The AI workspace for legal professionals
- Legal research with access to more than 1 million sources
- Document automation
- Matter management
- Hosted in the EU and Switzerland
Try it free for 14 days (10 questions/day during trial)
The AI workspace for legal professionals
Try it free for 14 days (10 questions/day during trial)
99-3473•01a0044p.06
5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21
3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH
(/(&7521,& &,7$7,21 )(' $SS 3 WK &LU
)LOH 1DPH DS
81,7('67$7(6&28572)$33($/6
)257+(6,;7+&,5&8,7
BBBBBBBBBBBBBBBBB
-$0(6 ( 0&&85'<
3ODLQWLII$SSHOODQW
Y
0217*20(5< &2817<
2+,2HWDO
'HIHQGDQWV$SSHOOHHV
;!
1
1R
$SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW
IRUWKH6RXWKHUQ'LVWULFWRI2KLRDW'D\WRQ
1R²0LFKDHO50HU]0DJLVWUDWH-XGJH
$UJXHG0D\
'HFLGHGDQG)LOHG)HEUXDU\
%HIRUH(1*(/-21(6DQG&2/(&LUFXLW-XGJHV
BBBBBBBBBBBBBBBBB
&2816(/
$5*8('=DFK=XQVKLQH&ROXPEXV2KLRIRU$SSHOODQW
0LFKDHO 5XVVHOO 2)),&( 2) 7+( 3526(&87,1*
$77251(<)257+(&2817<2)0217*20(5<
'D\WRQ2KLRIRU$SSHOOHHV21%5,()=DFK=XQVKLQH
&ROXPEXV2KLRIRU$SSHOODQW0LFKDHO5XVVHOO2)),&(
2) 7+( 3526(&87,1* $77251(< )25 7+(
-- 1 of 14 --
0F&XUG\Y0RQWJRPHU\
&RXQW\2KLRHWDO
1R
&2817< 2) 0217*20(5< 'D\WRQ 2KLR IRU
$SSHOOHHV
-21(6 - GHOLYHUHG WKH RSLQLRQ RI WKH FRXUW LQ ZKLFK
&2/( - MRLQHG (1*(/ - SS GHOLYHUHG D
VHSDUDWHGLVVHQWLQJRSLQLRQ
BBBBBBBBBBBBBBBBB
23,1,21
BBBBBBBBBBBBBBBBB
1$7+$1,(/ 5 -21(6 &LUFXLW -XGJH 3ODLQWLII
$SSHOODQW-DPHV0F&XUG\EURXJKWWKLVVXLWDJDLQVW
'HIHQGDQWV$SSHOOHHV2IILFHU'DYLG&ROHDQG0RQWJRPHU\
&RXQW\FODLPLQJWKDWWKH\YLRODWHGKLVULJKWWREHIUHHIURP
XQUHDVRQDEOH VHL]XUHV XQGHU WKH )RXUWK $PHQGPHQW DQG
UHWDOLDWHG DJDLQVW KLP IRU WKH DVVHUWLRQ RI KLV )LUVW
$PHQGPHQWULJKWV7KHGLVWULFWFRXUWGLVPLVVHG0F&XUG\¶V
)LUVW $PHQGPHQW UHWDOLDWLRQ FODLP DIWHU JUDQWLQJ 2IILFHU
&ROH¶VPRWLRQIRUTXDOLILHGLPPXQLW\DQGDMXU\UHWXUQHGD
YHUGLFW IRU 'HIHQGDQWV RQ 0F&XUG\¶V )RXUWK $PHQGPHQW
FODLP0F&XUG\WKHQPRYHGIRUMXGJPHQWDVDPDWWHURIODZ
RUDQHZWULDOLQWKHDOWHUQDWLYHDQGWKHGLVWULFWFRXUWGHQLHG
WKHVHPRWLRQVLQWKHLUHQWLUHW\)RUWKHIROORZLQJUHDVRQVZH
5(9(56( ERWK WKH GLVWULFW FRXUW¶V GHQLDO RI 0F&XUG\¶V
PRWLRQ IRU MXGJPHQW DV D PDWWHU RI ODZ RQ KLV )RXUWK
$PHQGPHQW FODLP DQG LWV JUDQW RI TXDOLILHG LPPXQLW\ RQ
0F&XUG\¶V)LUVW$PHQGPHQWUHWDOLDWLRQFODLP$FFRUGLQJO\
ZH5(0$1'IRUIXUWKHUSURFHHGLQJV
,
2Q-XO\0F&XUG\KRVWHGDJUDGXDWLRQSDUW\IRUKLV
QHSKHZ'ZD\QH6PLWKZKRKDGMXVWJUDGXDWHGIURP:ULJKW
6WDWH8QLYHUVLW\7KHSDUW\ZDVKHOGDWWKHFOXEKRXVHLQWKH
DSDUWPHQW FRPSOH[ ZKHUH 0F&XUG\ WKHQ UHVLGHG LQ
&HQWHUYLOOH 2KLR 7KH SDUW\ HQGHG DURXQG PLGQLJKW DQG
ZKLOHPRVWRIWKHSDWURQVZHQWKRPHDWWKDWWLPH0F&XUG\
DQGVHYHUDORWKHUVLQFOXGLQJKLVEURWKHULQODZ5RJHU6PLWK
-- 2 of 14 --
0F&XUG\Y0RQWJRPHU\
&RXQW\2KLRHWDO
1R
FUHDWLQJ WKH TXDOLILHG LPPXQLW\ GRFWULQH LQWHQGHG WR VR
KREEOHDSROLFHRIILFHULQWKHFRXUVHRIKLVGXWLHV
1R 0F&XUG\Y0RQWJRPHU\
&RXQW\2KLRHWDO
DQG DFTXDLQWDQFH +HDWK *RROVE\ ZHQW WR 0F&XUG\¶V
DSDUWPHQW WR SOD\ FDUGV 0F&XUG\ KDG FRQVXPHG DOFRKRO
ERWK DW WKH FOXEKRXVH SDUW\ DQG WKH FDUG JDPH LQ KLV
DSDUWPHQW$URXQGILYHLQWKHPRUQLQJ0F&XUG\DQGKLV
VRQ-DPHV0F&XUG\-UDFFRPSDQLHG6PLWKDQG*RROVE\WR
WKHLUFDUVWRVHHWKHPRII7KHIRXUPHQZKRDUHDOO$IULFDQ
$PHULFDQFRQYHUVHGIRUDERXWILIWHHQPLQXWHVZKHQDSROLFH
FUXLVHUGURYHE\
2IILFHU &ROH ZKR ZDV RQ ³URXWLQH SDWURO´ DQG QRW
UHVSRQGLQJWRDQ\VSHFLILFFRPSODLQWVFRQFHUQLQJ0F&XUG\¶V
DSDUWPHQWRUWKHVXUURXQGLQJDUHDGURYHSDVW0F&XUG\DQG
FRPSDQ\ YHU\ VORZO\ $IWHU WKLV LQLWLDO GULYHE\ 2IILFHU
&ROHZLWKRXWDQ\SURYRFDWLRQIURP0F&XUG\RUKLVJURXS
FLUFOHG EDFN WRZDUGV WKHP $V 2IILFHU &ROH GURYH E\ WKH
JURXSIRUDVHFRQGWLPHKHLQKLVRZQZRUGV³VWRSSHGDQG
REVHUYHG WKHP IRU MXVW D IHZ VHFRQGV DQG >WR@ JDLQ WKHLU
DWWHQWLRQVDLGZKDW¶VXSJHQWOHPHQ"´-$DW$WWKDW
SRLQW2IILFHU&ROHUHFDOOHG0F&XUG\DVNLQJHLWKHU³ZKDW¶V
WKHSUREOHP"´RU³FDQ,KHOS\RX"´,G2IILFHU&ROHZKR
KDGSDUNHGKLVFDUDVKRUWGLVWDQFHDZD\IURPWKHPHQFRXOG
QRWKHDU0F&XUG\DQGDVNHGKLPWRUHSHDWZKDWKHKDGVDLG
$FFRUGLQJWR2IILFHU&ROH0F&XUG\WKHQGHPDQGHG³ZKDW
WKHIX NGR\RXZDQW"´,G
2IILFH &ROH WKHQ H[LWHG KLV YHKLFOH DQG DSSURDFKHG
0F&XUG\ $FFRUGLQJ WR 2IILFHU &ROH KH WKHQ TXHVWLRQHG
0F&XUG\DVWRZK\KHXVHGSURIDQHODQJXDJHLQDGGUHVVLQJ
KLP$IWHU0F&XUG\UHLWHUDWHGKLVTXHULHVDVWRWKHUHDVRQIRU
2IILFHU&ROH¶VDSSURDFKWKHRIILFHUDVVHUWHGWKDWLWZDVKLV
MREWR³VHHZKDW¶VJRLQJRQ´LI³VRPHERG\¶VVWDQGLQJRXWKHUH
DWLQWKHPRUQLQJ´-$DW$FFRUGLQJWR2IILFHU
&ROH0F&XUG\WKHQH[FODLPHG³ZKDWWKHIX NLV\RXUMRE"´
DQG2IILFHU&ROHDVNHGKLPDVZHOODV6PLWK*RROVE\DQG
0F&XUG\-UIRULGHQWLILFDWLRQ0F&XUG\UHVSRQGHGWKDWKH
ZDV VWDQGLQJ LQ IURQW RI KLV KRPH WKDW KH ZDV ZLWKRXW
LGHQWLILFDWLRQDQGWKDWQHLWKHUKHQRUKLVIULHQGVQHHGHGWR
GLVSOD\DQ\
-- 3 of 14 --
0F&XUG\Y0RQWJRPHU\
&RXQW\2KLRHWDO
1R
2IILFHU&ROHQH[WDVNHG0F&XUG\LIKHKDGEHHQGULQNLQJ
WKDWQLJKW8SRQUHVSRQGLQJLQWKHDIILUPDWLYHWKHILIW\WKUHH
\HDUROGZDVRUGHUHGWRJREDFNLQVLGHKLVKRXVHEHFDXVHKH
ODFNHG LGHQWLILFDWLRQ DQG ZDV LQ 2IILFHU &ROH¶V YLHZ
³REYLRXVO\LQWR[LFDWHG´,GDW0F&XUG\UHMHFWHG
2IILFHU&ROH¶VDGPRQLVKPHQWFODLPLQJWKDWKHGLGQRWKDYH
WR JR LQVLGH DQG WKDW IXUWKHUPRUH KH GLG QRW KDYH WR GR
³VK W´WKDW2IILFHU&ROHRUGHUHG,GDW$IWHU0F&XUG\
UHLWHUDWHG KLV REMHFWLRQV WR 2IILFHU¶V &ROH SXUSRUWHG
KDUDVVPHQW2IILFHU&ROHZDUQHGWKDWLIKHGLGQRWUHWXUQWR
KLVKRPHLPPHGLDWHO\KHZRXOGEHDUUHVWHGDQGWDNHQWRMDLO
0F&XUG\WKHQTXHVWLRQHGWKHJURXQGVRQZKLFKKHFRXOGEH
DUUHVWHG7KHRIILFHUUHVSRQGHGE\VLPSO\UHSHDWLQJWKDWLIKH
GLG QRW JR LQVLGH KH ZRXOG EH DUUHVWHG 2QFH DJDLQ
0F&XUG\UHIXVHGWRUHWXUQWRKLVKRPHZKHUHXSRQ2IILFHU
