The AI workspace for legal professionals
- Legal research with access to more than 1 million sources
- Document automation
- Matter management
- Hosted in the EU and Switzerland
Try it free for 14 days (10 questions/day during trial)
The AI workspace for legal professionals
Try it free for 14 days (10 questions/day during trial)
98-6512•00a0237p.06
7KH +RQRUDEOH /DZUHQFH 3 =DWNRII &KLHI 8QLWHG 6WDWHV 'LVWULFW
-XGJH IRU WKH (DVWHUQ 'LVWULFW RI 0LFKLJDQ VLWWLQJ E\ GHVLJQDWLRQ
5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21
3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH
(/(&7521,& &,7$7,21 )(' $SS 3 WK &LU
)LOH 1DPH DS
81,7('67$7(6&28572)$33($/6
)257+(6,;7+&,5&8,7
BBBBBBBBBBBBBBBBB
)5$1./,1 6$1'(56
3HWLWLRQHU
Y
:,//,$0 ( )5((0$1 -5
DQG&+$5/(6 %85621
5HVSRQGHQWV
;!
1
1R
$SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW
IRUWKH:HVWHUQ'LVWULFWRI7HQQHVVHHDW0HPSKLV
1R²-XOLD6*LEERQV&KLHI'LVWULFW-XGJH
$UJXHG0DUFK
'HFLGHGDQG)LOHG-XO\
%HIRUH%2**6DQG&2/(&LUFXLW-XGJHVDQG
=$7.2))'LVWULFW-XGJH
BBBBBBBBBBBBBBBBB
&2816(/
$5*8(' (GZLQ 9LHLUD -U 0DQDVVDV 9LUJLQLD IRU
$SSHOODQW (OOHQ + 3ROODFN $66,67$17 $77251(<
-- 1 of 14 --
6DQGHUVY)UHHPDQHWDO 1R
*(1(5$/ &5,0,1$/ -867,&( ',9,6,21 1DVKYLOOH
7HQQHVVHHIRU$SSHOOHHV21%5,()(GZLQ9LHLUD-U
0DQDVVDV9LUJLQLD(GZDUG:LWW&KDQGOHU0RXQWDLQ+RPH
$UNDQVDV IRU $SSHOODQW (OOHQ + 3ROODFN $66,67$17
$77251(<*(1(5$/&5,0,1$/-867,&(',9,6,21
1DVKYLOOH7HQQHVVHHIRU$SSHOOHHV
BBBBBBBBBBBBBBBBB
23,1,21
BBBBBBBBBBBBBBBBB
%2**6&LUFXLW-XGJH7KHSHWLWLRQHU)UDQNOLQ6DQGHUV
LVDEXVLQHVVPDQZKRSULRUWRKLVFRQYLFWLRQZRUNHGDVD
UHWDLOGHDOHULQ0HPSKLV7HQQHVVHHVHOOLQJJROGDQGVLOYHU
FRLQVDQGEXOOLRQIRUFDVK+HVRXJKWDZULWRIKDEHDVFRUSXV
IROORZLQJKLVFRQYLFWLRQIRUXQODZIXOO\GHSULYLQJWKH6WDWHRI
7HQQHVVHHLQLWVFROOHFWLRQRIVDOHVWD[UHYHQXHV7KHGLVWULFW
FRXUW GHQLHG 6DQGHUV¶V SHWLWLRQ DQG JUDQWHG VXPPDU\
MXGJPHQWIRUWKHVWDWH:HDIILUP
,
7KHIROORZLQJH[FHUSWIURPWKH7HQQHVVHH6XSUHPH&RXUW¶V
RSLQLRQ DIILUPLQJ 6DQGHUV¶V FRQYLFWLRQ DFFXUDWHO\
VXPPDUL]HVWKHIDFWVJLYLQJULVHWRKLVLQGLFWPHQW
,Q WKH >7HQQHVVHH@ 'HSDUWPHQW RI 5HYHQXH
GLVFRYHUHGWKDW>6DQGHUV@ZKRZDVQRWUHJLVWHUHGZLWK
WKH 'HSDUWPHQW DV D ³GHDOHU´ >RI FRLQV DQG SUHFLRXV
PHWDOV@XQGHUWKHVDOHVWD[VWDWXWHZDVDGYHUWLVLQJDVD
GHDOHULQJROGDQGVLOYHUEXOOLRQDQGFRLQVDQGSUHFLRXV
PHWDOV7KH'HSDUWPHQWDOVRGLVFRYHUHGWKDWWKHVWDWHRI
$UNDQVDVKDGREWDLQHGDMXGJPHQWDJDLQVW>6DQGHUV@IRU
VDOHVWD[RZHGRQWKHVDOHRIJROGDQGVLOYHUFRLQVDQG
EXOOLRQ DW KLV SODFH RI EXVLQHVV LQ :HVW 0HPSKLV
$UNDQVDV:KLOHHQJDJHGLQEXVLQHVVLQ:HVW0HPSKLV
>6DQGHUV@ SODFHG DQ DGYHUWLVHPHQW LQ D 0HPSKLV
QHZVSDSHUZKLFKVWDWHG³>L@I\RX¶UHD0HPSKLVEX\HU
\RXVDYHVL[SHUFHQWVDOHVWD[RQDQ\SXUFKDVHPDLOHGWR
7HQQHVVHH´6RRQDIWHUWKHVWDWHRI$UNDQVDVREWDLQHGLWV
-- 2 of 14 --
1R 6DQGHUVY)UHHPDQHWDO
MXGJPHQW IRU IRU VDOHV WD[ GXH >6DQGHUV@
PRYHG KLV EXVLQHVV WR 0HPSKLV ZKHUH KH RSHUDWHG
XQGHUYDULRXVWUDGHQDPHVLQFOXGLQJ)UDQNOLQ6DQGHUV
0RQH\FKDQJHUV´DQG³0RQH\IRU0HWDOV´
,Q -XO\ DQ DJHQW RI WKH 'HSDUWPHQW SXUFKDVHG
VHYHUDO EDUV RI VLOYHU IURP >6DQGHUV@ DW KLV SODFH RI
EXVLQHVVLQ0HPSKLV>6DQGHUV@GLGQRWILOHDPRQWKO\
VDOHV WD[ UHWXUQ IRU WKH PRQWK RI -XO\ ,Q 6HSWHPEHU
ZKHQWKHDJHQWERXJKWVHYHUDOPRUHEDUVRIVLOYHU
IURP>6DQGHUV@KHDVNHG>6DQGHUV@LIVDOHVWD[ZDVGXH
RQWKHWUDQVDFWLRQ>6DQGHUV@UHVSRQGHGWKDWQRVDOHVWD[
ZDV GXH EHFDXVH WKH GHIHQGDQW ZDV SXUFKDVLQJ WKH
DJHQW¶V)HGHUDO5HVHUYHQRWHVZLWKVLOYHU$VDUHFRUGRI
HDFK WUDQVDFWLRQ >6DQGHUV@ JDYH WKH DJHQW D ³WUDGH
FRQILUPDWLRQ´ZKLFKVWDWHG
>2@XUEXVLQHVVOHJDOO\LVEX\LQJQRWHVDQGSD\LQJIRU
WKHPLQJROGDQGVLOYHU2XUDFFHSWDQFHRI)HGHUDO
5HVHUYH QRWHV WKH JUHHQ SDSHU \RX FDUU\ LQ \RXU
ELOOIROG LQH[FKDQJHIRUJROGDQGVLOYHUPRQH\LVD
IXQFWLRQRIRXUFRPPRQODZμPRQH\FKDQJLQJ¶RQO\
DQG LV QRW DQ DGPLVVLRQ RQ RXU SDUW H[SUHVVO\ RU
LPSOLFLWO\ WKDW ZH UHFRJQL]H WKHP DV ODZIXO RU
FRQVWLWXWLRQDOPRQH\
$VHDUFKRI>6DQGHUV¶V@EXVLQHVVSUHPLVHVRQ6HSWHPEHU
E\ 5HYHQXH 'HSDUWPHQW DJHQWV SURGXFHG
HYLGHQFH RI WUDQVDFWLRQV LQ ZKLFK WKH GHIHQGDQW KDG
>EHHQ@SDLGDWRWDORIIRU86JROGFRLQV
86VLOYHUFRLQV.UXJHUUDQGVDQGVLOYHUEDUV'XULQJ
WKH VHDUFK WKH DJHQWV DOVR IRXQG HYLGHQFH RI D OHWWHU
ZULWWHQ E\ >6DQGHUV@ LQ ZKLFK KH GLVFXVVHG WKH
DSSOLFDELOLW\ RI WKH 7HQQHVVHH VDOHV WD[ RQ WKH
WUDQVDFWLRQV7KHOHWWHUZKLFKZDVZULWWHQDIWHUWKHVWDWH
RI $UNDQVDV KDG REWDLQHG LWV MXGJPHQW DJDLQVW WKH
GHIHQGDQWLQFOXGHGWKHIROORZLQJ
*HRUJH , UHDOL]H WKDW $UNDQVDV FDQ UHJLVWHU WKLV
MXGJHPHQW>VLF@LQ7HQQHVVHHDQG,UHDOL]HWKDWWKH\
PD\EHDEOHWRFDXVHPHVRPHWURXEOHEXW,GRQ¶W
-- 3 of 14 --
6DQGHUVY)UHHPDQHWDO 1R
RZQDQ\WKLQJQRWKLQJLVLQP\QDPH,MXVWKDYHWR
KRSHWKDWWKDWLVHQRXJKSURWHFWLRQ$VWRWKHJRRG
VDOHVWD[SHRSOHLQ7HQQHVVHH,DPQRORQJHUVHOOLQJ
DQ\WKLQJ 5HO\LQJ RQ WKH GHILQLWLRQ RI )HGHUDO
5HVHUYH 1RWHV DW 86& , DP EX\LQJ
³REOLJDWLRQV´DQGSD\LQJIRUWKHPLQODZIXOJROGDQG
VLOYHUPRQH\7KLVPDNHVP\LQYRLFHVDELWKDUGWR
H[SODLQWRP\FXVWRPHUVEXW,WKLQNLWZLOONHHSWKH
6WDWHRI7HQQHVVHHDWED\
6WDWHY6DQGHUV6:G 7HQQ
%DVHGRQWKHIDFWVUHFLWHGDERYHRQ6HSWHPEHU
DJUDQGMXU\LVVXHGDWZRFRXQWLQGLFWPHQWFKDUJLQJ6DQGHUV
ZLWK GHOD\LQJWKH6WDWHE\GHVLJQLQWKHFROOHFWLRQRILWV
ODZIXOUHYHQXHIURP'HFHPEHUWKURXJK1RYHPEHU
DQG GHSULYLQJ WKH 6WDWH E\ GHVLJQ RI WKH
UHDOL]DWLRQRILWVODZIXOUHYHQXHIRUWKHVDPHSHULRGERWKLQ
YLRODWLRQ RI 7HQQHVVHH &RGH $QQRWDWHG 7&$
G 7KH LQGLFWPHQW DOOHJHG WKDW GXULQJ WKH SHULRG
FKDUJHG6DQGHUVZDVVHOOLQJJROGDQGVLOYHUFRLQVDQGEXOOLRQ
LQ0HPSKLVZLWKRXWFROOHFWLQJVDOHVWD[DVUHTXLUHGE\WKH
7HQQHVVHH&RGH
$MXU\FRQYLFWHG6DQGHUVRQERWKFRXQWVRIWKHLQGLFWPHQW
DQGDVHQWHQFLQJKHDULQJZDVKHOGRQ-XQH7KHWULDO
FRXUW VHQWHQFHG 6DQGHUV WR RQH \HDU RI LQFDUFHUDWLRQ DQG
RUGHUHGKLPWRSD\WKHVWDWHLQUHVWLWXWLRQ7KHFRXUW
