01a0002p.06

8QLWHG6WDWHVY&RUS 1R
ILQGLQJ WKDW WKH VXEMHFWV ZHUH WHHQDJH ER\V DQG WKH
SLFWXUHVFRQWDLQHGGHWDLOHGGHVFULSWLRQVRIHDFKRQH
:DVWKHDFWLYLW\LQWKLVFDVHUHODWHGWRH[SOLFLWDQGJUDSKLF
SLFWXUHVRIFKLOGUHQHQJDJHGLQVH[XDODFWLYLW\SDUWLFXODUO\
FKLOGUHQDERXWIRXUWHHQ\HDUVRIDJHRUXQGHUIRUFRPPHUFLDO
RU H[SORLWLYH SXUSRVHV" :HUH WKHUH PXOWLSOH FKLOGUHQ VR
SLFWXUHG":HUHWKHFKLOGUHQRWKHUZLVHVH[XDOO\DEXVHG":DV
WKHUH D UHFRUG WKDW GHIHQGDQW UHSHDWHGO\ HQJDJHG LQ VXFK
FRQGXFWRURWKHUVH[XDOO\DEXVLYHFRQGXFWZLWKFKLOGUHQ"'LG
GHIHQGDQW PRYH IURP SODFH WR SODFH RU VWDWH WR VWDWH DQG
UHSHDWHGO\HQJDJHLQSURGXFWLRQRIVXFKSLFWXUHVRIFKLOGUHQ"
7KHVHTXHVWLRQVDUHUHOHYDQWWRDGHWHUPLQDWLRQRQDFDVHE\
FDVHEDVLVDERXWZKHWKHUWKHDFWLYLW\LQYROYHGLQDFHUWDLQ
FDVHKDGDVXEVWDQWLDOHIIHFWRQFRPPHUFH
&RUSZDVQRWDOOHJHGWREHDSHGRSKLOHQRUZDVKHDOOHJHG
WRKDYHEHHQLOOHJDOO\VH[XDOO\LQYROYHGZLWKPLQRUVRWKHU
WKDQ6DXQWPDQZKRZDVPHUHO\PRQWKVDZD\IURPUHDFKLQJ
PDMRULW\&OHDUO\&RUSZDVQRWWKHW\SLFDORIIHQGHUIHDUHGE\
&RQJUHVV WKDW ZRXOG EHFRPH DGGLFWHG WR SRUQRJUDSK\ DQG
SHUSHWXDWH WKH LQGXVWU\ YLD LQWHUVWDWH FRQQHFWLRQV 8QGHU
WKHVH FLUFXPVWDQFHV WKH JRYHUQPHQW KDV IDLOHG WR PDNH D
VKRZLQJWKDW&RUS¶VVRUWRIDFWLYLW\ZRXOGVXEVWDQWLDOO\DIIHFW
LQWHUVWDWH FRPPHUFH +DYLQJ UHDFKHG WKLV FRQFOXVLRQ ZH
QHHG QRW GHFLGH ZKHWKHU WKH FRQGXFW LQ WKLV FDVH ZDV
FRPPHUFLDODFWLYLW\ZLWKLQWKHPHDQLQJRI0RUULVRQ
$FFRUGLQJO\ ZH 5(9(56( &RUS¶V FRQYLFWLRQ DQG
VHQWHQFHRQWKHJURXQGVWKDWUHYLHZLQJWKHXQGLVSXWHGDQG
XQXVXDOIDFWVRIWKLVFDVHZHDUHQRWSHUVXDGHGWKDW&RUS¶V
DFWLYLW\KDVDVXIILFLHQWQH[XVZLWKLQWHUVWDWHFRPPHUFH

5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21
3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH
(/(&7521,& &,7$7,21 )(' $SS 3 WK &LU
)LOH 1DPH DS
81,7('67$7(6&28572)$33($/6
)257+(6,;7+&,5&8,7
BBBBBBBBBBBBBBBBB
81,7(' 67$7(6 2) $0(5,&$
3ODLQWLII$SSHOOHH
Y
3$75,&. - &253
'HIHQGDQW$SSHOODQW
;!

1
1R
$SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW
IRUWKH:HVWHUQ'LVWULFWRI0LFKLJDQDW*UDQG5DSLGV
1R²*RUGRQ-4XLVW'LVWULFW-XGJH
$UJXHG$XJXVW
'HFLGHGDQG)LOHG-DQXDU\
%HIRUH.583$16.<:(//)25'DQG%2**6
&LUFXLW-XGJHV
BBBBBBBBBBBBBBBBB
&2816(/
$5*8('(OHQD1%URGHU)HOGPDQ-(11(5 %/2&.
:DVKLQJWRQ '& IRU $SSHOODQW 5LFKDUG 6 0XUUD\
$66,67$17 81,7(' 67$7(6 $77251(< *UDQG
5DSLGV 0LFKLJDQ IRU $SSHOOHH 21 %5,() (OHQD 1
%URGHU)HOGPDQ-XOLH0&DUSHQWHU-(11(5 %/2&.
:DVKLQJWRQ '& IRU $SSHOODQW 5LFKDUG 6 0XUUD\