&ROHWROGKLPWRVWHSWRWKHVLGHDQGSODFHKLVKDQGVRQWKH
ZDOO 0F&XUG\ DJDLQ TXHVWLRQHG WKH JURXQGV IRU DUUHVW
:LWKRXWVSHFLI\LQJWKHOHJDOEDVLVIRUWKHDUUHVW2IILFHU&ROH
SURFHHGHG WR WDNH KLP LQWR FXVWRG\ 2IILFHU &ROH
VXEVHTXHQWO\ EURXJKW 0F&XUG\ WR WKH SUHFLQFW VWDWLRQ DQG
DUUHVWHGKLPIRU'LVRUGHUO\&RQGXFW3XEOLF,QWR[LFDWLRQDQG
2EVWUXFWLQJ 2IILFLDO %XVLQHVV XQGHU 2KLR 5HY &RGH
% UHVSHFWLYHO\
0F&XUG\VXEVHTXHQWO\VXHG2IILFHU&ROHDQG0RQWJRPHU\
&RXQW\DVVHUWLQJLQWHUDOLDWKDWKHZDVDUUHVWHGLQYLRODWLRQ
RI ERWK WKH )LUVW DQG )RXUWK $PHQGPHQWV 'XULQJ MXU\
SURFHHGLQJV 0F&XUG\ FRQWHQGHG WKDW WKH &RXQW\ LOOHJDOO\
H[HUFLVHGRQHRILWVSHUHPSWRU\FKDOOHQJHV RQWKHEDVLVRI
UDFH2ULJLQDOO\WKHUHZHUHWKUHHEODFNPHPEHUVDPRQJWKH
WZHQW\VL[ SHUVRQ YHQLUH 6HH -$ DW 2QH EODFN
YHQLUHSHUVRQ ZDV H[FXVHG IRU FDXVH EHFDXVH KH ZDV
FRQQHFWHG WR WKH &RXQW\ 6KHULII¶V RIILFH DQG WKUHH ZKLWH
PHPEHUVZHUHDOVRH[FXVHGIRUFDXVH:LWKWKHVHGLVPLVVDOV
WZHQW\WZR SHUVRQV LQFOXGLQJ WZR $IULFDQ$PHULFDQV
UHPDLQHGLQWKHYHQLUHIURPZKLFKDMXU\RIHLJKWQHHGHGWR
EHVHOHFWHG,QLWLDOO\DQHLJKWSHUVRQMXU\ZDVVHDWHGZLWKRXW
DQ\EODFNPHPEHUV$IWHU0F&XUG\H[HUFLVHGWKHVHFRQGRI
KLVWZRSHUHPSWRU\FKDOOHQJHVDQGDIWHUWKH&RXQW\SDVVHG
1R 0F&XUG\Y0RQWJRPHU\
&RXQW\2KLRHWDO
LOOXVWUDWHVWKHXQFHUWDLQSRVWXUHRIWKHODZDWWKHWLPHRIWKH
HYHQWVLQYROYHGKHUH
%HFDXVHWKHIHGHUDOFRXUWVDUHVWLOOGLVSXWLQJWKHLVVXHRI
UHWDOLDWLRQLQWKHFRQWH[WRIDQDUUHVWLWFDQKDUGO\EHVDLGWKDW
LWVKRXOGKDYHEHHQDSSDUHQWWR2IILFHU&ROHLQWKDWKH
FRXOGQRWDUUHVWDQLQGLYLGXDOHYHQWKRXJKKHKDGSUREDEOH
FDXVHWRHIIHFWWKHDUUHVWLIWKHLQGLYLGXDO VSURWHFWHGVSHHFK
DWWKHWLPHKDGDQ\LPSDFWRQWKHRIILFHU VGHFLVLRQWRDUUHVW
0W+HDOWK\FRXQVHOVDIILUPDQFHKHUHHYHQWKRXJK2IILFHU
&ROHPD\LQIDFWKDYHEHHQLQIOXHQFHGE\WKHIRXODQGDEXVLYH
ODQJXDJHHPSOR\HGE\0U0F&XUG\3DUWLFXODUO\UHOHYDQWLV
WKH 6XSUHPH &RXUW¶V REVHUYDWLRQ WKDW VRPH LQFLGHQWV
LQHYLWDEO\ UHPDLQ RQ WKH PLQGV RI WKRVH UHVSRQVLEOH IRU
PDNLQJGHFLVLRQV³$UXOHRIFDXVDWLRQZKLFKIRFXVHVVROHO\
RQ ZKHWKHU SURWHFWHG FRQGXFW SOD\HG D SDUW VXEVWDQWLDO RU
RWKHUZLVHLQDGHFLVLRQQRWWRUHKLUHFRXOGSODFHDQHPSOR\HH
LQ D EHWWHU SRVLWLRQ DV D UHVXOW RI WKH H[HUFLVH RI D
FRQVWLWXWLRQDOO\ SURWHFWHG FRQGXFW WKDQ KH ZRXOG KDYH
RFFXSLHGKDGKHGRQHQRWKLQJ´0W+HDOWK\86DW
$SSO\LQJ WKDW SULQFLSOH WR WKH FDVH KHUH LW LV HYHQ PRUH
GLVWXUELQJWKDWDGUXQNXVLQJRIIHQVLYHDQGIRXOODQJXDJHLQ
WKHFRXUVHRID7HUU\VWRSFRXOGIRUWKDWUHDVRQDORQHXQGHU
WKHSUHWHQVHRI)LUVW$PHQGPHQWSURWHFWHGVSHHFKLQWLPLGDWH
DQGJRDGDSROLFHRIILFHULQWREHOLHYLQJWKDWKHGDUHQRWGR
ZKDWKHFRQFHLYHVWREHKLVGXW\OHVWVRPHKRZKHYLRODWHWKDW
GUXQN¶VFRQVWLWXWLRQDOULJKWV$V -XVWLFH5HKQTXLVWVWDWHG
³7KHFRQVWLWXWLRQDOSULQFLSOHDWVWDNHLVVXIILFLHQWO\YLQGLFDWHG
LIVXFKDQHPSOR\HHLVSODFHGLQQRZRUVHDSRVLWLRQWKDQLIKH
KDGQRWHQJDJHGLQWKDWFRQGXFW´0W+HDOWK\86DW
&HUWDLQO\ DQ LQGLYLGXDO VKRXOG QRW EH DUUHVWHG
EHFDXVHRIFRQVWLWXWLRQDOO\SURWHFWHGRIIHQVLYHODQJXDJH%XW
WKHVDPHLQGLYLGXDORXJKWQRWWREHDEOHE\XVLQJRIIHQVLYH
ODQJXDJH WR SUHYHQW D SROLFH RIILFHU IURP DVVHVVLQJ KLV
FRQGXFW DQG UHDFKLQJ D GHFLVLRQ WR DUUHVW KLP VLPSO\
EHFDXVHWKHRIIHQVLYHODQJXDJHPDNHVWKHSROLFHRIILFHUPRUH
FHUWDLQRIWKHFRUUHFWQHVVRIKLVGHFLVLRQ6HH0W+HDOWK\
86DW,GRQRWEHOLHYHWKDWWKH6XSUHPH&RXUWLQ
-- 4 of 14 --
0F&XUG\Y0RQWJRPHU\
&RXQW\2KLRHWDO
1R
EH DSSDUHQW LQ WKH OLJKW RI SUHH[LVWLQJ ODZ ,G FLWLQJ
0LWFKHOOY)RUV\WK86 ,WLVQRWD
PDWWHURIWU\LQJWRILJXUHRXWDWWKHVFHQHMXVWZKDW)ZRUGV
RU RWKHU HSLWKHWV DPRXQW WR RU GR QRW DPRXQW WR ³ILJKWLQJ
ZRUGV´E\OHJDOSUHFHGHQWRUGHWHUPLQLQJLQDMXGLFLDOSRVW
PRUWHPZKHWKHUWKH\VKRXOG
7KHUHOHYDQWSUHH[LVWLQJODZRQWKHLVVXHRIUHWDOLDWLRQLV
IRXQGLQ0W+HDOWK\&LW\%RDUGRI(GXFY'R\OH86
0W+HDOWK\LQYROYHGDVFKRROERDUG VGHFLVLRQ
QRW WR UHKLUH D WHDFKHU LQ UHWDOLDWLRQ IRU KLV H[HUFLVH RI
FRQVWLWXWLRQDOO\SURWHFWHGVSHHFK%HFDXVH0W+HDOWK\GLG
QRWLQYROYHDSROLFHRIILFHU¶VGHFLVLRQWRDUUHVWDQREOLJDWLRQ
DWWKHFRUHRIWKHRIILFHU¶VUHVSRQVLELOLWLHVDQGQHFHVVDULO\
PDGHRQWKHVSRWZLWKRXWWKHOX[XU\RILQYHVWLJDWLRQLWZDV
QRW DSSDUHQW WKDW 0W +HDOWK\ ZRXOG JRYHUQ WKH SROLFH
RIILFHU¶VFRQGXFW
:KHWKHUDSODLQWLIIPD\UHFRYHUIRUDGHSULYDWLRQRI)LUVW
$PHQGPHQWULJKWVFDXVHGE\DQDOOHJHGO\UHWDOLDWRU\DUUHVW
ZKLFK WKH RIILFHU KDG SUREDEOH FDXVH WR HIIHFW ZDV QRW D
PDWWHURIFOHDUO\HVWDEOLVKHGODZLQ,QGHHGLWLVVWLOODQ
LVVXH WKDW LV VXEMHFW WR GHEDWH LQ WKH IHGHUDO FRXUWV 7KH
PDMRULW\FLWHVQR6XSUHPH&RXUWRUSXEOLVKHG6L[WK&LUFXLW
FDVHVGLVFXVVLQJUHWDOLDWLRQFODLPVLQWKHFRQWH[WRIDQDUUHVW
DQG,DPDZDUHRIQRQH7KHGHIHQGDQWVUDLVHGWKHDUJXPHQW
WKDW QR UHWDOLDWLRQ FODLP PD\ EH EURXJKW LI WKH DUUHVW LV
VXSSRUWHGE\SUREDEOHFDXVHLQ(VWDWHRI'LHWULFKY%XUURZV
)G WK&LU EXWWKHYDOLGLW\RIWKLVSRVLWLRQ
ZDVQRWUXOHGRQEHFDXVHWKHUHZDVDSUHYLRXVILQGLQJWKDW
WKHUHZDVQRSUREDEOHFDXVH,GDW:HGLGFRQVLGHU
WKLVLVVXHLQDQXQSXEOLVKHGFDVH6DQGXOY/DULRQ)G
7DEOH :/ WK&LU ,Q6DQGXOZH
VXJJHVWHGWKDWLIWKHRIILFHUVKDGSUREDEOHFDXVHWRVXSSRUWWKH
DUUHVWWKHLUDFWXDOPRWLYHVZHUHLUUHOHYDQW,GDW TXRWLQJ
&ULVV Y &LW\ RI .HQW )G WK &LU
5HFRJQL]LQJWKDW6DQGXOLVQRPRUHDXWKRULWDWLYHWKDQPDQ\
RI WKH FDVHV FLWHG E\ WKH PDMRULW\ LW QRQHWKHOHVV ZHOO
1R 0F&XUG\Y0RQWJRPHU\
&RXQW\2KLRHWDO
RQH[HUFLVLQJLWVILUVW$IULFDQ$PHULFDQ6\OYLD:LOOLDPVZDV
VHDWHG RQ WKH MXU\ $W WKDW SRLQW WKH &RXQW\ XVHG LWV ODVW
SHUHPSWRU\WRH[FXVH:LOOLDPVDQG0F&XUG\REMHFWHGWKDW
WKH VWULNH ZDV UDFLDOO\ PRWLYDWHG :LWKRXW TXHVWLRQLQJ
:LOOLDPVRUHQJDJLQJLQDFROORTX\ZLWKHLWKHU0F&XUG\¶VRU
WKH&RXQW\¶VFRXQVHOWKHGLVWULFWFRXUWUHMHFWHG0F&XUG\¶V
REMHFWLRQ FUHGLWLQJ WKH &RXQW\¶V DVVHUWLRQV WKDW :LOOLDPV¶
GHPHDQRUVKRZHGWKDWVKHZDVGLVLQWHUHVWHGLQVHUYLQJRQWKH
MXU\
$IWHU WKH WULDO FRPPHQFHG WKH GLVWULFW FRXUW JUDQWHG