WKHQ VXVSHQGHG DOO EXW WKLUW\ GD\V RI WKH VHQWHQFH SODFHG
6DQGHUV RQ SUREDWLRQ IRU VL[ \HDUV DQG RUGHUHG KLP WR
FRPSOHWHKRXUVRIFRPPXQLW\VHUYLFH7KH7HQQHVVHH
&RXUWRI&ULPLQDO$SSHDOVDIILUPHG6DQGHUV¶VFRQYLFWLRQIRU
GHSULYLQJWKH6WDWHRIUHYHQXHEXWUHYHUVHGKLVFRQYLFWLRQIRU
GHOD\LQJWKHFROOHFWLRQRIUHYHQXHH[FHHGLQJRQWKH
JURXQGV WKDW WKH GHOD\LQJ FRQYLFWLRQ FRQVWLWXWHG GRXEOH
MHRSDUG\6WDWHY6DQGHUV:/ 7HQQ&ULP
$SS
7KH 7HQQHVVHH 6XSUHPH &RXUW JUDQWHG 6DQGHUV¶V
DSSOLFDWLRQ IRU UHYLHZ DQG RQ 0D\ LVVXHG DQ
RSLQLRQDIILUPLQJKLVFRQYLFWLRQDQGVHQWHQFHDVDPHQGHGE\
1R 6DQGHUVY)UHHPDQHWDO
UHVWLWXWLRQ 7&$ E UHTXLUHV WKH FRXUW WR
UHTXHVWWKDWGRFXPHQWDWLRQUHJDUGLQJWKHQDWXUHDQGDPRXQW
RIWKHYLFWLP VSHFXQLDU\ORVVEHLQFOXGHGLQWKHSUHVHQWHQFH
UHSRUW $OWKRXJK WKLV LQIRUPDWLRQ ZDV QRW LQFOXGHG LQ
6DQGHUV¶V SUHVHQWHQFH UHSRUW WKH 7HQQHVVHH &RXUW RI
&ULPLQDO $SSHDOV SURSHUO\ FRQFOXGHG WKDW WKH ODFN RI
GRFXPHQWDWLRQGLGQRWKDUP6DQGHUVEHFDXVHWKHWULDOFRXUW
KHOGDVHQWHQFLQJKHDULQJWRJLYH>KLP@IXOOFRQVLGHUDWLRQ
XQGHU WKH ODZ UHJDUGLQJ UHVWLWXWLRQ 6WDWH Y 0RRUH
6:G 7HQQ&ULP$SS
%HFDXVH6DQGHUVGRHVQRWGLVSXWHWKHDPRXQWRIPRQH\DW
LVVXHLQHDFKRIWKHWUDQVDFWLRQVGRFXPHQWHGLQWKHUHFRUG
DQG EHFDXVH ZH ILQG DV D PDWWHU RI ODZ WKDW HDFK RI WKHVH
WUDQVDFWLRQV ZDV WD[DEOH ZH FRQFOXGH WKDW WKHUH ZDV QR
FRQVWLWXWLRQDOHUURULQWKHKROGLQJRIWKH7HQQHVVHHFRXUWVWKDW
WKH HYLGHQFH DW WULDO VXSSRUWV UHVWLWXWLRQ LQ WKH DPRXQW RI
6HH7&$ G 6WDWHY%URZQ
6:G 7HQQ&ULP$SS &I'DQLHO
)GDW KROGLQJWKDWXQGHU6L[WK&LUFXLWODZDQGFHUWDLQ
HQXPHUDWHGSURYLVLRQVRIWKHIHGHUDO,QWHUQDO5HYHQXH&RGH
UHVWLWXWLRQLQLQFRPHWD[HYDVLRQFDVHVVKRXOGEHEDVHGVROHO\
RQWKHDPRXQWRIWD[OLDELOLW\IRUZKLFKWKHGHIHQGDQWZDV
FRQYLFWHG 6DQGHUV SRLQWV WR QR HYLGHQFH RU FDVH ODZ
VXJJHVWLQJWKDWWKH7HQQHVVHHFRXUWVHUUHGLQILQGLQJWKDWWKH
HYLGHQFHDWWULDOVXSSRUWHGWKHDPRXQWRIUHVWLWXWLRQRUGHUHG
RUWKDWKLVWD[OLDELOLW\ZDVFDOFXODWHGLQDPDQQHUFRQWUDU\WR
HVWDEOLVKHGIHGHUDOODZ$VDUHVXOWKHLVQRWHQWLWOHGWRUHOLHI
RQWKLVLVVXH
,,,
%HFDXVH6DQGHUVKDVIDLOHGWRVDWLVI\WKHUHTXLUHPHQWVIRU
KDEHDVFRUSXVUHOLHIXQGHU86&ZH$)),50
WKHGLVWULFWFRXUW¶VILQDOMXGJPHQWGHQ\LQJUHFRQVLGHUDWLRQDQG
JUDQWLQJVXPPDU\MXGJPHQWIRUWKHVWDWH
-- 4 of 14 --
6DQGHUVY)UHHPDQHWDO 1R
³LQWHQWLRQDOO\´³NQRZLQJO\´DQG³E\GHVLJQ´7KHWULDOFRXUW
DOVR LQVWUXFWHG WKH MXU\ WKDW 6DQGHUV¶V IDLOXUH WR ILOH WD[
UHWXUQVGLGQRWSURYHHLWKHUKLVLQWHQWWRHYDGHWD[DWLRQRUKLV
JXLOWRQHLWKHURIWKHFKDUJHVOLVWHGLQWKHLQGLFWPHQW
,Q(VWHOOHY0F*XLUH86 WKH6XSUHPH
&RXUWKHOGWKDWMXU\LQVWUXFWLRQVLQYROYLQJDOOHJHGVWDWHODZ
HUURUPD\QRWVHUYHDVWKHEDVLVIRUKDEHDVUHOLHIXQOHVVWKH\
KDYH ³VR LQIXVHG WKH WULDO ZLWK XQIDLUQHVV DV WR GHQ\ GXH
SURFHVVRIODZ´,GDW$OWKRXJK6DQGHUVFRQWHQGVRQ
DSSHDOWKDWWKHMXU\LQVWUXFWLRQVZHUHLQDGHTXDWHKHSUHVHQWV
QR HYLGHQFH WKDW WKH MXU\ LQVWUXFWLRQV GLG QRW DGHTXDWHO\
LQIRUP WKH MXU\ RI WKH OHYHO RI PHQV UHD QHFHVVDU\ IRU
FRQYLFWLRQ %HFDXVH 6DQGHUV KDV QRW PHW KLV EXUGHQ RI
VKRZLQJ WKDW WKH WULDO FRXUW¶V LQVWUXFWLRQV RQ LQWHQW ³VR
LQIXVHG WKH WULDOZLWKXQIDLUQHVVDVWRGHQ\GXHSURFHVVRI
ODZ´ WKH WULDO FRXUW¶V GHFLVLRQ QRW WR LQVWUXFW WKH MXU\ DV
6DQGHUVUHTXHVWHGLVQRWFRQWUDU\WRIHGHUDOODZDQGKHLVQRW
HQWLWOHGWRUHOLHIRQDSSHDO
3URSULHW\RIWKH2UGHU'LUHFWLQJ3HWLWLRQHUWR3D\
LQ5HVWLWXWLRQ
,Q KLV ILQDO DVVLJQPHQW RI HUURU 6DQGHUV FRQWHQGV WKDW
XQGHU6L[WK&LUFXLWODZWKHUHVWLWXWLRQRUGHULVVXHGE\WKH
WULDOFRXUW³ODFNVDUDWLRQDOEDVLV´LQHYLGHQFHDQGLVH[FHVVLYH
EHFDXVHLWFRYHUVPRUHWKDQWKH³ORVVDFWXDOO\VXIIHUHG´E\WKH
VWDWH8QLWHG6WDWHVY'DQLHO)G WK&LU
6DQGHUV¶VREMHFWLRQVRQWKLVLVVXHODFNPHULW$VWKH
7HQQHVVHH&RXUWRI&ULPLQDO$SSHDOVQRWHGLQFRQVLGHULQJ
WKLVLVVXHGHQRYRWKHHYLGHQFHSUHVHQWHGDWWULDOFRQFHUQLQJ
6DQGHUV¶VWUDQVDFWLRQVFOHDUO\VXSSRUWVWKHWULDOFRXUW¶VRUGHU
UHTXLULQJKLPWRSD\UHVWLWXWLRQRIDSSUR[LPDWHO\
7KHFRXUWFRUUHFWO\VWDWHGWKDW³>W@KHGHIHQGDQWGLVSXWHGWKH
WD[DELOLW\RI>WKH@WUDQVDFWLRQV>GLVFXVVHGDWWULDO@EXWKHGLG
QRW GLVSXWH WKH DPRXQW RI PRQH\ LQYROYHG LQ HDFK RI WKH
H[FKDQJHV´
6HFWLRQ D RIWKH7HQQHVVHH&RGHVSHFLILFDOO\
DXWKRUL]HV WKH VHQWHQFLQJ FRXUW WR LPSRVH UHVWLWXWLRQ DV D
FRQGLWLRQ RI SUREDWLRQ ,I WKH VHQWHQFLQJ FRXUW RUGHUV
1R 6DQGHUVY)UHHPDQHWDO
WKHFRXUWRIDSSHDOV,QLWVRSLQLRQWKH7HQQHVVHH6XSUHPH
&RXUWVSHFLILFDOO\KHOGWKDWWKHVDOHRIJROGDQGVLOYHUFRLQV
DQGEXOOLRQIRUWKHLULQWULQVLFYDOXHDVPHWDOVUDWKHUWKDQIRU
WKHLUUHSUHVHQWDWLYHYDOXHVDVFXUUHQF\FRQVWLWXWHVDWD[DEOH
VDOH RI ³WDQJLEOH SHUVRQDO SURSHUW\´ XQGHU 7HQQHVVHH ODZ
6HH6WDWHY6DQGHUV6:GDW7KHFRXUWIXUWKHU
KHOGWKDW6DQGHUV¶VFRQYLFWLRQGLGQRWYLRODWHGXHSURFHVV
ILQGLQJ WKDW DV D PDWWHU RI ODZ WKH 7HQQHVVHH VDOHV WD[
SURYLVLRQ JDYH KLP ³IDLU ZDUQLQJ´ WKDW WKH WUDQVDFWLRQV WR
ZKLFKKHZDVDSDUW\ZHUHVXEMHFWWRVWDWHVDOHVWD[6HHLELG
+DYLQJH[KDXVWHGDOORSSRUWXQLWLHVIRUUHYLHZLQWKHVWDWH
FRXUWV6DQGHUVILOHGKLVSHWLWLRQIRUDZULWRIKDEHDVFRUSXV
LQWKHGLVWULFWFRXUW7KHVWDWHILOHGDPRWLRQIRUVXPPDU\
MXGJPHQWDORQJZLWKYDULRXVVXSSRUWLQJGRFXPHQWVDQGDIWHU
FRQVLGHULQJ 6DQGHUV¶V UHVSRQVHV DQG FURVVPRWLRQV WKH
GLVWULFW FRXUW JUDQWHG WKH VWDWH¶V PRWLRQ RQ 1RYHPEHU
6DQGHUV¶VPRWLRQIRUUHKHDULQJZKLFKWKHGLVWULFWFRXUW
FRQVWUXHG DV D 5XOH H PRWLRQ WR DOWHU RU DPHQG WKH
MXGJPHQWZDVGHQLHGDQG6DQGHUVILOHGDWLPHO\QRWLFHRI
DSSHDO WR WKLV FRXUW 2Q DSSHDO 6DQGHUV UDLVHV VHYHQ
DVVLJQPHQWVRIHUURULQZKLFKKHFKDOOHQJHVYDULRXVDVSHFWV
RIKLVFRQYLFWLRQDQGVHQWHQFH
,,
6HFWLRQRI7LWOHRIWKH8QLWHG6WDWHV&RGHFUHDWHV
DULJKWWRSHWLWLRQDIHGHUDOGLVWULFWFRXUWIRUKDEHDVFRUSXV
UHOLHIIURPDVWDWHFRQYLFWLRQ6HFWLRQ D SURYLGHVWKDW
D SHWLWLRQHU PD\ VHHN KDEHDV UHOLHI LI KH LV ³LQ FXVWRG\ LQ
YLRODWLRQRIWKH&RQVWLWXWLRQRUODZVRUWUHDWLHVRIWKH8QLWHG
6WDWHV´ %HFDXVH 6DQGHUV ZDV LQ FXVWRG\ DW WKH 6KHOE\
&RXQW\&RUUHFWLRQDO&HQWHULQ0HPSKLV7HQQHVVHHZKHQKH