-- 1 of 8 --

8QLWHG6WDWHVY&RUS 1R
&RUS SXUSRUWHGO\ VWDWHG WKDW ³, NQRZ WKHVH DUH VLFN´ &RUS GHQLHG
PDNLQJ WKDW UHPDUN KRZHYHU FODLPLQJ LQVWHDG WKDW KH LQGLFDWHG WKH
SLFWXUHV ZHUH RI D SHUVRQDO QDWXUH DQG KH ZDQWHG WKHP ³FRXQWHG IURP WKH
$66,67$17 81,7(' 67$7(6 $77251(< *UDQG
5DSLGV0LFKLJDQIRU$SSHOOHH
BBBBBBBBBBBBBBBBB
23,1,21
BBBBBBBBBBBBBBBBB
+$55<::(//)25'&LUFXLW-XGJH3DWULFN-&RUS
SOHDGHG JXLOW\ WR RQH FRXQW RI SRVVHVVLRQ RI FKLOG
SRUQRJUDSK\ LQ YLRODWLRQ RI 86& † D %
FRQGLWLRQHGRQ&RUS¶VDELOLW\WRDSSHDOWKHFRQVWLWXWLRQDOLW\
RI KLV FRQYLFWLRQ 2Q WKLV DSSHDO &RUS FODLPV WKDW
† D % LV XQFRQVWLWXWLRQDO RQ LWV IDFH EHFDXVH LW
H[FHHGV&RQJUHVV¶V&RPPHUFH&ODXVHDXWKRULW\DQGLWLVDOVR
XQFRQVWLWXWLRQDODVDSSOLHGLQWKLVFDVHEHFDXVHWKLVRIIHQVH
GRHVQRWKDYHDVXIILFLHQWQH[XVZLWKLQWHUVWDWHFRPPHUFH
)RUWKHIROORZLQJUHDVRQVZHILQGWKDWWKHUHLVDQLQVXIILFLHQW
QH[XVEHWZHHQWKLVFULPHDQGLQWHUVWDWHFRPPHUFHWRKROG
&RUS DFFRXQWDEOH XQGHU WKH IHGHUDO VWDWXWH 7KXV ZH
5(9(56(
,)$&78$/%$&.*5281'
7KH IDFWV EHORZ DUH WDNHQ IURP WKH SUHVHQWHQFH
LQYHVWLJDWLRQ UHSRUW WR ZKLFK WKH JRYHUQPHQW WDNHV QR
H[FHSWLRQDQGIURPWKHXQGLVSXWHGIDFWVVHWRXWLQWKHSDUWLHV¶
EULHIV
&RUSWKHQDWZHQW\WKUHH\HDUROGUHVLGHQWRI%LJ5DSLGV
0LFKLJDQ SRSXODWLRQ RI DERXW EURXJKW ILOP WR EH
GHYHORSHGDWWKH6RXWKODQG3KDUPDF\LQ%LJ5DSLGV%HLQJ
VXVSLFLRXVEHFDXVHRI&RUS¶VDOOHJHGFRPPHQWWKDW³WKHVHDUH
VLFN´ZKHQKHGURSSHGRIIWKHILOPDQGEHFDXVHRIWKHVH[XDO
FRQWHQWRIWKHSKRWRJUDSKVSKDUPDF\HPSOR\HHVFRQWDFWHG
WKHORFDOSROLFH7KHSKRWRJUDSKVZHUHSRUQRJUDSKLFVKRWV
1R 8QLWHG6WDWHVY&RUS
$W WKH VDPH WLPH LQ LWV $XJXVW UHVSRQVH WR RXU GLUHFWLRQ
WR GLVFXVV WKH DSSOLFDELOLW\ RI 0RUULVRQ WKH JRYHUQPHQW FRQFHGHV WKDW
³WKH SUHVHQFH RI VXFK D MXULVGLFWLRQDO UHTXLUHPHQW GRHV QRW DXWRPDWLFDOO\
TXDOLI\ D VWDWXWH DV FRQVWLWXWLRQDO XQGHU WKH &RPPHUFH &ODXVH ´
FRQVHTXHQFHRIWKRVHILQGLQJVWKHJRYHUQPHQWDUJXHVWKDW
³&RQJUHVVIRXQGWKHPDQXIDFWXUHDQGGLVWULEXWLRQRIFKLOG
SRUQRJUDSK\WREHDFRPPHUFLDOHQWHUSULVH´)XUWKHUPRUH
WKH JRYHUQPHQW DUJXHV † D % FRQWDLQV D
MXULVGLFWLRQDO HOHPHQW WKDW HQVXUHV WKDW WKH DFWLYLW\ EHLQJ
SURKLELWHGKDVDVXIILFLHQWQH[XVZLWKLQWHUVWDWHFRPPHUFH
XQOLNHWKHVWDWXWHVLQYDOLGDWHGLQ/RSH]DQG0RUULVRQZKLFK
FRQWDLQHGQRVXFKHOHPHQW
:KLOH ZH DUH IDFHG ZLWK VHULRXV TXHVWLRQV DERXW WKH
FRQVWLWXWLRQDOLW\ RI WKH $FW XQGHU WKH &RPPHUFH &ODXVH
SRZHURI&RQJUHVVZHFKRRVHQRWWRGHFODUHWKH$FWIDFLDOO\
XQFRQVWLWXWLRQDO,QVWHDGZHDVVXPHDORQJZLWKWKH5RGLD
DQG5RELQVRQFRXUWVWKDW0RUULVRQDQG/RSH]KDYHUHTXLUHG
WKDWWKHMXULVGLFWLRQDOFRPSRQHQWVRIFRQVWLWXWLRQDOVWDWXWHV
DUHWREHUHDGDVPHDQLQJIXOUHVWULFWLRQV)XUWKHUPRUHZHGR
QRWGHWHUPLQHWKHDJJUHJDWHHIIHFWRQLQWHUVWDWHFRPPHUFHRI
WKHSXUHO\LQWUDVWDWHGHDOLQJLQFKLOGSRUQRJUDSK\,QVWHDG
ZH FRQFOXGH WKDW &RUS¶V DFWLYLW\ ZDV QRW RI D W\SH
GHPRQVWUDWHG VXEVWDQWLDOO\ WR EH FRQQHFWHG RU UHODWHG WR
LQWHUVWDWH FRPPHUFH RQ WKH IDFWV RI WKLV FDVH 8QGHU WKH
XQGLVSXWHGFLUFXPVWDQFHVKHUH&RUSZDVQRWLQYROYHGQRU
LQWHQGHGWREHLQYROYHGLQWKHGLVWULEXWLRQRUVKDULQJZLWK
RWKHUV RI WKH SLFWXUHV LQ TXHVWLRQ 6DXQWPDQ ZDV QRW DQ
³H[SORLWHGFKLOG´QRUDYLFWLPLQDQ\UHDODQGSUDFWLFDOVHQVH
LQWKLVFDVH,QWKHRWKHUFDVHVWKDWKDYHDGGUHVVHGWKLVLVVXH
WKH FRXUWV ZHUH IDFHG ZLWK WKH PXFK PRUH WKUHDWHQLQJ
VLWXDWLRQ ZKHUH DQ DGXOW ZDV WDNLQJ DGYDQWDJH RI D PXFK
\RXQJHU FKLOG RU XVLQJ WKH LPDJHU\ IRU DEXVLYH RU VHPL
FRPPHUFLDOSXUSRVHV6HH5RGLD)GDW VWDWLQJ
WKDWWKHGHIHQGDQWKDGEHHQFKDUJHGZLWKDEXVLQJFKLOGUHQ
%DXVFK )G DW ILQGLQJ WKDW WKH VXEMHFWV LQ WKH
SKRWRJUDSKVZHUHILIWHHQDQGVL[WHHQ\HDUROGJLUOVDQGWKH
SLFWXUHVZHUHEHLQJXVHGE\WKHGHIHQGDQWLQWKHLUDEVHQFH
DQGSHUKDSVIRUFRPPHUFLDOSXUSRVHV 5RELQVRQ)GDW

-- 2 of 8 --

8QLWHG6WDWHVY&RUS 1R
&RQJUHVVLRQDO ILQGLQJV GHVFULEHG FKLOG SRUQRJUDSK\ DV D ³KLJKO\
RUJDQL]HG´ DFWLYLW\ RSHUDWLQJ RQ D ³QDWLRQZLGH VFDOH´ LQYROYLQJ ³ODUJH
QXPEHUV RI UXQDZD\ DQG KRPHOHVV H[SORLWHG \RXWK LQ WKH SURGXFWLRQ
DQG GLVWULEXWLRQ RI SRUQRJUDSKLF PDWHULDOV´ &RQJUHVV IRXQG WKH XVH RI
VXFK FKLOGUHQ DV ³VXEMHFWV´ LQYROYHG WKH ³HPRWLRQDO DQG PHQWDO KHDOWK RI
WKH LQGLYLGXDO DQG VRFLHW\´ 5HVSRQVH RI *RYHUQPHQW GDWHG $XJXVW
FLWLQJ &KLOG 3URWHFWLRQ $FW RI 3/ † 6WDW