TXDOLILHG LPPXQLW\ WR 2IILFHU &ROH RQ 0F&XUG\¶V )LUVW
$PHQGPHQWUHWDOLDWLRQFODLP7KHFRXUWFRQFOXGHGWKDWLW
ZDV QRW FOHDUO\ HVWDEOLVKHG WKDW WKH )LUVW $PHQGPHQW
SURKLELWHG DQ RIILFHU IURP HIIHFWXDWLQJ DQ RWKHUZLVH YDOLG
DUUHVW LI WKDW RIILFHU ZDV SDUWLDOO\ PRWLYDWHG E\ D GHVLUH WR
UHWDOLDWHDJDLQVWWKHDUUHVWHH¶VDVVHUWLRQRI)LUVW$PHQGPHQW
ULJKWV6HH-$DW7KHWULDOSURFHHGHGRQ0F&XUG\¶V
UHPDLQLQJFODLPVDQGWKHMXU\UHWXUQHGDYHUGLFWLQIDYRURI
'HIHQGDQWV 0F&XUG\ WKHQ PRYHG IRU MXGJPHQW
QRWZLWKVWDQGLQJWKHYHUGLFWRULQWKHDOWHUQDWLYHDQHZWULDO
0F&XUG\ FODLPHGWKDW2IILFHU&ROHGLGQRWKDYHSUREDEOH
FDXVHWRDUUHVWKLPDQGHVVHQWLDOO\UHQHZHGDFKDOOHQJHWRWKH
GLVWULFWFRXUW¶VTXDOLILHGLPPXQLW\MXGJPHQWE\UHDVVHUWLQJ
KLV )LUVW $PHQGPHQW UHWDOLDWLRQ FODLP 0F&XUG\ DOVR UH
DVVHUWHG KLV FODLP WKDW WKH &RXQW\ H[HUFLVHG RQH RI LWV
SHUHPSWRULHVLQYLRODWLRQRIWKH(TXDO3URWHFWLRQ&ODXVH7KH
GLVWULFWFRXUWGHQLHG0F&XUG\¶VPRWLRQLQLWVHQWLUHW\DQG
0F&XUG\ILOHGWKLVWLPHO\DSSHDO
,,
$
2QDSSHDO0F&XUG\ILUVWDVVHUWVWKDWWKHGLVWULFWFRXUWHUUHG
LQ GHQ\LQJ KLV PRWLRQ IRU MXGJPHQW QRWZLWKVWDQGLQJ WKH
YHUGLFWRUQHZWULDOLQWKHDOWHUQDWLYH7KLVFRXUWUHYLHZVWKH
GHQLDORIDPRWLRQIRUMXGJPHQWDVDPDWWHURIODZGHQRYR
VHH&RRNY$PHULFDQ6WHDPVKLS&R)G WK
-- 5 of 14 --
0F&XUG\Y0RQWJRPHU\
&RXQW\2KLRHWDO
1R
&LU DQGWKHGHQLDORIDPRWLRQIRUQHZWULDOIRUDQ
DEXVHRIGLVFUHWLRQ6HH%DUQHVY2ZHQV&RUQLQJ)LEHUJODV
&RUS)G WK&LU /LNHWKHGLVWULFW
FRXUWZHPXVWDIILUPWKHMXU\¶VYHUGLFW³XQOHVVWKLV&RXUWμLV
OHIW ZLWK WKH GHILQLWH DQG ILUP FRQYLFWLRQ WKDW D PLVWDNH
UHVXOWLQJLQSODLQLQMXVWLFHKDVEHHQFRPPLWWHG¶RUWKH
YHUGLFW μLV FRQWUDU\ WR DOO UHDVRQ¶´ 6FKRRQRYHU Y
&RQVROLGDWHG)UHLJKWZD\V&RUS)G WK&LU
FLWDWLRQ RPLWWHG -XGJPHQW DV D PDWWHU RI ODZ ³LV
DSSURSULDWHRQO\ZKHQWKHUHLVDFRPSOHWHDEVHQFHRIIDFWWR
VXSSRUWWKHYHUGLFWVRWKDWQRUHDVRQDEOHMXURUFRXOGKDYH
IRXQGIRUWKHQRQPRYLQJSDUW\´3RXLOORQY&LW\RI2ZRVVR
)G WK&LU
$OWKRXJK0F&XUG\KDVQRWDVVHUWHGKLVDSSHOODWHFODLPVLQ
WKHPRVWDUWIXOIDVKLRQKLVILUVWFODLPHVVHQWLDOO\FRQWHQGV
WKDW2IILFHU&ROHGLGQRWKDYHSUREDEOHFDXVHWRDUUHVWKLP
DQGWKDWKHWKHUHIRUHYLRODWHGKLV)RXUWK$PHQGPHQWULJKW
DJDLQVWXQUHDVRQDEOHVHDUFKHVDQGVHL]XUHV:KLOHWKH)RXUWK
$PHQGPHQWDOORZVEULHILQYHVWLJDWRU\GHWHQWLRQVRU³7HUU\´
VWRSVWREHMXVWLILHGRQWKHEDVLVRID³UHDVRQDEOHVXVSLFLRQ´
VHH7HUU\Y2KLR86 DIXOOIOHGJHG
DUUHVWPXVWEHVXSSRUWHGE\SUREDEOHFDXVH6HH*DUGHQKLUH
Y6FKXEHUW)G WK&LU
3UREDEOH FDXVH UHTXLUHV WKDW SROLFH KDYH UHDVRQDEO\
WUXVWZRUWK\ LQIRUPDWLRQ VXIILFLHQW WR ZDUUDQW DQ RIILFHU RI
UHDVRQDEOHFDXWLRQWREHOLHYHWKHDUUHVWHHFRPPLWWHGRULVLQ
WKHSURFHVVRIFRPPLWWLQJDQRIIHQVH6HH&HQWDQQLY(LJKW
8QNQRZQ2IILFHUV)G WK&LU TXRWLQJ
%HFNY2KLR86 (VWDWHRI'LHWULFKY
%XUURZV)G WK&LU 3UREDEOH
FDXVH IXUWKHU UHTXLUHV WKDW RIILFHUV DUWLFXODWH FRQFUHWH DQG
REMHFWLYHIDFWVIURPZKLFKWKH\LQIHUFULPLQDOFRQGXFW6HH
8QLWHG6WDWHVY6WULFNODQG)G WK&LU
0RUHRYHUWKHREMHFWLYHUHDVRQDEOHQHVVRIWKHIDFWVUHOHYDQW
WR D SUREDEOH FDXVH GHWHUPLQDWLRQ LV SDUDPRXQW DQG WKH
RIILFHU¶VVXEMHFWLYHLQWHQWLRQVDUHLUUHOHYDQW6HH:KUHQY
8QLWHG 6WDWHV 86 ³6XEMHFWLYH
1R 0F&XUG\Y0RQWJRPHU\
&RXQW\2KLRHWDO
GHWDLOVRIUDSHLQUHWDOLDWLRQIRUWKHSODLQWLIIV H[HUFLVHRIWKHLU
ILUVWDPHQGPHQWULJKWWRFULWLFL]HSXEOLFRIILFLDOV,GDW
:HUHYHUVHGWKHGLVWULFWFRXUW VJUDQWRITXDOLILHGLPPXQLW\WR
WKH VKHULII :H UHDVRQHG WKDW WKH ULJKW WR FULWLFL]H SXEOLF
RIILFLDOVZDVFOHDUO\HVWDEOLVKHGDVZDVWKHSULQFLSOHWKDWD
SXEOLFRIILFLDO VUHWDOLDWLRQDJDLQVWDQLQGLYLGXDOIRUH[HUFLVLQJ
)LUVW$PHQGPHQWULJKWVLVDYLRODWLRQRI,GDW
7KHUH DUH WZR SUREOHPV ZLWK WKH PDMRULW\ V UHOLDQFH RQ
%ORFK)LUVW%ORFKKDGQRWEHHQGHFLGHGDWWKHWLPH2IILFHU
&ROHDUUHVWHG0F&XUG\2IILFHU&ROH VDUUHVWRI0F&XUG\
RFFXUUHGLQ%ORFKZDVQRWGHFLGHGXQWLO8QGHU
WKH GRFWULQH RI TXDOLILHG LPPXQLW\ ³JRYHUQPHQW RIILFLDOV
SHUIRUPLQJ GLVFUHWLRQDU\ IXQFWLRQV JHQHUDOO\ DUH VKLHOGHG
IURPOLDELOLW\IRUFLYLOGDPDJHVLQVRIDUDVWKHLUFRQGXFWGRHV
QRWYLRODWHFOHDUO\HVWDEOLVKHGVWDWXWRU\RUFRQVWLWXWLRQDOULJKWV
RIZKLFKDUHDVRQDEOHSHUVRQZRXOGKDYHNQRZQ´+DUORZY
)LW]JHUDOG86 7KLVPHDQVWKDWWKH
DSSOLFDEOHODZPXVWKDYHEHHQFOHDUO\HVWDEOLVKHGDWWKHWLPH
WKH DFWLRQ RFFXUUHG ,G ³,I WKH ODZ DW WKDW WLPH ZDV QRW
FOHDUO\ HVWDEOLVKHG DQ RIILFLDO FRXOG QRW UHDVRQDEO\ EH
H[SHFWHG WR DQWLFLSDWH VXEVHTXHQW OHJDO GHYHORSPHQWV QRU
FRXOGKHIDLUO\EHVDLGWRμNQRZ¶WKDWWKHODZIRUEDGHFRQGXFW
QRWSUHYLRXVO\LGHQWLILHGDVXQODZIXO´,G
6HFRQG%ORFKLQYROYHGDVKHULII VSUHVVUHOHDVH,WGLGQRW
LQYROYHDQDUUHVW(YHQLIZHDFFHSWHGWKDWWKHODZDUWLFXODWHG
LQ%ORFKZDVFOHDUO\HVWDEOLVKHGLQWKHUHWDOLDWRU\DFWLRQ
DOOHJHGLQ%ORFKGLGQRWDULVHLQWKHFRQWH[WRIDQDUUHVW
$VQRWHGLQ$QGHUVRQY&UHLJKWRQ86
WKH RSHUDWLRQ RI WKH TXDOLILHG LPPXQLW\ VWDQGDUG GHSHQGV
VXEVWDQWLDOO\XSRQWKHOHYHORIJHQHUDOLW\DWZKLFKWKHUHOHYDQW
³OHJDOUXOH´LVWREHLGHQWLILHG,GDW7KHFRQWRXUVRIWKH
ULJKW WKH RIILFLDO LV DOOHJHG WR KDYH YLRODWHG PXVW EH
VXIILFLHQWO\FOHDUWKDWDUHDVRQDEOHRIILFLDOZRXOGXQGHUVWDQG
WKDWZKDWKHLVGRLQJYLRODWHVWKDWULJKW,GDW4XDOLILHG
LPPXQLW\GRHVQRWWXUQRQZKHWKHUWKHYHU\DFWLRQLQTXHVWLRQ
KDVSUHYLRXVO\EHHQKHOGXQODZIXOEXWWKHXQODZIXOQHVVPXVW
-- 6 of 14 --
0F&XUG\Y0RQWJRPHU\
&RXQW\2KLRHWDO
1R
:KHWKHUWRDUUHVWRUQRWLVDMXGJPHQWFDOOPDGHRQWKHVSRW
E\WKHRIILFHUDQGDFFRUGLQJO\WKHHYLGHQFHVXSSRUWLQJWKH
RIILFHU VSUREDEOHFDXVHGHWHUPLQDWLRQGRHVQRWUHTXLUHWKH
VDPH GHJUHH RI VSHFLILFLW\ DV WKH HYLGHQFH WR VXSSRUW D
FRQYLFWLRQEH\RQGDUHDVRQDEOHGRXEW
7KH MXU\ LQ WKLV FDVH ZDV SURSHUO\ LQVWUXFWHG RQ WKH
HOHPHQWVRIULVNRISK\VLFDOKDUPDQGWKHGHILQLWLRQRIULVNDV
DVLJQLILFDQWDVRSSRVHGWRDUHPRWHSRVVLELOLW\:KLOHWKH
HYLGHQFH RI GLVRUGHUO\ FRQGXFW PLJKW QRW KDYH EHHQ YHU\