ILOHGKLVSHWLWLRQIRUKDEHDVFRUSXVRQ-XO\WKLVFRXUW
KDVMXULVGLFWLRQRYHUWKLVFDVHHYHQWKRXJK6DQGHUVZDVQRWLQ
FXVWRG\ DW WKH WLPH KH ILOHG WKLV DSSHDO 6HH &DUDIDV Y
/DYHOOH86 VWDWLQJWKDW³>W@KHIHGHUDO
KDEHDVFRUSXVVWDWXWHUHTXLUHVWKDWWKHDSSOLFDQWPXVWEHμLQ
FXVWRG\¶ZKHQWKHDSSOLFDWLRQIRUKDEHDVFRUSXVLVILOHG´DQG
KROGLQJWKDWEHFDXVHMXULVGLFWLRQRYHUDKDEHDVFRUSXVDFWLRQ
-- 5 of 14 --
6DQGHUVY)UHHPDQHWDO 1R
DWWDFKHV DW WKH WLPH WKH SHWLWLRQ LV ILOHG WKH SHWLWLRQHU¶V
LQFDUFHUDWLRQDWWKHWLPHKHILOHGKLVSHWLWLRQLQWKHGLVWULFW
FRXUW HVWDEOLVKHG IHGHUDO MXULVGLFWLRQ RYHU KLV KDEHDV FDVH
GHVSLWHKLVVXEVHTXHQWXQFRQGLWLRQDOUHOHDVHIURPFXVWRG\
'H3RPSHLY2KLR$GXOW3DUROH$XWK)G WK
&LU KROGLQJ WKDW WKH FRXUW KDG MXULVGLFWLRQ RYHU D
SHWLWLRQHUZKRZDVRQSDUROHDIRUPRIFXVWRG\ZKHQKH
ILOHGKLVKDEHDVSHWLWLRQLQWKHGLVWULFWFRXUW
6WDQGDUGRI5HYLHZ
7KLV FRXUW UHYLHZV GH QRYR WKH GLVWULFW FRXUW¶V JUDQW RI
VXPPDU\ MXGJPHQW IRU WKH VWDWH 6HH 7HUU\ %DUU 6DOHV
$JHQF\,QFY$OO/RFN&R,QF)G WK&LU
6XPPDU\MXGJPHQWLVDSSURSULDWH³LIWKHSOHDGLQJV
GHSRVLWLRQV DQVZHUV WR LQWHUURJDWRULHV DQG DGPLVVLRQV RQ
ILOHWRJHWKHUZLWKWKHDIILGDYLWVLIDQ\VKRZWKDWWKHUHLVQR
JHQXLQHLVVXHDVWRDQ\PDWHULDOIDFWDQGWKDWWKHPRYLQJSDUW\
LVHQWLWOHGWRMXGJPHQWDVDPDWWHURIODZ´)HG5&LY3URF
F 7RGHIHDWDPRWLRQIRUVXPPDU\MXGJPHQWWKHQRQ
PRYLQJSDUW\PXVWVHWIRUWKVSHFLILFIDFWVVXIILFLHQWWRVKRZ
WKDWDUHDVRQDEOHIDFWILQGHUFRXOGUHWXUQDYHUGLFWLQKLVIDYRU
6HH $QGHUVRQ Y /LEHUW\ /REE\ ,QF 86
%HFDXVH6DQGHUV¶VFDVHZDVGHFLGHGLQWKHGLVWULFWFRXUW
XQGHU86&WKLVFRXUWPXVWUHYLHZWKHGLVWULFW
FRXUW¶VGHFLVLRQLQOLJKWRIWKHVWDQGDUGRIUHYLHZIRUKDEHDV
FRUSXV DFWLRQV VHW IRUWK LQ G 6HFWLRQ G
SURYLGHVWKDWDQDSSOLFDWLRQIRUDZULWRIKDEHDVFRUSXV³VKDOO
QRWEHJUDQWHGZLWKUHVSHFWWRDQ\FODLPWKDWZDVDGMXGLFDWHG
RQ WKH PHULWV LQ 6WDWH FRXUW SURFHHGLQJV XQOHVV WKH
DGMXGLFDWLRQRIWKHFODLP±
UHVXOWHG LQ D GHFLVLRQ WKDW ZDV FRQWUDU\ WR RU
LQYROYHG DQ XQUHDVRQDEOH DSSOLFDWLRQ RI FOHDUO\
HVWDEOLVKHG)HGHUDOODZDVGHWHUPLQHGE\WKH6XSUHPH
&RXUWRIWKH8QLWHG6WDWHVRU
1R 6DQGHUVY)UHHPDQHWDO
PDWHULDOO\LQGLVWLQJXLVKDEOHIDFWV´:LOOLDPV6&WDW
7KH HYLGHQFH 6DQGHUV ZLVKHG WR DGPLW FRQVLVWHG RI
VWDWXWRU\GHILQLWLRQVDQGWKFHQWXU\6XSUHPH&RXUWFDVHV
GHDOLQJZLWKFRPPHUFHLQJROGDQGVLOYHUFXUUHQF\WKDWZRXOG
FRQIXVHMXURUVPRUHWKDQLWZRXOGDVVLVWWKHPLQGHWHUPLQLQJ
ZKHWKHUKHKDGDJRRGIDLWKEHOLHIWKDWKHZDVH[HPSWIURP
WD[DWLRQ,QDGGLWLRQWKHVWDWHFRXUWVFRUUHFWO\QRWHGWKDWWKH
HYLGHQFH 6DQGHUV ZLVKHG WR DGPLW ZRXOG PHUHO\ EH
VXSSRUWLYHLIQRWGXSOLFDWLYHRIWKHLQIRUPDWLRQLQKLVWUDGH
FRQILUPDWLRQVDQGLQKLVWHVWLPRQ\DWWULDO%HFDXVH6DQGHUV
KDVQRWVKRZQWKDWWKHWULDOFRXUW¶VGHFLVLRQWRH[FOXGHKLV
HYLGHQFHLVFRQWUDU\WRIHGHUDOODZKHLVQRWHQWLWOHGWRUHOLHI
RQDSSHDO:LWKUHJDUGWRKLVDUJXPHQWWKDWKLVWHVWLPRQ\
DORQH ZDV LQVXIILFLHQW WR LQIRUP WKH MXU\ RI KLV LQWHQW WKH
GHFLVLRQWRFUHGLWWHVWLPRQ\WKDWDGHIHQGDQWGLGQRWZLOOIXOO\
RULQWHQWLRQDOO\FRPPLWDQLOOHJDODFWLVDTXHVWLRQRIIDFWIRU
WKHMXU\WKDWZDVUHVROYHGDJDLQVW6DQGHUVLQWKLVFDVH6HH
6WDWH Y &DEEDJH 6:G 7HQQ
VXSHUVHGHGLQSDUWE\VWDWXWHDVVWDWHGLQ6WDWHY%ODQWRQ
6:G 7HQQ&ULP$SS %HFDXVHKH
KDVSUHVHQWHGQRHYLGHQFHWKDWZRXOGDOORZWKLVFRXUWWRILQG
DVDPDWWHURIODZWKDWQRUDWLRQDOWULHURIIDFWFRXOGKDYH
IRXQG KLP JXLOW\ EH\RQG D UHDVRQDEOH GRXEW KH FDQQRW
SUHYDLORQWKLVDVVLJQPHQWRIHUURU
(UURQHRXV-XU\,QVWUXFWLRQV
:KHUHDWULDOFRXUW¶VLQVWUXFWLRQ³>LV@DFRUUHFWVWDWHPHQWRI
7HQQHVVHHODZDQGLWDGHTXDWHO\FRYHU>V@WKHVXEMHFWPDWWHU
FRQWDLQHGLQWKHVSHFLDOUHTXHVWWKHWULDOMXGJHFRPPLW>V@
QRHUURULQGHFOLQLQJWRJLYHWKHUHTXHVWHGFKDUJH´6KHOOY
6WDWH6:G 7HQQ&ULP$SS ,QWKLV
FDVH6DQGHUVUHTXHVWHGWKDWWKHMXU\EHLQVWUXFWHGWKDWLWFRXOG
RQO\ FRQYLFW LI LW IRXQG WKDW KH DFWHG ³IHORQLRXVO\´ LH
³ZLOOIXOO\´ E\FRPPLWWLQJD³YROXQWDU\LQWHQWLRQDOYLRODWLRQ
RI D NQRZQ OHJDO GXW\´ 7KH WULDO FRXUW GHQLHG 6DQGHUV¶V
UHTXHVWDQGRSWHGLQVWHDGWRLQVWUXFWWKHMXU\RQWKHVFLHQWHU
HOHPHQW RI WKH WD[ HYDVLRQ FKDUJH E\ H[SODLQLQJ WKH WHUPV
-- 6 of 14 --
6DQGHUVY)UHHPDQHWDO 1R
UHOHYDQW HYLGHQFH PD\ FRQVWLWXWLRQDOO\ EH H[FOXGHG ³LI LWV
SUREDWLYHYDOXHLVVXEVWDQWLDOO\RXWZHLJKHGE\WKHGDQJHURI
XQIDLUSUHMXGLFHFRQIXVLRQRIWKHLVVXHVRUPLVOHDGLQJWKH
MXU\´ )HG 5 (YLG 7HQQ 5 (YLG
$FNQRZOHGJLQJ 6DQGHUV¶V UHIHUHQFH WR WKH 1LQWK &LUFXLW¶V
GHFLVLRQLQ3RZHOOWKH7HQQHVVHH&RXUWRI&ULPLQDO$SSHDOV
QRWHG LQ DIILUPLQJ 6DQGHUV¶V FRQYLFWLRQ WKDW 3RZHOO VWDWHV
RQO\WKDWDFRXUW³RUGLQDULO\FDQQRWH[FOXGHHYLGHQFHUHOHYDQW
WRWKHMXU\¶VGHWHUPLQDWLRQRIZKDWDGHIHQGDQWWKRXJKWWKH
ODZZDV´3RZHOO)GDW HPSKDVLVDGGHG ,Q
WKLVFDVHWKHWULDOFRXUWPDGHDUHDVRQHGGHWHUPLQDWLRQWKDW
WKH SUREDWLYH YDOXH RI WKH HYLGHQFH ZDV VXEVWDQWLDOO\
RXWZHLJKHG E\ WKH SRVVLELOLW\ RI PLVOHDGLQJ WKH MXU\ ,Q
DIILUPLQJWKHWULDOFRXUW¶VGHFLVLRQWRH[FOXGHWKH7HQQHVVHH
&RXUWRI&ULPLQDO$SSHDOVQRWHG
:HDJUHHZLWKWKHWULDOFRXUW¶VILQGLQJWKDWWKHGDQJHU
ZDVWRRJUHDWWKDWWKHMXU\ZRXOGLPSURSHUO\FRQVLGHU
VXFKHYLGHQFHIRULWVYDOLGLW\RUVRXQGQHVVDVODZDQG
QRWIRULWVUHIOHFWLRQXSRQWKHGHIHQGDQW¶VVWDWHRIPLQG
,Q FRQVLGHULQJ WKH HQWLUH UHFRUG LQ WKLV FDVH ZH DUH
VDWLVILHG WKDW WKH MXU\ JDLQHG D FRPSOHWH DQG DFFXUDWH
XQGHUVWDQGLQJRIWKHGHIHQGDQW¶VVWDWHRIPLQGIURPWKH
GHIHQGDQW¶V RZQ WHVWLPRQ\ DQG IURP WKH WUDGH
FRQILUPDWLRQVZKLFKZHUHHQWHUHGLQWRHYLGHQFH(YHQ
LILWZDVHUURUIRUWKHWULDOFRXUWWRH[FOXGHWKHPDWHULDOV
XSRQZKLFKWKHGHIHQGDQWFODLPVWRKDYHUHOLHILWZDV
KDUPOHVVEH\RQGDGRXEW6HH75$3 E 7HQQ5
&ULP3 D
:KHQUHYLHZLQJDVWDWHFRXUW¶VHYLGHQWLDU\GHWHUPLQDWLRQ
SXUVXDQWWRDIHGHUDODSSHOODWHFRXUWPD\QRWJUDQWD
SHWLWLRQHU¶VUHTXHVWIRUUHOLHIVLPSO\EHFDXVHLWZRXOGKDYH
GHFLGHG WKH HYLGHQWLDU\ TXHVWLRQ GLIIHUHQWO\ WKDQ WKH VWDWH
FRXUW:HPD\RQO\JUDQWUHOLHILI6DQGHUVLVDEOHWRVKRZ
WKDWWKH7HQQHVVHHWULDOFRXUW¶VHYLGHQWLDU\UXOLQJVZHUHLQ
FRQIOLFWZLWKDGHFLVLRQ³UHDFKHGE\>WKH6XSUHPH@&RXUWRQ