5RGLD DUJXHG WKDW FKLOG SRUQRJUDSK\ KDV QR UHODWLRQ WR
FRPPHUFHEHFDXVHPRVWFKLOGSRUQRJUDSKHUVGRQRWSRVVHVV
WKHSRUQRJUDSK\IRUFRPPHUFLDOSXUSRVHV7KHFRXUWUHMHFWHG
WKDWDUJXPHQWFRPPHQWLQJWKDWWKHVWDWXWHLVQRWLQYDOLGDWHG
E\ WKH IDFW WKDW VRPH RI WKH JURXS LV HQJDJHG LQ QRQ
FRPPHUFLDODFWLYLW\,GDW
&$SSOLFDWLRQRIWKH/DZWRWKH)DFWVRIWKLV&DVH
,QDGGUHVVLQJWKHFRQVWLWXWLRQDOLW\RI† D % ZH
PXVWDSSO\WKHIUDPHZRUNRI/RSH]LQOLJKWRIWKHODWHUFDVH
RI0RUULVRQ$VZHKDYHVWDWHGWKRVHFDVHVKDYHHVWDEOLVKHG
WKDWZHPXVWFRQVLGHU ZKHWKHUWKHSURKLELWHGDFWLYLW\LV
FRPPHUFLDOHFRQRPLF LQ QDWXUH ZKHWKHU WKHUH LV DQ
H[SUHVV MXULVGLFWLRQDO HOHPHQW LQ WKH VWDWXWH ZKHWKHU
&RQJUHVV PDGH VSHFLILF ILQGLQJV DERXW WKH SURKLELWHG
DFWLYLW\¶V DIIHFW RQ LQWHUVWDWH FRPPHUFH DQG ZKHWKHU
&RQJUHVV¶VILQGLQJVFRXOGEHLQWHUSUHWHGWRHVWDEOLVKDJHQHUDO
IHGHUDO SROLFH SRZHU RU ZKHWKHU WKHUH LV D VXIILFLHQW OLQN
EHWZHHQWKHUHJXODWHGDFWLYLW\DQGLQWHUVWDWHFRPPHUFH6HH
8QLWHG6WDWHVY*UHJJ1RV:/
DW G&LU6HSW UHFRJQL]LQJWKDWWKH
IRXUSDUWLQTXLU\LQ0RUULVRQLVWKH6XSUHPH&RXUW¶V³PRVW
UHFHQWFRPPXQLTXHRQ/RSH]¶VWKLUGFDWHJRU\RIUHJXODWLRQ´
7KH JRYHUQPHQW DUJXHV WKDW &RQJUHVV LQWHQGHG WR
FULPLQDOL]H FRPPHUFLDO DFWLYLW\ LQYROYHG LQ FKLOG
SRUQRJUDSK\ &RQJUHVV KDV LQGLFDWHG WKDW ³FKLOG
H[SORLWDWLRQ´LVRSHUDWHGE\³HOHPHQWVRIRUJDQL]HGFULPH´
ZLWK D ³QDWLRQZLGH QHWZRUN RSHQO\ DGYHUWLVLQJ WKHLU
GHVLUHWRH[SORLWFKLOGUHQ´&KLOG$EXVH9LFWLPV5LJKW$FW
RI3/†6WDW $VD
1R 8QLWHG6WDWHVY&RUS
EDFN VLGH´ VR WKH GHYHORSHUV ZRXOG QRW YLHZ WKHP 6HH 3UHVHQWHQFH
,QYHVWLJDWLRQ 5HSRUW -$
:H DUH FRQFHUQHG LQ WKLV FDVH RQO\ ZLWK 6DXQWPDQ ZKR WHVWLILHG DW
&RUS¶V VHQWHQFLQJ KHDULQJ DQG ZKR LV QRZ RI OHJDO DJH 7KH RWKHU PLQRU
IHPDOH ZDV QRW SRUWUD\HG HLWKHU LQ WKH QXGH RU HQJDJHG LQ DQ\ VH[XDO
DFWLYLW\
7KHVH GDWHV DUH VWDWHG LQ GHIHQGDQW¶V EULHI LQ VXSSRUW RI KLV PRWLRQ
WR GLVPLVV
7KH JRYHUQPHQW¶V EULHI RSSRVLQJ GHIHQGDQW¶V PRWLRQ WR GLVPLVV
VWDWHG LWV FRQFHVVLRQ WKDW ³LW GRHV QRW H[SHFW WR VKRZ WKDW 'HIHQGDQW
LQWHQGHG RU GLG GLVWULEXWH WKH LPDJHV LQ TXHVWLRQ LQ LQWHUVWDWH FRPPHUFH´
RI\RXQJIHPDOHV7KHSROLFHGHSDUWPHQWLQYHVWLJDWHGDQG
FRQWDFWHG WKH SULQFLSDO RI D KLJK VFKRRO LQ 5HHG &LW\
SRSXODWLRQRIDERXW WRDVFHUWDLQWKHSRVVLEOHLGHQWLW\
RIWKHIHPDOHVLQWKHSLFWXUHV
7ZRRIWKHIHPDOHVZHUHLGHQWLILHGDV6DQGUD6DXQWPDQ
WKHQ\HDUVROGDQGDQRWKHU\RXQJHUIHPDOHERWKHQUROOHG
DWWKHVFKRRO&RUSILUVWEHJDQGDWLQJ6DXQWPDQZKHQVKH
ZDV DERXW VHYHQWHHQ ,W ZDV VXEVHTXHQWO\ GLVFRYHUHG
KRZHYHUWKDWDQRWKHUIHPDOHLQWKHSLFWXUHVZDV&RUS¶VWKHQ
\HDUROG ZLIH +HDWKHU ZLWK ZKRP &RUS KDV D \RXQJ
FKLOG 7KH SLFWXUHV VKRZHG +HDWKHU HQJDJLQJ LQ VH[XDO
DFWLYLW\ZLWK6DXQWPDQEXW+HDWKHUZDVQRWDGHIHQGDQWLQ
WKLVFDVH
2QRUDERXW$SULOSROLFHREWDLQHGDQGH[HFXWHGD
VHDUFKZDUUDQWDW&RUS¶VKRPHDQGREWDLQHGWKHSLFWXUHVLQ
TXHVWLRQ IURP D SKRWR DOEXP LQ &RUS¶V EHGURRP 7KH
SKRWRJUDSKVUHFRYHUHGKDGEHHQWDNHQVRPHWLPHLQODWH
DQGRQ0DUFKVKRUWO\EHIRUH6DXQWPDQDWWDLQHGKHU
PDMRULW\RQ$SULO7KHUHLVQRDOOHJDWLRQWKDW&RUS
GLVWULEXWHGWKHSKRWRJUDSKVQRUDQ\LQGLFDWLRQWKDWKHJDYH
FRSLHVWRRWKHUVQRUWKDWKHLQYLWHGRWKHUVWRREVHUYHWKHVH
SKRWRJUDSKV&RUSVWDWHGLQKLVPRWLRQWRGLVPLVVWKDWLQ
6HSWHPEHU RI 6DXQWPDQ ³YROXQWDULO\ SRVHG IRU WKH