VWURQJWKHUHZDVVRPHHYLGHQFH%HFDXVHLWFDQQRWEHVDLG
WKDWWKHUHZDVDFRPSOHWHDEVHQFHRIIDFWWRVXSSRUWWKHMXU\ V
YHUGLFWWKDWWKHDUUHVWZDVVXSSRUWHGE\SUREDEOHFDXVHWKLV
&RXUWVKRXOGDIILUP6HH3RXLOORQY&LW\RI2ZRVVR
)G WK&LU
,DOVRGLVDJUHHZLWKWKHPDMRULW\¶VYLHZLQ3DUW%RIWKH
RSLQLRQWKDWWKHGLVWULFWFRXUWHUUHGLQJUDQWLQJ2IILFHU&ROH¶V
PRWLRQIRUTXDOLILHGLPPXQLW\RQWKH)LUVW$PHQGPHQWFODLP
,ILQGWKLVDPRUHGLIILFXOWTXHVWLRQEXWEHOLHYHLWLVPRRWHG
RXWE\WKHVSHFLILFILQGLQJVRIWKHWULDOFRXUWDQGWKHMXU\LQDOO
HYHQWV
7KH PDMRULW\ KROGV WKDW WKH GLVWULFW FRXUW HUUHG LQ LWV
FRQFOXVLRQWKDWZKHQ2IILFHU&ROHDFWHGLWZDVQRWFOHDUO\
HVWDEOLVKHGWKDWWKH)LUVW$PHQGPHQWSURKLELWHGDQRIILFHU
IURPHIIHFWXDWLQJDQRWKHUZLVHYDOLGDUUHVWLIWKDWRIILFHUZDV
PRWLYDWHGLQSDUWE\DGHVLUHWRUHWDOLDWHDJDLQVWWKHDUUHVWHH V
DVVHUWLRQRI)LUVW$PHQGPHQWULJKWV7KHPDMRULW\UHDVRQV
WKDWEHFDXVHLWZDVZHOOHVWDEOLVKHGWKHQWKDW0F&XUG\KDGD
FRQVWLWXWLRQDO ULJKW WR FKDOOHQJH YHUEDOO\ 2IILFHU &ROH V
VXUYHLOODQFHWKHGLVWULFWFRXUWHUUHGLQJUDQWLQJ2IILFHU&ROH
TXDOLILHGLPPXQLW\RQWKHUHWDOLDWLRQFODLP
,QVXSSRUWRIWKLVSRVLWLRQWKHPDMRULW\UHOLHVRQ%ORFKY
5LEDU)G WK&LU ,Q%ORFKDUDSHYLFWLP
DQG KHU KXVEDQG ILOHG D UHWDOLDWLRQ FODLP DJDLQVW D
VKHULII ZKR WKH\ DOOHJHG KDG YLRODWHG WKHLU FRQVWLWXWLRQDO
ULJKWV E\ LVVXLQJ D SUHVV UHOHDVH GLVFXVVLQJ WKH VHQVLWLYH
1R 0F&XUG\Y0RQWJRPHU\
&RXQW\2KLRHWDO
,Q GLVVHQW -XGJH (QJHO REVHUYHV WKDW WKH 3HQQLQJWRQ DQG -HQNLQV
FDVHV ZKLFK ZH KDYH FLWHG DUH XQSXEOLVKHG RSLQLRQV WKDW ZHUH ILOHG WZR
\HDUV DIWHU 2IILFHU &ROH DUUHVWHG 0U 0F&XUG\ +H DUJXHV WKDW LW LV XQIDLU
WR XWLOL]H WKHVH RSLQLRQV WR DQDO\]H 2IILFHU &ROH¶V FXOSDELOLW\ EHFDXVH
VXFK DQ DQDO\VLV UHTXLUHV 2IILFHU &ROH WR KDYH DQWLFLSDWHG ZKDW WKH ODZ
LQWHQWLRQV SOD\ QR UROH LQ RUGLQDU\ SUREDEOHFDXVH )RXUWK
$PHQGPHQWDQDO\VLV´ 2UQHODVY8QLWHG6WDWHV86
KROGLQJWKDWSUREDEOHFDXVHLVDVVHVVHGIURP
WKHSHUVSHFWLYHRIDQREMHFWLYHO\UHDVRQDEOHSROLFHRIILFHU
,Q DVVHVVLQJ REMHFWLYH UHDVRQDEOHQHVV KRZHYHU ZH PXVW
DFFRXQWIRUWKHDELOLW\RIRIILFHUVWRGUDZLQIHUHQFHVEDVHGRQ
WKHLUSURIHVVLRQDOH[SHULHQFHV6HHLG86DW
+HUH 2IILFHU &ROH DUUHVWHG 0F&XUG\ IRU 'LVRUGHUO\
&RQGXFWXQGHU2KLR5HY&RGH % 7KHVWDWXWH
SURYLGHVWKDW
1R SHUVRQ ZKLOH YROXQWDULO\ LQWR[LFDWHG VKDOO
>H@QJDJHLQFRQGXFWRUFUHDWHDFRQGLWLRQWKDWSUHVHQWVD
ULVNRISK\VLFDOKDUPWRWKHRIIHQGHURUDQRWKHURUWRWKH
SURSHUW\RIDQRWKHU
25& % 7KHVWDWXWHWKHUHIRUHUHTXLUHVERWK
WKDW DQ LQGLYLGXDO LV ³YROXQWDULO\ LQWR[LFDWHG´ DQG WKDW WKH
LQGLYLGXDO ³SUHVHQW>@ D ULVN RI SK\VLFDO KDUP´ HLWKHU WR
KLPVHOI DQRWKHU RU DQRWKHU¶V SURSHUW\ ,G 7KLV VHFRQG
HOHPHQWUHTXLUHVVRPHDIILUPDWLYHVKRZLQJRIGDQJHURXVQHVV
DVWKHVROHIDFWWKDWDQLQGLYLGXDOLVLQWR[LFDWHGGRHVQRWJLYH
ULVHWRD % LQIUDFWLRQ6HH6WDWHY3HQQLQJWRQ
1R&$:/DW 2KLR$SS
1RY QRW UHSRUWHG LQ 1(G FLWLQJ
% ¶V OHJLVODWLYH KLVWRU\ DVVHUWLQJ WKDW WKH
SURYLVLRQ³LVDLPHGDWSDUWLFXODUFRQGXFWUDWKHUWKDQDWWKH
FRQGLWLRQ>RILQWR[LFDWLRQ@´ 6WDWHY-HQNLQV1R/
:/ DW 2KLR $SS 0DU QRW
UHSRUWHGLQ1(G KROGLQJWKDW % UHTXLUHV
³VRPHDIILUPDWLYHFRQGXFWRQWKHSDUWRIWKHGHIHQGDQWDQG
>GRHVQRW@SURKLELWPHUHO\EHLQJLQWR[LFDWHGLQSXEOLF´
-- 7 of 14 --
0F&XUG\Y0RQWJRPHU\
&RXQW\2KLRHWDO
1R
ZRXOG EH LQ WKH IXWXUH , DJUHH WKDW LW LV JHQHUDOO\ QRW IDLU WR KROG DQ
LQGLYLGXDO WR D OHJDO VWDQGDUG WKDW HPHUJHV DIWHU WKH IDFW +RZHYHU
2IILFHU &ROH¶V FXOSDELOLW\ GRHV QRW WXUQ RQ WKH 3HQQLQJWRQ DQG -HQNLQV
GHFLVLRQV DV WKH GLVVHQW VXJJHVWV 2IILFHU &ROH¶V FXOSDELOLW\ LV EDVHG RQ
WKH SODLQ ODQJXDJH RI WKH VWDWXWH WKDW KH UHOLHG XSRQ WR DIIHFW WKH DUUHVW RI
0U 0F&XUG\ $V QRWHG DERYH % GRHV QRW SURKLELW
³YROXQWDULO\ LQWR[LFDWLRQ´ LQ DQG RI LWVHOI ,Q RUGHU WR YLRODWH WKLV VWDWXWH
DQ LQGLYLGXDO PXVW DOVR ³SUHVHQW>@ D ULVN RI SK\VLFDO KDUP´ HLWKHU WR
KLPVHOI DQRWKHU RU DQRWKHU¶V SURSHUW\ 6HH % 2IILFHU
&ROH GLG QRW KDYH SUREDEOH FDXVH WR EHOLHYH WKDW 0U 0F&XUG\ SUHVHQWHG
³D ULVN RI SK\VLFDO KDUP´ $FFRUGLQJO\ 2IILFHU &ROH LV JXLOW\ RI YLRODWLQJ
0U 0F&XUG\¶V )RXUWK $PHQGPHQW ULJKWV 7KLV ZRXOG EH WUXH HYHQ LI WKH
3HQQLQJWRQ DQG -HQNLQV FDVHV KDG QHYHU EHHQ GHFLGHG
7KH VWDWXWH IXUWKHU SURYLGHV WKDW WKH GHWHUPLQDWLRQ DV WR
ZKHWKHUDQLQGLYLGXDOLVLQWR[LFDWHGLVGHWHUPLQHGIURPWKH
SHUVSHFWLYHRIDQ³RUGLQDU\REVHUYHU´25& '
$OWKRXJK GRHV QRW SURYLGH D GHILQLWLRQ RI
LQWR[LFDWLRQXQGHU % WKHGLVWULFWFRXUWSURYLGHG
WKHMXU\ZLWKWKHIROORZLQJLQVWUXFWLRQ
$SHUVRQLVLQWR[LFDWHGZKRLVVRIDUXQGHUWKHLQIOXHQFH
RILQWR[LFDWLQJOLTXRUZLQHRUEHHUWKDWKLVSK\VLFDODQG
PHQWDOIDFXOWLHVDUHLPSDLUHGWRVXFKDQH[WHQWWKDWKH
IDLOV WR XVH WKDW GHJUHH RI FDUH DQG DWWHQWLRQ LQ KLV
FRQGXFWZKLFKDUHDVRQDEOHSHUVRQZRXOGRWKHUZLVHXVH
-$DW
0F&XUG\ DUJXHV WKDW WKHUH ZDV LQVXIILFLHQW HYLGHQFH WR
VXSSRUWDILQGLQJWKDWKHZDVLQWR[LFDWHGRUSUHVHQWHG³DULVN
RISK\VLFDOKDUPWR>KLPVHOI@DQRWKHURUWRWKHSURSHUW\RI
DQRWKHU´DVUHTXLUHGXQGHU % :LWKUHJDUGWR
WKHYROXQWDU\LQWR[LFDWLRQHOHPHQW2IILFHU&ROHWHVWLILHGWKDW
KH VPHOOHG DOFRKRO RQ 0F&XUG\¶V EUHDWK GXULQJ KLV
FRQYHUVDWLRQ ZLWK KLP DQG WKDW KH EHOLHYHG 0F&XUG\ ZDV
LQWR[LFDWHGSDVWWKHOHYHOZKHUHKHFRXOGWDNHFDUHRIKLPVHOI
6HH-$DW&ROH7UDW$GGLWLRQDOO\2IILFHU
&ROHDVNHG0F&XUG\ZKHWKHUKHKDGEHHQGULQNLQJWKDWQLJKW
DQG0F&XUG\UHVSRQGHGLQWKHDIILUPDWLYH$OWKRXJK2IILFHU
1R 0F&XUG\Y0RQWJRPHU\
&RXQW\2KLRHWDO
KH ZDV DUUHVWHG XQGHU OLNH 2+,2 5(9 &2'( $11
% WKHVWDWXWHDWLVVXHLQWKLVFDVH UHTXLUHG
³VRPH DIILUPDWLYH FRQGXFW´ RQ WKH SDUW RI WKH GHIHQGDQW
EH\RQGPHUHO\EHLQJLQWR[LFDWHGLQSXEOLF-HQNLQV:/
DW 7KHFRXUWVSHFLILFDOO\KHOGWKDW³WKHRIILFHUKDG
SUREDEOHFDXVHWRDUUHVWDQGVHDUFKDSSHOODQWIRUGLVRUGHUO\
FRQGXFWZKHUHDSSHOODQWSDUNHGKLVFDUWRREVWUXFWWUDIILFIORZ
