HWLWLRQHU¶V
DSSOLFDWLRQ3HWLWLRQHUILOHGKLVSHWLWLRQIRUZULWRIKDEHDV
FRUSXVRQ-XO\UDLVLQJDFODLPRIGRXEOHMHRSDUG\
2Q-XO\WKHGLVWULFWFRXUWLVVXHGDQRUGHUGHQ\LQJ
3HWLWLRQHU¶VSHWLWLRQ³IRUWKHUHDVRQVVWDWHGRQWKHUHFRUG´%\
WKH VDPH RUGHU WKH GLVWULFW FRXUW LVVXHG D &HUWLILFDWH RI
$SSHDODELOLW\UHJDUGLQJWKHGRXEOHMHRSDUG\LVVXH

-- 5 of 8 --

3DOD]]RORY*RUF\FD 1R
,,67$1'$5'2)5(9,(:
7KLV&RXUWUHYLHZVGHQRYRWKHOHJDOFRQFOXVLRQVLQYROYHG
LQWKHGLVWULFWFRXUW¶VGHFLVLRQWRGHQ\WKHZULWXQGHU†
DQGUHYLHZVIRUFOHDUHUURULWVILQGLQJVRIIDFW6HH%DUNHUY
<XNLQV)G WK&LU
%HFDXVH3HWLWLRQHUILOHGKLVKDEHDVSHWLWLRQDIWHUWKH
$QWLWHUURULVPDQG(IIHFWLYH'HDWK3HQDOW\$FW ³$('3$´
DSSOLHV WR WKLV FDVH 7KH $('3$ DPHQGHG 86&
† G ZKLFKQRZSURYLGHVLQUHOHYDQWSDUW
>$@QDSSOLFDWLRQIRUZULWRIKDEHDVFRUSXVRQEHKDOIRID
SHUVRQLQFXVWRG\SXUVXDQWWRWKHMXGJPHQWRIWKHVWDWH
FRXUWVKDOOQRWEHJUDQWHGZLWKUHVSHFWWRDQ\FODLPWKDW
ZDVDGMXGLFDWHGRQWKHPHULWVLQ6WDWHFRXUWSURFHHGLQJV
XQOHVVWKHDGMXGLFDWLRQRIWKHFODLP
UHVXOWHGLQDGHFLVLRQWKDWZDVFRQWUDU\WRRU
LQYROYHGDQXQUHDVRQDEOH DSSOLFDWLRQRIFOHDUO\
HVWDEOLVKHG )HGHUDO ODZ DV GHWHUPLQHG E\ WKH
6XSUHPH&RXUWRIWKH8QLWHG6WDWHV
UHVXOWHG LQ D GHFLVLRQ WKDW ZDV EDVHG RQ DQ
XQUHDVRQDEOHGHWHUPLQDWLRQRIWKHIDFWVLQOLJKWRI
WKHHYLGHQFHSUHVHQWHGLQWKH6WDWHFRXUWSURFHHGLQJ
86&† G :HVW
7KH6XSUHPH&RXUWLQ:LOOLDPVY7D\ORU86
BBB6&W FODULILHGWKHGLVWLQFWLRQ
EHWZHHQ D GHFLVLRQ ³FRQWUDU\ WR´ DQG DQ ³XQUHDVRQDEOH
DSSOLFDWLRQRI´FOHDUO\HVWDEOLVKHG6XSUHPH&RXUWODZXQGHU
† G $VWDWHFRXUWGHFLVLRQLV³FRQWUDU\WR´6XSUHPH
&RXUW SUHFHGHQW ³LI WKH VWDWH FRXUW DUULYHV DW D FRQFOXVLRQ
RSSRVLWHWRWKDWUHDFKHGE\>WKH6XSUHPH&RXUW@RQDTXHVWLRQ
RIODZRULIWKHVWDWHFRXUWGHFLGHVDFDVHGLIIHUHQWO\WKDQ>WKH
6XSUHPH&RXUW@KDVRQDVHWRIPDWHULDOO\LQGLVWLQJXLVKDEOH
IDFWV´,GDWBBB6&WDW$VWDWHFRXUWGHFLVLRQ
³LQYROYHVDQXQUHDVRQDEOHDSSOLFDWLRQRIFOHDUO\HVWDEOLVKHG
)HGHUDO ODZ´ RQO\ ZKHUH ³WKH VWDWH FRXUW¶V DSSOLFDWLRQ RI