-- 3 of 8 --

8QLWHG6WDWHVY&RUS 1R
7KH SUHVHQWHQFH UHSRUW LQGLFDWHG WKDW WKH $VVLVWDQW 8QLWHG 6WDWHV
$WWRUQH\ KDQGOLQJ WKH FDVH EHOLHYHG 6DXQWPDQ ³EODPHV WKH JRYHUQPHQW
DQG LV VXSSRUWLQJ 0U &RUS´ )XUWKHU LW LQGLFDWHG WKDW 6DXQWPDQ EHOLHYHV
VKH KDV EHHQ ³VKRZFDVHG DV D YLFWLP E\ WKH )%, EXW QRW WUHDWHG OLNH D
YLFWLP VKH GHQLHV VKH KDV VXIIHUHG DQ\ SV\FKRORJLFDO KDUP DV D UHVXOW
RI WKH RIIHQVH´ 6KH DOVR VWDWHG WKDW ³>Z@H QHYHU H[SHFWHG DQ\RQH HOVH WR
HYHQ NQRZ DERXW WKLV WKLV ZDV VWULFWO\ VRPHWKLQJ SHUVRQDO´
SKRWRJUDSKVDQGGRHVQRWZDQW'HIHQGDQWSURVHFXWHG´6KH
UDWLILHGWKDWDVVHUWLRQDWWKHVHQWHQFLQJKHDULQJ
&RUS ZDV HYHQWXDOO\ FKDUJHG LQ D IRXUFRXQW LQGLFWPHQW
ZLWKWKUHHFRXQWVRISURGXFLQJFKLOGSRUQRJUDSK\LQYLRODWLRQ
RI86&† D DQGZLWKRQHFRXQWRISRVVHVVLRQRI
FKLOGSRUQRJUDSK\LQYLRODWLRQRI86&† D %
)HGHUDO MXULVGLFWLRQ ZDV EDVHG RQ WKH IDFW WKDW WKH
SKRWRJUDSKLFSDSHURQZKLFKWKHSRUQRJUDSK\ZDVSURGXFHG
ZDVPDQXIDFWXUHGRXWRIVWDWHVSHFLILFDOO\LQ*HUPDQ\7KH
† D % FRXQWFKDUJHGWKDW
2QRUDERXW$SULOLQWKH6RXWKHUQ'LYLVLRQRI
WKH:HVWHUQ'LVWULFWRI0LFKLJDQ
3$75,&.-2+1&253
GLGNQRZLQJO\LQWHQWLRQDOO\DQGXQODZIXOO\SRVVHVVRQH
RUPRUHYLVXDOGHSLFWLRQVWKHSURGXFWLRQRIZKLFK
LQYROYHGWKHXVHRIDPLQRUHQJDJHGLQVH[XDOO\H[SOLFLW
FRQGXFW DQG ZKLFK YLVXDO GHSLFWLRQV ZHUH RI VXFK
FRQGXFWDQGZKLFKZHUHSURGXFHGXVLQJPDWHULDOVZKLFK
KDG EHHQ VKLSSHG DQG WUDQVSRUWHG LQ LQWHUVWDWH DQG
IRUHLJQFRPPHUFHWKDWLV$JIDSKRWRJUDSKLFSDSHU
&RUS PRYHG WR GLVPLVV WKH LQGLFWPHQW DUJXLQJ WKDWWKH
RULJLQRIWKHSKRWRJUDSKLFSDSHURXWVLGHWKHVWDWHRI0LFKLJDQ
ZDV DQ LQVXIILFLHQW QH[XV ZLWK LQWHUVWDWH FRPPHUFH EDVHG
XSRQ 8QLWHG 6WDWHV Y /RSH] 86 7KH
GLVWULFWFRXUWGHQLHG&RUS¶VPRWLRQRQWKHJURXQGVWKDWWKH
ODQJXDJHLQWKHVWDWXWHVFRYHULQJSRVVHVVLRQDQGSURGXFWLRQ
RI FKLOG SRUQRJUDSK\ ³HQVXUH>V@ WKDW HDFK GHIHQGDQW RQ D
FDVHE\FDVHEDVLVZLOOEHIRXQGWRKDYH>D@VXIILFLHQWQH[XV
1R 8QLWHG6WDWHVY&RUS
$IWHUUHMHFWLQJWKHDUJXPHQWWKDWWKHVWDWXWHLVVDYHGE\WKH
PHUHLQFOXVLRQRIDMXULVGLFWLRQDOHOHPHQWWKHFRXUWORRNHGWR
WKHRWKHUFRQVLGHUDWLRQVLQWKH/RSH]LQTXLU\DQGVRXJKWWR
GHWHUPLQH ³ZKHWKHU &RQJUHVV KDG D UDWLRQDO EDVLV IRU
EHOLHYLQJWKDWWKHLQWUDVWDWHSRVVHVVLRQRISRUQRJUDSK\KDVD
VXEVWDQWLDOHIIHFWRQLQWHUVWDWHFRPPHUFH´,GDW7KH
FRXUW GLVFXVVHG WKH RULJLQ RI &RQJUHVV¶V HIIRUW WR UHJXODWH
FKLOGSRUQRJUDSK\DQGHPSKDVL]HG&RQJUHVV¶VILQGLQJVWKDW
WKHLQGXVWU\KDVDSURIRXQGHIIHFWRQFRPPHUFH,GDW
7KH FRXUW WKHQ GLVFXVVHG WKH UHODWLRQVKLS EHWZHHQ
LQWUDVWDWHDQGLQWHUVWDWHSRUQRJUDSK\DQGFRQFOXGHG
,QWKLVFDVHZHWKLQNWKDW&RQJUHVVFRXOGKDYHUDWLRQDOO\
UHDVRQHGDVIROORZV6RPHSRUQRJUDSKHUVPDQXIDFWXUH
SRVVHVVDQGXVHFKLOGSRUQRJUDSK\H[FOXVLYHO\ZLWKLQ
WKH ERXQGDULHV RI D VWDWH DQG RIWHQ RQO\ ZLWKLQ WKH
ERXQGDULHV RI WKHLU RZQ SURSHUW\ ,W LV XQUHDOLVWLF WR
WKLQNWKDWWKRVHSRUQRJUDSKHUVZLOOEHFRQWHQWZLWKWKHLU
RZQVXSSO\KHQFHWKH\ZLOOOLNHO\ZLVKWRH[SORUHQHZ
RUDGGLWLRQDOSRUQRJUDSKLFSKRWRVRIFKLOGUHQ0DQ\RI
WKRVHSRUQRJUDSKHUVZLOOORRNWRWKHLQWHUVWDWHPDUNHWDV
D VRXUFH RI QHZ PDWHULDO ZKHWKHU WKURXJK PDLO RUGHU
FDWDORJV RU WKURXJK WKH ,QWHUQHW 7KHUHIRUH WKH
SRVVHVVLRQ RI ³KRPH JURZQ´ SRUQRJUDSK\ PD\ ZHOO
VWLPXODWH D IXUWKHU LQWHUHVW LQ SRUQRJUDSK\ WKDW
LPPHGLDWHO\RUHYHQWXDOO\DQLPDWHVGHPDQGIRULQWHUVWDWH
SRUQRJUDSK\,WLVDOVRUHDVRQDEOHWREHOLHYHWKHUHODWHG
SURSRVLWLRQWKDWGLVFRXUDJLQJWKHLQWUDVWDWHSRVVHVVLRQRI
SRUQRJUDSK\ ZLOO FDXVH VRPH RI WKHVH FKLOG
SRUQRJUDSKHUVWROHDYHWKHUHDOPRIFKLOGSRUQRJUDSK\
FRPSOHWHO\ ZKLFK LQ WXUQ ZLOO UHGXFH WKH GHPDQG IRU
SRUQRJUDSK\
,GDW
)XUWKHUWKHFRXUWVWDWHGWKDW³DQRWKHUZD\WRGHVFULEHWKH
QH[XV EHWZHHQ LQWUDVWDWH DQG LQWHUVWDWH DFWLYLW\ KHUH LV LQ
WHUPVRIWKHQRWLRQRIDGGLFWLRQ´TXRWLQJIURPVHQDWHUHSRUWV
H[SODLQLQJWKDWFKLOGSRUQRJUDSK\LVDGGLFWLYHDQGLQWLPH
HVFDODWHVWRPRUHGHYLDQWEHKDYLRULQWKHXVHU,GDW