LQWRDFDUU\RXWVWRUH$SSHOODQWFUHDWHGDULVNRIKDUPWR
KLPVHOI DQG RWKHUV DV ZHOO DV WR DQ\ FDU ZKLFK PD\ KDYH
HQWHUHGWKDWGULYHZD\´,GDW 7KXV-HQNLQV¶FRQYLFWLRQ
ZDVDIILUPHGLQWKDWFDVHLQDOOHYHQWV
,Q3HQQLQJWRQVXSUDWKHDSSHOODQWUHVLVWHGHIIRUWVRISROLFH
WR WDON WR KLP DIWHU WKH SROLFH UHVSRQGHG WR D FDOO ZKLFK
DVVHUWHGWKDWWKHDSSHOODQWZDV³SRXQGLQJRQWKHGRRUDQG
UHIXVLQJ WR OHDYH´ :KHQ WKH\ FDOOHG RXW ³VWRS SROLFH´
3HQQLQJWRQFRQWLQXHGWRUXQXQWLOKHZDVFDXJKWDQGNQRFNHG
GRZQ DQG VXEGXHG DQG WKHUHDIWHU DUUHVWHG E\ RIILFHUV ZKR
QRWHGWKDWKH³VPHOOHGRIDOFRKROVWDJJHUHGDQGKLVVSHHFK
ZDVVOXUUHGDQGKLVH\HVZHUHJODVV\´7KDWFRXUWIRXQGWKDW
WKHUHZDVQRHYLGHQFHWKDWDSSHOODQW³ZDVSODFLQJKLPVHOIDW
ULVN E\ UXQQLQJ RWKHU WKDQ KH ZDV UXQQLQJ LQ D EDG
QHLJKERUKRRG:HILQGVXFKHYLGHQFHLVOHJDOO\LQVXIILFLHQW
WR VXVWDLQ D FRQYLFWLRQ XQGHU WKH VXEVHFWLRQ RI 25&
FKDUJHGLQWKHFDVHVXEMXGLFH´$OWKRXJKWKHUH
ZDV LQ WKH MXGJPHQW RI WKDW FRXUW LQVXIILFLHQW HYLGHQFH RI
GLVRUGHUO\FRQGXFWWKHFRXUWRIDSSHDOVIRXQGQRQHWKHOHVV
WKDW 3HQQLQJWRQ¶V DUUHVW ZDV ODZIXO ³ZKHQ DSSO\LQJ WKH
REMHFWLYHWHVWWRWKHIDFWVLQWKHLQVWDQWDSSHDOEDVHGXSRQ
WKH QDWXUH RI WKH WURXEOH FDOO WKH WLPH RI WKH GD\ DQG WKH
SHUVRQDOREVHUYDWLRQVRIWKHRIILFHUVDWWKHVFHQHZHILQGD
UHDVRQDEOH SROLFH RIILFHU ZRXOG KDYH EHOLHYHG DSSHOODQW¶V
FRQGXFWFRQVWLWXWHGDYLRODWLRQRI25& $
'HVSLWH RXU GHFLVLRQ LQ , VXSUD WKHUH ZDV LQVXIILFLHQW
HYLGHQFHRIGLVRUGHUO\FRQGXFWE\LQWR[LFDWLRQDVFKDUJHGLQ
WKHFRPSODLQWZHILQGWKHDSSHOODQW¶VDUUHVWZDVQRQHWKHOHVV
ODZIXO´
-- 8 of 14 --
0F&XUG\Y0RQWJRPHU\
&RXQW\2KLRHWDO
1R
,GDW
7KHPDMRULW\VWXGLRXVO\DYRLGVFRQVLGHUDWLRQRI0F&XUG\ V
DEXVLYH ODQJXDJH LQ WKHLU FRQVLGHUDWLRQ RI SUREDEOH FDXVH
XQGHUWKHVWDWXWH<HWDVQRWHGLQ6WDWHY%XWOHU1(G
2KLR$SS DGHIHQGDQW VXVHRISURIDQLW\PD\EH
FRQVLGHUHGIRUSXUSRVHVRIGHWHUPLQLQJGLVRUGHUO\FRQGXFW
XQGHUWKHVWDWXWH%XWOHU1(GDW,Q%XWOHUWKH
FRXUWIRXQGWKHHYLGHQFHVXIILFLHQWWRVXSSRUWDFRQYLFWLRQ
XQGHU5& % WKHVHFWLRQUHJDUGLQJRIIHQVLYH
FRQGXFWDVRSSRVHGWRDULVNRIKDUP7KHHYLGHQFHSUHVHQWHG
ZDVVLPLODUWRWKHHYLGHQFHLQWKLVFDVHWKHGHIHQGDQWVPHOOHG
RIDOFRKROKDGVOXUUHGVSHHFKWDONHGYHU\ORXGO\EHUDWHGWKH
SROLFHZDVYHU\DQWDJRQLVWLFWRZDUGVWKHRIILFHUVDQGXVHG
SURIDQLW\WRZDUGVWKHRIILFHUV1(GDW
2IILFHUV PXVW EH WROHUDQW RI DEXVLYH ODQJXDJH
1HYHUWKHOHVV 0F&XUG\¶V DEXVLYH ODQJXDJH DQG PDNH QR
PLVWDNH DERXW LW LW ZDV DEXVLYH IURP WKH VWDUW HYHQ LI
SURWHFWHGE\WKH)LUVW$PHQGPHQWJHQHUDOO\ZDVQRQHWKHOHVV
EHOOLJHUHQW *LYHQ WKH RYHUDOO FLUFXPVWDQFHV LW FRXOG
UHDVRQDEO\ KDYH LQGXFHG DQ RIILFHU LQ &ROH¶V SRVLWLRQ WR
FRQFOXGHXQGHU2KLRODZDVLWZDVWKHQNQRZQWKDWWKHUH
ZDVDULVNRIDFWXDOKDUP7KHREMHFWLYHO\UHDVRQDEOHSROLFH
RIILFHUZKLFKLVRXUPHDVXUHKHUHFHUWDLQO\KDGDULJKWWR
FRQVLGHUVXFKODQJXDJHQRWRQO\DVLQGLFDWLYHRI0F&XUG\¶V
LQWR[LFDWLRQEXWDOVRRIKLVIUDPHRIPLQG7KHUHDUHKDSS\
GUXQNV DQG WKHUH DUH PDG GUXQNV 2IILFHU &ROH FRXOG
UHDVRQDEO\FRQFOXGHWKDW0F&XUG\LQKLVWKHQFRQGLWLRQDQG
FRPEDWLYH IUDPH RI PLQG GLG LQ IDFW SUHVHQW WKH GDQJHU
UHTXLVLWHXQGHUWKH2KLRVWDWXWH
(YHQDVVXPLQJWKDWWKHWZRXQSXEOLVKHGFDVHVFLWHGE\WKH
PDMRULW\ PLJKW VRPHKRZ DFFXUDWHO\ UHIOHFW 2KLR¶V
LQWHUSUHWDWLRQRILWVVWDWXWHWKH\IDLOWRVXSSRUWWKHPDMRULW\ V
FRQVWUXFWLRQ LQ DQ\ HYHQW ,Q -HQNLQV WKH GHIHQGDQW ZDV
IRXQGSDVVHGRXWDQGVOXPSHGRYHUWKHVWHHULQJZKHHORIDFDU
ZKLFK ZDV VWROHQ DQG ZDV DUUHVWHG IRU GLVRUGHUO\ FRQGXFW
XQGHU70& E 7KHFRXUWREVHUYHGWKDWWKHVWDWXWH
1R 0F&XUG\Y0RQWJRPHU\
&RXQW\2KLRHWDO
&ROH GLG QRW DGPLQLVWHU DQ\ NLQG RI VREULHW\ RU FRKHUHQFH
WHVWVKLVWHVWLPRQ\WKDWKHVPHOOHG³DOFRKROUHDOVWURQJRQ
KLP´-$DWFRXSOHGZLWK0F&XUG\¶VDGPLVVLRQWKDWKH
FRQVXPHG DOFRKRO ERWK GXULQJ KLV QHSKHZ¶V SDUW\ DQG WKH
FDUGJDPHDWKLVDSDUWPHQWSURYLGHGKLPZLWKSUREDEOHFDXVH
WREHOLHYHWKDW0F&XUG\ZDV³YROXQWDULO\LQWR[LFDWHG´XQGHU
25& %
+RZHYHU WKH MXU\¶V ILQGLQJ XQGHU WKH VHFRQG SURQJ RI
25& % SUHVHQWVDPXFKGLIIHUHQWTXHVWLRQ
DQG ZH ILQG WKDW QR UHDVRQDEOH MXU\ FRXOG FRQFOXGH WKDW
2IILFHU &ROH KDG SUREDEOH FDXVH WR EHOLHYH WKDW 0F&XUG\
SUHVHQWHGDULVNRISK\VLFDOKDUPHLWKHUWRKLPVHOIRWKHUVRU
WKHSURSHUW\RIRWKHUV2QWKLVLVVXH2IILFHU&ROHWHVWLILHG
WKDW
>:@KHQ D SHUVRQ LV LQWR[LFDWHG WR WKDW OHYHO WR P\
WUDLQLQJ DQG H[SHULHQFH XQGHU ODZ WKH\ HVVHQWLDOO\
EHFRPHP\UHVSRQVLELOLW\RQFH,EHFRPHLQFRQWDFWZLWK
WKHP,I,OHWWKDWSHUVRQJR,FDQQRWWHOO\RX ZKDW¶V
JRLQJ WR KDSSHQ WR WKHP , FDQ RQO\ XQIRUWXQDWHO\
VSHFXODWH ZKDW FRXOG KDSSHQ WR WKHP 7KDW¶V ZK\ LW
EHFRPHVP\UHVSRQVLELOLW\ WR PDNHVXUHWKDWRQHRID
PLOOLRQWKLQJVGRHVQRWKDSSHQWRWKHP
-$ DW &ROH 7U DW HPSKDVLV DGGHG
0RUHRYHU 2IILFHU &ROH VWDWHG WKDW ³>E@\ H[KLELWLQJ KLV
LQWR[LFDWHGQDWXUH>@WKHUHZDVQRZD\WKDW,FRXOGWHOODW
WKDWSRLQWWKDW>0F&XUG\@ZDVQRWWKHUHWRGRGDPDJHWRWKH
SURSHUW\RIDQRWKHUSHUVRQWKDWOLYHGLQWKHDUHD7KDW¶VZK\
KHZDVDUUHVWHG´-$DW HPSKDVLVDGGHG 2IILFHU&ROH
DGGLWLRQDOO\ DVVHUWHG WKDW DIWHU KH DSSURDFKHG 0F&XUG\
0F&XUG\¶VDVVRFLDWHVFRPEDWLYHO\FKDOOHQJHGKLVDXWKRULW\
%\2IILFHU&ROH¶VRZQWHVWLPRQ\KHGLGQRWKDYHSUREDEOH
FDXVHWRDUUHVW0F&XUG\XQGHU25& % DQG
WKH GLVWULFW FRXUW WKHUHIRUH HUUHG LQ GHQ\LQJ 0F&XUG\¶V
PRWLRQIRUMXGJPHQWDVDPDWWHURIODZ*HQHURXVO\JUDQWLQJ
2IILFHU&ROHWKHEHQHILWRIDOOLQIHUHQFHVDQGGRXEWV2IILFHU
-- 9 of 14 --
0F&XUG\Y0RQWJRPHU\
&RXQW\2KLRHWDO
1R
&ROH DW EHVW SUHVXPHG WKDW 0F&XUG\ SUHVHQWHG D ULVN RI
KDUP HLWKHUWRKLPVHOIDQRWKHURUWKHSURSHUW\RIDQRWKHU
VROHO\EHFDXVHKHDSSHDUHGWREHLQWR[LFDWHG+RZHYHUDV
QRWHGDERYHWKHODQJXDJHRIWKHVWDWXWHFOHDUO\SURYLGHVWKDW
LQWR[LFDWLRQ DORQH GRHV QRW JLYH ULVH WR D %
YLRODWLRQ 6HH 3HQQLQJWRQ :/ DW
-HQNLQV :/ DW ,Q WKLV UHJDUG QHLWKHU
2IILFHU &ROH QRU WKH &RXQW\ KDV FLWHG DQ\ REMHFWLYH DQG