FOHDUO\HVWDEOLVKHGIHGHUDOODZZDVREMHFWLYHO\XQUHDVRQDEOH´
,GDWBBB6&WDW$IHGHUDOKDEHDVFRXUWPD\QRW
1R 3DOD]]RORY*RUF\FD
FODLPVRUULJKWVE\WHQGHULQJDSOHDWRGD\EXW,WKRXJKW
WKDWKHVKRXOGNQRZWKDWLWZDVDSRVVLELOLW\
3HWLWLRQHU FRQWHQGV WKDW KH SURIIHUHG KLV SOHD GXH WR KLV
DVVXPSWLRQWKDWWKHSURVHFXWRUZDVSURPLVLQJWKDWKHZRXOG
EH IUHH IURP D VHFRQG SURVHFXWLRQ HYHQ LI WKH VWDWH ZDV
VXFFHVVIXOLQLWVDSSHDO
,Q UHVSRQVH WKH VWDWH FRQWHQGV WKDW WKH SURVHFXWRU¶V
VWDWHPHQWVVLPSO\FRQYH\HGWKDW3HWLWLRQHUZDVQRWJLYLQJXS
DQ\ULJKWVE\SOHDGLQJWRWKH&6&,,FKDUJHLQFOXGLQJGRXEOH
MHRSDUG\SURWHFWLRQV7KHVWDWHDUJXHVWKDWWKHSURVHFXWRUZDV
QRW DVVXULQJ 3HWLWLRQHU WKDW KH ZRXOG KDYH D PHULWRULRXV
GRXEOHMHRSDUG\DUJXPHQWEXWUDWKHUWKDWKHZDVQRWZDLYLQJ
DGRXEOHMHRSDUG\GHIHQVH7KHVWDWHQRWHVWKDWLI3HWLWLRQHU
LVFRUUHFWWKDWWKHSURVHFXWRU¶VVWDWHPHQWVSURPLVHG3HWLWLRQHU
D PHULWRULRXV GRXEOH MHRSDUG\ GHIHQVH LQ WKH HYHQW RI DQ
DSSHDOLWZRXOGKDYHPDGHQRVHQVHIRUWKHSURVHFXWLRQWR
JLYHQRWLFHRIRUIRUWKDWPDWWHUWRDWWHPSWVXFKDQDSSHDO
&OHDUO\ E\ WHQGHULQJ KLV JXLOW\ SOHD 3HWLWLRQHU ZDV QRW
ZDLYLQJKLVULJKWWREHIUHHIURPPXOWLSOHSURVHFXWLRQVDQG
FXPXODWLYH SXQLVKPHQW LQ YLRODWLRQ RI GRXEOH MHRSDUG\
SULQFLSOHV+RZHYHUZHGLVDJUHHZLWK3HWLWLRQHU¶VDVVHUWLRQ
WKDWWKHSURVHFXWRU¶VVWDWHPHQWVJUDQWHGKLPVRPHWKLQJPRUH
WKDQ WKLV EDVLF DVVXUDQFH 5DWKHU ZH EHOLHYH WKDW WKH
SURVHFXWRU¶V VWDWHPHQWV FDQ EH LQWHUSUHWHG RQO\ DV DQ
DVVXUDQFH WKDW 3HWLWLRQHU ZDV QRW ZDLYLQJ DQ\ ULJKWV E\
SURIIHULQJ KLV SOHD WR &6& ,, 3HWLWLRQHU GLG QRW ZDLYH D
GRXEOHMHRSDUG\GHIHQVHDQGWKDWLVZK\KHKDVEHHQDEOHWR
DVVHUWWKDWGHIHQVHEHIRUHWKHVWDWHFRXUWVWKHFRXUWEHORZ
DQGKHUHRQDSSHDO0RUHRYHUWKHVWDWHPHQWVPDGHE\WKH
SURVHFXWRU DW WKH SOHD KHDULQJ FRXOG QRW UHDVRQDEO\ EH
LQWHUSUHWHGWREHDVVXUDQFHVDJDLQVWSURVHFXWLRQRQWKH&6&
,FKDUJHLIWKHVWDWHZRQRQDSSHDO7KH3HWLWLRQHUZDVJLYHQ
QRWLFHWKDWWKHVWDWHPLJKWDSSHDOWKHWULDOFRXUW¶VGHFLVLRQ