-- 4 of 8 --

8QLWHG6WDWHVY&RUS 1R
UHJXODWHG IDOOV ZLWKLQ RQH RI WKH WKUHH FDWHJRULHV RI
FRQJUHVVLRQDO SRZHU´ ,G DW :LWK UHVSHFW WR
† D % WKH FRXUW VXUPLVHG WKDW ³>D@V D SUDFWLFDO
PDWWHUWKHOLPLWLQJMXULVGLFWLRQDOIDFWRULVDOPRVWXVHOHVVKHUH
VLQFHDOOEXWWKHPRVWVHOIVXIILFLHQWFKLOGSRUQRJUDSKHUVZLOO
UHO\RQILOPFDPHUDVRUFKHPLFDOVWKDWWUDYHOHGLQLQWHUVWDWH
FRPPHUFH DQG ZLOO WKHUHIRUH IDOO ZLWKLQ WKH VZHHS RI WKH
VWDWXWH´,G7KHFRXUWFRQFOXGHG
$KDUGDQGIDVWUXOHWKDWWKHSUHVHQFHRIDMXULVGLFWLRQDO
HOHPHQWDXWRPDWLFDOO\HQVXUHVWKHFRQVWLWXWLRQDOLW\RID
VWDWXWHLJQRUHVWKHIDFWWKDWWKHFRQQHFWLRQEHWZHHQWKH
DFWLYLW\UHJXODWHGDQGWKHMXULVGLFWLRQDOKRRNPD\EHVR
DWWHQXDWHG DV WR IDLO WR JXDUDQWHH WKDW WKH DFWLYLW\
UHJXODWHGKDVDVXEVWDQWLDOHIIHFWRQLQWHUVWDWHFRPPHUFH
6HH/RSH]86DW6&W LPSO\LQJ
WKDWMXULVGLFWLRQDOHOHPHQWVDUHXVHIXORQO\ZKHQWKH\FDQ
HQVXUHWKURXJKDFDVHE\FDVHLQTXLU\WKDWWKHUHJXODWHG
DFWLYLW\ DIIHFWV LQWHUVWDWH FRPPHUFH 8QLWHG 6WDWHV Y
-RQHV)G WK&LU QRWLQJWKDWWKH
MXULVGLFWLRQDOHOHPHQWRI† L HYHQLISURYHQE\WKH
JRYHUQPHQWGLGQRWHVWDEOLVKDVXEVWDQWLDOFRQQHFWLRQWR
LQWHUVWDWHFRPPHUFHDQGWKHUHIRUHORRNLQJEH\RQGWKH
MXULVGLFWLRQDO HOHPHQW WR DVVHVV WKH VWDWXWH
FRQVWLWXWLRQDOLW\ 8QLWHG 6WDWHV Y 3DSSDGRSRXORV
)G WK &LU LOOXVWUDWLQJ WKDW D
VWDWXWRULO\LPSRVHGUHTXLUHPHQWRIDMXULVGLFWLRQDOQH[XV
WRLQWHUVWDWHFRPPHUFHZLOOQRWLQVXODWHWKHVWDWXWHIURP
MXGLFLDOUHYLHZ
,GDW:HDJUHHZLWKWKLVUHDVRQLQJLQ5RGLD7KH
VWDWXWH IDFLDOO\ KDV DQ H[WUHPHO\ ZLGH VZHHS $OWKRXJK
FRPPHQWDWRUV KDYH JHQHUDOO\ VSRNHQ LQ WHUPV RI ILOP RU
FRPSXWHUVWKHVWDWXWRU\WHUPVKDYHQRVXFKOLPLWDWLRQ$
SDLQWHUXVLQJDPRGHOZKRZDVMXVWXQGHUHYHQLILWZDV
KLVZLIHZRXOGIDOODIRXORIWKHVWDWXWHLIWKHSDLQWVEUXVKHV
RU FDQYDV KDG WUDYHOHG LQ LQWHUVWDWH FRPPHUFH HYHQ ORQJ
EHIRUHHQDFWPHQWRIWKHDFW
1R 8QLWHG6WDWHVY&RUS
ZLWKLQWHUVWDWHFRPPHUFHDWOHDVWWKURXJKXVHRIGHYHORSPHQW
PDWHULDOV ZKLFK KDYH WUDYHOHG LQ LQWHUVWDWH FRPPHUFH´
&LWLQJ8QLWHG6WDWHVY%DXVFK)G WK&LU
FHUWGHQLHG86 DQG8QLWHG6WDWHV
Y5RELQVRQ)G VW&LU
$IWHU WKH GHQLDO RI &RUS¶V PRWLRQ WKH SDUWLHV UHDFKHG D
FRQGLWLRQDO SOHD DJUHHPHQW LQ ZKLFK &RUS DJUHHG WR SOHDG
JXLOW\ WR WKH VLQJOH SRVVHVVLRQ FRXQW 86&
† D % DQGWKHJRYHUQPHQWDJUHHGWRGLVPLVVWKH
WKUHH SURGXFWLRQ FRXQWV 7KH JRYHUQPHQW DOVR DJUHHG WR
VXSSRUWWKHORZHVWVHQWHQFHZLWKLQWKHJXLGHOLQHUDQJHIRXQG
DSSOLFDEOHE\WKHFRXUWDQGVWLSXODWHGWKDWWKHFLUFXPVWDQFHV
RIWKHFDVHZHUHRXWVLGHWKH³KHDUWODQG´RIVXFKFDVHVZLWKRXW
³QHFHVVDULO\ VXSSRUW>LQJ@ D GRZQZDUG GHSDUWXUH´ 7KH
JRYHUQPHQWIXUWKHUDJUHHGWRDOORZ&RUSWRDSSHDOWKHGLVWULFW
FRXUW¶VGHQLDORIKLVPRWLRQWRGLVPLVVIRUODFNRIDVXIILFLHQW
LQWHUVWDWHQH[XV
&RUS ZDV VHQWHQFHG WR ILYH PRQWKV LPSULVRQPHQW SOXV
VXSHUYLVHG UHOHDVH DQG D VSHFLDO DVVHVVPHQW 7KH
GLVWULFWFRXUWFRPPHQWHG
<RXNQRZ,WHQGWRDJUHHZLWK\RXUJXWUHDFWLRQWRWKLV
7KLVLVDQDZIXOVWUHWFKLWVHHPVWRPHRIWKHLQWHUVWDWH
FRPPHUFH FODXVH $QG , GRQ¶W WKLQN LW ZRXOG KXUW
DQ\RQHWRJHWWKDWFODULILHG

,WKLQNDOOWKHSDUWLHVDJUHHWKDWWKHFDVHLVRXWVLGHWKH
KHDUWODQG RI WKH VWDWXWH ZKLFK LV LQWHQGHG WR SXQLVK
SHRSOHZKRHQJDJHLQVH[XDODEXVHRIPLQRUVE\HLWKHU
DEXVLQJWKHPLQRUVRUKDYLQJSLFWXUHVRIVXFKDFWLYLW\RU
VH[XDODFWVE\PLQRUV
7KHGLVWULFWFRXUWDWWKHVDPHWLPHQRWHG&RUS¶VFULPLQDO
EDFNJURXQG LQFOXGLQJ DVVDXOW DQG EDWWHU\ FRQYLFWLRQV EXW
HPSKDVL]HGWKDW&RUSZDV³QRWDSHGRSKLOH´