DTXHVWLRQRIODZRULIWKHVWDWHFRXUW>GHFLGHGWKHHYLGHQWLDU\
LVVXH@GLIIHUHQWO\WKDQ>WKH6XSUHPH@&RXUW>GLG@RQDVHWRI
1R 6DQGHUVY)UHHPDQHWDO
UHVXOWHG LQ D GHFLVLRQ WKDW ZDV EDVHG RQ DQ
XQUHDVRQDEOHGHWHUPLQDWLRQRIWKHIDFWVLQOLJKWRIWKH
HYLGHQFHSUHVHQWHGLQWKH6WDWHFRXUWSURFHHGLQJ´
86& G
,QLWVUHFHQWGHFLVLRQLQ:LOOLDPVY7D\ORU6&W
WKH6XSUHPH&RXUWUHVROYHGDGLVDJUHHPHQWDPRQJ
WKHIHGHUDODSSHOODWHFRXUWVUHJDUGLQJWKHSURSHULQWHUSUHWDWLRQ
RI WKH VWDQGDUG IRU KDEHDV FRUSXV UHOLHI VHW IRUWK LQ
G ,Q :LOOLDPV -XVWLFH 2¶&RQQRU VWDWLQJ WKH
RSLQLRQRIWKH&RXUWRQWKLVSRLQW VHHLGDW GLVFXVVHG
WKHODQJXDJHLQ G WKDWRXWOLQHVWKHGHJUHHWRZKLFK
IHGHUDOKDEHDVFRXUWVVKRXOGGHIHUWRVWDWHFRXUWGHFLVLRQV
7KH&RXUWKHOGWKDWLQRUGHUIRUWKHZULWWRLVVXHDVWDWHFRXUW
GHFLVLRQPXVWEHFRQWUDU\WR6XSUHPH&RXUWSUHFHGHQWLQWKH
VHQVHWKDW
>7@KHVWDWHFRXUWDUULYH>G@DWDFRQFOXVLRQRSSRVLWHWRWKDW
UHDFKHGE\WKLV&RXUWRQDTXHVWLRQRIODZ>RU@WKH
VWDWH FRXUW FRQIURQW>HG@ IDFWV WKDW DUH PDWHULDOO\
LQGLVWLQJXLVKDEOH IURP D UHOHYDQW 6XSUHPH &RXUW
SUHFHGHQWDQGDUULYH>G@DWDUHVXOWRSSRVLWHWRRXUV
:LOOLDPV 6 &W DW $V WKH &RXUW ZHQW RQ WR
H[SODLQ WR EH HQWLWOHG WR KDEHDV UHOLHI XQGHU G D
SHWLWLRQHU PXVW VKRZ WKDW WKH VWDWH FRXUW¶V GHFLVLRQ ZDV
³VXEVWDQWLDOO\GLIIHUHQWIURPWKHUHOHYDQWSUHFHGHQWRI>WKH
6XSUHPH@&RXUW´,ELG
-XVWLFH2¶&RQQRUHODERUDWHGIXUWKHURQWKHDSSOLFDWLRQRI
WKLVVWDQGDUGZLWKH[DPSOHVFRQFHUQLQJDKDEHDVSHWLWLRQHU¶V
FODLPRILQHIIHFWLYHDVVLVWDQFHRIFRXQVHOXQGHU6WULFNODQGY
:DVKLQJWRQ86 6HHLGDW6KH
H[SODLQHG WKDW KDEHDV UHOLHI ZRXOG EH ZDUUDQWHG RQ DQ
LQHIIHFWLYH DVVLVWDQFH FODLP LI WKH VWDWH FRXUW UHMHFWHG WKH
SULVRQHU¶V FODLP EHFDXVH LW LPSRVHG D GLIIHUHQW EXUGHQ RI
SURRI RQ WKH SHWLWLRQHU WKDQ WKH 6XSUHPH &RXUW KDG
GHWHUPLQHG ZDV SURSHU RU EHFDXVH FRQIURQWHG ZLWK IDFWV
³PDWHULDOO\ LQGLVWLQJXLVKDEOH IURP D GHFLVLRQ RI >WKH
6XSUHPH@&RXUW´WKHVWDWHFRXUW³QHYHUWKHOHVVDUULYH>G@DWD
-- 7 of 14 --
6DQGHUVY)UHHPDQHWDO 1R
UHVXOWGLIIHUHQWIURP>WKH&RXUW¶V@SUHFHGHQW´,GDW
6KHHPSKDVL]HGKRZHYHUWKDWD³UXQRIWKHPLOOVWDWHFRXUW
GHFLVLRQDSSO\LQJWKHFRUUHFWOHJDOUXOHIURP>LWV@FDVHVWRWKH
IDFWVRIDSULVRQHU¶VFDVHZRXOGQRWILWFRPIRUWDEO\ZLWKLQ
G ¶VμFRQWUDU\WR¶FODXVH´,GDW7KXVLQWKH
FRQWH[WRIDFODLPIRULQHIIHFWLYHDVVLVWDQFHRIFRXQVHOXQGHU
6WULFNODQG Y :DVKLQJWRQ D ³VWDWHFRXUW GHFLVLRQ RQ D
SULVRQHU¶V LQHIIHFWLYH DVVLVWDQFH FODLP >WKDW@ FRUUHFWO\
LGHQWLILHV6WULFNODQGDVWKHFRQWUROOLQJOHJDOSUHFHGHQWDQG
DSSO\LQJWKDWIUDPHZRUNUHMHFWVWKHSULVRQHU¶VFODLP
>ZRXOG@>T@XLWHFOHDUO\EHLQDFFRUGZLWKRXUGHFLVLRQLQ
6WULFNODQG DV WR WKH OHJDO SUHUHTXLVLWHV IRU HVWDEOLVKLQJ DQ
LQHIIHFWLYHDVVLVWDQFHFODLPHYHQDVVXPLQJWKHIHGHUDOFRXUW
FRQVLGHULQJWKHSULVRQHU¶VKDEHDVDSSOLFDWLRQPLJKWUHDFKD
GLIIHUHQW UHVXOW DSSO\LQJ WKH 6WULFNODQG IUDPHZRUN LWVHOI´
,ELG HPSKDVLVDGGHG
*LYHQWKH6XSUHPH&RXUW¶VLQWHUSUHWDWLRQRI G
LQ:LOOLDPVWKLVFRXUWVKRXOGRQO\JUDQW6DQGHUV¶VUHTXHVWIRU
KDEHDVFRUSXVUHOLHIXQGHUWKLVVHFWLRQLIWKH7HQQHVVHHFRXUWV
HLWKHU IDLOHG WR DSSO\ FOHDUO\ HVWDEOLVKHG IHGHUDO ODZ WR
6DQGHUV¶V FODLPV LVVXHG D GHFLVLRQ WKDW ZDV ³EDVHG RQ DQ
XQUHDVRQDEOH GHWHUPLQDWLRQ RI WKH IDFWV LQ OLJKW RI WKH
HYLGHQFHSUHVHQWHGLQWKHVWDWHFRXUWSURFHHGLQJV´RUGHQLHG
KLVFODLPVHYHQWKRXJKWKHIDFWVRIKLVFDVHZHUH³PDWHULDOO\
LQGLVWLQJXLVKDEOH´IURPDFDVHLQZKLFKWKH6XSUHPH&RXUW
JUDQWHGUHOLHI86& G
,Q GHWHUPLQLQJ ZKHWKHU WKH 7HQQHVVHH 6XSUHPH &RXUW¶V
GHFLVLRQDIILUPLQJ6DQGHUV¶VFRQYLFWLRQZDV³FRQWUDU\WRRU
LQYROYHGDQXQUHDVRQDEOHDSSOLFDWLRQRIFOHDUO\HVWDEOLVKHG
IHGHUDO ODZ´ XQGHU G DQG WKH 6XSUHPH &RXUW¶V
GHFLVLRQLQ:LOOLDPVWKLVFRXUWLVUHTXLUHGWRSUHVXPHWKDWWKH
VWDWHFRXUW¶VIDFWXDOILQGLQJVDUHFRUUHFWXQOHVV6DQGHUVLVDEOH
WRHVWDEOLVKFHUWDLQHQXPHUDWHGFLUFXPVWDQFHV6HH86&
H 6SHFLILFDOO\DIHGHUDOKDEHDVFRXUWPD\QRWKROG
DQHYLGHQWLDU\KHDULQJWRFRQVLGHULVVXHVRIIDFWUDLVHGE\D
SHWLWLRQHUXQOHVVWKHFODLPIRUDKHDULQJUHVWVRQRQHRIWKH
IROORZLQJJURXQGV
1R 6DQGHUVY)UHHPDQHWDO
UHDFKHGE\>WKH6XSUHPH@&RXUWRQDTXHVWLRQRIODZ>RU
WKDW WKH\@ FRQIURQW>HG@ IDFWV WKDW DUH PDWHULDOO\
LQGLVWLQJXLVKDEOHIURPDUHOHYDQW6XSUHPH&RXUWSUHFHGHQW
DQG >QHYHUWKHOHVV@ DUULYH>G@ DW D UHVXOW RSSRVLWH WR >WKH
&RXUW¶V@´:LOOLDPV6&WDW%HFDXVHWKHUHLVQR
HYLGHQFHWKDWWKH7HQQHVVHHWULDOFRXUWDEXVHGLWVGLVFUHWLRQLQ
DGPLWWLQJ WKH FKDOOHQJHG WHVWLPRQ\ RU WKDW WKH 7HQQHVVHH
6XSUHPH&RXUW¶VGHFLVLRQDIILUPLQJ6DQGHUV¶VFRQYLFWLRQZDV
³FRQWUDU\ WR RU LQYROYHG DQ XQUHDVRQDEOH DSSOLFDWLRQ RI
FOHDUO\ HVWDEOLVKHG IHGHUDO ODZ´ 6DQGHUV LV QRW HQWLWOHG WR
UHOLHIRQWKLVDVVLJQPHQWRIHUURU86& G
,PSURSHU([FOXVLRQRI(YLGHQFH
6DQGHUVDOVRDVVHUWVRQDSSHDOWKDWWKHWULDOFRXUWFRPPLWWHG
SUHMXGLFLDOHUURUZKHQLWUHIXVHGWRDOORZKLPWRHQWHULQWR
HYLGHQFHYDULRXVOHJDOPDWHULDOVVXSSRUWLQJKLV³JRRGIDLWK´
EHOLHIWKDWKLVEXVLQHVVWUDQVDFWLRQVZHUHQRWVXEMHFWWRVWDWH
VDOHVWD[6DQGHUVFRQWHQGVWKDWWKHWULDOFRXUW¶VUHIXVDOWR
DGPLWWKLVHYLGHQFHSUHMXGLFHGKLVFDVHEHFDXVHDGHIHQGDQW¶V
³VXEMHFWLYHJRRGIDLWKEHOLHIQRPDWWHUKRZXQUHDVRQDEOH
WKDW KH ZDV QRW UHTXLUHG WR ILOH D WD[ UHWXUQ´ QHJDWHV WKH
GHIHQGDQW¶V FXOSDELOLW\ IRU WD[ HYDVLRQ 8QLWHG 6WDWHV Y
3RZHOO)G WK&LU VHHDOVR&KHHN
Y 8QLWHG 6WDWHV 86 QRWLQJ WKDW WKH
JRYHUQPHQWKDVWKHEXUGHQRISURYLQJWKDWWKHWD[SD\HUGLG
QRWKDYHDJRRGIDLWKEHOLHIRUPLVXQGHUVWDQGLQJRIWKHODZ
$OWKRXJK6DQGHUVUHOLHVRQ3RZHOODQG&KHHNLQDQDWWHPSW
WRHVWDEOLVKKLVULJKWWRDJRRGIDLWKGHIHQVHWKHVHFDVHVDUH
LQDSSRVLWHEHFDXVHWKH\ZHUHGHFLGHGQRWXQGHU7HQQHVVHH
ODZ EXW XQGHU VSHFLILF SURYLVLRQV RI WKH IHGHUDO ,QWHUQDO
5HYHQXH&RGHSHUWDLQLQJWRLQFRPHWD[HYDVLRQ6HH&KHHN
86DW GHFLGHGLQDFFRUGDQFHZLWK86&
3RZHOO )G DW VDPH ,Q
DGGLWLRQHYHQLIWKH7HQQHVVHHFRXUWVZHUHWRLQWHUSUHWWKHLU
VWDWHUHYHQXHFRGHLQDFFRUGDQFHZLWKWKHVHFDVHVDQGHYHQ
LIWKHHYLGHQFHRIJRRGIDLWKWKDW6DQGHUVVRXJKWWRSUHVHQW
ZHUHUHOHYDQWWRKLVGHIHQVHWKHUHZRXOGEHQRGXHSURFHVV