DQGLQOLJKWRIWKDWQRWLFHYROXQWDULO\FKRVHWRHQWHUKLVSOHD
WR WKH UHGXFHG FKDUJH 7KH IDFW WKDW 3HWLWLRQHU PD\ KDYH
PLVLQWHUSUHWHGDQGXQUHDVRQDEO\UHOLHGRQWKHSURVHFXWRU¶V

-- 6 of 8 --

3DOD]]RORY*RUF\FD 1R
GHOLEHUDWHO\FKRRVLQJWRVHHNWHUPLQDWLRQRIWKHSURFHHGLQJV
DJDLQVWKLPRQDEDVLVXQUHODWHGWRIDFWXDOJXLOWRULQQRFHQFH
RI WKH RIIHQVH RI ZKLFK KH LV DFFXVHG VXIIHUV QR LQMXU\
FRJQL]DEOHXQGHUWKH'RXEOH-HRSDUG\&ODXVHLIWKH>VWDWH@LV
SHUPLWWHGWRDSSHDOIURPVXFKDUXOLQJRIWKHWULDOFRXUWLQ
IDYRURI>3HWLWLRQHU@´6FRWW86DW
3DUWLFXODUO\ ZKHUH DV KHUH WKH MXU\ KDG QRW \HW EHHQ
HPSDQHOHGDQGWKHSURFHHGLQJVKDGEDUHO\EHJXQWKH'RXEOH
-HRSDUG\&ODXVHLVQRWRIIHQGHGE\WKHJRYHUQPHQW¶VDSSHDO
7KHWULDOFRXUWGLVPLVVHGWKH&6&,FKDUJHEHIRUHMHRSDUG\
DWWDFKHGWRWKDW FKDUJH,WLVZHOOVHWWOHGWKDW³DQDFFXVHG
PXVWVXIIHUMHRSDUG\EHIRUHKHFDQVXIIHUGRXEOHMHRSDUG\´
6HUIDVVY8QLWHG6WDWHV86
3HWLWLRQHUFRQWHQGVWKDWWKHKROGLQJLQ6FRWWLVLQDSSOLFDEOH
KHUHGXHWRFHUWDLQDVVXUDQFHVPDGHWRKLPDWKLVSOHDKHDULQJ
E\WKHVWDWHSURVHFXWRU3HWLWLRQHUFRQWHQGVDVKHGLGERWK
EHIRUH WKH VWDWH FRXUWV DQG GLVWULFW FRXUW EHORZ WKDW KH
UHDVRQDEO\ LQWHUSUHWHG DQG UHOLHG RQ WKH SURVHFXWRU¶V
VWDWHPHQWVDQGWKDWKHZRXOGQRWKDYHJRQHIRUZDUGZLWKKLV
SOHDKDGKHNQRZQWKDWWKHUHVXOWRIWKHVWDWH¶VDSSHDOFRXOG
EHWKHUHLQVWDWHPHQWRIWKH&6&,FKDUJH3HWLWLRQHUDVVHUWV
WKDW LQ OLJKW RI WKH SURVHFXWRU¶V DVVXUDQFHV KH GLG QRW
³YROXQWDULO\FKRRVH´WRWHUPLQDWHSURVHFXWLRQRIKLPRQWKH
&6&,FKDUJH
$WWKHSOHDKHDULQJWKHVWDWHSURVHFXWRUPDGHWKHIROORZLQJ
UHPDUNVWRWKH3HWLWLRQHUDQGWKHVWDWHWULDOFRXUW
,GRQ¶WNQRZWKDWWKHUHZLOORUZRQ¶WEH>DQDSSHDO@,
WROG>WKH3HWLWLRQHU¶VDWWRUQH\@WKDW,KDYHWRUHYLHZWKH
FDVHZLWKP\VXSHULRUV7KH>3HWLWLRQHU@E\WHQGHULQJD
SOHDLVQRWFRQVHQWLQJWRDQDSSHDORUDQ\WKLQJ:HVWLOO
ZRXOG KDYH WR VHHN OHDYH WR DSSHDO LQ WKH &RXUW RI
$SSHDOVDQGLW¶VDWWKHLUGLVFUHWLRQ,MXVWZDQWHGWRVWDWH
WKDWRQWKHUHFRUGEHFDXVH,KRQHVWO\GRQ¶WNQRZZKHWKHU
WKHUHZLOOEHRQHRUZRQ¶WEXW,WKRXJKWWKDWLWZRXOGEH