-- 5 of 8 --

8QLWHG6WDWHVY&RUS 1R
&RUS KDV VHUYHG PRVW RI WKH VHQWHQFH LPSRVHG
&RUS DOVR DUJXHG WKDW WKH DSSOLFDWLRQ RI † D % YLRODWHG KLV
ULJKWV XQGHU WKH )LUVW $PHQGPHQW %HFDXVH ZH KROG LQ IDYRU RI &RUS RQ
&RPPHUFH &ODXVH JURXQGV ZH GR QRW DGGUHVV KLV )LUVW $PHQGPHQW
DUJXPHQW
$W FRPPRQ ODZ D ³FKLOG´ ZDV RQH ZKR KDG QRW DWWDLQHG WKH DJH RI
IRXUWHHQ \HDUV $ ³PLQRU´ DFFRUGLQJ WR :HEVWHU¶V GLFWLRQDU\ LV ³D
SHUVRQ XQGHU IXOO DJH RU PDMRULW\´ :(%67(5¶6 7+,5' 1(:
,17(51$7,21$/ ',&7,21$5< ,Q VRPH VWDWHV SHUVRQV EHORZ WKH
DJH RI PD\ FRQWUDFW IRU PDUULDJH DQG LQ D IHZ VWDWHV ZLWKRXW SDUHQWDO
FRQVHQW
&RUSQRZDSSHDOVKLVFRQYLFWLRQ
,,$1$/<6,6
&RUSDUJXHVWKDW† D % LVXQFRQVWLWXWLRQDORQLWV
IDFHDQGDVDSSOLHGLQWKLVFDVHEHFDXVHLWH[FHHGV&RQJUHVV¶V
&RPPHUFH&ODXVH SRZHUV7KDWVHFWLRQSURYLGHVWKDWDQ
RIIHQGHUZLOOEHSXQLVKHGLIKH
NQRZLQJO\ SRVVHVVHV RU PRUH ERRNV PDJD]LQHV
SHULRGLFDOV ILOPV YLGHR WDSHV RU RWKHU PDWWHU ZKLFK
FRQWDLQDQ\YLVXDOGHSLFWLRQWKDWKDVEHHQPDLOHGRUKDV
EHHQ VKLSSHG RU WUDQVSRUWHG LQ LQWHUVWDWH RU IRUHLJQ
FRPPHUFH RU ZKLFK ZDV SURGXFHG XVLQJ PDWHULDOV
ZKLFKKDYHEHHQPDLOHGRUVRVKLSSHGRUWUDQVSRUWHG
E\DQ\PHDQVLQFOXGLQJFRPSXWHULI±
L WKHSURGXFLQJRIVXFKYLVXDOGHSLFWLRQLQYROYHV
WKH XVH RI D PLQRU HQJDJLQJ LQ VH[XDOO\ H[SOLFLW
FRQGXFWDQG
LL VXFKYLVXDOGHSLFWLRQLVRIVXFKFRQGXFW
86&† D % HPSKDVLVDGGHG )RUSXUSRVHVRI
†D³PLQRU´LV³DQ\SHUVRQXQGHUWKHDJHRIHLJKWHHQ
\HDUV´ 86& † 7KH H[SUHVVLRQ ³FKLOG
SRUQRJUDSK\´LVIUHTXHQWO\XVHGLQFRQQHFWLRQZLWKOHJLVODWLRQ
1R 8QLWHG6WDWHVY&RUS
7KH FRXUW FRQWUDVWHG &RQJUHVV¶V YLHZV DQG ILQGLQJV ZLWK UHVSHFW WR
FKLOG SRUQRJUDSK\ DQG JXQ SRVVHVVLRQ LQ VFKRRO ]RQHV VHH /RSH] VXSUD
ZLWK UHVSHFW WR WKH DFWLYLWLHV¶ LPSDFW RQ LQWHUVWDWH FRPPHUFH
IRU WKHVH PDWHULDOV´ ,G FLWLQJ 8QLWHG 6WDWHV Y
:LQQLQJKDP)6XSS '0LQQ
,Q 8QLWHG 6WDWHV Y %DXVFK )G WK &LU
FHUWGHQLHG86 WKHGHIHQGDQWZDV
FRQYLFWHGXQGHU† D % EDVHGRQKLVSRVVHVVLRQRI
SLFWXUHVRIWZRJLUOVDJHVILIWHHQDQGVL[WHHQGHSLFWLQJWKH
JLUOVLQQXGHSRVHVDQGVH[XDODFWV%DXVFK)GDW
7KH JLUOV ZHUH PRGHOV IRU %DXVFK V GUDZLQJV DQG %DXVFK
XVHGWKHSKRWRJUDSKVLQWKHJLUOV¶DEVHQFH,G7KHFDPHUD
XVHGE\%DXVFKZDVPDGHLQ-DSDQ,G,QXSKROGLQJWKH
VWDWXWHWKH%DXVFKFRXUWUHOLHGRQWKHUHDVRQLQJLQ5RELQVRQ
EXWGLGQRWHQJDJHLQDQ\IXUWKHULQGHSWKDQDO\VLV/LNHLQ
5RELQVRQWKHFRXUWIRFXVHGRQWKHIDFWWKDW† D %
FRQWDLQHGDMXULVGLFWLRQDOHOHPHQWXQOLNHWKHFRQVWLWXWLRQDOO\
LQILUP*)6=$³7KXVWKHVWDWXWHHQVXUHVWKURXJKDFDVHE\
FDVHLQTXLU\WKDWHDFKGHIHQGDQW¶VSRUQRJUDSK\SRVVHVVLRQ
DIIHFWHGLQWHUVWDWHFRPPHUFH´,GDW
)LQDOO\LQ8QLWHG6WDWHVY5RGLD)G G&LU
FHUWGHQLHG6&W WKH7KLUG&LUFXLW
XSKHOG WKH VWDWXWH DOEHLW XVLQJ GLIIHUHQW UHDVRQLQJ 7KH
GHIHQGDQWSOHGJXLOW\WRWKHSRVVHVVLRQRIFKLOGSRUQRJUDSK\
ZKLFK LQFOXGHG WKH SRVVHVVLRQ RI WKUHH 3RODURLG SKRWRV RI
QDNHGER\VLQYDULRXVVH[XDOO\H[SOLFLWSRVHV5RGLD
)GDW7KHFRXUWUHFRJQL]HGWKDW³>X@QOLNHWKHVWDWXWHLQ
TXHVWLRQLQ/RSH]WKLVVWDWXWHKDVDMXULVGLFWLRQDOHOHPHQWRU
μKRRN¶WKDWLVDFODXVHWKDWSXUSRUWVWRHQVXUHWKDWWKHODZ
RQO\FRYHUVDFWLYLW\WKDWKDVDVXEVWDQWLDOHIIHFWRQLQWHUVWDWH
FRPPHUFH´,GDW,QDVSOLWGHFLVLRQWKHFRXUWUHMHFWHG
WKHSRVLWLRQDGRSWHGE\WKHRWKHUFRXUWVWKDWWKHMXULVGLFWLRQDO
³KRRN´ LQ WKH VWDWXWH DXWRPDWLFDOO\ HQVXUHV LWV
FRQVWLWXWLRQDOLW\7KHFRXUWUHDVRQHGWKDW³>D@MXULVGLFWLRQDO
HOHPHQW LV RQO\ VXIILFLHQW WR HQVXUH D VWDWXWH¶V
FRQVWLWXWLRQDOLW\ZKHQWKHHOHPHQWHLWKHUOLPLWVWKHUHJXODWLRQ
WRLQWHUVWDWHDFWLYLW\RUHQVXUHVWKDWWKHLQWUDVWDWHDFWLYLW\WREH