DUWLFXODEOHIDFWVIURPZKLFK2IILFHU&ROHFRXOGUHDVRQDEO\
LQIHUWKDW0F&XUG\SUHVHQWHGDULVNRISK\VLFDOKDUPXQGHU
%
,QGHHG2IILFHU&ROHWHVWLILHGHVVHQWLDOO\WKDWWKHUHZHUHQR
REMHFWLYH IDFWV WR WULJJHU SUREDEOH FDXVH DV KH FRXOG RQO\
³VSHFXODWH´RQWKH³RQHRIDPLOOLRQWKLQJV´WKDWPLJKWRFFXU
LIKHGLGQRWDUUHVW0F&XUG\0RUHRYHU2IILFHU&ROHVWDWHG
SODLQO\WKDWKHDUUHVWHG0F&XUG\EHFDXVH³WKHUHZDVQRZD\
WKDW>KH@FRXOGWHOOWKDW>0F&XUG\@ZDVQRWWKHUHWRGR
GDPDJHWRWKHSURSHUW\RIDQRWKHUSHUVRQWKDWOLYHG LQ WKH
DUHD´ -$ DW :KHQ DQ RIILFHU OLWHUDOO\ KDV QR LGHD
ZKHWKHUDSUHVXPSWLYHO\ODZDELGLQJFLWL]HQKDVYLRODWHGWKH
ODZ WKH )RXUWK $PHQGPHQW FOHDUO\ FRPPDQGV WKDW
JRYHUQPHQWOHWWKHLQGLYLGXDOEH,QGHHGLIDQ\WKLQJLVFOHDU
DERXW WKH )RXUWK $PHQGPHQW LW LV WKLV JRYHUQPHQW PD\
GHSULYHLWVFLWL]HQVRIOLEHUW\ZKHQDQGRQO\ZKHQLWKDVD
YLDEOHFODLPWKDWDQLQGLYLGXDOKDVFRPPLWWHGDFULPHDQG
WKDW FODLP LV VXSSRUWHG HPSLULFDOO\ E\ FRQFUHWH DQG
LGHQWLILDEOHIDFWV6HH0LQQHVRWDY'LFNHUVRQ86
8QLWHG6WDWHVY5HHG1R:/
DW WK&LU0D\ 2IILFHU&ROHGLGQRW
VDWLVI\WKHVHIXQGDPHQWDOLPSHUDWLYHVDQGDFFRUGLQJO\ZH
UHYHUVHWKHGLVWULFWFRXUW¶VGHQLDORI0F&XUG\¶VPRWLRQIRU
MXGJPHQWQRWZLWKVWDQGLQJWKHYHUGLFWDVLWUHODWHVWR2IILFHU
&ROHLQKLVLQGLYLGXDOFDSDFLW\%HFDXVHWKHGLVWULFWFRXUWGLG
QRWDGGUHVVVSHFLILFDOO\ZKHWKHUD&RXQW\FXVWRPRUSROLF\
JDYHULVHHLWKHUWR&RXQW\OLDELOLW\VHHHJ0RQHOOY1HZ
<RUN &LW\ 'HSW RI 6RFLDO 6HUYV 86
%RDUG RI &RXQW\ &RPPVUV RI %U\DQ &RXQW\ Y
%URZQ 86 RU OLDELOLW\ DJDLQVW
1R 0F&XUG\Y0RQWJRPHU\
&RXQW\2KLRHWDO
WKH\GLGSURSHUO\UHIOHFW2KLRODZWKH\GLGQRWGRVRDWWKH
WLPHRIWKHHYHQWKHUH,IWKHRIILFHU¶VFXOSDELOLW\LVEDVHG
XSRQKLVXQGHUVWDQGLQJRI2KLRODZDWWKHWLPHRIWKHRIIHQVH
LWLVWRWDOO\XQIDLUWRFRQFOXGHWKDWKHRXJKWUHDVRQDEO\WRKDYH
DQWLFLSDWHGWKLVZRXOGEHWKHODZZKLFKKHVKRXOGWKHQKDYH
REH\HGWZR\HDUVEHIRUHLWVLVVXDQFHDQGZKLFKVKRXOGKDYH
SURPSWHGKLPQRWWRDFWDVKHGLG
7KHPDMRULW\PLJKWEHWWHUKDYHORRNHGWRSXEOLVKHG2KLR
FDVHVIRUJXLGDQFHRQLQWHUSUHWDWLRQRIWKH2KLRGLVRUGHUO\
FRQGXFW ZKLOH LQWR[LFDWHG VWDWXWH ,Q 6WDWH Y 3DUNV
1(G 2KLR$SS RYHUUXOHGRQRWKHUJURXQGV
6WDWHY-HQNLQV1(G 2KLR$SS WKHFRXUW
KHOG WKDW WKH GHIHQGDQW V DFW RI VLWWLQJ SHDFHDEO\ LQ WKH
SDVVHQJHUVHDWRIDFDUWKDWZDVSDUNHGLQDGULYHZD\LQDQ
LQWR[LFDWHGVWDWHGLGQRWFUHDWHWKHNLQGRIULVNRISK\VLFDO
KDUPWRKLPVHOIWKDWZDVLQWHQGHGWREHHQFRPSDVVHGE\5&
% 7KHFRXUWUHMHFWHGWKHVWDWH VDUJXPHQWWKDW
WKHGHIHQGDQW VUHIXVDOWRJHWRXWRIWKHFDUSUHVHQWHGDULVNRI
KDUPEHFDXVHKHPLJKWKDYHEHHQLQMXUHGZKHQWKHSROLFH
DVVLVWHGKLPRXWRIWKHFDU7KHFRXUWGHWHUPLQHGWKDWWKLV
HQWLUHO\ SDVVLYH FRQGXFW ZDV QRW WKH NLQG RI IRUHVHHDEOH
FRQVHTXHQFHHQYLVLRQHGE\WKHVWDWXWH3DUNV1(GDW
8QGHUSXEOLVKHG2KLRODZWKHIRUHVHHDELOLW\RIWKHULVNRI
KDUP UHTXLUHV WKH H[HUFLVH RI SURIHVVLRQDO MXGJPHQW ,Q
.QDSS Y *XULVK 1(G 2KLR $SS WKH
GHIHQGDQW SROLFH RIILFHU ZDV VXHG IRU IDLOLQJ WR DUUHVW DQ
LQWR[LFDWHGSHUVRQXQGHUWKHVWDWXWH7KHFRXUWREVHUYHGWKDW
WKH GXW\ WR DUUHVW D SHUVRQ IRU GLVRUGHUO\ FRQGXFW ZKLOH
LQWR[LFDWHGLVQHFHVVDULO\GLVFUHWLRQDU\,GDW
5& % UHTXLUHVWKDWDSROLFHRIILFHUDVVHVV
WKH FRQGLWLRQ RI WKH LQWR[LFDWHG SHUVRQ DQG GHWHUPLQH
ZKHWKHUKLVFRQGLWLRQSRVHVDULVNRIKDUPWRKLPVHOIRU
RWKHUV 7KLV DVVHVVPHQW UHTXLUHV DQ H[HUFLVH RI
SURIHVVLRQDO MXGJPHQW WKDW LV HVVHQWLDO WR WKH SURSHU
LPSOHPHQWDWLRQRIWKHVWDWXWH
-- 10 of 14 --
0F&XUG\Y0RQWJRPHU\
&RXQW\2KLRHWDO
1R
WKDWWLPHRIGD\LQDQLQWR[LFDWHGFRQGLWLRQDIWHUKDYLQJEHHQ
GULQNLQJPRVWRIWKHQLJKWPLJKWGRZKHWKHUKHPLJKWJHWLQ
DILJKWZLWKDWKLUGSDUW\ZKHWKHUKHPLJKWVWDJJHULQWRWKH
VWUHHWLQIURQWRIDWUXFNZKHWKHUKHPLJKWIDOORIIDEULGJHRU
DV2IILFHU&ROHVDLG³DQ\RQHRIDPLOOLRQWKLQJV´
7KH PDMRULW\ LQ WKLV FDVH LV UHTXLULQJ D KLJK GHJUHH RI
VSHFLILFLW\ IURP WKH RIILFHU WR VXSSRUW KLV FRQFOXVLRQ WKDW
0F&XUG\ SUHVHQWHG D ULVN RI KDUP 0HUHO\ EHFDXVH WKH
RIILFHUFRXOGQRWSUHGLFWZKLFKRIWKHPLOOLRQWKLQJV0F&XUG\
PLJKWGRGRHVQRWUHQGHUWKHDUUHVWZLWKRXWSUREDEOHFDXVH
:KLOHFRQYLFWLRQXQGHUWKH2KLRGLVRUGHUO\FRQGXFWZKLOH
LQWR[LFDWHG VWDWXWH FOHDUO\ UHTXLUHV VRPHWKLQJ PRUH WKDQ
LQWR[LFDWLRQDORQHWKHHYLGHQFHUHTXLUHGXQGHU2KLRFDVHODZ
QHHGQRWEHDVVSHFLILFDVWKHPDMRULW\FRQWHQGV
,QWKLVODWWHUUHVSHFW,DPSDUWLFXODUO\FRQFHUQHGDERXWWKH
FRXUW¶VUHOLDQFHXSRQ6WDWHY3HQQLQJWRQ1R&$
:/ 2KLR$SS1RY DQG6WDWHY
-HQNLQV 1R / :/ 2KLR $SS
0DUFK 7KHPDMRULW\¶VUHOLDQFHRQWKHVHWZRFDVHV
LV VHULRXVO\ IODZHG %RWK 3HQQLQJWRQ DQG -HQNLQV ZHUH
SXEOLVKHGWZR\HDUVDIWHUWKHLQFLGHQWLQTXHVWLRQDQGZRXOG
QRWEHSURSHUDXWKRULW\IRUMXGJLQJ2IILFHU&ROH¶VTXDOLILHG
LPPXQLW\LQDQ\HYHQW6HFRQG3HQQLQJWRQDQG-HQNLQVZHUH
GHFLVLRQVRIDQLQWHUPHGLDWHFRXUWRIDSSHDOVRI/XFDV&RXQW\
-HQNLQV DQG6WDUN&RXQW\ 3HQQLQJWRQ ZKHQLQIDFWWKLV
FDVHDURVHLQ+DPLOWRQ&RXQW\
2I HYHQ PRUH VHULRXV FRQFHUQ HDFK RI WKH FLWHG FDVHV
FRQWDLQDSURPLQHQWQRWLFHWKDW5XOHRIWKH2KLR6XSUHPH
&RXUW 5XOHV IRU WKH 5HSRUWLQJ RI 2SLQLRQV LPSRVHV
UHVWULFWLRQV DQG OLPLWDWLRQV RQ WKH XVH RI XQSXEOLVKHG
RSLQLRQV5XOH * SURYLGHVWKDWXQSXEOLVKHGRSLQLRQV
DUHQRWFRQWUROOLQJHYHQLQWKHMXGLFLDOGLVWULFWLQZKLFKWKH
RSLQLRQZDVUHQGHUHG7KLVLPSDFWVXSRQRXUGHFLVLRQKHUH
LQDWOHDVWWZRUHVSHFWV)LUVWQHLWKHU3HQQLQJWRQQRU-HQNLQV
LVDFFHSWDEOHDXWKRULW\IRUWKHSRVWXUHRI2KLR¶VLQWHUSUHWDWLRQ
RIWKHDFWLQTXHVWLRQE\WKHYHU\WHUPVRI5XOH6HFRQGLI
1R 0F&XUG\Y0RQWJRPHU\
&RXQW\2KLRHWDO
$GGLWLRQDOO\ 0F&XUG\ FODLPV WKDW WKH GLVWULFW FRXUW HUUHG LQ QRW
SURYLGLQJ WKH MXU\ ZLWK D VSHFLILF LQVWUXFWLRQ RQ WKH PHDQLQJ RI ³ULVN´
XQGHU 25& % QRU SURYLGLQJ WKH MXU\ ZLWK WKH VSHFLILF
GHILQLWLRQ RI ³ULVN´ SURYLGHG E\ 0F&XUG\ )LUVW LW DSSHDUV WKDW 0F&XUG\
GLG QRW REMHFW RQ WKLV EDVLV DW WULDO VHH -$ DW 0F&XUG\¶V 5HS %U
DW DQG WKDW WKHUHIRUH ZH PD\ RQO\ UHYLHZ WKLV FODLP IRU ³SODLQ HUURU´