YLRODWLRQDQGWKXVQREDVLVIRUKDEHDVUHOLHIEHFDXVHHYHQ
-- 8 of 14 --
6DQGHUVY)UHHPDQHWDO 1R
VXSSRUWDQRUGHURIUHVWLWXWLRQLQDQDPRXQWJUHDWHUWKDQWKH
VWDWXWRU\PLQLPXPUHTXLUHGIRULQGLFWPHQW
,PSURSHU7HVWLPRQ\DW7ULDO
6DQGHUVFRQWHQGVRQDSSHDOWKDW EHFDXVHWKHMXU\FRXOG
LPSHUPLVVLEO\ LPSXWH KLV FXVWRPHUV¶ LQYHVWPHQW LQWHQW WR
KLP WKH WULDO FRXUW FRPPLWWHG SUHMXGLFLDO HUURU ZKHQ LW
DOORZHGKLVFXVWRPHUVWRWHVWLI\WKDWWKH\GLGQRWLQWHQGWRXVH
WKH FRLQV DQG EXOOLRQ WKH\ SXUFKDVHG DV FXUUHQF\ 7KH
7HQQHVVHH5XOHVRI(YLGHQFHZKLFKPLUURUWKHIHGHUDOUXOHV
SURYLGHLQSHUWLQHQWSDUWWKDW
$OOUHOHYDQWHYLGHQFHLVDGPLVVLEOHH[FHSWDVSURYLGHGE\
WKH&RQVWLWXWLRQRIWKH8QLWHG6WDWHVWKH&RQVWLWXWLRQRI
7HQQHVVHHWKHVHUXOHVRURWKHUUXOHVRIODZVRIJHQHUDO
DSSOLFDWLRQLQWKHFRXUWVRI7HQQHVVHH
6HH7HQQ5(YLG7KHUXOHVGHILQH³UHOHYDQWHYLGHQFH´
DV³HYLGHQFHKDYLQJDQ\WHQGHQF\WRPDNHWKHH[LVWHQFHRI
DQ\IDFWWKDWLVRIFRQVHTXHQFHWRWKHGHWHUPLQDWLRQRIWKH
DFWLRQ PRUH SUREDEOH RU OHVV SUREDEOH WKDQ LW ZRXOG EH
ZLWKRXWWKHHYLGHQFH´7HQQ5(YLG
,Q FRQVLGHULQJ ZKHWKHU WKH FXVWRPHUV¶ WHVWLPRQ\ ZDV
UHOHYDQW DQG LI VR ZKHWKHU LWV DGPLVVLRQ YLRODWHG VWDWH RU
IHGHUDOODZWKH7HQQHVVHH&RXUWRI&ULPLQDO$SSHDOVIRXQG
WKDW6DQGHUV¶V³WUDGHFRQILUPDWLRQV´ZHUHQRWFRQWUDFWVVR
WKHSDUROHYLGHQFHUXOHGLGQRWSUHFOXGHWKHFXVWRPHUVIURP
WHVWLI\LQJ WKDW6DQGHUVKDGWKHRSSRUWXQLW\WKURXJKWKH
WUDGHFRQILUPDWLRQVDQGKLVRZQWHVWLPRQ\WRHVWDEOLVKKLV
LQWHQWLQFRQGXFWLQJWKHVDOHVDWLVVXHDQGWKDWLWZDVWKHUHIRUH
QRWHUURUWRSHUPLWKLVFXVWRPHUVWRWHVWLI\DVWRWKHLULQWHQWLQ
FRQGXFWLQJ WKH VDPH WUDQVDFWLRQV DQG EDVHG RQ D
³WKRURXJKH[DPLQDWLRQRIWKHUHFRUG´WKHUHZDV³QRUHDVRQWR
VXVSHFW WKDW WKH MXU\ LPSXWHG WKH FXVWRPHUV¶ LQWHQW WR WKH
GHIHQGDQW´-$
7KH 7HQQHVVHH 6XSUHPH &RXUW DIILUPHG WKH DSSHOODWH
FRXUW¶VILQGLQJVDQG6DQGHUVKDVSUHVHQWHGQRHYLGHQFHWKDW
WKH VWDWH FRXUWV ³DUULYHG DW D FRQFOXVLRQ RSSRVLWH WR WKDW
1R 6DQGHUVY)UHHPDQHWDO
$ L D QHZ UXOH RI FRQVWLWXWLRQDO ODZ PDGH
UHWURDFWLYHWRFDVHVRQFROODWHUDOUHYLHZE\WKH6XSUHPH
&RXUWWKDWZDVSUHYLRXVO\XQDYDLODEOHRU
LL D IDFWXDO SUHGLFDWH WKDW FRXOG QRW KDYH EHHQ
SUHYLRXVO\GLVFRYHUHGWKURXJKWKHH[HUFLVHRIGXH
GLOLJHQFHDQG
% WKHIDFWVXQGHUO\LQJWKHFODLPZRXOGEHVXIILFLHQWWR
HVWDEOLVKE\FOHDUDQGFRQYLQFLQJHYLGHQFHWKDWEXWIRU
FRQVWLWXWLRQDOHUURUQRUHDVRQDEOHIDFWILQGHUZRXOGKDYH
IRXQGWKHDSSOLFDQWJXLOW\RIWKHXQGHUO\LQJRIIHQVH
86& H
6DQGHUV¶V'XH3URFHVV&ODLPV
,WLVZHOOHVWDEOLVKHGWKDWDVWDWXWHPXVWJLYHDGHIHQGDQW
³IDLU QRWLFH WKDW KLV FRQWHPSODWHG FRQGXFW LV IRUELGGHQ´
8QLWHG 6WDWHV Y +DUULVV 86
6SHFLILFDOO\DQLQGLYLGXDOPD\QRWEHSURVHFXWHGIRUYLRODWLQJ
WD[ODZVZKHQWKHVWDWXWRU\SURYLVLRQVDWLVVXHDUH³YDJXHRU
KLJKO\ GHEDWDEOH´ RU WKH JRYHUQLQJ ODZ LV ³FRPSOHWHO\
XQVHWWOHGE\DQ\FOHDUO\UHOHYDQWSUHFHGHQW´8QLWHG6WDWHVY
&ULW]HU)G WK&LU ILQGLQJWKDWD
GHIHQGDQWZKRKDGEHHQLQIRUPHGE\DJRYHUQPHQWDJHQF\
WKDWVKHZRXOGQRWEHVXEMHFWWRWD[DWLRQXQGHUDQDPELJXRXV
SURYLVLRQ RI WKH WD[ FRGH ODFNHG WKH LQWHQW QHFHVVDU\ WR
VXSSRUW D FRQYLFWLRQ IRU WD[ HYDVLRQ ,Q 8QLWHG 6WDWHV Y
0DOODV)G WK&LU DQRWKHUFDVHLQYROYLQJ
WKHVFRSHDQGDSSOLFDWLRQRIDQDPELJXRXVWD[ODZWKH)RXUWK
&LUFXLWFLWHG&ULW]HULQKROGLQJWKDW³ZKHUHWKHODZLVYDJXH
RUKLJKO\GHEDWDEOHDGHIHQGDQW±DFWXDOO\ RU LPSXWHGO\±
ODFNVWKHUHTXLVLWHLQWHQWWRYLRODWHLW´0DOODV)GDW
FLWDWLRQVRPLWWHG
,Q FKDOOHQJLQJ KLV FRQYLFWLRQ 6DQGHUV UHOLHV KHDYLO\ RQ
0DOODVDQGLWVSURJHQ\DUJXLQJWKDWWKHVWDWHRI7HQQHVVHH
IDLOHGWRSURYLGH KLPZLWKQRWLFHLQWKHIRUPRIDMXGLFLDO
GHFLVLRQ UHJXODWLRQ RU UHYHQXH UXOLQJ WKDW KLV EXVLQHVV
WUDQVDFWLRQVZHUHVXEMHFWWRVWDWHVDOHVWD[,QWKH0DOODVOLQH
-- 9 of 14 --
6DQGHUVY)UHHPDQHWDO 1R
RI FDVHV KRZHYHU WKH UHYLHZLQJ FRXUWV IRXQG WKDW WKH
FRPSOH[ VWDWXWRU\ SURYLVLRQV DW LVVXH ZHUH OHJLWLPDWHO\
VXEMHFWWRFRQWUDU\LQWHUSUHWDWLRQVWKDWZHUHERWKUHDVRQDEOH
DQGZHOOVXSSRUWHG,QWKLVFDVHERWKWKH7HQQHVVHHFRXUWRI
DSSHDOVDQGWKHIHGHUDOGLVWULFWFRXUWDJUHHGWKDWWKHVWDWXWRU\
SURYLVLRQDWLVVXHZDVQRWDPELJXRXVDQGQRWHGWKDWRWKHU
FRXUWVWKDWKDYHLQWHUSUHWHGVLPLODUVWDWXWRU\SURYLVLRQVKDYH
DOODJUHHGWKDWWUDQVDFWLRQVRIWKHNLQGDWLVVXHLQWKLVFDVHDUH
VXEMHFW WR VWDWH VDOHV WD[ 6HH HJ 6WDWH Y 6DQGHUV
6:G 7HQQ DIILUPLQJ 6DQGHUV¶V
FRQYLFWLRQ DQG QRWLQJ WKDW ³WKH UHOHYDQW SURYLVLRQV RI
7HQQHVVHH¶V&RGHDUHUDWKHUFOHDULQWKHLUDSSOLFDELOLW\WRWKH
GHIHQGDQW¶VWUDQVDFWLRQV´ VHHDOVR$VVRFLDWLRQRI$OD3URI¶O
1XPLVPDWLVWV,QFY(DJHUWRQ6RG $OD&LY
$SS 5HYHQXH&DELQHWY6D\ORU6:G .\
&W $SS 0LFKLJDQ 1DW¶O %DQN Y 'HSDUWPHQW RI
7UHDVXU\ 1:G 0LFK &W $SS
6FRWFKPDQ¶V &RLQ 6KRS ,QF Y $GPLQLVWUDWLYH +HDULQJ
&RPP¶Q6:G 0R HQEDQF
7KHSURYLVLRQVRIWKH7HQQHVVHH&RGHDWLVVXHLQWKLVFDVH
7&$ DQGSURYLGHWKDWDQ\RQHZKR
³>H@QJDJHV LQ WKH EXVLQHVV RI VHOOLQJ WDQJLEOH SHUVRQDO
SURSHUW\DWUHWDLOLQ>7HQQHVVHH@´PXVWSD\VDOHVWD[RQWKRVH
WUDQVDFWLRQV 6HFWLRQ WKHQ GHILQHV ³WDQJLEOH
SHUVRQDOSURSHUW\´DV³SHUVRQDOSURSHUW\ZKLFKPD\EHVHHQ
ZHLJKHGPHDVXUHGIHOWRUWRXFKHGRULVLQDQ\RWKHUPDQQHU
SHUFHSWLEOHWRWKHVHQVHV>,W@GRHVQRWLQFOXGH VWRFNV
ERQGVQRWHVLQVXUDQFHRURWKHUREOLJDWLRQVRUVHFXULWLHV´
6HFWLRQ G RIWKH&RGHPDNHVLWDIHORQ\IRU
DQ\SHUVRQWRGHOD\KDPSHUKLQGHULPSHGHREVWUXFWRU
WKZDUWWKHVWDWHRI7HQQHVVHHLQWKHFROOHFWLRQRIDQ\RI
LWV ODZIXO UHYHQXH RU WR GHSULYH WKH VWDWH RI WKH
UHDOL]DWLRQ RI VXFK UHYHQXH DW WKH WLPH LW LV ODZIXOO\
HQWLWOHGWKHUHWRE\DQ\DUWLILFHGHVLJQIDOVHZHLJKWRU
PHDVXUHVWUDWDJHPRUE\WKHIDOVLILFDWLRQRIDQ\UHFRUG
UHSRUWRUUHWXUQUHTXLUHGE\ODZ
1R 6DQGHUVY)UHHPDQHWDO
$VVRFLDWLRQRI$OD3URI¶O1XPLVPDWLVWV,QFY(DJHUWRQ
6RG $OD&LY$SS KROGLQJWKDWDVWDWHVDOHVWD[
RQFRLQVSXUFKDVHGIRULQYHVWPHQWSXUSRVHVGLGQRWLPSLQJH
RQ&RQJUHVV¶VDXWKRULW\WRLVVXHFXUUHQF\
:LWKUHJDUGWR6DQGHUV¶VFRQWHQWLRQWKDWWKH6WDWHGLGQRW
VXIILFLHQWO\ SURYH WKDW WKH DPRXQW RI VDOHV WD[ KH RZHG
H[FHHGHGWKHIROORZLQJWUDQVDFWLRQVLQYROYHGWKHVDOH