-- 6 of 8 --

8QLWHG6WDWHVY&RUS 1R
YLROHQWFULPHUHJDUGOHVVRIKRZWHQXRXVO\WKH\PLJKW
UHODWHWRLQWHUVWDWHFRPPHUFH´
,GDW7KH&RXUWWKHQFRQFOXGHGWKDWWKHH[LVWHQFHRI
FRQJUHVVLRQDOILQGLQJVWRMXVWLI\WKHHQDFWPHQWRI9$:$ZDV
³QRW VXIILFLHQW E\ LWVHOI WR VXVWDLQ WKH FRQVWLWXWLRQDOLW\ RI
>WKH@&RPPHUFH&ODXVHOHJLVODWLRQ´,GDW
%'HFLVLRQVIURP2WKHU&LUFXLWV
6HYHUDO FRXUWV KDYH DGGUHVVHG WKH FRQVWLWXWLRQDOLW\ RI
† D % DQG DOO KDYH XSKHOG WKH VWDWXWH¶V YDOLGLW\
SXUVXDQWWRWKH/RSH]IUDPHZRUN:HVKDOODGGUHVVWKHVH
FDVHVLQWXUQ
,Q8QLWHG6WDWHVY5RELQVRQ)G VW
&LU
WKHGHIHQGDQWZDVFRQYLFWHGXQGHU† D % EDVHGRQ
KLV SRVVHVVLRQ RI ILIW\ SKRWRJUDSKV GHSLFWLQJ ER\V LQ WKHLU
PLGWRODWHWHHQVLQQXGHSRVHVDQGVH[XDODFWV$OORIWKH
SKRWRJUDSKVLQFOXGHGGHVFULSWLYHLQIRUPDWLRQDERXWWKHER\V
HJQDPHVDJHVGDWHVRQZKLFKWKHSKRWRJUDSKVZHUHWDNHQ
5RELQVRQ)GDW7KHSLFWXUHVZHUHPDGHXVLQJD
.RGDN FDPHUD DQG .RGDN ILOP ERWK RI ZKLFK ZHUH
PDQXIDFWXUHGRXWVLGHWKHVWDWHRI0DVVDFKXVHWWV,G7KH
)LUVW &LUFXLW XSKHOG † D % DV D FDWHJRU\ WKUHH
UHJXODWLRQ ² RQH WKDW UHJXODWHV WKRVH DFWLYLWLHV WKDW
VXEVWDQWLDOO\ DIIHFW LQWHUVWDWH FRPPHUFH ,G DW 7KH
FRXUWSODFHGJUHDWLPSRUWDQFHRQWKHIDFWWKDW† D %
FRQWDLQVDMXULVGLFWLRQDO HOHPHQWXQOLNHWKH*)6=$7KH
FRXUWIRXQGWKDW³>W@KHMXULVGLFWLRQDOHOHPHQWUHTXLUHVDQ
DQVZHURQDFDVHE\FDVHEDVLVWRWKHTXHVWLRQZKHWKHUWKH
SDUWLFXODUSRVVHVVLRQRIFKLOGSRUQRJUDSK\DIIHFWHGLQWHUVWDWH
FRPPHUFH´,G7KH5RELQVRQFRXUWDOVRIRXQGWKDW³>E@\
RXWODZLQJ WKH SXUHO\ LQWUDVWDWH SRVVHVVLRQ RI FKLOG
SRUQRJUDSK\&RQJUHVVFDQFXUEWKHQDWLRQZLGHGHPDQG
1R 8QLWHG6WDWHVY&RUS
RIWKLVW\SH,Q6PLWKY'DLO\0DLO86
DIRXUWHHQ\HDUROGMXYHQLOHLQYROYHGLQDVKRRWLQJRIDQRWKHU
MXYHQLOHZDVUHIHUUHGWRE\WKH&RXUWDVD³FKLOG´
$FRQVWLWXWLRQDOFKDOOHQJHWRDVWDWXWHLVDTXHVWLRQRIODZ
ZKLFKWKLVFRXUWUHYLHZVGHQRYR8QLWHG6WDWHVY6PLWK
)G WK&LU FHUWGHQLHG6&W
8QLWHG6WDWHVY.QLSS)G WK
&LU ³'XHUHVSHFWIRUWKHGHFLVLRQVRIDFRRUGLQDWH
EUDQFK RI *RYHUQPHQW GHPDQGV WKDW ZH LQYDOLGDWH D
FRQJUHVVLRQDO HQDFWPHQW RQO\ XSRQ D SODLQ VKRZLQJ WKDW
&RQJUHVV KDV H[FHHGHG LWV FRQVWLWXWLRQDO ERXQGV´ 8QLWHG
6WDWHVY0RUULVRQ6&W VHHDOVR
8QLWHG6WDWHV Y 5RGLD)G G&LU
FHUWGHQLHG6&W UHFRJQL]LQJWKDW³ZH
PXVWUHVSHFW&RQJUHVV¶VDPSOHGLVFUHWLRQWRGHWHUPLQHWKH
DSSURSULDWHH[HUFLVHRILWV&RPPHUFH&ODXVHDXWKRULW\´
$/RSH]DQGLWV3URJHQ\
&RUSUHOLHVSULQFLSDOO\RQ8QLWHG6WDWHVY/RSH]86
LQPDNLQJD&RPPHUFH&ODXVHFKDOOHQJHWRWKH
VWDWXWH DW LVVXH ,QGHHG /RSH] LV WKH VWDUWLQJ SRLQW IRU
GHWHUPLQLQJ ZKHWKHU D SDUWLFXODU VWDWXWH FRQVWLWXWHV DQ
XQFRQVWLWXWLRQDO H[HUFLVH RI &RQJUHVV¶V &RPPHUFH &ODXVH
SRZHU6HH0RUULVRQ6&WDW GLVFXVVLQJWKH
LPSDFWRI/RSH]
,Q /RSH] WKH 6XSUHPH &RXUW VWUXFN GRZQ WKH *XQ)UHH
6FKRRO =RQHV $FW 86& † T $ ³*)6=$´
ZKLFK SXQLVKHG WKRVH ZKR NQRZLQJO\ SRVVHVVHG D ILUHDUP
ZLWKLQ D VFKRRO ]RQH ,Q ILQGLQJ WKDW WKH VWDWXWH ZDV
XQFRQVWLWXWLRQDO WKH /RSH] &RXUW H[SODLQHG WKDW &RQJUHVV
PD\SURSHUO\UHJXODWHWKUHHEURDGFDWHJRULHVRIDFWLYLW\XQGHU
WKH&RPPHUFH&ODXVH XVHRIWKHFKDQQHOVRILQWHUVWDWH
FRPPHUFH LQVWUXPHQWDOLWLHVRILQWHUVWDWHFRPPHUFHRU
SHUVRQV RU WKLQJV LQ LQWHUVWDWH FRPPHUFH HYHQ WKRXJK WKH
WKUHDW PD\ FRPH RQO\ IURP LQWUDVWDWH DFWLYLWLHV DQG
DFWLYLWLHV WKDW VXEVWDQWLDOO\ DIIHFW LQWHUVWDWH FRPPHUFH
/RSH]86DW7KH*)6=$IHOOXQGHUWKHWKLUG
RIWKHVHFDWHJRULHVEHFDXVHWKHSRVVHVVLRQRIDJXQEHLQJ