SURSHUWRVWDWHWKDW,GRQ¶WWKLQNLWKDVDQ\EHDULQJRQ
WKH >3HWLWLRQHU@ 7KH >3HWLWLRQHU@ LV QRW ZDLYLQJ DQ\
1R 3DOD]]RORY*RUF\FD
ILQG D VWDWH DGMXGLFDWLRQ WR EH ³XQUHDVRQDEOH´ ³VLPSO\
EHFDXVHWKDWFRXUWFRQFOXGHVLQLWVLQGHSHQGHQWMXGJPHQWWKDW
WKHUHOHYDQWVWDWHFRXUWGHFLVLRQDSSOLHGFOHDUO\HVWDEOLVKHG
IHGHUDOODZHUURQHRXVO\RULQFRUUHFWO\´,GDWBBB6&W
³5DWKHUWKDWDSSOLFDWLRQPXVWDOVREHXQUHDVRQDEOH´
,G
:KHUHWKHVWDWHFRXUWKDVIDLOHGWRDUWLFXODWHLWVUHDVRQLQJ
IRULWVGHFLVLRQ³IHGHUDOFRXUWVDUHREOLJDWHGWRFRQGXFWDQ
LQGHSHQGHQW UHYLHZ RI WKH UHFRUG DQG DSSOLFDEOH ODZ WR
GHWHUPLQH ZKHWKHU WKH VWDWH FRXUW GHFLVLRQ LV FRQWUDU\ WR
IHGHUDOODZXQUHDVRQDEO\DSSOLHVFOHDUO\HVWDEOLVKHGODZRU
LVEDVHGRQDQXQUHDVRQDEOHGHWHUPLQDWLRQRIWKHIDFWVLQOLJKW
RIWKHHYLGHQFHSUHVHQWHG´+DUULVY6WRYDOO)G
WK&LU FLWDWLRQVRPLWWHG ³7KDWLQGHSHQGHQW
UHYLHZKRZHYHULVQRWDIXOOGHQRYRUHYLHZRIWKHFODLPV
EXWUHPDLQVGHIHUHQWLDOEHFDXVHWKHFRXUWFDQQRWJUDQWUHOLHI
XQOHVV WKH VWDWH FRXUW¶V UHVXOW LV QRW LQ NHHSLQJ ZLWK WKH
VWULFWXUHVRIWKH$('3$´,G
,,,',6&866,21
3HWLWLRQHUDUJXHVWKDWWKHDSSHDOWDNHQE\WKHVWDWHWRWKH
0LFKLJDQ&RXUWRI$SSHDOVYLRODWHGKLVULJKWDJDLQVWGRXEOH
MHRSDUG\DVJXDUDQWHHGE\WKH)LIWK$PHQGPHQWRIWKH8QLWHG
6WDWHV&RQVWLWXWLRQ+HFRQWHQGVWKDWWKH'RXEOH-HRSDUG\
&ODXVHVWDQGVDVDQDEVROXWHEDUWRWKHVWDWH¶VDSSHDOIURPWKH
ILQDO MXGJPHQW RI KLV FRQYLFWLRQ DQG WR WKH VXEVHTXHQW
UHLQVWDWHPHQWRIWKH&6&,FKDUJH
7KH 'RXEOH -HRSDUG\ &ODXVH RI WKH )LIWK $PHQGPHQW
PDGH DSSOLFDEOH WR WKH VWDWHV WKURXJK WKH )RXUWHHQWK
$PHQGPHQW VHH %HQWRQ Y 0DU\ODQG 86
SURYLGHVWKDWQRSHUVRQVKDOO³EHVXEMHFWIRUWKHVDPH
RIIHQVHWREHWZLFHSXWLQMHRSDUG\RIOLIHRUOLPE´86
&RQVW DPHQG 9 7KH 'RXEOH -HRSDUG\ &ODXVH SURWHFWV
DJDLQVW D VHFRQG SURVHFXWLRQ IRU WKH VDPH RIIHQVH DIWHU
FRQYLFWLRQRUDFTXLWWDODQGDJDLQVWPXOWLSOHSXQLVKPHQWVIRU
WKHVDPHRIIHQVH6HH2KLRY-RKQVRQ86
1RUWK&DUROLQDY3HDUFH86

-- 7 of 8 --

3DOD]]RORY*RUF\FD 1R