RIFRLQVDQGEXOOLRQDVWDQJLEOHSHUVRQDOSURSHUW\DQGVHUYHG
DVWKHEDVLVIRU6DQGHUV¶VFRQYLFWLRQDQGVHQWHQFH
&XVWRPHU 7UDQVDFWLRQ 6XEMHFW $PRXQW 7D[ $OOHJHG
1DPH 'DWH RI 7UDGH 3DLG 5DWH 7D[ 'XH
%DWH\ 6LOYHU &RLQ
%DWH\ .UXJHUUDQGV
%DWH\ 6LOYHU 5RXQGV
%DWH\ 6LOYHU %DUV
%DWH\ 6LOYHU %DUV
:HE *ROG &RLQ
:HE *ROG &RLQ
:HE *ROG &RLQ
7KRPSVRQ 6LOYHU %DUV
9HUKDHJKH .UXJHUUDQGV
6PLWK 6LOYHU %DUV
6PLWK 6LOYHU %DUV
727$/6
6DQGHUV¶V³WUDGHFRQILUPDWLRQV´RUUHFHLSWVIRUHDFKRIWKH
DERYHWUDQVDFWLRQVVKRZWKDWWKHFRLQVDQGEXOOLRQVROGZHUH
VROGRQWKHEDVLVRIHDFKLWHP¶VSUHFLRXVPHWDOZHLJKWUDWKHU
WKDQRQWKHYDOXHRIWKHLWHPDVFXUUHQF\%HFDXVHWKHVDOHV
ZHUHEDVHGRQWKHLWHPV¶LQWULQVLFUDWKHUWKDQIDFHYDOXHV
HDFKWUDQVDFWLRQOLVWHGDERYHZDVVXEMHFWWRVDOHVWD[DQGWKH
ORZHUFRXUWVGLGQRWHUULQILQGLQJWKDWWKHHYLGHQFHSUHVHQWHG
DWWULDOFRQFHUQLQJWKHDERYHWUDQVDFWLRQVZDVVXIILFLHQWWR
-- 10 of 14 --
6DQGHUVY)UHHPDQHWDO 1R
$V GHPRQVWUDWHG E\ WKH K\SRWKHWLFDOV VHW IRUWK LQ 6DQGHUV¶V EULHIV
HYHQ WKH PRVW FOHDUO\ ZULWWHQ VWDWXWH FRXOG QRW DQWLFLSDWH HYHU\ VLWXDWLRQ
WKDW PLJKW DULVH EHWZHHQ D EX\HU DQG VHOOHU RI FRLQV DQG SUHFLRXV PHWDOV
6DQGHUVUHVSRQGVWRWKLVORJLFZLWKDK\SRWKHWLFDOLQZKLFK
WKHLQWULQVLFYDOXHRIDVLOYHUFRLQLVHTXDOWRLWVIDFHYDOXH
EHFDXVHWKHSULFHRIVLOYHULVORZDQGQRWHVWKDWLQVXFKDFDVH
WKH LQWULQVLFYDOXH WKHRU\ ZRXOG PDNH WD[DEOH HYHQ DQ
RWKHUZLVH QRQWD[DEOH FXUUHQF\IRUFXUUHQF\ H[FKDQJH
:KHWKHULWZRXOGEHUHDVRQDEOHWRWUHDWVXFKDWUDQVDFWLRQDV
DWD[DEOHVDOHE\IRUH[DPSOHLPSXWLQJDQLQYHVWPHQWPRWLYH
WRWKHEX\HULVDQLQWHUHVWLQJTXHVWLRQEXWEH\RQGWKHVFRSH
RIRXULQTXLU\LQWKLVFDVHEHFDXVHWKHUHFRUGFOHDUO\LQGLFDWHV
WKDWDOORI6DQGHUV¶VWUDQVDFWLRQVLQYROYHGWKHH[FKDQJHRI
SDSHU FXUUHQF\ IRU FRLQV VROG QRW DFFRUGLQJ WR WKHLU IDFH
YDOXHV EXW DFFRUGLQJ WR WKHLU ZHLJKWV DV SUHFLRXV PHWDOV
ZKLFK IDU H[FHHGHG WKHLU IDFH YDOXHV DV FXUUHQF\ 7KH
WUDQVDFWLRQV DW LVVXH KHUH OLNH D WUDQVDFWLRQ LQ ZKLFK D
FXVWRPHUSD\VFDVKIRUDVLOYHUFRLQZRUWKRQO\EHFDXVH
WKHFXVWRPHUQHHGVWKHFRLQWRVDWLVI\DFRQWUDFWVSHFLI\LQJ
SD\PHQWRQO\LQDVSHFLILFVLOYHUFRLQLQYROYHGWKHVDOHRI
FRLQV IRU WKHLU LQWULQVLF UDWKHU WKDQ IDFH YDOXHV DQG ZHUH
WKHUHIRUHWD[DEOHXQGHU7HQQHVVHHODZ7KHSRVVLELOLW\WKDW
WKHSULFHRIDFRLQDVGHWHUPLQHGE\LWVSUHFLRXVPHWDOFRQWHQW
FRXOGHTXDOLWVIDFHYDOXHDVFXUUHQF\LVQRWRQO\VOLJKWLWLV
LUUHOHYDQWWRRXULQTXLU\KHUHEHFDXVHLWGRHVQRWUHQGHUWKH
7HQQHVVHHVWDWXWHREMHFWLYHO\DPELJXRXVRURWKHUZLVHDEVROYH
6DQGHUVRIKLVWD[OLDELOLW\IRUWKHWUDQVDFWLRQVRQUHFRUGLQ
WKLVFDVH
$OWKRXJK6DQGHUVPD\EHFRUUHFWWKDWDPHUFKDQWFDQQRW
DOZD\VWHOOZKHWKHUKLVFXVWRPHUVLQWHQGWRXVHWKHFRLQVWKH\
SXUFKDVHDVFXUUHQF\RUQRWDQ\GHDOHUZKRVHOOVFRLQVEDVHG
RQWKHLULQWULQVLFYDOXHUDWKHUWKDQWKHLUIDFHYDOXHLVSURSHUO\
VXEMHFWWRVDOHVWD[XQGHUWKHVWDWXWH6DQGHUV¶VK\SRWKHWLFDOV
QRWZLWKVWDQGLQJWKHHYLGHQFHDGGXFHGDWWULDOSURYHVWKDWWKH
WUDQVDFWLRQVWKDWVHUYHGDVWKHEDVLVIRU6DQGHUV¶VFRQYLFWLRQ
LQYROYHGWKHSXUFKDVHRIJROGDQGVLOYHUFRLQVDQGEXOOLRQQRW
IRU XVH DV FXUUHQF\ EXW IRU LQYHVWPHQW RU QXPLVPDWLF
SXUSRVHVDQGDVVXFKZHUHVXEMHFWWRVWDWHVDOHVWD[6HHHJ
1R 6DQGHUVY)UHHPDQHWDO
$OWKRXJKWKH7HQQHVVHH&RGHGRHVQRWGHILQH³LQWDQJLEOH´
LH QRQWD[DEOH SHUVRQDO SURSHUW\ LQWDQJLEOH SURSHUW\ DV
XVHGLQWKHODZRIWD[DWLRQPHDQV³VXFKSURSHUW\DVKDVQR
LQWULQVLF DQG PDUNHWDEOH YDOXH EXW LV PHUHO\ WKH
UHSUHVHQWDWLYH RU HYLGHQFH RI YDOXH VXFK DV FHUWLILFDWHV RI
VWRFNERQGVSURPLVVRU\QRWHVFRS\ULJKWVDQGIUDQFKLVHV´
6DQGHUV6:GDW TXRWLQJ%ODFN¶V/DZ'LFWLRQDU\
WKHG
1RWLFH RI SRWHQWLDO WD[ OLDELOLW\ PD\ EH SURYLGHG E\
³DXWKRULWDWLYH FRQVWUXFWLRQV VXIILFLHQWO\ LOOXPLQDWLQJ WKH
FRQWRXUVRIDQRWKHUZLVHYDJXHSURYLVLRQ´'RPEURZVNLY
3ILVWHU86 $OWKRXJKWKH6XSUHPH
&RXUWVWDWHGLQ8QLWHG6WDWHVY/DQLHUWKDW³GXHSURFHVVEDUV
FRXUWVIURPDSSO\LQJDQRYHOFRQVWUXFWLRQRIDFULPLQDOVWDWXWH
WKDW QHLWKHU WKH VWDWXWH QRU DQ\ SULRU MXGLFLDO GHFLVLRQ KDV
GLVFORVHGWREHZLWKLQLWVVFRSH´86
WKHORZHUFRXUWVGLGQRWFRQYLFW6DQGHUVEDVHGRQDQRYHO
FRQVWUXFWLRQ RI WKH VWDWXWH EXW UDWKHU LQWHUSUHWHG WKH
DSSOLFDEOHWD[SURYLVLRQVLQDPDQQHUFRQVLVWHQWZLWKVWDWH
DGPLQLVWUDWLYH RSLQLRQV DQG MXGLFLDO GHFLVLRQV IURP RWKHU
VWDWHV,QVKRUWWKHORZHUFRXUWV¶FRQVWUXFWLRQRIWKHVWDWXWH
ZDVQRWQRYHOEXWHQWLUHO\IRUHVHHDEOHLQOLJKWRIWKHVWDWXWRU\
ODQJXDJH DQG WKH PDQ\ FDVHV IURP RWKHU MXULVGLFWLRQV LQ
ZKLFKFRXUWVFRQVLGHULQJVLPLODUWD[SURYLVLRQVKDYHIRXQG
WKHH[FKDQJHRIFRLQVDQGEXOOLRQIRUFDVKWREHWD[DEOH6HH
HJ6FRWFKPDQ¶V6:GDW
6DQGHUVDUJXHVRQDSSHDOWKDWKLVFRQYLFWLRQYLRODWHVGXH
SURFHVV SUHFLVHO\ EHFDXVH WKH 7HQQHVVHH FRXUWV UHOLHG RQ
GHFLVLRQV IURP RWKHU VWDWHV WKDW DGGUHVVHG WKH VFRSH DQG
DSSOLFDELOLW\RIWD[VWDWXWHVVLPLODUWRWKHRQHDWLVVXHKHUH
%HFDXVHVXFKGHFLVLRQVDUHQRW³DXWKRULWDWLYHFRQVWUXFWLRQV´
RI7HQQHVVHHODZXQGHU/DQLHU6DQGHUVDUJXHVWKH\GLGQRW
SXW KLP RQ QRWLFH WKDW KLV FRQGXFW ZDV FULPLQDO DQG KLV
FRQYLFWLRQ WKHUHIRUH YLRODWHV GXH SURFHVV 6DQGHUV FODLPV
WKDWWRVDWLVI\GXHSURFHVVD³SULRUMXGLFLDOGHFLVLRQ´PXVW
KDYHFRQVWUXHGWKH³YHU\VWDWXWHLQLVVXHLQWKHFULPLQDOFDVH
QRWVRPHRWKHUVWDWXWHIURPVRPHRWKHU6WDWH´3HW5HSO\%U
DW
-- 11 of 14 --
6DQGHUVY)UHHPDQHWDO 1R
8QGHU6DQGHUV¶VWKHRU\GXHSURFHVVZRXOGSUHFOXGHFRXUWV
IURPLQWHUSUHWLQJVWDWXWHVLQWKHFRQWH[WRILQGLYLGXDOFDVHVE\
SURYLGLQJWKHILUVWGHIHQGDQWSURVHFXWHGXQGHUWKHVWDWXWHZLWK
D FRQVWLWXWLRQDO GHIHQVH WKH FRXUW FRXOG QRW LQWHUSUHW WKH
VWDWXWHLQWKHILUVWLQVWDQFH DQGWKHUHE\VHWDSUHFHGHQWIRU
VXEVHTXHQWFDVHV EHFDXVHQR³SULRUMXGLFLDOGHFLVLRQ´KDG
FRQVWUXHGWKH³YHU\VWDWXWH´DWLVVXH6XFKDQDSSURDFKLV
VLPSO\ XQWHQDEOH 0RUHRYHU HYHQ WKH 0DOODV RSLQLRQ RQ
ZKLFK 6DQGHUV VR KHDYLO\ UHOLHV DFNQRZOHGJHV WKDW ³GXH
SURFHVVGRHVQRWUHTXLUHWKHSURVHFXWLRQWRFLWHDOLWLJDWHGIDFW
SDWWHUQGLUHFWO\RQSRLQW´DQGWKDW³DGXW\QRWDUWLFXODWHGE\
UHJXODWRU\ODQJXDJHRUMXGLFLDOFRQVWUXFWLRQPD\QRQHWKHOHVV