6HH ((2& Y (0& &RUS RI 0DVV 1R :/ DW
WK &LU )HE XQSXEOLVKHG RSLQLRQ ,Q DQ\ HYHQW WULDO
FRXUWV KDYH EURDG GLVFUHWLRQ LQ IRUPXODWLQJ MXU\ LQVWUXFWLRQV 6HH .LQJ Y
)RUG 0RWRU &R 1R :/ DW WK &LU $SU
%HFDXVH 0F&XUG\ KDV QRW PDGH D VKRZLQJ WKDW WKH GLVWULFW FRXUW¶V
LQVWUXFWLRQV ZHUH HLWKHU PLVOHDGLQJ SUHMXGLFLDO RU XQGXO\ FRQIXVLQJ ZH
PXVW UHMHFW WKLV FODLP
2IILFHU &ROH LQ KLV RIILFLDO FDSDFLW\ VHH HJ +D\GHQ Y
&RPEHVW 1R :/ DW WK &LU
'HF XQSXEOLVKHGRSLQLRQ ZHUHPDQGIRUIXUWKHU
SURFHHGLQJV
%
0F&XUG\ DOVR FRQWHQGV WKDW WKH GLVWULFW FRXUW HUUHG LQ
JUDQWLQJ2IILFHU&ROH¶VPRWLRQIRUTXDOLILHGLPPXQLW\RQKLV
)LUVW$PHQGPHQWUHWDOLDWLRQFODLP:HUHYLHZWKHGLVWULFW
FRXUW¶VJUDQWRITXDOLILHGLPPXQLW\GHQRYR6HH*DUGHQKLUH
)G DW 4XDOLILHG LPPXQLW\ VKLHOGV JRYHUQPHQW
RIILFLDOVSHUIRUPLQJGLVFUHWLRQDU\IXQFWLRQVIURPOLDELOLW\IRU
FLYLO GDPDJHV ZKHQ WKHLU FRQGXFW GRHV QRW YLRODWH FOHDUO\
HVWDEOLVKHG VWDWXWRU\ RU FRQVWLWXWLRQDO ULJKWV RI ZKLFK D
UHDVRQDEOH SHUVRQ VKRXOG KDYH NQRZQ 6HH +DUORZ Y
)LW]JHUDOG86 :HDSSO\DWZRVWHS
DQDO\VLVWRGHWHUPLQHZKHWKHUDSXEOLFRIILFLDOLVHQWLWOHGWR
TXDOLILHG LPPXQLW\ ILUVW ZH GHWHUPLQH ZKHWKHU D FOHDUO\
HVWDEOLVKHGFRQVWLWXWLRQDORUVWDWXWRU\ULJKWKDVEHHQYLRODWHG
DQGVHFRQGZHDVFHUWDLQSXUVXDQWWRDQREMHFWLYHVWDQGDUG
ZKHWKHUWKHRIILFLDODFWHGXQUHDVRQDEO\LQOLJKWRIWKHFOHDUO\
HVWDEOLVKHGULJKW6HH%ORFKY5LEDU)G WK
&LU
-- 11 of 14 --
0F&XUG\Y0RQWJRPHU\
&RXQW\2KLRHWDO
1R
7KHGLVWULFWFRXUWFRQFOXGHGWKDWZKHQ2IILFHU&ROHDFWHG
LW ZDV QRW FOHDUO\ HVWDEOLVKHG WKDW WKH )LUVW $PHQGPHQW
SURKLELWHG DQ RIILFHU IURP HIIHFWXDWLQJ DQ RWKHUZLVH YDOLG
DUUHVW LI WKDW RIILFHU ZDV PRWLYDWHG E\ D GHVLUH WR UHWDOLDWH
DJDLQVWWKHDUUHVWHH¶VDVVHUWLRQRI)LUVW$PHQGPHQWULJKWV
:HKDYHKHOGWKDWDGYHUVHVWDWHDFWLRQ³PRWLYDWHGDWOHDVWLQ
SDUW DV D UHVSRQVH WR WKH H[HUFLVH RI WKH SODLQWLII¶V
FRQVWLWXWLRQDO ULJKWV´ SUHVHQWV DQ DFWLRQDEOH FODLP RI
UHWDOLDWLRQ6HH%ORFK)GDW FLWLQJ0W+HDOWK\
&LW\6FK'LVW%GRI(GXFY'R\OH86
6LQFHWKHGD\WKHLQNGULHGRQWKH%LOORI5LJKWV³>W@KHULJKW
RI DQ $PHULFDQ FLWL]HQ WR FULWLFL]H SXEOLF RIILFLDOV DQG
SROLFLHVLVμWKHFHQWUDOPHDQLQJRIWKH)LUVW$PHQGPHQW¶´
*ODVVRQ Y &LW\ RI /RXLVYLOOH )G WK &LU
TXRWLQJ1HZ<RUN7LPHVY6XOOLYDQ86
7KHUH FDQ EH QR GRXEW WKDW WKH IUHHGRP WR
H[SUHVV GLVDJUHHPHQW ZLWK VWDWH DFWLRQ ZLWKRXW IHDU RI
UHSULVDOEDVHGRQWKHH[SUHVVLRQLVXQHTXLYRFDOO\DPRQJWKH
SURWHFWLRQVSURYLGHGE\WKH)LUVW$PHQGPHQW6HHLG%ORFK
)GDWVHHDOVR%DUUHWWY+DUULQJWRQ)G
WK&LU ³>7@KH)LUVW$PHQGPHQWULJKWWRFULWLFL]H
SXEOLFRIILFLDOVLVZHOOHVWDEOLVKHGDQGVXSSRUWHGE\DPSOH
FDVHODZ)XUWKHUPRUHLWLVZHOOHVWDEOLVKHGWKDW DSXEOLF
RIILFLDO¶VUHWDOLDWLRQDJDLQVWDQLQGLYLGXDOH[HUFLVLQJKLVRUKHU
)LUVW$PHQGPHQWULJKWVLVDYLRODWLRQRI´ 'XUDQY
&LW\ RI 'RXJODV )G WK &LU
³>*@RYHUQPHQW RIILFLDOV LQ JHQHUDO DQG SROLFH RIILFHUV LQ
SDUWLFXODU PD\ QRW H[HUFLVH WKHLU DXWKRULW\ IRU SHUVRQDO
PRWLYHVSDUWLFXODUO\LQUHVSRQVHWRUHDORUSHUFHLYHGVOLJKWV
WRWKHLUGLJQLW\6XUHO\DQ\RQHZKRWDNHVDQRDWKRIRIILFH
NQRZV±RUVKRXOGNQRZ±WKDWPXFK´
,W LV ZHOOHVWDEOLVKHG WKHQ WKDW 0F&XUG\ KDG D
FRQVWLWXWLRQDO ULJKW WR FKDOOHQJH YHUEDOO\ 2IILFHU &ROH¶V
VXUYHLOODQFH DQG ZH WKHUHIRUH UHYHUVH WKH GLVWULFW FRXUW¶V
JUDQW RI TXDOLILHG LPPXQLW\ WR 2IILFHU &ROH %HFDXVH WKH
GLVWULFWFRXUWGLGQRWDGGUHVVZKHWKHU0F&XUG\¶VDUUHVWZDV
DWOHDVWSDUWLDOO\PRWLYDWHGE\SURWHFWHGFRQGXFWZHUHPDQG
IRUIXUWKHUSURFHHGLQJV
1R 0F&XUG\Y0RQWJRPHU\
&RXQW\2KLRHWDO
BBBBBBBBBBBBBBBBB
',66(17
BBBBBBBBBBBBBBBBB
(1*(/ &LUFXLW -XGJH GLVVHQWLQJ , UHVSHFWIXOO\ EXW
VWURQJO\GLVVHQW0\GLVVHQWLVEDVHGXSRQVHYHUDOSUHPLVHV
ZKLFK,WKLQNDUHIODZHGLQWKHPDMRULW\¶VUDWLRQDOH
)LUVW , GLVVHQW IURP WKH PDMRULW\¶V FRQFOXVLRQ WKDW ³QR
UHDVRQDEOHMXU\FRXOGFRQFOXGHWKDW2IILFH&ROHKDGSUREDEOH
FDXVHWREHOLHYHWKDW0F&XUG\SUHVHQWHGDULVNRISK\VLFDO
KDUPHLWKHUWRKLPVHOIRWKHUVRUWKHSURSHUW\RIRWKHUV´DQG
WKDW ³JHQHURXVO\ JUDQWLQJ 2IILFHU &ROH WKH EHQHILW RI DOO
LQIHUHQFHV DQG GRXEWV 2IILFHU &ROH DW EHVW SUHVXPHG WKDW
0F&XUG\SUHVHQWHGDULVNRIKDUPHLWKHUWRKLPVHOIDQRWKHU
RU WKH SURSHUW\ RI DQRWKHU EHFDXVH KH DSSHDUHG WR EH
LQWR[LFDWHG´ 7KDW VWDWHPHQW GRHV QRW IDLUO\ UHSUHVHQW WKH
UHFRUGQRU2IILFHU&ROH¶VWHVWLPRQ\
7KH SURRIV EHIRUH WKH FRXUW FRQWDLQHG REMHFWLYH DQG
FUHGLEOHIDFWVIURPZKLFKDUHDVRQDEOHSROLFHRIILFHUFRXOG
ILQGSUREDEOHFDXVHWREHOLHYHWKDW0F&XUG\SUHVHQWHGDULVN
RI SK\VLFDO KDUP XQGHU WKH VWDWXWH FLWHG 2IILFHU &ROH
WHVWLILHGWKDWKHIRXQG0F&XUG\RXWVLGHDWDP+HDQG
KLVFRPSDQLRQVZHUHQRWRQO\LQWR[LFDWHGEXWDOVRDFWHGDVLI
WKH\ZDQWHGWRILJKWWKHSROLFHRIILFHUDQGSHUKDSVHDFKRWKHU
+HWHVWLILHGWKDW0F&XUG\XVHGSURIDQLW\ZKHQVSHDNLQJWR
KLP %DVHG 0F&XUG\ V LQWR[LFDWLRQ KLV XQSURYRNHG
GLVRUGHUO\PDQQHULVPWRZDUGWKHRIILFHUDQGWKHWLPHRIGD\
WKH RIILFHU FRQFOXGHG WKDW KH SUHVHQWHG D ULVN RI KDUP WR
KLPVHOI7KHMXU\DJUHHG
7KHPDMRULW\IRFXVHVRQ2IILFHU&ROH¶VWHVWLPRQ\KHFRXOG
RQO\³VSHFXODWH´RQWKH³RQHRIDPLOOLRQWKLQJV´WKDWPLJKW
RFFXULIKHGLGQRWDUUHVW0F&XUG\%HDULQPLQG³RQHRID
PLOOLRQWKLQJV´LVQRWWKHVDPHDV³RQHLQDPLOOLRQ´FKDQFH
WKDWKHPLJKWGRLQMXU\WRKLPVHOIDQGRWKHUV+RZFRXOGDQ\
SROLFHRIILFHUNQRZH[DFWO\ZKLFKSDUWLFXODULQMXU\DPDQDW
-- 12 of 14 --
0F&XUG\Y0RQWJRPHU\
&RXQW\2KLRHWDO
1R
2IILFHU &ROH RQ 0F&XUG\¶V )LUVW $PHQGPHQW UHWDOLDWLRQ
FODLPDVLWZDVFOHDUO\HVWDEOLVKHGDWWKHWLPH2IILFHU&ROH
DFWHGWKDWKHFRXOGQRWUHWDOLDWHDJDLQVW0F&XUG\IRUDVVHUWLQJ
KLV )LUVW $PHQGPHQW ULJKWV :LWK WKHVH UXOLQJV ZH
5(0$1' WR WKH GLVWULFW FRXUW IRU IXUWKHU SURFHHGLQJV RQ
0F&XUG\¶V)RXUWK$PHQGPHQWFODLPDJDLQVWWKH&RXQW\DQG
KLV)LUVW$PHQGPHQWUHWDOLDWLRQFODLP
1R 0F&XUG\Y0RQWJRPHU\
&RXQW\2KLRHWDO
&