7KHEDUWRUHWULDOIROORZLQJDFTXLWWDORUFRQYLFWLRQHQVXUHV
WKDWWKHVWDWHGRHVQRW³PDNHUHSHDWHGDWWHPSWVWRFRQYLFWDQ
LQGLYLGXDOIRUDQDOOHJHGRIIHQVHWKHUHE\VXEMHFWLQJKLPWR
HPEDUUDVVPHQWH[SHQVHDQGRUGHDODQGFRPSHOOLQJKLPWR
OLYHLQDFRQWLQXLQJVWDWHRIDQ[LHW\DQGLQVHFXULW\DVZHOODV
HQKDQFLQJWKHSRVVLELOLW\WKDWHYHQWKRXJKLQQRFHQWKHPD\EH
IRXQGJXLOW\´8QLWHG6WDWHVY6FRWW86
TXRWLQJ *UHHQ Y 8QLWHG 6WDWHV 86
7KLVEDULVQRWDEVROXWHKRZHYHU,WKDVORQJEHHQ
VHWWOHG WKDW WKH JHQHUDO SURKLELWLRQ DJDLQVW VXFFHVVLYH
SURVHFXWLRQVGRHVQRWSUHYHQWWKHJRYHUQPHQWIURPUHWU\LQJ
DGHIHQGDQWZKRVXFFHHGVLQJHWWLQJKLVILUVWFRQYLFWLRQVHW
DVLGHWKURXJKGLUHFWDSSHDORUFROODWHUDODWWDFNEHFDXVHRI
VRPH HUURU LQ WKH SURFHHGLQJV OHDGLQJ WR FRQYLFWLRQ 6HH
/RFNKDUWY1HOVRQ86 0RUHRYHUZKHUH
DGHIHQGDQWKLPVHOIVHHNVWRKDYHKLVWULDOWHUPLQDWHGZLWKRXW
DQ\ VXEPLVVLRQ WR HLWKHU MXGJH RU MXU\ DV WR KLV JXLOW RU
LQQRFHQFHDQDSSHDOE\WKHJRYHUQPHQWIURPKLVVXFFHVVIXO
HIIRUWWRGRVRGRHVQRWRIIHQGWKH'RXEOH-HRSDUG\&ODXVH
6HH6FRWW86DW
,Q8QLWHG6WDWHVY-HQNLQVWKH6XSUHPH&RXUWKHOGWKDWD
GLVPLVVDO RFFXUULQJ DW WKH VWDJH RI WKH SURFHHGLQJ DIWHU
MHRSDUG\ KDG DWWDFKHG EXW SULRU WR WKH IDFWILQGHU¶V
FRQFOXVLRQ DV WR JXLOW RU LQQRFHQFH EDUUHG WKH VWDWH IURP
DSSHDOLQJWKHGLVPLVVDODVWKHDSSHDOZRXOGUHTXLUHIXUWKHU
SURFHHGLQJVOHDGLQJWRDIDFWXDOUHVROXWLRQRIWKHLVVXHRIJXLOW
RULQQRFHQFH86 7KH6XSUHPH
&RXUWTXLFNO\RYHUWXUQHG-HQNLQVLQ8QLWHG6WDWHVY6FRWW
KROGLQJWKDWZKHQDGHIHQGDQWWDNHVDQDFWLYHUROHLQWKHWULDO
FRXUW¶V GLVPLVVDO RI WKH LQGLFWPHQW WKH 'RXEOH -HRSDUG\
&ODXVH GRHV QRW SUHFOXGH WKH VWDWH IURP DSSHDOLQJ WKH
GLVPLVVDO86
7KHGHIHQGDQWLQ6FRWWZDVFKDUJHGLQIHGHUDOGLVWULFWFRXUW
RQDWKUHHFRXQWLQGLFWPHQW86DW+HVXFFHVVIXOO\
PRYHGWRKDYHWKHILUVWDQGVHFRQGFRXQWVGLVPLVVHGGXHWR
SUHLQGLFWPHQWGHOD\DQGZDVVXEVHTXHQWO\DFTXLWWHGRIWKH
WKLUG FRXQW 6HH LG 7KH JRYHUQPHQW DSSHDOHG WKH WULDO
FRXUW¶V RUGHU JUDQWLQJ GLVPLVVDO RI WKH WZR FRXQWV RI WKH