EHFRPSHOOHGE\WKHDXWKRULWDWLYHIRUFHRIFRPPRQVHQVH´
0DOODV)GDW
,QWKH2IILFHRIWKH$WWRUQH\*HQHUDORI7HQQHVVHH
LVVXHGDQRSLQLRQVWDWLQJWKDWWKHVDOHRIJROGDQGVLOYHUFRLQV
DQGEXOOLRQLVVXEMHFWWRVWDWHVDOHVWD[6HH2S$WW¶\
*HQ 7KXVDOWKRXJKWKHUHZHUHQR7HQQHVVHH
FDVHV RU UHYHQXH UXOLQJV GLUHFWO\ RQ SRLQW WKH FORVHVW
7HQQHVVHH DXWKRULW\ DJUHHG ZLWK FRXUWV LQ VHYHUDO RWKHU
MXULVGLFWLRQVWKDW6DQGHUV¶VEXVLQHVVWUDQVDFWLRQVZHUHVXEMHFW
WRVDOHVWD[,QVXSSRUWRIKLVSRVLWLRQ6DQGHUVFLWHV8QLWHG
6WDWHVY+DUULV)G WK&LU DFDVH
LQ ZKLFK WKH 6HYHQWK &LUFXLW UHYHUVHG WKH GHIHQGDQW¶V
FRQYLFWLRQIRUZLOOIXOWD[HYDVLRQEHFDXVHWUDGLWLRQDOVRXUFHV
RIQRWLFHZHUHDPELJXRXVDVWRZKHWKHUWKHGHIHQGDQWZRXOG
EHVXEMHFW WRWD[DWLRQ+RZHYHUWKH+DUULVFRXUWGLGQRW
UHYHUVH VROHO\ EHFDXVH WUDGLWLRQDO VRXUFHV RI QRWLFH ZHUH
DPELJXRXVDERXWWKHGHIHQGDQW¶VWD[OLDELOLW\LQJUDQWLQJWKH
GHIHQGDQW¶VUHTXHVWIRUUHOLHIWKHFRXUWHPSKDVL]HGWKDWWKH
FORVHVW VWDWH DXWKRULW\ DFWXDOO\ IDYRUHG WKH GHIHQGDQW¶V
SRVLWLRQWKDWKHULQFRPHZDVQRWWD[DEOH,QWKLVFDVHXQOLNH
LQ+DUULVWKHFORVHVWVWDWHDXWKRULW\ WKH7HQQHVVHH$WWRUQH\
*HQHUDO¶V RSLQLRQ OHWWHU ZDV FRQVLVWHQW ZLWK MXGLFLDO
GHFLVLRQVIURPVHYHUDORWKHUVWDWHV LQFOXGLQJWKH$UNDQVDV
MXGJPHQWDJDLQVW6DQGHUVIRUVDOHVWD[OLDELOLW\ WKDW6DQGHUV¶V
VDOHVZHUHVXEMHFWWRVWDWHWD[
1R 6DQGHUVY)UHHPDQHWDO
DVDQDIILUPDWLYHGHIHQVHLVQRWDUHDVRQIRUH[HPSWLQJIURP
WD[WKHVDOHRIYDOXDEOHFRLQVDQGPHWDOVWKDWZLOOLQWKHYDVW
PDMRULW\RIFDVHVQHYHUEHXVHGDVFXUUHQF\
6DQGHUVDUJXHVRQDSSHDOWKDWWKH7HQQHVVHHFRXUWVVKRXOG
QRW KDYH DIILUPHG KLV FRQYLFWLRQ RQ WKH EDVLV WKDW KH VROG
FRLQVIRUWKHLUYDOXHDVSUHFLRXVPHWDOVUDWKHUWKDQIRUWKHLU
YDOXHDVFXUUHQF\EHFDXVHWKHJRYHUQPHQWDWWULDOUHOLHGQRW
RQ WKH ³LQWULQVLF YDOXH´ WKHRU\ DGRSWHG E\ WKH 7HQQHVVHH
DSSHOODWH FRXUWV EXW RQ ZKDW 6DQGHUV FRQWHQGV ZDV
LQVXIILFLHQWHYLGHQFHRIKLVFXVWRPHUV¶³LQYHVWPHQWLQWHQW´
+DYLQJUHYLHZHGWKHWULDOUHFRUGZHFRQFOXGHWKDWLQYHVWPHQW
LQWHQWZDVQRWDQHOHPHQWRIWKHFULPHIRUZKLFK6DQGHUVZDV
FRQYLFWHG7KHJRYHUQPHQWDWWULEXWHGLQYHVWPHQWLQWHQWWR
6DQGHUV¶V FXVWRPHUV EHFDXVH WKH\ SXUFKDVHG WKH FRLQV IRU
DPRXQWV IDU JUHDWHU WKDQ WKDW LQGLFDWHG E\ WKH FRLQV¶ IDFH
YDOXHDVFXUUHQF\%HFDXVHWKHLQWULQVLFYDOXHRIWKHFRLQV
VROG IDU H[FHHGHG WKH FRLQV¶ YDOXH DV FXUUHQF\ WKH
JRYHUQPHQW UHIHUUHG WR WKH SXUFKDVH RI FRLQV ZLWK
³LQYHVWPHQWLQWHQW´DVDSUR[\IRUSXUFKDVHVEDVHGRQDFRLQ¶V
LQWULQVLF YDOXH 7KXV ZH FRQFOXGH WKDW WKH JRYHUQPHQW¶V
DOOHJHGIDLOXUHWRSURGXFHVXIILFLHQWHYLGHQFHRILQYHVWPHQW
LQWHQW DW WULDO HYHQ LI SURYHQ ZRXOG QRW XQGHUPLQH WKH
OHJLWLPDF\RI6DQGHUV¶VFRQYLFWLRQ
6DQGHUVDOVRDWWDFNVWKH³LQWULQVLFYDOXH´WHVWRQLWVPHULWV
DVDQXQSULQFLSOHGDQGLQDSSURSULDWHPHDQVRIGHWHUPLQLQJ
ZKHWKHUDSDUWLFXODUVDOHLVWD[DEOH7KHXVHIXOQHVVRIWKH
³LQWULQVLF YDOXH´ WHVW DV D PHDQV IRU GLVWLQJXLVKLQJ QRQ
WD[DEOHFXUUHQF\IRUFXUUHQF\H[FKDQJHVIURPWD[DEOHVDOHV
RIFRLQVTXDWDQJLEOHLQYHVWPHQWSURSHUW\LVREYLRXV,QWKLV
FDVH IRU H[DPSOH WKH HYLGHQFH SUHVHQWHG DW WULDO WKDW
6DQGHUV¶V FXVWRPHUV GLG QRW LQWHQG WR XVH WKH FRLQV DQG
EXOOLRQWKH\SXUFKDVHGDVFXUUHQF\LVEROVWHUHGE\WKHIDFWWKDW
LW ZRXOG PDNH OLWWOH VHQVH LQ DQ HFRQRP\ ZKHUH SDSHU
FXUUHQF\LVIUHHO\DFFHSWHGWRSD\FDVKIRUDJROGFRLQ
ZLWKDIDFHYDOXHRIDQGWKHQXVHWKDWFRLQWRSD\DGHEWRU
SXUFKDVHVHUYLFHVIRUZKLFKWKHEX\HUFRXOGKDYHSDLGZLWK
SDSHU UDWKHUWKDQWKHPRUHYDOXDEOHJROG FXUUHQF\
-- 12 of 14 --
6DQGHUVY)UHHPDQHWDO 1R
8QGHU WKH ³LQWULQVLF YDOXH WKHRU\´ WKH VDOH RI D FRLQ LV WD[DEOH DV D
VDOH RI SHUVRQDO SURSHUW\ LI WKH SULFH RI WKH FRLQ LV EDVHG RQ WKH YDOXH RI
WKH FRLQ¶V SUHFLRXV PHWDO FRQWHQW UDWKHU WKDQ RQ LWV IDFH YDOXH DV FXUUHQF\
UHSUHVHQWDWLYH YDOXHV WKH ORZHU FRXUWV SURSHUO\ IRXQG WKH
WUDQVDFWLRQVWD[DEOHDVVDOHVRIWDQJLEOHSHUVRQDOSURSHUW\DQG
SURSHUO\GLVWLQJXLVKHGWKHFDVHVFLWHGE\6DQGHUV6HHHJ
%URQVRQ Y 5KRGHV 86 :DOO
KROGLQJWKDWDFRQWUDFWGHVLJQDWLQJSD\PHQWLQJROGRUVLOYHU
FRLQVLISDLGLQIHGHUDOUHVHUYHQRWHVVKRXOGEHSDLGLQDQ
DPRXQW HTXDO WR WKH DFWXDO YDOXH RI WKH JROG RU VLOYHU
GHPDQGHGLQWKHFRQWUDFWDQGQRWPHUHO\DQRPLQDODPRXQW
7KRPSVRQ Y %XWOHU 86 HTXDWLQJ
IHGHUDOUHVHUYHQRWHGROODUVZLWKFRLQGROODUVDVDPHGLXPRI
H[FKDQJH %HFDXVH6DQGHUVKDVIDLOHGWRVKRZWKDWWKHVWDWH
FRXUWV¶GHFLVLRQVDUH³FRQWUDU\WR´6XSUHPH&RXUWSUHFHGHQW
RURWKHUZLVHLQYROYHDQ³XQUHDVRQDEOHDSSOLFDWLRQRIFOHDUO\
HVWDEOLVKHG )HGHUDO ODZ´ WKH GLVWULFW FRXUW GLG QRW HUU LQ
GHQ\LQJ UHOLHI RQ WKLV DVVLJQPHQW RI HUURU 86&
G VHHDOVR:LOOLDPV6&WDW
6XIILFLHQF\RIWKH(YLGHQFH
,Q-DFNVRQY9LUJLQLD86 WKH6XSUHPH
&RXUWVWDWHGWKDWLQHYDOXDWLQJWKHVXIILFLHQF\RIHYLGHQFHD
UHYLHZLQJFRXUWPXVWGHWHUPLQH³ZKHWKHUDIWHUYLHZLQJWKH
HYLGHQFHLQWKHOLJKWPRVWIDYRUDEOHWRWKHSURVHFXWLRQDQ\
UDWLRQDOWULHURIIDFWFRXOGKDYHIRXQGWKHHVVHQWLDOHOHPHQWV
RIWKHFULPHEH\RQGDUHDVRQDEOHGRXEW´,GDW%DVHG
RQWKHHYLGHQFHDGGXFHGDWWULDODQGQRWLQJWKDWWKHFRLQVDQG
EXOOLRQVROGE\6DQGHUVZHUHVROGEDVHGRQWKHLULQWULQVLF
UDWKHU WKDQ WKHLU UHSUHVHQWDWLYH YDOXHV WKH VWDWH DSSHOODWH
FRXUWVGLGQRWHUULQILQGLQJWKHIDFWVVXIILFLHQWDVDPDWWHURI
ODZ WR DOORZ D UDWLRQDO WULHU RI IDFW WR ILQG 6DQGHUV JXLOW\
EH\RQGDUHDVRQDEOHGRXEW&RQWUDU\WR6DQGHUV¶VDVVHUWLRQV
WKH³LQWULQVLFYDOXH´WHVWIRUWD[DEOHVDOHVLVVLPSO\DYDULDQW
RIWKH³LQYHVWPHQWWKHRU\´WHVWDGYDQFHGE\WKHVWDWHDWWULDO
7KDWDFRLQLVVROGIRULWVLQWULQVLFYDOXHUDWKHUWKDQLWVIDFH
YDOXHJHQHUDOO\LQGLFDWHVLQYHVWPHQWLQWHQWRQWKHSDUWRIWKH
EX\HUDQGWKHODFNRIVXFKLQWHQWWKRXJKSHUKDSVDGPLVVLEOH
1R 6DQGHUVY)UHHPDQHWDO
,Q D ILQDO DQG XQVXFFHVVIXO HIIRUW WR FKDOOHQJH KLV FRQYLFWLRQ RQ
GXH SURFHVV JURXQGV 6DQGHUV DUJXHV WKDW LQ DIILUPLQJ KLV FRQYLFWLRQ E\
UHIHUHQFH WR WKH ³LQWULQVLF YDOXH´ UDWKHU WKDQ WKH ³LQYHVWPHQW´ WKHRU\ RI
WD[DEOH WUDQVDFWLRQV IRU D PRUH GHWDLOHG GLVFXVVLRQ RI WKHVH WKHRULHV VHH
