USA v. Terrah A. Salters

11-13095Court of Appeals for the Eleventh CircuitSep 7, 2012

Full text

[DO NOT PUBLISH]
IN THE UNITED STATES COURT OF APPEALS
FOR THE ELEVENTH CIRCUIT
_________________________
No. 11-13095
Non-Argument Calendar
__________________________
D.C. Docket No. 2:10-cr-00054-JES-SPC-1
UNITED STATES OF AMERICA, llllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
Plaintiff-Appellee,
versus
TERRAH A. SALTERS, llllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
Defendant-Appellant.
________________________
Appeal from the United States District Court
for the Middle District of Florida
________________________
(September 7, 2012)
Before BARKETT, MARCUS and MARTIN, Circuit Judges.
Case: 11-13095 Date Filed: 09/07/2012 Page: 1 of 4

-- 1 of 4 --

2
PER CURIAM:
Terrah Salters appeals his conviction for being a felon in possession of a
firearm and ammunition, in violation of 18 U.S.C. § 922(g)(1).1 Salters argues
that the district court erred in denying his motion for a judgment of acquittal
because there was insufficient evidence that he knowingly possessed a firearm,
which is a necessary element of his conviction. See United States v. Beckles, 565
F.3d 832, 841 (11th Cir. 2009) (indicating that to establish a violation of § 922(g)(1),
the government must prove beyond a reasonable doubt that the defendant: (1) was a
convicted felon; (2) knowingly possessed a firearm; and (3) the firearm was in or
affecting interstate commerce). Salters also argues that his mere presence in the
area where a firearm was found or awareness of its location is not sufficient to
establish possession. Id.
We review de novo a district court’s denial of a motion for judgment of
acquittal on sufficiency of evidence grounds. United States v. Friske, 640
F.3d 1288, 1290 (11th Cir. 2011). We consider the evidence in the light most
favorable to the government, drawing all reasonable inferences and credibility
choices in the government’s favor. Friske, 640 F.3d at 1290-91 (citation omitted).
When the government relies on circumstantial evidence, a conviction must be
1 § 922(g)(1) provides that “[i]t shall be unlawful for any person who has been convicted in any
court of [a felony] . . . to . . . possess in or affecting commerce, any firearm or ammunition.”
Case: 11-13095 Date Filed: 09/07/2012 Page: 2 of 4

-- 2 of 4 --

3
supported by reasonable inferences rather than mere speculation. Id. (citing
United States v. Mendez, 528 F.3d 811, 814 (11th Cir. 2008)).
We are satisfied that sufficient evidence from the testimony of two officers on
the scene was presented from which a jury could have inferred that Salters
knowingly possessed a firearm which he either threw out the passenger window
when the car was stopped or which may have fallen from his lap when he exited the
vehicle.
Officer Giordani Almonté testified that while the car was being pulled over,
Salters made suspicious furtive movements, rocking his head and upper torso back
and forth, and that Salters immediately exited the car after the stop. When Salters
exited the car, Almonte saw a black object fall from Salters’ lap. Almonté noted
that the passenger window of the car was down and the firearm at issue and a glove
were found on the ground on the passenger side of the stopped car. A pair of black
gloves similar to the glove that was found on the ground near the firearm was located
inside the car. Although it turned out that the object Almonte saw fall out of
Salters’ lap was a ski mask, a jury could infer that other objects such as the firearm
and glove could also have fallen from his lap. The testimony of both Almonté and
Officer Thompson, who was on the scene, also negated the possibility that the
firearm had been on the ground prior to the stop. Both officers testified that the
Case: 11-13095 Date Filed: 09/07/2012 Page: 3 of 4

-- 3 of 4 --

4
ground was wet from rain when Almonté picked up the firearm but that the firearm
was dry except for the side touching the wet ground and that there was no moisture
inside the firearm. Officer Thompson also testified that he examined the firearm
with a flashlight and determined that the top of the gun was clear and free of debris
or moisture, that the ground upon which it sat was wet, and that the firearm itself was
wet only on the side that touched the ground. Special Agent Daniel O’Kelley from
the Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms, and Explosives testified that any areas in
which the firearm was rusted came from normal use and not from being left in the
rain, which would have resulted in more extensive rusting than that which was
present.
The totality of this testimony, in the light most favorable to the government
and drawing all reasonable inferences and credibility choices in the government’s
favor, is sufficient to permit a jury to conclude beyond a reasonable doubt that
Salters knowingly possessed a firearm before it was thrown from or fell from the
vehicle. Thus, the district court did not err in denying Salters=s motion for a
judgment of acquittal.
AFFIRMED
Case: 11-13095 Date Filed: 09/07/2012 Page: 4 of 4

-- 4 of 4 --

Continue your research in ChatGPT or Claude

Connect Omnilex to search the legal corpus from your AI assistant.