CourtListener 4885639•People v. Russell CA3
Full text
Filed 5/24/21 P. v. Russell CA3
NOT TO BE PUBLISHED
California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions not certified for
publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion has not been certified for publication
or ordered published for purposes of rule 8.1115.
IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA
THIRD APPELLATE DISTRICT
(Sacramento)
----
THE PEOPLE, C092673
Plaintiff and Respondent, (Super. Ct. No. 15F06951)
v.
MAURICE RUSSELL,
Defendant and Appellant.
This appeal comes to us ostensibly pursuant to People v. Wende (1979) 25 Cal.3d
436 (Wende).
Defendant Maurice Russell and codefendants forced the victims into an apartment
complex and then attempted to rob them; a codefendant was armed with a firearm in the
process.
Defendant was charged with attempted murder (Pen. Code, §§ 664/187, subd. (a),
count 1; undesignated statutory references are to the Penal Code); kidnapping (§ 207,
1
subd. (a), count 2); kidnapping for robbery (§ 209, subd. (b)(1), count 3); attempted
robbery (§§ 664/211, count 4); and three counts of assault with a semiautomatic firearm
(§ 245, subd. (b), counts 5-7). It was further alleged as to the first four counts that a
principal was armed with a firearm (§ 12022, subd. (a)(1)), and for the assault counts
defendant used a semiautomatic firearm (§ 12022.5, subds. (a), (d)).
On August 3, 2017, defendant pleaded no contest to counts 2 and 4 and admitted
one of the allegations he was armed with a firearm in exchange for a stipulated sentence
of nine years eight months. On August 25, 2017, the trial court sentenced defendant
pursuant to the plea to a term of nine years eight months comprised of the upper term of
eight years for count 2, eight months (one-third midterm) for count 4, and one year for
the firearm enhancement. The remaining charges were dismissed.
On March 26, 2018, after the Department of Corrections and Rehabilitation wrote
to the court asking for clarification on which count defendant’s plea to the firearm
enhancement applies, defendant reaffirmed his plea in full including to the firearm
enhancement as applied to count 2. The court sentenced defendant to the same sentence.
On August 25, 2020, defendant filed a petition for modification of sentence under
section 1170.91, subdivision (b). The court denied the motion.
Defendant appealed.
Appointed counsel for defendant asked this court independently to review the
record pursuant to Wende. Defendant filed a supplemental brief.
Review pursuant to Wende or its federal constitutional counterpart Anders v.
California (1967) 386 U.S. 738 [18 L.Ed.2d 493] is required only in the first appeal of
right from a criminal conviction. (Pennsylvania v. Finley (1987) 481 U.S. 551, 555
[95 L.Ed.2d 539, 545-546]; Conservatorship of Ben C. (2007) 40 Cal.4th 529, 536-537;
People v. Serrano (2012) 211 Cal.App.4th 496, 500-501.)
The appeal before us, “although originating in a criminal context, is not a first
appeal of right from a criminal prosecution, because it is not an appeal from the judgment
2
of conviction.” (People v. Serrano, supra, 211 Cal.App.4th at p. 501.) We agree with
People v. Cole (2020) 52 Cal.App.5th 1023, review granted October 14, 2020, S264278
(Cole), that the Wende/Anders procedures do not apply to an appeal from an order
denying a postconviction petition.
Accordingly, we will dismiss the appeal.
We disagree with language in Cole suggesting that an appellate court “is required
to evaluate any arguments” that a defendant makes in a supplemental brief after counsel
has filed a Wende brief. (Cole, supra, 52 Cal.App.5th at p. 1040 [citing People v. Kelly
(2006) 40 Cal.4th 106, 120, 124].) We do not read Kelly as standing for such a
proposition, as the case dealt solely with standard Wende review on direct appeal, and
contains no discussion about the propriety of dismissing an appeal where there is no right
to Wende review.
In any event, that language in Cole is dictum. Defendant in that case did not file a
supplemental brief (Cole, supra, 52 Cal.App.5th at p. 1040) so the discussion was not
necessary to the decision. (See Santisas v. Goodin (1998) 17 Cal.4th 599, 620 [“An
appellate decision is not authority for everything said in the court’s opinion but only ‘for
the points actually involved and actually decided’ ”]; Serrano v. Aerotek, Inc. (2018)
21 Cal.App.5th 773, 784 [concluding a decision of another District Court of Appeal was
“not authority for the proposition” a party cited it for, as that portion of the decision was
“undoubtedly dictum,” because it was a statement of a principle that was not necessary to
the decision].)
3
DISPOSITION
The appeal is dismissed.
HULL, J.
I concur:
BLEASE, Acting P. J.
4
ROBIE, J.
I respectfully dissent. Whether the protections afforded by People v. Wende
(1979) 25 Cal.3d 436 and the United States Supreme Court’s decision in Anders v.
California (1967) 386 U.S. 738 [18 L.Ed.2d 493] apply to an appeal from an order
denying a postconviction petition is an open question. Our Supreme Court has not
spoken on that issue, although the issue is currently pending before it. (People v.
Delgadillo, review granted Feb. 17, 2021, S266305.) In Figueras, we described the
Anders/Wende procedure we believed applicable to appeals from Penal Code section
1170.951 petitions: “ ‘[C]ounsel appointed in such appeals is required to independently
review the entire record and, if counsel so finds, file a brief advising the appellate court
that there are “no arguable issues to raise on appeal”; [counsel must inform] the
defendant [that he or she] has a right to file a supplemental brief [within 30 days of the
filing of counsel’s brief]; and this court has the duty to address any issues raised by the
defendant but otherwise may dismiss the appeal without conducting an independent
review of the record.’ ” (People v. Figueras (2021) 61 Cal.App.5th 108, 112-113.)
Here, petitioner filed a supplemental brief arguing his plea was not knowingly and
voluntarily entered because he was not informed that when imposing sentence the trial
court could consider his mental health condition stemming from his military service as a
mitigating factor and could exercise its discretion to strike his gun enhancement. He also
argues equal protection mandates the trial court’s ability to strike gun enhancements
imposed pursuant to Penal Code sections 12022.5 and 12022.53 be extended to gun
enhancements imposed pursuant to Penal Code section 12022, subdivision (a). I would
address these claims if only to inform petitioner they are outside the parameters of our
1 Penal Code section 1170.91, subdivision (b), at issue here, is a similar
postconviction procedure to Penal Code section 1170.95, although dealing with the
mitigation value of mental health problems stemming from military service.
1
review of the trial court’s order because neither of petitioner’s challenges could have
been addressed through a Penal Code section 1170.91 petition. (Polster, Inc. v. Swing
(1985) 164 Cal.App.3d 427, 436 [“[o]ur jurisdiction on appeal is limited in scope to the
notice of appeal and the judgment or order appealed from”]; Cal. Rules of Court, rule
8.304(a)(4).) To the extent petitioner wishes to properly present these claims to this
court, he is encouraged to file a petition for writ of habeas corpus. Accordingly, the trial
court’s order should be affirmed.
/s/
Robie, J.
2
Wondering how this text applies to your situation?
Free consultation, no commitment
Describe your situation. Our team will contact you by email about your consultation.
Continue your research in ChatGPT or Claude
Connect Omnilex to search the legal corpus from your AI assistant.