-- 7 of 8 --

8QLWHG6WDWHVY&RUS 1R
SXUHO\LQWUDVWDWHDFWLYLW\SXUSRUWHGO\KDGDVXEVWDQWLDOHIIHFW
RQFRPPHUFH,GDW7KH&RXUWKHOGWKHVWDWXWHWREH
XQFRQVWLWXWLRQDO EHFDXVH DPRQJ RWKHU WKLQJV WKH VWDWXWH
FRQWDLQHG ³QR MXULVGLFWLRQDO HOHPHQW WKDW ZRXOG HQVXUH
WKURXJKFDVHE\FDVHLQTXLU\WKDWWKHILUHDUPSRVVHVVLRQLQ
TXHVWLRQDIIHFWVLQWHUVWDWHFRPPHUFH´,GDW
$IWHUWKHFRQYLFWLRQLQWKHLQVWDQWFDVHDQGDIWHUWKHILOLQJ
RIEULHIVRQDSSHDOWKH6XSUHPH&RXUWGHFLGHG8QLWHG6WDWHV
Y0RUULVRQBBB86BBB6&W ZKLFK
VWUXFN GRZQ WKH FLYLO UHPHG\ SURYLVLRQ RI WKH 9LROHQFH
$JDLQVW :RPHQ $FW ³9$:$´ ,Q WKDW FDVH SHWLWLRQHU
&KULVW\%U]RQNDODDVWXGHQWDW9LUJLQLD7HFKDOOHJHGO\ZDV
DVVDXOWHGDQGUHSHDWHGO\UDSHGGXULQJWKHIDOOVHPHVWHURIKHU
IUHVKPDQ \HDU E\ VRPH PHPEHUV RI WKH VFKRRO¶V YDUVLW\
IRRWEDOO WHDP $IWHU SXUVXLQJ DGPLQLVWUDWLYH UHPHGLHV
ZLWKRXW VXFFHVV %U]RQNDOD VXHG KHU DVVDLODQWV DQG WKH
XQLYHUVLW\ LQ IHGHUDO FRXUW SXUVXDQW WR † ZKLFK
SURYLGHG WKDW ³>D@ SHUVRQ ZKR FRPPLWV D FULPH RI
YLROHQFHPRWLYDWHGE\JHQGHUVKDOOEHOLDEOHWRWKHSDUW\
LQMXUHG´ &RQJUHVV SODFHG VRPH OLPLWDWLRQV RQ †
VWDWLQJWKDW³>Q@RWKLQJLQWKLVVHFWLRQHQWLWOHVDSHUVRQWRD
FDXVHRIDFWLRQIRUUDQGRPDFWVRIYLROHQFHXQUHODWHGWR
JHQGHU RU IRU DFWV WKDW FDQQRW EH GHPRQVWUDWHG WR EH
PRWLYDWHG E\ JHQGHU´ 86& † H
)XUWKHUPRUHWKHVWDWXWHSURYLGHVWKDWLWGRHVQRWFRYHUDQ\
VWDWHODZ FODLP ³VHHNLQJ WKH HVWDEOLVKPHQW RI D GLYRUFH
DOLPRQ\HTXLWDEOHGLVWULEXWLRQRIPDULWDOSURSHUW\RUFKLOG
FXVWRG\GHFUHH´86&† H
7KH 6XSUHPH &RXUW DSSOLHG WKH /RSH] IUDPHZRUN LQ
DGGUHVVLQJWKHFRQVWLWXWLRQDOLW\RI†DQGVXJJHVWHGWKDW
IRXU TXHVWLRQV EH UDLVHG LQ GHFLGLQJ D &RPPHUFH &ODXVH
FRQWURYHUV\
,VWKHSURKLELWHGDFWLYLW\FRPPHUFLDORUHFRQRPLFLQ
QDWXUH"
,VWKHUHDQH[SUHVVMXULVGLFWLRQDOHOHPHQWLQYROYLQJ
LQWHUVWDWHDFWLYLW\ZKLFKPLJKWOLPLWWKHVWDWXWH¶VUHDFK"
1R 8QLWHG6WDWHVY&RUS
'LG&RQJUHVVPDNHILQGLQJVDERXWWKHHIIHFWVRIWKH
SURKLELWHGFRQGXFWRQLQWHUVWDWHFRPPHUFH"DQG
,V WKH OLQN EHWZHHQ WKH SURKLELWHG DFWLYLW\ DQG WKH
HIIHFWRQLQWHUVWDWHFRPPHUFHDWWHQXDWHG"
6HH0RUULVRQ6&WDW)LUVWWKHFRXUWQRWHG
WKDW WKH FRQGXFW EHLQJ FRQWUROOHG E\ † JHQGHU
PRWLYDWHG YLROHQFH ZDV ³QRW LQ DQ\ VHQVH RI WKH SKUDVH
HFRQRPLFDFWLYLW\´,GDW7KH&RXUWGHWHUPLQHGWKDW
FDVHV XSKROGLQJ &RPPHUFH &ODXVH UHJXODWLRQ RI LQWUDVWDWH
DFWLYLW\KDYHGRQHVR³RQO\ZKHUHWKDWDFWLYLW\LVHFRQRPLFLQ
QDWXUH´,G6HFRQGWKH&RXUWIRXQGWKDWOLNHWKH*)6=$
WKH VWDWXWH FRQWDLQHG QR H[SOLFLW ³MXULVGLFWLRQDO HOHPHQW
HVWDEOLVKLQJWKDWWKHIHGHUDOFDXVHRIDFWLRQLVLQSXUVXDQFHRI
&RQJUHVV¶SRZHUWRUHJXODWHLQWHUVWDWHFRPPHUFH´,G
7KH&RXUWDFNQRZOHGJHGWKDWXQOLNHWKH*)6=$†
GLGHQMR\WKHVXSSRUWRIFRQJUHVVLRQDOILQGLQJVUHJDUGLQJWKH
VHULRXV LPSDFW RI JHQGHUPRWLYDWHG YLROHQFH RQ LQWHUVWDWH
FRPPHUFH,GDW7KH&RXUWZDUQHGKRZHYHUWKDWWKH
H[LVWHQFH RI FRQJUHVVLRQDO ILQGLQJV VWDQGLQJ DORQH LV QRW
VXIILFLHQWWRVXVWDLQWKHFRQVWLWXWLRQDOLW\RIOHJLVODWLRQDQG
WKDWVLPSO\EHFDXVH&RQJUHVVILQGVWKDWDSDUWLFXODUDFWLYLW\
DIIHFWHGLQWHUVWDWHFRPPHUFHGRHVQRWPDNHLWVR,G7KH
&RXUWTXRWHGDIRRWQRWHLQ/RSH]WRVXSSRUWLWVSUHPLVHWKDW
ZKHWKHU D FHUWDLQ DFWLYLW\ VXIILFLHQWO\ DIIHFWV LQWHUVWDWH
FRPPHUFH³LVXOWLPDWHO\DMXGLFLDOUDWKHUWKDQDOHJLVODWLYH
TXHVWLRQDQGFDQEHVHWWOHGILQDOO\RQO\E\WKLV&RXUW´,G
TXRWLQJ/RSH]86DWQ FLWLQJ+HDUWRI$WODQWD
0RWHOY8QLWHG6WDWHV86 7KH&RXUW
IXUWKHUVWDWHG
>2@XUGHFLVLRQLQ/RSH]UHVWHGLQSDUWRQWKHIDFWWKDWWKH
OLQNEHWZHHQJXQSRVVHVVLRQDQGDVXEVWDQWLDOHIIHFWRQ
LQWHUVWDWHFRPPHUFHZDVDWWHQXDWHG:HUHMHFWHGWKH
³FRVWVRIFULPH´DQG³QDWLRQDOSURGXFWLYLW\´DUJXPHQWV
>ZKLFK ZHUH VXSSRUWHG E\ FRQJUHVVLRQDO ILQGLQJV@
EHFDXVH WKH\ ZRXOG SHUPLW &RQJUHVV WR ³UHJXODWH QRW
RQO\DOOYLROHQWFULPHEXWDOODFWLYLWLHVWKDWPLJKWOHDGWR

-- 8 of 8 --