,Q UHVSRQVH WR WKH VWDWH¶V DUJXPHQW WKDW WKH $WWRUQH\
*HQHUDO¶V RSLQLRQ OHWWHU DORQJ ZLWK FDVHV IURP RWKHU
MXULVGLFWLRQVSURSHUO\QRWLFHGKLPWKDWKLVVDOHVZHUHWD[DEOH
6DQGHUV DUJXHV VLPSO\ WKDW WKH QRWLFH ZDV QRW VXIILFLHQWO\
VSHFLILF RU DXWKRULWDWLYH ,Q 8QLWHG 6WDWHV Y ,QJUHGLHQW
7HFKQRORJ\&RUS)G G&LU KRZHYHU
WKH6HFRQG&LUFXLWKHOGWKDW
$OOWKH'XH3URFHVVFODXVHUHTXLUHVLVWKDWWKHODZJLYH
VXIILFLHQWZDUQLQJWKDWPHQPD\FRQGXFWWKHPVHOYHVVR
DVWRDYRLGWKDWZKLFKLVIRUELGGHQDQGWKXVQRWOXOOWKH
SRWHQWLDOGHIHQGDQWLQWRDIDOVHVHQVHRIVHFXULW\JLYLQJ
KLPQRUHDVRQHYHQWRVXVSHFWWKDWKLVFRQGXFWPLJKWEH
ZLWKLQLWVVFRSH
,GDW FLWDWLRQRPLWWHGHPSKDVLVDGGHG
,QWKLVFDVH6DQGHUVKDGPDQ\UHDVRQVWR³VXVSHFW´WKDWKLV
FRQGXFWPLJKWJLYHULVHWRWD[OLDELOLW\7KHODQJXDJHRIWKH
7HQQHVVHH &RGH FRPELQHG ZLWK WKH DWWRUQH\ JHQHUDO¶V
RSLQLRQ OHWWHU VHYHUDO FDVHV IURP RWKHU VWDWHV DQG WKH
$UNDQVDVMXGJPHQWDJDLQVWKLPIRUWKHYHU\VDPHSUDFWLFHDOO
VHUYHGWRSODFH6DQGHUVRQQRWLFHWKDWKLVVDOHVZHUHWD[DEOH
LQ7HQQHVVHH0RUHRYHUWKHODQJXDJHLQ6DQGHUV¶V³WUDGH
FRQILUPDWLRQV´ DQG LQ WKH OHWWHU LQ ZKLFK KH GLVFXVVHG WKH
VDOHVWD[ODZLQ7HQQHVVHHVXJJHVWVWKDWKHZDVDZDUHRIKLV
SRWHQWLDOWD[OLDELOLW\EXWWKRXJKWKHPLJKWEHDEOHWRDYRLG
LWE\UHO\LQJRQVHPDQWLFGLVWLQFWLRQVKHQFHKLVDWWHPSWWR
UHFKDUDFWHUL]H KLV VDOHV RI FRLQV DQG SUHFLRXV PHWDOV DV
³SXUFKDVHV´RI³REOLJDWLRQV´LQWKHIRUPRI)HGHUDO5HVHUYH
QRWHV7KHHYLGHQFHSURGXFHGDWWULDOVXJJHVWVWKDW6DQGHUV
FKRVH WR ULVN SURVHFXWLRQ IRU WD[ HYDVLRQ LQ H[FKDQJH IRU
JUHDWHUSURILWV7KDWKLVDWWHPSWWRH[SORLWWKHDPELJXLW\LQ
WKHWD[ODZVIDLOHGLVQRWDEDVLVIRUJUDQWLQJUHOLHIXQGHUWKH
GXHSURFHVVFODXVH
-- 13 of 14 --
6DQGHUVY)UHHPDQHWDO 1R
LQIUD SS DQG Q WKH VWDWH DSSHOODWH FRXUWV DIILUPHG KLV FRQYLFWLRQ
RQ JURXQGV QRW SUHVHQWHG WR WKH MXU\ DW WULDO 6HH HJ 'XQQ Y 8QLWHG
6WDWHV 86 ³7R XSKROG D FRQYLFWLRQ RQ D FKDUJH
WKDW ZDV QR>W@ SUHVHQWHG WR D MXU\ DW WULDO RIIHQGV WKH PRVW EDVLF
QRWLRQV RI GXH SURFHVV $SSHOODWH FRXUWV DUH QRW IUHH WR UHYLVH WKH
EDVLV RQ ZKLFK D GHIHQGDQW LV FRQYLFWHG´ HPSKDVLV DGGHG VHH DOVR
8QLWHG 6WDWHV Y 0LQDULN )G WK &LU
³3URVHFXWRUV DQG FRXUWV PD\ QRW DOORZ WKH IDFWV WR GHILQH WKH FULPH
WKURXJK KLQGVLJKW DIWHU WKH FDVH LV RYHU´
&RQVWLWXWLRQDOLW\RI,PSRVLQJ6DOHV7D[RQWKH6DOHRI*ROG
DQG6LOYHU&RLQVDQG%XOOLRQ
6DQGHUVUHOLHVKHDYLO\RQ7KRPSVRQY%XWOHU86
WRVXSSRUWKLVFRQWHQWLRQWKDWJROGDQGVLOYHUFRLQV
WKDW &RQJUHVV KDV UHFRJQL]HG DV OHJDO WHQGHU FDQQRW EH
³GHPRQHWL]HG´DQGVDOHVRIVXFKFRLQVWD[HGVLPSO\EHFDXVH
WKH SHUVRQ SXUFKDVLQJ WKHP LQWHQGV WR KROG WKHP DV DQ
LQYHVWPHQW 6DQGHUV¶V DUJXPHQW QRW RQO\ GHILHV FRPPRQ
VHQVHLWLVQRWVXSSRUWHGE\WKHFDVHVKHFLWHV,Q7KRPSVRQ
WKH 6XSUHPH &RXUW KHOG RQO\ WKDW FUHGLWRUV FRXOG QRW
GLVFULPLQDWHEHWZHHQFRLQDQGSDSHUFXUUHQF\ZKHQDGHEWRU
VRXJKWWRXVHRQHRUWKHRWKHUIRUPRIFXUUHQF\WRVDWLVI\D
GHEW6HHLGDW VWDWLQJWKDW³DVPRQH\WKDWLVWRVD\DV
DPHGLXPRIH[FKDQJHWKHODZNQRZVQRGLIIHUHQFHEHWZHHQ
>SDSHUFXUUHQF\DQGVSHFLHFRLQV@´ ,QWKLVFDVHXQOLNHLQ
7KRPSVRQ WKHUH LV QR LQGLFDWLRQ WKDW DQ\ RI 6DQGHUV¶V
FXVWRPHUVSODQQHGWRXVHWKHFRLQVRUEXOOLRQWKH\SXUFKDVHG
DVFXUUHQF\%XOOLRQLVQRWOHJDOFXUUHQF\EHFDXVHLWKDVQRW
EHHQ PLQWHG RU RWKHUZLVH OHJLWLPDWHO\ LVVXHG E\ D
JRYHUQPHQW$QGJROGDQGVLOYHUFRLQVDOWKRXJKOHJDOO\D
IRUPRIFXUUHQF\DUHSURSHUO\WD[HGDVSHUVRQDOLQYHVWPHQW
SURSHUW\ZKHQWKH\DUHSXUFKDVHGQRWIRUWKHLUIDFHYDOXHDV
FXUUHQF\ EXW IRU WKHLU LQWULQVLF YDOXH HLWKHU DV FROOHFWRUV¶
LWHPV RU DV SUHFLRXV PHWDOV 7KXV 6DQGHUV¶V WKHRU\ WKDW
LPSRVLQJVDOHVWD[RQWKHVDOHRIOHJDOWHQGHUVLOYHUDQGJROG
FRLQVXQFRQVWLWXWLRQDOO\LQWHUIHUHVZLWK&RQJUHVV¶VH[FOXVLYH
SRZHUWRFRLQPRQH\LVVLPSO\XQWHQDEOH
:LWK UHVSHFW WR 6DQGHUV¶V DUJXPHQW WKDW WKH VDOHV WD[
³GHPRQHWL]HV´OHJLWLPDWHFXUUHQF\LWLVLPSRUWDQWWRQRWHWKDW
1R 6DQGHUVY)UHHPDQHWDO
WKHWD[GRHVQRWLQDQ\ZD\SUHYHQWWKHXVHRIOHJDOWHQGHU
JROGDQGVLOYHUFRLQVDVPHGLDRIH[FKDQJHLWVLPSO\WD[HV
WKHVDOHRIVXFKFRLQVZKHQWKHUHLVHYLGHQFHWKDWWKH\DUH
EHLQJ SXUFKDVHG DV WDQJLEOH SHUVRQDO SURSHUW\ UDWKHU WKDQ
H[FKDQJHGIRUXVHDVFXUUHQF\,QGHHGPRVWLIQRWDOORIWKH
FRXUWVWKDWKDYHFRQVLGHUHGWKLVLVVXHKDYHKHOGWKDWLPSRVLQJ
VDOHVWD[RQWKHSXUFKDVHRIJROGDQGVLOYHUFRLQVDQGEXOOLRQ
IRUFDVKGRHVQRWLQIULQJHRQ&RQJUHVV¶VFRQVWLWXWLRQDOSRZHU
WRFRLQDQGUHJXODWHFXUUHQF\6HHHJ7KRUQHDQG:LOVRQ
,QFY8WDK6WDWH7D[&RPP¶Q3G 8WDK
5HYHQXH&DELQHWY6D\ORU6:G .\&W$SS
0LFKLJDQ1DW¶O%DQNY'HSDUWPHQWRI7UHDVXU\
1:G 0LFK&W$SS 6FRWFKPDQ¶V&RLQ6KRS
,QF Y $GPLQLVWUDWLYH +HDULQJ &RPP¶Q 6:G
0R HQEDQF
,Q GHWHUPLQLQJ ZKHWKHU 6DQGHUV¶V WUDQVDFWLRQV ZHUH
SURSHUO\WD[HGDVVDOHVRIWDQJLEOHSHUVRQDOSURSHUW\´WKH
7HQQHVVHH6XSUHPH&RXUWDJUHHGZLWKWKH0LVVRXUL6XSUHPH
&RXUW LQ 6FRWFKPDQ¶V WKDW LW LV QHFHVVDU\ WR H[DPLQH WKH
³HFRQRPLFHVVHQFH´RIWKHWUDQVDFWLRQWRGHWHUPLQHZKHWKHU
WKH VDOH RI FRLQV LV WD[DEOH EHFDXVH LW ZDV EDVHG RQ WKH
WDQJLEOH LH LQWULQVLF YDOXH RI WKH FRLQV¶ SUHFLRXV PHWDO
FRQWHQWRUQRWWD[DEOHEHFDXVHWKHVDOHSULFHZDVEDVHGRQWKH
LQWDQJLEOHYDOXHRIWKHFRLQV¶UHSUHVHQWDWLYHYDOXHDVFXUUHQF\
6HH 6DQGHUV 6:G DW FLWLQJ 6FRWFKPDQ¶V
6:GDW 7KHHYLGHQFHDWWULDOFOHDUO\HVWDEOLVKHGWKDW
WKHWUDQVDFWLRQVRQZKLFK6DQGHUVIDLOHGWRUHPLWVDOHVWD[
ZHUHEDVHGRQWKHLQWULQVLFYDOXHRIWKHFRLQVUDWKHUWKDQRQ
WKHLU UHSUHVHQWDWLYH YDOXH DV FXUUHQF\ $V HYLGHQFHG E\
6DQGHUV¶V WUDGH FRQILUPDWLRQV WKH SULFH RI HDFK FRLQ ZDV
EDVHGRQLWVZHLJKWQRWLWVIDFHYDOXHDVHVWDEOLVKHGE\WKH
LVVXLQJJRYHUQPHQW7KXVLQRQHLQVWDQFHDFXVWRPHUSDLG
IRU.UXJHUUDQGVEHFDXVHWKHFRLQVZHUHYDOXHGDW
SHURXQFHUDWKHUWKDQDWDYDOXHFRPPHQVXUDWHZLWKDQ\
FXUUHQF\H[FKDQJHUDWHEHWZHHQGROODUVDQG.UXJHUUDQGV6HH
6DQGHUV6:GDW
%HFDXVHWKHWUDQVDFWLRQVDWLVVXHLQWKLVFDVHLQYROYHGWKH
VDOHRIFRLQVDQGEXOOLRQEDVHGRQWKHLULQWULQVLFUDWKHUWKDQ
-- 14 of 14 --
Connect Omnilex to search the legal corpus from your AI assistant.