1R 3DOD]]RORY*RUF\FD
LQGLFWPHQW WR WKH 6L[WK &LUFXLW &RXUW RI $SSHDOV 6HH LG
5HO\LQJ RQ WKH 6XSUHPH &RXUW¶V RSLQLRQ LQ -HQNLQV ZH
GLVPLVVHGWKHDSSHDOFRQFOXGLQJWKDWDQ\IXUWKHUSURVHFXWLRQ
RIWKHGHIHQGDQWRQWKHWZRGLVPLVVHGFRXQWVZDVEDUUHGE\
WKH'RXEOH-HRSDUG\&ODXVH6HH8QLWHG6WDWHVY6FRWW
)G WK&LU 2QDSSHDOWKH6XSUHPH&RXUW
UHYHUVHGFRQFOXGLQJWKDW
WKH GHIHQGDQW E\ GHOLEHUDWHO\ FKRRVLQJ WR VHHN
WHUPLQDWLRQ RI WKH SURFHHGLQJV DJDLQVW KLP RQ D EDVLV
XQUHODWHGWRIDFWXDOJXLOWRULQQRFHQFHRIWKHRIIHQVHRI
ZKLFKKHLVDFFXVHGVXIIHUVQRLQMXU\FRJQL]DEOHXQGHU
WKH 'RXEOH -HRSDUG\ &ODXVH LI WKH *RYHUQPHQW LV
SHUPLWWHGWRDSSHDOIURPVXFKDUXOLQJRIWKHWULDOFRXUW
LQIDYRURIWKHGHIHQGDQW5DWKHUZHFRQFOXGHWKDWWKH
'RXEOH -HRSDUG\ &ODXVH ZKLFK JXDUGV DJDLQVW
*RYHUQPHQWDORSSUHVVLRQGRHVQRWUHOLHYHDGHIHQGDQW
IURPWKHFRQVHTXHQFHVRIKLVYROXQWDU\FKRLFH
6FRWW86DW7KH6XSUHPH&RXUWQRWHGWKDWWKH
GHIHQGDQW³ZDVQHLWKHUDFTXLWWHGQRUFRQYLFWHGEHFDXVHKH
KLPVHOIXQGHUWRRNWRSHUVXDGHWKHWULDOFRXUWQRWWRVXEPLWWKH
LVVXH RI JXLOW RU LQQRFHQFH WR WKH MXU\ ZKLFK KDG EHHQ
HPSDQHOHGWRWU\KLP´,G7KH&RXUWFRQFOXGHGWKDWWKH
GHIHQGDQW³KD>G@QRWEHHQμGHSULYHG¶RIKLVYDOXHGULJKWWRJR
WRWKHILUVWMXU\RQO\WKHSXEOLFKD>G@EHHQGHSULYHGRILWV
YDOXHGULJKWWRμRQHFRPSOHWHRSSRUWXQLW\WRFRQYLFWWKRVH
ZKRKDYHYLRODWHGLWVODZV¶´,GDW TXRWLQJ$UL]RQDY
:DVKLQJWRQ86
+HUH3HWLWLRQHUPRYHGWRTXDVKWKHLQIRUPDWLRQDJDLQVW
KLP DVVHUWLQJ WKDW WKH FRUSXV GHOLFWL RI &6& , ZDV QRW
HVWDEOLVKHGE\LQGHSHQGHQWHYLGHQFHSULRUWRWKHDGPLVVLRQRI
KLV FRQIHVVLRQ 3HWLWLRQHU OLNH WKH GHIHQGDQW LQ 6FRWW
YROXQWDULO\ FKRVH WR WHUPLQDWH SURVHFXWLRQ RI WKH &6& ,
FKDUJH DJDLQVW KLP RQ D EDVLV XQUHODWHG WR IDFWXDO JXLOW RU
LQQRFHQFHRIWKHRIIHQVHRIZKLFKKHZDVDFFXVHG0RUHRYHU
WKH VWDWH ZDV TXLWH ZLOOLQJ WR FRQWLQXH ZLWK LWV &6& ,
SURVHFXWLRQEXW3HWLWLRQHUFKRVHWRDYRLGWULDO:HEHOLHYH
WKDW6XSUHPH&RXUWSUHFHGHQWPDNHVFOHDUWKDW3HWLWLRQHU³E\

-- 8 of 8 --