0F&XUG\ILQDOO\DVVHUWVWKDWWKH&RXQW\LPSURSHUO\XVHGD
SHUHPSWRU\FKDOOHQJHWRH[FOXGHDEODFNMXURULQYLRODWLRQRI
WKH(TXDO3URWHFWLRQ&ODXVH0F&XUG\VSHFLILFDOO\REMHFWVWR
WKH&RXQW\¶VXVHRIDSHUHPSWRU\WRVWULNH$IULFDQ$PHULFDQ
6\OYLD :LOOLDPV IURP WKH MXU\ ,Q UHVSRQVH WKH &RXQW\
FRQWHQGVWKDW:LOOLDPV¶GHPHDQRUGXULQJYRLUGLUHVXJJHVWHG
WKDWVKHZDVGLVLQWHUHVWHGLQVHUYLQJDVDMXURU,QWKHGLVWULFW
FRXUWWKH&RXQW\¶VDWWRUQH\VWDWHG
>,@Q P\ YLHZ LQ ZDWFKLQJ >:LOOLDPV@ WKHUH ZDV QR
UHVSRQVHWRDQ\RIWKHTXHVWLRQVQRQRGGLQJRIWKHKHDG
,MXVWWRRNLWWKDWVKHZDVQ¶WLQWHUHVWHGLQWKHFDVHDQG,
KDGKHUFURVVHGRIIIURPWKHEHJLQQLQJ-XGJHDVIDUDV
QRWEHLQJUHVSRQVLYHDQGWKDW¶VP\UHDVRQIRUH[HUFLVLQJ
WKHSHUHPSWRU\FKDOOHQJH
-$DW:LWKRXWTXHVWLRQLQJ:LOOLDPVRUHQJDJLQJLQD
FROORTX\ZLWKHLWKHU0F&XUG\¶VRUWKH&RXQW\¶VFRXQVHOWKH
GLVWULFWFRXUWRYHUUXOHG0F&XUG\¶V%DWVRQREMHFWLRQ6HH-$
DW ,Q 0F&XUG\¶V QHZ WULDO PRWLRQ KH UHLWHUDWHG KLV
FKDOOHQJHWRWKHSHUHPSWRU\7KHGLVWULFWFRXUWUHMHFWHGKLV
UHQHZHG FKDOOHQJH FRQFOXGLQJ WKDW 0V :LOOLDPV ZDV
³SDVVLYH´LQWKHIDFHRIWKHSDUWLHV¶TXHVWLRQLQJDQGWKDWWKH
&RXQW\WKHUHIRUHKDGDUWLFXODWHGDUDFHQHXWUDOMXVWLILFDWLRQ
IRULWVH[HUFLVHRIWKHSHUHPSWRU\
$ GLVWULFW FRXUW¶V UXOLQJ RQ ZKHWKHU WKH H[HUFLVH RI D
SHUHPSWRU\FKDOOHQJHYLRODWHVHTXDOSURWHFWLRQLVHQWLWOHGWR
³JUHDWGHIHUHQFH´DQGZHPD\QRWGLVWXUELWVMXGJPHQWXQOHVV
LWLVFOHDUO\HUURQHRXV8QLWHG6WDWHVY%XFKDQDQ1R
:/DW WK&LU0D\ ,WLV
VHWWOHGWKDWWKH&RQVWLWXWLRQ¶VJXDUDQWHHRIHTXDOSURWHFWLRQ
HQVXUHVWKDWDSDUW\PD\QRWH[HUFLVHDSHUHPSWRU\FKDOOHQJH
WRUHPRYHDQLQGLYLGXDORQDFFRXQWRIWKDWSHUVRQ¶VUDFH6HH
%DWVRQ Y .HQWXFN\ 86 (GPRQVRQ Y
/HHVYLOOH&RQFUHWH&R,QF86
H[WHQGLQJ%DWVRQUXOHWRFLYLOWULDOV 7RHVWDEOLVKDHTXDO
-- 13 of 14 --
0F&XUG\Y0RQWJRPHU\
&RXQW\2KLRHWDO
1R
SURWHFWLRQ YLRODWLRQ XQGHU %DWVRQ WKH FODLPDQW PXVW ILUVW
HVWDEOLVK D SULPD IDFLH FDVH RI UDFLDO GLVFULPLQDWLRQ 6HH
8QLWHG6WDWHVY0DKDQ)G WK&LU
,I WKH FODLPDQW HVWDEOLVKHV D SULPD IDFLH FDVH WKH SDUW\
H[HUFLVLQJ WKH SHUHPSWRU\ PXVW SURIIHU D UDFHQHXWUDO
H[SODQDWLRQ6HHLG7KLVQRQUDFLDOH[SODQDWLRQ³QHHGQRWEH
SDUWLFXODUO\ SHUVXDVLYH RU HYHQ SODXVLEOH VR ORQJ DV LW LV
QHXWUDO´8QLWHG6WDWHVY+DUULV)G WK&LU
$IWHU WKH GHIHQGLQJ SDUW\ RIIHUV LWV UDFHQHXWUDO
MXVWLILFDWLRQWKHFKDOOHQJLQJSDUW\PXVWGHPRQVWUDWHWKDWWKH
SXUSRUWHG H[SODQDWLRQ LV PHUHO\ D SUHWH[W IRU D UDFLDO
PRWLYDWLRQ6HHLG$VZLWKGLVFULPLQDWLRQFODLPVJHQHUDOO\
WKHXOWLPDWHEXUGHQRISHUVXDVLRQDOZD\VUHVWVZLWKWKHSDUW\
FKDOOHQJLQJWKHSHUHPSWRU\6HH3XUNHWWY(OHP86
:KLOHERG\ODQJXDJHDQGGHPHDQRUDUHSHUPLVVLEOHUDFH
QHXWUDO MXVWLILFDWLRQV IRU WKH H[HUFLVH RI D SHUHPSWRU\ VHH
8QLWHG6WDWHVY&KDQJFR)G WK&LU
³>3@DVVLYLW\ LQDWWHQWLYHQHVV RU LQDELOLW\ WR UHODWH WR RWKHU
MXURUV >DUH@ YDOLG UDFHQHXWUDO H[SODQDWLRQV IRU H[FOXGLQJ
MXURUV´ GLVWULFW FRXUWV QHYHUWKHOHVV PXVW ³H[SOLFLWO\
DGMXGLFDW>H@WKHFUHGLELOLW\RIWKHQRQPRYLQJRUFKDOOHQJLQJ
SDUW\¶VUDFHQHXWUDOH[SODQDWLRQV´-RUGDQY/H)HYUH
)G G&LU VHH8QLWHG6WDWHVY3HUH]
)G VW&LU KROGLQJWKDWWKHWULDOFRXUWPXVW
DVVHVVWKHFUHGLELOLW\RIWKHUDFHQHXWUDOH[SODQDWLRQ 7KH
QHHG IRU DQ H[SOLFLW RQWKHUHFRUG DQDO\VLV RI HDFK RI WKH
HOHPHQWVRID%DWVRQFKDOOHQJHLVHVSHFLDOO\LPSRUWDQWZKHQ
WKH SXUSRUWHG UDFHQHXWUDO MXVWLILFDWLRQ LV SUHGLFDWHG RQ
VXEMHFWLYHH[SODQDWLRQVOLNHERG\ODQJXDJHRUGHPHDQRU6HH
8QLWHG6WDWHVY/HGIRUG1R:/DW
WK&LU2FW XQSXEOLVKHGRSLQLRQ QRWLQJWKDW
FUHGLWLQJVXEMHFWLYHH[SODQDWLRQVIRUSHUHPSWRU\VWULNHVFRXOG
DOORZ DQ LPSURSHUO\ PRWLYDWHG DWWRUQH\ WR ³FLUFXPYHQW´
%DWVRQ %HFDXVH WKH SULPDU\ GHIHQVH WR SUHWH[W EDVHG
YLRODWLRQVRI%DWVRQLVWKHGLVWULFWFRXUW¶VDELOLW\WRDVVHVVWKH
FUHGLELOLW\RIDQDWWRUQH\¶VUHSUHVHQWDWLRQVLWLVFULWLFDOWKDW
WKH GLVWULFW FRXUW LQGHSHQGHQWO\ DVVHVV WKH SURIIHUHG
1R 0F&XUG\Y0RQWJRPHU\
&RXQW\2KLRHWDO
7KH GLVWULFW FRXUW LWVHOI DSSHDUV WR KDYH UHFRJQL]HG WKDW LWV LQLWLDO
GLVSRVLWLRQ RI 0F&XUG\¶V %DWVRQ FKDOOHQJH ZDV LQVXIILFLHQW ,Q
DGGUHVVLQJ 0F&XUG\¶V SRVWYHUGLFW QHZ WULDO PRWLRQ WKH FRXUW H[SODLQHG
WKDW LW GLG QRW PRUH SURELQJO\ DVVHVV WKH &RXQW\¶V UDFHQHXWUDO
MXVWLILFDWLRQ EHFDXVH ³QR RQH VXJJHVWHG >LW@ DW WKH WLPH DQG LW ZRXOG KDYH
EHHQ DQ LPSURSHU LQWUXVLRQ RQ >'HIHQGDQW¶V FRXQVHO¶V@ MXGJPHQW´ -$
DW
MXVWLILFDWLRQV6HH+HUQDQGH]Y1HZ<RUN86
+HUHEHFDXVHWKHGLVWULFWFRXUWGLGQRWPHUHO\FUHGLWWKH
H[SODQDWLRQRIWKH&RXQW\EXWLWVHOIIRXQGWKDW:LOOLDPVZDV
SDVVLYHDQGGLVLQWHUHVWHGZHFRQFOXGHWKDW0F&XUG\KDVQRW
GHPRQVWUDWHGWKDWWKHGLVWULFWFRXUWFOHDUO\HUUHGLQGLVPLVVLQJ
KLV%DWVRQFKDOOHQJH1HYHUWKHOHVVZHXQGHUVFRUHWKDWWKH
GLVWULFWFRXUW¶VLQLWLDOUHDFWLRQWR0F&XUG\¶V%DWVRQFODLPLQ
ZKLFK LW SHUIXQFWRULO\ DFFHSWHG WKH &RXQW\¶V UDFHQHXWUDO
H[SODQDWLRQ VHH -$ DW GLG QRW FRQIRUP WR WKH
UHTXLUHPHQWWKDWWKHGLVWULFWFRXUWPDNHH[SUHVVHGILQGLQJVRQ
HDFKRIWKHHOHPHQWVRID%DWVRQFODLP6HH-RUGDQ)G
DW,WZDVQRWXQWLO0F&XUG\¶VSRVWYHUGLFWPRWLRQIRU
QHZ WULDO WKDW WKH GLVWULFW FRXUW PDGH LWV RZQ ILQGLQJV
SHUWDLQLQJWR:LOOLDPV¶GHPHDQRUDQGWKHUHE\FRPSOLHGZLWK
WKH UHTXLUHPHQWV RI %DWVRQ *LYHQ WKDW ZH JUDQW ³JUHDW
GHIHUHQFH´ WR WKH GLVWULFW FRXUW¶V %DWVRQ ILQGLQJV VHH
%XFKDQDQ )G DW DQG WKDW WKH FRXUW XOWLPDWHO\
HQJDJHGLQWKHFRQVWLWXWLRQDOO\UHTXLUHGDQDO\VLVZHDIILUP
WKHGLVWULFWFRXUW¶VGHQLDORI0F&XUG\¶V%DWVRQFODLP
,,,
%HFDXVHQRUDWLRQDOMXU\FRXOGILQGWKDW2IILFHU&ROHKDG
SUREDEOH FDXVH WR DUUHVW 0F&XUG\ XQGHU 25&
% ZH5(9(56(WKHGLVWULFWFRXUW¶VGHQLDORI
0F&XUG\¶VPRWLRQIRUMXGJPHQWQRWZLWKVWDQGLQJWKHYHUGLFW
DQGHQWHUMXGJPHQWIRU0F&XUG\RQKLV)RXUWK$PHQGPHQW
FODLPDJDLQVW2IILFHU&ROHLQKLVLQGLYLGXDOFDSDFLW\:HDOVR
5(9(56(WKHGLVWULFWFRXUW¶VJUDQWRITXDOLILHGLPPXQLW\WR
-- 14 of 14 --
Connect Omnilex to search the legal corpus from your AI assistant.